M i t t e i l u n g s b l a t t

Transkript

1 M i t t e i l u n g s b l a t t der Gemeinde Durchhausen Herausgeber: Bürgermeisteramt, Dorfstr. 51, Durchhausen Telefonnummern: Bürgermeisteramt Bürgermeisteramt Fax Bauhof Wolfgang Laux Gemeindehalle Freiw. Feuerwehr, Magazin Kindergarten Regenbogen 3151 Revierleiter Harald Rutha 07464/1498 Nachbarsch.hilfe ssingen 07425/5414 Kath. Pfarramt ssingen 07425/ Ev. Pfarramt Hausen o. V /2132 Diakoniestation ssingen 07425/ Adressen: info@durchhausen.de simon.axt@durchhausen.de c.grimm@durchhausen.de s.frick-fricker@durchhausen.de Ärzte-Notdienste: Die Notfallpraxis am Klinikum Landkreis Tuttlingen, Zeppelinstraße 21, ist werktags von Uhr und samstags sowie an Sonn- u. Feiertagen von 8 22 Uhr unter der Tel.-Nr.: zu erreichen. Sie können auch ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfallpraxis kommen. Die kinderärztliche Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum in Villingen-Schwenningen ist unter der Tel zu erreichen. Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der Tel.-Nr.: zu erfragen. Zentrale HNO-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum, VS Tel Augenärztliche Notfalldienst ist unter der Tel.-Nr Notruf Krankenwagen: 112 Apotheken-Notdienste: Salinen-Apotheke, Bad Dürrheim Tel / Honberg-Apotheke, Tuttlingen Tel / Stadt-Apotheke, ssingen Tel /61 83 Paracelsus-Apotheke, Spaichingen Tel / Diese Angaben sind ohne Gewähr Für Texte und Anzeigen, die direkt vom Original in das Mitteilungsblatt übernommen werden, übernehmen wir keine Gewähr Nr JUBILAR: Mo., Herr Karl Hauser, Lupfenweg 8, feiert am 12. April seinen 77. Geburtstag. Die Gemeindeverwaltung gratuliert hierzu ganz herzlich! Restmüll und Windeltonne TERMINE: Fr., Uhr Förderverein SVD Generalversammlung im Sportheim So., Uhr Kath. Kirche Erstkommunion in Durchhausen Fr., Uhr OGV und Albverein Tag des Baumes Treffpunkt am Scheckenbühl Fr., (!) Uhr Jugendgruppe - Frühlingsfest im Jugendraum Sa., Uhr Maihock Bewirtung durch den Radfahrverein So., Uhr Albverein Albvereinshütte geöffnet So., Uhr Lupfenhansele Weiherfest Do., Uhr Kath. Kirche Chr. Himmelfahrt in Durchhausen So., Uhr Kath. Kirche Firmung in ssingen STANDESAMT Am 31. März 2016 wurde Nina Lilly Ilg in Villingen geboren. Den Eltern Steffen und Regina Ilg, Am Buchwald 14, gratuliert die Gemeindeverwaltung ganz herzlich. Der kleinen Nina wünschen wir für die Zukunft alles Gute.

2 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 2 Reisschlagversteigerung N E U E S A U S D E R G E M E I N D E Donnerstag, um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Durchhausen Zur Versteigerung kommen: Nr. 1 Kohlerstöckleweg Nr. 2 4 Lupfennordhang (Nr. 4 nur im hinteren Teil in Richtung Grenze Talheim) wenig Holz / große Reisschläge / Hang Nr. 5 7 Neuenwaldweg oberhalb ehemaliger Erddeponie Nr. 5 Maschinenweg hoch parallel zur Straße dann rechts und links Nr. 6-7 eben / viel schwächeres Holz Nr. 8 9 Zigeunerweg starke Gipfel Forstbetriebsgemeinschaft Seitingen-Oberflacht/Durchhausen Ausflug der Forstbetriebsgemeinschaft Auch im Jahr 2016 führt die Forstbetriebsgemeinschaft Seitingen-Oberflacht Durchhausen einen Ausflug durch. Der Ausflug findet statt am Mittwoch, 08. Juni Wir besuchen dieses Jahr den Nationalpark Schwarzwald am Ruhestein. Dort gibt es eine interessante Führung durch einen Nationalparkguide. Ebenfalls auf dem Ausflugsprogramm steht eine Besichtigung mit Führung am neuen Testturm der Firma Thyssen in Rottweil. Wir fahren morgens um 8.00 Uhr los und sind abends gegen Uhr wieder zurück. Der Eigenanteil pro Teilnehmer am Ausflug beträgt 15,-- Euro. Wer Interesse hat am Ausflug teilzunehmen möge sich bitte beim Bürgermeisteramt Seitingen-Oberflacht (Tel /98680) melden. Für die Forstbetriebsgemeinschaft Seitingen-Oberflacht Durchhausen Bernhard Flad Stellvertretender Vorsitzender A M T L I C H E B E K A N N T M A C H U N G Amtliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 Das Landratsamt Tuttlingen hat mit Verfügung vom die Gesetzmäßigkeit der vom Gemeinderat am beschlossenen Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016 bestehend aus dem Ergebnishaushalt, dem Finanzhaushalt, dem Stellenplan und der Finanzplanung bestätigt. Eine Kreditaufnahme ist nicht vorgesehen. Die Haushaltssatzung enthält keine genehmigungspflichtigen Teile. Dies wird hiermit gemäß 4 Abs. 3 Gemeindeordnung öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung gilt mit Wirkung vom an. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan für das Jahr 2016 liegen in der Zeit vom Montag, bis Dienstag, (je einschließlich) im Rathaus während der üblichen Dienststunden zur öffentlichen Einsicht aus. Nachfolgend wird die Haushaltssatzung im Wortlaut veröffentlicht:

3 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 3 HAUSHALTSSATZUNG DER GEMEINDE DURCHHAUSEN FÜR DAS HAUSHALTSJAHR 2016 Auf Grund von 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen: 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt 1. im Ergebnishaushalt mit folgenden Beträgen HH-Jahr 2016 EUR 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3 und 1.4) von Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen HH-Jahr Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von EUR 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Ergebnishaushalts (Saldo aus 2.1 und 2.2) von Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von Veranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss /-bedarf aus Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9)von Veranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands, Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von

4 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 4 2 Kreditermächtigung Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf HH-Jahr EUR 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahr mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt auf 0 EUR 4 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf EUR 5 Steuersätze Die Hebesätze werden festgesetzt: 1. für die Grundsteuer a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 320 v.h. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 300 v.h. 2. für die Gewerbesteuer auf 340 v.h. der Steuermessbeträge. Durchhausen, den Hinweis Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 3 der Gemeindeordnung unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der diese Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden ist. Simon Axt Bürgermeister

5 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 5 KATH. KIRCHENGEMEINDE Zu den hl. Engeln Durchhausen Gottesdienste und Veranstaltungen Sa, 9. April Gun Lobpreis und Anbetung Gun Eucharistiefeier Sonntag, 10. April: 3. Sonntag der Osterzeit L1: Apg 5,27b-32.40b-42; L2: Offb 5,11-14; Ev: Joh 21,1-19 Dhs 9.00 Feier der Erstkommunion Feier der Erstkommunion Dhs Eucharistiefeier der rumänisch-orthodoxen Kirche Mo, 11. April Di, 12. April Gun Mi, 13. April Gun Do, 14. April Dhs Fr, 15. April Sa, 16. April Dhs 9.00 Eucharistiefeier mit den EK-Kindern Eucharistiefeier (Ged.: Pia, Marco und Wilfried Erb; Matthias Schröder, Alfons Merz, Sr. Redempta Finsterle u. Angehörige) - anschl. euchar. Anbetung 7.30 Schülergottesdienst in der Kirche (Eucharistiefeier) Seniorennachmittag im Gemeindehaus Eucharistiefeier (Gedenken: Anna Schirmer, Sophie und Reinhold Oefinger) Liturgiekreis im Gemeindehaus Liturgiekreis im Pfarrhaus Eucharistiefeier 9.00 Eucharistiefeier (Gedenken: Elfriede Schnell) anschließend eucharistische Anbetung Eucharistiefeier der rumänisch-orthodoxen Kirche Trauung von Sabrina und Marcel Hellmann mit Taufe von Lea Eucharistiefeier für die ehrenamtlichen Mitarbeiter der SE - anschließend Dankfest im GH Sonntag, 17. April: 4. Sonntag der Osterzeit - Kollekte für kirchliche Berufe L1: Apg 13,14.43b-52; L2: Offb 7,9.14b-17; Ev: Joh 10,27-30 Gun 9.00 Eucharistiefeier Eucharistiefeier mit den GaudeamuSingers Kolping: Spaziergang mit allen Sinnen Seniorennachmittag mit Vortrag über Hildegard von Bingen Am Mittwoch, den wird beim Seniorennachmittag im Gemeindehaus Herr Schindeler aus Irndorf zu Gast sein. Er hält uns einen Vortrag zum Thema Pflanzen und Heilkräuter nach Hildegard von Bingen. Dazu laden wir alle Interessierten herzlich ein. Wer abgeholt werden möchte, melde sich bitte bis zum Dienstag, bei Frau Mayer (Tel ) oder im Pfarrbüro (Tel 95280). Beginn ist um Uhr. Katholisches Pfarramt St. Theresia, Theresienplatz 1, ssingen SanktTheresia.ssingen@drs.de Öffnungszeiten: Di/Mi/Do von Uhr Tel /95280 / FAX Pfarrer Thomas Schmollinger, Tel. mobil Pfr. Schmollinger ist sicher erreichbar: donnerstags von Uhr Pastoralreferent Kurt Diehm, Tel Kurt.Diehm@drs.de Pastorale Mitarbeiterin Ines Rabus, Tel oder 5377 Ines.Rabus@drs.de Mesnerin Durchhausen, Erika Kraus, Tel Vors. KGR Durchhausen, Eva Hagen, Tel

6 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 6 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HAUSEN OB VERENA Der Gottesdienst in Schura ist weiterhin, bis auf wenige Ausnahmen, sonntags um 9 Uhr in der Evangelischen Kirche. Samstag, den 9. April Uhr Treffen der Konfirmanden am Pfarrhaus zur Wanderung auf den Dreifaltigkeitsberg (Der Kreuzweg Jesu) Open House Jugendgottesdienst on tour am 09. April 2016 Der erfrischend andere Gottesdienst für junge Menschen on tour in Neuhausen o. E. in der ev. Kirche mit dem Thema Ich bin schön. Dieses Mal Beginn um Uhr mit verschiedenen Workshops zum Thema. Der Poetry Slammer Micha Kunze kommt extra aus Stuttgart, wir spielen Bumball, eine sportlichspaßige Angelegenheit für gelenkige Teens, basteln aus alten CD s Spiegel u.v.m. Ein vielfältiges Programm, bei dem für jeden was dabei ist. Anschließend ist um Uhr Gottesdienst. Prediger ist Tobias Kenntner, Landesjugendreferent (EJW) im Bereich KONFI und pro teens. Weitere Infos unter Miserikordias Domini der gute Hirte Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. (Joh 10,11a.27-28a) Sonntag, den 10. April Uhr Gottesdienst in Hausen Uhr Kindergottesdienst im Gemeindesaal in Hausen Dienstag, den 12. April Uhr Spielkreis im Gemeindesaal in Hausen Uhr Mädchenkreis im Gemeindesaal in Hausen Donnerstag, den 14. April Uhr Gemischte Jungschar im Gemeindesaal in Hausen Uhr Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Saal der Lukaskapelle in Seitingen Ihr Pfarrer Matthias Figel Evangelische Kirchengemeinde Hausen, Kirchstr. 16 Telefon: 07424/ Matthias.Figel@elkw.de

7 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 7 VEREINSNACHRICHTEN GESANGVEREIN HARMONIE DURCHHAUSEN Am Samstag, veranstaltet der Liederkranz Gunningen um Uhr in der Hohenkarpfenhalle sein diesjähriges Frühjahrskonzert. Wir sind als Gäste eingeladen. Es wäre schön, wenn sich einige dazu entschließen könnten dieses Konzert zu besuchen. FANFARENZUG DURCHHAUSEN Erstkommunion Wir treffen uns am Sonntag, um 8.30 Uhr in grüner Uniform im Proberaum. Bitte seid pünktlich! Gruß Dunja Liebe Kinder und Jugendliche, gefällt Euch der Jugend-Fanfarenzug Durchhausen? Hättet Ihr nicht auch Lust, irgendwo mitzumachen, wo es Spaß macht? Habt Ihr Interesse an Musik und Kameradschaft? Dann macht doch einfach bei uns mit! Wir proben nicht nur oder treten irgendwo auf, sondern wir machen auch tolle Freizeiten und unternehmen etwas zusammen. Zwei Kinder haben bei uns neu angefangen, ihr seid also nicht allein. Wollt Ihr einfach mal schnuppern, um zu sehen, ob dieser Verein und das Musizieren etwas für Euch ist? Auch das ist kein Problem! Keine Angst, Ihr braucht weder Noten zu kennen noch sonstige Vorkenntnisse haben. Am Anfang sind Interesse und Neugier das Wichtigste. Die einzige Voraussetzung: Ihr solltet mindestens in der zweiten Klasse sein. ab 19:00 Uhr Unsere Probentermine: mmler jeden Montag Bläser jeden Dienstag ab 18:00 Uhr im Proberaum des Fanfarenzuges. Also fragt Eure Eltern und kommt einfach mal in eine der nächsten Proben. Oder ruft bei uns an! Wir freuen uns auf Euch! Die Leiterin des Jugend-Fanfarenzuges Julia Grammer Tel PS: Selbstverständlich können ältere Interessierte auch jederzeit beim großen Fanfarenzug einsteigen Wir proben montags ab 20 Uhr- einfach im Raum vorbeischauen!

8 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 8 SCHWÄBISCHER ALBVEREIN OG DURCHHAUSEN Rheinwanderung muss verschoben werden In unserem Jahresplan ist für den Sonntag nächster Woche, den 17. April eine schöne Wanderung entlang des Rheines von Diessenhofen nach Schaffhausen vorgesehen. Leider kann diese Tour zu diesem Zeitpunkt nicht stattfinden, sind aber zuversichtlich, dass "aufgeschoben" in diesem Falle nicht "aufgehoben" bedeutet. JUGENDGRUPPE DURCHHAUSEN e.v Terminverschiebung Frühlingsfest Das für 15. April vorgesehene Frühlingsfest im Jugendraum wird auf Freitag, 29. April 2016 verschoben. SPORTVEREIN DURCHHAUSEN Förderverein der Sportvereinigung Durchhausen e.v.generalversammlung Herzliche Einladung zu unserer Generalversammlung am Freitag, den 08. April 2016 ab 20:30 Uhr im Sportheim Durchhausen. Vorstand und Ausschuss Spielbericht 1. Mannschaft: SGM Durchhausen/Gunningen I Fathispor Spaichingen 1:4 (0:0) In den ersten 45 Minuten war es überwiegend ein ausgeglichenes Spiel, mit zunehmender Dauer hatten wir sogar leichte Vorteile und auch die ein oder andere Torchance, doch im Abschluss agierten wir zu unkonzentriert, so dass es ohne Tore in die Kabinen ging. Nach der Pause legten die Gäste dann deutlich zu und erspielten sich einige Chancen, 2 davon nutzten sie zwischen der 55. Und 60. Minute zur 2:0 Führung. Wir versuchten danach wieder ins Spiel zu kommen, machten hinten ein wenig auf und kamen so auch zu Chancen, doch ein Tor wollte nicht gelingen. Allerdings wurden wir auch anfällig für Konter und wurden mit 2 weiteren Gegentoren zum 0:4 bestraft. Die Partie war natürlich nun gelaufen, uns gelang 5 Minuten vor dem Ende nur noch der Treffer zum 1:4 durch Jannick Pape. Eine aufgrund der 2. Halbzeit verdiente Niederlage, wenn auch zu hoch ausgefallen da wir auch unsere Chancen hatten, allerdings fehlte an diesem Tag teilweise auch die nötige Konzentration im Torabschluss. Spielbericht 2. Mannschaft: SGM Dürbheim/Mahlstetten II SGM Durchhausen/Gunningen II 4:2 (2:0) Die erste Halbzeit verschliefen wir komplett. Wir gewannen kaum Zweikämpfe und machten sehr viele einfache Fehler, so dass wir folgerichtig zur Pause mit 2:0 in Rückstand lagen. Auch nach dem Seitenwechsel wurde es zunächst nicht besser, in der 55. Minute erhöhten die Gastgeber auf 3:0. Danach wehrten wir uns endlich und Marcel Schmid konnte nur 5 Minuten später auf 3:1 verkürzen. Jetzt waren wir am Drücker und Benedikt Baier gelang nach 70 Minuten der 3:2 Anschlusstreffer. Doch nach einem Konter stellten die Gastgeber den alten 2 Tore Vorsprung wieder her, wir gaben uns allerdings nicht geschlagen, hatten die große Chance erneut zu verkürzen, doch wir konnten einen Elfmeter leider nicht im Tor unterbringen, danach passierte nicht mehr viel. Vorschau So : SC 04 Tuttlingen II SGM Durchhausen/Gunningen I 15 Uhr SGM Durchhausen/Gunningen II SV Tuningen II 13 Uhr in Gunningen

9 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 9 S O N S T I G E S Das Kreisforstamt informiert: Überregionales Lehrgangsangebot für Privatwaldbesitzer/innen an den Forstlichen Bildungszentren des Landesbetriebs ForstBW Die noch verfügbaren Angebote von Mai bis Juli 2016: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn WF-0316 Holzernte-Grundlehrgang (Modul B) *%* WL-0716 Was bedeutet Natura 2000 für meinen Wald? Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe AR-0316 Sperrung von öffentlichen Straßen bei HE-Maßnahmen (Lg.-Geb. 150 ) WL-0216 Welcher Baum ist das? WL-0316 Was blüht denn da? (Bodenpflanzen im Wald) WL-0716 Was bedeutet Natura 2000 für meinen Wald? WB-0516 Pflege von Jungbeständen: Laubholz WB-0516 Pflege von Jungbeständen: Fi-Ta-Bu WB-0516 Pflege von Jungbeständen: Douglasie AR-0216 Verkehrssicherungspflicht im Wald Hauptstützpunkt Schwarzach BM-0316 Produktion von Weihnachtsbäumen Darüber hinaus gibt es weitere Lehrgänge, mit welchen sich die Bildungszentren an den lokalen Angeboten beteiligen. Anmeldung: möglichst bis vier Wochen vor Beginn beim Veranstalter Teilnehmerkreis: Personen aus den Bereichen Privatwaldbesitz, Revierleitung, FBG-Angehörige, Betriebsangehörige von Kommunen und Unternehmen, Interessierte Kosten: Lehrgangsgebühren, wenn nicht anders vermerkt: 60 Pro Tag, bei Privatwaldbesitz in Ba- Wü ermäßigt: 30. Abweichende Lg.-Gebühr bei Motorsägen-Lehrgängen. Bei Mitgliedschaft in der SVLFG wird bei den mit *%* gekennzeichneten Lehrgängen eine Förderung von 30 verrechnet; die Sachkundelehrgänge für Winden- und Forstkranprüfung sind für diesen Personenkreis gebührenfrei. Am FBZ Königsbronn ggf. Unterkunft und Verpflegung für ca. 30 pro Tag bei Vollpension. Am FBZ Karlsruhe Verpflegung sowie ggf. Unterstützung bei der Unterkunft. Die Belegung der Lehrgänge erfolgt nach der Reihenfolge der Anmeldungen. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungsangebotes Nähere Informationen und Anmeldung bei: Forstliches Bildungszentrum Königsbronn, Stürzelweg 22, Königsbronn, Tel: 07328/ , Fax: 07328/ , fbz.koenigsbronn@forst.bwl.de Forstliches Bildungszentrum Karlsruhe, Richard-Willstätter-Allee 2, Karlsruhe, Tel: 0721/ , Fax: 0721/ , fbz.karlsruhe@forst.bwl.de Forstlicher Hauptstützpunkt Schwarzach, Schlossweg 1, Schwarzach, Tel: 06261/841060, Fax: 06261/844705, forst.schwarzach@neckar-odenwald-kreis.de Das gesamte Lehrgangsangebot des Landesbetriebs ForstBW finden Sie im Internet unter sowie bei der Unteren Forstbehörde an Ihrem Landratsamt in der Broschüre aktiv für den Wald Bildungsangebot 2016 des Landesbetriebs ForstBW.

10 / Nr. 14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Durchhausen Seite 10 A N Z E I G E N Geflügelverkauf am Dienstag, um Uhr beim Parkplatz Stehle-Stüble Geflügelhof J. Schulte, Delbrück-Westenholz, Tel /8914 Sportheim Durchhausen Öffnungszeiten: Mo.: Di.,: Mi. Fr.: Sa.: So.: Uhr Ruhetag Uhr (Mittagstisch od.speisekarte) Uhr (Speisekarte) Uhr Uhr Sonntag Rinderzunge nach Art des Hauses Mittagstisch für Kalenderwoche 15 Dienstag, RUHETAG Mittwoch, Geschnetzeltes im Pfannkuchen,Salat und Dessert 7,20 Donnerstag, Lasagne,Salat und Dessert 7,20 Freitag, Hausgemachte Käsespätzle, Salat und Dessert 7,20 Sonntag Wurstsalatbuffet Pizzen und alle Hauptgerichte auch zum Mitnehmen. Sonntags bieten wir Kuchen an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ina mit Team (Tel /2922)