Liebe Bürgerinnen und Bürger, am Kirchweihmontag, , ist das Rathaus geschlossen!

Transkript

1 KALchReutheR GemeiNDeBLAtt Amtsblatt der Gemeinde Kalchreuth 48. Jahrgang - 1. August Nr. 8 Sperrungen im Rahmen der Sanierung der Ortsdurchfahrt Kalchreuth (St 2243) Die Vollsperrung der Erlanger Straße in Richtung Weiher wird bis andauern und konnte somit, dank eines weiteren Bautrupps, deutlich verkürzt werden. Parallel hierzu wird es am und wegen Asphaltierarbeiten zu einer halbseitigen Sperrung des Kreisverkehrs kommen. Ebenfalls parallel erfolgen die Asphaltierarbeiten zwischen Schloßplatz und Einmündung Adam-Kraft-Straße in der Zeit vom bis Bitte beachten Sie, dass nach den Fräsarbeiten ein bitumenhaltiges Bindemittel auf die Straße aufgebracht wird. Die Straße darf in diesem Zeitraum keinenfalls betreten werden, da das Bindemittel unwiderbringlich an allem haftet. Vom 10. bis sind die Sperrungen aufgehoben. Ab dem werden die Bauarbeiten im Bereich der Kreuzung Bahnübergang / Am Spirkbrunnen unter Vollsperrung fortgeführt. Die Umleitung erfolgt, wie bereits bei den vorangegangenen Sperrungen, über den Wehrwiesenweg (ERH 33) sowie über die B2. Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns gemeinsam mit Ihnen auf eine städtebaulich ansprechende Ortsdurchfahrt. Liebe Bürgerinnen und Bürger, am Kirchweihmontag, , ist das Rathaus geschlossen!

2 Termine... Termine... Termine... Termine... Müllabfuhrtermine im August 2019 Seniorenbeauftragte Kalchreuth Alle Gemeindeteile Donnerstag Papiercontainer, Papiertonne und gelber Sack Kalchreuth Dienstag Rest- und Biomülltonne Dienstag Rest- und Biomülltonne Käswasser, Röckenhof, minderleinsmühle, Gabermühle und Kreuzweiher Mittwoch Rest- und Biomülltonne Mittwoch Rest- und Biomülltonne Wir bitten Sie, die mülltonnen ab 06:00 uhr bereitzustellen! Frau Annette Müller Vertretung: Eva-Maria Wronsky (Tel ) Liebe Senioren und Angehörige, wir sind die Ansprechpartner und zugleich das Sprachrohr für Senioren und deren Angehörige. Wir informieren, beraten und unterstützen bei allen Fragen, die mit dem Älterwerden, aber auch mit der Pflege und Versorgung älterer Menschen zusammenhängen (und vermitteln ggf. professionelle Hilfe). Telefonische Anmeldung unter 0173/ wird erbeten. Nächster Sprechtag ist am mittwoch, den , von uhr im Rathaus Kalchreuth, 1. Stock, Zimmer 5 Notar Amtstage Notariat Dr. martini und Frau Siegler am mittwoch, von uhr im Rathaus Heroldsberg, Hauptstr. 104, Tel. 0911/ Es wird gebeten, Beurkundungen bis spätestens eine Woche vor den oben genannten Terminen beim Notariat Dr. Martini/Frau Siegler in Erlangen, Hofmannstr. 32, Tel /8089-0, anzumelden. Apotheken Notdienst eckental-heroldsberg-kalchreuth-gräfenberg-igensdorf Die aktuell zuständige Notdienst-Apotheke erfahren Sie im Internet, unter zusätzlich ist sie an jeder Apotheke ausgehängt. Bitte nehmen Sie den Notdienst (Notdienstgebühr 2,50 ) am Wochenende möglichst in der Zeit von Uhr oder von Uhr in Anspruch. Bayerisches Rotes Kreuz Bayerisches Rotes Kreuz - Lehrgangsangebote Kleingeschaidt: erste-hilfe-ausbildung für alle Führerscheine und Ersthelfer. Der Kurs findet alle 2 Monate von 8:30-17 Uhr in der BRK-Wache in Kleingeschaidt 2a statt. Anmeldung unter Nächster termin: im September erlangen: - erste hilfe-ausbildung am 05./12. August (je ein Kurs) - erste hilfe-fortbildung am 06. August Die Kurse und Vorträge finden in der Henri-Dunant-Str. 4 in Erlangen statt. Anmeldung unter oder unter Tel / Herausgeber: Impressum: Gemeindeblatt Kalchreuth Gemeinde Kalchreuth Rathausstr. 1, Kalchreuth gemeinde@kalchreuth.de Zahnärztlicher Notfalldienst Wer gerade Notdienst hat, erfahren Sie im Internet unter Presse mittelfranken Bereich Zeitraum oder unter der tel. Nr. 0911/ Sprechstunde in der Praxis ist von Uhr. und von Uhr. Redaktion und Susann Becker Anzeigenverwaltung: Telefon 0911/ Telefax 0911/ susann.becker@kalchreuth.de Gestaltung u. Druck: Bezugspreis inclusive Hauszustellung: Druckerei Stengl, Neunkirchen a. Brand kostenlos Das Gemeindeblatt erscheint jeweils zum Monatsbeginn. Anzeigenschluss ist immer der 18. des Vormonats.

3 - 3 - ^ãíäáåüé=_éâ~ååíã~åüìåöéå Bekanntmachung Widmung einer Ortsstraße Am Weingarten Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am folgende Widmung beschlossen: Die neu errichtete Straße des Baugebietes Kalchreuth Nr. 25 Heckacker-Süd erhält die Bezeichnung Am Weingarten. Nach Art. 6 i.v.m. Art. 46 Nr. 2 BayStrWG wird die Straße zur Ortsstraße gewidmet. Fl.Nrn. 932 und 933/3 Gem. Kalchreuth Anfangspunkt: Westgrenze der Fl.Nr. 1023/2 Gem. Kalchreuth/ Buchenbühler Straße endpunkt: Länge: Westgrenze der Fl.Nr. 1023/2 Gem. Kalchreuth/ Buchenbühler Straße 0,61057 km Straßenbaulast: Gemeinde Kalchreuth Die Widmungsverfügung vom ist vor Aufnahme in das Bestandsverzeichnis öffentlich bekannt zu machen (Art. 41 Abs. 3 Bayerisches Verwaltungs - verfahrensgesetz - BayVwVfG) und kann in der Zeit vom bis einschließlich bei der Gemeinde Kalchreuth, Rathausstraße 1, Kalch - reuth, Zimmer Nr. 8 während der Amtssprechstunden eingesehen werden (Art. 41 Abs. 4 Satz 2 BayVwVfG). Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die Widmungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht Ansbach, Postanschrift: Postfach 616, Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24, Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle dieses Gerichtes erhoben werden.die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde Kalchreuth) und das Klagebe geh - ren bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Be - weis mittel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden. 1 Vollzug des Bayerischen Landesstraf- und Verord - nungs gesetzes (LStVG) Die Gemeinde Kalchreuth erlässt folgende Allgemeinverfügung i. Anlässlich der Kalchreuther Kirchweih gelten vom bis vor, während und nach den Öffnungszeiten, auf der im beiliegenden Plan eingezeichneten öffentlichen Fläche im Bereich des Festgeländes und deren Umfeld, einschließlich aller frei zugänglichen Flächen und Wege, folgende Anordnungen: ii. 1. Alkoholische Getränke dürfen nicht mitgebracht oder außerhalb der genehmigten Schankflächen auf dem Festplatz mitgeführt werden. 2. Personen, die gegen das Mitbring- bzw. Mit - führverbot verstoßen oder erkennbar unter Alkoholoder Drogeneinfluss stehen und die Besucher oder Passanten mehr als nach den Umständen vermeidbar behindern oder belästigen, kann der Aufenthalt untersagt werden. Ausgenommen von der Regelung nach Nr. I ist das Einholen und Aufstellen des Kirchweihbaumes, das Austanzen, sowie die aktive Teilnahme an traditionellen Umzügen ( Fässla-Ausgraben ). Gleiches gilt für die Außenbestuhlung der örtlichen Gastronomie - betriebe. iii. Für den Fall der Zuwiderhandlung gegen Nr. I der Allge - meinverfügung wird unmittelbarer Zwang angedroht. iv. Für die Allgemeinverfügung wird nach 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) die sofortige Vollziehung der Nr. I angeordnet. V. Diese Verfügung richtet sich als Allgemeinverfügung gemäß Art. 35 Satz 2 Bayerisches Verwaltungs - verfahrensgesetz an Jedermann, der sich vom bis vor, während und nach den Öffnungszeiten der Kalchreuther Kirchweih 2019 im auf dem beiliegenden Plan ersichtlichen Bereich aufhalten möchte. Kalchreuth, den Saft 1. Bürgermeister Sie wird gemäß Art. 41 Abs. 4 Bayerisches Verwaltungsverfahrensgesetz im verfügenden Teil ortsüblich bekannt gemacht und kann mit der Begründung im Rathaus der Gemeinde Kalchreuth im Zimmer 8 von Jedermann während der allgemeinen Öffnungszeiten eingesehen werden Neunkirchen am Brand Zu den Heuwiesen Telefon / Die Veröffentlichung erfolgt mit der August-Ausgabe ( ) des Kalchreuther Gemeindeblattes, die Allgemeinverfügung gilt somit am als bekannt gegeben.

4 Gründe: i. Die örtliche und sachliche Zuständigkeit der Gemeinde Kalchreuth zum Erlass dieser Allgemeinverfügung ergibt sich aus Art. 3 Abs. 1 Nr. 1 Bayerisches Verwaltungsver - fah rens gesetz und Art. 23 Landesstraf- und Verordnungs - gesetz. Die Allgemeinverfügung beruht auf Art. 23 Abs. 1 LStVG. Danach können Gemeinden zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum und Besitz für Ansamm - lungen einer größeren Anzahl von Menschen Anord - nungen für den Einzelfall erlassen. Dies trifft auch für Kirchweihen zu. Es wurde festgestellt, dass oftmals insbesondere Jugendliche Alkohol auf das Kirchweihgelände und in die angrenzenden Bereiche mitbrachten oder mitführten und sich dort niederließen. Dieses Verhalten hat auch auf anderen Kirchweihen in letzter Zeit wiederholt zu erheblichen Problemen und Störungen geführt. Sachbeschä - digungen und Verunreinigungen auf dem Kirchweihge - lände sowie den Zufahrtsstraßen waren die Folge. Aufgrund dieser Erfahrungen und Entwicklungen ist zu befürchten, dass sich die Störungen auf der Kalchreuther Kirchweih auch dieses Jahr einstellen oder verstärken. Zur Vermeidung von Störungen der öffentlichen Sicherheit und Ordnung und zum Eigenschutz der Jugendlichen während der Kalchreuther Kirchweih ist es erforderlich, geeignete Maßnahmen zu treffen. Das Verbot des Mitbringens und Mitführens von Alkohol ist geeignet den Aufenthalt von alkoholisierten Personen auf der Kirchweih und in den angegrenzten Bereichen und den Konsum von mitgebrachtem Alkohol zu unterbinden sowie den Alkoholkonsum auf dem kontrollierbaren Bereich der genehmigten Schankflächen zu begrenzen. Darüber hinaus ist es zweckmäßig und erforderlich Personen, die bereits alkoholisiert sind bzw. unter dem Einfluss von Drogen stehen und Besucher oder Passanten mehr als nach den Umständen vermeidbar behindern oder belästigen, aus dem Bereich der Kirchweih zu verweisen. Die Anordnungen sind geeignet und erforderlich, da nur hierdurch vermieden werden kann, dass erneut Körperverletzungen und Sachbeschädigungen in den Ausmaßen der vergangenen Jahre verübt werden. Das öffentliche Interesse, Gesundheitsgefährdungen und Sachschäden zu verhindern, überwiegt das Interesse der betroffenen Personen möglichst günstig alkoholische Getränke zu sich zu nehmen und/oder das im Plan bezeichnete Gebiet unter Alkohol- oder Drogeneinfluss zu betreten oder sich dort aufzuhalten. Durch die getroffenen Verfügungen werden die Sicherheit der Kirchweih - besucher und ein geordneter Ablauf der Kalchreuther Kirchweih gewährleistet. Die Platzverweisung stellt zwar einen wesentlichen Eingriff in die Freizügigkeit dar, ist aber zum Schutz der übrigen Besucher der Kirchweih erforderlich und verhältnismäßig.

5 ii. Die Androhung unmittelbaren Zwangs beruht auf Art. 29 und 34 des Bayer. Verwaltungszustellungs- und Voll - streckungsgesetz (VwZVG). Andere mildere Zwangs - mitttel wie Zwangsgeld würden nicht den erhofften Erfolg versprechen. Die Anwendung unmittelbaren Zwangs ist das einzige taugliche und auch angemessene Mittel, um den Zweck der Allgemeinverfügung durchsetzen zu können. Dieser liegt in der Unversehrtheit der Kirchweih - besucher sowie in der Unterbindung von Sachschäden durch mutwillige Zerstörung. iii. Die Androhung des Sofortvollzugs unter Nr. III. der Allgemeinverfügung beruht auf 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung und ist im öffentlichen Interesse geboten, da der Schutz der Kirchweihbesucher bei einer aufschiebenden Wirkung eines Rechtsbehelfes gefährdet wäre. Angesichts der Erfahrung benachbarter Kirchweihen und Festveranstaltungen in den umliegenden Ortschaften ist auch während der Kirchweih mit Störungen durch zumeist noch jugendliche Alkoholisierte zu rechnen. Die hierdurch drohende Gefahr von Verletzungen Unbeteiligter oder die Zerstörung fremden Eigentums lässt ein Zuwarten bis zur Entscheidung über einen möglichen Rechtsbehelf nicht zu. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben werden bei dem Bayerischen Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24 28, Ansbach, schriftlich, zur Niederschrift oder elektronisch in einer für den Schriftformsatz zugelassenen 1) Form. Kalchreuth, den herbert Saft 1. Bürgermeister 1) Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Gerichtsbarkeit ( Normenkontrollverfahren gegen den Bebau ungsplan Kalchreuth heckacker-süd eingestellt Zur Freude der Gemeinde Kalchreuth und insbesondere der Bewohner Am Weingarten, wurde das Normen - kontrollverfahren gegen den Bebauungsplan Heckacker- Süd durch den Verwaltungsgerichtshof München nach beidseitiger Erledigungserklärung unanfechtbar eingestellt. Der Senat wies ausdrücklich darauf hin, dass nach Durchführung des ergänzenden Verfahrens durch die Gemeinde Kalchreuth, der Normenkontrollantrag keinen Erfolg mehr gehabt hätte. Die Kosten des Verfahrens hat daher der Antragssteller, ein anliegender Bewohner, zu tragen. Im Baugebiet Am Weingarten haben bereits 35 junge Familien eine neue Heimat gefunden, welche etwa zu 2/3 aus Kalchreuth stammen. Die Vergabe der 42 gemeindlichen Grundstücke erfolgte damals, um die heimische Nachfrage zu befriedigen sowie zur Gegensteuerung des demographischen Wandels, nach transparenten Kriterien. Vergabekriterien waren etwa Anzahl und Alter der Kinder, Anzahl der Jahre des Hauptwohnsitzes in Kalchreuth sowie das Lebensalter der Antragssteller. Erfreulich hierbei ist, dass jeder der bewerbenden Kalchreuther Familien ein Grundstück erhalten hat bzw. die Möglichkeit hatte, ein solches zu erwerben. Um die jungen Familien willkommen zu heißen, wurde im Rahmen einer kleinen Feierstunde der Kinderspielplatz Am Weingarten durch Herrn Bürgermeister Herbert Saft sowie einer Vielzahl von Gemeinderatsmitgliedern eröffnet. Ende Oktober wird mit dem Einbau der Feindecke die Erschließung des Baugebietes abgeschlossen sein. Dem Schimmel auf der Spur! Überlassen Sie gesunden Wohnraum nicht dem Zufall Analyse, Gutachten und Beratung bei Schimmelschäden. H. Lemmen GmbH Telefon: 0911 / Telefax: 0911 / containerdienst telefon /

6 - 6 - fåñçêã~íáçå=çéê=déãéáåçé entrichtung der gemeindlichen Steuern und Gebühren Am werden nachstehend genannte Steuern und Gebühren zur Zahlung fällig. Grundsteuer A Grundsteuer B Gewerbesteuervorauszahlungen Wasser-Kanalabschlag Zahlungspflichtige, die nicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden gebeten, die genannten Steuer und Gebühren bis zum auf eines der Konten der Gemeinde Kalchreuth zu überweisen. Sparkasse erlangen, iban: De , Bic: BYLADem1eRh VR-Bank ehh eg, iban: De , Bic: GeNODeF1eR1 Bitte geben Sie bei allen Zahlungen die auf den Bescheiden abgedruckte Finanzadresse (FAD-Nummer) an. Weiterhin wird auf die Möglichkeit hingewiesen die fälligen Beträge abbuchen zu lassen. Entsprechende Vordrucke sind im Rathaus erhältlich. hinweis ihres Wasserversorgers! Das Betätigen der Wasserschieber im öffentlichen Bereich ist nur Bauhofmitarbeitern oder autorisierten Firmen gestattet. Grundstückseigentümern ist es untersagt, Wasserschieber, die außerhalb ihres Grundstückes liegen, zu betätigen. Feuchttücher, die nicht für die Toilettenbenutzung geeignet sind, werden die Pumpen in der Leistung gemindert bzw. gar zerstört und die Leitungen, vor allem durch Öl und Fett, verklebt. Das Verbot des Einleitens bestimmter Stoffe ist in der Entwässerungssatzung in 15 der Gemeinde Kalchreuth geregelt, die auf der Homepage zu finden ist. Zudem unterliegt die Gemeinde den Einleitungs - bedingungen der Stadt Nürnberg, da das Abwasser der Gemeinde Kalchreuth, über eine Druckleitung, zur Reinigung in die Kläranlage der Stadt Nürnberg gepumpt wird. Sämtliche Störungen, häufig verursacht durch verbotenerweise eingeleitete Stoffe, sei es der Hebeanlagen oder im Bereich der Druckleitung, führen neben weiteren Unannehmlichkeiten zu immensen Kosten, die über die Gebühren für die Entwässerung umgelegt werden müssen. Aus diesem Grund bitten wir, auch in Ihrem eigenen Interesse, um Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis. ermittlung der Bodenrichtwerte zum Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Bereich des Landkreises Erlangen-Höchstadt hat in seinen Sitzungen am , und die Bodenrichtwerte zum Stichtag in der Gemeinde Kalchreuth ermittelt. Die Bodenrichtwerte wurden aufgrund der Auswertung der Kaufpreissammlung, gemäß 196 Abs. 1 des Baugesetzbuches unter Berücksichtigung der preisbestimmenden Merkmale ermittelt. Richtwertermittlungen für Sonderbauflächen waren nicht veranlasst. Die Richtwerte liegen im Rathaus Kalchreuth, Bauverwaltung, 1. Stock, während der Dienststunden vom öffentlich aus und können eingesehen werden. hinweis - Kanalisation Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, da es in letzter Zeit häufiger zu Störungen der Hebeanlagen gekommen ist, möchten wir Sie dringend auf folgendes hinweisen. Innerhalb des Kanalnetzes der Gemeinde Kalchreuth werden Hausanschlüsse, abgesehen von der üblichen Einleitung in den Kanal, teilweise über Hebeanlagen entwässert. Die Hebeanlage sorgt dafür, dass das Abwasser über motorbetriebene Pumpen auf das notwendige Niveau ins Kanalnetz befördert wird. Durch verbotenerweise eingeleitete Stoffe, wie zum Beispiel Öl bzw. Fett, Damenhygieneartikel und Es wird darauf hingewiesen, dass Auskünfte über die ermittelten Richtwerte auch außerhalb der Ausle gungsfrist über die Geschäftsstelle des Gutachter ausschusses Erlangen-Höchstadt verlangt werden können. Es wurde erstmals ein Marktbericht erstellt, dieser ist in der Geschäftsstelle einsehbar oder käuflich zu erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter: Holen Ihr Altauto & BEZAHLEN ca. 20,- m. KAT, inkl. kostenl. Abmeldung, seriös m. V-Nachweis sowie Altmetall Autoverwertung LOReNZ, tel.: 09134/907334

7 Was tun bei Wespen? ein Fall für die Feuerwehr nur bei konkreter Gefahr Grundsätzlich unterliegen alle wildlebenden Tiere, also auch Wespen, unter dem Schutz des Bundesnatur - schutzgesetzes und dürfen nicht mutwillig oder ohne vernünftigen Anlass gefangen, verletzt oder getötet werden. Darüber hinaus stehen Hummeln, Hornissen und Bienen unter einem besonderen Artenschutz - hier kann die Zerstörung einer ihrer Behausungen mit bis zu geahndet werden. Aber auch die Entfernung eines Wespennests kann eine Geldstrafe im vierstelligen Bereich nach sich ziehen, denn das Umziehen eines Staates oder seine Eliminierung sind gesetzlich nur zugelassen, wenn dafür ein vernünftiger Grund vorliegt. Ein Wespennest in kurzer Distanz zur eigenen Behausung ist zunächst noch kein vernünftiger Grund - außerdem muss zuvor durch einen Spezialisten geprüft werden, um welche Wespenart es sich handelt. Aus Angst vor den Tieren rufen Betroffene oft bei der Feuerwehr an, obwohl für die Prüfung, ob ein solcher Grund vorliegt und ggf. Vernichtung oder Umsiedlung von Insekten Kammerjäger und Schädlingsbekämpfer zuständig sind. Die Feuerwehr greift nur in wenigen Einzelfällen ein, wenn eine konkrete Gefahr vorliegt. Eine solche Gefahr durch Wespen ist dann gegeben, wenn zum Beispiel die Nutzer einer Einrichtung in ihrer Mobilität stark eingeschränkt sind und sich dadurch vor dem Insektenbefall nicht ausreichend schützen können. Das kann z.b. in Kindergärten und Altenheimen der Fall sein. Wir bitten daher betroffene Bürgerinnen und Bürger sich im Falle eines Wespenbefalls, soweit keine konkrete Gefahr vorliegt, privat an einen entsprechenden Spezialisten zu wenden. Sollte eine Gefahr von einem Hornissennest ausgehen, so ist die untere Naturschutzbehörde des Landkreises Erlangen-Höchstadt einzuschalten. aáé=déãéáåçééáåêáåüíìåöéå=áåñçêãáéêéå Die Gemeindebücherei informiert... Die Gemein de büche rei informiert... Die Gem Gemeindebücherei informiert... Die Gemein de büche rei informiert... Die Gemeind Die Gemeindebücherei informiert... Die Gemein de büche rei informiert... Die Gem ÖFFNuNGSZeiteN montag 16:00 bis 18:30 uhr mittwoch 16:00 bis 20:00 uhr Freitag 10:00 bis 12:00 uhr in den Sommerferien haben wir geöffnet Am Kirchweihmontag, bleibt die Bücherei geschlossen!!! VORLeSeStuNDe: Am Montag, den im Untergeschoss der Gemeindebücherei. 16:00-16:30 Bilderbuchgeschichten für Kindergartenkinder 16:30-17:00 Spannendes für Kinder der 1. und 2. Klasse 17:00 17:30 Spannendes für Kinder der 3. und 4. Klasse NeuheiteN Gillian Best Hannah Richell Ian McEwan Jean-Luc Bannalec Margot S. Baumann Dinah Jefferies Tanja Kokoska Andreas Brandhorst Jason Mott u.v.m. Martha und das Meer Pfauensommer Maschinen wie ich Bretonisches Vermächtnis Das Erbe der Bretagne Die Saphir Tochter Juli verteilt das Glück und findet die Liebe Ewiges Leben Am Ende das Leben Weitere Neuheiten finden Sie auf unserem online-katalog FiNDuS oder Sie nutzen den online-katalog frankenfindus.de Die tonies sind in der Bücherei eingezogen und ergänzen das medienangebot. Auch dieses Jahr gibt es wieder den beliebten Sommerferien-Leseclub für alle von der 3. bis zur 8. Klasse. Dafür hält die Gemeindebücherei exklusiv für alle, die sich den kostenlosen Clubausweis besorgen, spannendes Lesefutter für jeden Geschmack bereit vom dicken Schmöker bis zum Comicroman. Wer nach dem Lesen dann noch seine Meinung zum Buch äußert, nimmt bei Fortsetzung Seite 10

8 Veranstaltungen August Kalchreuth - Vereine Kirchliche Termine EV Kirche RK Kirche WANN WAS WO WER Sa. 03. Grillfest Feuerwehrhaus FFW Uhr Kalchreuth Mi. 07. Sprechtag Rathaus, 1. Stock Frau Müller, tel Uhr Seniorenbeauftragte Zi. 5 Anmeldung unter 0173/ Do. 08. Wanderung Treffpunkt Dorfplatz FCK, 14:30 Uhr im Reichswald Ernst Bayerlein Fr. 16. bis Kirchweih Dorfplatz Kalchreuth Mo. 19. September - Vorschau Mi. 04. Sprechtag Rathaus, 1. Stock Frau Müller, tel Uhr Seniorenbeauftragte Zi. 5 Anmeldung unter 0173/ Mi. 11. Seniorencafé Hirtenhaus Dorferneuerung Uhr Röckenhof Röckenhof Do. 12. Bürgerkönig/innen- Landgasthof Meisel Schützengesell schießen am Dorfplatz schaft Grünwald Uhr Do. 19. Vereinsmeister- Landgasthof Meisel Schützengesell und Königsschießen am Dorfplatz schaft Grünwald Uhr Mi. 25. Sprechstunde des Rathaus, 1. Stock Herr Weinfurter, Uhr Versichertenberaters Zi. 5 tel. Anmeldung der Deutschen unter Rentenversicherung 0911/ Bund WANN WAS WO / WER So. 04. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Uhr Präd. Michler Mi. 07. Krabbelgruppe Gemeindehaus und Uhr Fr. J. Schuster Mi. 07. Ferienprogramm - Treffpunkt: Parkplatz Uhr Lagerfeuerabend rechts, westlicher bis Do. 08. Ausgang Kalchreuth Uhr (Richtung Neunhof) Männerkreis So. 11. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Uhr Pfr. Thiele Fr. 16. Kirchweihandacht St.-Andreas-Kirche Uhr mit Kirchweihmusikern Pfr. Thiele So. 18. Kirchweihgottesdienst St.-Andreas-Kirche Uhr mit Abendmahl Pfr. Thiele Uhr Kirchenkaffee Kirchhof - Team Uhr Kirchenführung St.-Andreas-Kirche Fr. Michler So. 25. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Uhr Präd. Michler September - Vorschau So. 01. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Uhr Präd. Eiselbrecher WANN WAS WO / WER Sa. 03. Vorabendmesse St. Andreas Uhr Kalchreuth Sa. 10. Vorabendmesse St. Andreas Uhr Kalchreuth Sa. 17. Vorabendmesse St. Andreas Uhr Kalchreuth Sa. 24. Vorabendmesse St. Andreas Uhr Kalchreuth Sa. 31. Vorabendmesse St. Andreas Uhr Kalchreuth Mi. 04. Krabbelgruppe Gemeindehaus 9.00 und Fr. J. Schuster Uhr

9 - 9 - Bitte melden Sie alle Termine, die im Veranstaltungskalender erscheinen sollen, sobald sie bekannt sind, bei Frau Becker. Tel. 0911/ , susann.becker@kalchreuth.de Donnerstag & Freitag (Außer an Feiertagen) von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Adresse: Birkgartenstr. 1 in Röckenhof So. 08. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Pfr. Hübner am Kirchweihsonntag, Es erwarten Sie wieder eine große Auswahl an selbstgebackenen Kuchen und Torten. Elisa und Jana bereiten an der Bar leckere Cocktails für Sie zu. Der Erlös kommt dem Gemeindehaus zugute. St.-Andreas-Kirche historische Führungen mit Frau Susanne Michler statt. und mehr... Mittwoch & Donnerstag ab 15:00 Uhr (ab 12 Jahre) Adresse: (Keller Feuerwehrhaus) Kontakt: Sina Kochta Tel: 0911/ , Mobil: 0176/ Sina.Kochta@kalchreuth.de Jeden 1. Dienstag im Monat von 14:00-17:00 Uhr (von 6 bis 12 Jahre)

10 Fortsetzung von Seite 7 der Leseclub-Abschlussparty am im Jugend - treff POINT an einer Verlosung mit tollen Preisen teil. Der hauptpreis: 2 eintrittskarten für Kinder und Jugendliche in den Dinosaurier-Park Altmühltal. Melde dich zu den Öffnungszeiten in der Gemeinde - bücherei an. Auf die Bücher, lesen, los! FLOhmARKt Aussortierte Medien, wie Bücher und Zeitschriften können für 1,00 pro Medium erworben werden. medienspenden Da wir unseren Bestand immer aktuell halten wollen, können wir leider nur Medien annehmen, die nicht älter als 5 Jahre sind und in unseren Bestand passen. Wir freuen uns auf ihren Besuch Auf immer Wiedersehen ihr Büchereiteam Jede Woche gibt es eine andere Aktion im Treff: Von Kochen über Basteln bis hin zum Turniertag wird so einiges geboten. Im Treff könnt ihr des Weiteren auch quatschen, zocken, im Internet surfen, entspannen, Musik hören, kreativ werden Der Jugendtreff Kalchreuth verfügt unter anderem über einen Billardtisch, eine Dartscheibe, einen Kicker, einer gut ausgestatteten Küche mit Theke, ein DJPult, PCs, über einen Fernseher mit mehreren Spielkonsolen, über eine vielseitige Auswahl von Gesellschaftsspielen sowie vielen Sitzmög lichkeiten, um sich in einer gemütlichen Atmosphäre austauschen zu können. Die Außenanlage (Wiese hinter der Feuerwehr Kalchreuth) bietet die Möglichkeit Fußball u.v.m. zu spielen oder einfach nur das gute Wetter zu genießen... Also: Kommt vorbei und lasst es euch gut gehen! info Der Jugendtreff POINT in Kalchreuth öffnet immer mittwochs und donnerstags ab 15 Uhr seine Pforten für alle Jugendlichen ab 12 Jahren! Der Kids-Point für alle von 6 bis 11 Jahren findet immer am ersten Mittwoch im Monat statt. Bitte beachtet außerdem die geänderten Öffnungszeiten während der Ferien! Neben den Angeboten und den Veranstaltungen im offenen Treff stehe ich euch natürlich auch bei Problemen (z.b. mit den Eltern, in der Schule oder bei der Jobsuche usw.) zur Seite und helfe Euch gern weiter! Ich freue mich auf Euren Besuch - der Eintritt ist natürlich frei und es ist (soweit nicht anders angegeben) keine Anmeldung notwendig! Programm im August: Ab startet das Kalchreuther Ferienprogramm bis zum Danach bleibt der Jugendtreff bis zum ende der Sommerferien geschlossen. erste Öffnungs - tage nach den Ferien sind der 11. und Der nächste Kids-Point findet am statt. Infos & Anmeldungen zu den einzelnen Aktionen in der Ferienzeit gibt es entweder im Rathaus der Gemeinde Kalchreuth, direkt im Jugendtreff Point oder unter! ich wünsche euch allen schöne Ferien und eine schöne urlaubszeit! Deutsche Rentenversicherung Bund Der persönliche Service ganz in ihrer Nähe Innenraumgestaltung - Trockenbau Treppenhausrenovierung Fassadenrenovierung - eigener Gerüstbau Wasserschadenbeseitigung Schimmelpilzberatung und -beseitigung gem. TÜV/Getifix Kenntnisprüfung Nürnberg Heroldsberg Telefon: 0911 / Telefax: 0911 / Nürnberg Heroldsberg Telefon: 0911 / Telefax: 0911 / Versichertenberater hans-georg Weinfurter Heroldsberger Straße 48, Kalchreuth Kostenlose Auskunft über gesetzliche Rentenversicherung Unterstützung der Klärung des Rentenkontos sowie bei der Beantragung von Renten bei der Deutschen Rentenversicherung Bund Sprechstunde im Rathaus Kalchreuth, 1. Stock, Zimmer 5 mittwoch, 25. September von 16 bis 18 uhr Bitte vorherige telefonische Anmeldung unter tel Gerne können Sie auch einen individuellen Beratungstermin oder einen Termin für einen Hausbesuch, sofern dies z. B. aus gesundheitlichen Gründen erforderlich ist, vereinbaren. Werbung bringt Erfolg!

11 pí~åçéë~ãíäáåüé=jáííéáäìåöéå Die Gemeinde Kalchreuth veröffentlicht nur noch die Namen und Daten der Geburtstagsjubilare, die dazu eine Einwilligungserklärung abgegeben haben. Bei Fragen oder Änderungen wenden Sie sich bitte an Frau Becker, Der Bürgermeister und der Gemeinderat Kalchreuth gratuliert allen Geburtstagsjubilaren und wünschen Gesundheit und Wohlergehen! August 2019 Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Böhm, Gertrud, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Neue Gasse 16, zum 94. Geburtstag Schmidt, Kristina, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Am Dorfbrunnen 1, zum 78. Geburtstag Frenzel, Karl, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Am Grubfeld 18, zum 77. Geburtstag Schneider, Edeltraud, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Schlossplatz 5, zum 76. Geburtstag Gemmel, Käthe, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Erlanger Str. 29, zum 83. Geburtstag Schultz, Else, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Wallenrodstr. 28, zum 96. Geburtstag Schneider, Wilhelmine, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Kirchenstr. 1, zum 78. Geburtstag Hutschenreiter, Dieter, geboren am , wohnhaft in Kalchreuht, Am Mühlberg 13, zum 75. Geburtstag Wagner, Johann, geboren am , wohnhaft in Kalchreuth, Heroldsberger Str. 7, zum 89. Geburtstag Eheschließungen Andreas Baak und Katharina Baak, geb. Gärtner, am in Kalchreuth Christian Gerstenecker und Sabine Gerstenecker, geb. Hübner, am in Kalchreuth Alexander Stens und Christel Stens, geb. Büttner, am in Kalchreuth Bekanntmachungen von anderen Behörden Landratsamt erlangen-höchstadt und der daraus resultierenden Sichtweise kritische und konstruktive Hinweise. AKTIVSENIOREN TEILEN IHR WISSEN ehrenamtliche geben existenzgründern und unternehmern Gratis-tipps Einen Beratungstag für Existenzgründer und Unter - nehmer bieten die AKTIVSENIOREN BAYERN am Montag, 5. August 2019 von 14 bis 17 Uhr bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Erlangen an. In der Nägelsbachstr. 40 stellen die lebens- und berufserfahrenen Experten freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei ihre Dienste zur Verfügung. Die AKTIVSENIOREN sind als gemeinnützig anerkannt, ihr Spektrum ist breit: Es reicht von Außenhandels-Angelegenheiten sowie Planungsund Finanzierungsfragen über Rechnungswesen, Organisation, Planung und Vertrieb bis hin zu Absatz, Marketing und Design, sowie Existenzgründung (Businessplan) und Existenz-Erhaltung. Die AKTIVSENIOREN leisten allerdings keine Rechtsund Steuerberatung, sondern geben aus ihrer Erfahrung Termine können vorab vereinbart werden unter tel / bei herrn harald Bretting, Leiter des Referats Wirtschaftsförderung bei der Stadt erlangen. Dort gibt es auch weitere Informationen. Gymnasium Eckental unterrichtsbeginn am Gymnasium eckental Der Unterricht am Gymnasium Eckental beginnt am Dienstag, 10. September 2019, für die - 5. Klassen um 8.30 Uhr in der Aula Klassen um 8.05 Uhr im Klassenzimmer Jahrgangsstufe um 8.05 Uhr in der Mensa Jahrgangsstufe um Uhr in der Mensa Der Unterricht endet für die Jahrgangsstufe um Uhr. Die Eltern unserer Fünftklässler sind bereits am Donnerstag, den 12. September, um Uhr zum Klassenelternabend eingeladen. B. eichelsbacher, Schulleiter

12 Nachrichten von Vereinen und Organisationen 1. Fc Kalchreuth An alle Wanderfreunde Herzliche Einladung zu unserer nächsten Wanderung am Kinder- und Jugendfeuerwehr Kalchreuth-Röckenhof Gruppe Datum uhrzeit Kinder SOMMERPAUSE Jugend SOMMERPAUSE Donnerstag, 8. August 2019 um uhr, treffpunkt an der Wandertafel am Dorfplatz. Wir wandern zu Quellen und Weiher im Reichswald. Dauer etwa zweieinhalb Stunden, Wegstrecke 5 km. Willkommen sind alle wanderfreudigen Mitglieder, Rentner/innen und interessierte Gäste. Mit sportlichen Grüßen Kalchreuth - La chapelle des Fougeretz "Partnerstädte seit 1993" "Villes jumelées depuis 1993" ernst Bayerlein Aktive Wehr - Dienstplan für August Mittwoch 19:00 Uhr Übung/Unterricht First Responder Montag 20:00 Uhr Unterricht/Übung Weitere termine Freitag 18:00 Uhr Aufbau Grillfest Samstag Grillfest Sonntag 9:00 Uhr Abbau Grillfest Interessierte sind jederzeit herzlich eingeladen, zu einer unserer Übungsstunden vorbeizuschauen. Die Dienstpläne der einzelnen Gruppen und ein Gesamt - jahresplaner 2019 stehen zum Download auf bereit. Bürgermeister Herbert Saft und 1. Vorsitzender des Partnerschaftsvereins besucht den französischen Stand auf der Kalchreuther Kirschenkerwa. Mit original bretonisch beschrifteten Schürzen a l'aise Breizhwohlfühlen in der Bretagne schaffte der Partnerschaftsverein französisches savoir vivre- das Leben genießen am Stand auf der Kirschenkerwa. Bei frisch gebackenen Crêpes mit köstlicher Füllung und kühlem Aperitif, wie dem während der letzten Begegnung in La Chapelle entdeckten Cocktail Rosé Pampelmuse konnte herrlich geplauscht werden. Die Einnahmen aus der Kirschenkerwa fließen wieder in die Schüler- und Jugendarbeit im Verein. Im Februar 2019 wurde die Mittagsverpflegung beim einwöchigen Besuch der französischen Schülergruppe finanziert. Das nächste Projekt ist der Gegenbesuch der Kalchreuther Kinder in La Chapelle in den Pfingstferien Merci an alle, die unseren Stand besucht haben und ein Dankeschön den Sponsoren! - Freiwillige Feuerwehr Röckenhof Dienstag 19:00 Uhr Übung

13 Kultur B a h n h o f Kalchreuth e.v. pausiert im Juli und August Vorschau: 20 Jahre Kulturbahnhof Kalchreuth 10 Jahre Jazz am Bahnhof vom Oktober 2019 Die Qigong-Kurse mit Jutta Schweiger-Schmidt beginnen wieder im herbst montags 18:00-19:30 Anmeldung und info: 0911/ o. 0179/ Mitbringen: bequeme Kleidung, Matte, Decke Arbeitskreis Jugendarbeit Kalchreuth Großes Dankeschön!!! 5.400,00 euro für die Kalchreuther Jugend Auch zur Kirschkerwa 2019 haben wir wieder den unglaublichen Zusammenhalt der Kalchreuther Kuchen - bäcker erleben dürfen. Wir konnten den diesjährigen Kuchenverkauf wieder fast ausschließlich mit Kuchen - spenden stemmen. Ein besonderer Dank geht aber auch an den "Kalchreuther Bäcker", der uns unkompliziert und schnell half, die Lücke zwischen vorhandenen Kuchen - spenden und der großen Nachfrage zu schließen. Der Renner waren wieder die Kirschmännla und Kirschkuchen in allen Variationen. Wir freuen wir uns auf Sie! Kulturbahnhof Kalchreuth e.v., hiltrud Brill Nähere Informationen zu Veranstaltungen und Vermie - tungen sowie Nutzung der Räumlichkeiten erhalten Sie unter Tel.: 0911/ (Hiltrud Brill) oder im Internet: oder auf facebook Polstermöbel- und teppich- ReiNiGuNG Wir reinigen Polstermöbel und Teppichböden im Haus mit modernsten Maschinen, schnell, gründlich und preiswert! KEINE FAHRTKOSTEN Neunkirchen am Brand tel /1526 So konnten dieses Jahr unglaubliche 5.400,00 Euro für unsere Kalchreuther Jugend erzielt werden. Nochmals ein herzliches Dankeschön an alle Kuchenspenderinnen/-spender. Trotz des großen Ansturms konnte die super "Stand- Crew" die aus weit mehr als 25 Personen pro Schicht besteht, die enorme Herausforderung am Stand meistern. Hierfür möchten wir unseren Helferinnen und Helfern, fast schon eine Stamm-Mannschaft, ein ganz großes Lob aussprechen. Das Kernteam des Arbeitskreises Jugendarbeit Kalchreuth, beginnt bereits immer um 07:00 Uhr mit dem Aufbau und Einrichten des Standes. So kann die erste Schicht der Stand-Crew ab 11:00 Uhr mit dem reibungslosen Verkauf der Kuchenspenden beginnen. Wir möchten uns dieses Jahr auch ganz herzlich bei den Helfern bedanken, die uns ab 17:00 Uhr beim Abbau unterstützt haben. Erstmals wurden wir in diesem Jahr auch tatkräftig von unserer Dorfjugend ganztägig am Stand unterstützt. Hierfür nochmals Danke an Euch Super Leistung! Arbeitskreis "Jugendarbeit Kalchreuth"

14 SchÜtZeNGeSeLLSchAFt Grünwald Kalchreuth e.v ehrungen Wie schon in den vergangenen Jahren fand bei unserem Grillfest als Höhepunkt die Ehrung für das Vereinspokalschießen statt. Heuer haben für 14 Vereine 165 Teilnehmer geschossen! Den ersten Platz und damit den Wanderpokal erkämpfte sich der Verein Zufriedenheit mit 482,7 Ringen. Den zweiten Platz erreichte die Freiwillige Feuerwehr Röckenhof mit 471,3 Ringen. Auf dem dritten Platz folgte der CSU Ortsverband Kalchreuth mit 460,8 Ringen. Den besten Einzelschuss erzielte Rainer Schwemmer von der Freiwilligen Feuerwehr Röckenhof mit einem 23,9- Teiler. Dafür wurde ihm vom 1.Schützenmeister Bernd Pfaffl der Siegerpokal überreicht. Für die beste Serie mit 98,7 Ringen erhielt Karl Wick eine Wurstkette. Die Meistbeteiligung erreichten wie im letzten Jahr die Landfrauen mit 28 Teilnehmerinnen. Sie durften wieder Sekt in Empfang nehmen. Die SG Grünwald Kalchreuth bedankt sich bei allen Vereinen, die Jahr für Jahr zum guten Gelingen dieses Wettkampfs beitragen und freut sich bereits auf das nächste Schießen. Ebenfalls bedankt sich die Vorstandschaft bei allen Helfern, ohne die ein solch schöner Abend gar nicht machbar wäre. Unser kleines Café im Hirtenhaus ist bis Freitag, geöffnet, dann machen wir Pause. Am Donnerstag, 5. September 2019 sind wir wieder für Sie da und freuen uns jeweils Donnerstag und Freitag von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr auf Ihren Besuch. Die SeniorInnen treffen sich erst wieder am mittwoch, 11. September Bis dahin wünschen wir Ihnen allen angenehme, erholsame Urlaubstage. Kirschkirchweih 2019 ihr café-team in Röckenhof Bei wunderschönem Wetter war die diesjährige Kirschkirchweih wieder ein voller Erfolg. Die Gemeinde Kalchreuth bedankt sich ganz herzlich bei allen ehrenamtlichen Helfern. Herzlichen Dank den Familien Wolf, Polster, Igel und Michelzöbelein, die ihre Kirschgärten für das Fest zur Verfügung gestellt haben. Ebenso der Familie Zimmermann, die ihre Wiese für Parkplätze zur Verfügung gestellt hat. Ein besonderer Dank gilt allen Helfern der Freiwilligen Feuerwehr, die in bewährter Weise für eine reibungslose Verkehrsführung gesorgt haben und Frau Karin Klein- Schmidt, vom Landschaftspflegeverband Mittelfranken, für die Gesamtorganisation. Der 1. FC Kalchreuth, der Partnerschaftsverein, die Anbietergemeinschaft Kalchreuther Kirschgarten und der Arbeitskreis Jugendarbeit Kalchreuth, haben neben den gewerblichen Anbietern, mit vielen fleißigen Helferinnen und Helfern für das leibliche Wohl gesorgt und somit ganz erheblich dazu beigetragen, dass die Kirschkerwa für viele Gäste aus Nah und Fern wieder ein schönes, gerne besuchtes Fest war. von links nach rechts: Markus Vogel, Astrid Bauer, Karl Wick, Sascha Klaußner, Lutz Fricke, Rainer Schwemmer, Günther Spickenreuther, Bernd Pfaffl Im Namen der Gemeinde Kalchreuth allen Mitwirkenden ein herzliches Dankeschön ihr Bürgermeister herbert Saft Kaffee-Stunde bei der AWO Kalchreuth jeden Dienstag ab 14 uhr im Rathaus, Vereinsraum Jedermann/-frau ist herzlich willkommen!

15 Hersbrucker Str. 33/ Lauf Telefon: Am Ende der Reise gut ankommen Bestattungen in Kalchreuth und Umland seit Zertifiziertes QM System nach ISO 9001:2008 Ihr Garten ist meine Welt... Garten Neu- und Umgestaltung Gartenpflege Rasen Hecke Zäune Wege und Terrassen Gartenteiche und vieles mehr / Mail: juersto@web.de POStPOiNt KALchReuth Rathausstr. 1, im Rathaus Foyer Öffnungszeiten: Mo., Do. u. Fr. 09:00-12:00 Uhr Di. 08:00-12:00 Uhr Mi. 16:00-18:00 Uhr Sa. 09:00-10:00 Uhr Frau Becker, tel.: 0911/ , postpoint@kalchreuth.de Achtung! Von Samstag, bis Samstag, ist der Postpoint geschlossen

16 elektro heizung Sanitär E-Check Neu-Installation sowie Kundendienst und Wartung Antennen / SAT-Anlagen Öl-, Gas-, Pellet- und Holzheizungen Wärmepumpen / Solaranlagen Bad-Modernisierung Wohnraumlüftung UNSERE TAGESPFLEGE NEU IN DER REGION Großgeschaidt heroldsberg telefon: / mail: info@wolf-gt.com meisterbetrieb seit 1997 mit Notdienst Service - Ich geh doch nicht ins Heim! Müssen Sie auch nicht. Denn für häusliche Pflege, ambulante Krankenpflege oder Tagespflege in unseren Räumlichkeiten sowie hauswirtschaftliche Unterstützung gibt es ja uns: Pflegedienst A-nnette in Kalchreuth / Röckenhof. Hier dürfen Sie sich wohlfühlen! Unsere Leistungen: Ambulante Krankenpflege, Häusliche Pflege, Betreuungsangebote für Demenzkranke, Pflegebesuche, Rufbereitschaft rund um die Uhr, Beratung und Unterstützung bei der Versorgung von Pflegehilfsmitteln, Hauswirtschaftliche Versorgung, Vermittlung von Essen auf Rädern, Betreuung von Sterbenden (Palliative Care), Verhinderungspflege, 24-Stunden-Versorgung für zu Hause Darüber hinaus suchen wir neue Mitarbeiter! Bitte bewerben Sie sich unter: michael.gafert@pflegedienst annette.de Pflegedienst A-nnette GmbH & Co. KG Unterschöllenbacher Str Röckenhof/Kalchreuth Tel.: info@pflegedienst annette.de annette.de IHR MEISTERBETRIEB AUS KALCHREUTH Gewerbliche Unterhaltsreinigung GEBÄUDEREINIGUNG E E IGU UN G Fenster- und Wintergartenreinigung WECK-MACHT-SAUBER.de.de Teppich- und Polsterreinigung Bau- und Grundreinigung Solar- und Photovoltaikanlagenreinigung GEBÄUDEREINIGUNG WECK MEISTERBETRIEB Inh. Lydia Weck Heroldsberger Str Kalchreuth Telefon Fax info@weck-macht-sauber.de WIR SIND INNUNGSBETRIEB WIR SIND ZERTIFIZIERT NACH ISO 9001