fã=e~ääñáå~äé=å~åü=bäñãéíéêâêáãá

Transkript

1 *Heute mit ÖLPER Autogrammkarte!* ^åòéáöéåw=p=vm=mt=sm= =häéáå~åòéáöéåw=op=uu=om= =qéäéñ~ñw=p=vm=mt=rp= =oéç~âíáçåw=p=vm=mt=rm e=quqvp plkkq^di=ok=grif=omms ^rci^dbw=nsv=srr = = = = = = = kok=os=ˇ=qqk=g^eod^kd aáé=h~åçáç~íéå áå=çéê=å_ rçç=pçããéêñéäç=ełaáé=iáåâé F Éêò Üäí= ÜÉìíÉ= ~ìñ= péáíé= NU=îçå ëéáåéå= éçäáíáëåüéå= sçêëíéääìåj ÖÉåK=k ÅÜëíÉå=pçååí~Ö=éê ëéåj íáéêéå= ïáê= ~ääé= îáéê= h~åçáç~íéå åçåü=éáåã~ä=öéãéáåë~ãk pâ~åç~ä=äéá qçìê=çé=cê~ååé aáé= qçìê= Ü~í= ïáéçéê= áüêéå pâ~åç~äw=g~å=rääêáåü=ìåç=~åj ÇÉêÉ= c~îçêáíéå= ëíéüéå= ìåíéê açéáåöîéêç~åüík=^ìñ=péáíé=nt ëíéüíi=ïáé=éë=ãáí=çéê=qçìê=çé cê~ååé=åìå=ïéáíéêöéüík m~êíó=ñωê=çáé `áíójg~òòjkáöüí mêéîáéïjm~êíó= ÑΩê= ÇáÉ= `áíójg~òòj káöüí= ~å= ÇÉê= lâéêå~ä~å~k= ^ìñ péáíé= NP= ÖáÄí= Éë= ÉáåÉå= báåçêìåâ îçå= ÇÉê= íê~ìãü~ñíéå= h~êáäáâj ëíáããìåö= ~å= _ê~ìåëåüïéáöë ëåü åëíéã=píê~åçk= cçíçw=påü~çé aáé=éäñ=_éëíéå aáé= RQÉê j~ååëåü~ñí Ü~í=ìåë=^åëÉJ ÜÉå= îéêj ëåü~ññík= aáé o~üåë= ìåç t~äíéêë= Ü~J ÄÉå= ìåë= áå ÇáÉ= téäíöéj ãéáåëåü~ñí= ÖÉëÅÜçëëÉåK= aáé péáéäéê= NVTQ= ìåç= NVVM= Ü~J ÄÉå= ìåëéêéå= cì Ä~ääJoìÜã òéãéåíáéêík= jéáåé= eéäçéå ëéáéäéå= åáåüí= áå= _ÉêåI= ëçåj ÇÉêå= áå= _Éêäáå= ìåç= ÜÉá Éå ãáí=çéê=kìããéêkkk= N=Ó=gÉåë=iÉÜã~ååI=P=Ó=^êJ åé= cêáéçêáåüi= NT= Ó= méê= jéêj íéë~åâéêi= ON= Ó= `ÜêáëíçéÜ jéíòéäçéêi= NS=Ó= müáäáéé i~üãi= T= Ó= _~ëíá~å= påüïéáåj ëíéáöéê=e_çêçïëâáfi=u=ó=qçêëj íéå= cêáåöëi= NV= Ó= _ÉêåÇ påüåéáçéê= ElÇçåâçêF= NP= Ó jáåü~éä= _~ää~åâi= NN= Ó= jáêç häçëé=ekéìîáääéf=ìåç=ãáí=çéê kìããéê=om=ó=mçççççäëâá>= ^ìñ= táéçéêëéüéå= mçäéåi båì~ççêi=påüïéçéåk=_ìéå~ë åçåüéë= ^êöéåíáå~k= a~åâé gìåöëk=aéê=qê~ìã=öéüí=ïéáj íéêk báå=c~å fã=e~ääñáå~äé=å~åü=bäñãéíéêâêáãá cì Ä~ääJtjW=aÉìíëÅÜÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=ëéáÉäí=å~ÅÜ=páÉÖ=ΩÄÉê=^êÖÉåíáåáÉå=~ã=aáÉåëí~Ö=ÖÉÖÉå=fí~äáÉå _ê~ìåëåüïéáö=eüéáfk=a~ë ï~ê=åáåüíë=ñωê=ëåüï~åüé kéêîéåk=bêëí=å~åü=bäñãéíéêj ëåüáé Éå=ÄÉòï~åÖ=ÇáÉ häáåëã~ååjbäñ=^êöéåíáåáéå ãáí=rwp=ìåç=íêáññí=åìå=~ã aáéåëí~ö=áã=e~ääñáå~äé=çéê cì Ä~ääJtj=~ìÑ=fí~äáÉåK aéê=gìäéä=äéá=çéê=çéìíëåüéå=cì J Ä~ääJk~íáçå~äã~ååëÅÜ~Ñí= ëçïáé ÇÉå= c~åë= áå= Ö~åò= aéìíëåüä~åç â~ååíé=âéáåé=dêéåòéåi=~äë=çáé=bäñ îçå=gωêöéå=häáåëã~åå=áã=sáéêíéäj Ñáå~äÉ= å~åü= NOM= ëé~ååéåçéå= jáj åìíéå= ÇáÉ= ëí~êâéå= ^êöéåíáåáéê= áã bäñãéíéêëåüáé Éå= ÄÉòïìåÖÉå Ü~ííÉK kéäéå= ÇÉã= ÖÉë~ãíÉå= qé~ã Ü~ííÉå= òïéá= j ååéê= ÄÉëçåÇÉêÉå ^åíéáä=~å=çáéëéã=bêñçäök=qçêüωíéê géåë= iéüã~åå= ÄÉïáÉë= ãáí= òïéá ÖÉÜ~äíÉåÉå= píê~ñëí ÉåI= Ç~ëë= Éê åáåüí=òì=råêéåüí=ç~ë=qçê=çéê=ac_j bäñ= ÜΩíÉíK= råç= qê~áåéê= gωêöéå häáåëã~åå= Ü~í= ëéáåéå= hêáíáâéêå ïçüä= ÉåÇÖΩäíáÖ= ÄÉïáÉëÉåI= Ç~ëë ëéáåé=gìåöë=öìí=îçêäéêéáíéí=áå=ç~ë qìêåáéê=öéö~åöéå=ëáåçk=aéåå=ç~ë ÇÉìíëÅÜÉ=qÉ~ã=âçååíÉ=òï~ê=ëéáÉJ äéêáëåü= åìê= ïéåáöé= e ÜÉéìåâíÉ ÄáÉíÉåI= ï~ê= ~ÄÉê= âçåçáíáçåëëí~êâ ìåç= ï~êñ= ëéáåé= ÖÉë~ãíÉ= h~ãéñj âê~ñí=áå=çáé=t~~öëåü~äék a~ëë=_~ää~åâ=ìåç=`ç=öéåωöéåç péääëíîéêíê~ìéå= ÄÉëáíòÉåI= òéáöíéå ëáé= Ç~åå= áã= bäñãéíéêëåüáé ÉåK jéüê=òìê=tj=áã=péçêík e~ííé=~ã=cêéáí~ö=ãáí=òïéá=öéü~äíéåéå=bäñãéíéêå=öêç Éå=^åíÉáä=~ã=páÉÖ=áã=sáÉêíÉäÑáå~äÉ=ÖÉÖÉå=ÇáÉ j~ååëåü~ñí=^êöéåíáåáéåëw=aéìíëåüä~åçë=qçêï~êí=géåë=iéüã~ååk =cçíçw=ççé c~äëåüé séêâ ìñéê _ê~ìåëåüïéáö= EçÄáFK= báå= ëç= ÖÉJ å~ååíéë=łpéåáçêéåã~ö~òáå =~èìáj êáéêí=òìê=wéáí=áå=_ê~ìåëåüïéáö=íéj äéñçåáëåü=^åòéáöéå=áã=k~ãéå=çéê åéìéå= _ê~ìåëåüïéáöéêk= táê= ÇáëJ í~åòáéêéå= ìåë= Ç~îçå= ìåç= Éêâä J êéåi= Ç~ëë= ÇáÉ= åéìé= _ê~ìåëåüïéáj ÖÉê= åáåüíë= ãáí= ÇáÉëÉê= ^âíáçå= òì íìå=ü~ík pí~çí=áå _ÉïÉÖìåÖ _ê~ìåëåüïéáö= EïÉFK= łaéìíëåüj ä~åç=äéïéöí=ëáåü =áëí=çéê=k~ãé=éáj åéê=^âíáçåi=çáé=çéå=hçüäã~êâí=~å ÇáÉëÉã= tçåüéåéåçé= áå= ÉáåÉ= ÖêçJ É=péçêí~êÉå~=îÉêï~åÇÉäíK mê îéåíáçåi= _ÉïÉÖìåÖ= ìåç= ÖÉJ ëìåçé= bêå ÜêìåÖ= ëáåç= ÇáÉ= w~ìj ÄÉêïçêíÉ= Ó= ìåç= ÇáÉ= séê~åëí~äíéê Ü~ÄÉå= ëáåü= îáéä= ÉáåÑ~ääÉå= ä~ëëéåi ìã=~ìåü=píìäéåüçåâéê=òì=äéöéáëj íéêåk= péçêíîéêéáåé= ëíéääéå= ëáåü îçêi= ìåç= Éáå= _ΩÜåÉåéêçÖê~ãã ä Çí= òìã= wìëéüéå= ìåç= jáíã~j ÅÜÉå= ÉáåK= łpìééê= òìñêáéçéå = ãáí ÇÉê= oéëçå~åò= ÖÉëíÉêå= òéáöíé= ëáåü ^êåçäç= péääi= oéöáçå~äöéëåü ÑíëJ ÑΩÜêÉê= ÇÉê= ãáíîéê~åëí~äíéåçéå _~êãéê=bêë~íòâ~ëëék=bê=üçññí=~ìåü ÜÉìíÉ= ~ìñ= îáéäé= d ëíék= péáå= qáééw rã=nr=rüê=ëíéüí=éáå=jéçáòáåä~ääj ïéáíïìêñjtéííäéïéêä= ãáí= ^ëíêáç hìãäéêåìëë=~ìñ=çéã=mêçöê~ããk= téáíéê=~ìñ=péáíé=pk jωää=ëçää=å~åü=j~öçéäìêöi=déäωüêéå=ëí~äáä bìêçé~ïéáíé=^ìëëåüêéáäìåö=ñωê=çáé=łoéëí~äñ~äääéü~åçäìåö =~ÄÖÉëÅÜäçëëÉå=Ó=oÉãçåÇáë=ëçää=ÇÉå=wìëÅÜä~Ö=ÄÉâçããÉå ilqql içííçw= SI=NOI=NUI=ORI=OTI=PR wìë~íòò~üäw=oo pìééêò~üäw=p péáéä=tt=w=t=n=m=q=q=m=s pìééê=sw=n=r=s=t=o=t EçÜåÉ=dÉï ÜêF _ê~ìåëåüïéáö= EçÄáFK=aÉê=e~ìëJ ãωää= ëçää= áå= wìâìåñí= îçå= ÇÉê= cáêj ã~= oéãçåçáë= áå= ÉáåÉê= ^åä~öé= áå pí~ Ñìêí= ÄÉá= j~öçéäìêö= îéêj Äê~ååí= ïéêçéåk= k~åü= ^ÄëÅÜäìëë ÇÉë= séêö~äéîéêñ~üêéåë= łoéëí~äj Ñ~ääÄÉÜ~åÇäìåÖ =ìåç=çéê=^ìëïéêj íìåö= ÇÉê= ^åöéäçíëìåíéêä~öéå= Ü~í àéíòí= läéêäωêöéêãéáëíéê= aêk= déêí eçññã~åå= ëéáåéå= séêö~äéîçêj ëåüä~ö= ÇÉå= o~íëöêéãáéå= ìåíéêj ÄêÉáíÉíK= aáé= déäωüêéå= ëçääéå= ëí~j Äáä=ÄäÉáÄÉåK få= ÇÉã= Éìêçé~ïÉáíÉå= séêñ~üj êéåi= áå= ÇÉã= òìå ÅÜëí= OM= råíéêj åéüãéå= ÇáÉ= séêö~äéìåíéêä~öéå ~åöéñçêçéêíi= ~ÄÉê= åìê= åçåü= òïéá råíéêåéüãéå= ^åöéäçíé= ~ÄÖÉÖÉJ ÄÉå=Ü~ííÉåI=Ü~ÄÉ=ëáÅÜ=Ç~ë=oÉãçåJ ÇáëJ^åÖÉÄçí= ~äë= Ç~ë= ÑΩê= ÇáÉ= pí~çí ïáêíëåü~ñíäáåüëíé= ìåç= éêéáëöωåëj íáöëíé=éêïáéëéåk =ł_éáçé= ÉáåÖÉÖ~åÖÉåÉå= ^åöéj ÄçíÉ=ëáåÇ=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê=îçå=ìåë ÑÉëíÖÉäÉÖíÉå= läéêöêéåòé= îçå NPS=bìêç= éêç= qçååé= ÖÉÄäáÉÄÉåI oéãçåçáë= ëçö~ê= åçåü= åéååéåëj ïéêí= Ç~êìåíÉêK= a~ë= áëí= Éáå= ÖìíÉë bêöéäåáëi=áåëäéëçåçéêé=ñωê=ìåëéêé déäωüêéåò~üäéê I= Éêâä êíé= eçññj ã~ååk=bê=ë~öíéi=éê=ñêéìé=ëáåüi=ç~ëë ÇáÉ= pí~çí= åìå= áã= òïéáíéå= ^åä~ìñ ÖÉòÉáÖí=Ü~ÄÉI=Ç~ëë=ëáÉ=ÉáåÉ=ëçäÅÜÉ ^åöéäéöéåüéáí= îéêö~äéêéåüíäáåü Éáåï~åÇÑêÉá= ìåç= òì= ÉáåÉã= ÖìíÉå bêöéäåáë=ñωê=çáé=_ωêöéêáååéå=ìåç _ΩêÖÉê= ÇìêÅÜÑΩÜêÉå= â ååék= a~j ãáí=çωêñíé=ëáåü=~ìåü=ç~ë=äéáã=bìj êçé áëåüéå= déêáåüíëüçñ= åçåü= ~åj Ü åöáöé= séêñ~üêéå= òìê= céëíëéíj òìåö= ÉáåÉë= wï~åöëöéäçë= ÖÉÖÉå ÇáÉ= _ìåçéëêééìääáâ= aéìíëåüä~åç ïéöéå= ÇÉë= îéêö~äéêéåüíëïáçêáj ÖÉå= bêëíîéêñ~üêéåë= ÉêäÉÇáÖí= Ü~J ÄÉåK eçññã~åå= ÉêáååÉêíÉ= Ç~ê~åI Ç~ëë=Éë=òì=ÇáÉëÉê=Ó=ÇáÉ=_ìåÇÉëêÉJ éìääáâi= Ç~ë= i~åç= káéçéêë~åüëéå ìåç= ÇáÉ= pí~çí= _ê~ìåëåüïéáö= Ó łäéñêéáéåçéå = i ëìåö= Éêëí= å~åü ÉáåÉã= péáíòéåöéëéê ÅÜ= ÄÉáã= jáj åáëíéêéê ëáçéåíéå= òìë~ããéå= ãáí ÇÉã= bçåjsçêëí~åç= qéóëëéå= ÖÉJ âçããéå=ëéák=bê=ç~åâíé=áå=çáéëéã wìë~ããéåü~åö= ~ìëçêωåâäáåü bçål_h_= ÑΩê= ÇáÉ= _ÉêΩÅâëáÅÜíáJ ÖìåÖ=ÇÉê=ëÅÜïáÉêáÖÉå=i~ÖÉI=áå=ÇÉê ëáåü= ÇáÉ= ÑÑÉåíäáÅÜÉå= déäáéíëâ êj ééêëåü~ñíéå= òì= ÇáÉëÉã= wéáíéìåâí ÇìêÅÜ= Ç~ë= séêñ~üêéå= ÄÉÑìåÇÉå Ü ííéåk= pçïçüä= ï ÜêÉåÇ= ÇÉê= ÄáëJ ÜÉêáÖÉå= séêíê~öëä~ìñòéáí= ~äë= ~ìåü áå= ÇÉå= séêü~åçäìåöéå= ΩÄÉê= ÇáÉ åçíïéåçáöé= fåíéêáãëä ëìåö= Ü ííé ëáåü=_h_=~äë=éáå=ωäéê~ìë=ñ~áêéê m~êíåéê=éêïáéëéåk=łlüåé=ç~ë=båíj ÖÉÖÉåâçããÉå=îçå=_h_=åáÅÜí=åìê ÄÉá= ÇÉê= séêíê~öë~ìñüéäìåöi= ëçåj ÇÉêå=~ìÅÜ=ÄÉá=ÇÉê=fåíÉêáãëä ëìåö ï êéå=ïáê=òïéáñéäëçüåé=áå=éêüéäj äáåüé= påüïáéêáöâéáíéå= ÖÉâçãJ ãéå I= ÄÉíçåíÉ= ÇÉê= läéêäωêöéêj ãéáëíéêk= bê= ëéá= ëáåüéêi= Ç~ëë= ã~å ï ÜêÉåÇ= ÇÉê= oéëíä~ìñòéáí= ÇÉê= áåj íéêáãáëíáëåüéå= _É~ìÑíê~ÖìåÖ= ãáí _h_= áå= çêçåìåöëöéã Éê= m~êíj åéêëåü~ñí= òìë~ããéå~êäéáíéå ïéêçék bê=ç~åâíé=çéê=cê~âíáçå=_ωåçåáë VMLaáÉ=dêΩåÉå=Ó=áåëÄÉëçåÇÉêÉ=áÜJ êéê= sçêëáíòéåçéåi= dáëéä~= táííé= Ó ÑΩê=áÜêÉ=ÉåÖ~ÖáÉêíÉ=^êÄÉáí=ÄÉá=ÇÉê ^ìñâä êìåö= ÇÉê= séêñ~üêéåëã åj ÖÉä= ÇÉë= _h_jséêíê~öéë= ~ìë= ÇÉê wéáí=îçê=ëéáåéê=^ãíëòéáí=envvrfk Jetzt kommen 2 Super-Schnäppchen von Wittlake!! Auf alle Lagertapeten 20 % Rabatt Auf alle Lagertapeten 20 % Rabatt Auf alle Lagertapeten 20 % Rabatt 2400 m² Qualitäts-Laminat Marke Tarkett Klasse EN 31, 15 Jahre Werksgarantie, Dekore: Merbau, Nussbaum Birke, Eiche, Buche, Ahorn, 7mmstark+2mmDämmunterlage=9mm m² bisher 12,95 jetzt42% reduziert, m² Stück Echte handgeknüpfte Gabbeh Teppiche und Brücken 100 % Neuseelandwolle, in vielen Farben, natur, rot, terra, blau, gelb, dezente Musterung jetzt Stück für Stück50% reduziert!!! ca. 70 x 140 cm, bisher 98,-, jetzt 49,- ca. 90 x 160 cm, bisher 139,-, jetzt 70,- ca. 120 x 180 cm, bisher 199,-, jetzt 100,- ca. 140 x 200 cm, bisher 278,-, jetzt 139,- ca. 170 x 240 cm, bisher 399,-, jetzt 199,- ca. 200 x 250 cm, bisher 498,-, jetzt 249,- ca. 200 x 300 cm, bisher 599,-, jetzt 299,- ca. 250 x 300 cm, bisher 750,-, jetzt 375,- Teppichhäuser Wittlake 2x in Braunschweig Teppichmarkt Braunschweig 05 31/ Einkaufszentrum Celler Straße neben Praktiker Baumarkt im Hause Staples Teppichhaus Braunschweig Alte Waage / TeppichhäuserWittlake

2 O ilh^ibp pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os= ûowqbj=rka=^mlqebhbkafbkpq oéííìåöëäéáíëíéääé N=VO=OO fã=kçíñ~ää NNO kçí~êòíi=oéííìåöëçáéåëíi hê~åâéåíê~åëéçêí ûêòíéjkçíçáéåëí Q=QM=PP ^å=çéê=méíêáâáêåüé=ni q ÖäáÅÜ=îçå=NV=Äáë=T=rÜêI=ãáííJ ïçåüë=~ä=np=rüêi=ñêéáí~öë=~ä =NT=rÜê=ÇìêÅÜÖÉÜÉåÇ=Äáë=ãçåJ í~öë=t=rüêk ûêòíäáåüéê=ìåç ò~üå êòíäáåüéê=kçíçáéåëí ÑΩê=pçäÇ~íÉå M=RP=TSLV=TP=OR=MQ ^ìöéå êòíäáåüéê kçíñ~ääçáéåëí ççéê=qçåä~åç~åë~öéå w~üå êòíé ENM=Äáë=NO=rÜêF wûk=déáéê wûk=häéá äj_éäò `ÜáêìêÖÉå ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=gωêöéåë `ÉääÉê=píêK=PO ekljûêòíé ENM=Äáë=NV=rÜêF aêk=hçåü Q=QM=PP OKTKOMMS T=VV=VM=MM O=QM=TM=TN OKTKOMMS O=RM=PO=RM OKTKOMMS Q=RO=TU dóå âçäçöéå OKTKOMMS ENM=Äáë=NV=rÜêF c^kñkdóåk=pòóëòóã~ê PQ=NP=NO Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF háåçéê êòíé háåçéê êòíäk=kçíñ~ääëéêéåüëíìåj ÇÉ=U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM rüê=eå~åü=íéäk=sçê~åãéäçìåöf pçååí~ö OKTKOMMS aêk=m~ìëíá~å UQ=UN=UN eéáäéê~âíáâéê OKTKOMMS NM=Äáë=OM=rÜê héêëíáå=e~éëé QU=MP=VM=RT Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF qáéê êòíé OKTKOMMS aêk=j ääéê O=PT=UT=OT EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF ^éçíüéâéå aéê=^éçíüéâéåçáéåëí=äéöáååí ìåç=éåçéí=àéïéáäë=ìã=v=rüêk pçååí~öi=oktkomms h~íü~êáåéåj^éçíüéâé `~ëé~êáëíêk=rls qéäéñçå Q=RP=MS i ïéåj^éçíüéâé hkjpåüìã~åüéêjpíêk=or qéäéñçå T=QM=QU e~åë~j^éçíüéâé téåçéåi=e~ìéíëíêk=or qéäéñçå M=RP=MTLPR=VR ^ìñ=çéã=téö=òìã=_~ìåüöéñωüä báå=céáéê~äéåçjqêçããéäâìêë=~ìñ=çéê=aàéãä W=aáÉ=pìÅÜÉ=å~ÅÜ=~Ñêáâ~åáëÅÜÉê=iÉÄÉåëÑêÉìÇÉ aéê= ïéëíäáåüé= jéåëåüi= ä~ë= áåü åéìäáåü= áã= fåíéêåéíi= áëí= îáéä= òì îéêâçéñík= aáé=êéåüíé= déüáêåü äñj íéi= ~äëç= Ççêí= ïç= hêé~íáîáí í= ìåç fåíìáíáçå= ëáíòéåi= ëåüêìãééäí éê~âíáëåü= ìåöéåìíòí= îçê= ëáåü ÜáåK= a~ë= ãìëë= ëáåü= åçéêåi= ÉåíJ ëåüäçëë=áåük=kìê=ó=ïáé\ łi~ëë= ìåë= ÇçÅÜ= å~åü= ÇÉê= ^êj ÄÉáí= qêçããéäå= äéêåéå I= ëåüäìö ãáê= ÉáåÉ= cêéìåçáå= îçêk= jãük j~ä= âéáå= `çãéìíéêi= ëí~ííçéëëéå ÜÉá É= oüóíüãéå= ìåç= ~Ñêáâ~åáJ ëåüé= iéäéåëñêéìåçék= t~êìã= ÉáJ ÖÉåíäáÅÜ= åáåüík= ^ì ÉêÇÉãI= ëééj âìäáéêíé=áåü=äáëíáö=ïéáíéêi=äê~ìåüí ã~å= òìã= qêçããéäå= âéáåé= kçj íéåk=aáé=âçååíé=áåü=ëåüçå=áå=çéê påüìäé=åìê=ãáí=łsçêë~öéå K pç= ë~ Éå= ïáê= ~äëç= ÉáåÉë ^ÄÉåÇë= áå= ÉáåÉã= ïáåòáöéå o~ìã= ãáí= ~ÅÜí= iéìíéåi= ÇáÉ= ~ääé åìê=ç~ë=éáåé=ïçääíéåw=łîçã=hçéñ áå=çéå=_~ìåü=òì=âçããéå I=ïáÉ ÇÉê= hìêëéêçëééâí= ÜçÑÑåìåÖëîçää îéêüáé K łj~åüí= ÉìÅÜ= âéáåé= pçêöéåi ïéåå=éë=~ã=^åñ~åö=åáåüí=öäéáåü âä~ééík= táê= ëáåç= ~ääé= âéáåé= ^ÑêáJ â~åéê I= ÄÉêìÜáÖíÉ= qêçããéääéüj êéê= jáåü~éä= hçé~íëåü= ÇáÉ= Äìåí òìë~ããéåöéïωêñéäíé= dêìééé ~ìë= fåñçêã~íáâéêåi= séêã ÖÉåëJ ÄÉê~íÉêå= ìåç= fããçäáäáéåñ~åüj äéìíéåk= sçêëáåüíáö= âäéããíé= áåü báåñ~åü=ã~ä=łçê~ìñü~ìéå W=qêçããÉäå=Éåíëé~ååíK= ãáê=çéå=çáåâéå=_~ìåü=çéê=aàéãj Ä =òïáëåüéå=çáé=håáé=ìåç=ëíêáåü ΩÄÉê= Ç~ë= céääk= ^å= ÇÉê= péáíé= ÇÉê ê~ìéå=jéãäê~å=ê~öíéå=åçåü=éáå é~~ê= wáéöéåü~~êé= ÜÉêîçêK= fêj ÖÉåÇïáÉ=êìëíáâ~äÉê=~äë=ãÉáåÉ=~äJ íé=_äçåâñä íéi=ëåüçëë=éë=ãáê=åçåü ÇìêÅÜ= ÇÉå= hçéñk= a~ååi= ~ìñ= Éáå wéáåüéå= ÇÉë= j~éëíêçëi= ã~åüíéå ïáê= ìåë= ÄÉêÉáí= ìåç= Ü~ìíÉå= òì= Ó Éáå= hä~åöi= ~äë= çä= déëåüáêê= òì _êìåü= ÖÉÜíK= c~åöéå= ^Ñêáâ~åÉê ~ìåü=ëç=~å\=łe~äí I=êìÑí=jáÅÜ~ÉäI êéá í= ÇáÉ= ^êãé= ÜçÅÜ= ìåç= ÄêáåÖí ÇÉå=hê~ÅÜ=òìã=bêäáÉÖÉåK=łqêçãJ ãéäå=üéá í=~ìåüi=~ìñéáå~åçéê=òì Ü êéåk= táê= ãωëëéå= áã= ÖäÉáÅÜÉå oüóíüãìë= ìåç= ãáí= ÇÉê= ÖäÉáÅÜÉå i~ìíëí êâé= ëéáéäéåk = séêäéöéåéë i~åüéåk= ^äëç= ÖìíK= a~ë= d~åòé åçåü=éáåã~äw=báåéå=påüä~ö=áå=çáé jáííéi= òïéá= påüä ÖÉ= ïéáíéê= ëéáíj äáåüi=éáåéå=âìêòéå=~å=çéå=o~åçk _~ëëi=qçåéi=qçåéi=pä~éi=_~ëë=qçj åéi=qçåéi=pä~ék=jéáåé=déç~åâéå Ñ~åÖÉå= ~å= òì= îéêëåüïáããéåi ÇáÉ=aàÉãÄ =êìíëåüík=t~ë=ëåüä~öé áåü= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ÖÉê~ÇÉ\= báåéå _~ëëi= ÉáåÉå= qçåék= bö~äk= aéê oüóíüãìë= êéá í= ãáåü= ãáík= fãj ãéê= ëåüåéääéê= ìåç= ä~ìíéê= ëåüä~j ÖÉå= NS= e åçé= ÇáÉ= ÉáåÑ~ÅÜÉ= jéj äççáéi=çáé=båéêöáé=ëíéáöíi=çáé=h êj ééê=ëåüïáåöéå=ãáík=jáåü~éä=üéäí ÇáÉ= e~åç= ìåç= êìñí= łpåüäìëë> K báå= äéíòíéê= påüä~öi= åìê= ÇÉê= e~ää ëíéüí=åçåü=áã=o~ìãk łgàà~~~> I=ëÅÜãÉííÉêí=^ñÉäI=ÇÉê séêã ÖÉåëÄÉê~íÉêK= ^ääéê= píêéëë áëí= îéêöéëëéåi= ÇÉê= påüêéáäíáëåü âáäçãéíéêïéáí= ÉåíÑÉêåíI= ÇáÉ= déj ëáåüíéê= ä ÅÜÉäå= Éåíëé~ååíK= ła~ë å ÅÜëíÉ= j~äi= ãωëëéå= ïáê= ~ÄÉê åçåü=ëéüéåi=ç~ëë=~ääé=q åé=~ìåü ìåíéêëåüáéçäáåü= âäáåöéå I= ÉêáåJ åéêí=ìåë=iéüêéê=jáåü~éä=ìåç=öáäí ìåë= Ç~ãáí= ÇáÉ= e~ìë~ìñö~äék= bë áëí= Ü~äí= Éáå= ïéáíéê= téö= áå= ÇÉå _~ìåüi= ~ÄÉê= òìê= ~Ñêáâ~åáëÅÜÉå iéäéåëñêéìçé= Ç~ìÉêí= Éë= ã~ååüj ã~ä=åìê=ñωåñ=jáåìíéåk=téê=ëáåü ~ìåü=éáåã~ä=~ìñ=çéê=aàéãä =îéêj ëìåüéå= ã ÅÜíÉW= fåñçêã~íáçåéå ÖáÄí=jáÅÜ~Éä=hçé~íëÅÜ=ìåíÉê=qÉJ äéñçå= =O=SO=NN=URK= _áêöáí=iéìíé _~ëëi=qçåéi=pä~ék=^ñêáâ~åáëåüé=oüóíüãéå=êéá Éå=~ìÅÜ=ÇÉå=îÉêâçéÑíÉëíÉå=_ΩêçãÉåëÅÜÉå=ãáíK= cçíçëw=qüçã~ë=^ããéêéçüä ho^cq=j=tloqb PROSPEKT-BEILAGEN Bitte beachten Sie heute folgende Prospekte in Ihrer nb: real, Rossmann Roller Hornbach Auto Plus Bauhaus Derpart Blutspendedienst Ich beantworte gern Ihre Fragen zur Prospektverteilung: Thomas Böhme BS Fax [email protected] Hamburger Straße Braunschweig Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden. aáéåëíjdéï~åç báå= Öìí= ÖÉâäÉáÇÉíÉê= eéêê= ìåç Éáå= mêáéëíéê= áã= q~ä~ê= ëáíòéå= áã wìö~äíéáäk=bë=áëí=üéá K=aÉê=eÉêê òáéüí= ëéáå= p~ââç= ~ìë= ìåç= ë~öí Ü ÜåáëÅÜW=łg~I=Ç~ë=ã ÅÜíÉå=páÉ ïçüä=~ìåü=ã~ä=öéêåéá\ k~åü= ÉáåÉê= téáäéi= ÇáÉ= eáíòé áã= ^ÄíÉáä= Ü~í= åçåü= òìöéåçãj ãéå=ó=öéüí=çéê=mêáéëíéê=ê~ìëk=bê âçããí= ïáéçéê= ãáí= ÇÉê= eçëé ΩÄÉê=ÇÉã=^êãK=cêÉìåÇäáÅÜ=ë~Öí Éê= òì= àéåéã= eéêêå= ÇÉê= ëåüçå ã ÅÜíáÖ= ëåüïáíòíw= łg~i= Ç~ë ã ÅÜíÉå= páé= ïçüä= ~ìåü= ÖÉêå> báåé= ëåü åé= déëåüáåüíé= òìã i ÅÜÉäåK g~i=çéê=åüêáëíäáåüé=dä~ìäé=ü~í îáéä= òì= íìå= ãáí= dωíé= ìåç= eìj ãçêk= dçíí= îéêä~åöí= îçå= ãáê åáåüíi=áããéê=ééêñéâí=òì=ëéáåk=bê òéáöí= ãáêi= Ç~ëë= Éë= ~ìåü= łiωj ÅâÉå = ÖÉÄÉå= Ç~êÑ>= aéëïéöéå â~åå=áåü=í ÖäáÅÜ=ãÉáå=iÉÄÉå=ÖÉJ ä~ëëéå=~äë=déëåüéåâ=~ååéüãéåk aéê= ÅÜêáëíäáÅÜÉ= dä~ìäé= ã~åüí ãáåü= òì= ÉáåÉã= ÑêÉáÉå= jéåj mêçéëí ^êãáå hê~ñí ëåüéå=ó=ñêéá=òìã=séêíê~ìéåi=òìê séê~åíïçêíìåök= aéê= ÅÜêáëíäáÅÜÉ dä~ìäé= Üçäí= ãáåü= ~ìë= ÇÉê= báåj ë~ãâéáí=ìåç=fëçäáéêìåö=üéê~ìëk bê= òéáöí= ãáêi= ïéê= ÜÉìíÉ= ãéáåé ãéáå= k ÅÜëíÉê= áëík= aéê= ÅÜêáëíäáJ ÅÜÉ=dä~ìÄÉ=ã~ÅÜí=ãáê=ÇÉìíäáÅÜW géçéê= jéåëåü= Ü~í= ëéáåé= ÉáÖÉåÉ tωêçék= géçéê= áëí= Éáå= lêáöáå~äk a~ë=üéá í=~äéê=~ìåüw=báåéê=îçå ÇÉáåÉê=pçêíÉ=áëí=ÖÉåìÖK=j~ÅÜÛ âéáåé= hçéáéå= îçå= ÇÉáåÉã= fåük aêωåâé=~åçéêéå=åáåüí=çéáåé=báj ÖÉå~êíÉå=ìåÇ=^åÖÉïçÜåÜÉáíÉå ~ìñ>= aéê= ÅÜêáëíäáÅÜÉ= dä~ìäé ä ëëí= ãáåü= ÇáÉ= k~íìê= ~äë= dçííéë déëåüéåâ= ÉêâÉååÉåI= äéüêí= déj êéåüíáöâéáíi=òéáöí=ãáê=ãéáåé=d~j ÄÉå= ìåç= ^ìñö~äéå= áã= ^ääí~ö ìåç=~ã=pçååí~ök K=K=K=rka=a^p=^r`e=kl`e PS=eÉìäÉê=Ü~í=ÇáÉ=pÉÉÜìåÇ~ìÑòìÅÜíëí~íáçå=kçêÇÇÉáÅÜ=EhêÉáë=^ìêáÅÜF áå= ÇáÉëÉã= g~üê= ~ìñöéåçããéåk= a~ë= ëéá= Éáå= aìêåüëåüåáííëïéêíi= ë~öíé ÇÉê= iéáíéê= ÇÉê= pí~íáçåi= méíéê=iáéå~ìk= ^ääéêçáåöë= Ç~ìÉêÉ= ÇáÉ= tìêñòéáí ÇÉê=pÉÉÜìåÇÉ=åçÅÜ=~åK=bêëí=jáííÉ=gìäá=äáÉ É=ëáÅÜ=ÑÉëíëíÉääÉåI=çÄ=Éë=áå ÇáÉëÉã= g~üê= ãéüê= âäéáåé= cáåçéäjpééüìåçé= ÖÉÄÉå= ïáêç= ~äë= OMMRK= få påüäéëïáöjeçäëíéáå= ïìêçéå= Ç~ÖÉÖÉå= ãáí= Äáëä~åÖ= PP= eéìäéêå= ëáéäéå qáéêé=ïéåáöéê=~äë=áã=sçêà~üê=öéò ÜäíK=

3 kêkos= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms ilh^ibp P łaéê=m~êâ ÖÉÜ êí=ìåë _ê~ìåëåüïéáö=eçfk=łaéê=m~êâ=öéj Ü êí=ìåë I=ÜÉá í=éáåé=açâìãéåí~j íáçåi= ÇáÉ= ãçêöéå= EPK=gìäáF= ~Ä OMKNR=rÜê= áå= ÇÉê= _ìåüü~åçäìåö dê~ññ= îçêöéëíéääí= ïáêçk= báåöéäéíj íéí=áå=éáå=âäéáåéë=hìäíìêéêçöê~ãã Éêä ìíéêå= mêçñéëëçê= aêk=_éêíüçäç _ìêâü~êçí= Ejáíáåáíá~íçê= ÇÉë= _ΩêJ ÖÉêÄÉÖÉÜêÉåë= ÑΩê= ÇÉå= bêü~äí= ÇÉë påüäçëëé~êâëfi= gç~åüáã= têéåëåü E_ìÅÜÜ~åÇäìåÖ=dê~ÑÑ=ìåÇ=fåáíá~íáJ îé=fååéåëí~çífi=ëçïáé=çáé=eéê~ìëj ÖÉÄÉêáååÉå= páäâé= _ ÜãÉ= ìåç= káj ÅçäÉ= m~äã= áüê= ~âíìéääéë= _ìåüéêçj àéâík kéìé c~üêéä åé _ê~ìåëåüïéáö= EçÄáFK= aáé= c~üêj éä~å åçéêìåöéå= áã= déë~ãíåéíò ëçääéå= ~ìñ= báë= ÖÉäÉÖí= ïéêçéåk= a~j êìã= Ü~í= läéêäωêöéêãéáëíéê aêk=déêí= eçññã~åå= ÇáÉ= séêâéüêëj ^d=öéäéíéåk=łtéöéå=~åü~äíéåçéê aáëâìëëáçå= ìåç= ã~åöéäåçéê= déj ë~ãí~âòééí~åò I= ÄÉÖêΩåÇÉíÉ eçññã~åå=ëéáåé=_áííék=bê=äéöé=öêçj Éå= téêí= Ç~ê~ìÑI= Ç~ëë= ÇáÉ= ûåçéj êìåöéåi= ÇáÉ= áå= ÇÉê= îéêä åöéêíéå pí~çíä~üå= å~åü= pí ÅâÜÉáã= ÄÉJ ÖêΩåÇÉí= ëáåçi= ÇáÉ= _áääáöìåö= ÇÉê ÄÉíêçÑÑÉåÉå=pí~ÇíÄÉòáêâëê íé=onoi ONQI=OON=ìåÇ=OOO=ÑáåÇÉåK aáé= séêâéüêj^d= ëíáããíé= òìk łtáê=ïéêçéå=áå=çéå=å ÅÜëíÉå=jçJ å~íéå= ÉáåÉ= ~ìëñωüêäáåüé= aáëâìëëáj çå= ãáí= pí~çíäéòáêâëê íéå= ìåç _ΩêÖÉêå= ÑΩÜêÉåI= ìã= ÉáåÉå= sçêj ëåüä~ö=ñωê=ç~ë=déë~ãíåéíò=òì=éåíj ïáåâéäåi= ÇÉê= ÉáåÉ= ÄêÉáíÉ= wìëíáãj ãìåö= ÑáåÇÉí= ìåç= òìöäéáåü= ÄÉJ íêáéäëïáêíëåü~ñíäáåü= ÖÉÉáÖåÉí= áëí I ë~öíé= qüáéë= eáååâéäçéóåi= sçêj ëí~åç=çéê=séêâéüêëj^dk cáíåéëë=áëí=âéáåé=^äíéêëñê~öé łaéìíëåüä~åç=äéïéöí=ëáåü =ÜÉìíÉ=~Ä=NN=rÜê=ãáí=ëéçêíäáÅÜÉã=mêçÖê~ãã=~ìÑ=ÇÉã=hçÜäã~êâí sçå=j~êáçå=téüéê cçêíëéíòìåö=îçå=péáíé=nk _ÉïÉÖìåÖëãìÑÑÉä=Ü~ÄÉå òìêòéáí=~ìñ=çéã=hçüäj ã~êâí=ëåüäéåüíé=h~êíéåk råíéê=çéã=jçííç łaéìíëåüä~åç=äéïéöí ëáåü I=ÇêÉÜí=ëáÅÜ=ÜáÉê=~ääÉë ìã=péçêíi=péáéäi=pé~ååìåö ìåç=cáíåéëëk báåéë=çéê=eáöüäáöüíë=öéëíéêå=ï~ê ÇÉê= ^ìñíêáíí= îçå= iéáåüí~íüäéíáå eéáâé= aêéåüëäéêi= ÇáÉ= ÇáÉ= d ëíé ~ìñêáéñi=ãáí=áüê=ìã=çáé=téííé=òì ëéêáåöéåk=aéê=ñêωüéêéå=läóãéá~j ëáéöéêáå= áã= téáíëéêìåö= áëí= Éë ïáåüíáöi= ~åçéêé= ÑΩê= Ç~ë= qüéã~ déëìåçüéáí= òì= ëéåëáäáäáëáéêéå oìäéä=j`=ëåüáé í=çéå=sçöéä=~ä oìäéä= j`= ê~ééí= ÑΩê= ÇáÉ= téëíj ëí~çík= _Éîçê= aéìíëåüä~åç= ëáåü áåë= e~ääñáå~äé= ëåüçëëi= ëåüçëë oìäéä=j`=ñωê=çáé=c~åë=~ìñ=çéã mä~íò=^å=çéê=j~êíáåáâáêåüé=çéå sçöéä= ~Ä= Ó= ìåç= òï~ê= ÇÉå= ÇÉë ÖìíÉå= déëåüã~åâëk= ł äééê eáéê=áëí=_éïéöìåö=~åöéë~öíw=^ìåü=iéáåüí~íüäéíáå=eéáâé=aêéåüëj äéê=ejáííéf=ã~åüíé=äéáã=cäéñáj_~êjqê~áåáåö=äéöéáëíéêí=ãáík wï äñ= mçáåíë = ÜÉá í= ÇÉê= ëåüê J ÖÉ= påüä~öéêöê~åçéêáñ= ãáí= iáéj ÇÉêå= ìåç= fåíéêéêéíéå= ÇáêÉâí ~ìë=àéçéã=pí~çííéáäk=å_=éê ëéåj íáéêíw= báå= iáéç= ÑΩê= _ê~ìåj ëåüïéáök= mêéãáéêé= ~ã= NPK=gìäá áã=häéáåéå=e~ìëk =cçíçw=påü~çé ìåç= áüêé= ÉáÖÉåÉå= bêñ~üêìåöéå ïéáíéêòìöéäéåk= sçê= ~ääéã= ÇáÉ háåçéê=äáéöéå=áüê=~ã=eéêòéå=ìåç ~ìåü=áüêéå=nsjà ÜêáÖÉå=pçÜå=Ü~í ÇáÉ= péáíòéåëéçêíäéêáå= ł~ìñ= ÇáÉ ë~åñíé=qçìê =~å=çéå=péçêí=üéj ê~åöéñωüêík=bê=ëéáéäí=ãáí=_éöéáëj íéêìåö=qéååáëk łté=äáâé=íç=ãçîé=áíi=ãçîé=áí I í åí= Éë= ~ìë= ÇÉå= i~ìíëéêéåüéêå ìåç= ÇáÉ= `ÜÉÉêäÉ~ÇáåÖJdêìééÉ łiáçåéííéë = äéöí= Ç~òì= ÉáåÉ= ÑäçííÉ pçüäé= ~ìñ= ÇáÉ= j~ííék= łaéìíëåüj ä~åç= ÄÉïÉÖí= ëáåü = áëí= ÇÉê= k~ãé ÇÉë=^âíáçåëéêçÖê~ããë=~ìÑ=pí ÇJ íéíçìêi= Ç~ë= ~ìåü= ÜÉìíÉ= ~Ä NN=rÜê=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=òì=d~ëí áëík= _ÉïÉÖìåÖë~åÖÉÄçíÉ= ÑΩê gìåö=ìåç=^äí=îçå=qáëåüíéååáë=äáë pèì~êéç~ååé= ççéê= péáååáåö= ä~j ÇÉå= òìã= jáíã~åüéå= ÉáåI= ~ìåü fåñçë= ΩÄÉê= ÉáåÉ= ÖÉëìåÇÉ= bêå ÜJ êìåö= ççéê= o~ìåüéêéåíï ÜåìåÖ `áíójdéëåü ÑíëëíÉääÉ=ÇÉê=å_=àÉíòí ëåü åéêi=üéääéê=ìåç=ãççéêåéê sçå=çéê=kéìéå=píê~ É=ìãÖÉòçÖÉåW=pÅÜáäÇ=NM=áëí=åÉìÉ=^ÇêÉëëÉ _ê~ìåëåüïéáö= EãàFK= påü åéêi ÜÉääÉê=ìåÇ=ãçÇÉêåÉê=áëí=ÇáÉ=åÉìÉ `áíójdéëåü ÑíëëíÉääÉ= ÇÉê= åéìéå _ê~ìåëåüïéáöéê= Ó= àéíòí= òì= ÑáåÇÉå áå=çéê=píê~ É=pÅÜáäÇ=NMI=åÉÄÉå ÇÉã= téäñéåüçñk= eéáâé= pí~öé âωããéêí=ëáåü=ìã=çáé=_éä~åöé=çéê å_jhìåçéåi= ÇáÉ= áå= ÇÉê= déëåü ÑíëJ ëíéääé= qáåâéíë= ÑΩê= hçåòéêíé= ìåç séê~åëí~äíìåöéå= Ó= òìã= _ÉáëéáÉä ÑΩê= Ç~ë= åéìé= jìëáå~ä= ł äééê wï äñ= mçáåíë I= ÑΩê= ÇáÉ= jçò~êíj lééê= łaçå= dáçî~ååá = ÇÉë= pí~~íëj íüé~íéêë= ~ìñ= ÇÉã= _ìêöéä~íò= ççéê ÑΩê=Ç~ë=cÉëíáî~ä=pçå=`ìÄ~=Ó=ëçïáÉ _ΩÅÜÉê= â~ìñéåi= ^åòéáöéå= ~ìñöéj ÄÉå=ìåÇ=oÉáëÉå=ÄìÅÜÉå=â ååéåk dé ÑÑåÉí= áëí= ÇáÉ= déëåü ÑíëëíÉääÉ ãçåí~öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= àéïéáäë= îçå VKPM= Äáë= NU= rüêi= ÑêÉáí~Öë= îçå VKPM=Äáë=NT=rÜê=ìåÇ=ë~ãëí~Öë=îçå NM=Äáë=NP=rÜêK déëìåçéë=bëëéå=â~åå=ö~åò=íçää=ëåüãéåâéåk=m~ìä~=erf=üáäñí=páäâé t ääéâé=eäkf=äéáã=jáñéåk= cçíçë=epfw=^öéåíìê=eωäåéê eéáâé=aêéåüëäéê=áå=^âíáçåk âçããéå=åáåüí=òì=âìêòk=^ìåü=éáå åéìéë= ìåç= ~åéêâ~ååíéë= eéêòj hêéáëä~ìñjqê~áåáåö= ãáí= qáëåüíéåj åáë=ïáêç=îçêöéëíéääík báå=cáíåéëëíéëí=äáéñéêí=ïéêíîçäj äé= eáåïéáëé= ~ìñ= ÇáÉ= ÉáÖÉåÉ= â êj ééêäáåüé= séêñ~ëëìåök= m~ëë~åíáå h íüé= píáåüéäã~åå= ~ÄëçäîáÉêíÉ ÖÉëíÉêå= ëéçåí~å= ÇÉå= m~êåçìêë ìåç= äáé = ëáåü= ~åëåüäáé ÉåÇ= îçå c~åüäéìíéå= ΩÄÉê= áüêé= aéñáòáíé ÄÉê~íÉåK=aáÉ=TSJg ÜêáÖÉI=ÇáÉ=ëáÅÜ òì=e~ìëé=çìêåü=_ççéåíìêåéå=ñáí Ü äíi= âçååíé= ÇÉã= qéëí~åöéäçí åáåüí= ïáçéêëíéüéåk= łpé~ = Ü~íÚë ÖÉã~ÅÜí I=ÄÉíçåíÉ=ëáÉK báå= ïéáíéêéê= ëé~ååéåçéê= mêçj Öê~ããéìåâí= ÖÉëíÉêå= ï~ê= ÇÉê qáëåüíéååáëjpåü~ìâ~ãéñ= òïáj ëåüéå= qüçã~ë= hìëá~â= ìåç= gçj ÅÜÉå= tçääéêík= bê= òéáöíéi= Ç~ëë ~ìåü= ãáí= ÉáåÉã= e~åçáå~é= péáíj òéåäéáëíìåöéå=ã ÖäáÅÜ=ëáåÇK= å_jdéëåü ÑíëÑΩÜêÉê=aáÉíÉê=_ΩÜêã~åå=ÄÉëìÅÜíÉ=eÉáâÉ=pí~ÖÉ=~å=áÜJ êéã=åéìéå=^êäéáíëéä~íòk= cçíçw=qk^k séêä~ö=ìåç=oéç~âíáçåw jìäíáãéçá~ téêäéj=ìåç=séêä~öëjdãäei e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT EmêÉëëÉÜ~ìëFI PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI qéäéñçå=emr=pnf=pv=mmjt=rmi c~ñ==============emr=pnf=pv=mmjt=rpk åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé ïïïkåäjçåäáåékçé déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖ=ìåÇ=îÉê~åíïçêíJ äáåü=ñωê=çéå=déë~ãíáåü~äíw aáéíéê=_ωüêã~ååk oéç~âíáçåëäéáíìåöw fåöéäçêö=läájmêéì K aêìåâw=_ê~ìåëåüïéáöéê=wéáíìåöëj îéêä~ö=ó=aêìåâü~ìë=^ääéêí=iáãä~åü dãäe=c=`çk=hdk oωåâëéåçìåö=ìåîéêä~åöíéê=j~åìj ëâêáéíé=åìê=öéöéå=oωåâéçêíçk bë=öáäí=çáé=^åòéáöéåjmêéáëäáëíé kêk=pr=îçã=nk=nmk=ommrk aáé=łåéìé=_ê~ìåëåüïéáöéê = ÉêëÅÜÉáåí=ï ÅÜÉåíäáÅÜ=ÇçååÉêëí~Öë ìåç=ëçååí~öëk ^ìñä~öéåâçåíêçääé=çìêåü=táêíj ëåü~ñíëéêωñéê=å~åü=çéå=oáåüíäáåáéå îçå=_aws=ìåç=_sa^k pç=êáåüíáö=îáéä=däωåâ ã~åüí=~åçéêé=òáåâáö aéê=tjjbêñçäö=ü~í=ëéáåé=^ìëïáêâìåöéå pç= êáåüíáö= îáéä= däωåâ= áëí= ÖÉå~ìëç ëåüïéê=òì=éêíê~öéå=ïáé=ëç=êáåüíáö ÖìíÉ= i~ìåé= Ó= ÇÉå= ~åçéêéå= â~åå Ç~ë=ëÅÜçå=ã~ä=~ìÑ=ÇáÉ=kÉêîÉå=ÖÉJ ÜÉåK= łj~å= ãìëë=~ìåü=à ååé= â åj åé I= òáíáéêé= áåü= áå= ãéáåéê= jìäíáj hìäíájc~ãáäáé=çáé=h äåéê=jìåç~êíi ïéåå=ó=ïáé=~ã=cêéáí~ö=äéáã=çéìíj ëåüéå= páéö= Ó= ÄêìããáÖÉ= q åé âçããéåk=łfããéê=áüê=aéìíëåüéå I Ü êé=áåü=~ìë=çéê=pçñ~éåâé=éáåéå hçããéåí~êk= råç= ~äë= séêãìíìåj ÖÉå=~ìëÖÉí~ìëÅÜí=ïÉêÇÉåI=çÄ=ÇÉê påüáéçëêáåüíéê= ïáêâäáåü= ìåé~êíéáj áëåü=áëíi=çêéüé=áåü=éáåñ~åü=çéå=qçå ëç=ä~ìíi=ç~ëë=áåü=åìê=åçåü=çéå=gìj ÄÉä=~ìë=ÇÉã=cÉêåëÉÜÉê=Ü êék jéáëí= ÄÉâçããÉ= áåü= ëçïáéëç åáåüí= ëéüê= îáéä= îçã= péáéä= ãáíi ÇÉåå= ï ÜêÉåÇ= ÇáÉ= Ö~åòÉ= c~ãáäáé îçê= ÇÉã= céêåëéüéê= ëáíòíi= òáéüí ãáåü= ãéáå= båâéä= áå= ÇÉå= d~êíéåw cì Ä~ää= äáîé= ÜÉá í= Ç~åå= ìåëéê mêçöê~ããk= łfåü= ïéêçé= qçêä~êí I îéêâωåçéí= ÇÉê= aêéáà ÜêáÖÉI= ìåç ëéáí= ïáê= Éáå= Ää~ìÉë= qçê= Eãáí= é~ëj ëéåçéå= e~åçëåüìüéå= Ç~òìF= ÖÉJ â~ìñí=ü~äéåi=ü äí=áüå=eìåç=ç~ãáí ~ìåü=ãáåüf=åáåüíë=ãéüê=áã=e~ìëk ^ìåü=~ìñ=çéê=~åçéêéå=c~ãáäáéåj ëéáíé= òáéüí= ÇáÉ= tjj_éöéáëíéêìåö ÄÉÇÉåâäáÅÜÉ= hêéáëék= łfåü= Ü~ÄÉ= ÉáJ åéå= aéìíëåüä~åçjtáãééä= ÑΩê ãéáå=c~üêê~ç=öéëìåüí I=ë~Öí=ãÉáJ åé=jìííéêk=jéáåé=jìííéê>=łfåü=ü~j ÄÉ=âÉáåÉå=ÖÉÑìåÇÉå I=ÑΩÖí=ëáÉ=ÜáåJ òìk=dçíí=ëéá=ç~åâk= łkáãã= ÇçÅÜ= ÉáåÑ~ÅÜ= ÉáåÉ= ÖêçJ É= cä~ööé I= ÉãéÑáÉÜäí= áüê= ãéáå j~ååi= łçì= ãìëëí= åìê= ëåüåéää= ÖÉJ fåöéäçêö=läájmêéì = cçíçw=qk^k åìö=ñ~üêéå K=fÅÜ=íêÉíÉ=áÜå=ìåíÉêã qáëåük råç=éäéåi=~ìñ=çéã=téö=òìê=^êj ÄÉáíI= ëåüáéäí= ~ã= káäéäìåöéåéä~íò ÉáåÉ= ~äíé= a~ãé= áüêé= déüüáäñé= îçê ëáåü=üéêk=råç=ï~ë=ñä~ííéêí=ç~=öêç ìåç= äéìåüíéåç\= déå~ìi= ÇáÉ= ÇÉìíJ ëåüé=c~üåé=ó=gìåöéi=gìåöék= báåéå ëåü åéå=pçååí~ö=eìåç=çéå=tjjqáj íéäf=ïωåëåüí=fåöéäçêö=läájmêéì hωâéå ïáéçéê=ñêéá= _ê~ìåëåüïéáö=eçäáfk=jáí~êäéáíéê ÇÉë=qáÉêëÅÜìíòÉë=âçååíÉå=Éáå=âäÉáJ åéë= påüï~åéåâωâéå= îçå= ëéáåéå nì~äéå=äéñêéáéåw=aéã=qáéê=ëíéåâj íé= Éáå= ^åöéäü~âéå= ãáí= _äáåâéê= áå ÇÉê=_êìëíK pé~òáéêö åöéê= Ü~ííÉå= Ç~ë= îéêj äéíòíé= påüï~åéåàìåöé= ~ã= äééê péé= ÉåíÇÉÅâí= ìåç= ÇÉå= qáéêëåüìíò ~ä~êãáéêík= wïéá= jáí~êäéáíéêáååéå âçååíéå=çéå=sçöéä=ãáí=jωüé=îçå ëéáåéê=c~ãáäáé=íêéååéå=ìåç=ãáí=éáj åéã=c~åöåéíò=éáåñ~åöéåk=aáé=^êj ÄÉáí= ï~ê= åáåüí= ìåöéñ ÜêäáÅÜI= Ç~ ÇáÉ=bäíÉêå=ÇÉë=hΩâÉåë=áÜêÉå=k~ÅÜJ ïìåüë= Ü~êíå ÅâáÖ= îéêíéáçáöíéåk łaéê= eáéä= ÉáåÉë= ~ìëöéï~åüëéåéå påüï~åéë= â~åå= ÉáåÉå= jéåëåüéå ëåüïéê= îéêäéíòíéå I= ë~öíé= ^åà~ t~öåéê=îçã=qáéêëåüìíòk wìñ ääáö= íê~ñ= ÄÉá= ÇÉê= oéííìåöëj ~âíáçå=çáé=céìéêïéüê=éáåi=ìã=~ã äééê= péé= ÇáÉ= t~ëëéêêéííìåö= òì ΩÄÉåK= aáé= céìéêïéüêäéìíé= ìåíéêj ëíωíòíéå= ÇáÉ= qáéêëåüωíòéê= ëçñçêík déãéáåë~ã= ÖÉä~åÖ= ÉëI= Ç~ë påüï~åéåâωâéå= îçå= ÇÉã= ^åöéäj Ü~âÉå= òì= ÄÉÑêÉáÉåK= bë= ïìêçé ÖäÉáÅÜ=ïáÉÇÉê=ÑêÉá=ÖÉä~ëëÉåK 1,3 Megapixel Kamera

4 pç OK=grif UKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí UKNR=qêÉÑÑéìåâí=qÜΩêáåÖÉåéä~íòI eéáçäéêöw=e~êòï~åçéêìåö=båâéêj í~ä=ó=q~ìäéåâäáééé=ãáí=çéã=^äj ééåîéêéáåx=nt=âãi=oìåâë~åâîéêj éñäéöìåöi=qéäk=po=rt=ov UKPM=qêÉÑÑéìåâí=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåJ Ü~êÇéä~íòW=q~ÖÉëï~åÇÉêìåÖ=_~Ç d~åçéêëüéáã=ãáí=çéã=e~êòâäìäi NR=âãI=ãáííÉäëÅÜïÉêX=fåÑç=ìåÇ ^åãéäçìåö=qéäk=uq=pn=uq UKPM=qêÉÑÑéìåâí=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåJ Ü~êÇéä~íòW=q~ÖÉëï~åÇÉêìåÖ=êìåÇ ìã=çéå=^åüíéêã~åå=ãáí=çéã=oáéj ëéåöéäáêöëîéêéáåx=nr=âãi=ãáííéäj ëåüïéêx=qéäk=mrpqnlos=sm=qm VKPM=^ã=e~ìéíÖΩíÉêÄ~ÜåÜçÑI=i~J ÇÉëíê~ Éå=N=ìåÇ=O=Eîçå=ÇÉê=eÉäãJ ëíéçíéê=píê~ É=~ÄFW=fåíÉêå~íáçå~äÉ aéìíëåüé=jéáëíéêëåü~ñí=áã=aê~áëáj åéåjoéååéå=eäáë=nu=rüêfx=fåñç qéäk=oum=vm=om VKPM=h~íÜçäáëÅÜÉ=háêÅÜÉåÖÉãÉáåJ ÇÉ=píK=^äÄÉêíìë=j~ÖåìëI=_êìÅâJ åéêëíê~ É=SW=łOM=g~ÜêÉ=m~êíåÉêJ ëåü~ñí=ãáí=bä=p~äî~ççê =Ó=c~ãáäáJ ÉåÖçííÉëÇáÉåëí=ìåÇ=dÉãÉáåÇÉÑÉëí NMKMM=háêÅÜÉ=píK=h~íÜ~êáåÉåI=e~J ÖÉåã~êâíW=bî~åÖÉäáëÅÜÉê=eçÅÜJ ëåüìäöçííéëçáéåëí=ñωê=píìçáéêéåj ÇÉI=iÉÜêÉåÇÉI=jáí~êÄÉáíÉê=ÇÉê eçåüëåüìäéå=ìåç=áåíéêéëëáéêíé ÑÑÉåíäáÅÜâÉáíX=mêÉÇáÖíW=mêçÑK=aêK h~êäjgç~åüáã=táêíüë=ìåç=mêçñk=aêk dçííñêáéç=lêíüx=ãìëáâ~äáëåüé=déj ëí~äíìåöw=`üçê=çéê=bpd NMKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW _ÉÖáåå=ÇÉê=mêÉÇáÖíêÉáÜÉ=îçå=i~åJ ÇÉëÄáëÅÜçÑ=aêK=cêáÉÇêáÅÜ=tÉÄÉê òìã=qüéã~=łs~íéê=ìåëéê X=ãìëáJ â~äáëåüé=déëí~äíìåöw=gìöéåçâ~åj íçêéá NMKMM=bãã~ìëâáêÅÜÉ=tÉëíëí~ÇíW céëíöçííéëçáéåëí=łqm=g~üêé=háêj ÅÜÉåÖÉãÉáåÇÉ=tÉëíëí~Çí =~äë ^ìñí~âí=çéê=gìäáä ìãëïçåüé=eäáë VKTKFI=mêÉÇáÖí=mêçÑK=aêK=mÑÉáÑÑÉêI ~åëåüäáé ÉåÇ=dÉëéê ÅÜëêìåÇÉ ł`üêáëíäáåüé=téêíé=ìåç=bêòáéüìåö ÜÉìíÉ NMKMM=bÜÉã~äáÖÉë=^ìëÄÉëëÉJ êìåöëïéêâi=_çêëáöëíê~ ÉW=läÇáÉJ q~ö=çéë=séêéáåë=_ê~ìåëåüïéáöéê séêâéüêëñêéìåçé=eäáë=nt=rüêf NMKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=c~ãáäáJ Éåëçååí~ÖI=qÜÉã~=łtáåòáÖâäÉáJ åéë=êáéëéåöêç =Ó=qáÉêÉ=ìåíÉê=ÇÉã _áåçâìä~ê X=hìêòÑΩÜêìåÖÉåI=sçêJ íê ÖÉI=jáíã~ÅÜ~âíáçåÉå=ENT=rÜêF NMKMM=qêÉÑÑéìåâí=_~ÜåÜçÑëÜ~ääÉ áã=_ê~ìåëåüïéáöéê=e~ìéíä~üåj ÜçÑW=_ÉëìÅÜ=ÇÉê=i~åÇÉëÖ~êíÉåJ ëåü~ì=áå=téêåáöéêççé=ãáí=çéã séêéáå=ñωê=^ääéáåëíéüéåçéx=fåñç qéäk=po=oo=po NMKMM=d~êíÉå=ÇÉê=q éñéêéá=aωj êáåöi=^ã=_~üåüçñ=iéäã=áå=h åáöëj äìííéêw=pçããéêñéëí=ãáí=^ìëëíéäj äìåö=ìåç=ãìëáâ~äáëåüéå=a~êäáéj íìåöéå=eäáë=nv=rüêf NMKMM=lííÉêòÉåíêìã=e~åâÉåëÄΩíJ íéäw=^ìëëíéääìåö=łtáäçíáéêñçíçöê~j ÑáÉ =îçã=ok=äáë=opk=gìäá NMKMM=qáÉêé~êâ=bëëÉÜçÑW=_áÉåÉåJ ìåç=^ãéáëéå~ìëëíéääìåö NMKPM=qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíJfåÑçêJ ã~íáçåi=sçê=çéê=_ìêö=nw=eáëíçêáj ëåüéê=pí~çíêìåçö~åö=çéìíëåüj ÉåÖäáëÅÜ NMKPM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéê=ëééòáéää ÑΩê=bêï~ÅÜëÉåÉ=ãáí=háåÇÉêåI=oÉJ ëéêîáéêìåö=qéäk=otm=ot=oq NNKMM=t~äÇÑçêìã=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ ëéåi=bäéêí~ääéé=qqw=łiéäéå=áã=qçíj Üçäò=Ó=t~äÇéáäòÉ=ìåÇ=t~äÇÖÉJ ëåüáåüíéå X=hìêòîçêíê ÖÉ=ìåÇ cωüêìåöéå=ennkpmi=npkpm=ìåç NRKPM=rÜêFI=t~äÇÖÉëÅÜáÅÜíÉå=ãáí ^åçêé~ë=_çääã~åå=enni=np=ìåç=nr rüêfi=^âíáçåéå=áã=d~êíéåi=i~öéêj ÑÉìÉêX=qÉäK=TMT=QUJPO NNKMM=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉI=tçääJ ã~êâíw=qìêã=öé ÑÑåÉí=Äáë=NO=rÜê NNKMM=cäç ëí~íáçå=~å=çéê=lâéêi hìêíjpåüìã~åüéêjpíê~ É=ORW łpåüäéããéêñêωüëíωåâ=~ìñ=çéã t~ëëéê I=cäç Ñ~Üêí=ãáí=cêΩÜëíΩÅâ ìåç=mêçëéååçx=oéëéêîáéêìåö=éêñçêj ÇÉêäáÅÜ=áã=eçíÉä=aÉìíëÅÜÉë=e~ìëI qéäk=nom=mm NNKMM=pí ÇíáëÅÜÉë=jìëÉìãI=^ã i ïéåï~ääw=cωüêìåö=çìêåü=çáé pçåçéê~ìëëíéääìåö=ła~åâé> påüéåâìåöéå=ìåç=píáñíìåöéå=~ìë ÜìåÇÉêí=g~ÜêÉå NNKMM=qêÉÑÑéìåâí=o~íÜ~ìëI=mä~íò ÇÉê=aÉìíëÅÜÉå=báåÜÉáí=NW=ł_äáÅâ îçã=o~íü~ìëíìêã=ó=pí~çíñωüêìåö îçå=ö~åò=çäéå NNKMM=däáÉëã~êçÇÉê=qÜìêãI=_ÉêJ äáåéê=píê~ É=NMRW=g~òòÑêΩÜëÅÜçéJ ééå=ãáí=łaáñáé=ñáêé =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NNKMM=oÉëí~ìê~åí=iÉÜåÇçêÑÉêI _êéáíé=oáéçé=v=ewìñ~üêí=ωäéê p~~êäêωåâéåéê=píê~ ÉI=tÉåÇÉäJ ëíê~ ÉFW=pçããÉêÉãéÑ~åÖ=ÇÉê `arjlêíëîéêéáåé=iéüåççêñ=ó i~ããé=ó=h~åòäéêñéäç=ìåç=t~íéåj ÄΩííÉä=Ó=s äâéåêççé=áã=o~üãéå ÇÉë=`arJpçããÉêéêçÖê~ããëX ^åãéäçìåö=éêñçêçéêäáåü=ìåíéê qéäk=oqq=qojm NNKMM=qÉ~íê=a~ÅÜI=jÉÉêÇçêÑI tçäíçêñéê=píê~ É=NSW=łtç=áëí ãéáå=_ ê\ =qüé~íéê=ñωê=háåçéê=~ä Q=g~ÜêÉåX=^ìÑÑΩÜêìåÖ=ÇÉë=häÉÅâë qüé~íéê=ee~ååçîéêfx=h~êíéå=ìåj íéê=qéäk=mrntnlnqm=ns NNKMM=pÅÜäçëë=p~äÇÉêI=p~äòÖáííÉêI jìëéìãëíê~ É=PQW=bê ÑÑåìåÖ=ÇÉë báëòéáíö~êíéåë=ãáí=báåñωüêìåö ìåç=cωüêìåö NNKNR=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉI=tçääJ ã~êâíw=^ìëëíéääìåöëéê ÑÑåìåÖ ł_ê~ìåëåüïéáö=ó=åéìé=^åëáåüíéå ÉáåÉê=pí~Çí X=dêìééÉå~ìëëíÉääìåÖ îçå=hωåëíäéêå=~ìë=k ãéëi=j~öçéj ÄìêÖ=ìåÇ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖX=ÖÉ ÑÑåÉí Äáë=òìã=PMKTK=ÇáÉåëí~Öë=Äáë=ëçååJ í~öë=nrjnt=rüê=ebáåíêáíí=ñêéáf NNKNR=^ìëëíÉääìåÖëòÉåíêìã=eáåJ íéê=^éöáçáéåw=cωüêìåö=çìêåü=çáé ^ìëëíéääìåö=łnmm=_áäçéê=~ìë=nmm g~üêéå=_ê~ìåëåüïéáöáëåüéë=i~åj ÇÉëãìëÉìã=eáåíÉê=^ÉÖáÇáÉå NNKPM=dÉãÉáåÇÉë~~ä=píK=h~íÜ~êáJ åéåi=e~öéåã~êâíw=hä~îáéêjj~íáj åéé=püáüjtéá=`üéåi=q~áï~åle~åj åçîéê=eeçåüëåüìäé=ñωê=jìëáâ=ìåç qüé~íéê=e~ååçîéêfx=téêâé=îçå jçò~êí=ìåç=påüìã~åå NNKPM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=iÉÄÉåÇáJ ÖÉ=c~ãáäáÉåÑΩÜêìåÖ=áå=ÇÉê=pçåJ ÇÉê~ìëëíÉääìåÖ=łiçÅâÉåéê~ÅÜí ìåç=eéêêëåüéêã~åüí NOKMM=açêåëÉ=ÇÉë=^äíëí~Çíê~íÜ~ìJ ëéëi=^äíëí~çíã~êâíw=gìäáä ìãëj âçåòéêí=çéë=píêéáåüéêéåëéãääéë łméêééíììã=jçäáäé =ÇÉê=pí ÇíáJ ëåüéå=jìëáâëåüìäé=ebáåíêáíí=ñêéáf NQKMM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéê=ëééòáéää ÑΩê=bêï~ÅÜëÉåÉ=ãáí=háåÇÉêåI=oÉJ ëéêîáéêìåö=qéäk=otm=ot=oq NQKMM=iÉåÖÉÇÉ=~ã=pÉáäÄ~ÜåÄÉêÖW häéáåëéìêja~ãéñéáëéåä~üå=òìã jáíñ~üêéåx=qéäk=mntnlqqt=pv=tv NQKPM=^ÄÑ~Üêí=`~Ñ =lâéêíéêê~ëj ëéåi=m~êâëíê~ É=NNW=łh~ÑÑÉÉI=hìJ ÅÜÉå=ìåÇ=hìäíìê I=ÖÉÑΩÜêíÉ=cäç J Ñ~ÜêíI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI qéäk=otm=ot=oq NQKPM=qêÉÑÑéìåâí=e~ìéíÉáåÖ~åÖ tçäñéåäωííéäéê=píê~ É=RTW=łaáÉ ÉÜÉã~äáÖÉ=^â~ÇÉãáÉ=ÑΩê=gìÖÉåÇJ ÑΩÜêìåÖ I=cΩÜêìåÖ=hìäíìêíÉ~ã NQKPM=qêÉÑÑéìåâí=j~ÖåáâáêÅÜJ éä~íòw=łdéëåüáåüíé=ìåç=déëåüáåüj íéå=ìã=_ê~ìåëåüïéáö X=háåÇÉêJ ÑΩÜêìåÖ=ÇÉë=hìäíìêíÉ~ãë NQKPM=qêÉÑÑéìåâí=_êìååÉå=~ã e~öéåã~êâíw=łcωåñjpí ÇíÉJqçìêW téáåüäáäç=e~öéå I=cΩÜêìåÖ=hìäJ íìêíé~ã NQKPM=hìåëíîÉêÉáå=_ê~ìåJ ëåüïéáöi=iéëëáåöéä~íò=now=cωüj êìåö=çìêåü=çáé=^ìëëíéääìåöéå=áã e~ìë=p~äîé=eçëééë=ìåç=áå=çéê píìçáçö~äéêáé NRKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=qÜÉ~íÉêJ ëéáéäéä~íòi=eáåíéê=çéê=j~öåáâáêj ÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É=bêò ÜäìåÖ îçå=_êìåç=píçêái=~ä=u=g~üêéå NRKMM=^åäÉÖÉê=lâÉêÄêΩÅâÉI=iÉçåJ Ü~êÇëíê~ É=OW=łaáÉ=lâÉêJpí~Çí îçã=t~ëëéê=~ìë=ó=bêäéäåáëíçìê ãáí=çéê=_êìåçåá~ I=~ìÅÜ=ÑΩê=háåJ ÇÉêI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=TMT=ST=SU NRKMM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéêi=oéëéêj îáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå=otm=ot=oq NRKMM=o~~ÄÉÜ~ìëI=iÉçåÜ~êÇëíê~J É=OV~W=łtáäÜÉäã=o~~ÄÉ=~äë=ióêáJ âéê I=sçêíê~Ö=aêK=^åÖÉä~=häÉáå Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NRKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=cΩÜêìåÖ áå=çéê=pçåçéê~ìëëíéääìåö=łiçj ÅâÉåéê~ÅÜí=ìåÇ=eÉêêëÅÜÉêã~ÅÜí NRKMM=qêÉÑÑéìåâí=häçëíÉêÖ~êíÉå oáçç~öëü~ìëéåw=łh~ññéé=ó=häçëíéê Ó=hê ìíéê I=d~êíÉåJ=ìåÇ=häçëíÉêJ ÑΩÜêìåÖ=ãáí=_ìêâÜ~êÇ=_çÜåÉ NRKMM=píK=^åÇêÉ~ëâáêÅÜÉI=tçääJ ã~êâíw=qìêã=öé ÑÑåÉí=Äáë=NT=rÜê NRKMM=bãã~ìëâáêÅÜÉ=tÉëíëí~ÇíW _äáåçéåå~åüãáíí~ö NRKMM=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇòÉåJ íêìã=séåüéäçéi=eáäçéëüéáãéê píê~ É=QRW=háåÇÉêÑÉëí=Äáë=NU=rÜê NTKMM=píK=jáÅÜ~ÉäáëâáêÅÜÉI=dΩäJ ÇÉåëíê~ ÉW=gìÄáä ìãëâçåòéêí=çéë `ÜçêÉë=~å=píK=jáÅÜ~Éäáë=~åä ëëäáåü ëéáåéë=orà ÜêáÖÉå=_ÉëíÉÜÉåëX téêâé=îçå=sáî~äçái=jçò~êíi=gk=pk _~ÅÜX=dÉë~åÖëëçäáëíÉåI=_~êçÅâÉåJ ëéãääé=ãìëáå~=äáé~=eiéáéòáöfi `Üçê=~å=píK=jáÅÜ~ÉäáëI=iÉáíìåÖ=oÉJ å~íé=i~ìêáéå=ebáåíêáíí=ñêéáf NVKMM=q~åÖçJq~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=łiéíû=ë=öç=q~åöçjm~êíó NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=ła~ë=ïéáíé i~åç =îçå=^êíüìê=påüåáíòäéê OMKMM=^ÄÑ~Üêí=^åäÉÖÉëíÉääÉ=lâÉêJ ÄêΩÅâÉI=iÉçåÜ~êÇëíê~ É=OW=łjçêÇ ~ìñ=çéê=lâéê I=âêáãáå~äáëíáëÅÜÉ cäç Ñ~Üêí=ãáí=^ìíçêÉåäÉëìåÖX=oÉJ ëéêîáéêìåö=qéäk=qtmjom=qm=ççéê qéäk=tmt=st=su jç PK=grif VKPM=aáÉ=_êΩÅâÉI=píÉáåíçêï~ää=P EÄÉá=ëÅÜ åéã=téííéê=áã=d~êíéåfw łh åáö=aêçëëéää~êí =ÑΩê=háåÇÉê=~Ä Q=g~ÜêÉåX=qÜÉ~íÉê=NHNI=táééÉêJ ÑΩêíÜI=qÉäK=QTMJQU=SP NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=qÜÉ~íÉêJ ëéáéäéä~íòi=eáåíéê=çéê=j~öåáâáêj ÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É=bêò ÜäìåÖ îçå=_êìåç=píçêái=~ä=u=g~üêéå NRKMM=gìÖÉåÇòÉåíêìã=qìêãI p~~êéä~íò=p=áå=iéüåççêñw=łj~êâí ÇÉê=hìäíìêÉå=Ó=ÇÉìíëÅÜÉê=k~ÅÜJ ãáíí~ö X=_~ääëéáÉäÉI=bìäÉå=ìåÇ jééêâ~íòéå=ä~åâéå=éíåki=ñωê=háåj ÇÉê=òïáëÅÜÉå=U=ìåÇ=NQ=g~ÜêÉå NSKMM=t~äÇçêÑâáåÇÉêÖ~êíÉåI dáéêëäéêöëíê~ É=NW=fåÑçJqêÉÑÑ=ÑΩê áåíéêéëëáéêíé=bäíéêåi=äáë=ntkpm=rüê NSKPM=^åäÉÖÉê=lâÉêÄêΩÅâÉI=iÉçåJ Ü~êÇëíê~ É=OW=łaáÉ=lâÉêJpí~Çí îçã=t~ëëéê=~ìë=ó=bêäéäåáëíçìê ãáí=çéê=_êìåçåá~ I=~ìÅÜ=ÑΩê=háåJ ÇÉêI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=qÉäK=TMT=ST=SU NSKQR=e êë~~ä=mh=nnkn=çéê=qri mçåâéäëëíê~ É=NNW=łj~íÜÉã~íáâ ìåç=êçã~åíáëåüé=k~íìêéüáäçëçj éüáé=áã=nvk=g~üêüìåçéêí I=aêK=j~J êáéjiìáëé=eéìëéê=áã=sçêíê~öëòój âäìë=łmüáäçëçéüáëåüé=k~åüä~êj ëåü~ñíéå NTKMM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéêi=oéëéêj îáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå=otm=ot=oq NTKMM=háåÇÉêJ=ìåÇ=gìÖÉåÇòÉåJ íêìã=oçñói=téäñéåéä~íò=nnw=_ωêj ÖÉêëéêÉÅÜëíìåÇÉ=ÇÉë=lÄÉêÄΩêÖÉêJ ãéáëíéêë=aêk=déêí=eçññã~åå=ñωê pí~çíäéòáêâ=pωçëí~çí=ó=o~ìíüéáã Ó=j~ëÅÜÉêçÇÉ NTKPM=píK=mÉíêáÖÉãÉáåÇÉI=i~åÖÉ píê~ É=PPW=qêÉÑÑÉå=ÇÉë=q~ìëÅÜJ êáåöëi=fåíéêéëëéåíéå=ïáääâçããéåi fåñç=qéäk=rn=rv=ss NUKPM=táäÜÉäãJdóãå~ëáìãI=iÉJ çåü~êçëíê~ É=SPW=łbêåëí=ìåÇ=ÜÉáJ íéê =Ó=iáíÉê~íìê~ÄÉåÇ=áã=o~ÜãÉå ÇÉê=oÉáÜÉ=łoÉãíÉê=MR=Ó=aáÉ=hìäJ íìê=~ã=táäüéäãjdóãå~ëáìã X påüωäéê=äéëéå=éáöéåé=qéñíé NVKMM=^ìÖÉå~ãÄìä~åò=áã=häáåáJ âìã=p~äòç~üäìãéê=píê~ É=VMW ł_êáääé=ç~åâ=i~ëáâ=ωäéêñäωëëáö\ =Ó fåñçêã~íáçåë~äéåç=ñωê=m~íáéåíéå ΩÄÉê=ÇáÉ=çéÉê~íáîÉ=hçêêÉâíìê=îçå hìêòj=ççéê=téáíëáåüíáöâéáí=ççéê eçêåü~ìíîéêâêωããìåöx=^åãéäj ÇìåÖ=ÉêÄÉíÉå=qÉäÉÑçå=RVRJOP=MN NVKMM=bãã~ìëâáêÅÜÉ=tÉëíëí~ÇíW gìäáä ìãë~äéåç=łbêñ~üêéåéë=áå tçêí=ìåç=_áäç =~åä ëëäáåü=çéê=gìj Äáä ìãëïçåüé=łqm=g~üêé=háêåüéåj ÖÉãÉáåÇÉ=tÉëíëí~Çí NVKMM=q~åÖçJq~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=aáé=jéüêïéêíjk~åüí NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łtáäüéäã qéää =îçå=cêáéçêáåü=påüáääéê NVKPM=^ìÖìëíáåìãI=^ã=eçÜÉå qçêé=q~w=hçåòéêí=îçå=påüωäéêáåj åéå=ìåç=påüωäéêå=çéê=pí ÇíáëÅÜÉå jìëáâëåüìäé=~ìë=çéê=sáçäáåâä~ëëé håìí=e~êíã~åå=ebáåíêáíí=ñêéáf OMKMM=tÉáëÜÉáí=wÉåíêìãI=_~ãJ ãéäëäìêöéê=píê~ É=TW=dÉäÉáíÉíÉ ÄìÇÇÜáëíáëÅÜÉ=jÉÇáí~íáçå OMKNR=_ìÅÜÜ~åÇäìåÖ=dê~ÑÑI=p~Åâ NRW=mê ëéåí~íáçå=çéê=kéìéêëåüéáj åìåö=łaéê=m~êâ=öéü êí=ìåë aá QK=grif NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=qÜÉ~íÉêJ ëéáéäéä~íòi=eáåíéê=çéê=j~öåáâáêj ÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É=bêò ÜäìåÖ îçå=_êìåç=píçêái=~ä=u=g~üêéå NMKPM=^ìëëíÉääìåÖëòÉåíêìã=eáåJ íéê=^éöáçáéåw=łnmm=_áäçéê=~ìë=nmm g~üêéå=ó=_ê~ìåëåüïéáöáëåüéë i~åçéëãìëéìã=eáåíéê=^éöáçáéå NVMMJNVPVK=sçå=ÇÉê=båíëíÉÜìåÖ ÇÉë=jìëÉìãë=Äáë=òì=ëÉáåÉê=pÅÜäáÉJ ìåö=ï ÜêÉåÇ=ÇÉë=OK=tÉäíâêáÉJ ÖÉë X=pÉåáçêÉåéêçÖê~ãã=ãáí=mÉJ íéê=cçêãéê NSKMM=bãã~ìëâáêÅÜÉ=tÉëíëí~ÇíW cê~ìéåíêéññ=~ã=k~åüãáíí~ö=e~ä TM=g~ÜêÉåFI=ìK~K=iÉÄÉåëÄáäÇ=îçå bääó=hå~ééjeéìëë NSKMM=tçÜåé~êâ=~ã=t~ääI=jìJ ëáâå~ñ I=bÅÜíÉêåëíê~ É=QUW=iÉëÉJ ìåç=déë~åöëå~åüãáíí~öx=k~çâç eçêáájh~éíüåéêi=jéòòçëçéê~å EqÜÉ~íÉê=_~ëÉäF=ìåÇ=e~åëJdÉçêÖ h~éíüåéêi=påüêáñíëíéääéê NSKPM=^åäÉÖÉê=lâÉêÄêΩÅâÉI=iÉçåJ Ü~êÇëíê~ É=OW=łaáÉ=lâÉêJpí~Çí îçã=t~ëëéê=~ìë=ó=bêäéäåáëíçìê ãáí=çéê=_êìåçåá~ I=~ìÅÜ=ÑΩê=háåJ ÇÉê=ÖÉÉáÖåÉí=I=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ìåíÉê qéäéñçå=t=mt=st=su NTKMM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéêi=oéëéêj îáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçå=o=tm=ot=oq NUKPM=e êë~~ä=pk=nvko=çéê=qri mçåâéäëëíê~ É=QI=qê~âí=pÅÜäÉáåáíòJ ëíê~ ÉW=łpíìÇáÉêÉå=áå= ÄÉêëÉÉ=Ó= píìçáéåj=ìåç=píáééåçáéåã ÖäáÅÜJ âéáíéå X=aêK=ríÉ=hçéâ~I=j~êÖêáí j~åüçå NVKMM=d~äÉêáÉ=ÇÉê=e_hI=gçÜ~åJ åéëjpéäéåâ~jmä~íò=nw=bê ÑÑåìåÖ ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łjÉáëíÉêëÅÜΩäÉê OMMS =Eòì=ëÉÜÉå=Äáë=PMKTKF NVKMM=q~åÖçJq~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=açéééäçéåâéêjm~êíó NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łeçññã~ååë bêò ÜäìåÖÉå I=léÉê=îçå=g~ÅèìÉë lññéåä~åü=eáå=ñê~åò ëáëåüéê=péê~j ÅÜÉ=ãáí=ÇÉìíëÅÜÉå= ÄÉêíáíÉäåF NVKPM=cçêìã=ÇÉë=iÉëëáåÖÖóãå~J ëáìãë=téåçéåw=ł`ìêêóïìêëí=ìåç mçããéë =îçå=cê~åâ=máåâìë=ìåç káåâ=t~äëüx=^ìññωüêìåö=çéê qüé~íéêj^d NVKPM=k~íìêÜÉáäéê~ñáëI=^ÇçäÑëíê~J É=RUW=łbáåÑΩÜêìåÖ=áå=ÇáÉ=píÉáåJ ÜÉáäâìåÇÉ I=sçêíê~Ö=^åÖÉäáâ~=mÉêä ONKMM=lâÉêÅ~Ä~å~I=_ΩêÖÉêé~êâW łcì Ä~ää=ìåÇ=dêáääÉå =Ee~äÄÑáå~J äéf ONKMM=píÉêåï~êíÉ=eçåÇÉä~ÖÉI=få ÇÉå=eÉáëíÉêå=R=_W=píÉêåï~êíÉ=ÑΩê _ÉëìÅÜÉê=ÖÉ ÑÑåÉíI=qÜÉã~=łlÄJ àéâíé=áã=pçããéêçêéáéåâ já RK=grif TKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=qÜÉ~íÉêJ ëéáéäéä~íòi=eáåíéê=çéê=j~öåáâáêj ÅÜÉ=S~W=łaáÉ=Öêç É=bêò ÜäìåÖ îçå=_êìåç=píçêái=~ä=~åüí=g~üêéå NMKMM=`~ÑÉíÉêá~=ÇÉê=jÉåë~=h~íÜ~J êáåéåëíê~ ÉW=łcáí=MS=Ó=aÉê=cáíJ=ìåÇ déëìåçüéáíëí~ö=çéê=qr=_ê~ìåj ëåüïéáö =EÄáë=NS=rÜêF NMKMM=`arJe~ìëI=dáÉëÉäÉêï~ää=OW _ΩêÖÉêëéêÉÅÜëíìåÇÉ=ãáí=`~êëíÉå jωääéêi=jáíöäáéç=çéë=aéìíëåüéå _ìåçéëí~öéë=eäáë=no=rüêfx=qéêj ãáå~äëéê~åüé=éêñçêçéêäáåü=ìåíéê qéäk=qtp=tp=rr NMKMM=bãã~ìëâáêÅÜÉ=tÉëíëí~ÇíW céëíí~ö=çéê= äíéêéå=déåéê~íáçåi qüéã~=łjçò~êí =ãáí=çéã=jáííéäj ëíìñéåçêåüéëíéê=çéê=t~äççêñëåüìj äé=eäáë=nt=rüêf NQKPM=^ÄÑ~Üêí=`~Ñ =lâéêíéêê~ëj ëéåi=m~êâëíê~ É=NNW=łh~ÑÑÉÉI=hìJ ÅÜÉå=ìåÇ=hìäíìê I=ÖÉÑΩÜêíÉ=cäç J Ñ~ÜêíI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI qéäk=otm=ot=oq NRKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ ëéìãi=mçåâéäëëíê~ É=NMW=łkÉãç ìåç=ëéáå=wìü~ìëé I=ÑΩê=háåÇÉê îçå=rjt=g~üêéåx=^åãéäçìåö=ìåíéê qéäk=ouu=vojm NRKPM=_ΩÅÜÉêÉá=tÉåÇÉåI=eÉáÇÉJ ÄäáÅâ=OMW=łaÉê=ÖçäÇÉåÉ=sçÖÉä I j êåüéåëíìåçé=ãáí=bäâé=e~~êë Ebáåíêáíí=ÑêÉáF NRKPM=eçÑ=dçÉëI=^äíÉê=tÉÖ=NN=áå pí ÅâÜÉáãW=píìíÉåJ=ìåÇ=cçÜäÉåJ ëåü~ì=çéë=mçåój=ìåç=häéáåéñéêçéj îéêä~åçéë NSKMM=qêÉÑÑéìåâí=o~íÜ~ìë=eçêåJ ÄìêÖW=pí~ÇíÑΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ=eçêåJ ÄìêÖ=áã=o~ÜãÉå=ÇÉë=`arJpçãJ ãéêéêçöê~ããëx=^åãéäçìåö=ìåj íéê=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=qéäéñçåj åìããéê=pq=nv=vm NSKPM=^åäÉÖÉê=lâÉêÄêΩÅâÉI=iÉçåJ Ü~êÇëíê~ É=OW=łaáÉ=lâÉêJpí~Çí îçã=t~ëëéê=~ìë=ó=bêäéäåáëíçìê ãáí=çéê=_êìåçåá~ I=~ìÅÜ=ÑΩê=háåJ ÇÉê=ÖÉÉáÖåÉíI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=ìåíÉê qéäéñçå=tmt=st=su NTKMM=`arJdÉëÅÜ ÑíëëíÉääÉI=dáÉJ ëéäéêï~ää=ow=łbåíïáåâäìåö=ìåç=páj ÅÜÉêìåÖ=ìåëÉêÉê=pçòá~äëóëíÉãÉ X sçêíê~ö=ìåç=aáëâìëëáçå=ãáí=e~j ê~äç=jéåöéë=áã=o~üãéå=çéë `arjpçããéêéêçöê~ããëx=^åj ãéäçìåö=éêñçêçéêäáåü=ìåíéê=qéäéj Ñçå=OQ=QQ=OM NTKMM=^ìä~=ÇÉê=qrI=mçÅâÉäëëíê~ É NNW=^åíêáííëîçêäÉëìåÖ=mêçÑK=aêK aáêâ=`k=j~ííñéäçi=fåëíáíìí=ñωê=táêíj ëåü~ñíëïáëëéåëåü~ñíéå NTKMM=_ççíëëí~íáçå=~ã=hÉååÉÇóJ éä~íòw=pí~çíñωüêìåö=ãáí=çéã péêééâ~üå=~ìñ=çéê=lâéêi=oéëéêj îáéêìåö=ìåíéê=qéäéñçååìããéê OTM=OT=OQ NUKMM=qêÉÑÑéìåâí=^äíëí~Çíã~êâíI _êìååéåw=łjáí=çéê=j~êâéíéåçéêáå ÇìêÅÜ=ÇáÉ=pí~Çí I=cΩÜêìåÖ=hìäíìêJ íé~ã NUKPM=^êòåÉáéÑä~åòÉåÖ~êíÉå=ÇÉê qri=jéåçéäëëçüåëíê~ É=NW=cΩÜJ êìåö=çìêåü=çáé=^ìëëíéääìåö=łj~j ÖáÉ=ÇÉê=k~íìê\=Ó=eÉáäéÑä~åòÉå=îçå ìåç=ñωê=cê~ìéå=öéëíéêå=ìåç=üéìj íé NVKMM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=łp~âê~äÉ _áäçéê=çáöáí~ä=ó=báå=basjmêçàéâí òìê=pâìäéíìê=çéê=pé íöçíáâ=áã jáííéä~äíéê I=sçêíê~Ö NVKMM=q~åÖçJq~åòé~ä~ëíI=açãJ é~ëë~öéw=q~åöç=m~êíó=^ä~êã NVKMM=_ìêìåÇá=_ä~ÅâI=aáÄÄÉëÇçêÑW iéëìåö=łdéëåüäéåüíéêâ~ãéñ NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç Éë e~ìëi=^ã=qüé~íéêw=łc~ìëí=f =îçå gçü~åå=tçäñö~åö=îçå=dçéíüé NVKPM=cçêìã=ÇÉë=iÉëëáåÖÖóãå~J ëáìãë=téåçéåw=ł`ìêêóïìêëí=ìåç mçããéë =îçå=cê~åâ=máåâìë=ìåç káåâ=t~äëüx=^ìññωüêìåö=çéê qüé~íéêj^d NVKPM=pí~Çíé~êâêÉëí~ìê~åíI=g~ëJ ééê~ääéé=qow=łtáé=äê~ìå=ï~ê _ê~ìåëåüïéáö\ =Ó=mêçÑÉëëçê=aêK bêåëíj^ìöìëí=oçäçññ=òì=d~ëí=äéáã iáíéê~êáëåüéå=pí~ããíáëåü=çéê=_áj ÄäáçíÜÉâëÖÉëÉääëÅÜ~ÑíX=ÉáåÉ=báåä~J ÇìåÖ=~å=àìåÖÉ=ìåÇ= äíéêé=jéåj ëåüéå=òìã=wìü êéå=ìåç=aáëâìíáéj êéå OMKMM=bî~åÖÉäáëÅÜÉ=píìÇáÉêÉåJ ÇÉåÖÉãÉáåÇÉI=mçÅâÉäëëíê~ É=ONW łaáé=c~ëòáå~íáçå=çéë=_ ëéå I=dÉJ ëéê ÅÜëâêÉáë=dä~ìÄÉ=ìåÇ=oÉäáÖáçå ONKMM=lâÉêÅ~Ä~å~I=_ΩêÖÉêé~êâW łcì Ä~ää=ìåÇ=dêáääÉå =Ee~äÄÑáå~J äéf ONKMM=_ê~áå=häìÄI=_êìÅÜíçêï~ääW łaé~ç=o~ç~ê =Erp^FI=äáîÉX=bäÉâíêç oçåâ=c=mìåâ=~ìë=kéï=vçêâ cçêíëéíòìåö=å ÅÜëíÉ=pÉáíÉ pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os Q efbo=fpq=t^p=ilp _ê~ìåëåüïéáöë=~ìëñωüêäáåüéê=séê~åëí~äíìåöëâ~äéåçéêi àéçéå=açååéêëí~ö=ìåç=pçååí~ö=áå=füêéê=å_k bjj~áäw oéç~âíáçåkåä]åäjçåäáåékçé c~ñjeçíäáåé=ñωê=füêé séê~åëí~äíìåöëüáåïéáëéw = ==MR=PN PV=MMJTRP c^ujelqifkb Stützstrümpfe? HEMPEL AllesGutefürIhreGesundheit Bankplatz2 Braunschweig ( Damit ihre Beine so jung aussehen wie Sie sich fühlen. ab 10,- Nur noch zwei Vorstellungen: FAUST I von Johann Wolfgang von Goethe Am 5. und 7. 7., jeweils Uhr Staatstheater Braunschweig, Großes Haus Kartentelefon: 05 31/ jeden Werktag 17:20 UhreinHitauf Okerwelle104,6

5 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms efbo=fpq=t^p=ilp R aç SK=grif NMKPM=eÉêòçÖJ^åíçåJräêáÅÜJjìJ ëéìãi=jìëéìãëíê~ É=NW=pÉåáçJ êéåñωüêìåö=áå=çéê=pçåçéê~ìëëíéäj äìåö=łiçåâéåéê~åüí=ìåç=eéêêj ëåüéêã~åüí NQKPM= äééê=eçäòw=hê ìíéêëé~j òáéêö~åö=áå=iéüåççêñ=ãáí=éáåéê eéáäéñä~åòéåéñééêíáåx=å ÜÉêÉ=fåJ Ñç=ìåÇ=^åãÉäÇìåÖ=áå=ÇÉê=_ÉÖÉÖJ åìåöëëí ííé=få=çéå=oçëéå ÅâÉêåX qéäk=ors=tm=rm NRKMM=o~ìã=pk=OPKO=ÇÉê=qrI påüäéáåáíòëíê~ É=OPW=_ê~ìåJ ëåüïéáöéê=séêâéüêëâçääçèìáìãx qüéãéå=łséêâéüê=ìåç=içöáëíáâ=ó òìâìåñíëçêáéåíáéêíé=píìçáéå~åöéj ÄçíÉ=áå=p~äòÖáííÉê =ìåç=łaéê=åéìé _~ÅÜÉäçêJ=ìåÇ=j~ëíÉêëíìÇáÉåÖ~åÖ ŁjçÄáäáí í=ìåç=séêâéüêú=~å=çéê=qr _ê~ìåëåüïéáö téáíéêé=qéêãáåé=ìåç=hìêëé=ìåíéê ïïïkåäjçåäáåékçé åáå oωåâü~äí==ñωê==aéìíëåüä~åç ãáí=çéê=péçêíàìöéåç _ìåçéëïéáíé=oωåâéåj=ìåç=cì J`ÜÉÅâJqçìê=~ã=RK=gìäá=áå=ÇÉê=jÉåë~ _ê~ìåëåüïéáö=eâfk=aéê=oωåâéå ã~åüí= ëáåü= çñí= Éêëí= ÇìêÅÜ påüãéêòéå= ÄÉãÉêâÄ~ê= ìåç ãìëë= í ÖäáÅÜ= ÉáåáÖÉë= ~ìëü~äíéåk oωåâéåëåüãéêòéå= ãωëëéå= ~ÄÉê åáåüí= ëéáåw= aáé= qéåüåáâéê= hê~åj âéåâ~ëëé= EqhF= Ü~í= ÇÉëÜ~äÄ= ÖÉJ ãéáåë~ã=ãáí=mêçñéëëçê=aêk=aáéj íêáåü= dê åéãéóéê= ÇáÉ= fåáíá~íáîé łoωåâü~äí= ÑΩê= aéìíëåüä~åç = áåë iéäéå=öéêìñéåk= fã= o~üãéå= ÇáÉëÉê= fåáíá~íáîé ÖÉÜí= ÇáÉ= aéìíëåüé= péçêíàìöéåç EÇëàF= ãáí= ÇÉê= qh= ÇÉìíëÅÜä~åÇJ ïéáí= ~ìñ= qçìêk= ^ã= RK= gìäá= â åj åéå=ëáåü=~ääé=_ê~ìåëåüïéáöéê=áã łoωåâéåj= ìåç= cì J`ÜÉÅâJ`ÉåJ íéê =âçëíéåäçë=ãáí=çéã=åéìéëíéå jéëëîéêñ~üêéå= oωåâéå= ìåç= cωj É= îéêãéëëéå= ä~ëëéåk= a~ë ł`üéåâj`éåíéê = ëíéüí= îçå NM=rÜê=Äáë=NR=rÜê=áå=ÇÉê=jÉåë~J `~ÑÉíÉêá~=ÇÉê=qr=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI h~íü~êáåéåëíê~ É= N= çññéåk péçêíëíìçéåíéå= ÇÉê= péçêíüçåüj ëåüìäé= h äå= ëå~ååéå= Ççêí= ÇÉå oωåâéå= áå=çêéá=píìñéåw= kçêã~äi ÖÉÄÉìÖí= ìåç= ìåíéê= _Éä~ëíìåÖK a~ë= bêöéäåáë= ÉêÜ äí= àéçéê= qéáäj åéüãéê=ëçñçêí=áå=cçêã=éáåéê=oωj ÅâÉåíÉëíJaá~ÖåçëÉI= ÇáÉ= ÖÉå~ì Éêä ìíéêí= ïáêçk= ^ìåü= ÇáÉ= cω É ïéêçéå=îéêãéëëéåk=jáí=çéã=bêj ÖÉÄåáë=ÉêÜ äí=àéçéê=_éëìåüéê=çéë ^âíáçåëëí~åçéë= qáééë= ΩÄÉê= ÖÉJ ÉáÖåÉíÉ=i~ìÑJ=ìåÇ=t~äâáåÖëÅÜìJ ÜÉ= ëçïáé= ÉáåÉå= ééêë åäáåüéå oωåâéåj= ìåç= cì Jm~ëëK= _Éá kçêçáåjt~äâéêå= ïáêç= åçåü= ÇáÉ áåçáîáçìéääé= píçåâä åöé= ÉêãáíJ íéäík= jáí= Éíï~ë= däωåâ= ÖÉïáååÉå ÇáÉ=qÉáäåÉÜãÉê=ëçÖ~ê=ÉáåÉ=tÉääJ ^kwbfdb mêçñéëëçê= aêk= aáéíêáåü= dê åéj ãéóéêk= cçíçw=çü åéëëjoéáëék= fåñçëw= ïïïkêìéåâj Ü~äíJÑìÉêJaÉìíëÅÜä~åÇKÇÉ= ìåç ïïïkçëà~å~çéãókçék Willkommen zum Sommerfest Sonntag, Uhr Gratis Eis für die Kinder Große Tombolaverlosung Kaffee/Kuchen ab 1,00 Dekorations - Präsentationen Grillstation mit Getränken ab 1,00 Schminktipps der Chefkosmetikerin Für gute Laune sorgt der Entertainer Frank Lillie Landhaus Seela Messeweg Braunschweig Tel.: Fax: [email protected] Showprogramm mit Zauberei Kinderhüpfburg Tag der offenen Tür 7. Juli 2006, Uhr Braunschweig, Wal*Mart, Berliner Straße 1/2 Hähnchen lecker frisch gegrillt Viertelfinalpreis vom Juli 1, 99 Veranstaltung Herzliche Einladung: Sommerfest und 10-jähriges Bestehen 8. Juli 2006 von Uhr Schöne Einzel- und Doppelzimmer frei! Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft Braunschweig, Messeweg Buslinien , Haltestelle Am Hasselteich Straßenbahnlinien 3 + 8,Haltestelle Messeweg ^Jmirp=^mlqebhbk=fkclojfbobk ^kwbfdb léíáã~äé=oìåçìãj_éíêéììåö łã~çé=áå=_ê~ìåëåüïéáö ^Jéäìë=^éçíÜÉâÉå=áåÑçêãáÉêÉå=~åä ëëäáåü=îçå=łaéìíëåüä~åç=äéïéöí=ëáåü sçã=pmk=gìåá=äáë=ok=gìäá=îéê~åëí~äj íéå= ÇáÉ= _~êãéêi= _áäç= ~ã= pçååí~ö ìåç=ç~ë=wac=çáé=déëìåçüéáíë~âíáj çå= łaéìíëåüä~åç= ÄÉïÉÖí= ëáåü K ^ìåü= ÇáÉ= ^Jéäìë= ^éçíüéâéå= ëáåç ÄÉá= ÇÉã= bîéåí= ~ìñ= ÇÉã= hçüäj ã~êâí= îéêíêéíéåk= aáé= å_= ÄÉÑê~ÖíÉ ^éçíüéâéêáååéå= ìåç= ^éçíüéâéê áå= ÉáåÉê= rãñê~öé= òì= ÇÉå= wáéäéå ìåç= iéáëíìåöéå= ÇÉê= báåêáåüíìåj ÖÉåK ANGEBOTE IM JULI 10% GUTSCHEIN für einen Einkauf von Orthomol Produkten Einzulösen in den A-plus Apotheken, gültig bis aêk= büêü~êç= e~öéåi= cêáéçêáåüj táäüéäãj^éçíüéâéw= bë= ÖáÄí= òìêj òéáí= ~ÅÜí= ^éçíüéâéå= áå= _ê~ìåj ëåüïéáöi= ÇáÉ= ëáåü= òì= ÇÉê= ^Jéäìë hççééê~íáçå= òìë~ããéåöéëåüäçëj ëéå=ü~äéå=ìåç=öéãéáåë~ãé=j~ J å~üãéå= ÉåíïáÅâÉäåK= råëéê= wáéä áëí=éëi=çéå=hìåçéå=iéáëíìåöéå=~åj òìäáéíéåi= ÇáÉ= ΩÄÉê= Ç~ë= ΩÄäáÅÜÉ ^éçíüéâéåj^åöéäçí= Üáå~ìëÖÉJ ÜÉåK= ^Jéäìë= áëí= çêáöáå~ä= łã~çé= áå _ê~ìåëåüïéáö I= ìåç= Ç~ê~ìÑ= ëáåç ïáê=ëíçäòk Aronal Elmex 2x75 ml 3, ml = 2,52 e statt 4,90 e Karieszahnspühlung 400 ml 3, ml = 0,87 e statt 5,30 e Vichy Oligo 25 Gesichtspflege 50 ml 11,48 4, ml = 22,96 e statt 16,50 e Vichy Lipidiose Körpercreme 200 ml 8, ml = 4,49 e statt 12,90 e a~åáéä~= _çüäã~ååi= ^äíëí~çíj ã~êâíj^éçíüéâéw= ^ääé= ^Jéäìë ^éçíüéâéå= ëáåç= òéêíáñáòáéêí= ìåç ÉêÑΩääÉå= ÇáÉ= ÜçÜÉå= nì~äáí íë~åj ÑçêÇÉêìåÖÉåI= ÇáÉ= ~å= ÉáåÉå= ^éçj íüéâéåäéíêáéä= ÖÉëíÉääí= ïéêçéåk a~êωäéê= Üáå~ìë= ëìåüéå= ïáê= ëí åj ÇáÖ= å~åü= åéìéå= fçééåi= ìã= ìåëéj êéå= hìåçéå= ãéüê= péêîáåé= ÄáÉíÉå òì= â ååéå= ìåç= òï~ê= ëçïçüä= áå ìåëéêéå= ^éçíüéâéå= ~äë= ~ìåü= ~ìj ÉêÜ~äÄI= ÄÉá= déëìåçüéáíëí~öéå ìåç=~åçéêéå=bîéåíëk gωêöéå= tçäññi= mçëíj^éçíüéâéw ^ääé= ìåëéêé= ^âíáîáí íéå= ÉêÑΩääÉå ÇÉå= wïéåâi= ìåëéêé= hìåçéå= åçåü ÄÉëëÉê= òì= ÄÉíêÉìÉåK= pç= ~êäéáíéå ïáê= òìêòéáí= ~å= j~ å~üãéåi= m~j íáéåíéå= å~åü= ÇÉê= båíä~ëëìåö= ~ìë ÇÉã= hê~åâéåü~ìë= çéíáã~ä= òìê péáíé=òì=ëíéüéåk h~êáå=t~ääáëi=^éçíüéâé=~ã=j~j êáéåëíáñíw= wìã= _ÉáëéáÉä= ÖáÄí= Éë ÜáÉêòì= ÄÉêÉáíë= ìåëéê= ^êòåéájfåñçj qéäéñçåi= Ç~ë= å~åü= déëåü ÑíëJ ëåüäìëë= ÖÉëÅÜ~äíÉí= áëíi= ëçç~ëë= ìåj a~ë=péêîáåé=jçäáä=çéê=^jéäìë=^éçíüéâéåk= ëéêé=hìåçéå=~ìåü=~ã=^äéåç=ççéê tçåüéåéåçé= åáåüí= ~ääéáåé= ÖÉä~ëJ ëéå=ïéêçéåk ^åà~= táéë~íòâói= táäüéäãjo~~j ÄÉJ^éçíÜÉâÉW=^ÄÉê=Éë=ÖÉÜí=~ìÅÜ ìã= ÇáÉ= déëìåçüéáíëéê îéåíáçåw jáí= ìåëéêéå= ^åöéäçíéå= ïçääéå ïáê= ÇáÉ= hìåçéå= ãçíáîáéêéåi= ëáåü ëéääëí=ñêωüòéáíáö=ìã=áüêé=déëìåçj ÜÉáí=òì=âΩããÉêåK=råëÉêÉ=kçêÇáÅJ t~äâáåöjhìêëé= ëáåç= êéöéäã áö ~ìëöéäìåüík j~êíáå= _ÉÅÜÉêI= påüäçëëj^éçj íüéâé= dêç JpÅÜïΩäéÉêW= råëéêé jáí~êäéáíéê= ïéêçéå= êéöéäã áö ÑΩê= ÇáÉ= ÄÉëíÉ= _Éê~íìåÖ= ÖÉëÅÜìäíK a~êωäéê= Üáå~ìë= ëíéüí= ìåë= ^Jéäìë ^éçíüéâéå= Éáå= Öêç Éë= pééâíêìã ~å= _Éê~íìåÖëÄêçëÅÜΩêÉå= òìê= séêj ÑΩÖìåÖI=ÇáÉ=ïáê=ÇÉå=hìåÇÉå=òìã k~åüäéëéå=ãáí=å~åü=e~ìëé=öéäéåk oçä~åç= _çüäã~ååi= e~öéåj ã~êâíj^éçíüéâéw=táê=ïçääéå=çáé cçíçw=qk^k hìåçéå= ΩÄÉêê~ëÅÜÉå= ìåç= ÄÉÖÉáëJ íéêåk=a~ë=öéäáåöí=ìåë=çìêåü=ìåëéj êé= ÖÉãÉáåë~ãÉå= ^âíáîáí íéå= å~j íωêäáåü= îáéä= ÄÉëëÉêI= ~äë= ïéåå= ÉáåÉ ^éçíüéâé= ~ääéáå= ~âíáî= ïáêçk= déj ãéáåë~ã= â ååéå= ïáê= Öê ÉêÉ ^ìñíêáííé= ÉêÄêáåÖÉåI= òìã= _ÉáëéáÉä ãáí= ìåëéêéã= péêîáåé= jçäáäi= Ç~ë ~ìåü= ÄÉá= łaéìíëåüä~åç= ÄÉïÉÖí ëáåü =éê ëéåí=áëík `ÜêáëíÉä= héääåéêjtéçäéêi= i J ïéåj^éçíüéâé= séåüéäçéw= táê ëéüéåi=ç~ëë=~ääé=áå=çéê=hççééê~íáj çå= ÉåíïáÅâÉäíÉå= iéáëíìåöéå= îçå ÇÉå= hìåçéå= ΩÄÉê= ÇáÉ= ÉáåòÉäåÉ ^éçíüéâé= ï~üêöéåçããéå= ïéêj ÇÉåK=pç=ëí êâí=çáé=^jéäìë=hççééê~j íáçå= àéçé= ÉáåòÉäåÉ= ÇÉê= ÄÉíÉáäáÖíÉå ^éçíüéâéåk qüçã~ë= båâéêíi= ^ääéêíj påüïéáíòéêj^éçíüéâé= áå= i~ãj ãéw=táê=ñêéìéå=ìåëi=~ä=^ìöìëí=~äë åéìåíé= _ê~ìåëåüïéáöéê= ^Jéäìë ^éçíüéâé=ç~äéá=òì=ëéáåk= äéì Notfall Bonbons nach Dr. Bach 50 g 4, g = 9,96 e statt 6,95 e Ladival Sonnenschutzgel 200 ml 7, ml = 3,99 e statt 14,45 e Ladival Sonnenschutzlotion 200 ml 7, ml = 3,99 e statt 13,95 e Ladival Kinder ml 9, ml = 18,96 e statt 14,90 e Alle Preise in EUR inkl. MwSt. Altstadtmarkt-Apotheke Altstadtmarkt 13-14, Tel Apotheke am Marienstift Helmstedter Str. 130, Tel Friedrich-Wilhelm-Apotheke Celler Str zwischen Oker und Ring- Hagenmarkt-Apotheke Hagenmarkt 20, Tel Post-Apotheke Friedrich-Wilhelm-Str. 43/44, Tel Wilhelm-Raabe-Apotheke Querumer Str. 70, Tel Löwen-Apotheke Vechelde - Hildesheimerstr. 20, Tel Schloss-Apotheke Groß Schwülper - Schlossstr. 1, Tel. (05303) 5351

6 S ilh^ibp pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os= hfkljtl`eb `fkbj^uu aáé=`ü~çëå~ãééê= = NK=tçÅÜÉI=~Ä=M=g~ÜêÉåI=VV=jáåìJ íéåi=nrwpmi=ntwqri=omwnri=oowpmi=pçkl jçk=åáåüí=oowpm jéáå=îéêëåü êñíéë=tçåüéåéåçé NK=tçÅÜÉI=~Ä=NS=g~ÜêÉåI=VM=jáåìJ íéåi=nswmmi=nuwnri=omwpmi=oowqri=cêk åáåüí=nswmmi=pçkljçk=åáåüí=oowqr a~ë=påüäçëë=áã=eáããéä= NK=tçÅÜÉI=~Ä=S=g~ÜêÉåI=NOR=jáåìJ íéåi=nrwnri=^ìñëåüä~ö=ïk= ÄÉêä åöé päáíüéê= OK=tçÅÜÉI=~Ä=NS=g~ÜêÉåI=VR=jáåìíÉI OOWQRI=pçK=LjçK=åáÅÜí pü~ööó=açö= OK=tçÅÜÉI=~Ä=M=g~ÜêÉåI=VV=jáåìJ íéåi=nrwpmi=nuwmmi=açklcêk=åáåüí NUWMM= = a~íé=jçîáé= OK=tçÅÜÉI=~Ä=NO=g~ÜêÉåI=UP=jáåìJ íéåi=nuwmm ^ãéêáå~å=aêé~ãò PK=tçÅÜÉI=~Ä=S=g~ÜêÉåI=NMT=jáåìJ íéåi=ntwqri=omwnri=cêk=åáåüí=ntwqr råäéâ~ååíéê=^åêìñéê PK=tçÅÜÉI=~Ä=NS=g~ÜêÉåI=UT=jáåìJ íéåi=opwmmi=pçkljçk=åáåüí péåíáåéä PK=tçÅÜÉI=~Ä=NO=g~ÜêÉåI=NMU=jáåìJ íéåi=omwmm cê~åò ëáëåü=ñωê=^åñ åöéê hfkltl`eb QK=tçÅÜÉI=~Ä=S=g~ÜêÉåI=VU=jáåìJ íéåi=nswmmi=nuwnr a~ë=lãéå= RK=tçÅÜÉI=~Ä=NS=g~ÜêÉåI=NMM=jáåìJ íéåi=omwpmi=opwmmi=açk=åáåüí=omwpmi pçkljçk=åáåüí=opwmm qáéêáëåü=táäç RK=tçÅÜÉI=~Ä=M=g~ÜêÉåI=UN=jáåìJ íéåi=nrwqr ujjéå=pw=aéê=äéíòíé=táçéêëí~åç= SK=tçÅÜÉI=~Ä=NO=g~ÜêÉåI=NMQ=jáåìJ íéåi=omwnri=oowqri=pçkljçk=åáåüí OOWQR `ç`ç=ó=çéê=åéìöáéêáöé=^ññé= SK=tçÅÜÉI=~Ä=M=g~ÜêÉåI=UU=jáåìJ íéåi=nrwmm= qüé=a~=sáååá=`ççé TK=tçÅÜÉI=~Ä=NO=g~ÜêÉåI=NQV=jáåìJ íéåi=ntwmmi=omwpmi=oowpmi=pçkljçk åáåüí=oowpmi=^ìñëåüä~ö=ïéöéå ÄÉêä åöé fåé=^öé=ow=géíòí=í~ìídë= NOK=tçÅÜÉI=~Ä=M=g~ÜêÉåI=VM=jáåìJ íéåi=nrwmm `fqv i~çó=eéåçéêëçå=éê ëéåíáéêí= NK=tçÅÜÉI=~Ä=S=g~ÜêÉåI=NMP=jáåìJ íéåi=nrwpmi=omwpm= = j~äéå=ççéê=iáéäéå= = PK=tçÅÜÉI=~Ä=NO=g~ÜêÉåI=VU=jáåìJ íéåi=nuwmm `~ãéáåöw=qê~ìã=ççéê=^ääíê~ìã\ łaáé=`ü~çëå~ãééê W=aÉê=fåÄÉÖêáÑÑ=ÇÉë=pçããÉêäçÅÜJháåçëI=~ÄÉê=ãáí=ÉáåÉã=ÖÉïáëëÉå=`Ü~êãÉ t~ë=â~åå=áå=éáåéã=`~ãj éáåöìêä~ìä=ãáí=çéê=c~ãáäáé ëç=~ääéë=ç~åéäéå=öéüéå\ _~êêó=pçååéåñéäç=ełjéå=áå _ä~åâ F=òÉáÖí=Éë=áå=ëÉáåÉê=c~J ãáäáéåj^äéåíéìéêâçã ÇáÉ łaáé=`ü~çëå~ãééê K _çä= jìåêç= EoçÄáå= táääá~ãëf= áëí ~Äëçäìí= ÉêÑçäÖêÉáÅÜI= Ç~ÄÉá= ~ÄÉê ÅÜêçåáëÅÜ= ΩÄÉê~êÄÉáíÉíK= råç= ~å ÉáåÉ= m~ìëé= áëí= åáåüí= òì= ÇÉåâÉåI ÇÉåå= ÇÉê= àìåöé= ~ìñëíêéäéåçé k~åüïìåüë= ÇÉê= cáêã~= ÖÉáÉêí ëåüçå= ~ìñ= ëéáåé= píéääék= t êé= Ç~ë åáåüí= ëåüçå= píêéëë= ÖÉåìÖI= ëáéüí ÇÉê= äáéäéåçé= c~ãáäáéåî~íéê= òìj ÇÉã=Ç~ë=éêáî~íÉ=iÉÄÉå=ãáí=ëÉáåÉê cê~ì= g~ãáé= E`ÜÉêóä= eáåéëf= ìåç ÇÉå=éìÄÉêíáÉêÉåÇÉå=háåÇÉêå=`~ëJ ëáé= Egç~åå~= iéîéëèìéf= ìåç= `~êä EgçëÜ= eìíåüéêëçåf= ëç= ä~åöë~ã ~ìë=ëéáåéã=oìçéê=ä~ìñéåk aáé=c~ãáäáé=ãìëë=çêáåöéåç=ïáéj ÇÉê= wéáí= ãáíéáå~åçéê= îéêäêáåöéåk råç= ï~ë= â ãé= Ç~= ÖÉäÉÖÉåÉêI= ~äë ÇáÉ= qê~ìãêéáëé= å~åü= e~ï~áá= ~ÄJ òìë~öéåi= ìã= ~ìñ= ÉáåÉê= `~ãéáåöj íçìê=èìéê=çìêåü=ç~ë=i~åç=çéå=wìj ë~ããéåü~äí=òì=ñéëíáöéåk wìöéöéäéåi= ÇáÉ= déëåüáåüíé= áëí ~ääéë= ~åçéêé= ~äë= ëé~ååéåçi= Ç~ë aêéüäìåü= â ååíé= àéçéê= péåüëíj âä ëëäéê= å~åü= ÑΩåÑ= jáåìíéå= cáäãj Ç~ìÉê=òì=båÇÉ=ëÅÜêÉáÄÉåI=ìåÇ=àÉJ ÇÉ= ÄÉêê~ëÅÜìåÖëíΩíÉ= êìñí= ãéüê eéêòê~ëéå=üéêîçê=~äë=łaáé=`ü~çëj Å~ãéÉê K=aÉååçÅÜ=Ü~í=ÇáÉ=hçã J ÇáÉ= áêöéåçïáé= ÉáåÉå= ÖÉïáëëÉå `Ü~êãÉK=råÇ=Ç~ë=äáÉÖí=åáÅÜí=~å=ÉáJ åéã= ëåüï ÅÜÉäåÇÉå= oçäáå= táäj äá~ãëi= ëçåçéêå= îáéäãéüê= ÉêåíÉå ëéáåé= cáäãâáåçéê= ãáí= íêçåâéåéå péêωåüéå= òìê= êéåüíéå= wéáí= ëçïáé Éáå= Öê~åÇáçëÉêI= _~åàç= ëéáéäéåçéê géññ= a~åáéäë= ~äë= `~ãééêjhçåâìêj êéåí=çáé=i~åüéêk aéê= cáäã= áëí= ÇÉê= fåäéöêáññ= ÇÉë pçããéêäçåüjháåçëw= ~åëåü~ìéåi åáåâéå= ìåç= Ääç = åáåüí= ÇêΩÄÉê å~åüçéåâéåk=råç=áêöéåçïáé=ïéá ÇçÅÜ= àéçéêi= ïáé= ëåü å= `~ãéáåöj ìêä~ìä= ãáí= jωåâéåi= c â~ääéü äj íéêå= ìåç= åéêîéåçéå= k~åüä~êå ëéáå=â~ååk= _Éåà~ãáå=t~Çë~Åâ báå=hä~ããéê~ññé=áã=`~ãéáåöìêä~ìäw=_çä=~äá~ë=oçäáå=táääá~ãëk= çü moderne Form, stabiles Gestell, verschiedene Farben statt % billiger Hollywoodschaukel Ausverkaufspreis 54% statt % billiger tlg. Trolly-Kofferset mit extrem stabilem Aluminiumrahmen Größen ca. 80x50 cm, ca. 70x44 cm, ca. 60x38 cm, 8-fach Rollen, stabiler Tragegriff und Zahlenschloss, 1 Hauptfach inkl. Koffererweiterung durch Zusatzreißverschluss Volumengewinn bis zu 30 % + separatem Hemdfach sowie Reißverschlussaußentaschen: Farbe: blau oder schwarz in Alu-Optik abgesetzt billiger 1 Tisch + 4 Stühle Tisch rechteckig, 150 x 90 cm, wetterbeständiges Holz,Stuhl 5-fach verstellbar, 1A Qualität, Fachhandelsware Äußerst stabil & schlagzäh statt Ausverkaufspreis Obst & Gemüse 2kgholl. Paprika 49 rot-gelb-orange-grün 1 kg = Gp kg-Sack dtsch. Einlegegurken 99 1 kg = Gp kg-Sack dtsch. Speisefrühkartoffeln 99 1 kg = Gp kg-Schale span. Aprikosen, Nektarinen, Pflaumen und Pfirsiche 1kgital. Wassermelonen 50% billiger Campingstuhl stabile Qualität, Streifen grün/weiß oder blau/weiß statt nur Stück 0,75-l-Flasche Caipirinha aromatisierter, weinhaltiger Cocktail, 7 % Vol. 1 l = 1.11 Flasche Karton 5.- Luxus-Hängematte mit stabilem Gestell 33% billiger Alles Hkl. 1 statt je vollsaftig -.49 Weißwein Volkacher Kirchb erg Müller-Thurgau trocken, 6 Flaschen à 0,75 Liter 10.- Scala Gebäck- und Waf felmischung 1.49 Schoko-Cookies 3 Packungen à 150 g 1.- Bauernspätzle 99 Cent Sp aghetti 4 Packungen à 500 g 1.- Cappuccino mit feiner Kakaonote, im Beutel 2.99 Angler-Set incl. Koffer Angelrute, Rolle und Schnur, Waage, Haken, Schwimmer 5.- Angel mit Teleskoprute u. Schwimmer, 160 cm 2.99 Kräusel -Geschenkb and zum Beispiel 250/500 m 1000 g 1 Karton 70 Cent Licht -Wechselschalter VDE, für innen und außen 1.49 Kinder-Fahrradhelm GS-geprüft, Größe SX/S, cm 2.99 Inliner 3 selbstschließende Schnallen, PVC-Stopper 5.- Fußmatten verschiedene Farben, 40 x 60 cm 50 Cent Pastateller aus Porzellan 8.- Goslar-Jerstedt, direkt an der B6, 05321/8960 Northeim, direkt an der B3, 05551/65192 Osterode, Am Hauptbahnhof 3, 05522/2541 BS-Weststadt, Timmerlaher Straße 7, 0531/ Elze, Im Mühlenfeld 1, 05068/ gültig KW 27/06 solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Gp. = Grundpreis 500 m 600 g 450 g 2000 g 1000 g 100-teilig komplett 6 Stück 6 Stück Auf die Plätze... Fußballparty los! 1kg Rostbratwurst Thüringer Art, Käse-, Paprika-, Kräutergeschmack 20x 80-g-Packg kg Bauchscheiben 59 mariniert, ca. 600 g 2. 1kg Nackensteaks 59 versch. Marinaden 4. Kalorienbewusst genießen! 1kgPuten- oder mit Umhängetasche 5.- Hähnchen- Grillsteaks in Curry-, Paprika- oder Kräutermarinade 5. 1-kg-Be. bunter 4 Becher 3 Dosen 79 Kartoffelsalat mit Ei, Gurke, Zwiebeln und Erbsen Becher ml-Glas.49 Markensenf mittelscharf/scharf 100 ml g-Dose Wiener Würstchen im Saitling 1 kg = 2.77 Dose Verkauf solange Vorrat reicht! 50 2,5-kg-Sack Grill-Holzkohle 1 kg = l-Partyfass Hasseröder Pilsener mit integriertem Zapfhahn 1 l = Ausverkaufspreis! Faltbarer Fußballsessel 37% billiger statt Flaschen unser normaler Verkaufspreis * Aktion Aktion Aktion Aktion Herzlich GÜLTIG VOM Willkommen 9,99 7,99 +Pfand: 3,90 30 x 0,33 Ltr. Grundpreis/Ltr.: 0,81 20 x 0,5 Ltr. 12 x 1,0 Ltr. PET 13,99 12,99 hell, dunkel o. kristall Grundpreis/Ltr.: 1,30 +Pfand: 3,10 7,69 6,49 Limonaden versch. Sorten Grundpreis/Ltr.: 0,54 +Pfand: 3,30 8,99 7,99 +Pfand: 3,10 20 x 0,33 Ltr. Weisse Grundpreis/Ltr.: 1,21 Dornfelder Roséwein Q.b.A. rosé, fruchtiger, frischer Wein, im Geschmack mild mit feiner Süße. 0,75 Ltr. Grundpreis/Ltr.: 3,99 Rheinhessen 2,99 TIPP DER WOCHE 6 x 0,33 Ltr. Curuba +Pfand: 0,48 Braunschweig Braunschweig Münchenstr./Ecke Donaustr. Helmstedter Str. 103 WWW. getraenke-profi.com Druckfehler vorbehalten Grundpr./Ltr.: 1,66 3,29

7 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms ilh^ibp T cêωåüíé=çéê ^êäéáí=éêåíéå= håìí= bêáå= táåöëåü= ~ìë= _ê~ìj ëåüïéáö= ì Éêí=ëáÅÜ=áã=å_JiÉJ ëéêñçêìã= òìã= ÉáåÉå= òìã t~üä~ìñí~âí=çéê=pma=~ã=îéêj Ö~åÖÉåÉå= tçåüéåéåçé= ìåç òìã= ~åçéêéå= òì= ÇÉå= iéëéêj ÄêáÉÑÉå= áå= ÇÉê= å_j^ìëö~äé îçã= ORK= gìåá= òìê= sçêëíéääìåö ÇÉë= läéêäωêöéêãéáëíéêâ~åçáj Ç~íÉå=ÇÉê=pmaI=aêK= cêáéçüéäã mçëëéãéóéêw łjáê=áëí=çáé=^ìñöéêéöíüéáí=çéê iéëéêäêáéñëåüêéáäéê=òìê=méêëçå~j äáé= mçëëéãéóéê= ÉáåáÖÉêã~ Éå ìåâä~êk=aáé=pma=ïáêñí=áüê=ö~åòéë éçäáíáëåüéë=déïáåüí=áå=çáé=t~~öj ëåü~äéi=äáííéí=çéå=éáöéåéå=déåéj ê~äëéâêéí ê= eìäéêíìë= eéáäi= ÇÉå _ìåçéëìãïéäíãáåáëíéê= páöã~ê d~äêáéä=ìåç=çéå=jωååüéåéê=l_ `Üêáëíá~å= rçé= òìã= t~üäâ~ãéñj ~ìñí~âí=áå=çáé=^êéå~=ìåç=éêêéáåüí ÖÉê~ÇÉòì= ë~öéåü~ñíé= NUM= pmaj t ÜäÉêK eéêòäáåüéå= däωåâïìåëåü>= báå ìåωäéêëéüä~êéë= wéáåüéå= ÇÉë åáåüí= îçêü~åçéåéå= séêíê~ìéåë áå= ÇÉå= h~åçáç~íéå= ÇìêÅÜ= ÇáÉ pmajéáöéåéå=t ÜäÉêK aêk= eçññã~åå= â~åå= ÇáÉ= t~üä çññéåëáåüíäáåü= åìê= Ç~åå= îéêäáéj êéåi= ïéåå= Éê= ëáåü= ÉåíëÅÜäáÉ Éå ëçääíéi= ëéáåé= kçãáåáéêìåö= òìj êωåâòìòáéüéåk=bê=ü~í=îáéä=mçëáíáj îéë= ÉêêÉáÅÜí= ìåç= ~ìñ= ÇÉå= téö ÖÉÄê~ÅÜí= Ó= àéíòí= ëéá= Éë= áüã= îéêj Ö ååíi= ÇáÉ= cêωåüíé= ÇÉê= Ü~êíÉå ^êäéáí= òì= ÉêåíÉå= ìåç= Ç~ë= ëáéüí ~ìöéåëåüéáåäáåü= åìê= ÉáåÉ= îéêj ëåüïáåçéåçé=jéüêüéáí=çéê=pmaj t ÜäÉê=~åÇÉêëK téëü~ää= ~äëç= ÇáÉ= ^ìñöéêéöíj ÜÉáí= áå= ÇÉå= iéëéêäêáéñéå\= iáéäé pmajt ÜäÉêI= eéêê= mçëëéãéóéê êéöéäí=ç~ë=ëåüçå=ñωê=páé>=i~ëëéå páé=áüå=éáåñ~åü=åìê=ëç=ïéáíéêã~j ÅÜÉåK iéëéêäêáéñé=ëåüáåâéå=páé=~åw åéìé=_ê~ìåëåüïéáöéêi=e~ãäìêöéê=píê~ É=OTT PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=c~ñ=MR=PN=L=PV=MM=J=TTQ bjj~áäw=åäjêéç~âíáçå]åäjçåäáåékçé iéëéêäêáéñéi= ÇáÉ= áå= ÇÉê= å_= ~ÄJ ÖÉÇêìÅâí=ïÉêÇÉåI=ÖÉÄÉå=åáÅÜí ìåäéçáåöí= ÇáÉ= jéáåìåö= ÇÉê oéç~âíáçå=ïáéçéêk=aáé=oéç~âj íáçå= ÄÉÜ äí= ëáåü= îçêi= wìëåüêáñj íéå= òì= âωêòéåk= gé= âωêòéê= füê pçòá~äé=läàéâíé=ñ êçéêå páöêáç= mêçäëí= ~ìë= _ê~ìåj ëåüïéáö= ì Éêí=ëáÅÜ=òìã=qÜÉJ ã~=łmêéëíáöéçäàéâíé =îçå=aêk cêáéçüéäã= mçëëéãéóéêw= łtéê ëé~êéå= ïáääi= ïáêç= ~ÄÖÉï~íëÅÜíK ^ìåü=çüåé=çáé=séêä åöéêìåö=çéê pí~êíä~üå=áëí=_ê~ìåëåüïéáö=îéêj ÇáÉåí=ÇáÉ=pí~Çí=ÇÉê=táëëÉåëÅÜ~Ñí ÖÉïçêÇÉåI=îáÉäÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê ìåç= _ê~ìåëåüïéáöéêáååéå= ÑêÉìí Ç~ëK aáé= ^êäéáí= ~ã= cçêëåüìåöëj ÑäìÖÜ~ÑÉå=ïáêÇ=ïÉáíÉêÖÉÜÉåI=ÇáÉ pí~êíä~üå= ïáêç= Ç~ÑΩê= åáåüí= ÖÉJ Äê~ìÅÜíK= aéê= åéìé= k~ãé= ÇÉë cäìöéä~íòéë=ëéêáåüí=ñωê=ëáåük=aéå j~å~öéêå= îçå= st= â~åå= òìöéj ãìíéí= ïéêçéåi= îçå= _ê~ìåj aáéäkj= fåök= o~äñ= _ÉóÉê= ~ìë _ê~ìåëåüïéáö= ëåüêéáäí= òìã qüéã~= łcäìöü~ñéå = ÑçäÖÉåJ ÇÉå=iÉëÉêÄêáÉÑW ł^ã=p~ãëí~öi=îçå=çéê= ÑÑÉåíJ äáåüâéáí= ïéáíöéüéåç= ìåäéãéêâíi ä~åçéíé= ÇÉê= ^áêäìë= ^=PNV= îçå råáíéç= ^ê~ä= bãáê~íéë= ~ìñ= ÇÉã cäìöü~ñéå= _ê~ìåëåüïéáöjtçäñëj ÄìêÖ= ìåç= é~êâíé= îçê= ÇÉã= e~åj Ö~ê=ÇÉê=sçäâëï~ÖÉå=^dK a~ãáí=ïìêçé=òìã=ïáéçéêüçäj íéå=j~äé=~ìåü=ñωê=káåüíñ~åüäéìj íé= ÇáÉ= iéöéåçé= ïáçéêäéöíi= Ç~ëë cäìöòéìöé= ÇÉê= hä~ëëé= ^POM= áå _ê~ìåëåüïéáö= ïéöéå= ÉáåÉê= ~åj ÖÉÄäáÅÜ= òì= âìêòéå= pí~êíj= ìåç i~åçéä~üå= åìê= ìåäéä~çéå= ä~åj ëåüïéáö= ~ìëi= ïáé= ÄáëÜÉê= ìãòìj ëíéáöéåk= a~ëë= eéêê= mçëëéãéóéêi ÇÉê= läéêäωêöéêãéáëíéêjh~åçáj Ç~í=ÇÉê=pmaI=òì=oÉÅÜí=Ç~ÑΩê=ëçêJ ÖÉå=ïáääI=ÇÉå=e~ìëÜ~äí=åáÅÜí=ãáí ïéáíéêéå=łmêéëíáöéçäàéâíéå =ìåç ÇÉå= cçäöéâçëíéå= òì= ÄÉä~ëíÉåI ëçääíéå=çáé=jáíäωêöéê=äé~åüíäáåü ÑáåÇÉåK aáé= ãéáëíéå= mçäáíáâéê= ïçääéå ÖÉï Üäí= ïéêçéåi= Ç~ë= ÖÉÜí= Öìí ãáí=dä~åò=ìåç=däçêá~=ìåç=~åçéj êéå= dêç Ä~ìíÉåK= häéáåé= ÄΩêÖÉêJ å~üé= läàéâíé= ïáé= ÉáåÉ= gìöéåçj ÜÉêÄÉêÖÉI= bêë~íò= ÑΩê= Ç~ë= c_w ìåç= îáéäéë= ÑΩê= ÇÉå= âäéáåéêéå déäçäéìíéä= ëáåç= ~ìñ= ÇÉê= píêéåâé ÖÉÄäáÉÄÉåK iéëéêäêáéñi= ÇÉëíç= Öê Éê= ÇáÉ `Ü~åÅÉ= ÇÉê= séê ÑÑÉåíäáÅÜìåÖK ^åçåóãé= wìëåüêáñíéå= â ååéå åáåüí= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí= ïéêçéåk ^ìñ= tìåëåü= ïáêç= ÇÉê= k~ãé åáåüí=îéê ÑÑÉåíäáÅÜíK jìëáâ=åáåüí=öéïωêçáöí páéöñêáéç= eééê= ~ìë= jéáåé ëåüêéáäí= òìã= ł_~óéêáëåüéå cêωüëåüçéééå W= ł^ã= pçååí~ö Ü~ÄÉ=áÅÜ=fÜêÉå=_ÉêáÅÜí=ΩÄÉê=ÇáÉ pmajséê~åëí~äíìåö= ~ìñ= ÇÉã hçüäã~êâí= ÖÉäÉëÉåK= páåüéêäáåü ëí~åçéå= ÇáÉ= mçäáíáâéê= ìåç= ÇÉêÉå oéçéå= ~Äëçäìí= áã= sçêçéêöêìåçk a~ë=áëí=~ìåü=îçääâçããéå=áå=lêçj åìåök= báå= ïéåáö= Éåíí ìëåüí= Ü~í ãáåü= ~ÄÉêI= Ç~ëë= ÇÉê= ãìëáâ~äáj ëåüé=_éáíê~ö=îçå=^â~_ä~ë=ãáí a~ë= b`bjmêçàéâí= ~ã= _çüäïéö= ÄáêÖí= åçåü= áããéê= mçíéåòá~ä= ÑΩê ÜáíòáÖÉ=aÉÄ~ííÉåK= cçíçw=påü~çé båíëåüìäçáöìåö ÑΩê=hÉëëÉä= g êö= eáíòã~åå= ëåüêéáäí= òìã _ê~ìåëåüïéáöéê= héëëéäw= łjáí Öêç Éê=dÉåìÖíììåÖ=ÄÉÖêΩ É=áÅÜ Ç~ë= rêíéáä= ÇÉë= _ê~ìåëåüïéáöéê i~åçöéêáåüíë= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= báåâéëj ëéäìåö= îçå= ΩÄÉê= ORM= jéåëåüéå ÄÉá= ÉáåÉê= aéãçåëíê~íáçå= ÖÉÖÉå ÇáÉ= kma= ~ã= NUK= gìåá= OMMRI= ÄÉJ ëí íáöí=éë=ççåü=ãéáåé=~å=~åçéêéê píéääé= ÖÉ ì ÉêíÉ= oéåüíë~ìññ~ëj ëìåök= fåü= ÑçêÇÉêÉ= åçåüã~äë= ÇÉå _ê~ìåëåüïéáöéê= läéêäωêöéêj ãéáëíéê= eçññã~åå= ìåç= mçäáòéáj éê ëáçéåí=a êáåöi=çáé=çáéëéå=ìåj îéêü äíåáëã áöéå= mçäáòéáéáåj ë~íò= òì= îéê~åíïçêíéå= Ü~ÄÉåI ~ìñi= ÑΩê= áüêé= ^êí= îçå= aéãçâê~j íáéîéêëí åçåáë= ÑÑÉåíäáÅÜ= ìã båíëåüìäçáöìåö=òì=äáííéåk eçññã~åå=ñéüäí _ΩêÖÉêå ÜÉ káåçäé=m~äã=òì=çéå=iéëéêäêáéj ÑÉå= ł_ωêöéêå ÜÉ= ÄÉïáÉëÉå ìåç= łtçêíüωäëéå = îçã= ORK gìåáw= łj~å= â~åå= aêk= eçññã~åå ~äë=_éñωêïçêíéê=ëéáåéê=mçäáíáâ=éáj åáöé= tçüäí~íéå= ÄÉëÅÜÉáåáÖÉå= Ó _ΩêÖÉêå ÜÉ= ~ÄÉê= Ö~ê~åíáÉêí åáåüík= a~ë= Ü~í= ëáåü= åáêöéåçë= ëç ã~åáñéëíáéêí= ïáé= ÄÉáã= rãö~åö ãáí=çéå=oq=mmm=_ωêöéêåi=çáé=ç~ë _ΩêÖÉêÄÉÖÉÜêÉå= ÑΩê= ÇÉå= bêü~äí ÇÉë=pÅÜäçëëé~êâë=ìåíÉêëÅÜêáÉÄÉå Ü~ÄÉåK= pí~íí= ëáåü= ÜáåíÉê= déêáåüj íéå= ìåç= ÇÉê= káéçéêë ÅÜëáëÅÜÉå déãéáåçéçêçåìåö= òì= îéêëíéj ÅâÉåI=ï êé=éë=_ωêöéêå ÜÉ=ÖÉïÉJ ëéåi= áå= ÉáåÉå= aá~äçöéêçòéëë= ÉáåJ òìíêéíéåk=bë=ü~í=îáéäé=jéåëåüéå áå=ìåëéêéê=pí~çí=ëåüäáåüí=ìåç=éêj ÖêÉáÑÉåÇ= ÑêìëíêáÉêíK= e~ííéå= aêk eçññã~åå= ìåç= ÇáÉ= áüå= íê~öéåj ÇÉå= o~íëñê~âíáçåéå= ^åöëí= îçê ÇáÉëÉã=_ΩêÖÉêÉåíëÅÜÉáÇ\ ^êêçö~åò=çéê=j~åüí _~êä~ê~=påüìäòéi=cê~âíáçåëöéj ëåü ÑíëÑΩÜêÉêáå= îçå= _ΩåÇåáë VML=aáÉ=dêΩåÉå=ëÅÜêÉáÄí=ìåëW= łaéê= läéêäωêöéêãéáëíéê= ìåç ~ää=çáé=~åçéêéå=påü åêéçåéê=çéë h~ìñü~ìëjjçåëíêìãë= ~ã= _çüäj ïéö=îéêëìåüéå=çéå=báåçêìåâ=òì ÉêïÉÅâÉåI= ~äë= ÜÉêêëÅÜÉ= áå= p~j ÅÜÉå= b`b= åìå= ŁcêáÉÇÉI= cêéìçéi báéêâìåüéåúk= açåü= ëáé= áêêéå= ëáåü ÖÉï~äíáÖ>= sáéäé= jéåëåüéå= Ü~ÄÉå= åáåüí îéêöéëëéåi= ãáí= ïéäåüéê= ^êêçj Ö~åò= ÇÉê= j~åüí= ÇáÉ= wéêëí êìåö ÇÉë=pÅÜäçëëé~êâë=ÖÉÖÉå=ÇÉå=táäJ äéå= ÇÉê= _Éî äâéêìåö= ÇìêÅÜÖÉJ ééáíëåüí= ïìêçék= råç= ~ìåü= ~ìñ Ç~ë= mêçé~ö~åç~jj êåüéå= îçã ~åöéääáåüéå= łpåüäçëëjtáéçéêj ~ìñä~ì =Ñ~ääÉå=åìê=ÇáÉ=ïÉåáÖëíÉå ÜÉêÉáåK= aáé= _ΩêÖÉê= ÄÉÑΩêÅÜíÉå Ç~ÖÉÖÉåI= Ç~ëë= ÇÉê= báåòéäü~åçéä áå=çéê=fååéåëí~çí=çìêåü=çáé=êáéëáj ÖÉ=åÉìÉ=pÜçééáåÖã~ää=áå=ëÅÜïÉJ êé=bñáëíéåòå íé=öéê~íéå=ïáêçk råëéêé= o~íëãáíöäáéçéê= ëáåç ÇÉã= oáåüíñéëí= Ö~åò= ÄÉïìëëí ÑÉêåÖÉÄäáÉÄÉåK= a~ë= b`bj`éåíéê áëí=ìåç=ääéáäí=ñωê=ìåë=éáå=jçåìj ãéåí= ÇÉê= _ΩêÖÉêÑÉáåÇäáÅÜâÉáí ìåç= påüäçëëé~êâòéêëí êìåök wìã= céáéêå= ÄÉëíÉÜí= ~ìë= ìåëéêéê páåüí= ~åöéëáåüíë= ÇÉê= ëâ~åç~ä J ëéå= sçêö åöé= ~ìñ= ÇÉê= b`bj_~ìj ëíéääé= EpÅÜï~êò~êÄÉáíI= içüåj ÇìãéáåÖF=âÉáåÉêäÉá=^åä~ëëK ^ìåü=cäìöòéìöé=îçã=qóé=^pom=â ååéå=ä~åçéå ÇÉå= ìåç= ëí~êíéå= â ååéåk= aáé åéìé= sçäâëï~öéå= ^d= ÄÉíêÉáÄí Éáå=cäìÖòÉìÖ=ÇÉë=ÖäÉáÅÜÉå=qóéëK a~ë= bêéáöåáë= êéáüí= ëáåü= å~üíäçë ~å= ÜåäáÅÜÉ= cäìöäéïéöìåöéåi ÄÉá=ÇÉåÉå=Äáë=òì=NQM=m~ëë~ÖáÉêÉ áå= cäìöòéìöéå= ÇÉê= qóééå _TPTJTMM= ìåç= cçââéêjnmm= ~ìñ ÇÉê= NSUM= jéíéê= ä~åöéå= pí~êíj ìåç= i~åçéä~üå= ~ÄÖÉÑäçÖÉå= ìåç òìêωåâöéâéüêí=ëáåçk _Éá= ÉáåÉê= åìê= ìåïéëéåíäáåü ~ìñ= OMMM= jéíéê= îéêä åöéêíéå pí~êíj=ìåç=i~åçéä~üå=ï êéå=ëçj Ö~ê= ~ääé= íéåüåáëåüéå= sçê~ìëëéíj òìåöéå= ÑΩê= ÉáåÉå= êéöéå= iáåáéåj ìåç=`ü~êíéêîéêâéüê=öéöéäéåk _ê~ìåëåüïéáöéê= _ΩêÖÉêáåáíá~J å_jibpboclorj âéáåéã=tçêí=éêï Üåí=ïáêÇK påüäáé äáåü= Ü~í= ^â~_ä~ë= ï ÜJ êéåç= ÇÉê= Éíï~= òïéáëíωåçáöéå séê~åëí~äíìåö= ãéüê= ~äë= ÉáåÉ píìåçé= ãìëáòáéêí= ìåç= ÉíäáÅÜÉ jéåëåüéå=ãáí=áüêéå=hä åöéå=~åj ÖÉòçÖÉåK=^ìÅÜ=ïÉåå=ÇáÉ=oÉéçêJ íéêáå= ã ÖäáÅÜÉêïÉáëÉ= âéáåé= ^åj Ü åöéêáå= ÇáÉëÉê= jìëáâ= áëíi= Ü ííé áåü= ãáê= ÇçÅÜ= ÖÉïΩåëÅÜíI= Ç~ëë ÇÉê=^ìÑíêáíí=ÇÉë=qrJ_ä~ëJlêÅÜÉëJ íéêë=bêï ÜåìåÖ=ÑáåÇÉíK íáîéå= ëáåç= ÇÉê= ^åëáåüíi= Ç~ëë= ÑΩê ÇáÉ= ~ã= cäìöü~ñéå= ~åöéëáéçéäíé cçêëåüìåö= ìåç= ëéääëí= ÑΩê= ÇÉå ^POM= ÇÉë= ÇçêíáÖÉå= cçêëåüìåöëj òéåíêìãë= ÇÉë= aéìíëåüéå= wéåj íêìãë= ÑΩê= iìñíj= ìåç= o~ìãñ~üêí âéáåé=séêä åöéêìåö=ïáé=öééä~åí ~ìñ=ìíçéáëåüé=opmm=jéíéê=äéå J íáöí=ïáêçk a~ë= j åíéäåüéå= ł^ìëä~ì= ÇÉê pí~êíj= ìåç= i~åçéä~üå= åìê= ÑΩê ÇáÉ= cçêëåüìåö = ïìêçé= ÄÉêÉáíë òìê= bê êíéêìåö= áã= mä~åñéëíëíéäj äìåöëîéêñ~üêéå= òéêêáëëéåw= bë ïìêçé=ñéëíöéëíéääíi=ç~ëë=ëáåü=çéê cäìöü~ñéå= ~ìñ= âéáåé= ÄÉëíáããíÉ séêâéüêë~êí= êéçìòáéêéå= ä~ëëéå ïáääi= áåëäéëçåçéêé= ~ìåü= åáåüí ~ìëëåüäáé íi=ç~ëë=ççêí=âωåñíáö=áå Öêç Éã=rãÑ~åÖ=`Ü~êíÉêÑäìÖîÉêJ âéüêi= _áääáöñäìöîéêâéüêi= k~åüíj Ñê~ÅÜíÑäìÖîÉêâÉÜê=ëí~ííÑáåÇÉíK wì= oéåüíw= kìê= ëç= ä~ëëé= ëáåü Ç~ë= aéñáòáí= ÇÉë= cäìöü~ñéåë= îçå ÇÉêòÉáí= NIO= jáääáçåéå= bìêç= ~ìñ a~ìéê= ~ìëöäéáåüéåi= ë~öíé= déj ëåü ÑíëÑΩÜêÉê=tÉêåÉê=_~ìãÄ~ÅÜ OMMRK=jáííäÉêïÉáäÉ=áëí=Ç~ë=aÉÑáòáí ~ìñ= NIQ= jáääáçåéå= bìêç= ÖÉëíáÉJ ÖÉåK=i~ìí=pí~íáëíáëÅÜÉã=_ìåÇÉëJ ~ãí= îéêñωöí= aéìíëåüä~åç= ΩÄÉê Ç~ë= ïéäíïéáí= ÇáÅÜíÉëíÉ= kéíò= ~å cäìöü ÑÉåK= báå= ïéáíéêéê= ^ìëä~ì îçå= oéöáçå~äñäìöü ÑÉå= ÑáåÇÉí Ç~ÜÉê= òìåéüãéåçéå= táçéêj ëéêìåük +++ HOL'AB! UND VILSA VERLOSEN EINE BUNDESLIGA VIP-LOUNGE FÜR 11 PERSONEN*+++ Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom Literpreis 1,11 20 x 0,5 l + 3,10 Pfand 2 Kisten Medium, Lemon oder Silence Literpreis 0,50 je 10 x 1 l PET + 6,00 Pfand / Kiste einzeln 4,99 + 3,00 Pfand Brunnen oder Still Literpreis 0,36 12 x 0,7 l + 3,30 Pfand Literpreis 1,32 / 1,05 24 x 0,33 l + 3,42 Pfand / 20 x 0,5 l + 3,10 Pfand Verschiedene Sorten Literpreis 0,58 12 x 1 l PET + 3,30 Pfand 2 Kisten Literpreis 0,91 je 30 x 0,33 l + 7,80 Pfand / Kiste einzeln 9,49 + 3,90 Pfand das familienfreundliche freibad in salzgitter-thiede mc Liegefläche mc Wasserfläche Kinderplanschbecken, Fußball-, Beachvolleyball-, Basketballfeld und Cafeteria Familienkarte (2 Erw. und2kinder) nur 6, Öffungszeiten: Mo Fr Uhr, Sa + So Uhr Unterstützen Sie uns: gutepropaganda.de HIER KOMMT DIE ERFRISCHENDE SEITE! Destedt, Am Trift 2 Groß Schwülper, Schloßstr. 4 Braunschweig, Celler Str. 81 Mascherode, Hinter den Hainen 14e (ehem. Spar-Markt) Betreutes Wohnen in guten Händen. Wohnen fängt mit W an. Wahl auch. Und die haben Sie, denn bei uns wohnen Sie in Ihrer seniorenfreundlich gestalteten Wohnung und nehmen auf Wunsch Pflegeleistungen in Anspruch. Ein sicheres Gefühl rund um die Uhr. Informieren Sie sich über Ihre Vorteile unter oder rufen Sie uns an: (kostenfreie Service-Nr.) *Teilnahmekarten in Ihrer Filiale! präsentiert: 4. Halbmarathon am Die Lauf- und Familienveranstaltung von 08:00-18:00 Uhr DieInitiatoren TomStaats& MediaWorldGmbH HeinzHoenig alsschirmherr ANMELDUNG Veranstalter Organisationsadresse Tom slaufshop Schloßstraße Braunschweig Telefon Telefax [email protected] gute.propaganda.de 6. Wertungslauf der Serie Braunschweig läuft! DerguteZweck VonjedemStart- geldfließt 1,- direktanden HERZKINDe.V.! Laufen Halbmarathon 10km-Lauf Kinderläufe Walking Familie Bühne& Live-Musik Kinderecke Brunch Eventmarketing MediaWorldGmbH Petersilienstraße Braunschweig Telefon Telefax [email protected] Mieten Kaufen Verwalten

8 U= _^rbk=c=tlekbk pçä~êï êãé=é~ëëí=~ìñ=àéçéë=e~ìë sáéäñ äíáöé=^ìñëíéääìåöëã ÖäáÅÜâÉáíÉå=Ó=fåáíá~íáîÉ=pçä~êï êãé=mäìë=áåñçêãáéêí=ωäéê=aéí~áäë pçä~êâçääéâíçêéå=ëåüãωj ÅâÉå=áããÉê=ãÉÜê=a ÅÜÉê îçå=^äíj=ìåç=kéìä~ìíéåk páé=åìíòéå=çáé=pçååéåéåéêj ÖáÉ=òìê=bêï êãìåö=çéë _ê~ìåüï~ëëéêë=ççéê=òìë íòj äáåü=òìê=råíéêëíωíòìåö=çéê eéáòìåök=kéäéå=çéê=âä~ëëáj ëåüéå=fåëí~ää~íáçå=~ìñ=çéã a~åü=öáäí=éë=åçåü=îáéäé j ÖäáÅÜâÉáíÉåK jáí=çéå=ñçäöéåçéå=qáééë=òéáöí=çáé fåáíá~íáîé= pçä~êï êãé= mäìëi= ïáé _~ìüéêêéå= ìåç= oéåçîáéêéê= ãáí mü~åí~ëáé=ìåç=hêé~íáîáí í=òì=ö~åò áåçáîáçìéääéå= pçä~êji ëìåöéå âçããéå=â ååéåk k~üéòì=~ääé=kéìj=ìåç=^äíä~ìj íéå= ëáåç= Ä~ìäáÅÜ= ÑΩê= ÇáÉ= ^åäêáåj ÖìåÖ=ÉáåÉê=pçä~êï êãé~åä~öé=öéj ÉáÖåÉíK=a~ÄÉá=ëçääíÉå=ÉáåáÖÉ=ïÉåáJ ÖÉ= dêìåçêéöéäå= ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí ïéêçéåw= aáé= ÄÉëíÉå= pçä~êéêíê ÖÉ ä~ëëéå=ëáåü=äéá=éáåéê=hçääéâíçêåéáj ÖìåÖ= îçå=pr= Äáë= RM=dê~Ç= ìåç= ÉáJ åéê= pωçji= pωçïéëíj= ççéê= pωççëíj ~ìëêáåüíìåö= ÉêòáÉäÉåK= a~åüñä J ÅÜÉåI= ~ìñ= ÇáÉ= òìã= _ÉáëéáÉä= ÇìêÅÜ _ ìãé=çñí=påü~ííéå=ñ ääíi=ëáåç=ìåj ÖÉÉáÖåÉíK téêçéå= ÇáÉëÉ=sçêÖ~ÄÉå= ÄÉÜÉêJ òáöíi= Ç~åå= ÖáÄí= Éë= ò~üäêéáåüé pí~åççêíé=ñωê=çáé=hçääéâíçêéåk=k~j ÜÉ= äáéöéåç= áëí= òìå ÅÜëí= ÇÉê= _äáåâ ~ìñ= Ç~ë= a~åü= ÇÉë= e~ìëéëw= píéüí ÜáÉê= ÉáåÉ= ~ìëêéáåüéåç= Öêç É= cä J ÅÜÉ= òìê= séêñωöìåö\= ^ìåü= ÉáåÉ d~ìäé= ëéääëí= â~åå= ãáí= hçääéâíçj êéå= ÄÉäÉÖí= ëéáåk= ÄÉê~ää= â ååéå a~åüâçääéâíçêéå= ~ìñ= ÇÉê= ÄÉëíÉJ ÜÉåÇÉå= báåçéåâìåö= ãçåíáéêí E^ìÑÇ~ÅÜJjçåí~ÖÉF= ççéê= áå= ÇáÉ bë=öáäí=~ííê~âíáîé=j ÖäáÅÜâÉáíÉåI=pçä~êâçääÉâíçêÉå=~ã=dÉÄ ìçé=òì=áåëí~ääáéêéåk= dê~ñáâw=çülfåáíá~íáîé báåçéåâìåö= áåíéöêáéêí= ïéêçéå EfåÇ~ÅÜJjçåí~ÖÉFK cä~åüç ÅÜÉê= ÉáÖåÉå= ëáåü= ÉÄÉåJ Ñ~ääë= ÜÉêîçêê~ÖÉåÇ= ~äë= hçääéâíçêj ëí~åççêík= eáéê= ÉêÜ äí= ã~å= ÇìêÅÜ ÉáåÉ= ^ìñëí åçéêìåö= ÇáÉ= çéíáã~äé hçääéâíçêåéáöìåök= däéáåüéë= Öáäí ÑΩê= d~ê~öéåç ÅÜÉêK= `~êéçêíëi táåíéêö êíéå=ìåç=~åçéêé=^åä~ìj íéå= â ååéå= ëç= òìë íòäáåü= òìê= déj ïáååìåö= îçå= pçååéåéåéêöáé= ÖÉJ åìíòí=ïéêçéåk=a~äéá=ëçääíé=öêìåçj ë íòäáåü= ÇáÉ= pí~íáâ= ÄÉ~ÅÜíÉí= ïéêj ÇÉåK= _ÉëçåÇÉêÉå= `Ü~êãÉ= Ü~ÄÉå ëçä~êé= sçêç ÅÜÉêW= ÄÉê= qéêê~ëëé ççéê=_~äâçå=ãçåíáéêíi=åìíòéå=çáé hçääéâíçêéå= ÇáÉ= pçååé= ìåç= ëééåj ÇÉå= ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ= påü~ííéåk= pçäåüé pçä~êjsçêç ÅÜÉê= ëáåç= ~ìåü= ÉáåÉ ëáååîçääé= i ëìåö= ÑΩê= ÇáÉ= dáéäéäj ëéáíé= ÉáåÉë= e~ìëéëi= ïéåå= ÇáÉëÉ ÇáÉ= å~åü= pωçéå= ÖÉêáÅÜíÉíÉ= pçåj åéåëéáíé= ÇÉë= déä ìçéë= áëík= råç ~ìåü=~å=çéê=c~ëë~çé=â ååéå=hçäj äéâíçêéå= áåëí~ääáéêí= ïéêçéåk= eáéê îéêïéåçéí= ã~å= áå= ÇÉê= oéöéä= ëç ÖÉå~ååíÉ= s~âììãê ÜêÉåâçääÉâJ íçêéåi= ÇáÉ= äéáëíìåöëëí êâéê= ëáåç ~äë=cä~åüâçääéâíçêéåk cωê=~ääé=pí~åç~êçj=ìåç=pçåçéêj ä ëìåöéå=öáäí=éë=é~ëëéåçé=jçåí~j ÖÉëóëíÉãÉ= ìåç= fåëí~ää~íáçåëíéåüj åáâéåk= fåñçêã~íáçåéåw= fåáíá~íáîé pçä~êï êãé= mäìëi= eçíäáåé MNUMOLMM=MU=TM=ES=`Éåí= éêç= déj ëéê ÅÜF=çÇÉê=ìåíÉê=ïïïKëçä~êï~J ÉêãÉJéäìëKáåÑçK= ^ìåü= ^ÇêÉëëÉå îçå=c~åüü~åçïéêâéêå=áå=çéê=k J ÜÉ=ëáåÇ=Ççêí=ÉêÜ äíäáåük _ê~ìåëåüïéáö=eâfk=få=ö~åò=káéj ÇÉêë~ÅÜëÉå= ÑçäÖÉå= ÜÉìíÉ= EOK= gìäáf áåëöéë~ãí= SQ= _Ωêçë= ÇÉã= ^ìñêìñ ÇÉê= ^êåüáíéâíéåâ~ããéê= ìåç= ÑÑJ åéå=òïáëåüéå=nm=ìåç=nt=rüê=áüêé qωêéå=ñωê=~ääé=_~ìüéêêéå=ìåç=ñωê ~ääé= ~ã= ^êåüáíéâíìêj= ìåç= _~ìöéj ëåüéüéå=áåíéêéëëáéêíéå=_ωêöéêk káéçéêë~åüëéå= îéêòéáåüåéí ãéüê=~äë=qmmm=éáåöéíê~öéåé=ñêéáé ^êåüáíéâíéåi= ÇçÅÜ= åìê= ïéåáöé jéåëåüéå= Ü~ÄÉå= ÉáåÉ= héååíåáë ΩÄÉê= ÇÉå= ^ìñö~äéåäéêéáåü= ÇáÉëÉë _ÉêìÑëëí~åÇÉëK= ^êåüáíéâíìê= áëí ãéüê= ~äë= Ääç Éê= e~ìëä~ìk= ^êåüáj íéâíéå= éä~åéå= ìåç= êé~äáëáéêéå d êíéåi= fååéåéáåêáåüíìåöéåi påüìäéåi= fåçìëíêáéä~ìíéåi= páéçj äìåöéå=ìåç=ãáíìåíéê=ö~åòé=pí ÇJ pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os= łq~ö=çéë=çññéåéå ^êåüáíéâíìêäωêçë SQ=_Ωêçë=áå=káÉÇÉêë~ÅÜëÉå=ÜÉìíÉ=ÖÉ ÑÑåÉí _Éá= ÉÅÜíÉã= qáí~åòáåâ= Ü~åÇÉäí= Éë ëáåü=ìã=éáåé=iéöáéêìåö=~ìë=céáåj òáåâ= ãáí= Ü ÅÜëíÉã= oéáåüéáíëöê~ç ìåç=éñ~âí=çéñáåáéêíéå=^åíéáäéå=~å hìéñéê= ìåç= qáí~å= Ó= òìê= a~åüçéj ÅâìåÖI= a~åüéåíï ëëéêìåö= ëçïáé c~ëë~çéåëíêìâíìêáéêìåök= jáí= ÇÉå g~üêéå= ÉêÜ äí= wáåâ= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= _áäj ÇìåÖ= ÉáåÉê= ëåüωíòéåçéå= m~íáå~ ëéáåé= ÅÜ~ê~âíÉêáëíáëÅÜÉ= Ää~ìÖê~ìÉ läéêñä ÅÜÉK=aáÉëÉ=íê Öí=òìê=ÜçÜÉå iéäéåëéêï~êíìåö=çéë=téêâëíçññéë ÄÉáK= qáí~åòáåâ= îéêñωöí= ΩÄÉê= Éáå e ÅÜëíã~ = ~å= déëí~äíìåöëñêéáj ÜÉáíK= a~çìêåü= ä~ëëéå= ëáåü= ÄÉäáÉÄáJ ÖÉ= cçêãéå= êé~äáëáéêéå= ìåç= ~ìåü âçãéäáòáéêíé= aéí~áäë= ä ëéåk= ^ìåü íék=páé=ëáåç=~äë=båéêöáéäéê~íéê=í J íáö=ìåç=öéäéå=_~ìüéêêéå=òì=~ääéå cê~öéå= êìåç= ìã= Ç~ë= _~ìéå= ìåç mä~åéå= qáééë= ìåç= fåñçêã~íáçåéåi ïáé= ëáåü=ç~ë=öéïωåëåüíé=_~ìîçêj Ü~ÄÉå=ìãëÉíòÉå=ä ëëík aéê=łq~ö=çéë=çññéåéå=^êåüáíéâj íìêäωêçë = ÄáÉíÉí=åÉÄÉå= ÇÉå= c~åüj áåñçêã~íáçåéå= Éáå= ÄìåíÉë= mêçj Öê~ãã= ~ìë= jìëáâi= iéëìåöéåi cωüêìåöéåi= cáäãéåi= sçêíê ÖÉåI ^ìëëíéääìåöéå= ìåç= _ÉëáÅÜíáÖìåJ ÖÉåI= d~êíéåj= ìåç= eçññéëíéåk= pç ïáêç= ÇáÉëÉê= Ñì Ä~ääÑêÉáÉ= pçååí~ö òìã= ÉêäÉÄåáëêÉáÅÜÉå= q~ö= ÑΩê= ~ääé déåéê~íáçåéåk a~ë= âçãéäéííé= mêçöê~ãã= ÇÉë ^âíáçåëí~öéë= ëíéüí= áã= fåíéêåéíw ïïïk~âåçëkçé ^âòéåíé=~ìë=wáåâ a ÅÜÉê=Ó=ä~åÖäÉÄáÖI=ìãïÉäíÖÉêÉÅÜíI=îáÉäëÉáíáÖ qê~ìãü~ìë=ãáí=wáåâç~åük= äíéêé= e ìëéê= â ååéå= ãáí= ÇÉã ãççéêåéå= téêâëíçññ= wáåâ= éêçj ÄäÉãäçë=~ìÑÖÉéÉééí=ïÉêÇÉåK=hçëJ íéåäçëé= _êçëåüωêé= ìåç= fåñçêã~j íáçåéåw=ïïïkç~åükçé báå=iéáåüíöéïáåüí=ã~åüídë=ã ÖäáÅÜ sçå=çéê=qêéååï~åç=äáë=òìã=a~åü~ìëä~ìw=mçêéåäéíçå=ñωê=rãä~ì=ìåç=jççéêåáëáéêìåö çü jáí=mçêéåäéíçåjmä~åëíéáåéå=ìåç=jmä~åä~ìéä~ííéå=ä~ëëéå=ëáåü= äíéj êé=fããçäáäáéå=äéáåüí=ìãj=ìåç=~ìëä~ìéåk=cçíçwçül=_ìåçéëîéêä~åç= aáé= qüéãéå= rãä~ìéå= ìåç= jçj ÇÉêåáëáÉêÉå= âçããéå= ÄÉêÉáíë= ÜÉìJ íé= îéêëí êâí= ~ìñ= ÇáÉ= bêäéåöéåéê~j íáçå= òìk= _Éá= ÇÉå= déä ìçéå= Ü~åJ ÇÉäí= Éë= ëáåü= ãéáëí= ìã= j~ëëáîü ìj ëéêi=çáé=éáåé=üçüé=iéäéåëç~ìéê Ü~ÄÉå=ìåÇ=ÄÉá=ÇÉåÉå=Ç~ÜÉê=~ìÅÜ ÇÉê=tÉêíÉêÜ~äí=ÖÉëáÅÜÉêí=áëíK=açÅÜ åìê= ëéäíéå= ÉåíëéêáÅÜí= ÇáÉ= o~ìãj ~ìñíéáäìåö= ÇÉê= ÖÉÉêÄíÉå= e ìëéê ÜÉìíáÖÉå= tçüåäéçωêñåáëëéåk= aáé åéìéå=_éëáíòéê=äéîçêòìöéå=áå=çéê jéüêüéáí=çññéåé=tçüåñçêãéå=ãáí Öêç ÉåI=äáÅÜíÉå=o ìãéå=ìåç=ãçj ÇÉêåÉê= e~ìëíéåüåáâk= a~üéê= äáéöí Éë= å~üéi= o ìãé= òì= îéêöê ÉêåI áåçéã= åáåüííê~öéåçé= qêéååï åj ÇÉ= ÉåíÑÉêåí= ìåç= å~åü= åéìéå dêìåçêáëëïωåëåüéå= ~å= ~åçéêéê píéääé= ~ìñöéã~ìéêí= ïéêçéåk= téê îáéä= òìë íòäáåüéå= tçüåê~ìã= ÖÉJ ïáååéå= ïáääi= â~åå= ÉáåÉå= å~åüj íê ÖäáÅÜÉå= a~åü~ìëä~ì= áå= bêï J ÖìåÖ= òáéüéåk= ^ääéå= rãä~ìã~ J å~üãéå=ëçääíé=öéåéêéää=éáåé=ä~ìäáj ÅÜÉ= _Éëí~åÇë~ìÑå~ÜãÉ= ÇìêÅÜ= ÉáJ åéå= ^êåüáíéâíéå= ççéê= _~ìáåöéj åáéìê=îçê~ìëöéüéåk=häéáåéêé=ä~ìj äáåüé= j~ å~üãéå= ïáé= Éíï~= ÇÉê báåòìö=éáåéê=äéáåüíéå=qêéååï~åç ëáåç=ç~îçå=~ìëöéåçããéåk cωê=~ääé=rãj=ìåç=^ìëä~ì~êäéáj íéå=ëéüê=öìí=öééáöåéí=áëí=çéê=~äë iéáåüíöéïáåüí= ÖÉëÅÜ íòíé= j~ëëáîj Ä~ìëíçÑÑ= mçêéåäéíçåi= Ç~= ëéáå= ÖÉJ êáåöéë= báöéåöéïáåüí= áå= ÇÉê= oéöéä åáåüí= òì= âêáíáëåüéå= _Éä~ëíìåÖÉå åçêã~ä=~ìëöéäéöíéê=aéåâéå=ñωüêík déê~çé= ïéöéå= áüêéê= iéáåüíáöâéáí ïéêçéå= mçêéåäéíçåjpíéáåé= ~ìåü îçå= péääéêã~åüéêå= ÄÉîçêòìÖí îéêïéåçéík= páé= ëáåç= òìçéã= ÉáåJ Ñ~ÅÜ=òì=îÉê~êÄÉáíÉåK=a~ÄÉá=ÄáÉíÉå ëáé= ÇÉååçÅÜ= ÇáÉ= Ä~ìéÜóëáâ~äáJ ëåüéå= sçêíéáäé= ÉáåÉë= ã~ëëáîéå _~ìëíçññëi=ïáé=éáåéå=üéêîçêê~öéåj ÇÉå= t êãéëåüìíòi= ÜçÜÉ= aêìåâj ÑÉëíáÖâÉáí= ëçïáé= ÉáåÉå= ëéüê= ÖìíÉå _ê~åçëåüìíòk= påüäωëëéä= òìã= bêj ÑçäÖ= ëáåç= mçêéåäéíçåjmä~åëíéáåé ìåç= Jmä~åÄ~ìéä~ííÉåI= ÇáÉ= ëáåü Ç~åâ= áüêéê= éä~åéäéåéå= cä ÅÜÉå ìåç=áüêéê=ãáääáãéíéêöéå~ìéå=^ìëj ÑΩÜêìåÖ= äéáåüí= ~ìñã~ìéêå= ä~ëëéåk fã= aωååäéííã êíéä= ëáåç= ÇáÉ= ÖêçJ Éå=píÉáåÉI=ÇáÉ=~å=ÇÉå=píáêåëÉáíÉå ãáí=kìí=ìåç=céçéê=îéêëéüéå=ëáåçi ëåüåéää= ìåç= Éñ~âí= îéêëéíòík= cäáéj ëéå= â ååéå= çüåé= råíéêéìíò= ÇáJ êéâí=~ìñöéäê~åüí=ïéêçéåk téáíéêé= fåñçêã~íáçåéå= òìã _~ìëíçññ=mçêéåäéíçå=öáäí=éë=áã=fåj íéêåéí= ìåíéê= ïïïkäîjéçêéåäéj íçåkçék EISENVATER KG Fachgroßhandel für Haustechnik Heute Schautag! Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr.* Schauen Sie doch mal bei uns rein! Haben Sie Lust zum Probe-Baden? Vereinbaren Sie einen Termin mit uns! * keine Beratung, kein Verkauf! Für eine Individualität im Bad HÜPPE 2003 DESIGNER JETTE JOOP DESIGN UND QUALITÄT. AM BESTEN VON KALDEWEI. DIE WELT DER DESIGNERIN JETTE JOOP Alle Kaldewei Badewannen bestehen aus dem weltweit Perfekte einzigartigenfunktion Kaldewei- zeitlos. Auch das Design elegant! ist eine Klasse für sich gestaltet von international renommierten Designbüros. Ihr Sanitärfachmann berät Sie gerne. Verkauf erfolgt ausschließlich über das eingetragene Fachhandwerk! Waller See 20, Schwülper, (05 31) , Fax Gewerbepark Waller See, direkt an der A2, Abfahrt Hafen HEUTE SCHAUTAG 2. Juli 2006, 14 BIS 17 UHR FENSTER TÜREN ROLLLÄDEN nachmaß Exkl. Innentüren, Haustüren, Markisen, Terrassendächern Wendeburg Hoher Hof 11 Tel /27 21 Mo. Fr Uhr, Sa Uhr Fenster&TürenWelt moderne bauelemente Zuhause! Mehr für Ihr über 2000m 2 große XXL Ausstellung!!! Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Jeden 1. Sonntag Schautag Uhr* Hansestr Braunschweig Telefon 05 31/ * keine Beratung - kein Verkauf Wintergärten Rollläden Markisen Wedertz+Knips GmbH & Co. KG 14 Wintergärten in der Ausstellung zu besichtigen Terrassendächer Haustürüberdachungen Wintergarten-Beschattungen Rollläden, Rolltore Türen, Fenster Balkonumrandungen Markisen BS, Rheinaustraße 1 Gewerbegebiet Veltenhof (05 31) /32 Öffnungszeit: täglich von 9 bis 18 Uhr Samstag von 10 bis 14 Uhr Schautag: 1. Sonntag im Monat, 14 bis 17 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf) Telefon Fallersleber Straße 14/ Braunschweig - Popovic Dachumdeckung zum Sommerpreis z.b. 100 m² Abriss, Delta-Maxx-Folien, Konter- undtragfattung mit Tonziegel Jacobi J 11 Festpreis EUR 3.050,- (inkl MwSt.) zzgl. anfallender Nebenarbeiten Popovic GmbH, Tel / Ihr Dachdecker Muster- Haustüren ständiger Abverkauf Meisterbetrieb Fenster Haustüren Wintergärten Rollläden Größte Ausstellung in der Region Harz & Heide Mehr als 100 ständige Ausstellungsstücke Orko-Bauelemente GmbH Tel. (05 31) , Fax (05 31) BS, Ernst-Böhme-Str. 7/Ecke Hansestr. Mo.-Fr. 8-18, Sa Uhr 16% WM-Rabatt Türen & Fenster Insektenschutz ACHTUNG HAUSBESITZER Trockene Zeiten für feuchte Keller Salze zerfressen Ihr Mauerwerk! 0800/ ! Auch samstags und sonntags! Wir legen Ihr Haus trocken mit langjähriger Garantie! Fassadensanierung Ausführung durch geschultes Personal Mauerwerkschonende Niederdruckverfahren Kompetente und kostenlose Beratung Profitieren Sie von unseren aktuellen Sonderpreisen FKT, Fassadensanierung und Kellertrockenlegung Fachbetrieb für Abdichtungsarbeiten Zum Holzfelde 18, Peine

9 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms ^rql=c=jlqlo V sçäîç=îéêäéëëéêí=çáé=wìöéñéêçé aéê=éêñçäöêéáåüé=u`=vm=áëí=ωäéê~êäéáíéí=ó=a~ë=`çìé J`~Äêáç=`=TM=Ñ Üêí=åìå=~ìÅÜ=ãáí=aáÉëÉä sçäîç=ü~í=òïéá=ëéáåéê=éãçj íáçå~äëíéå=jççéääé=ïéáíéê îéêäéëëéêík=a~ë=ommp=éêñçäöj êéáåü=éáåöéñωüêíé=péçêí=ríáj äáíó=séüáåäé=eprsf=u`=vm ïìêçé=áå=aéí~áäë=~ìñöéïéêj íéíi=ìåç=ç~ë=ëåüáåâé=`~äêáçj äéí=ãáí=ñéëíéã=hä~ééç~åü `TM=íê Öí=åìå=ÇÉå=wìë~íò ari=çéê=ñωê=éáåéå=åéìéå aáéëéäjjçíçê=ëíéüík k~åü= ÇêÉá= ëí~êâéå= _ÉåòáåÉêå= ãáí iéáëíìåöéå= îçå= NQM= mplnmp= ât Äáë= OOM= mplnso= ât= ÉêÖ åòí= ~Ä ÇÉã= eéêäëí= Éáå= OIQ= iáíéêjqìêäçj ÇáÉëÉäI=ÇÉê=NUM=mpLNPO=ât=äÉáëíÉí ìåç= ~Ä= PV=NMM= bìêç= âçëíéíi= Ç~ë ^åöéäçík= báå= oì é~êíáâéäñáäíéê=áëí ëéêáéåã áö=~å=_çêçk=aéê=péääëíj òωåçéê= ÄÉëÅÜäÉìåáÖí= áå= VIR= péj âìåçéå= ~ìë= ÇÉã= pí~åç= ~ìñ= NMM âãlüi=çáé=e ÅÜëíÖÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí äáéöí=äéá=oor=âãlük=a~ë=aêéüãçj ãéåí= ÄÉíê Öí= PRM= kéïíçåãéíéêk a~äéá= ÖáÄí= ëáåü= ÇÉê= îáéêëáíòáöé påüïéçé= ãáí= Éíï~ë= ΩÄÉê= ëáéäéå iáíéêå= aáéëéä= éêç= NMM= háäçãéíéê òìñêáéçéåk=fã=c~üêäéíêáéä=ü~êãçj a~ë=`~äêáçäéí=`=tm=ãáí=pí~üäjhä~ééç~åü=â~åå=åìå=~ìåü=ãáí=éáåéã=ëí~êâéå=aáéëéä=äéëíéääí=ïéêçéåk çü åáéêí= Ç~ë= åéìé= ^ÖÖêÉÖ~í= ~ìëöéj òéáåüåéí= ãáí= ÇÉã= `çìé J`~Äêáç ìåç= ìåíéêëíêéáåüí= ÇÉëëÉå= òïáj ëåüéå= péçêíäáåüâéáí= ìåç= hçãñçêí ~ìëöéïçöéåéå=`ü~ê~âíéêk téäíïéáí= ORM=MMM= báåüéáíéå ÇÉë=prs=u`=VM=Ü~í=sçäîç=Äáëä~åÖ îéêâ~ìñíi=ç~ãáí=áëí=ç~ë=prs=ç~ë ãéáëíîéêâ~ìñíé= jççéää= îçå= sçäîç ïéäíïéáík= a~ãáí= ÇáÉë= ~ìåü= ëç ÄäÉáÄíI= Ü~ÄÉå= ÇáÉ= påüïéçéå= ÇÉå îáéäëéáíáöéå= páéäéåëáíòéê= ïéáíéê îéêäéëëéêí= ìåç= ~ìñöéñêáëåüík= léj íáëåü= ïìêçéå= ÇÉê= hωüäéêöêáää= ìåç ÇáÉ= eéåâäéìåüíéå= îéê åçéêík= a~j êωäéê= Üáå~ìë= ëáíòéå= ÇáÉ= _äáåâéê åìå= ~ìåü= áå= ÇÉå= ^ì ÉåëéáÉÖÉäåK aéå= åéìéå= u`= VM= ÖáÄí= Éë= ïéáíéêj Üáå=ãáí=ÇêÉá=_ÉåòáåÉêå=ìåÇ=ÉáåÉã aáéëéäi= ÇáÉ= òïáëåüéå= NUR= mplnps ât=eaáéëéäf=ìåç=pns=mplopo=ât EsUJ_ÉåòáåÉêF= äéáëíéåk= sáéê= ^ìëj ëí~ííìåöëëíìñéå= òì= mêéáëéå= ~Ä QN=SMM=bìêç=ëíÉÜÉå=òìê=t~ÜäK=a~ë qçéãççéääi= ÇÉê= u`= VM= su= dé~êj íêçåáå= bñéåìíáîéi= âçëíéí= SU=VMM bìêçk ^åçêé~ë=hçåê~ç Wilhelmstraße Braunschweig Telefon 05 31/ Fax Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 20 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr SOMMERREIFEN Continental Bridgestone Firestone Semperit Hausmarke Reifengröße 155/70 R 13 T 34,00 33,00 28,50 28,00 23,00 175/70 R 13 T 41,00 42,00 35,50 35,00 25,00 185/60 R 14 H 52,00 51,00 44,00 43,00 32,00 195/65 R 15 H 71,00 71,00 59,50 58,00 42,00 205/55 R 16 V 93,00 92,00 84,50 82,00 55,00 225/45 R 17 W 138,00 142,00 124,00 122,00 89,00 Alufelgen ab EUR 52,00 Sofortmontage ab EUR 8,00* * (auf Stahlfelge) Andere Größen und Marken auf Anfrage, nur solange der Vorrat reicht. Preise auf Anfrage. Preisänderungen vorbehalten. Einlagerung 30, e. Druckfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Preise in Euro. Solange der Vorrat reicht. *VerbrauchL/100 km: kombiniert/außerorts/innerorts: CO2 Emissionen nach 1999/94/EG KW 27 s Modell s Modell s Modell Kia Picanto ab 15 tkm, 5trg., Klima, R/CD, efh, Servo, ZV, met. ab 6.750,- Chevrolet Matiz 0 km, 5trg., ABS, get. Rückb., met ,- Chevrolet Kalos 1.2, 0 km, 3/5trg., R/CD, ZV, Servo, met., *6,4/5,2/8,5, 150 g/km ab 7.990,- Ford Fiesta 1.4 / 1.4 TDCi, ab 10 tkm, 3/5trg., Klima, Alu, R/CD+ Lenkradfb., efh, Nebel, ZV+FB, met., a. m. Aut. ab 8.990,- Skoda Fabia kw, 0 km, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met., *5,9/5,1/7,6 142 g/km ab 8.999,- Mazda / 1.4 CD 5trg., ab 15 tkm, Klima, R+Lenkradfb., 4eFH, ZV, Nebel, met. ab 9.500,- Renault Modus V 55 kw, ab 12 tkm, Klimaaut., R/CD+Lenkradfb., efh, ZV+FB, Nebel, met. ab 9.800,- Hyundai Accent 1.3, 0 km, 5trg., Klima, 4eFH, easp, ZV+FB, Nebel, met., *6/5,1/7,8, 144 g/km ab 9.900,- Mitsubishi Colt 1.3 Inform, 70 kw, 0 km, 5trg., R/CD, efh, ZV+FB, met., *6/5/7,7 143 g/km 9.990,- VW Fox Comfort 0 km, Klima, efh, ZV+FB, Servo, met. ab 9.999,- ab ,- Euro Ford Fusion 1.4 TDCi, ab 16 tkm, Klima, R/CD+Lenkradfb., efh, ZV, Nebel, met. ab ,- Ford Fiesta km, 5trg., Klima, R/CD6000, efh, ZV+FB, met., *6,1/ 4,9/8,1, 144 g/km ab ,- Fiat Grande Punto 3/5trg., 0 km, Klimaaut., efh, R/CD + Lenkradfb., ZV + FB, met., ab ,- Renault Megane 1.6/1.5 dci Comfort, ab 6 tkm, Klimaaut., 4eFH, R/CD+Lenkradfb., Tempomat, ZV+FB, met. ab ,- Chevrolet Lacetti 1.6 SX, 0 km, 5trg., Klima, R/CD+ Lenkradfb., 4eFH, ZV+FB, met., *7,1/ 5,9/9,2, 178 g/km ,- Chevrolet Rezzo (Tacuma) km, R/CD+Lenkradfb., efh, ZV+FB, met., *8/6,3/10,8, 191 g/km ,- Seat Ibiza km, 5trg., Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met., *6,6/8,7/10,3 158 g/km ab , s Modell Euro-Autos zu Hammerpreisen! ca Autos - ca. 210 Modelle von 30 Herstellern Bis zu 40% Ersparnis zur unverbindlichen Preisempfehlung bei Neuwagen Leasing Inzahlungnahme Garantie bis zu 5 Jahren Finanzierung & Leasing auch ohne Anzahlung möglich keine Überführungskosten alles Endpreise Demnächst verfügbar Unsere Top-10-Gebrauchten s Modell 30 Stück 1 Ford Ka kw, ab 5 tkm, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met. ab 6.900,- Subaru Forester kw, 0 km, Allrad, Klimaaut., GSD, Leder, Navi, Alu, met., *9,3/7,5/12,3 220 g/km ab ,- Seat Alhambra km, 7-Sitzer, Klima, R/CD, 4eFH, ZV+FB, Nebel, met., *9,4/ 7,4/12,8 226 g/km ab ,- Bei den abgebildeten Fahrzeugen handelt sich um Typfotos. Seat Cordoba V, 0 km, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met., *6,5/5,3/8,9, 156 g/km , Opel Meriva 1.3 CDTI ab 18 tkm, Klima, R/CD, 4eFH, ZV+FB, met. ab ,- Fiat Idea 1.3 Multijet Active 0 km, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met., *5,1/4,5/6,2, 135 g/km , VW Polo 1.4 Trendline, 55 kw, 0 km, 5trg., Klima, el.asp., ZV+FB, efh, met., *6,4/5,2/ 8,6 154 g/km ,- Ford Streetka 1.6 Luxury, ab 7 tkm, Klima, Alu, Leder, ,- Fiat Stilo 1.9 JTD 0 km, 5trg., Klima, R/CD, 4eFH, ZV+FB, Nebel, met., *5,4/4,5/7,4, 143 g/km ,- Mitsubishi Space Star 1.3 Comfort, ab 3 tkm, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met. R/CD, Sitzhzg., Nebel, met ,- Ford Focus Lim./ Turnier 1.6 TI- VCT, 85 kw, ab 12 tkm, Klima, efh, R/CD+ Lenkradfb., ZV+FB, Nebel, ZV, met. ab ,- Renault Laguna 1.9 dci Expression ab 14 tkm, Klimaaut., R/CD+ Lenkradfb., 4eFH, ZV+FB, Nebel, met ,- Chevrolet Nubira Lim./ Kombi, 0 km, Klimaaut., R/C/CDW + Lenkradfb., 4eFH, ZV+ FB, Nebel, met Ford Mondeo Lim./ Turnier 2.0 TDCI, ab 18 tkm, Klimaaut., Alu, R/CD+Lenkradfb., Leder, ZV+FB, met., auch mit Aut. ab ,- Fiat Stilo Multiwagon 1.9 Multijet, 103 kw, 0 km, Klimaaut., Alu, R/CD+Lenkradfb., 4eFH, ZV+FB, Nebel, met., *6,5/5,6/8,2, 173 g/km ,- Kia Magentis 2.5 V6 EX aut. 0 km, Klimaaut., Alu, TM, Leder, Sitzhzg., 4eFH, ZV+FB, met., *10,4/7,7/15,1, 246 g/km ,- VW Caddy Life ab 5 tkm, 7-Sitzer, Klima, R/CD, efh, Sitzhzg., ZV+FB, met. ab ,- Opel Astra 1.6 Edition, 0 km, 5trg., Klimaaut., R/CD+ Lenkradfb., TM, efh, ZV+FB, Nebel, met., *6,6/5,5/8,5, 158 g/km ab ,- Ford Focus C-Max 1.6 TDCi, ab 13 tkm, Klima, R/CD+ Lenkradfb., efh, Nebel, ZV+ FB, met. ab ,- Seat Altea km, Klimaaut., Alu, Tempomat, ZV+FB, Nebel, met., *7,6/6/ 10,4, 182 g/km ,- Mazda MX ab 13 tkm, Klima, Alu, Leder, R/CDW, Sitzhzg., efh, met. ab ,- ab ,- Euro Chevrolet Evanda 2.0 CDX, 96 kw, 0 km, Klimaaut., Alu, Leder, RC/CDW, efh, ZV+FB, met., *8,6/6,7/11,9, 212 g/km ,- Hammerpreis Ersparnis bis der Woche * im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung zum Inlandsmodell Toyota Carina 1.6 GLI, 68 tkm, EZ 01/95, Klima, el. SD, 4 efh, R/C, ZV, met ,- VW Lupo 1.0, 55 tkm, EZ 02/99, efh, R/C, Servo, ZV, Winterreifen 4.990,- Ford Focus 1.6, 86 tkm, EZ 05/00, Klima, Alu, efh, R/CD, ZV, met ,- Renault Megane Scenic 1.6, 73 tkm, EZ 09/98, efh, R/C, ZV+FB, Winterreifen, met ,- Hyundai Sonata 2.5 V6, 71 tkm, EZ 07/01, Klima, Alu, 4 efh, R/C, Nebel, ZV+FB, met ,- Mercedes Benz A 170 CDI, 100 tkm, EZ 06/99, Klima, Alu, efh, R/CD, ZV+FB, met ,- Peugeot HDI, 73 tkm, EZ 03/04, Klimaaut., Alu, efh, Nebel, ZV+FB, Winterreifen, met ,- BMW 316i, 70 tkm, EZ 04/02, Klima, efh, R/C, ZV+FB, met ,- Mercedes Benz CLK 320 aut., 117tkm,EZ04/98, Klimaaut., Alu, Leder, el. Vordersitze, Sitzhzg., R/CD, Xenon, met ,- Opel Signum 2.2 Elegance, 26 tkm, EZ 08/04, Klimaaut., Alu, R/CD, Tempomat, Nebel, met ,- 30% * VW T5 Kastenwagen 1.9 TDI City 0 km, Radstand, 3000 mm, Trennwand, R/C, *6,1/7/ 9,8, 219 g/m ,- Mazda 6 Kombi 2.0 CD, ab 24 tkm, Klimaaut., Alu, 4eFH, TM, Leder, Sitzhzg., R/CDW+ Lenkradfb., Nebel, Xenon, met. ab ,- VW Beetle Cabrio 1.6, 0 km, Klima, 4eFH, el. Verdeck, ZV + FB, R/CD, Windschott, met.. *7,8/ 6,1/10,6, 187 g/km ,- VW Golf V 2.0 TDI Trendline, 103 kw, 0 km, Klima, R/CD, efh, ZV+FB, met., *5,6/4,6/6,8 146 g/km ab ,- Renault Scenic 1.9 DCI Avantage, 96 kw, 0 km, Klima, 4eFH, R/CD, Nebel, ZV+FB, met., *6,0/ 5,3/7,3, 159 g/km ,- Ford Galaxy 1.9 TDI, ab 19 tkm, 7Sitzer, Klimaaut., R/CD, 4eFH, Nebel, ZV+FB, met. ab ,- ab ,- Euro Kia Opirus 3.5 V6 EX aut., 149 kw, 0 km, Klimaaut., el. SD, Alu, Leder, Sitzhzg., 4eFH, met., *11,4/8,2/ 16,9, 273 g/km ab ,- Skoda Octavia Kombi II 1.9 TDI 4x4, 0 km, Allrad, Klimaaut., Alu, R/CD, 4eFH, TM, Nebel, met., *5,9/ 4,9/7,7, 159 g/km ab ,- Toyota Avensis Kombi V Sol 108 kw, 0 km, Klimaaut., RC/CD+Lenkradfb., 4eFH, Sitzhzg., ZV+FB, met., *8,1/ 6,6/10,7, 193 g/km ,- Opel Zafira 1.8 Edition Plus, 103 kw, 0 km, Klimaaut., Navi, TM, efh, ZV+FB, met., *7,1/ 6,2/10,1, 182 g/km ,- Audi A4 Lim./ Avant, 0 km, Klimaaut., Alu, R/CD, efh, Nebel, ZV+FB, met. ab ,- VW T5 Kombi 1.9 TDI City 0 km, 9 Sitze, Klima, R/C, efh, ZV+FB, *7,7/6,7/9,6, 108 g/km ,- Land Rover Freelander 2.0 Td4 0 km, 3/5trg., Klima, Alu, Leder, Sitzhzg., R/CDW, efh, ZV+FB, met., *7,6/6,7/9,1, 205 g/km ab ,- Honda Accord Tourer 2.2 CDTi Executive, 0 km, Klimaaut., Alu, R/CD, TM, el. SD, Xenon, met., *5,8/4,8/7,5, 153 g/km ,- Honda Accord 2.2 CDTi Executive 0 km, Sitzhzg., Klima, Alu, Leder, Navi, efh, el. SD, Xenon, met., *5,4/4,3/7,1, 143 g/ km ,- Honda S 2000, 177 kw, 0 km, Klima, Alu, Leder, R/CD, efh, el. Verdeck, met., *10/8/13/7, 237 g/km ,- ab ,- Euro BMW 523i aut. 0 km, Klimaaut., Alu, Leder, Sitzhzg., Navi, Xenon, met., *6,3/6,9/13,4, 224 g/km ,- neu & gebraucht s Modell Außerdem verfügbar: Hyundai Getz 9.500, ; Opel Vectra ab , ; Chrysler Crossfire ab , ; VW Sharan , auto-wilde GmbH, Auf der Dingstelle 14, Goslar/Jerstedt, direkt an der B6 Telefon: ( ) , Fax: ( ) , [email protected] Täglich (auch sonn-/feiertags) von 9-18 Uhr geöffnet. Keine Beratung außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten

10 NM roi^r_=c=obfpb pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os jççéêåé= eçåüü ìëéê= ~ã= łe~j ÑÉå K báåé= pí~çí= äéäí= cì Ä~ääW= Ç~ë pí~çáçå=îçå=łj~år K båíïéçéê=~äí=ççéê=ëìééêãççéêåw=j~ååüéëíéê=äéü~ìéíéíi=çáé=ãçj ÇÉêåëíÉI= âêé~íáîëíé= ìåç= ÑêÉìåÇäáÅÜëíÉ= pí~çí= dêç Äêáí~ååáÉåë= òì ëéáåk= cçíçë=enmfw=j~êíáå~=gìêâ fåòïáëåüéå= Éáå= t~üêòéáåüéå j~ååüéëíéêëw=qüé=içïêók ^êåüáíéâíìê=îéêëåüáéçéåéê=béçj ÅÜÉå=åÉÄÉåÉáå~åÇÉêK aáé=pâóäáåé=îçå=j~ååüéëíéê=äéá=k~åüík=téåå=éë=çìåâéä=ïáêçi=áëí áå=çéê=jéíêçéçäé=m~êíóíáãék= cçíçw=j~êâéíáåö=j~ååüéëíéê j~ååüéëíéê=îéêó=äêáíáëü=ìåç=åççä báå=qêáé=áå=çáé=äêáíáëåüé=jéíêçéçäé=äçüåí=ëáåü=ó=póãäáçëé=òïáëåüéå=qê~çáíáçå=ìåç=jççéêåé sçå=j~êíáå~=gìêâ t~ë=ü~í=j~ååüéëíéê=òì=äáéj íéå\=báå=~äíéê=fåçìëíêáééçíí áå=båöä~åç=ó=ï~ë=öáäí=éë Ççêí=òì=ÉåíÇÉÅâÉå\=Ó=báåÉ Ö~åòÉ=jÉåÖÉK=hìåëí=ìåÇ hìäíìêi=^êåüáíéâíìê=ìåç=déj ëåüáåüíéi=bëëéå=ìåç=qêáåj âéåi=k~åüíäéäéåi=püçééáåöi ^ìëñäωöé=áå=çáé=rãöéäìåö ìåç=cì Ä~ää=Ó=mÑìåÇÉI=ãáí ÇÉåÉå=ÇáÉ=jáääáçåÉåJjÉíêçJ éçäé=ïìåüéêå=â~ååk j~ååüéëíéê=áëí=~ìñ=çéå=éêëíéå _äáåâ= âéáåé= ïáêâäáåüé= påü åüéáík aáé= áååéêéå= téêíé= ~ÄÉê= ã~åüéå ÇáÉ= pí~çí= òìã= fåäéöêáññ= ÇÉê= ÄêáíáJ ëåüéå= jççéêåék= j~ååüéëíéê ãìëëíé=ìåç=ãìëë=áããéê=ãáí=hçåj âìêêéåò= äéäéåk= wì= wéáíéå= ÇÉê= fåj Çìëíêá~äáëáÉêìåÖ=ï~ê=Éë=iáîÉêéççäI Äáë= ÇÉê= j~ååüéëíéêjpåüáññëjh~å~ä ÖÉÄ~ìí= ìåç= ÇáÉ= pí~çí= ãáí= ÇÉã åéìéå= łt~ëëéê~åëåüäìëë = ìå~äj Ü åöáö=ïìêçék=råç=éë=áëí=içåççåi áå=çéëëéå=påü~ííéå=çáé=jéíêçéçäé òì= råêéåüí= ëíéüík= eéìíé= Öáäí= ëáé ~äë=ç~ë=łåççäëíé=wéåíêìã=dêç ÄêáJ í~ååáéåë K téê=éåüíéë=äêáíáëåüéë=cä~áê=âéåj åéå= äéêåéå= ã ÅÜíÉI= ÇÉê= ëçääíé å~åü=j~ååüéëíéê=ñ~üêéå=ççéê=äéëj ëéê= ÑäáÉÖÉåK= få= Öìí= ÉáåÉê= píìåçé îçå= e~ååçîéê= ~ìë= áëí= ã~å= ÇçêíK báå= qáéé= ÑΩê= ÇáÉ= píáééîáëáíéw= j~å ëçääíé= ëáåü= îçêüéê= ÉáåÉå= łbåíçéj ÅâìåÖë Jmä~å= ã~åüéåk= a~ë= qçê òìã= kçêçéå= båöä~åçë= ìåç= òì pωçjt~äéë= â~åå= ~ìåü= ^ìëö~åöëj éìåâí=ñωê=^ìëñäωöé=áå=çáé=ïìåçéêj ëåü åé=rãöéäìåö=ëéáåk báå= sçêëåüä~ö= ÑΩê= ÉáåÉå= aêéáj q~öéëjqêáéék= NK= q~öw= cäìö= ãáí ÜäñKÅçã=îçå=e~ååçîÉê=å~ÅÜ=j~åJ ÅÜÉëíÉêK= a~ë= pí~çíòéåíêìã= â~åå ã~å= Öìí= òì= cì = ÉêâìåÇÉå= ççéê ã~å=äéåìíòí=çéå=âçëíéåäçëéå=jéj íêçëüìííäéj_ìëk= píì~êí= ióçå= îçå j~ååüéëíéê= j~êâéíáåöi=éáåéê= îçå ÇêÉá= ÇÉìíëÅÜ= ëéêéåüéåçéå= pí~çíj ÑΩÜêÉêåI= ÄÉÖäÉáíÉí= ìåëéêé= oéáëéj ÖêìééÉ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=ÑäçêáÉêÉåÇÉ=jÉJ íêçéçäéi= ÇáÉ= îçå= ëáåü= ÄÉÜ~ìéíÉíI ÇáÉ= ãççéêåëíéi= âêé~íáîëíé= ìåç ÑêÉìåÇäáÅÜëíÉ= pí~çí= dêç Äêáí~åJ åáéåë= òì= ëéáåk= ^ìñ= ÇÉã= téö= òì ÇÉå= péüéåëïωêçáöâéáíéå= Éêò Üäí píì~êí= îçå= áüêéê= ~ì ÉêçêÇÉåíäáÅÜ áåíéêéëë~åíéå= déëåüáåüíék= _áë NVTS= ï~ê= j~ååüéëíéê= ÇáÉ= _~ìãj ïçääje~ìéíëí~çí= ÇÉê= téäí= ìåç ïìêçé= ÇÉëÜ~äÄ= ł`çííçåçééä = ÖÉJ å~ååík=eéìíé=áëí=j~ååüéëíéê=~ìåü råáîéêëáí íëëí~çík= RMM=MMM= píìj ÇÉåíÉå= ÄÉÉáåÑäìëëÉå= Ç~ë= iéäéåi ÇáÉ= jççéi= ÇáÉ= jìëáâ= ÇÉê= pí~çík j~ååüéëíéê= ïáêç= ~ìåü= aê~åüéåj ëí~çí=öéå~ååík=rmmm=`üáåéëéå=äéj ÄÉå=áå=`Üáå~íçïåK aéå=iìååü=åéüãéå=ïáê=áå=`~ëíj äéñáéäçi= áå= ^ääéêí ë= püéç= ÉáåK= få ÇÉã= sáéêíéä= ïçüåíé= oçääáé= táäj äá~ãë= áå= ëéáåéê= łq~âé= qü~í JwÉáíK oáëçííç= ãáí= äéáåüíéê= jáåíåçíé= áëí ëéüê= òì= ÉãéÑÉÜäÉåK= a~åå= ÄÉëìJ ÅÜÉå= ïáê= Ç~ë= jìëéìã= çñ= påáéååé ~åç= fåçìëíêói= ïç= ÇáÉ= rêëéêωåöé ÇÉê= fåçìëíêá~äáëáéêìåö= båöä~åçë òì= ëéüéå= ëáåçk= aéê= báåíêáíí= áå= ÇáÉ jìëééå=áëí=âçëíéåäçëk _áë=òìã=aáååéê=ääéáäí=wéáí=òìã püçéééå= Ó= ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíÉå ïéêçéå= åìê= îçå= ÇÉåÉå= içåççåë ΩÄÉêíêçÑÑÉåK= j~ååüéëíéê= Ü~í= åéj ÄÉå= péäñêáçöéë= ìåç= ëåüáåâéå= aéj ëáöåéêä ÇÉå= ëçö~ê= ëéáå= ÉáÖÉåÉë e~êîéójkáåüçäëjh~ìñü~ìëi= íêéåçáj ÖÉ=_çìíáèìÉå=ìåÇ=ÉáåáÖÉ=ÇÉê=ÄÉëJ íéå=mä~ííéåä ÇÉå=ÇÉë=i~åÇÉëK a~ë= aáååéê= áã= léìë= låé= oéëj í~ìê~åí= ïáêç= òìã= âìäáå~êáëåüéå ^ÄÉåíÉìÉêW= _ä~åâ= mìççáåö= E_äìíJ ïìêëífi= ÖÉâçÅÜíÉê= céååüéä= ìåç pω â~êíçññéäå= Ó= áååçî~íáîéi= ãçj ÇÉêåÉ= ÄêáíáëÅÜÉI= ~ÄÉê= ÖÉï ÜJ åìåöëäéçωêñíáöé= hωåüék= få= j~åj ÅÜÉëíÉê= Ü~í= ã~å= ~åëçåëíéå= ÇáÉ nì~ä=çéê=t~üä=ó=îçå=íéìêéåi=îçêj åéüãéå=oéëí~ìê~åíë=ωäéê=äéäü~ñj íé= `~Ñ ëi= ëåüáåâéi= ãççéêåé= _~êë Äáë= Üáå= òì= íê~çáíáçåéääéå= ÉåÖäáJ ëåüéå=oéëí~ìê~åíëk q~ö= OW= ^ìëñäìö= å~åü= `ÜÉëíÉê ìåç= `ÜÉëÜáêÉK= táê= äéêåéå= ÉåÖäáJ bsbkqp=omms ak= méêåìëëáçå I= `~ëíäéj ÑáÉäÇI=RK=^ìÖìëíW=aáÉ=Öê íé âçëíéåäçëé=m~êíó=çéë=kçêj ÇÉåë=Ó=NMM=hΩåëíäÉê=~ìÑ=ÑΩåÑ _ΩÜåÉåI= ÇáÉ= ÄÉëíÉå= åéìéå q~äéåíé=éäéåëç=ïáé=éí~ääáéêj íé= k~ãéå= ~ìë= oçåâi= fåçáéi eçìëéi= eáé= eçéi aêìã å _~ëë= ìåç= oc_ EïïïK=ÇéÉêÅìëëáçåKÅçãFK łj~ååüéëíéê= mêáçé I= d~ó sáää~öéi= äéíòíéå= ÄÉáÇÉå ^ìöìëíïçåüéåw= c~êäéåj éê ÅÜíáÖÉ= céáéê= ãáí= ÇÉã= ~ÄJ ÖÉÑ~ÜêÉåÉåI= âìåíéêäìåíéå mêáçéjrãòìö= EïïïKã~åJ ÅÜÉëíÉêéêáÇÉKÅçãFK łj~ååüéëíéê= cççç= ~åç aêáåâ= céëíáî~ä I= SK= Äáë NSK=lâíçÄÉêW= báå= _~åâéíí âìäáå~êáëåüéê= ^âíáîáí íéåi Ç~ë=ÇáÉ=nì~äáí í=ìåç=sáéäñ~äí ÇÉê=áå=j~åÅÜÉëíÉê=~åÖÉÄçíÉJ åéå= pééáëéå= ìåç= déíê åâé ÑÉáÉêí= Ó= ãáí= mêçãáâ ÅÜÉåI hçåüîçêñωüêìåöéåi= mêçäáéêj ëíìåçéåi=_éåéñáòâçåüéåk bê ÑÑåìåÖ= ÇÉë= _ÉÉíÜ~ã qçïéêi= aé~åëö~íéw= a~ë QTJëí ÅâáÖÉ= eçåüü~ìëi òïéáíü ÅÜëíÉë= déä ìçé dêç Äêáí~ååáÉåëI= ëçää= áã pçããéê=éê ÑÑåÉí=ïÉêÇÉåK ëåüé= d~êíéåâìåëí= áå= Ü ÅÜëíÉê sçääéåçìåö= âéååéåk= táê= ÄÉëìJ ÅÜÉå= áã= ä åçäáåüéå= `ÜÉëÜáêÉ= ÇÉå ÜáëíçêáëÅÜÉå= q~ííçå= m~êâk= j~åj ÅÜÉëíÉê= áëí= åìê= ÉáåÉå= píéáåïìêñ îçå= ÉáåáÖÉå= ÇÉê= ëåü åëíéå= i~åçj ëåü~ñíéå=ìåç=üáëíçêáëåüéå=pí ÇíÉå ÇÉê= téäí= ÉåíÑÉêåíK= aéê= i~âé= aáëj íêáåí=ãáí=ëéáåéå=ns=pééåi=çéê=mé~â aáëíêáåí= ìåç= ÇáÉ= vçêâëüáêé= a~äéë ëáåç= ~ääé= åìê= ÉáåÉå= q~öéë~ìëñäìö ÉåíÑÉêåíK ^ã= ^ÄÉåÇ= áëí= hìäíìê= ~åöéë~öíw a~ë=jìëáå~ä=ł_ìççó =áå=łqüé=ióêáå qüé~íêéú= áã= içïêó= áëí= ~ìëîéêj â~ìñík=wìã=däωåâ=ü~äéå=ïáê=h~êj íéåk=^åëåüäáé ÉåÇ=îÉêëìÅÜÉå=ïáêI mä íòé=áå=éáåéã=mìä=òì=éêö~ííéêåk séêöéääáåük= aáé= píê~ Éå= ëáåç= îçäj äéê= jéåëåüéåi= îçääéê= qêìäéäi= îçäj äéê=m~êíók=^äëç=ä~åçéå=ïáê=äéá=cáëü ~åç=`üáéë=~ìñ=çáé=c~ìëík PK= q~öw= qüé= nì~óë= Ó= j~ååüéëj íéêë=łe~ñéå JeáÖÜäáÖÜíëK=a~ë=q~ñá ÄêáåÖí=ìåë=òìã=fãéÉêá~ä=t~ê=jìJ ëéìã= kçêíüi= ÉåíïçêÑÉå= îçå= ^êj ÅÜáíÉâí=a~åáÉä=iáÄÉëâáåÇK=bë=áëí=ÉáJ åé= ÄÉïÉÖÉåÇÉ= `Üêçåáâ= ÇÉê= ÄÉJ ï~ññåéíéå= hçåñäáâíé= ìåç= ÇÉê= Ç~J îçå= _ÉíêçÑÑÉåÉåK= k ÅÜëíÉ= pí~íáçå ~ã= máéê= UW= qüé= içïêói= Ç~ë= ÇáÉ Öê íé= ÑÑÉåíäáÅÜÉ=p~ããäìåÖ=ÇÉê téêâé= ÇÉë= j~äéêë= ip= içïêó= ÄÉJ ÜÉêÄÉêÖíK=wÉáí=ÑΩê=iìåÅÜK=a~ë=oÉëJ í~ìê~åí= áã= içïêó= ÄáÉíÉí= ÉáåÉå ïìåçéêîçääéå= _äáåâ= ~ìñ= ÇÉå= łe~j ÑÉå = ãáí= ëéáåéê= _êωåâéi= ÇáÉ= ÑΩê ÇìêÅÜÑ~ÜêÉåÇÉ= påüáññé= ÜçÅÜÖÉòçJ ÖÉå=ïáêÇK ^ÄëÅÜäìëë= ìåç= e ÜÉéìåâí= ÇÉê pí ÇíÉJqçìê= áëí= ÇÉê= _ÉëìÅÜ= ÄÉáã cì Ä~ääÅäìÄ= j~ååüéëíéê= råáíéç Ej~årFK= báå= qçìêjdìáçé= ÑΩÜêí ìåë= ÇìêÅÜ= Ç~ë= pí~çáçåk= få= ÇÉê rãâäéáçéâ~äáåé= ëáíòéå= ïáê= ~ìñ ÇÉã= mä~íòi= ~ìñ= ÇÉã= a~îáç= _ÉÅâJ Ü~ã= ëéáåé= cì Ä~ääëÅÜìÜÉ= ÖÉJ ëåüåωêí= Ü~íK= táê= êéååéå= ÇìêÅÜ ÇÉå=báåä~ìÑíìååÉä=Á påüåéää=ìåç=öωåëíáö pç=âçããí=ã~å=å~åü=j~ååüéëíéê= sçå=e~ååçîéê=~ìë=ëí~êíéå=í ÖJ äáåü= cäωöé= å~åü= j~ååüéëíéêk wìã= _ÉáëéáÉä= ÑäáÉÖí= ^áê= _Éêäáå òìã= påüå ééåüéåéêéáë= EòìJ òωöäáåü=píéìéêå=ìåç=déäωüêéå ëçïáé=héêçëáåòìëåüä~öf=í ÖäáÅÜ îçå= e~ååçîéê= ~ìë= áå= ÇáÉ= ÄêáíáJ ëåüé=jéíêçéçäék= ÜäñKÅçã= ÄáÉíÉí= j~ååüéëíéê òìã=q~ñáéêéáë=~åk=^ìñ=ovm=ï J ÅÜÉåíäáÅÜÉå= ^ÄÑäΩÖÉå= îçå= e~j é~öjiäçóç= bñéêéëë= EeiuF= òì PO=wáÉäÉå=áå=òÉÜå=i åçéêåi=ç~j êìåíéê=çáé=äêáíáëåüé=jéíêçéçäéi ëíéüéå=~ìñ=sq=oçìíéå=ãéüê=~äë OMM=MMM=mä íòé= òì= NVIVV= bìêç áåâäìëáîé=~ääéê=píéìéêåi=båíöéäj íé= ìåç= ÇÉã= qêéáäëíçññòìëåüä~ö òìê= séêñωöìåök= łråëéê= ^åj ëéêìåü=áëí=éëi=öéê~çé=äéá=çéå cäωöéå= áå= ÇáÉ= jéíêçéçäéåi= ïáé Éíï~= m~êáë= ççéê= j~áä~åçi= ëíéíë ÇáÉ= éêéáëïéêíéëíé= ^äíéêå~íáîé ~åòìäáéíéå I= ë~öí= oçä~åç héééäéêi=sçêëáíòéåçéê=çéê=eiuj déëåü ÑíëÑΩÜêìåÖK= fåëöéë~ãí= ëéáéå= ÑΩê= ÇÉå táåíéêjcäìöéä~å= Ñ~ëí= òïéá= jáäj äáçåéå= mä íòé= ÑêÉáÖÉëÅÜ~äíÉíI ÇáÉë=ëÉá=ÉáåÉ=píÉáÖÉêìåÖ=îçå=OT mêçòéåí=öéöéåωäéê=çéê=îéêö~åj ÖÉåÉå= táåíéêñäìöéä~åééêáççé OMMRLMSK aéê=táåíéêñäìöéä~å=ommslmt áëí= ÖΩäíáÖ= ~Ä= ÇÉã= OVKlâíçÄÉê ìåç=äìåüä~ê=äáë=òìã=oqk=j êò å ÅÜëíÉå= g~üêéëk= t ÜêÉåÇ= ÇáÉ íóéáëåüéå= íçìêáëíáëåüéå= pçãj ãéêòáéäéi= ïáé= Éíï~= káòò~i= aìj Äêçîåáâ=çÇÉê=oáãáåáI=áã=táåíÉê åáåüí= ~åöéñäçöéå= ïéêçéåi âçããí=ãáí=fååëäêìåâ=éáåé=ïéáj íéêé= ~ííê~âíáîé= pâájaéëíáå~íáçå ÜáåòìK= wïéáã~ä= ï ÅÜÉåíäáÅÜ EÑêÉáí~Öë= ìåç= ãçåí~öëf= ÑäáÉÖí eiu= ÇáÉ= pâájc~åë= îçå= h äål _çåå=áåë=qáêçäéê=pâáé~ê~çáéëk= ^ìåü= ÇÉê= åéìé= cäìöéä~å= çêáj ÉåíáÉêí= ëáåü= ïáéçéê= ëéüê= ëí~êâ ~å=çéå=ëééòáéääéå=_éçωêñåáëëéå ÇÉê=dÉëÅÜ ÑíëêÉáëÉåÇÉå=ìåÇ=ÉêJ ã ÖäáÅÜí= òìçéã= ~ìñöêìåç= ÇÉê ÖìíÉå= cäìöòéáíéå= áçé~äé= tçj ÅÜÉåÉåÇêÉáëÉåI= òìã= _ÉáëéáÉä å~åü= j~ååüéëíéêi= m~êáë= ìåç j~áä~åçk eiu= Ü~í= ÉáåÉ= cäçííé= îçå NU=cäìÖòÉìÖÉå= ìåç= ÄÉÑ êçéêíé áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= PIS= jáäj äáçåéå=m~ëë~öáéêék k~íìê=éìê=áå=`üéëíéêw=îáéä=mä~íò ÑΩê=i ããéêk aáéëéê= mìä= áëí= äéöéåç ê= ìåç RMM=g~ÜêÉ=~äíK aéê=q~ííçå=m~êâw=bê=äáéíéí=çáé=ééêñéâíé=hìäáëëé=ñωê=â åáöäáåüé=eçåüòéáíéåk båöäáëåüé=d~êíéåâìåëí=áëí=ïéäíj ÄÉêΩÜãíK fã=wéåíêìã=â~åå=ã~å=îáéäé=~äj íé=_~åâëíéáåöéä ìçé=ëéüéåk

11 kêkos= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms roi^r_=c=obfpb NN Kinderfestpreis ab 59,- e wöchentliche Bus-Urlaubsreisen Alle Reisen ab 4 Tagen inkl. Taxi-Service! pí~êâé=c~êäâçåíê~ëíé=òïáëåüéå=oçí=ìåç=téá =éê ÖÉå=Ç~ë=_áäÇ=ÇÉê=ëáÉÄÉåíÉå=e~ääÉåëÅÜ~ìK= téá =ìåç=oçëéåêçí _äìãéåü~ääéåëåü~ì=~ìñ=çéê=i~åçéëö~êíéåëåü~ì=téêåáöéêççé=éê ÑÑåÉí téêåáöéêççék=cìåüëáéå=ìåç áüêé=_éöäéáíéê=éê ëéåíáéêí ÇáÉ=ëáÉÄíÉ=e~ääÉåëÅÜ~ì=áå ÇÉê=_äìãÉåÜ~ääÉ=ÇÉê=i~åJ ÇÉëÖ~êíÉåëÅÜ~ì=tÉêåáÖÉêçJ ÇÉK=aÉê=qáíÉäW=łpÅÜåÉÉïÉá ìåç=oçëéåêçí K ła~ë= j êåüéå= êìåç= ìã= påüåééj ïéá ÅÜÉå= ìåç= oçëéåêçí= ëéáéöéäí ëáåü= áå= ÇÉê= ÄÉÉáåÇêìÅâÉåÇÉå ïéá JêçíÉå= c~êäöéäìåö= ÇÉê= ÖÉJ ë~ãíéå= e~ääéåëåü~ì= ïáçéêk= téê ÖÉå~ì= ÜáåÖìÅâíI= ïáêç= ~ìåü= ÉáåÉ pòéåé= ÇÉë= j êåüéåë= ÉåíÇÉÅâÉå â ååéå I= ë~öí= cê~åâ= påüê ÇÉêI Ö êíåéêáëåüjíéåüåáëåüéê=iéáíéê=çéê i~åçéëö~êíéåëåü~ìk táéçéê= áëí= Éë= ÇÉã= qé~ã= ~ìë d~êíéåä~ììåíéêåéüãéå= ìåç= ÇÉê i~åçéëö~êíéåëåü~ì= ÖÉäìåÖÉåI= ÉáJ åé= ÜçÅÜïÉêíáÖÉ= ^ìëëíéääìåö= òì òéáöéåk= aáéëã~ä= ï~êéå= NR= c~åüj ÑáêãÉå= ãáí= îçê= lêík= aáé= e~äj äéåëåü~ìöéëí~äíìåö= Ü~í= áå= ÄÉJ ï ÜêíÉê= j~åáéê= _Éêí= îçå= ÇÉê cçêëí= ΩÄÉêåçããÉåI= ÇÉê= ÄÉêÉáíë ÑΩê= ÇáÉ= îçêüéêáöé= e~ääéåëåü~ì ãáíîéê~åíïçêíäáåü=ï~êk= wìã= ÄÉëíÉå= báåçêìåâ= ÇÉê= ëí~êj âéå= _äωüñ~êäéå= íê Öí= ëéáí= ÇáÉëÉê tçåüé= ~ìåü= ÉáåÉ= îéêäéëëéêíé= _ÉJ äéìåüíìåö=çéê=e~ääé=äéák=łtáê=ü~j ÄÉå= åçåü= Éáåã~ä= ãáí= eáäñé= ÇÉë i~åçéëîéêä~åçéë= d~êíéåä~ì= ìåç ÇÉë= rãïéäíãáåáëíéêáìãë= ~ìñêωëj íéå= â ååéå I= ëç= ^åçêé~ë= eéáåj êáåüi=déëåü ÑíëÑΩÜêÉê=ÇÉê=i~åÇÉëJ Ö~êíÉåëÅÜ~ìK fåü~äíäáåü= éê ëéåíáéêí= ÇáÉ= e~äj äéåëåü~ì= îçê= ~ääéã= ëíéüéåçé= ìåç Ü åöéåçé= cìåüëáéåéñä~åòéåi= ìåj íéê=~åçéêéå=~ìåü=ëéüê=~äíé=pçêíéåi ÇáÉ= ÇìêÅÜ= ÇáÉ= i~åçéë~åëí~äí= ÑΩê i~åçïáêíëåü~ñí= ~ìë= nìéçäáåäìêö òìê= séêñωöìåö= ÖÉëíÉääí= ïìêçéåk báå= ÄÉëçåÇÉêÉë= eáöüäáöüí= áëí= ÉáåÉ BRAUNSCHWEIG Nibelungenplatz Ägidienmarkt Breslau- 4*Hotel, 3Tage, 2x Ü/FR Paris- 3,5Tage, Busfahrt, 2x Ü/FR / Usedom/Heringsdorf Spreewald 7TAGE-Busfahrt,6xÜ/HPimHotelSee- 2TAGE-Busfahrt, 1x Ü/HP, Kahnfahrt, Eck,TAXI-GS 1x Führung 547, Kuren in Swinemünde 15 TAGE- Busfahrt, 14x Ü/VP, Kuranwendungen im Sanatorium Barbarka, TAXI- GS uvm ,- 125,- Wien-Linz-Passau 5TAGE-Busfahrt, mit dem Schiff MS Kaiserin Elisabeth, 4x Ü/HP im Hotel, Stadtrundfahrt, TAXI- GS uvm. 464, Masuren Top Hotel 7TAGE-Busfahrt, 6x Ü/HP im Raum Nikolaiken, Schifffahrt, TAXI- GS, Reiseleitung, uvm. 483,- Kuren in Kolberg 15 TAGE- Busfahrt, 14x Ü/VP, Kuranwendungen im Sanatorium Chalkozyn, TAXI-GSuvm. 641, TUIReiseCenterWeststadt Rsb.Volkmarode AmSchw.Berge Rsb.Dedolf DerpartRsb Rsb.Kammer cçíçw=çü áêáëåüé= cìåüëáéåòωåüíìåöi= ÇáÉ ïáåíéêü~êí= áëí= ìåç= ~ìåü= áå= ìåëéj êéå= _êéáíéå= áã= cêéáéå= Ö~åòà ÜêáÖ ÖÉÜ~äíÉå=ïÉêÇÉå=â~ååK kéäéå= ÇÉê= åéìéå= e~ääéåëåü~ì áëí= å~íωêäáåü= ~ìñ= ÇÉã= ÖÉë~ãíÉå déä åçé= ÇÉê= pçããéê=éáåöéâéüêík łaáé=üéá Éå=qÉãéÉê~íìêÉå=ëÉíòÉå ìåëéêéå= mñä~åòéå= å~íωêäáåü= ëéüê òìi= ~ÄÉê= ïáê= ï ëëéêå= í ÖäáÅÜ= áå ÇÉå= ^ÄÉåÇëíìåÇÉå= Äáë= jáííéêj å~åüí= ìåç= áå=ã~ååüéå=_éêéáåüéå ~ìåü= ÇáÉ= Ö~åòÉ= k~åüí I= ïéá cê~åâ=påüê ÇÉêK= _ÉëçåÇÉêë= ÄÉíêçÑÑÉå= ëáåç= ÇÉêJ òéáí=çáé=öêç Éå=o~ëÉåJ=ìåÇ=pí~ìJ ÇÉåÑä ÅÜÉåI=~ÄÉê=~ìÅÜ=ÇáÉ=_ ìãé ÇÉë= _ΩêÖÉêï äçåüéåë= ÄÉÇΩêÑÉå àéíòí= ÉáåÉê= ëí êâéêéå= mñäéöék łkçåü=ü äí=ëáåü=~ääéë=áã=o~üãéåi ~ÄÉê= Éáå= ëåü åéê= pçããéêêéöéå ïωêçé=ìåë=å~íωêäáåü=üéäñéå I=ÜçÑÑí ^åçêé~ë=eéáåêáåü=ãáí=_äáåâ=áå=çéå pçããéêüáããéäk Schmidt Last Minute Reisen Madeira: , ab Hannover 4-Sterne-Plus-Hotel Riu Palace Madeira, DZ, Frühstück 1 Wo.: Erw. 612,-/Katalogpreis Erw: 863,- 2 Wo.: Erw. 934,-/Katalogpreis Erw.: 1262,- Chalkidiki-Kassandra: , ab Hannover 4-Sterne-Plus-Hotel Alexander Beach, DZ, Halbpension 1 Wo.: Erw. 638,-/Katalogpreis Erw.: 798,- 2 Wo.: Erw. 888,-/Katalogpreis Erw.: 1113,- Bulgarien - Sonnenstrand: , ab Hannover 4-Sterne-Plus-Hotel Riu Helena Park, DZ, Halbpension 1 Wo.: Erw. 628,-/Katalogpreis Erw.: 708,- 2 Wo.: Erw. 1028,-/Katalogpreis Erw.: 1298,- Tenefiffa - Costa Adeje: , ab Hannover 3-Sterne-Plus-Hotel El Duque, Appartement, Halbpension 1 Wo.: Erw. 612,-/Katalogpreis Erw.: 794,- 2 Wo.: Erw. 892,-/Katalogpreis Erw.: 1158,- Dom. Rep. - Inselweit: , ab Frankfurt 3-Sterne-Plus-Hotel, DZ, All Inclusive 14 Tage: Erw. 1175,- Costa De La Luz - Cadiz: , ab Hannover 4-Sterne-Hotel Playa Victoria, DZ, Halbpension 1 Wo.: Erw. 568,- 2 Wo.: Erw. 928,- Tunesien - Djerba: , ab Hannover 4-Sterne-Hotel Les Sirenes, DZ, Halbpension 1 Wo.: Erw. 658,- 2 Wo.: Erw. 978,- Buchen Sie jetzt:»nb«-hotline bei Reisebüro Schmidt Uhr Spanien 10Tgab259,- Lloret de Mar, Calella, Sta. Susanna, Malgrat de Mar. 7 x Halbpension Kroatien10Tgab269,- Insel Krk, Insel Rab, Opatija, Rabac, Crikvenica, 7 x Halbpension Ungarn 9Tgab249,- Kururlaub in Heviz oder Badeurlaub am Plattensee. Inklusive 7 x ÜF Kostenlos Katalog anfordern Internet: Abfahrt Braunschweig/Salzgitter + e 15,- Reisebüro Fredrich seit 20 Jahren Lohfelden, Lange Str.55 Tel.: , Fax [email protected] ADAC-Test Busreisen- Note gut BRAUNSCHWEIG Nibelungenplatz Ägidienmarkt TAGESFAHRTEN Juli Papenburg- Schiffshersteller MeyerWerft(inkl. Führung) 34, VogelparkWalsrode 14, Rosarium Sangerhausen 16, Herrenhäuser Gärten- Lichterfest mit Barockmusik(inkl. Eintritt) 18, Bad Zwischenahn 19, Luftkurort Bad Bevensen 12, Fischmarkt Hamburg 17, Nordseeheilbad Büsum 21, Harz- Brockenbahn(inkl. Bahn) 38, Frankfurt/ Oder- Slubice 20, Alexisbad- Gernrode- Quedlinburg mit der Selketalbahn(inkl. Bahn) 24, Kaffeefahrt Harz/ Kästeklippen 13, Leipzig(inkl. Stadtführung) 21, Wernigerode Laga , Harz/ Altenau(inkl. Schiff Okertalsperre u. Kräutergarten) 23, Kopenhagen/ Dänemark (inkl. Stadtrundfahrt) 54, LandesgartenschauWinsen 17, Kaffeefahrt Arendsee/ Altmark 12, Wasserstraßenkreuz Mittellandkanal Elbe(inkl. Schiff u. Mittagessen) 35, Frankfurt/ Oder- Slubice 20,50 Helgoland ab Cuxhaven WappenvonHamburg / ,- Katamaran Halunder Jet 60, / Guck mal unsere tollen Sommerschnäppchen! DALAMAN/TÜRKEI Marmaris-Datca Hotel Marmaris Resort***+ 1 Wo., DZ/AI, am ab Hannover 608, NEAPEL/ITALIEN Forio Royal Palm Terme***+ 1 Wo., DZ/MB/FR am ab Hannover 638, CHALKIDIKI/GRIECHENLAND Kriopigi/Kassandra Hotel Kassandra Palace***+ 1 Wo., DZ/HP am ab Hannover 638, CORFU St. Spyridon Hotel Blue Bay Escape**** 1 Wo., APP/AI am ab Hannover 618, DOM. REPUBLIK Maimon Hotel RIU Bachata**** 13 Tage, DZ/AI am ab Frankfurt 1368, DERPART Reisebüro Casparistr. 1, BS Tel.:0531/ Weimar 2 o. 3-Tage-Reisen 1 bzw. 2 Übern. im Hilton Hotel 1bzw.2xFrühstücksbuffet Schwimmbad- u. Saunabenutzung Stadtrundfahrt 3 Tg. ab EUR 189,- ab / EUR 99,- München 3- oder 4-Tage-Reisen 4-Tage-Reise 2 bzw. 3 Übern. im Hotel Hilton, 3 Übern./HP im 4*Hotel Der München City 2bzw.3xFrühstücksb. Stadtrundf. Progang Ausfl. Erfurt u. Weimar Lindenhof in Gotha Stadtrundgrammvorschl.: - Schloss Nymphenb. 4 Tg. ab EUR 299,- ab ner Wald uvm. ab inkl. Stadtführung Ausfl. Thürgi / usw. EUR 199, EUR 279,- Odenwald 4-Tage-Reise 3 Übern./HP im 4*Hotel Frankenbrunnen schönes Bes.- und Ausflugsprogramm Schifff. nach Heidelberg Eintritt Glasmuseum Musikabend uvm. ab EUR 375,- Bad Tölz Buchung und freundliche Beratung auch in vielen guten Reisebüros FUhrmann MUndstock Alle Reisen inkl. TAXI-Gutschein Herzlich Willkommen im Kaiserwinkel 6 Tage Busreise Sommertraum im Alpenraum! Leistungen: 5xÜ/HP, Kaiserrundfahrt, Großglockner- Hochalpenstraße, Reit im Winkl und Chiemsee uvm. Termine: / ; EZZ: 40,- A 399,- Wien 5 Tage Busreise Wien ist immer eine Reise wert! Lernen Sie die Donaumetropole einmal genau kennen. Leistungen: 4xÜ/HP(davon 1x beim Heurigen), Stadtführungen Wien, Schloss Belvedere und Schönbrunn, uvm. Termine: / ; EZZ: 89,- A 499,- Verwöhnwoche im Pustertal 7 Tage Busreise Die wilde Romantik der Berge, umringt von Wiesen und Wäldern- ein Paradies! Leistungen: 6x Ü/HP, Meran, Kalterer See, Kastelruth, Weinprobe, Brixen, Abendveranstaltungen uvm. Termine: / ; EZZ: 70,- A 499,- Insel Bornholm 8 Tage Busreise Erholen Sie sich dort, wo die Welt am schönsten ist! Leistungen: 7x Ü/HP, Fährüberfahrt ab/nach Rönne, Hammershus, Inselrundfahrten, Südstrand, Rönne.(Auch als Radreise buchbar! Infos in unserer Buchungszentrale) Termine: / ; EZZ: 65,- A 755,- Zauberwelt der Fjorde 8 Tage Bus-/Schiffsreise...zu den schönsten Fjorden mit Flambahnfahrt! Lernen Sie wildschäumende Wasserfälle, tiefeingeschnittene Fjorde und strömende Flüsse kennen. Leistungen:7 xün/hp, Stadtführungen Oslo u. Bergen, Flambahnfahrt. Termine: ; EZZ: 225,- A ab 935,- Rhône & Saône - Flusskreuzfahrt 8 Tage Bus-/Schiffsreise Vom blauen Meer ins weinselige Burgund. Erleben Sie die sonnenverwöhnte Provence und die liebliche Hügellandschaft des Burgund. Leistungen: Busanreise, 1 x ZÜ/HP, 6 x VP an Bord, div. Ausflüge, Bordveranstaltungen Termin: ab 1.299,- Buchung & Beratung in allen guten Reisebüros oder kostenlos unter TUI Reisecenter, Kohlmarkt 2 Tel. (05 31) u. 46 Mit Sicherheit guter Urlaub Mainz mit Fernsehgarten 3-Tage-Reise 2 Übern./Frühstücksb. im Hilton Hotel, Mainz Tagesausfl. Rheingau mit Reisel., Fahrt zum Niederwalddenkmal Eintritt ZDF Fernsehgarten ab EUR 199,- Thüringen Bardolino/Gardasee 6-Tage-Reisen 5 Übern./HP im 3*Hotel Idania in Bardolino Programmvorschläge: - Ausfl. Mantua, - Ausfl. Verona - Ausfl. nach Sirmione, - Opernfestspiele zubuchbar ab / EUR 444,- Travemünde 6-Tage-Reise 8-Tage-Reise 5 Übern./HP im 4*Hotel Tölzer 7 Übern. im Maritim Strandhotel Hof Stadtf. auf den Spuren des in Travemünde 7 x Früh- Bullen von Tölz Tagesausfl. stücksbuffet kostenlose hoteleigene München inkl. Stadtführung Schwimmbad- und Sauna- Ausfl. Tegernsee ab nutzung ab EUR 499, EUR 525,- Tagesfahrten Landesgartenschau Winsen/Luhe EUR 17, Südhemmer Mühle EUR 31, Landesgartenschau Wernigerode EUR 15, Spreewald inkl. Kahnf. EUR 31, Cuxhaven EUR 20, Magdeburg m. Elbauenpark EUR 15, Altes Land EUR 21, Berlin Ägyptenausstellung EUR 19,- Bustransfer zum Rolling Stones Konzert in Hannover am EUR 15,- Für Fußballmuffel 11% Ermäßigung auf Normalpreis!!! Dirty Dancing WM Special in Hamburg, inkl. Busfahrt, Eintrittskarte in PK 3 (Zuschlag für weitere Kategorien), Mittagessen Termin: jetzt nur noch ab EUR 94,- Tagesfahrt zur Fanmeile nach Berlin. Sehen Sie die Halbfinalspiele und das Endspiel live auf der Großleinwand der Fanmeile. Nur wenige Plätze! Termine: /05.07./ EUR 19,- Madonna in concert! Erleben Sie den Superstar jetzt live in Hannover in der ADW-Arena Ticket für den Innenraum, Stehplatz EUR 149,-, Transfer nach Hannover EUR 15,- WF, Stadtmarkt 17, Tel.: (05331) BS, Steinweg 37, Tel.: (0531) /12 BS, EKZ Jenastieg, Tel.: (0531) Schladen, Bahnhofstr. 11, Tel.: (05335) 6775 Schöppenst., BS Str. 58, Tel.: (05332) BRAUNSCHWEIG Nibelungenplatz Ägidienmarkt NEW YORK Flugreise-6Tage Christmas-Shopping-Reise BustransferBS- Flughafen Düsseldorf- BS, FlugmitLTUabDüsseldorfnachNewYork, deutschsprachige Begrüßung am Flughafen, Transfer zum Hotel, 4x Übernachtung im 4*Hotel Hudson in Manhattan(ohne Frühstück), Gepäckträgergebühr, Transfer zum Flughafen, 1x geführte Stadtrundfahrt Termin: ,- Buchbar direkt bei Ulli-Reisen. Uhrmann Undstock

12 NO roi^r_=c=obfpb pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os aê~ääé=hìåëí=ìåíéêã=háêëåüä~ìã łlññéåé=mñçêíé W=gçÅÜÉå=ìåÇ=h~êáå=mêΩëëÉ=îÉêÄáåÇÉå=áå=áÜêÉã=tÉÇÇÉäÉê=d~êíÉå=hìåëí=ìåÇ=k~íìê sçå=_áêöáí=iéìíé _ê~ìåëåüïéáök=łd êíéå ëáåç=âωåëíäáåüé=k~íìê I=ë~Öí gçåüéå=mêωëëék=få=ëéáåéã d~êíéå=òìãáåçéëí=üéêêëåüí ÇáÉ=hìåëíK=wïáëÅÜÉå=qÉáÅÜJ êçëéå=ìåç=qçêëá=éêâä êí=éê ÇÉå=_ÉëìÅÜÉêå=ÇÉê=łlÑÑÉJ åéå=mñçêíé =ëéáåé=d~êíéåj íê ìãék héáåé=_äìãé=ëí êí=ç~ë=ë~ííé=dêωå ÇÉê= táéëék= ^ääé= e~äãé= ëáåç= ëçêöj Ñ äíáö= ~ìñ= ÇáÉ= ÖäÉáÅÜÉ= i åöé= ÖÉJ ëíìíòík=_éá=gçåüéå=ìåç=h~êáå=mêωëj ëé= ëíçäééêí= ã~å= åáåüí= ΩÄÉê= _äìj ãéåäééíéi= ëçåçéêå= ΩÄÉê= dêç J éä~ëíáâéåk= tç= ëáåü= ÄÉá= ~åçéêéå oçëéåëí ÅâÉ= ÖÉå=eáããÉä= êéåâéåi ê~öéå=äéá=çéã=téççéäéê=büéé~~ê å~åâíé= cê~ìéåj= ìåç= j ååéêíçêëá ~ìë=çéê=táéëék łfåü= Äáå= hìåëíäáéäü~äéêi= âéáå d~êíéåâéååéê I= ÖáÄí= ÇÉê= SSJà ÜêáJ ÖÉ= e~ìëüéêê= çññéå= òìk= oìåç PM=hìåëíïÉêâÉ= îéêíéáäéå= ëáåü= ~ìñ ëéáåéå=äéáçéå=dêìåçëíωåâéåk=råj íéê= Éáå= é~~ê= píêéìçäëíä ìãéå ëíéüí= łbêáååéêìåö= ÉáåÉê= péüåj ëìåüí =îçå=g êö=mäáåâ~ík=sçê=çéã îéêïìåëåüéåéå= qéáåü= ëí~êêí= Éáå gçåüéå=mêωëëék= jççéêåé=oìäéåëñáöìêéåw=łeáããéëäöìåâéê =îçå=méíê~=c êëíéêk= łeáããéäëöìåâéê = ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéêáå= méíê~= c êëíéê= å~åü çäéå= áåë= káêöéåçïçk= łbáåé= oéáëé òì=çéå=dçççïçççjd êíéå=å~åü båöä~åç= Äê~ÅÜíÉ= ãáåü= ~ìñ= ÇáÉ fçééi=k~íìê=ìåç=hìåëí=òì=îéêäáåj ÇÉåK téåå= Éáå= påüìä= åéìéê= d ëíé ÇÉå= d~êíéå= ÄÉíêáííI= Ü äí= ëáåü= ÇÉê äéáçéåëåü~ñíäáåüé= p~ããäéê= mêωëj =aáé=fçéé=çéê=łlññéåéå=mñçêíé ëí~ããí= ìêëéêωåöäáåü= ~ìë= båöj ä~åçx= Ççêí= ÑÑåÉå= êéöéäã áö ãéüê=~äë=nmmm=mêáî~íö êíéå=áüj êé=qçêé=ñωê=ç~ë=~ääöéãéáåé=mìj Ääáâìã =få=çéê=_ê~ìåëåüïéáöéê=oéöáj çå= ÖáÄí= Éë= ÇáÉ= łlññéåé= mñçêíé ëéáí= OMMPX= ëáé= ïáêç= ÉÜêÉå~ãíJ äáåü= îçå= mêáî~íäéìíéå= çêö~åáj ëáéêí=ìåç=îçå=ãéüêéêéå=cáêãéå Ñáå~åòáÉää=ìåíÉêëíΩíòíK =dêìåçë íòäáåü=â~åå=àéçéê=äéá lccbkb=mcloqb ëéi= ÇÉê= łåçåü= åáåüí= Éáåã~ä= ÉáåÉå k~öéä=ïéöïéêñéå=â~åå I=ÄÉëÅÜÉáJ ÇÉå= áã= eáåíéêöêìåçk= aéê= båíj ëåüäìëëi= ëéáå= oéáåü= áã= o~üãéå ÇÉê=łlÑÑÉåÉå=mÑçêíÉ =òì= ÑÑåÉåI=áëí áüã= òìå ÅÜëí= åáåüí= äéáåüí= ÖÉÑ~äJ äéåk=łtéåå=ïáäçñêéãçé=jéåëåüéå ÇìêÅÜ=ÉáåÉå=mêáî~íÖ~êíÉå=éáäÖÉêåI Ü~í= Ç~ë= ëåüçå= ï~ë= sçóéìêáëíáj ëåüéëk = açåü= ÄÉêÉáíë= å~åü= ÇÉã ÇÉê=^âíáçå=ãáíã~ÅÜÉåK=aáÉ=lêJ Ö~åáë~íçêÉå= ï ÜäÉå= å~åü= îéêj ëåüáéçéåéå=hêáíéêáéå=~ìëk = _ÉÖçååÉå= Ü~í= ÇáÉ= łlññéåé mñçêíé = ãáí= OM= d êíéåx= áåòïáj ëåüéå=ëáåç=éë=ãéüê=~äë=pmk =aáé=çáéëà ÜêáÖÉ=^âíáçå=Ç~ìÉêí åçåü= Äáë= òìã NMK= pééíéãäéêk= fåñçêã~íáçåéå ΩÄÉê=ÇáÉ=qÉáäåÉÜãÉê=ÖáÄí=Éë=áã fåíéêåéí= ìåíéê= ÇÉê= ^ÇêÉëëÉ ïïïkçññéåééñçêíékäê~ìåj ëåüïéáökçék ^rpcirdpqfmmp cçíçë=eofw=_áêöáí=iéìíé ÉêëíÉå= tçåüéåéåçéi= ~å= ÇÉã= Äáë òì= SMM= _ÉëìÅÜÉê= ΩÄÉê= ÇÉå= o~ëéå ï~åçéêíéåi= Ü~ÄÉå= ëáåü= ëéáåé= _ÉJ ÇÉåâÉå= ÖÉäÉÖíK= łaáé= iéìíé= Ü~ÄÉå ÉÅÜíÉë= fåíéêéëëé= ~å= d êíéå= ìåç ÑêÉìÉå=ëáÅÜ=ΩÄÉê=àÉÇÉ=åÉìÉ=fÇÉÉK pç= ïáé= páöêáç= håçåüéi= ÇáÉ= ~å ÇáÉëÉã= k~åüãáíí~ö= ÄÉêÉáíë= òïéá d êíéå=äéëìåüí=ü~í=ìåç=ëáåü=àéíòí ÄÉá= h~ññéé= ìåç= hìåüéå= ~ìñ= mêωëj ëéë= d~êíéåä~åâ= ~ìëêìüík= báöéåíj äáåü=ëéá=ëáé=åáåüí=ïéöéå=çéê=hìåëí ÜÉêÖÉâçããÉåI= ë~öí= ÇáÉ= òáéêäáåüé påü~ééåéêáåk= ^ÄÉê= áüê= ïωêçé= ÇÉê d~êíéå= íêçíòçéã= ÖÉÑ~ääÉåK= łaáé ë~åñíé=téääìåö=ã~åüí=áüå=áåíéêéëj ë~åík råç= Ç~åå= ëéêáåüí= ÇáÉ= ÉÅÜíÉ d~êíéåñ~åüñê~ì=~ìë=áüêw=łt~ë=ç~ë ÑΩê=ÉáåÉ=^êÄÉáí=áëíI=ÇáÉ=Ö~åòÉå=eÉJ ÅâÉå=òì=ëíìíòÉåI=ìåÇ=ÇáÉ=píçÅâêçJ ëéåk= a~= Ñê~Öí= ã~å= ëáåü= ÇçÅÜW= tç ä~ëëéå=çáé=iéìíé=çéå=ö~åòéå=séêj ëåüåáíí\ K dé ÑÑåÉí=áëí=ÇÉê=d~êíÉå=îçå=gçJ ÅÜÉå= ìåç= h~êáå= mêωëëéi= _ìåüj ÜçêëíÄäáÅâ= TI= åçåü= Éáåã~ä= ~ã UK=ìåÇ=VK=gìäáI=NQ=Äáë=NU=rÜêK ^ìíçä~üåñ~üêí ~ìñ=~åüí=oçääéå wìã=òïéáíéå=j~ä=_ä~çéjkáöüí=áå=j~öçéäìêö j~öçéäìêök=péçêíi=pé~ =ìåç=ñêáj ëåüé= iìñík= a~ë= fåäáåéjpâ~íéå= ÖÉJ Ü êí= òì= ÇÉå= iáéääáåöëëéçêí~êíéå ÇÉê= jéåëåüéå= áå= Ö~åò= aéìíëåüj ä~åçk=få=j~öçéäìêö=áëí=çéê=pé~ ~ìñ= ~ÅÜí= oçääéå= ~ääéêçáåöë= åçåü ãéüêw= péáí= ÉáåáÖÉå= g~üêéå= ÑáåÇÉå ëáåü= áå= ÇÉê= i~åçéëü~ìéíëí~çí p~åüëéåj^åü~äíë= jéåëåüéå= òì í~ìëéåçéå=äéá=ëç=öéå~ååíéå=ł_ä~j ÇÉJkáÖÜíë =òìë~ããéå=ìåç=òáéüéå áå= ÉáåÉê= ÖáÖ~åíáëÅÜÉå= pâ~íéêâçj äçååé= ΩÄÉê= ÇáÉ= j~öáëíê~äéå= ÇÉê pí~çík= jáí= ÉáåÉê= _áä~åò= îçå= ãéüê ~äë= NO=MMM= pâ~íéêå= òìê= gìäáä J ìãëj_ä~çéjkáöüí= ìåç= áåëöéë~ãí OM=MMM= ÄÉÖÉáëíÉêíÉå=qÉáäåÉÜãÉêå áã= îéêö~åöéåéå= g~üê= Öáäí= Éë= ÑΩê OMMSI=åÉìÉ=oÉâçêÇã~êâÉå=òì=ëÉíJ òéåk=råç=ëç=ëí~êíéå=çáé=séê~åëí~äj íéê= ÇÉê= äéöéåç êéå= j~öçéäìêöéê _ä~çéjkáöüíë= ~ã= NSK= gìäá= òìê å ÅÜëíÉå= Öêç Éå= _ä~çéjkáöüíj oìåçék péåë~íáçåéää=áëí=~ã=nsk=gìäá=çáé píêéåâéåñωüêìåö>= t~ë= ìåöä~ìäj äáåü= âäáåöíi= Ü~í= j~êíáå= eìããéäíi lêö~åáë~íçê= ÇÉê= _ä~çéjkáöüíëi ã ÖäáÅÜ=ÖÉã~ÅÜíW=aÉåå=åáÅÜí=åìê ÉáåÉ= ÇÉê= j~öáëíê~äéå= ÇÉê= pí~çíi Ç~ë= påüäéáåìñéêi= ìåç= Éáå= råíéêj ÑΩÜêìåÖëíìååÉä= ïéêçéå= ÑΩê= ÇáÉ pâ~íéê= îçã= ^ìíçîéêâéüê= ÄÉÑêÉáíK pçö~ê= ÇáÉ= pí~çí~ìíçä~üåi= ÇÉê j~öçéäìêöéê= oáåöi= ïáêç= îçå= ÇÉê mçäáòéá= ëíêéåâéåïéáëé= ÖÉëéÉêêíI ìã= ÑΩê= Ç~ë= pâ~íéêñéäç= mä~íò= òì ã~åüéåk=pçãáí=öéü êí=çáé=éìäëáéj êéåçé= e~ìéíîéêâéüêë~çéê= ìåç ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉ= oçääëíêéåâé= ÉáåÉå ^ÄÉåÇ= ä~åö= Ö~åò= ÇÉå= fåäáåéjpâ~j íéêåk=aéê=pí~êíëåüìëë=ñωê=çáé=òïéáj íé= _ä~çéjkáöüí= Ñ ääí= ~ã= NSK= gìäá ìã= OM= rüê= ~å= ÇÉê= j~öçéäìêöéê píéêåäêωåâék= ^åöéñωüêí= îçå= ÉáJ åéã= ÇÉìíëÅÜä~åÇïÉáí= Éáåã~äáÖÉå jìëáâíêìåâ=òáéüí=ç~ë=céäç=~ìñ=çáé òï äñ=háäçãéíéê=ä~åöé=oìåçék=_éj ÖäÉáíÉí= ïéêçéå= ÇáÉ= qéáäåéüãéê îçå= ÇÉê= mçäáòéá= ìåç= ò~üäêéáåüéå péåë~íáçåéääé= píêéåâéåñωüêìåö ΩÄÉê=ÇáÉ=pí~Çí~ìíçÄ~ÜåK= çü _ä~çéjdì~êçëi=çáé=ñωê=páåüéêüéáí ìåç= ÉáåÉå= êéáäìåöëäçëéå= ^Ää~ìÑ ëçêöéåk=báå=_ìë=~ã=båçé=çéë=céäj ÇÉë= íê~åëéçêíáéêí= ÉêëÅÜ éñíé= pâ~j íéê= ïáéçéê= ëáåüéê= òìê= pí~êíj= ìåç wáéääáåáé=~å=çéê=píéêåäêωåâék báå= ÄìåíÉë= o~üãéåéêçöê~ãã ÄêáåÖí= ÇáÉ= fåäáåéëâ~íéê= ìåç= wìj ëåü~ìéê=äéêéáíë=~ä=nv=rüê=áå=píáãj ãìåök= k~åü= ÇÉê= oωåââéüê= îçå ÇÉê= píêéåâéi= ~Ä= Éíï~= ONKPM= rüêi ïáêç= ÇÉê= ^ÄÉåÇ= ãáí= ~ääéêäéá= séêj â ëíáöìåöéå= áå= äçåâéêéê= oìåçé ~ìëâäáåöéåk báå= ÄÉëçåÇÉêÉë= m~ìëåü~ä~åöéj Äçí= ÑΩê= ~ìëï êíáöé= qéáäåéüãéê ìåç=fåçáîáçì~äíçìêáëíéå=áëí=~ä=ëçj Ñçêí=çåäáåÉ=~ìÑ=ÇÉå=fåíÉêåÉíëÉáíÉå ÇÉê= pí~çí= j~öçéäìêö= ÄìÅÜÄ~êK eáéê=âçëíéí=éáåé=òïéáí ÖáÖÉ=pí ÇJ íéêéáëé= áå= ÇáÉ= i~åçéëü~ìéíëí~çí ~Ä= SM= bìêç= E_ìÅÜìåÖ= ìåíéê ïïïkã~öçéäìêökçéfk Rügen - Ostseezauber und traditioneller Bädercharme 1. Tag: Anreise Abreise am Morgen ab BS/ZOB. Anreise nach Rügen in das Ostseebad Sellin. Ihr Abendessen nehmen Sie im Hotel ein. 2. Tag: Nordrügen und Schifffahrt Kreideküste mit Reiseleitung 6 - Tage-Reise Fahrt nach Sassnitz, vorbei am Fährhafen Mukran zum Kurzstopp (ca. 20 Min.) in das ehemalige KDF-Bad Prora auch Koloss von Rügen genannt. Schifffahrt entlang der Kreideküste. Am Nachmittag Besuch von Kap Arkona. Ein Stück fahren Sie mit der Arkonabahn. Bei einer ca. 1,2 km Wanderung am Hochufer, gelangen Sie zum Fischerdörfchen Vitt. 3. Tag: Südrügen mit Reiseleitung Besuchen Sie das Ostseebad Göhren mit der neu gestalteten Bernsteinpromenade. Bei einer Rundfahrt über die Halbinsel Mönchgut mit den Zickerschen Bergen machen Sie einen kleinen Spaziergang. Mittagspause in Rügens erste Lachsmanufaktur & Räucherei im idyllischen Hafen Gager. Weiter nach Binz. Im Anschluss geht es bei einer Führung durch die ehemalige Fürstenresidenz Putbus mit dem Circus -Platz und dem kleinen Rügen, Deutschlands größte Ferieninsel, erlebt eine Renaissance als bevorzugtes Reiseziel für die ganze Familie. Lange Sandstrände, malerische Fischerdörfer, die berühmten Kreidefelsen am Kap Arkona und der Bodden vor Hiddensee bilden die Kulisse für Ihre Erholung vom Alltag. Inseltheater. Am Ende Spaziergang im Schlosspark. 4. Tag: Hiddensee mit Kutschfahrt (fakultativ) Hiddensee (Zusatzkosten). Unser Bus bringt Sie morgens zum Schiffsanleger. Mit dem Fährschiff erreichen Sie das autofreie Hiddensee. Bei einer Kutschfahrt von Vitte über die Heide nach Kloster können Sie die Insel ganz gemütlich genießen. 5. Tag: Fischland Darß/Zingst Nach dem Frühstück haben Sie die Möglichkeit an einem Ausflug in das Fischland Darß/Zingst (Zusatzkosten) teilzunehmen. Die letzte Eiszeit prägte die Ostseeküste dieser Region, allerdings unterliegt das Land bis heute ständiger Veränderungen durch die Naturgewalten. 6. Tag: Rückreise Nach dem Frühstück machen Sie noch einen kurzen Besuch in Stralsund. Im Anschluss geht es zurück nach Braunschweig. Unsere Leistungen Fahrt im modernen Reisebus mit Schlafsesseln/WC Getränke-Service und Mini- Küche 5 Übernachtungen im 3-Sterne-Waldhotel in Sellin 5x Halbpension Tagesausflug Nordrügen & Schifffahrt Kreideküste inkl. Reiseleitung Fahrt mit der Arkonabahn Tagesausflug Südrügen mit Halbinsel Mönchgut und Binz inkl. Reiseleitung Mittagspause in Rügens erster Lachsmanufaktur inkl. Lachsspezialität Besuch von Stralsund auf der Rückreise Termine und Preise p.p RÜG470 ab Euro 399,- Zuschläge / Hinweis Einzelzimmer Euro 90,- Darß/Zingst ganztags: Euro 15,- Hiddensee mit Schiff und Kutschfahrt: Euro 30,- Kurtaxe vor Ort ca. Euro 2,30/Tag Mindesteilnehmerzahl: 25 Personen Veranstalter Wolfenbüttel Buchung und Information: nb Reise-Hotline Rhein in Flammen Das Fest der Tausend Lichter : Anreise über Köln Abfahrt um 7.00 Uhr zunächst nach Köln. Nach einer Mittagspause erfahren Sie bei einer Stadtführung viel über Kölns Geschichte (Zusatzkosten), oder aber Sie bummeln auf eigene Faust durch die Stadt. Weiter 3 - Tage-Reise geht die Fahrt in Ihr gebuchtes Hotel im Raum Bonn. Zimmerbezug und Abendessen im Hotel (3- Gänge-Menü oder Buffet) : Siebengebirge, Königswinter und Bad Neuenahr - am Abend Rhein in Flammen Das Fest der Tausend Lichter Am Vormittag unternehmen Sie eine Fahrt durch das Siebengebirge nach Königswinter. Sie haben die Möglichkeit mit der ältesten Zahnradbahn Deutschlands auf die Drachenburg hinaufzufahren (Zusatzkosten). Hier haben Sie einen faszinierenden Blick auf das Rheintal. Weiter geht es in die hübsche Stadt Bad Neuenahr am Ahrweiler. Herzlich willkommen heißt es am Abend in der Welt des Feuerzaubers. Von Ihrem Schiff aus erleben Sie explodierende bunte Lichter über dem Fluss und leuchtende Farbkaskaden die sich in das romantische Tal des Rheins ergießen. Nirgendwo Das pyrotechnische Lichterspektakel zieht in jedem Jahr hunderttausende Besucher in seinen Bann. An einem der schönsten Stromabschnitte des romantischen Rheins findet die Veranstaltung Das Fest der Tausend Lichter statt. Genießen Sie die Atmosphäre von Bord des Schiffes. sonst entfaltet sich das Schauspiel von Feuer, Wasser und Licht imposanter als hier in dieser majestätischen Landschaft voller Geschichte und Schönheit. Die "Magic Nights" zwischen Bonn und Rüdesheim sind ein fasznierendes, ein unvergessliches Erlebnis. In endloser Reihe ziehen die Dampfer der weißen Flotte über den Rhein. Burgen und Schlösser erstrahlen im roten Licht der bengalischen Feuer, an den Ufern feiern die Menschen das Leben und über Ihnen schießen glitzernd die Feuerwerksterne in den nachtschwarzen Himmel. Genießen Sie die Augenblicke der Magie Stadtrundfahrt Bonn - Rückreise Nach dem Frühstücksbuffet erkunden Sie bei einer geführten Stadtrundfahrt die ehemalige Hauptstadt. Nach der Mittagspause heißt es Abschied nehmen. Sie fahren zurück nach Braunschweig. Unsere Leistungen Fahrt im modernen Reisebus mit Schlafsesseln/WC Getränke-Service und Mini- Küche 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem Hotel der guten Mittelklasse im Raum Bonn 1 x Abendessen (3-Gänge- Menü oder Buffet) Ausflug nach Königswinter und Bad Neuenahr 1 x Eintrittskarte Fest der Tausend Lichter in Andernach Schifffahrt zum Fest der Tausend Lichter Schifferplatte (kalter bunter Teller) Live-Musik 1 x Stadtrundfahrt in Bonn Termine und Preise p.p RHE430 ab Euro 269,- Zuschläge / Hinweis Einzelzimmer Euro 50,- Stadtrundfahrt Köln:Euro 10,- Mindesteilnehmerzahl: 25 Personen Veranstalter Wolfenbüttel Buchung und Information: nb Reise-Hotline

13 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms ilh^ibp NP g~òò=äáîéw=pç=âäáåöí=çéê=pçããéê sçå=fåöéäçêö=läájmêéì `fqvjg^wwjkfdeqjmobsfbt aáé=å_=éê ëéåíáéêíw=mêéîáéïjm~êíó=ã~åüí=iìëí=~ìñ=çáé=`áíójg~òòjkáöüí=áã=pééíéãäéê mêçñéëëáçåéää=kkk KKK= ëíéääí= Ç~ë= `áíójg~òòjkáöüíj qé~ã= ãáí= hêé~íáîáí íi= déäç ìåç=ö~åò=îáéä=báåë~íò=éáå=çêéáj í ÖáÖÉë=cÉëíáî~ä=~ìÑ=ÇáÉ=_ÉáåÉW Eîçå= äáåâëfw= j~íüá~ë= i~åòéê péçêíäáåükkk KKK= ÄÉê í= cáíåéëëñ~åüê~ì= kéääó låáöâéáí= hçë~íéåj`üéñ= ^åçêéj ~ë=p~åçéêk=füê=cêéìåçi=pìäï~ój eéê~ìëöéäéê= lä~ñ= píéäíéêi= Ü äí ëáåü=ç~=äáéäéê=ê~ìëk séêñωüêéêáëåükkk KKK= ìåç= ~ìëöéëéêçåüéå= äéåâéê ëéáéå= ÇáÉ= pìëüáë= îçå= vçç= jéé EäáKFK=a~=ëáåÇ=ëáÅÜ=ÇáÉ=`ç~ÅÜáåÖJ mêçñáë= ìåç= lâéêå~ä~å~jc~åë rëåüá= píêéáññ= EjKF= ìåç= qê~ìçé t~äíéêjtéëëéä=eêéåüíëf=ö~åò=ëáj ÅÜÉêK= `fqvg^wwkfdeq t~ååw=~ã=nsk=ìåç=ntk=pééj íéãäéê=omms tçw= êìåç= PM= péáéäçêíé= áã ÖÉë~ãíÉå= `áíó= fååéåëí~çíj ÄÉêÉáÅÜ= EmêçÖê~ãã= ÉêJ ëåüéáåí=áå=nq=q~öéåf téê=ëéáéäíw=hçëüçi=nì~çêç kìîéçi= mêéãáéê= pïáåöíéíí ìk=~k= h~êíéåw=~å=~ääéå=äéâ~ååíéå sçêîéêâ~ìñëëíéääéå= ìåç= ÇÉê å_jdéëåü ÑíëëíÉääÉI= påüáäç NMI=ëçïáÉ=ìåíÉê=ÇÉê=qáÅâÉíJ eçíäáåé=mnumr=l=pp=nn=nnk EsÉê~åëí~äíÉêFI= aêk=gωêöéå= ^äj äéêâ~ãé= EkçêÇLi_FI= hçëüç Ep ÜåÉ= j~ååüéáãëfi= räêáåü påüï~åâé= EsÉê~åëí~äíÉêFI= oçj ÄÉêí=tçäÑ=Enì~Çêç=kìÉîçFK qáéêáëåükkk KKK=ÖáåÖ=Éë=òì=ÄÉá=iìíò=q~åíçï EmêÉëëÉëéêÉÅÜÉê= kçêçli_i= äákf ìåç= pí~çíä~ìê~í= tçäñö~åö wï~ñéäáåâ=ãáí=c~ãáäáéw=łtçüáå ãáí=òéüå=âäéáåéå=h~åáååüéå\ cê ÜäáÅÜKKK KKK= ëíéääíé= kçêçli_jsçêëí~åç aêk=gωêöéå=^ääéêâ~ãé=ëéáåé=^ëj ëáëíéåíáå=j~êáçå=qüçãëéå=îçêk łpáé= Ü~í= ìåë= îçå= ÇÉê= g~òòj káöüí= ΩÄÉêòÉìÖí I= ë~öíé= Éê å_joéç~âíáçåëäéáíéêáå= fåöéj ÄçêÖ=lÄáJmêÉì =EêÉÅÜíëFK= hê~ñíîçääkkk KKK= ëáåç= ÇáÉ= ^êãé= îçå= gωêöéå péééêk=ła~ë=âçããí=îçã=máòò~j êçääéå I= ë~öíé= ÇÉê= j~ååi= ÇÉê ÑΩê= ëéáåé= äéåâéêéå= p~åüéå= áã łmáòò~=fåå =ÄÉâ~ååí=áëíK _ê~ìåëåüïéáök=łfåü=ã~åüûë ÜÉìíÉ=ã~ä=ÄáëëÅÜÉå=ãÉÜê Äê~ëáäá~åáëÅÜI=Ç~ë=é~ëëí=ÉáåJ Ñ~ÅÜ=ëìéÉê=ÜáÉêÜÉê I=ë~Öí hçëüç=ìåç=öêéáñí=ëáåü=ëéáåé dáí~êêék=mêéîáéïjm~êíó=ñωê ÇáÉ=`áíóJg~òòJkáÖÜí=~ã lâéêå~ä~å~jpíê~åçk=`ççäi Ñê ÜäáÅÜI=ÉáåÑ~ÅÜ=ëÅÜ åk= aéê= p~åç= áëí= ïéá = ìåç= ÑÉáåI= ÇáÉ aêáåâë=ëáåç=âωüä=ìåç=äéåâéêi=çáé jìëáâ=öéüí=çáêéâí=áåë=eéêòw=hçëj Üç= îçå= ÇÉå= p ÜåÉå= j~ååüéáãë ìåç= oçäéêí= tçäñ= Enì~Çêç= kìéj îçf=ã~åüéå=iìëí=~ìñ=çáé=pk=`áíój g~òòjkáöüíi= ÇáÉ= ~ã= NSK= ìåç NTK=pÉéíÉãÄÉê= ÇáÉ= pí~çí= áå= ÉáåÉ ÉáåòáÖÉ= Öêç É= m~êíó= í~ìåüéå ïáêçk aáé= ÅççäÉ= jìëáâ= ã~åüí= ÇáÉ iéìíé=~å=çéê=lâéêå~ä~å~=äçåâéêi ÇáÉ= déëéê ÅÜÉ= éä íëåüéêå= ëç= Ç~J Üáå=Ó=h~êáÄáâÑÉÉäáåÖK=cáíåÉëëÑ~ÅÜJ Ñê~ì=kÉääó=låáÖâÉáí=òìã=_ÉáëéáÉä ëéêáåüí= ãáí= _Éêíê~ã= hä íéåé íéê EëÉäÄëí= ÖÉï ÜäíÉë= mëéìççåóã îçå= hçë~íéåj`üéñ= ^åçêé~ë= p~åj j~ååüéáãéê=_ìä ãáí=jìëáâ=áã=_äìí p åöéê=łhçëüç =òì=d~ëí=áå=_ê~ìåëåüïéáö bê= áëí= Éáå= ÉÅÜíÉê= pçüå= j~ååj ÜÉáãë=Ó=åáÅÜí=åìê=ÑΩê=ÇáÉ=pÜçï ìåç= Ç~ë= Öêç É= _ìëáåéëëk= kéáåi ~ìåü=áã=^ääí~ö=ëíéüí=éê=òì=ëéáåéê eéáã~íëí~çík= łfåü= äéäé= Ççêí= ìåç íìé= Ç~ë= ëéüê= ÖÉêåÉK= fåü= Äáå= Éáå ÉÅÜíÉê= j~ååüéáãéê= _ìä I= ÉêJ ò Üäí= hçëüçi= dáí~êêáëí= ÇÉê= p ÜåÉ j~ååüéáãë= ìã= ÇÉå= p åöéê= u~j îáéê=k~áçççk fã= pééíéãäéê= ã~åüí= ÇÉê QQJg ÜêáÖÉ= ÉáåÉå= âìêòéå= ^ÄëíÉJ ÅÜÉê= å~åü= _ê~ìåëåüïéáö= ìåç ïáêç=~äë=éáåéê=çéê=eé~çäáåéê=ãáí ëéáåéã= pçäçéêçöê~ãã= ÄÉá= ÇÉê PK=`áíóJg~òòJkáÖÜí= ~ìñíêéíéå EhäÉáåÉë= e~ìëfk= báåéå= jáñ= ~ìë g~òòi= cìåâi= _çëë~= kçî~= ìåç _äìéë=ïáêç=éê=ç~åå=éê ëéåíáéêéåk łbê= âäáåöí= Éáå= ÄáëëÅÜÉå= ïáé píáåö I= ë~öí= jìëáâéñééêíé= j~íj íüá~ë= i~åòéê= ΩÄÉê= áüåk= ^å= ÇÉê lâéêå~ä~å~=äçí=hçëüç=çéå=_éëìj ÅÜÉêå=àÉíòí=ëÅÜçå=Éáåã~ä=ÉáåÉå âäéáåéå= ^ìëòìö= ~ìë= ÇÉã= mêçj Öê~ãã= Ó= ~ääéë= ìåéäìööéçi= Ö~åò çüåé=píêçãk jáåü~éä= hçëåüçêéâi= ëç= ÇÉê ÄΩêÖÉêäáÅÜÉ= k~ãéi= ÄÉÖ~åå= ãáí içêéíí~=ìåíéê=m~äãéåw=aáé=lâéêå~ä~å~=áëí=çéê=hìäííêéññ=çéë=pçããéêëk= ÇÉêF=ΩÄÉê=cáíåÉëë=ìåÇ=péçêíK=łfÅÜ Äáå= _ÉêìÑëàìÖÉåÇäáÅÜÉê I= ë~öí hä íéåé íéêi=ç~=ü~í=éê=öìíé=qáééë à~=ö~ê=åáåüí=ãéüê=å íáök łtáääëí= aì= Éáå= h~åáååüéå\ I Ñê~Öí= cêáéçéêáâé= péêáåöüçêåk= aáé wï äñà ÜêáÖÉ= ~ìë= ÇÉê= łm~íåüj ïçêâñ~ãáäáé = îçå= pí~çíä~ìê~í tçäñö~åö= wï~ñéäáåâ= ëìåüí= ÖÉJ ãéáåë~ã= ãáí= påüïéëíéê= bäáë~j ÄÉíÜ= ^ÇçéíáîÉäíÉêå= ÑΩê= áüêéå= íáéj êáëåüéå= k~åüïìåüëk= iìíò= q~åj íçï=ïáåâí=~äi=çéê=mêéëëéëéêéåüéê ÇÉê=kçêÇLi_=áëí=ÑêçÜI=Ç~ëë=ÇáÉ åéìå= g~üêéå= jìëáâ= òì= ã~åüéåk wìå ÅÜëí=äÉêåíÉ=ÇÉê=gìåÖÉ=dáí~êJ êé= ëéáéäéåi= ëé íéê= íê~áåáéêíé= Éê ëéáåé=píáããék=hçëüç=âçããí=~ìë ÉáåÉê= ãìëáâ~äáëåüéå= c~ãáäáéi ÑêΩÜ= ïìåüë= Éê= ãáí= q åéå= ìåç qéêòéå= ~ìñk= łjéáå= s~íéê= Ü~í= ÇáÉ lêöéä=áå=çéê=háêåüé=ãéáåéë=dêç J î~íéêë= ÖÉëéáÉäí I= Éêò Üäí= ÉêK= łfã dêìåçé= ï~ê= Éê= ~ìåü= Éáå= Öêç Éê fãéêçîáë~íçê=ìåç=ü~í=ãáåüi=çüåé Éë=òì=ïáëëÉåI=ÑêΩÜ=ÄÉÉáåÑäìëëíK jáí= NU= g~üêéå= å~üã= hçëåüçj êéâ=ëéáåé=éêëíé=mä~ííé=~ìñk=cωê=áüå ëéá= Éë= áããéê= ëåüçå= Éáå= iéäéåëj íê~ìã=öéïéëéåi=áã=qçåëíìçáç=òì ëíéüéåi=äáîé=çáé=fåëíêìãéåíé=éáåj òìëéáéäéå= ìåç= ãáí= ÇÉå= hçääéöéå aáåöé= ~ìëòìéêçäáéêéåi= Äáë= Éë ëíáããík=ł_áë=çéê=pçåö=áã=h~ëíéå áëík = a~ñωê= ëåüäáé í= Éê= ëáåü= ~ìåü ëåüçå= ã~ä= ÇêÉá= tçåüéå= ÉáåI= ìã ìåöéëí êí= òì= ëéáåk= łkìê= áå= ÇÉê jìëáâ=â~åå=çéê=jéåëåü=éáå=êáåüj íáöéë= géíòíjdéñωüä= ÉêäÉÄÉå I= ë~öí hçëüçk= sçå= ÇÉê= fçéé= ÇÉê= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= `áíójg~òòjkáöüí= áëí hçëüç= ÄÉÖÉáëíÉêíK= łg~òò= áëí= ÉáåÉ háåçéêíüéãéå=ñωê=áüå=âå~éé=îçêj ÄÉá= ëáåçi= Éê= ëåüï êãí= îçå= ëéáj åéã=pçüåi=çéê=öéê~çé=éáå=äéëçåj ÇÉêë=ÖìíÉë=^Äá=ÜáåÖÉäÉÖí=Ü~íK ^ìåü=ëéáå=`üéñi=aêk=gωêöéå=^äj äéêâ~ãéi= ÖáÄí= ëáåü= ~ìëöéëéêçj ÅÜÉå= äçåâéêk= bê= äçäí= ëéáåé= ^ëëáëj íéåíáå= j~êáçå= qüçãëéåi= ÇáÉ= Ç~ë péçåëéêáåö= ÇÉê= _~åâ= ÑΩê= ÇáÉ g~òòjkáöüí= ãáí= áüêéê= _ÉÖÉáëíÉJ êìåö= ÇìêÅÜÖÉÇêΩÅâí= Ü~ÄÉK= łpáé Ü~í=ìåë=ÉáåÑ~ÅÜ=~ääÉ=~åÖÉëíÉÅâí I Éêò Üäí=ÇÉê=_~åâÅÜÉÑK łfå= ÇáÉëÉã= mêçàéâí= ëíéåâéå= ëç hçëüç=îçå=çéå=p ÜåÉå=j~ååÜÉáãë=ëéáÉäíÉ=~å=ÇÉê=lâÉêÅ~Ä~å~K ^ã= NSK= pééíéãäéê= òìê= `áíójg~òòjkáöüí= áëí= Éê= ïáéçéê= áå= _ê~ìåj ëåüïéáök cçíçë=etfw=qüçã~ë=^ããéêéçüä jìëáâi= ÇáÉ= äáîé= àéçéå= ãáíêéá Éå â~ååk =råç=ç~ë=hçåòééí=çéê=lêj Ö~åáë~íçêÉåI= ~ìñ= ÇÉå= ÇÉìíëÅÜÉå k~åüïìåüë= òì= ëéíòéåi= ëéá= ÖÉå~ì êáåüíáöi=ë~öí=éêk= ^ìåü= hçëüç= ÄêáåÖí= ëáåü= ÉáåI ïéåå= Éë= ìã= jìëáâñ êçéêìåö ÖÉÜíK= bê= áëí= d~ëíjaçòéåí= ~å= ÇÉê åéì= ÖÉÖêΩåÇÉíÉå= mçéj^â~çéãáé cçíçw=p~åçê~=påü~çé îáéä= fçééå= ìåç= påüïìåöi= Éë= áëí ÉáåÑ~ÅÜ=íçääI=Ç~ëë=ïáê=ÇÉå=sÉê~åJ ëí~äíéêå=àéíòí=ñωê=çêéá=g~üêé=çéå oωåâéå=ñêéáü~äíéå=â ååéå I=ÑêÉìí ëáåü= j~êáçå= qüçãëéå= ΩÄÉê= ÇÉå bêñçäö= áüêéê= e~êíå ÅâáÖâÉáíK= łfå NQ=q~ÖÉå=äáÉÖí=Ç~ë=mêçÖê~ãã îçêi= Ç~åå= ïéêçéå= ~ääé= ëéüéåi ï~ë= ÑΩê= Éáå= pìééêjbîéåí= Ç~ë ïáêç I= ë~öí= ëáék= RM= _~åçë= ~å QM=péáÉäçêíÉå= ëáåç= ÑΩê= Ç~ë= îçå ÇÉê=å_=éê ëéåíáéêíé=g~òòjpééâí~j âéä=öéäìåüík=a~òì=öáäí=éë=hìåëíi _êìååüi=péáíòéåâ ÅÜÉ=ìåÇ=ãÉÜêK áå= j~ååüéáãk= få= ÇÉê= å ÅÜëíÉå tçåüé= ãìëë= Éê= QM=dáí~êêáëíÉå éêωñéå= ìåç= Ç~ÑΩê= åçåü= ÇáÉ= ^ìñj Ö~ÄÉå=~ìë~êÄÉáíÉåK råç= ÇÉëïÉÖÉå= ÉåÇÉí= hçëüçë píáééîáëáíé= ëåüçå= å~åü= ïéåáöéê ~äë= OQ= píìåçéåk= ^ÄÉê= ïáê= ëéüéå áüå= ïáéçéêw= ^ã= NSK= pééíéãäéê òìê=g~òòjkáöüík aáêâ=_êéóîçöéä

14 Kreuzstraße 65, Braunschweig Tel Öffnungszeiten:Mo-Fr:10-18Uhr Sa: Uhr DERELEKTRONIK-SCHNÄPPCHENMARKT 3D-Darstellung & integrierter Akku 3,5 /8,9 3,5 /9 cm cm Deutschlandkarte schon vorinstalliert PREISHIT nur \ 299,-:120Eurosparen! Profi-Navigationssystem NAV-400, 3,5 /9cmTouchScreen Nie war Navigation leichter. GPS-Navigator inkl. USB-Anschluß/-Kabel, 12V-Kfz-Kabel, Kfz-Saugfußhalterung, 230V-Steckernetzteil & Schutztasche mit Gürtelclip Original iisonic Design TFT-Monitor 17 Auflösung: 1280x1024px (SXGA) brilliante16,7millionen Farben VGA-Anschluß integrierte Lautsprecher Helligkeit 260 cd/m² Kontrast 400:1 Blickwinkel Jahre Vor-Ort-Service PREISHIT nur \ 199,95:50Eurosparen! 3,5 /8,9 17 /43 cm cm ZUGREIFEN! Nur solange der Vorrathält! PREISHIT abpreishit \ Für coolen Sound! 4Liter Mini-Kühlschrank für coole Drinks kühlt auf erfrischende 3 C zusätztliche Heizfunktion (bis zu 65 C) für 12V= und 230V~ inkl. Kfz-Bordspannungskabel Maße Innen 20x13x13cm Außen 28x18x25cm Stück nur 29,95 \ PREISHIT nur \ 2200 Watt Auto-Endstufe Rüsten Sie den Sound in Ihrem Auto durch die SilverSonic so richtig auf! Technische Daten: Leistung max. 4x 550 Watt bzw. 2x1100 Watt an 4 Ohm Stück nur 99,95 \ ab 3 Stück je 89,95 \ ideal für PC! PC-Speaker-Set 5.1 "PSS-3030", 2700Watt Das durchdachte Lautsprecher-Set für den Schreibtisch. Der Subwoofer kann dezent unter dem Schreibtisch verschwinden. Betrieb an 230V Frequenzbereich Woofer Hz, Satelliten 80Hz-18kH PC-Aufrüst-Kit AMD Warum gleich neu kaufen wenn Aufrüsten SO günstig ist? Mainboard PcChips M-848: Sockel A (400MHz) bis Sempron 2600/XP (266MHz) SIS 746 Chipset 2 x DDRRam (400/333/266/200) max MB 4 x PCI, 1 x AGP Lan 10/100, Sound onboard + Athlon XP Geode Tray + CPU-Kühler Zukunftssicher: Auch mit schnelleren Prozessoren verwendbar! (400MHz) AUDIOLINE Schnurlos- Telefon "DECT-3300B", TWIN-Set! beleuchtetes Display& Tastenfeld Freisprechfunktion biszu8stundendauergespräch& 110 Stunden Standby Telefonbuch mit 30 Speicherplätzen polyphone Klingeltöne Set 29,95 \ PREISHIT nur \ 79,95:50\sparen! PREISHIT nur \ Twin-Set! PREISHIT nur \ 119,95: 50\ sparen! Top- Markenprodukt! Hochdruckreiniger Watt Damit kriegen Sie Pollen& Gartendreck weg! Ideal gegen Rückstände am Auto, die Hofeinfahrt oder Hauswände. Klein, leicht und rollbar. 3m Hochdruckschlauch Tragegriff und Laufräder Fördermenge 330 l/h einstellbare Strahlbreite inkl. Reinigungsmittelspender Stück nur 29,95 \ PREISHIT nur \ 49,95: 20\ sparen! Anfahrtskizze nur \ USB-Hub 2.0, "MicroSize" Klein, fein, praktisch, chic! Maße 40x40x5mm Stück 14,95 \ 391 Alle hier angegebenen Daten sind aufgrund möglicher Anderungen, Irrtümer und eventueller Druckfehler ohne Gewähr. Alle Produkte nur solange der Vorrat reicht. Gültig bis 14 Tage nach Erscheinen.

15 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms crpp_^iijtj qçêüωíéê=oáå~êçç=ü äí=çêéá=bäñãéíéê mçêíìö~ä=äééåçéí=çáé=qáíéäíê ìãé=çéê=båöä åçéê=ìåç=ëåü~ññí=çéå=báåòìö=áåë=e~ääñáå~äé=ó=oçíé=h~êíé=öéöéå=oççåéó déäëéåâáêåüéå=eëáçfk=qçêüωj íéê=oáå~êçç=ü~í=mçêíìö~ä Éêëíã~äë=ëÉáí=NVSS=ïáÉÇÉê áåë=e~ääñáå~äé=éáåéê=tj ÖÉÑΩÜêí=ìåÇ=~ääÉ=qáíÉäíê ìj ãé=çéê=båöä åçéê=~ìñ=éáåéå påüä~ö=äééåçéík k~åü=éáåéê=kìääåìããéê=ωäéê=nom jáåìíéå=üáéäí=çéê=pmjg ÜêáÖÉ=îçå péçêíáåö= iáëë~äçå= áã= łpüççíçìí ~äë=éêëíéê=påüäìëëã~åå=ωäéêü~ìéí ÇêÉá= bäñãéíéêk= aéå= ÉåíëÅÜÉáÇÉåJ ÇÉå=qêÉÑÑÉê=òìã PWN= ÉêòáÉäíÉ ëåüäáé äáåü= `êáëj íá~åç= oçå~äççk wìîçê= Ü~ííÉå ÇáÉ= fäéêéê= ÄÉáã sáéêíéäñáå~äé= áå déäëéåâáêåüéå ÉáåÉ= ÉáåëíΩåÇáJ ÖÉ= ÄÉêò~Üä åáåüí= åìíòéå â ååéåw= píωêj ãéêëí~ê= t~óåé oççåéó=ï~ê=áå ÇÉê= SOK= jáåìíé å~åü= ÉáåÉê= q íj äáåüâéáí= ~å= oáj Å~êÇç= `~êî~äüç ãáí=łoçí =îçã=mä~íò=öéñäçöéåk a~ãáí= áëí= ÇáÉ= ^ãíëòéáí= îçå pîéåjd ê~å=bêáâëëçå=~ä=ëçñçêí=äéj ÉåÇÉí= ìåç= båöä~åç= Éáåã~ä= ãéüê ~å= ëéáåéã= ^åöëíöéöåéê= ÖÉëÅÜÉáJ íéêík= aéê= éçêíìöáéëáëåüé= qê~áåéê iìáò= céäáéé= påçä~êá= ëåü~ññíé= ëçö~ê ëéáåéå=çêáííéå=öêç Éå=páÉÖ=ÖÉÖÉå ÇáÉ= båöä åçéê= ìåç= ÇÉêÉå= qé~ãj ã~å~öéê=bêáâëëçåk= mçêíìö~äë=öê íé=páéöåü~ååé=áå ÇÉê= êéöìä êéå= péáéäòéáí= îéêéáíéäíé båöä~åçë= qçêüωíéê= m~ìä= oçäáåj ëçåi= ÇÉê= ÉáåÉå= påüìëë= ÇÉë= âìêò Ç~å~ÅÜ= ~ìëöéïéåüëéäíéå= iìáë= cáj Öç= ãáí= ÉáåÉê= dä~åòé~ê~çé= ~ÄJ ïéüêíé=etvkfk=^ìåü=áå=çéê=séêä åj ÖÉêìåÖI= ~äë= ëáé= Ç~ë= qçê= ÇÉê= båöj ä åçéê=öéê~çéòì=äéä~öéêíéi=ëéáéäíé ëáåü= påçä~êáë= j~ååëåü~ñí= âéáåé òïáåöéåçéå= qçêåü~ååéå= ÜÉê~ìëK báå= hçéñä~ääíêéññéê= îçå= eéäçéê mçëíáö~=ïìêçé=òì=êéåüí=ïéöéå=^äj ëéáíë=åáåüí=~åéêâ~ååí=enmukfk få= ÇÉê= ~ìëîéêâ~ìñíéå= séäíáåëj ^êéå~= ÉåíïáÅâÉäíÉ= ëáåü= îçå= _ÉJ Öáåå= ~å= Éáå= îçå îáéä= q~âíáâ= ìåç ÖÉÖÉåëÉáíáÖÉã oéëééâí=öééê ÖJ íéë= péáéäi= Ç~ë ÇÉå= RO=MMM= wìj ëåü~ìéêå= â~ìã e ÜÉéìåâíÉ ÄçíK=_Éá=qÉãéÉJ ê~íìêéå= îçå ΩÄÉê= PM= dê~ç ìåíéê= ÇÉã= ÖÉJ ëåüäçëëéåéå ^êéå~ja~åü= í~j íéå= ëáåü= ÇáÉ péáéäéê= ÄÉá= àéj ÇÉã= ^åíêáíí ëáåüíäáåü ëåüïéêk= qéãéçjcì Ä~ää= ï~ê â~ìã=òì=ëéüéåk k~åü= ÉáåÉê= åçåü= ~åëéüåäáåüéë ^åñ~åöëéü~ëé= ï~êéå= ÇáÉ= båöä åj ÇÉê=Ç~ë=~âíáîÉêÉ=qÉ~ãI=ÇçÅÜ=mçêJ íìö~ä=îéêö~ä=áå=çéê=npk=jáåìíé=çáé Öê íé= `Ü~åÅÉK=k~ÅÜ= ÉáåÉã= cêéáj ëíç = îçå= h~éáí å= iìáë= cáöç= äéöíé d~êó= kéîáääé= ìåñêéáïáääáö=~ìñ= qá~j Öç= ~ÄI= ÇçÅÜ= ÇÉê= péáéäã~åüéê= ÇÉë Ñê~åò ëáëåüéå= jéáëíéêë= läóãéáj èìé=ióçå=îéêëíçäééêíé=ñêéáëíéüéåç båöä~åçë=t~óåé=oççåéó=eêkf=áã=wïéáâ~ãéñ=ãáí=çéã=mçêíìöáéëéå=méíáík= îçê= qçêï~êí= m~ìä= oçäáåëçåk= a~j å~åü= îéêñä~åüíé= ÇáÉ= çüåéüáå ëåüï~åüé= _ÉÖÉÖåìåÖ= åçåü= ïéáj íéêi=îçå=ò~üäêéáåüéå=âäéáåéå=hçåj òéåíê~íáçåëñéüäéêå= áå= ÄÉáÇÉå= aéj ÅâìåÖëêÉáÜÉå= âçååíé= åáéã~åç éêçñáíáéêéåk påçä~êái=çéê=å~åü=çéã=łh~êíéåj ëéáéä = áã= ^ÅÜíÉäÑáå~äÉ= ÖÉÖÉå= ÇáÉ káéçéêä~åçé= ÇáÉ= ÖÉëéÉêêíÉå= aéåç ìåç= `çëíáåü~= ÉêëÉíòÉå= ãìëëíéi äáé = páã~ç= òìå ÅÜëí= ΩÄÉêê~J ëåüéåç=~ìñ=çéê=_~åâ=ìåç=äê~åüíé qá~öç=~ìñ=çéê=mçëáíáçå=üáåíéê=çéå péáíòéåk= cáöç= ëéáéäíé= áå= ëéáåéã NORK= báåë~íò= ÑΩê= mçêíìö~ä= Ç~ãáí ïáéçéê=~ìñ=łëéáåéê =êéåüíéå=péáíéi ÇáÉ=Éê=òÉáíïÉáëÉ=áããÉê=ïáÉÇÉê=ãáí cçíçw=ççé iáåâë~ì Éå= `êáëíá~åç= oçå~äçç í~ìëåüíék bêáâëëçå= âçååíé= ëéáåé= _ÉëíÄÉJ ëéíòìåö= ~ìñäáéíéåi= îçå= ÇÉê= Éê ΩÄÉêòÉìÖí= ï~êi= Ç~ëë= ëáé= mçêíìö~ä ł~ìñ= àéçéå= c~ää = ëåüä~öéå= ïéêçék d~êó=kéîáääé=âéüêíé=áå=çáé=pí~êíéäñ òìêωåâk= lïéå= e~êöêé~îéë= êωåâíé ïáéçéê=áåë=çéñéåëáîé=jáííéäñéäçk _ê~ëáäáéå îéêäáéêí NR cê~åâñìêílj~áå=eëáçfk=^åüí=g~üêé å~åü= ÇÉã= tjjqê~ìã~= îçå= m~êáë Ü~í= oéâçêçïéäíãéáëíéê= _ê~ëáäáéå ÖÉÖÉå=cê~åâêÉáÅÜ=ÉêåÉìí=Éáå=Ää~ìJ Éë= tìåçéê= ÉêäÉÄíK= aáé= péäéå~ç îéêäçê= ÖÉëíÉêå= Ç~ë= sáéêíéäñáå~äé ÖÉÖÉå= łiéë= _äéìë = áå= cê~åâñìêí ãáí=mwn=emwmf=ìåç=îéêé~ëëíé=çìêåü ÇáÉ=ÉêëíÉ=káÉÇÉêä~ÖÉ=ÄÉá=ÉáåÉê=tj ëéáí=çéã=cáå~äé=~ã=nok=gìäá=nvvu EMWPF= ÇáÉ= ÉêÜçÑÑíÉ= oéî~ååüé= ìåç ÇáÉ= ÉêÑçäÖêÉáÅÜÉ= qáíéäîéêíéáçáj ÖìåÖK= cê~åâêéáåü= íêáññí= ~ã= jáííj ïçåü= áå= jωååüéå= ~ìñ= mçêíìö~äk bë= áëí= ÇáÉ= ÉêëíÉ= êéáå= Éìêçé áëåüé péãáñáå~äjoìåçé= ëéáí= ÇÉê= tj NVUO=áå=pé~åáÉåK qüáéêêó= eéåêó= ÄÉëáÉÖÉäíÉ= áå ÇÉã=mêÉëíáÖÉÇìÉää=îçê=RO=MMM=wìJ ëåü~ìéêå= å~åü= ÉáåÉã= cêéáëíç îçå= wáåéçáåé= wáç~åé= ERTKF= ÇáÉ ÉêëíÉ= mäéáíé= ÇÉë= qáíéäîéêíéáçáöéêë å~åü= òìîçê= ÉäÑ= ëáéöêéáåüéå= tjj m~êíáéå=áå=péêáék=t ÜêÉåÇ=oçå~äJ ÇáåÜçI= oçå~äçç= ìåç= `çk= íêçíò= ÉáJ åéê= ëíωêãáëåüéå= påüäìëëéü~ëé ÇÉå=qê~ìã=îçã=ëÉÅÜëíÉå=tjJqáJ íéä=äéöê~äéå=ãìëëíéåi=öéåçëë=îçê ~ääéã= wáç~åé= ÇÉå= gìäéä= ÇÉê= ÉáÖÉJ åéå= c~åëk= a~ë= h~êêáéêééåçé= ÇÉë PQ= g~üêé= ~äíéå= h~éáí åë= ò ÖÉêí ëáåü=ç~ãáí=ïéáíéê=üáå~ìëk e^i_cfk^ipmfbib aáéåëí~öi=on=rüêw=aéìíëåüj ä~åç= ÖÉÖÉå= fí~äáéå= áå= açêíj ãìåçk jáííïçåüi= ON= rüêw= mçêíìj Ö~ä= ÖÉÖÉå= cê~åâêéáåü= áå jωååüéåk gìäéä=äéá=gìåö=ìåç=^äí=ωäéê=çéå=páéö=çéë=çéìíëåüéå=qé~ãë pç= ïáé= ÇáÉ= òïéá= g~üêé= ~äíé jçéëåü~= EcçíçF= áå= _ê~ìåj ëåüïéáöi= àìäéäíéå= ~ã= cêéáí~ö ~ääé= c~åë= ÇÉê= ÇÉìíëÅÜÉå= cì J Ä~ääJk~íáçå~äã~ååëÅÜ~Ñí= å~åü ÇÉã= páéö= ÖÉÖÉå= ^êöéåíáåáéå ìåç= ÇÉã= Ç~ãáí= îéêäìåçéåéå bêêéáåüéå=çéë=e~ääñáå~äéëk=k~åü ÇÉã=NWN=å~ÅÜ=NOM=péáÉäãáåìíÉå Ü~ííÉ=ÇáÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=îçå=qê~áJ åéê= gωêöéå= häáåëã~åå= áã= ~åj ëåüäáé ÉåÇÉå= bäñãéíéêëåüáé Éå ÇáÉ= kéêîéå= ÄÉÜ~äíÉåK= kéìîáääéi _~ää~åâi=mçççäëâá=ìåç=_çêçïëâá íê~ñéåi= iéüã~åå= ÜáÉäí= òïéá píê~ñëí ÉK= ^ã= aáéåëí~ö= íêéñj ÑÉå=ÇáÉ=aÉìíëÅÜÉå=áã=e~äÄÑáå~J äé=~ìñ=ç~ë=qé~ã=~ìë=fí~äáéåi=ç~ë ÇáÉ= râê~áåé= ãáí= PWM= ÄÉëáÉÖí Ü~ííÉK= cçíçw=p~åçê~=påü~çé _ûoifk=ó=ìåëéêé cì Ä~ääJe~ìéíëí~Çí g êö=aéííãéê=äéáã=péáéä=öéöéå=^êöéåíáåáéå héååéå= páé= ~ìåü= Ç~ë= déñωüä= îçê ÉáåÉã=Öêç Éå=péáÉä\=aáÉëÉë=hêáÄJ ÄÉäåI= ÇáÉëÉ= ^åëé~ååìåö\= _ÉJ ëíáããí>= j~åeåflcê~ì= ïáêç= åéêj î ë= ìåç= Ó= àé= å ÜÉê= Ç~ë= bêéáöåáë êωåâí= Ó= ÉìéÜçêáëÅÜÉê= ìåç= ~åöéj ëé~ååíéêk= _Éêäáå= Ó= Ç~ë= sáéêíéäñáå~äé= ìåëéj êéê= gìåöë= ÖÉÖÉå= ^êöéåíáåáéåk wïéá= ÇÉê= ÄÉëíÉå= qé~ãë= ÇÉë= qìêj åáéêë= íêéññéå= ~ìñéáå~åçéêk= råëéêé e~ìéíëí~çí=áëí=påüï~êòjoçíjdçäçi ΩÄÉê~ää= ÇÉìíëÅÜÉ= c~åëk= påüçå= ~ã _~ÜåÜçÑ=Éêï~êíÉå=ìåë=ÇáÉ=dÉë åj ÖÉK= łrqi= TQI= VMI= OMMS= KKK I= Ü êéå ïáê=ìåç=ëíáããéå=ãáí=éáåk=jáí=çéê pj_~üå=öéüí=éë=ïéáíéê=òì=ìåëéêéã cáå~äëí~çáçåk= ^ääéå= áëí= ~å= ÇáÉëÉã q~ö=âä~êi=ç~ëë=çéê=déöåéê=ãáåçéëj íéåë=~ìñ=^ìöéåü ÜÉ=áëíK táê= ÖÉÄÉå= ~ääéëk= bêëí= VM= jáåìj íéå= ãáí= ÇÉã= déöéåíçê= ìåç= ÇÉã ^ìëöäéáåüi=ç~åå=ïéáíéêé=pm=jáåìj íéå= ìåç= ëåüäáé äáåü= Ç~ë= bäñãéíéêj ëåüáé ÉåK=^ã=båÇÉ=ëíÉÜí=ÖêÉåòÉåJ äçëé=cêéìçé=ωäéê=çéå=öäωåâäáåüéåi ~ÄÉê= åáåüí= ìåîéêçáéåíéå= páéök cêéìçé=ç~êωäéêi=ç~ëë=ìåëéêé=tj ãáí= ìåë= ïéáíéêöéüík= aáé= ãéáëíéå ÇÉê= TO=MMM= wìëåü~ìéê= ëáåöéå åçåü=ä~åöé=å~åü=çéã=påüäìëëéñáññ ïéáíéêk= táê= ëáíòéå= ÜÉáëÉêI= ÉêãΩJ ÇÉíI=~ÄÉê=êìåÇìã=ÖäΩÅâäáÅÜ=Ç~K= mêçãáë= ÖáÄí= Éë= ~ìåü= òì= ëéüéåw räá= eçéåé = ï~ê= Ç~I= ìåç= å~åü å_jibpbo=^rc=tjjqlro cωê=çáé=å_=~ìñ=tjjqçìêw=iéëéê g êö= aéííãéê= áëí= ÄÉá= ëáéäéå péáéäéå= Ç~ÄÉáK= aáéëã~ä= áå= _ÉêJ äáåi=ïç=aéìíëåüä~åç=öéöéå=^êj ÖÉåíáåáÉå=ëéáÉäíÉK= qk^k ÇÉã= péáéä= ÜìëÅÜí= oéå~íé= hωå~ëí îçêäéák= páé= âçããí= ~ìë= ÇÉã= sfmj _ÉêÉáÅÜI=~äë=ïáê=òìã=^ìëÖ~åÖ=ÖÉJ ÜÉåK= få= ÇÉê= pí~çí= ÖáåÖ= ÇáÉ= céáéê å~íωêäáåü= ïéáíéê= Ó= ~ìñ= ÇÉê= c~åj ãéáäé=öáäí=éë=äáë=n=rüê=~ääéëi=ï~ë Ç~ë= c~åüéêò= ÄÉÖÉÜêíK= a~åå= áëí påüäìëëk=råç=àéíòí=çáé=fí~äáéåéêk fåü=ñêéìé=ãáåü=~ìñ=açêíãìåçk=táê ëáåç= Ççêí= ìåöéëåüä~öéå= áå= i åj ÇÉêëéáÉäÉåI=ìåÇ=Ç~ë=ïáêÇ=ÜçÑÑÉåíJ äáåü=~ìåü=ëç=ääéáäéå>= táê=çωêñéå=ïéáíéê=íê ìãéå=kkk 1GB SD-Card für Digitalkameras und PDAs 1GB Typhoon MP3 Player USB 2.0 Art.-Nr.: Art.-Nr.: nur nur nur " TFT-Display Captiva E x 1024 max.auflösung 16.7 Mio. Farben 8 ms Reaktionszeit 400:1 Kontrastverhältnis 350 cd/qm Helligkeit VGA-, Audio- Anschlüsse nur 55 19" TFT-Display Mirai DML-519N x 1024 max.auflösung 16.7 Mio. Farben 8 ms Reaktionszeit 450:1 Kontrastverhältnis 280 cd/qm Helligkeit VGA-, DVI-D-Anschlüsse nur 99 Art.-Nr.: nur 155. Art.-Nr.: nur 199. Abbildungen ähnlich! KOSATEC COMPUTER SERVICE TÄGLICH! KOSATEC COMPUTER Spechtweg BS Mo-Fr 09:00 19:00 Uhr Sa geschlossen KOSATEC CITY Kleine Burg BS Mo Fr 10:00 19:00 Uhr Sa 10:00 17:00 Uhr KOSATEC CAMPUS Bültenweg BS Mo Fr 10:30 18:30 Uhr Sa 10:00 15:00 Uhr KOSATEC WOLFSBURG Porschestr WOB Mo Fr 09:30 18:30 Uhr Sa 09:30 14:30 Uhr

16 NS hä~ëëáâéê=ìåíéê=åéìéå=sçê~ìëëéíòìåöéå _ê~ìåëåüïéáö=iáçåë=üéìíé=äéáã=bêòêáî~äéå=e~ãäìêö=_äìé=aéîáäë=òì=d~ëí=ó=sçå=báåéã=ìåç=cäéããáåö=â ååéå=ëéáéäéå sçå=péä~ëíá~å=påüê ÇÉê _ê~ìåëåüïéáök=püçïççïå ÄÉá=ÇÉå=_äìÉ=aÉîáäëW=eÉìíÉ ENR=rÜêF=íêÉíÉå=ÇáÉ=_ê~ìåJ ëåüïéáö=iáçåë=äéáã=bêòêáî~j äéå=e~ãäìêö=~åk=açåü=ü äí Ç~ë=péáíòÉåëéáÉä=ÇÉê=dÉêJ ã~å=cççíä~ää=ié~öìé=edcif ~ìåüi=ï~ë=éë=îéêëéêáåüí\ aáé= açãáå~åò= ÇÉê= iáçåë= ëéêáåüí ÉáåÇÉìíáÖ=Ç~ÖÉÖÉåK=_áëä~åÖ=âçååJ íé= âéáåéê= ÇÉê= îáéê= dcijdéöåéê ÇÉã= qé~ã= îçå= eé~çåç~åü= héåí ^åçéêëçå=ç~ë=t~ëëéê=êéáåüéåk=jáí UWM= mìåâíéå= ê~åöáéêí= _ê~ìåj ëåüïéáö=éáåë~ã=~å=çéê=péáíòé=çéê kçêçöêìéééi= ï ÜêÉåÇ= e~ãäìêö ESWQF= ÉáåÉå= páéö= Äê~ìÅÜíI= ìã= ~å ÇÉå=iáçåë=Çê~åòìÄäÉáÄÉåK aéê= bñj_ê~ìåëåüïéáöéê= ìåç àéíòáöé= aêéëçéåéê= háã= hìåái= ÇÉê ÄÉêÉáíë=ÖÉÖÉå=ÇáÉ=ÄÉáÇÉå=ÜÉìíáÖÉå hçåíê~üéåíéå= ÖÉëéáÉäí= Ü~íI ëåü íòí=çáé=`ü~ååéå=çéê=_äìé=aéj îáäë= ÖÉêáåÖ= ÉáåK= påüäáé äáåü= ÖÉJ ï~åå= aêéëçéå= ÖÉÖÉå= e~ãäìêö= Ó ïéåå=~ìåü=öäωåâäáåü=ó=ãáí=nvwnqk eéáãëéáéä ÑΩê=sáéÉêë _ê~ìåëåüïéáö= EÜÉáFK= déöéå= áüj êéå=çáêéâíéå=séêñçäöéê=áå=çéê=fåäáj åéüçåâéój_ìåçéëäáö~i= ÇáÉ= _~ìå~j í~ä=máåöìáåéi=íêéíéå=çáé=tl_q~äâ sáééêë= ~ã= ÜÉìíáÖÉå= pçååí~ö= ìã NT=rÜê=áå=ÇÉê=e~ääÉ=~ã=pÅÜΩíòÉåJ éä~íò=~åk aáé= _ê~ìåëåüïéáöéê= Ü~ÄÉå= Ç~ë eáåëéáéä=ãáí= NMWQ= ÖÉïçååÉå= ìåç ïçääéå= ÇáÉëÉå= bêñçäö= ïáéçéêüçj äéåk=açåü=çáé=máåöìáåé=ïçääéå=oéj î~ååüéi= ÇÉåå= ä~ìí= _~ìå~í~äéê eçãéé~öé= ëáåç= ~ääé= áüêé= iéáëj íìåöëíê ÖÉê= ~å=_çêçk= aáéë= ïçääéå ÇáÉ=sáéÉêëI=ÇáÉ=ëÅÜäÉÅÜí=áå=ÇáÉ=p~áJ ëçå= ÖÉëí~êíÉí= ëáåç= ìåç= ëáåü= ãáííj äéêïéáäé=~ìñ=çéå=îáéêíéå=q~äéääéåj éä~íò= îçêöé~êäéáíéí= Ü~ÄÉåI= ~ÄÉê îéêüáåçéêåk łbë= áëí= êöéêäáåüi= Ç~ëë= ïáê= òì p~áëçåäéöáåå= ÇáÉ= péáéäé= îéêäçêéå Ü~ÄÉåK= få= ÇÉå= îéêö~åöéåéå= tçj ÅÜÉå=âçååíÉå=ïáê=òÉáÖÉåI=Ç~ëë=ïáê ÇÉå= mä~ójlññjh~åçáç~íéå= ÉÄÉåJ ÄΩêíáÖ=ëáåÇK=iÉáÇÉê=Ü~ÄÉå=ïáê=ìåJ ëéêé= cçêã= òì= ëé í= ÖÉÑìåÇÉåI= ìã åçåü=ìã=çáé=jéáëíéêëåü~ñí=ãáíòìj ëéáéäéåk= táê= ïçääéå= åìå= ÖÉïáåJ åéå= ìåç= òéáöéåi= Ç~ëë= ïáê= òì= ÇÉå ÄÉëëÉêÉå=qÉ~ãë=ÇÉê=iáÖ~=ÖÉÜ êéåk aáé= c~åë= â ååéå= ëáåü= ~ìñ= Éáå ëé~ååéåçéë= j~íåü= ÑêÉìÉå I= ë~öí péáéäéêíê~áåéê=j~êáç=_êéåéáòéêáëk få= _ê~ìåëåüïéáö= ÖáåÖÉå= ÇáÉ= jçj å~êåüë=ãáí=npwro=ìåíéêk báå=sçêíéáä=ñωê=çáé=iáçåë=áëí=áüêé méêëçå~äëáíì~íáçåw= jáí= `Üêáëíá~å sçå= báåéã= áëí= ÉáåÉê= ÇÉê= ïéåáöéå séêäéíòíéå= ïáéçéê= ÑáíK= ^ì ÉêÇÉã ïáêç= läáîéê= cäéããáåö= Éêëíã~äë Ç~ë=qêáâçí=ÇÉê=łi ïéå =íê~öéåi å~åüçéã=ëáåü=ëéáå=qê~ìã=îçå=çéê rpj~ãéêáâ~åáëåüéå= mêçñáäáö~= kci Ó=ÑΩêë=bêëíÉ=Ó=òÉêëÅÜä~ÖÉå=Ü~íK aáé=_äìé=aéîáäë=â ååéå=~ìñ=áüêé òìäéíòí= ~ìëöéñ~ääéå= aéñéåëáîj^ëëé oçäéêí=hçëíéê=ìåç=`üêáëíçéü=j~j äéïëâá=ä~ìéåk=råç=çáé=áå=çéå=aìj ÉääÉå= çñí= ÉåíëÅÜÉáÇÉåÇÉ= jçíáî~íáj çå= ïáêç= áüåéå= ëáåüéêäáåü= åáåüí ÑÉÜäÉåK= łaáé= _äìéjaéîáäë= ïéêçéå áüê= ÄÉëíÉë= péáéä= ã~åüéå I= ãéáåí ^åçéêëçåk=łtáê=ãωëëéå=éáåé=öìíé iéáëíìåö=~ääáéñéêå=ìåç=çáé=kéêîéå ÄÉÜ~äíÉåK= båíëåüéáçéåç= â ååíéå ÇáÉ=_~ääîÉêäìëíÉ=ïÉêÇÉåK açåü=éáåë=áëí=âä~êw=łdéöéå=çáé iáçåë=ãωëëéå=ïáê=ìåë=éåçäáåü=òìj ë~ããéåêéá ÉåK= pçåëí= ïáêç= Éë= ÉáJ åé= Ö~åò= ÄáííÉêÉ= ^åöéäéöéåüéáí I ë~öí= aéîáäëjoéåéáîéê= j~êáåç= dêéj ÖÉêëÉåK=a~ë=Öáäí=îçê=~ääÉã=ÑΩê=ÇÉå ÉÜÉã~äáÖÉå= _ê~ìåëåüïéáöéê= p~j ëåü~= déê~ëáãçîk= ^åçéêëçåw= łråj ëéêé=^äïéüê=áëí=üçåüãçíáîáéêík aáé=_ê~ìåëåüïéáö=iáçåë=ejk=m~íêáåâ=cáåâéf=ïçääéå=üéìíé=e~ãäìêö=~ìë=çéã=téö=ê ìãéåk eáåïéáë=ñωê=~ääé=iáçåëjc~åëi=çáé ëáåü= ÜÉìíÉ= Ç~ë= pééâí~âéä= äáîé= îçê lêí=~åëéüéå=ïçääéåw=^ìñöêìåç=éáj åéë=jçíçêê~çjdçííéëçáéåëíéë=ëáåç áå= e~ãäìêö= ÉíäáÅÜÉ= píê~ Éå= áå ÇÉê= k ÜÉ= ÇÉë= pí~çáçåë= ÖÉëéÉêêíK rãöéüìåöëîçêëåüä~ö= ÇÉê= _äìé aéîáäëw= ^T= ^ÄÑ~Üêí= sçäâëé~êâi påüå~åâéåäìêö~ääééi= Ç~åå= äáåâë áå= ÇÉå= eçäëíéåâ~ãéi= Ç~å~ÅÜ páéö=ñωê=_~ëíá~å=hçåò~ö=~ìñ ÇÉã=t~ää~ÅÜ=t~íÉê=tçêäÇ oéáíéåw=_ê~ìåëåüïéáöéê=öéïáååí=éáåé=aêéëëìêéêωñìåö=çéê=hä~ëëé=p sçå=gωêöéå=eéáåé pmloq _ê~ìåëåüïéáök=píê~üäéåçéê=pçåj åéåëåüéáå= ìåç= Éáå= Öìí= éê é~êáéêj íéê=_ççéå= ëéçêåíé= ÇáÉ= oéáíéê= ÖÉëJ íéêå= ~ã= ÉêëíÉå= q~ö= ÇÉë= k~åüj ïìåüëjaêéëëìêñéëíáî~äë= ~ìñ= ÇÉê ^åä~öé= ÇÉë= oéáíëéçêíåéåíêìãë= áå iéüåççêñ=òì=üéêîçêê~öéåçéå=iéáëj íìåöéå=~åk _~ëíá~å= hçåò~ö= åìíòíé= ëéáåéå eéáãîçêíéáä= ìåç= ëáéöíé= áå= ÇÉê pjaêéëëìê=~ìñ=çéã=t~ää~åü=t~íéê tçêäç=ãáí=vnp=mìåâíéå=îçê=h~íüj äééå= héääéê= EVMUFK= ^ìåü= ãáí= ÇÉã mñéêç= oáîéêç~ååé= äáéñéêíé= Éê= ÉáåÉ òìñêáéçéåëíéääéåçé= sçêëíéääìåö ~ÄI=âçååíÉ=~ÄÉê=âÉáåÉ=mä~íòáÉêìåÖ ÉêêáåÖÉåK=wìîçêI=áå=ÉáåÉê=^ìÑÖ~ÄÉ ÇÉê=hä~ëëÉ=jI=ï~ê=ÇáÉ=oÉáÜÉåÑçäÖÉ åçåü= ìãöéâéüêíi= Ç~= ãìëëíé= ëáåü ÇÉê= dóãå~ëá~ëí= ãáí= ÇÉã= òïéáíéå mä~íò=äéöåωöéåk eéìíé= ÄÉÖáååí= Ç~ë= qìêåáéê= ÄÉJ êéáíë=ìã=t=rüê=ãáí=éáåéê=ijaêéëj ëìê= ~ìñ= h~åç~êék= e ÜÉéìåâí= ÇÉë pçååí~öë=áëí=éáåé=ïéáíéêé=aêéëëìêj éêωñìåö=çéê=hä~ëëé=pi=çéê=mêáñ=pík déçêöéë=ìã=nqkpm=rüêk _~ëíá~å=hçåò~ö=ãáí=çéã=mñéêç=oáîéêç~ååé=áå=çéê=pjaêéëëìêk= qk^k cçíçw=qk^k êéåüíë= áå= ÇáÉ= dêç É= _~Üåëíê~ ÉK aáéëé= ïáêç= å~åü= ÉáåáÖÉå= ÜìåÇÉêí jéíéêå=òìê=t~áçã~ååëíê~ ÉI=ïç Éáå= m~êâéä~íò= ãáí= RMM= mä íòéå= òì ÑáåÇÉå=áëíK bêëíéë=qê~áåáåö=ñωê báåíê~åüí=~ã=jçåí~ö cì Ä~ääJwïÉáíäáÖáëí=ÄÉÖáååí=ãáí=i~ìÑíê~áåáåÖ _ê~ìåëåüïéáö=eéîåfk=jçåí~ö=ìã NR= rüê= ëí~êíéå= ÇáÉ= wïéáíäáö~ñì J Ä~ääÉê= îçå= báåíê~åüí= áå= ÇáÉ= åéìé p~áëçåk= wìã= qê~áåáåöë~ìñí~âí ENR=rÜêI= pí~çáçååéäéåéä~íòf= ÉêJ ï~êíéí= j~å~öéê= tçäñö~åö= iççë RMM= Äáë= NMMM= c~åëi= ÇáÉ= Ç~ë= åéìé qé~ã= Éêëíã~äáÖ= áå= ^ìöéåëåüéáå åéüãéå=ïéêçéåk aáé= ãçêöáöé= qê~áåáåöëéáåüéáí áëí=ç~üéê=~ìåü=éüéê=~äë=łpåü~ìä~ìj ÑÉå =òì=ëéüéåi=äéá=çéã=ëáåü=çáé åéìé=j~ååëåü~ñí=çéå=wìëåü~ìéêå éê ëéåíáéêík= aáéåëí~ö= ÖÉÜí= Éë= ÑΩê ÇáÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=òìã=táÉÖÉå=ìåÇ òìã= i~âí~âííéëíi= ÄÉîçê= Ç~ë= ÉáJ ÖÉåíäáÅÜÉ= qê~áåáåö= ÄÉÖáååíW= łaáé j~ååëåü~ñí= ëí~êíéí= ÇáÉ= sçêäéêéáj íìåö= ~ÄÉê= òìå ÅÜëí= ãáí= i~ìñéáåj ÜÉáíÉå I=ïÉá =iççëk aéê= báåíê~åüíjj~å~öéê= Ü~ííÉ åéäéå=çéê= ÄÉêï~ÅÜìåÖ=ÇÉê=_~ìJ ~êäéáíéå= ÑΩê= ÇáÉ= o~ëéåüéáòìåö åçåü= ÉáåÉ= ~åçéêé= ł_~ìëíéääé = òì ÄÉ~ÅâÉêåK= k~åüçéã= jáííé= ÇÉê tçåüé= Ç~ë= åéìé= báåíê~åüíjqêáâçí îçêöéëíéääí= ïìêçéi= êéöíé= ëáåü= áã fåíéêåéíñçêìã=çéë=séêéáåë=táçéêj ëí~åç=éáåáöéê=c~åë=öéöéå=ç~ë=qêáj âçíi= ïéäåüéë= ÉáåÉå= ÖÉäÄÉå= _êìëíj ëíêéáñéå= òìê= dêìåçñ~êäé= j~êáåéj pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os i~åöë~ãéê ^ìñä~ì _ê~ìåëåüïéáö= EëÉÄFK= ^ìë= ÉáåÉã ÉáåòáÖÉå= péáéäéê= ÄÉëíÉÜí= Äáëä~åÖ ÇÉê= h~çéê= îçå= _ê~ìåëåüïéáöë _~ëâéíä~ääj_ìåçéëäáöáëíw= t~óåé mçïéääi= ^åñ~åö= ÇÉê= tçåüé= îéêj éñäáåüíéíéê= kéìòìö~åök= açåü íêçíò= ÇÉë= ä~åöë~ãéå= p~áëçå~ìñj Ä~ìë= ãωëëéå= ëáåü= ÇáÉ= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=åçåü=âéáåé=öêç Éå=pçêJ ÖÉå=ã~ÅÜÉå=Ó=Ö~åò=áã=dÉÖÉåë~íò òìã=iáö~âçåâìêêéåíéå=kωêåäéêök aáé= ëéäääóíéä= _~ëâéíëi= ïáé _ê~ìåëåüïéáö= ëéçêíäáåüéê= ^ÄëíÉáJ ÖÉê= ìåç= åìê=çìêåü= ÉáåÉ= táäçå~êç áå= ÇÉê= iáö~= îéêääáéäéåi= âçååíéå ÇáÉ= Ç~ÑΩê= ÖÉÑçêÇÉêíÉ= déäçëìããé åáåüí=~ìñäêáåöéå=ìåç=ãωëëéå=ëáåü Äáë= òìã= ONK= gìäá= åçåü= Éáåã~ä= ÄÉJ ïéêäéåk=få=_ê~ìåëåüïéáö=ä ìñí=éë Ç~ÖÉÖÉå= ëåüçå= ÄÉëëÉêI= çäïçüä ÇÉê= h~çéê= ÉáÖÉåíäáÅÜ= ÄÉêÉáíë= ~ìë ÇêÉá= ^âíéìêéå= ÄÉëíÉÜÉå= â ååíék açåü=çáé=òìîçê=éåíä~ëëéåéå=péáéj äéê=g~å=iáéâé=ìåç=méíéê=céüëéi=çáé _ê~ìåëåüïéáöë= qê~áåéê= bãáê= jìj í~éåáå= ÖÉêå= ïáéçéê= áã= qé~ã= Ü~J ÄÉå=ïΩêÇÉI=Ü~ÄÉå=ëáÅÜ=åçÅÜ=åáÅÜí ÑΩê= ÉáåÉ= oωåââéüê= ÉåíëÅÜáÉÇÉåK _ÉáÇÉ=ëáåÇ=ãáí=áÜêÉå=Ó=ÇÉê=~âíìÉäJ äéå= Ñáå~åòáÉääÉå= páíì~íáçå= ÇÉê j~ååëåü~ñí= ÖÉëÅÜìäÇÉíÉå= Ó= åéìj Éå=^åÖÉÄçíÉå=åáÅÜí=òìÑêáÉÇÉåK Ää~ì= Ü~íK= báåáöé= ^åü åöéê= îéêj ïéáëéå= ~ìñ= ÇáÉ= qê~çáíáçå= ÖÉäÄÉê qêáâçíë=áå=çéê=báåíê~åüíjdéëåüáåüj íék= iççë= òéáöí= òï~ê= séêëí åçåáë ÑΩê= ÇÉå= råãìí= ÇÉê= ^åü åöéê Eł ÄÉê=dÉëÅÜã~Åâ=ä ëëí=ëáåü=ëíêéáj íéå FI= îéêëíéüí= ÇáÉ= ^ìñêéöìåö ~ÄÉê=åáÅÜíX=łråëÉêÉ=sÉêÉáåëÑ~êÄÉå ëáåç= Ää~ìJÖÉäÄI= ÖÉå~ì= ïáé= ÇáÉ åéìéå=qêáâçíë=~ìåü I=Éêâä êí=iççë ìåç=äáííéí=çáé=c~åëi=łëáåü=çáé=qêáj âçíë= ÄÉá= ÇÉå= qéëíëéáéäéå= Éêëí= ÉáåJ ã~ä=~åòìëåü~ìéåk =fã=ωäêáöéå=ëéá Ç~ë=ÖÉäÄÉ=qêáâçí=ÇÉê=îÉêÖ~åÖÉåÉå péáéäòéáí= åéäéå= ÇÉã= Ää~ìJïÉá ÖÉëíêÉáÑíÉå=aêÉëë=å~ÅÜ=ïáÉ=îçê=~äë ^ìëïéáåüíêáâçí=éê ëéåík aéê= báåíê~åüíjj~å~öéê= îéêj ïéáëí=~ìñ=çáé=_êéãéêi=çáé=áüêéå c~åë= îçê= òïéá= g~üêéå= åéìé= qêáj âçíë= áå= ÖêΩå= ìåç= çê~åöé= îçêöéj ëíéääí= Ü ííéåi= ïéäåüé= å~åü= âìêòéê wéáí= ëéüê= Öìí= ~åöéåçããéå= ïìêj ÇÉåW=łe ííéå=ïáê=éáåé=î ääáö=~åçéj êé= c~êäé= îçêöéëíéääíi= ï êé= Ç~ë= ÉíJ ï~ë= ~åçéêéë I= ãéáåí= iççë= ìåç ÑΩÖí= áå= ^åëéáéäìåö= ~ìñ= ÇÉå= bêòêáj î~äéå= e~ååçîéê= VS= ÜáåòìW= ł^ìåü ïéåå=ìåëéê=i ïé=áã=t~éééå=êçí áëíi= ïωêçé= áåü= ÇÉå= c~åë= åáéã~äë Éáå=êçíÉë=gÉêëÉó=éê ëéåíáéêéåk WWW. EINTRACHT. COM Warm-Up der n Teams! Eintracht-Ticket-Hotline (05 31) BSC-Ticket-Hotline ( ) (0,12 /Min.) Eintracht vs BSC Braunschweig gutepropaganda.de Samstag, , Uhr, Stadion Franzsches Feld präsentiert von Ab 12 Uhr attraktives Rahmenprogramm: A-Junioren-Blitzturnier der BSC-Partnervereine Hüpfburg Vorspiel der G-Junioren BSC Eintracht Braunschweig Pre-Game- und Halbzeitmoderation Scheckübergabe Just Help in der Halbzeitpause Pressekonferenz / After-Game-Party im Stadtparkrestaurant Vorverkaufsstellen in Braunschweig: BSC-Geschäftsstelle, Herzogin-Elisabeth-Str. 81 Eintracht-Geschäftsstelle, Stadion, Hamburger Str. 210 Cotton-n-more, Ringgleishof, Hildesheimer Str. 27 Toto Lotto Scavone im Bohlwegtunnel Toto Lotto Scavone im Karstadt Haupthaus BTSV Fanshop Spot Up Medien, Im Rosenhagen 6 7 Eintracht-Fan-Shop Tabakwaren Schenk, Sonnenstr. 2 Veranstalter: Sport-Club 1910 e.v., Herzogin-Elisabeth-Str. 81, Braunschweig, T RADITION UND Z UKUNFT. E INTRACHT FOREVER.

17 kêk=os= =pçååí~öi=ok=gìäá=omms jáåü~éä=påüìã~åüéêw=łfåü=ïáää=mìåâíé=~ìñüçäéå cçêãéäjnjtj=áå=fåçá~å~éçäáëw=céêê~êájmáäçí=éêçäéêí=çáé=mçäé=mçëáíáçå=ó=téäíãéáëíéê=céêå~åçç=^äçåëç=ïìêçé=åìê=cωåñíéê=áã=öéëíêáöéå=nì~äáñóáåö fåçá~å~éçäáë=eëáçfk=jáåü~éä påüìã~åüéê=ï~ê=éåçäáåü ïáéçéê=ã~ä=çéê=påüåéääëíék aéê=céêê~êájpí~ê=éêçäéêíé=áå fåçá~å~éçäáë=çáé=mçäé=mçëáíáj çå=ìåç=íê ìãí=îçã=îáéêíéå rpjpáéö=áå=cçäöéi=ãáí=çéã Éê=Ç~ë=qáíÉäêÉååÉå=ÖÉÖÉå téäíãéáëíéê=céêå~åçç ^äçåëç=éíï~ë=ëé~ååéåçéê ã~åüéå=ïωêçék k~åüçéã=éê=ëáåü=çéå=éêëíéå=pí~êíj éä~íò= ÖÉëáÅÜÉêí= Ü~ííÉI= ÑìÜê= påüìj ã~åüéê= ~ìñ= ÉáåÉã= oçääéê= ~å= ÇÉå RM=MMM= àìäéäåçéå= c~åë= îçêäéák oéå~ìäíjmáäçí= ^äçåëç= ä~åçéíé= áã nì~äáñóáåö= ÑΩê= ÇÉå= dêç Éå= mêéáë ÇÉê= rp^= ~ã= ÜÉìíáÖÉå= pçååí~ö ãéüê= ~äë= NIR= péâìåçéå= òìêωåâ åìê=~ìñ=mçëáíáçå=ñωåñk ł_éëëéê= ÖÉÜí= Éë= åáåüík=^ã= cêéáj í~ö= Ü~í= aéìíëåüä~åç= ÖÉïçååÉåI àéíòí=äáå=áåü=~ìñ=çáé=mçäé=mçëáíáçå ÖÉÑ~ÜêÉå I= ãéáåíé= påüìã~åüéêi ÇÉê= ëéáåéã= qé~ãåüéñ= gé~å= qççí áå= ÇáÉ= ^êãé= ÑáÉäW= łfåü= ïáää= ÜÉìíÉ åáåüí=åìê=öéïáååéåi=ëçåçéêå=ïáää ã ÖäáÅÜëí= îáéäé= mìåâíé= ~ìñ= céêj å~åçç=~ìñüçäéåk=aáé=`ü~ååéå=ëíéj ÜÉå=ëÉÜê=Öìí=Ç~ÑΩêI=ïÉáä=ìåëÉê=m~J âéí=éñíêéã=ëí~êâ=áëík c~ëí= ëç= ΩÄÉêäÉÖÉå= ïáé= áå= ~äíéå wéáíéå= ÑìÜê= ÇÉê= PTJg ÜêáÖÉ= áå NWNMIUPO= jáåìíéå= òìã= ÇêáííÉå j~ä= áå= ÇáÉëÉê= p~áëçå= ~ìñ= pí~êíj éä~íò= Éáåë= ìåç= ïáêç= áå= ÇÉê= ÉêëíÉå oéáüé= îçå= ëéáåéã= qé~ãâçääéöéå céäáéé= j~ëë~= ENWNNIQPRF= ÉëâçêJ íáéêík= mä~íò= ÇêÉá= ÄÉäÉÖíÉ= oéå~ìäíj máäçí=dá~åå~êäç=cáëáåüéää~k łtáê= ëáåç= ΩÄÉêê~ëÅÜíI= ïáé ëåüåéää= céêê~êá= áëí= ìåç= ïáëëéå åáåüí= ï~êìãk= ÄÉê= ÉáåÉ= péâìåçé oωåâëí~åç= áëí= ÉáåÉ= téäí I= ãéáåíé cáëáåüéää~= ê~íäçëk= aéê= òìäéíòí= îáéêj ã~ä= áå= cçäöé= ~ìë= pí~êíéä~íò= Éáåë áåë= oéååéå= ÖÉÖ~åÖÉåÉ= ^äçåëç Ü~ííÉ=âÉáåÉ=`Ü~åÅÉK aáé=or=mìåâíé=sçêëéêìåö=áå=çéê tj= ~ìñ= påüìã~åüéê= â ååíéå= áå ÇÉå= rp^= Éíï~ë= òìë~ããéåj ëåüãéäòéåk= ^äçåëçw= ła~ë= áëí= Ç~ë ëåüïéêëíé= oéååéå= ÇÉë= g~üêéëk ^ÄÉê=Éë=áëí=à~=ÄÉá=ãÉáåÉã=sçêJ ëéêìåö=åáåüí=ëç=ëåüäáããi=ïéåå ïáê= ÜáÉê= òïéá= ççéê= îáéê= mìåâíé îéêäáéêéåk qçóçí~jmáäçí= o~äñ= påüìã~åüéê òéáöíé=å~åü=òïéá=råñ ääéå=~ìñ=çéê píêéåâé= áå= ÇÉå= îéêö~åöéåéå= g~üj êéå= ~äë= ^ÅÜíÉê= áå= NWNOITVR= ÉáåÉ ëí~êâé= iéáëíìåök= káåâ= eéáçñéäç ÑìÜê=áã=_jtJp~ìÄÉê=áå=NWNRIOUM ~ìñ= o~åö= òéüå= ìåç= ãìëëíé= ëéáå ^ìíç= Ç~å~ÅÜ= ïéöéå= ÉáåÉë= bäéâj íêçåáâñéüäéêë=~äëíéääéåk cçêãéäjnjkéìäáåö= káåç= oçëj ÄÉêÖ=~ìë=táÉëÄ~ÇÉå=ëíÉÜí=áã=táäJ äá~ãëj`çëïçêíü=åìê=~ìñ=mä~íò=nvk pmloq NT eìëüçîç=ωäéêê~ëåüí=pééòá~äáëíéå VPK=qçìê=ÇÉ=cê~åÅÉW=péêáåíÉê=Üçäí=ëáÅÜ=ÇÉå=páÉÖ=áã=mêçäçÖ=Ó=qêáìãéÜ=îçê=eáåÅ~éáÉ=ìåÇ=w~ÄêáëâáÉ píê~ ÄìêÖ= EëáÇFK= ÄÉêê~ëÅÜÉåÇ Ü~í= qüçê= eìëüçîç= ~ã= q~ö= å~åü g~å= rääêáåüë= pìëééåçáéêìåö= Ç~ë ÉêëíÉ= déääé= qêáâçí= ÄÉá= ÇÉê VPK=qçìê= ÇÉ= cê~ååé= áå= píê~ ÄìêÖ ÉêçÄÉêíK=aÉê=áã=îÉêÖ~åÖÉåÉå=g~Üê ãáí=çéã=dêωåéå=aêéëë=çéâçêáéêíé péêáåíéê=îçã=ñê~åò ëáëåüéå=qé~ã `êéçáí= ^ÖêáÅçäÉ= îéêääωññíé= ÇáÉ wéáíñ~üêjpééòá~äáëíéå= ìåç= ïìêçé áå=uwnt=jáåìíéå=mêçäçöëáéöéêk kìê= ëáéäéå= wéüåíéäëéâìåçéå oωåâëí~åç=ü~ííé=~ìñ=çéã=òïéáíéå mä~íò= aáëåçîéêójh~éáí å= déçêöé eáåå~éáé= Erp^FI= ÇÉê= ~äë= äéíòíéê pí~êíéê= ÇÉå= bêñìêíéê= péä~ëíá~å i~åö= åçåü= îçã= mççéëí= îéêçê åöj íék= _Éáã= h~ãéñ= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= rüê ΩÄÉê=TIN=háäçãÉíÉê=áå=ÇÉê=Éäë ëëáj ëåüéå=e~ìéíëí~çí=ãìëëíé=ëáåü=çéê qüωêáåöéê= îáéê= péâìåçéå= ä~åöë~j ãéê=~äë=eìëüçîç=ãáí=çéã=îáéêíéå o~åö=üáåíéê=çéã=òéáíöäéáåüéå=rpj c~ëëìåöëäçëw=g~å=rääêáåük= ÇÇé mêçñá= a~îáç= w~äêáëâáé= ÄÉÖåΩÖÉåK i~åö= Ü~ííÉ= Ñ~ëí= òïéá= píìåçéå= ÇáÉ _ÉëíòÉáí=ÖÉÜ~äíÉåK dìíé= iéáëíìåöéå= òéáöíéå= ÇáÉ qjjçäáäéjpééòá~äáëíéå= jáåü~éä oçöéêë= EUWOPF= ìåç= péêöéà= dçåíj ëåü~ê= EUWOTFI= ~ìåü= m~íêáâ= páåâéj ïáíò= EUWPPFI= ^åçêé~ë= hä ÇÉå EUWPQF= ìåç= j~ííüá~ë= héëëäéê EUWROF= ÄäáÉÄÉå= áã= o~üãéå= áüêéê j ÖäáÅÜâÉáíÉåK= ła~ë= ï~ê= çâ~ói áåü= ï~êíé= ~ìñ= Ç~ë= ä~åöé= wéáíñ~üj êéåk= táê= ëáåç= ëáåüéê= åáåüí= ÇáÉ j~ååëåü~ñí= ÇÉê= ÉêëíÉå= tçåüéi ~ÄÉê= Ç~å~ÅÜ= ïéêçéå= ïáê= òéáöéåi Ç~ëë= ïáê= ~ìåü= çüåé= g~å= Éáå= ëí~êj âéë=qé~ã=ëáåç I=ë~ÖíÉ=hä ÇÉåK ^ìåü=héëëäéê=ç~åüíé=áã=wáéä=~å ÇÉå=~ã=cêÉáí~Ö=ïÉÖÉå=açéáåÖîÉêJ Ç~ÅÜíë= ~ìëöéëåüäçëëéåéå= rääêáåüw ła~ë=ï~ê=éáå= påüçåâ= ÑΩê=ìåëI=ÇÉê åáåüí= ëéìêäçë= îçêωäéêöéüík= ^ÄÉê ãáí= ÇÉå= mêçäçöòéáíéå= Ü~ÄÉå= ïáê ÖÉòÉáÖíI=Ç~ëë=ïáê=ÉáåÉ=ÖìíÉ=j~ååJ ëåü~ñí=ëáåçk aáé= ìã= NPKNR= rüê= ~ìñ= ÇÉã _çìäéî~êç= lüåã~åüí= áå= píê~ J ÄìêÖ=ÖÉëí~êíÉíÉ=qçìê=ëí~åÇ=òì=^åJ Ñ~åÖ= Ö~åò= áã= wéáåüéå= ÇÉê= aéìíj ëåüéåk= wìéêëí= Ü~ííÉ= müçå~âjmêçñá _Éêí=dê~ÄëÅÜ=áå=UWPN=ÉáåÉ=êìåÇ=QR jáåìíéå= ÖΩäíáÖÉ= _ÉëíòÉáí= ÖÉÑ~ÜJ êéåk= ^å= ÇÉê= péáíòé= ÇÉë= hä~ëëéj ãéåíë=~äöéä ëí=ïìêçé=çéê=táííéåj ÄÉêÖÉê= îçã= ÇÉìíëÅÜÉå= wéáíñ~üêj ãéáëíéê=i~åök łfåü=ü~äé=éáå=öìíéë=oéååéå=öéj ã~åüíi= çäïçüä= áåü= äáéäéê= ëé íéê ÖÉëí~êíÉí= ï êé I= ë~öíé= ÇÉê= bêñìêj íéêi=çéê=~ìñ=çéå=äéíòíéå=háäçãéj íéêå= déöéåïáåç= Ü~ííÉK= łaçåü= ÖÉJ ê~çé= Ç~= Ü~ÄÉ= áåü= ~ìñöéüçäík= fåü Ü~ÄÉ=ãáÅÜ=ëÉÜê=Öìí=ÖÉÑΩÜäíI=ïìëëJ íé= ÖäÉáÅÜI= Ç~ëë= áåü= ëåüåéää= ÖÉÑ~ÜJ êéå=äáåk ^åçêé~ë=hä ÇÉå=ï~ê=ÖÉëíÉêå=ãáí=ëÉáåÉê=iÉáëíìåÖ=òìÑêáÉÇÉåK aéê= qüωêáåöéê= ï~ê= ïáé= ëéáåé qé~ãâçääéöéå= ~ã= p~ãëí~öãçêj ÖÉå= ÇÉå= wéáíñ~üêâìêë= îáéêã~ä= ~ÄJ ÖÉÑ~ÜêÉåK= łbê= Ü~í= ëáåü= Öìí= îçêäéj êéáíéík= bê= áëí= îçääéë= oáëáâç= ÖÉÖ~åJ ÖÉåI= ÇáÉ= hìêîéå= ~ÖÖêÉëëáî= ìåç ëåüåéää= ~åöéñ~üêéå I= ë~öíé= ÇÉê déêçäëíéáåéê= qé~ãåüéñ= e~åëjjáj ÅÜ~Éä=eçäÅòÉêK wìñêáéçéå=âçååíé=eçäåòéê=~ìåü ãáí= qçìêjaéäωí~åí= j~êâìë= cçj íüéå=ëéáåk=aéê=àìåöé=oüéáåä åçéê ÑìÜê=áå=UWPR=jáåìíÉå=ÉáåÉ=é~ëë~ÄJ äé= wéáí= ìåç= äáé = ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå qé~ãâçääéöéå= oçååó= påüçäò EUWQMF= ìåç= c~äá~å= téöã~åå EVWOQF=áã=hä~ëëÉãÉåí=ÜáåíÉê=ëáÅÜK cωê= `p`jmêçñá= géåë= sçáöí= ïìêj ÇÉå= UWQN= jáåìíéå= åçíáéêík= aáé ÄÉëíÉ=ÇÉìíëÅÜÉ=wÉáí=ÄÉáã=jáäê~ãJ qé~ã= ÉêòáÉäíÉ= qçìêjkéìäáåö `Üêáëíá~å= håééë= EUWRMFI= ïçãáí ÇÉê= h äåéê= ÉáåÉ= péâìåçé= ëåüåéäj äéê=ï~ê=~äë=h~éáí å=bêáâ=w~äéäk báå=påüä~ö=áåë déëáåüí=ñωê=~ääé o~çëéçêíjc~åë cωê= g~å= rääêáåü= â~ã= ÇÉê= hkçkj påüä~ö= Ü~êí= ìåç= Éê= íê~ñk= kçåü îçê= ÇÉã= pí~êí= òìê= qçìê= ÇÉ cê~ååé= ïìêçé= ÉêI= òìë~ããéå ãáí=qé~ãâçääéöéå=lëå~ê=péîáää~ ìåç= _ÉíêÉìÉê= oìçó= méîéå~öéi îçå= ëéáåéã= oéååëí~ää= ëìëééåj ÇáÉêíK=qJjçÄáäÉ=ëí~êíÉí=çÜåÉ=h~J éáí åk=lä=rääêáåü=öéççéí=ü~íi=áëí åáåüí= ÄÉïáÉëÉåK= c~âí= áëíw= bê ãìëëíé= ÖÉÜÉåI= ïéáä= Éê= ÇáÉ= ÑJ ÑÉåíäáÅÜâÉáíI=péçåëçê=ìåÇ=ëÉáåÉ j~ååëåü~ñíëâçääéöéå= ÄÉäçÖÉå Ü~ííÉK=bê=â~ååíÉ=ÇÉå=çãáå ëéå açéáåöj^êòí= bìñéãáç= cìéåíéë ~ìë=pé~åáéåk= kéäéå=rääêáåü=ïìêçéå=ïéáíéj êé= mêçñáë= îçå= ÇÉê= qçìêjiéáíìåö ~ìëëçêíáéêí= Ó= Ç~êìåíÉê= ~ìåü jáíñ~îçêáí= _~ëëçk= páé= ~ääé= ëí~åj ÇÉå= ~ìñ= ÇÉê= iáëíéi= ÇáÉ= áå= ÇÉê mê~ñáë= ÇÉë= ^êòíéë= ÖÉÑìåÇÉå ïìêçéåk= aéê= o~çëéçêí= áëí= ïáéj molild báåòéäòéáíñ~üêéå= áå= píê~ J ÄìêÖW= NK= qüçê= eìëüçîç EkçêïÉÖÉåL^ÖêáÅçäÉF UWNTIMMM= jáåìíéå= ERNIQOV âãlüfi= OK= déçêöé= eáåå~éáé Erp^LaáëÅçîÉêóF= UWNTITPMI PK= a~îáç= w~äêáëâáé= Erp^L `p`f=uwonionmi=qk=péä~ëíá~å i~åö= EbêÑìêíLdÉêçäëíÉáåÉêF UWONIUMMI= RK= ^äéà~åçêç= s~äj îéêçé= Epé~åáÉåL_~äÉ~êëF UWONIVOMK hljjbkq^o aáêâ=_êéóîçöéäk cçíçw=påü~çé ÇÉê= Ç~I= ïç= Éê= NVVU= å~åü= ÇÉã céëíáå~jpâ~åç~ä= ëåüçå= Éáåã~ä ï~êk=d~åò=ìåíéåk= cωê= ÇÉå= péçêíäéê= rääêáåü= ï~ê Éë= ÇáÉ= äéíòíé= `Ü~åÅÉI= ÇáÉ= qçìê òì=öéïáååéåk=táää=éê=öä~ìäïωêj ÇáÖ=ÄäÉáÄÉåI=ãìëë=Éê=ÉáåÉ=e~~êJ ~å~äóëé=ã~åüéåk=aáé=ïáêç=hä~êj ÜÉáí=ÄêáåÖÉåI=çÄ=ÇáÉ=áå=pé~åáÉå ÖÉÑìåÇÉåÉå=_äìíâçåëÉêîÉå=îçå áüã= ëí~ããéåi= ççéê= åáåüík j~åüí= Éê= âéáåéå= ak^jqéëí= áëí Ç~ë=Éáå=pÅÜìäÇÉáåÖÉëí åçåáëk bq^mmb=ebrqb NUQIR= háäçãéíéê= êìåç= ìã píê~ ÄìêÖ=ëíÉÜÉå=ÑΩê=ÇáÉ=ÇÉJ òáãáéêíéå=om=qé~ãë=~ìñ=çéã mêçöê~ããk= báåéå= âìêòéå ^ÄëíÉÅÜÉê= ã~åüí= Ç~ë= méäéj íçå= ÜÉìíÉ= ~ìåü= å~åü aéìíëåüä~åç=enq=háäçãéíéêfk aáé= bí~ééé= ïáêç= îéêãìíäáåü ãáí= ÉáåÉã= j~ëëéåëéêáåí= ÉåJ ÇÉåK=báåÉê=ÇÉê=c~îçêáíÉå=~ìÑ ÇÉå= páéö= ~å= ÇáÉëÉã= pçååj í~öw=qçã=_ççåéåk ÇÅÄ und Exklusiv bei in Braunschweig! Asphalt Gavia 1885 Hydro Alu / Carbon Orca TDF 999, , ,- Celler Str. 124 a, Braunschweig Celler Str. 124 a, Braunschweig Celler Str. 124 a, Braunschweig

18 NU ilh^ibp pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os déïéêäéëíéìéê=ñωê=çáé=háåçéêäéíêéììåö rçç=pçããéêñéäç=íêáíí=ñωê=łaáé=iáåâé =òìê=läéêäωêöéêãéáëíéêï~üä=~å=ó=_éâ ãéñìåö=îçå=^êäéáíëäçëáöâéáí=ìåç=pçòá~äéë=~äë=çäéêëíé=mêáçêáí í sçå=fåöéäçêö=läájmêéì _ê~ìåëåüïéáök=łjáí=ãáê=~äë läéêäωêöéêãéáëíéê=ïáêç ÇáÉ=_Éâ ãéñìåö=çéê=^êj ÄÉáíëäçëáÖâÉáí=çÄÉêëíÉ=mêáçJ êáí í=äéâçããéå I=ë~Öí=rÇç pçããéêñéäçk=aéê=ptjà ÜêáÖÉ aêìåâéê=íêáíí=ñωê=łaáé=iáåâé ÄÉá=ÇÉê=hçããìå~äï~Üä=áã pééíéãäéê=~åk łjéüê=~äë=or=mmm=_ê~ìåëåüïéáöéê äéäéå= îçå= e~êíò= fsi= ãáí= ëíéáöéåj ÇÉê=qÉåÇÉåò I=ë~Öí=ÉêI=łÇ~ë=ÜÉá íi ãéüê= ~äë= àéçéê= òéüåíé= jéåëåü= áå ìåëéêéê= pí~çí= áëí= çüåé= ^êäéáík råç= éçäáíáëåü= ïáêç= Ç~ë= Ö~ê= åáåüí òìê=héååíåáë=öéåçããéå I=ÑΩÖí=Éê Éãé êí=üáåòìk lüåé= séê åçéêìåöéå= ~ìñ= ÇÉê _ìåçéëéäéåé=â ååíé=~ìåü=éê=âéáj åé= ïáêâäáåü= Öêç Éå= séêëéêéåüìåj ÖÉå= ã~åüéåi= ê ìãí= Éê= ÉáåI= łç~ë ï êé=ìåêéçäáåük =^ÄÉê=ÇÉååçÅÜ=Ó ÇáÉ= îçêü~åçéåéå= âçããìå~äéçäáj íáëåüéå= fåëíêìãéåíé= ïáää= ÇÉê= ÖÉJ ÄΩêíáÖÉ=jÉÅâäÉåÄìêÖÉê=åìíòÉåK råç= Ç~= ëéá= ãéüê= ã ÖäáÅÜI= ~äë báåjbìêçjgçäë= ÉáåòìêáÅÜíÉåK= ła~ë déëéíò= ëáéüí= ~ìëçêωåâäáåü= îçêi Ç~ëë= ÇáÉ= ^ÖÉåíìê= ÑΩê= ^êäéáí= ~ìåü ^êäéáíëäéëåü~ññìåöëã~ å~üãéå ëçïáé=ëçòá~äîéêëáåüéêìåöëéñäáåüíáj ÖÉ= ^êäéáíëéä íòé= ~åäáéíéå= â~åå I Éêâä êí= ÉêK= k~åü= ëéáåéå= sçêëíéäj äìåöéå= ëçääé= Éë= åáåüí= ìã= jáåáj ççéê= _áääáöàçäë= ÖÉÜÉåI= łëçåçéêå ìã=êáåüíáöé=^êäéáíëéä íòéi=îçå=çéj åéå= ÉáåÉ= c~ãáäáé= ~ìåü= äéäéå â~ååk táé=ëçää=ç~ë=ñáå~åòáéêí=ïéêçéå\ jáí= ÇÉã= déäç= ÑΩê= ÇáÉ= báåjbìêçj gçäë=ìåç=çéå=ç~òìöéü êáöéå=w~üj äìåöéå=~å=séêãáííäéê=ìåç=cáêãéå â ååíé= å~åü= pçããéêñéäç= ëåüçå Éáå= qéáä= łêáåüíáöéê= ^êäéáíëéä íòé ÄÉò~Üäí=ïÉêÇÉåK łmêáî~íáëáéêìåöéå êωåâö åöáö=ã~åüéå łaáé= iáåâé = ïáää= áå= _ê~ìåj ëåüïéáö=çéå= ÑÑÉåíäáÅÜÉå=_ÉëÅÜ ÑJ íáöìåöëëéâíçê= ïáéçéê= ~ìëä~ìéåi îçê= ~ääéã= áã= ëçòá~äéå= _ÉêÉáÅÜK påüìäçåéêj= ìåç= aêçöéåäéê~íìåöi ^äíéåäéíêéììåö= ìåç= îáéäéë= ãéüê ãωëëíé=ïáéçéê=~ìñöéä~ìí=ïéêçéåk a~òì= ëçääéå= déäçéê= ìãîéêíéáäí ïéêçéåk=ła~ë=áëí=^ìñö~äé=îçå=mçj äáíáâ I= ã~åüí= pçããéêñéäç= ëéáåéå pí~åçéìåâí= ÇÉìíäáÅÜK= ^ì ÉêÇÉã ïωêçé= Éê= Ó= ëçñéêå= êéåüíäáåü= ã ÖJ äáåü=ó=äéêéáíë=çìêåüöéñωüêíé=mêáî~j íáëáéêìåöéå= ïáéçéê= êωåâö åöáö ã~åüéåk= łwìã= _ÉáëéáÉä= ÇÉê= ~äíé pí~çíïéêâéâçåòéêå=ãáí=séêâéüêëj ìåç= séêëçêöìåöëj^d= â ååíé= ÖÉJ ãéáåë~ã= ãáí= ÇÉå= ~åçéêéå= déj ÄáÉíëâ êééêëåü~ñíéå=öéëí êâí=ïéêj ÇÉå= ìåç= ëç= Éáå= ïáêíëåü~ñíäáåü= ÉêJ ÑçäÖêÉáÅÜÉê= ^êäéáíöéäéê= ïéêçéå I ã~äí=éê=ëéáåé=wìâìåñíëéä åé=~ìëk táåüíáö=áëí=pçããéêñéäçi=ç~ëë=éë âéáåéå=ïéáíéêéå=méêëçå~ä~ää~ì=áå ÇÉê=sÉêï~äíìåÖ=ìåÇ=áå=ÇÉå=ëí ÇíáJ ëåüéå= _ÉíêáÉÄÉå= ÖáÄíK= łtáê= Äê~ìJ ÅÜÉå= ÉáåÉ= í~íë ÅÜäáÅÜÉ= ^ìñö~äéåj âêáíáâi= ìåç= Ç~ë= â ååé= Öìí= ÄÉÇÉìJ íéåi= Ç~ëë= ïáéçéê= jáí~êäéáíéê= ÉáåJ ÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉå=ãΩëëíÉå I=îÉêãìJ íéí=éêk ^ìåü= ÇáÉ= báåñωüêìåö= ÉáåÉë ł_ωêöéêü~ìëü~äíéë = ëíéüí= áå= ëéáj åéã= mêçöê~ãã= òáéãäáåü= ïéáí çäéåk= _Éá= ~ääéå= ÑêÉáïáääáÖÉå= iéáëj íìåöéå=çéë=o~íéë=ëçääéå=çáé=jéåj ëåüéå= ãáíäéëíáããéå= â ååéåk łpåüäáé äáåü= áëí= Éë= à~= ~ìåü= áüê déäçi=ωäéê=ç~ë=ç~=öéëéêçåüéå=ìåç ÖÉéä~åí= ïáêç I= ë~öí= ÉêK= a~òì= ïáää Éê= ÇáÉ= łàéíòáöé= båíïáåâäìåö= áã o~íü~ìë=ìãâéüêéåk=aáé=båíëåüéáj ÇìåÖÉå= ~ìë= ÇÉã= åáåüí ÑÑÉåíäáJ ÅÜÉå= séêï~äíìåöë~ìëëåüìëë= ïáéj ÇÉê= òìêωåâ= áå= ÇÉå= o~í= ÜçäÉåK= a~i ïç=ëáé=üáåöéü êéåk bê=ïáää=çáé=mêáçêáí íéå=áå=çéê=mçj äáíáâ= îéêëåüáéäéåi= ãáí= ÇÉê= _ÉJ â ãéñìåö= ÇÉê= ^êäéáíëäçëáöâéáí ëçää=çéê=pçòá~ääéêéáåü=~å=çáé=éêëíé píéääé= êωåâéåk= wìê= cáå~åòáéêìåö ëéáåéê=mä åé=ïωêçé=éê=ìåíéê=~åçéj êéã= ÇáÉ= táêíëåü~ñíëñ êçéêìåö ëíêéáåüéåk= łfåü= âéååé= âéáåéå= ^êj ÄÉáíëéä~íòI=ÇÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=àÉíòí=ΩÄJ äáåüé= táêíëåü~ñíëñ êçéêìåö= ÉåíJ ëí~åçéå=áëí I=ë~Öí=ÉêK=bê=Ü~í=ÉáÖÉåÉ sçêëíéääìåöéå=îçå=ëáååîçääéê=c êj ÇÉêìåÖ= ÇÉê= táêíëåü~ñíw= łbáåé= òìj âìåñíëñ ÜáÖÉ= wìë~ããéå~êäéáí= áå ÇÉê= oéöáçå I= ë~öí= ÉêI= łçéê= áåíéêj łtáê=ãωëëéå=hçåâìêêéåò åáåüí=ñ êçéêå aáé=äáëüéêáöé=^ìñíéáäìåö=áå=jáíj íéäj= ìåç= läéêòéåíêéå= ïωêçé= ÇáÉ hçåâìêêéåò=ëåüωêéå=ìåç=çéã=öéj ãéáåë~ãéå= ^ìñíêáíí= ÇÉê= oéöáçå áã= téöé= ëíéüéåk= łjáí= ÇÉê= bìêçj é áëáéêìåö= ÖÉÜí= oéöáçå~äáëáéêìåö ÉáåÜÉêI= Éë= áëí= åìê= ÇáÉ= cê~öéi= çä _ê~ìåëåüïéáö= Ç~ë= Éêëí= ãéêâíi ïéåå= ÇÉê= wìö= ~ÄÖÉÑ~ÜêÉå= áëí I ë~öí= ÇÉê= PTJà ÜêáÖÉK= wï~ê= â ååé ÇÉê=hçåâìêêÉåòÖÉÇ~åâÉ=òïáëÅÜÉå ÇÉå= pí ÇíÉå= ìåç= déãéáåçéå= ëçj ïáé= áå= e~åçéä= ìåç= táêíëåü~ñí åáåüí= ~ìñöéüçäéå= ïéêçéåi= ł~äéê ïáê= ãωëëéå= Ç~ë= åáåüí= åçåü= éçäáj íáëåü=ñ êçéêå I=ëíÉääí=Éê=ÑÉëíK péáåé= e~äíìåö= òìã= ÜÉÑíáÖ= ÇáëJ âìíáéêíéå=^ìëä~ì=çéë=cçêëåüìåöëj ÑäìÖÜ~ÑÉåë= áëí= âä~êw= łhéáå= ^ìëä~ì ÇÉê= i~åçéä~üåk = lä= ÉáåÉ= ã ÖäáJ ÅÜÉ= i~åçìåö= ÇÉë= ^áêäìë= ÑΩê= ÇáÉ cçêëåüìåö= ã~ ÖÉÄäáÅÜ= ëéái= Ü~ÄÉ ëáåü= áüã= Äáëä~åÖ= åáåüí= ÉêëÅÜäçëJ ëéåk= łbë= ÄäÉáÄí= åéäìä ëi= ìåç= Ç~ë áëí= ïçüä= ~ìåü= ÖÉïçääí= ëç I= ìåíéêj ëíéääí= ÉêK= ^ìñ= àéçéå= c~ää= â ååé= Éë åáåüí=ëéáåi=ç~ëë=çéê=ö~åòé=_ê~ìåj ëåüïéáöéê= kçêççëíéå= äéáçéi= łåìê ïéáä= Éáå= é~~ê= j~å~öéê= ìã= ÇáÉ téäí= ÇΩëÉå= ãωëëéå I= áëí= ëéáåé e~äíìåök báå= ïéëéåíäáåüéê= mìåâí= áå= ëéáj åéã=mçäáíáâéêçöê~ãã=áëí=çáé=âçëj íéåäçëé= háåçéêäéíêéììåök= łtáê ïçääéåi= Ç~ëë= ~ääé= háåçéê= ÇáÉ= ÖäÉáJ ÅÜÉå=`Ü~åÅÉå=ÄÉâçããÉå I=ë~Öí ÇÉê=j~ååI=ÇÉê=å~ÅÜ=ÉáÖÉåÉå=^ìëJ ë~öéå= ~ìë= ł~ìåü= ÑΩê= aaojwéáíéå ÉáåÑ~ÅÜÉå = séêü äíåáëëéå= âçããí ìåç= àéíòí= ãáí= ëéáåéê= iéäéåëöéj Ñ Üêíáå= òìë~ããéåäéäík= _Éò~Üäí ïéêçéå= ëçää= ÇáÉëÉë= ^åöéäçí= òìê kçí=çìêåü=çáé=bêü ÜìåÖ=ÇÉê=dÉJ ïéêäéëíéìéêk= łtéåå= ïáê= Öä~ìÄJ Ü~Ñí=îÉêëáÅÜÉêåI=Ç~ëë=ÇáÉ=jÉÜêÉáåJ å~üãéå= ÑΩê= ÇáÉ= háåçéê= áåîéëíáéêí ïéêçéåi=ç~åå=íê Öí=ÇáÉ=táêíëÅÜ~Ñí ëç= ÉáåÉå= påüêáíí= ãáí I= áëí= ëáåü pçããéêñéäç=ëáåüéêk=aéåå=âçëíéåj äçëé= háåçéêäéíêéììåö= ï êé= ~ìåü łéáå=j~êâéíáåöjhå~ääéê =ìåç=ïωêj ÇÉ= ~äë= ëç= ÖÉå~ååíÉê= ïéáåüéê pí~åççêíñ~âíçê= ÇáÉ= ^ííê~âíáîáí í ÇÉê=pí~Çí=ëíÉáÖÉêåK ła~ë=hωêòéä=map=âçããí áå=çéê=h~åçáç~íìê=åáåüí ãéüê=îçê rçç= pçããéêñéäç= â~ã= ãáí= ^åj Ñ~åÖ= òï~åòáö= łáå= ÇÉå= téëíéå I ãáí=çéê=ł~äíéå=aao =Ü~í=Éê=åáÅÜíë ~ã= eìík= ła~ë= ï~ê= ÇáÉ= aáâí~íìê ÇÉê=péáÉ Éê I=ä~ìíÉí=ëÉáå=îÉêåáÅÜJ íéåçéë= rêíéáäk= füã= áëí= Éë= ïáåüíáö òì=ë~öéåi=łç~ëë=ç~ë=hωêòéä=map=áå ÇÉê= h~åçáç~íìê= åáåüí= ãéüê= îçêj âçããí I=ëÉáåÉ=m~êíÉáI=łaáÉ=iáåâÉ I íêéíé= àéíòí= ÖÉãÉáåë~ã= ãáí= ÇÉê t^pd= E^êÄÉáí= C= ëçòá~äé= déêéåüj íáöâéáí=ó=aáé=t~üä~äíéêå~íáîéf=ñωê ÉáåÉ=ÄÉëëÉêÉ=wìâìåÑí=~åK ł^ìñ=àéçéå=c~ää=ïáêç=ç~ë=t~üäj ÉêÖÉÄåáë= ëç= Öìí= ïéêçéåi= Ç~ëë= ïáê ãáí= ÉáåÉê= cê~âíáçå= áã= o~í= îéêíêéj íéå=ëéáå=ïéêçéå I=áëí=ëáÅÜ=ÇÉê=ÄáëJ ÜÉêáÖÉ= éçäáíáëåüé= báåòéäâ ãéñéê ëáåüéêk wro=mboplk oçë~=iìñéãäìêö=áã=k~åâéåw=rçç=pçããéêñéäç=áã=łoçíéå=wéåíêìã =~å=çéê=dωäçéåëíê~ ÉK =cçíçw=p~åçê~=påü~çé rçç= pçããéêñéäç= ïìêçé NVSU= áå= `êáîáíò= EjÉÅâäÉåJ âçããìå~äé= déïéêäéé~êâ= t~ääéê ÄìêÖF= ÖÉÄçêÉåK= bê= äéêåíé péé= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= áëí= Ç~= îçêäáäçj påüäçëëéê= ìåç= aêìåâéêi äáåük NVVM= òçö= Éê= å~åü= _ê~ìåj ëåüïéáö= ìåç= ~êäéáíéíé= ÄÉá j^k=áå=p~äòöáííéêk=péáí=nvvt ~êäéáíéí=éê=~äë=aêìåâéê=áå=çéê ãáííéäëí åçáëåüéå= _ê~ìåj ëåüïéáöéê= aêìåâéêéá= oìíü mêáåíãéçáéå=dãäek=eáéê=áëí Éê=~ìÅÜ=~äë=_ÉíêáÉÄëê~í=~âíáîK pçããéêñéäç= áëí= ëéáí= ëéáåéã NTK= iéäéåà~üê= déïéêâj ëåü~ñíëãáíöäáéçk= péáí= OMMN ÖÉÜ êí= Éê= ÑΩê= ÇáÉ= map= òìã o~í= ÇÉê= pí~çík= bê= áëí= dêωåj ÇìåÖëãáíÖäáÉÇ= ÇÉë= _ê~ìåj ëåüïéáöéê=_ωåçåáëëéë=öéöéå oéåüíëk= rçç= pçããéêñéäç äéäí= òìë~ããéå= ãáí= ëéáåéê iéäéåëöéñ Üêíáå= áã= téëíäáj ÅÜÉå=oáåÖÖÉÄáÉíK=wìë~ããÉå Ü~ÄÉå= ÇáÉ= ÄÉáÇÉå= ÇêÉá= ÉêJ ï~åüëéåé=q ÅÜíÉêI=ÇáÉ=áå=ÉáJ ÖÉåÉå= e~ìëü~äíéå= áã= ÖäÉáJ ÅÜÉå=pí~ÇííÉáä=ïçÜåÉåK unterstützt von: DON GIOVANNI aufdemburgplatz Kartenunter:Tel.(0531) ,Fax Kooperationspartner: Medienpartner: Oper von Wolfgang Amadeus Mozart 8. und 9. Juli Eine Nacht unter Sternen 16 bis 23 Uhr, Bürgerpark In Kooperation mit: gefördert von:

19 Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 SUPERCHANCE 19 Stellenangebote 7 Produktionshelfer-/innen und Stapelfahrer mit eigenem Pkw sehr dringend gesucht. Rufen Sie uns an - Mo.- Fr. von 8:00-17:00 Uhr. persona service, 05 31/ Bäckereifachverkäuferin für Sonntagsverkauf auf 400,-Basis f. unsere Filiale in BS, Nibelungenplatz, ges. Backwarenkenntnisse bevorz.! Ideal geeign. f. Studentinnen, Mütter im Erziehungsurlaub od. Hausfrauen. Bewerb. ab Mo. 9:00h, Landbäckerei Sander e.k., Drensäcker 1, Bortfeld, 05302/ Gartenhilfe f. 760 m 2 Grdst. in Stöckheim ges. Zuschr. an nb u. BSS A Zafirirs Glas- & Gebäudereinigung wir denken weiter und suchen eine/n Auszubildende/n zum Glas- und Gebäudereiniger/in. Nur schriftliche Bewerbungen mit Lebenslauf und Lichtbild an: Königsbergring 19, Meine. Ihr Geldbeutel schreit Hilfeeee!!! Bei uns können Sie sich bei einer leichten Telefontätigkeit im Marketingbereich bis zu 400,- dazuverdienen! AZ Mo-Fr 16:45-20:00 Uhr, Sa 9:45-14:00 Uhr. Mo, , 9-14 Uhr: 05 31/ Hilfe, Hilfe, Hilfe! Noch immer werden erfahrene Telefonisten oder Telefonistinnen dringend gesucht! Wenn Sie keine Erfahrung haben, das ist nicht schlimm! Gute Einarbeitung und Ausbildung ist gewährleistet! Hauptsache Sie mögen den Umgang mit Menschen! Flexible AZ, geringf. Beschäftigung bis 400 Euro! Keine Finanzdienstleistung!! Informieren Sie sich am Montag zw. 10 und 13 Uhr unter Ausbildung 2007 Auch für das Jahr 2006 stehen noch Ausbildungsplätze zur Verfügung! Unsere Erfolgsgeschichte wird durch unsere Mitarbeiter geschrieben. Sie sind es, die uns zur Nr. 1 in der Systemgastronomie gemacht haben. Fachmann/Fachfrau für Systemgastronomie Ihre Perspektive: Wir bieten Ihnen eine erstklassige Ausbildung in einem topaktuellen Beruf. Damit schaffen Sie sich eine hervorragende berufl iche Perspektive in einer Wachstumsbranche, national wie international. Sie werden ausgebildet in Produktherstellung und Verkauf, Betriebswirtschaft, Personalwesen und Marketing. Nach erfolgreichem Abschluss fördern wir Sie auf Ihrem Weg in Ihre Managementkarriere! Das zeichnet Sie aus: Serviceorientierung, Teamgeist, Initiative und Verantwortungsbewusstsein. Sie arbeiten gern mit Menschen, verfügen über ein ausgeprägtes Zahlenverständnis, sind kommunikativ und mindestens 17 Jahre. Ein guter Realschulabschluss oder Abitur rundet Ihr Profi l ab. Starten Sie Ihre Zukunft und besuchen Sie uns für weitere Infos auf und bewerben Sie sich schriftlich mit Ihren vollständigen Unterlagen unter Angabe Ihres gewünschten Ausbildungsortes. McDonald s Deutschland Inc. Regionales Servicecenter Nord, Personalabteilung Hans-Henny-Jahnn-Weg 35, Hamburg Dringend Hilfe ges.! Wer möchte, wie ich, von Zuhause mtl. 500,- od. mehr dazu verdienen, / , Frau Balcke, Bahnbrechendes Konzept entwickelt! Reich werden ohne Job: Kfz-Lackierer/ in zu sofort, möglichst mit PKW & FS RUN GmbH 0531/ Bew. ab Mo. 8.oo Uhr Su. flex. weibl. Aushilfe mit Kiosk- u. Lottoerfahrung, in BS, 05 31/ Elektriker/ in zu sofort, möglichst mit PKW & FS RUN GmbH 0531/ Bew. ab Mo. 8.oo Uhr Dringend Hilfe gesucht, 25,-/Std. von zu Hause aus möglich / Walle nb/so. / nb/do. Adenbüttel nb / Do. Waggum nb / Do. Volkmarode nb /Do. Völkenrode nb / So. Film- u. Fotostudio su. junge Damen, die als Fotomodell arbeiten möchten. Wir erwarten gutes Aussehen u. eine entsprechende Figur. Vereinbaren Sie mit uns ein völlig kostenloses Probeshooting. Bei Eignung gute Verdienstmöglichkeiten /23 23 Reinigungskräfte, gut deutschsprechend, für Unterhaltsreinigung in Braunschweig gesucht, 2-8 Std. tgl. Mo.-Fr., tarifliche Entlohnung. Bewerbung: 01 71/ Freie Mitarbeiter ab 25 J. in d. Marktforschung zur Datenerh. gesucht. Kennt. von Vorteil. PKW + Internetzugang Vorraus., freie Zeiteint., Aussagekräftige Bewerbung an : [email protected] Wir suchen Sie: Zuverlässige Reinigungskräfte in der Gebäudeunterhaltsreinigung -für den Raum Braunschweig -geringfügig oder sozialversicherungspflichtig -7,87 Euro/ Std. brutto -Arbeitsvertrag gem. Tarifvertrag -flexible Arbeitszeit (morgens oder abends) -gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Filter & Kuhnert Gebäude- Dienstleistungs GmbH Telefonische Bewerbung (kostenlos aus dem Festnetz) Chancen und Wege: Umschulung zum Mechatroniker Umschulung zum Elektroniker Fachrichtung Betriebs- und Automatisierungstechnik Beginn: August 2006 Ort: Braunschweig Ausbildungsteams mit großer Prüfungserfahrung Wir unterstützen Sie aktiv bei der Arbeitsaufnahme Betriebsnahe Ausbildung Kleine Ausbildungsgruppen an modernen Systemen Förderungsmöglichkeiten nach SGB III durch Bildungsgutschein Die Umschulungen sind durch Fachkundige Stelle anerkannt und zertifiziert. Weitere Infos: TEUTLOFF in Braunschweig, Frankfurter Straße 254, Frau Eismann, Tel / bzw. ARGE OSKAR KÄMMER Schule Staatl. anerkannte Berufsfachschule Podologie/Med. Fußpflege Ausbildungsplätze für Realschulabsolventen frei! (auch Hauptschulabschluss mit anschl. abgeschlossener Berufsausbildung) Werden Sie Profi in der Fußbehandlung Gute Berufschancen durch staatliche Abschlussprüfung Dauer: 2 Jahre Ausbildungsort: Braunschweig Beginn: 4. Oktober 2006 Info-Termin mit Praxisvorführung: Mittwoch, 5. Juli 2006, bis Uhr Oskar-Kämmer-Schule, Braunschweig, Heinrich-Büssing-Ring 41a Oskar-Kämmer-Schule, Gemeinnützige Schulgesellschaft mbh Braunschweig, Tel. (05 31) oder [email protected], SCHÜLERsuchenCHEFS CHEFS suchenazubis Agentur f. Arbeit bietet: Augenoptiker/-in Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig. Voraussetzungen: gern weibliche Bewerber mit gutem bis durchschnittlichem Realschulabschluss, freundlich und kundenorientiert, nur Bewerber aus Braunschweig und naher Umgebung. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Agentur f. Arbeit bietet: Fachverkäufer/-in im Nahrungsmittelhandwerk (Bäckerei/Konditorei) Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Salzgitter, Voraussetzungen: Hauptschulabschluss, Mathenot bis 3. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Agentur f. Arbeit bietet: Gebäudereiniger, Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Wolfenbüttel. Voraussetzungen: ab gutem Hauptschulabschluss, schwindelfrei, Bewerber aus Wolfenbüttel, Interesse am Beruf, gern männliche Bewerber! Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Agentur f. Arbeit bietet: Agentur f. Arbeit bietet: Eisenbahner/Betriebsdienst-Lockführer/-in Transport. Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Salzgitter. Voraussetzungen: ab gutem Hauptschulabschluss, Mathe und Deutsch gute Noten, gute körperliche Fitness, gutes Sehund Hörvermögen. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter BS/ in Verbindung. Die kostenlose Lehrstellenbörse der n Wir suchen einen Auszubildene/n als Gas- u. Wasserinstallateur zum Voraussetzungen: gute Zeugnisbenotung. R. Hartmann GmbH, Tunicastr.1, Braunschweig. Agentur f. Arbeit bietet: Verkäufer/-in Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig, 1 Stelle. Voraussetzungen: durchschnittlicher Hauptschulabschluss, gute Deutschkenntnisse, flexibel. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Agentur f. Arbeit bietet: Bachelor of Arts (BA)- Fitnessökonomie Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig, 2 Stellen. Voraussetzungen: Hohe Motivation, Abitur. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Agentur f. Arbeit bietet: Gärtner/-in Zierpflanzenbau. Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig. Voraussetzungen: ab gutem Hauptschulabschluss, Interesse am Beruf, Mathenote 3. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Wir suchen eine(n) Auszubildende(n): Kaufmann/-frau für Spedition- und Logistikdienstleistungen. Ausbildungsbe Voraussetzungen: Führer- Bürokauffrau/Bürokaufmann zum ginn: Ausbildungsort: schein u. eigener Pkw. Firma: Büro Liebing und Partner, Staatweg 15, Braunschweig. Voraussetzungen: Abitur, gute Windowskenntnisse, Bewerber aus dem Tagespendelbereich. Be- Wendeburg/Bortfeld, /60 88 werber setzen sich bei Interesse mit der Agentur f. Arbeit bietet: Agentur für Arbeit unter 05 31/2 07 Bauzeichner/-in. Ausbildungsbeginn: in Verbindung Ausbildungsort: Braunschweig. Voraussetzungen: guter Realschulabschluss, Führerschein, ab 18 Jahre. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Wir suchen eine(n) Auszubildende/n zum Voraussetzungen: mindestens guter Realschulabschluss. Anwaltskanzlei Gärtner&Friedrichs, Bruchtorwall 15, Braunschweig, 05 31/ Agentur f. Arbeit bietet: Agentur f. Arbeit bietet: Fleischer/-in, Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig, 1 Stelle. Voraussetzungen: ab gutem Hauptschulabschluss, türkische Sprachkenntnisse. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Anlagemechaniker/-in Sanitär-Heizungs- und Klimatechnik. Ausbildungsbeginn: Ausbildungsort: Braunschweig. Voraussetzungen: Guter Realschulabschluss. Bewerber setzen sich bei Interesse mit der Agentur für Arbeit unter 05 31/ in Verbindung. Ich möchte Friseurin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: 9.Kl. Hauptschulabschluss, Alter: 17 J.,Mandy Piantowski, Madamenweg 115, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Kauffrau im Einzelhandel werden und suche einen Ausbildungsplatz zum , Schulbildung: Realschulabschluss, Alter: 18 J. Vanessa Müller, Emsstr. 39, Braunschweig / Ich möchte Rechtsanwaltsfachangestellte werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: erweiteter Sek. 1, Alter: 19 Jahre, Sabrina Born, Brockenblick 76, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Tischler werden und suche einen Ausbildungsplatz sofort. Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 17J., Adrian Hohmann, Ahornring 52, Wendeburg, / Ich möchte Änderungsschneiderin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum 08/06. Schulbildung: HS + BGJ Textil, Alter: 17 J. Juliane Beikireh,Salzdahlumer Straße 60, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Köchin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 16 J., Theresa Meyer, Gabelsbergerstr. 3, BS, 05 31/ Ich möchte Mediengestalterin o.ä. werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Abitur, Alter: 21 J.Daniela Stockmann, Osterbeek 12, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Industriekauffrau od. Speditionskauffrau werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Fachoberschule, Alter: 18 J., Miriam Schulz, Sanddornweg 12a, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Maler- und Lackiererin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: BGJ Farbtechnik und Raumgestaltung, Alter: 19 J. Sarah Breuer, Falkenring 10, Vechelde, /74 64 Ich möchte Bürokauffrau werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 20 J., Alexandra Neufeld, Am Flaschendreherkamp 4, Braunschweig, 01 60/ Ich möchte Industrie- oder Immobilienkauffrau werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Realschule (2,6), Alter: 15 J. Raphael Stumpf, Raiffeisenstr. 3, Leiferde, / Ich möchte Bürokauffrau werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 17 J.,Jaqueline Cysewski, Breslauerstraße 7, Braunschweig, 05 31/ oder 0175/ Ich möchte Kauffrau im Groß- und Außenhandel werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Realschulabschluss, Alter: 16J., Nadine Fricke, Juliusstr. 39, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Masseurin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Erweiteter Realschulabschluss, Alter: 19 J. Imke Schäffer, Hordorfer Str. 132 a, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Kauffrau im Groß-u.Außenhandel werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Erweiteter Sek. 1, Alter: 19 J. Sabrina Born, Brockenblick 76, Braunschweig / Ich möchte Kfz-Mechaniker werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Real- Abschluss, Alter: 16 J. Sebastian Müller, Fuhneweg 7, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Bürokauffrau werden u. su. einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschule, Alter: 18 J., Anika Schwarz, Helmstedter Str. 30 a, Braunschweig, BS/ od. BS/ Ich möchte Arzthelferin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Realabschluss, Alter: 17. Sara Zajac, Selkeweg 1, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Industriekauffrau werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Erweiteter Realschulabschluss, Alter: 17 J. Vanessa Weiland, Kampstr. 3, Vordorf /56 12 Ich möchte Pferdewirtin / Hotelfachfrau werden u. suchen einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Realschulabschluss, Alter: 18 J., Lara Kappei, Otto-Bögelholzstr. 42, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Malerin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: HS + BGJ Farbtechnik mit Anrechnung z.z. Berufsbildungsmaßnahme- Farbe, Alter: 17 J.,Michelle Thies, Nellie-Friedrichs Str.2, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Maler/Lackierer werden und suche einen Ausbildungsplatz zu sofort. Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 19. Franziska Blumenstein, Herz.-Elisabeth-Str. 32, Braunschweig, 01 78/ / Ich möchte Steuerfachangestellte werden u. suche einen Ausbildungsplatz zum , Schulbildung: erw. Realschulabschluss, Alter 19 J., Name: Nicole Been, Hohenstaufenstr. 28, Braunschweig, 01 60/ Ich möchte Elektroniker o. Kaufmann im Einzelhandel werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 16 J., Ramon Kolczock, Juliusstr. 39, Braunschweig, 01 74/ Ich möchte Maler/Lackierer werden und suche einen Ausbildungsplatz zu sofort. Schulbildung: Hauptschule, Alter: 19 J. Stefan Lüders, Madamenweg 18, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Verkäuferin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 17 J.,Melanie Mälzer, Uhlandstraße 3, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Drucker werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Sek.1 / BFS Druck u. Medien, Alter: 19 J. Daniel Berthold, Naabstr. 17, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Arzthelferin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 20 J. Oxana Kassinez, Rheinring 65, Braunschweig / Ich möchte Binnenschiffer werden und suche einen Ausbildungsplatz zum oder Schulbildung: Hauptschulabschluss, Alter: 16 J., Zubko Dmytro, Elsterstr. 12, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Logopädin werden und suche einen Ausbildungsplatz zum Schulbildung: erw. Sek I, Alter: 19 J. Imke Schäffer, Hordorfer Str. 132a, Braunschweig, 05 31/ Ich möchte Arzthelferin werden und su. einen Ausbildungsplatz zum: Schulbildung: Abitur, Alter: 21 J., Agnes Polerowicz, Else-Hoppe-Str. 29, BS, 05 31/ Ich möchte vorrangig im Technik- oder IT-Bereich arbeiten (interessiere mich aber auch für Forographie / Soziales) und suche einen Ausbildungsplatz zum od. später. Schulbildung: Haupt-/Realschulabschluss, Alter 16 J. Tom Kirchhof, Hauptstr. 22 a, Meine / Ich möchte Arzthelferin od. Zahnmedizinische-Fachangestellte werden und suche einen Ausbildungsplatz zum od. später. Schulbildung: Realschulabschluss, Jasmin Körber, Gottfried - Kellerstr. 7, Schöningen, /35 04

20 20 SUPERCHANCE Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 Stellenangebote Schuldnerhilfe e.v., kostl. Beratung, Termine unter: 05 31/ Kurierfahrer gesucht Info: / Kommissionierer/Innen für einfache Lagertätigkeiten ab sofort in Braunschweig gesucht, flexible Arbeitszeiten in Voll- und Teilzeit, geeignet auch für Studenten, Hausfrauen; jobs in time Niedersachsen GmbH, Kohlmarkt 5, Braunschweig, 05 31/ , Betreuungskraft für VGS in Wenden, Schuljahr 06/07 gesucht, 3 x wöchentl Uhr, Anstellung nach BAT, päd. Kenntnisse erwünscht /44 60 Ausbildung zur Nageldesignerin Zertifikats-1-Tages Kurs 179,-, am in Hannover o Braunschweig 02103/ Übergewicht? Rufen Sie mich an! Ich helfe Ihnen. Persönliche Beratung und Betreuung: Herba-Life-Beraterin Carola Hampe. 0 39/ bofrost* Handelsvertreter zur Vorstellung unseres bekannten und beliebten Qualitätsprogrammes sowie zur Vermittlung r Kunden gesucht. Wir bieten Ihnen umfangreiche Schulungsmaßnahmen und eine attraktive, erfolgsorientierte Vergütung. Mo Uhr 05 31/ Tabledancebar in H sucht u. bildet Tänzerinnen aus. 0160/ Discothek su. Reinigungsfr., Arbeitszeit: Fr. + Sa. ab 21 Uhr / Arcor-Promotion-Team sucht Mitarbeiter für Voll- und Teilzeit auf Stundenlohnbasis: 01 70/ Elektriker aller Fachrichtungen sucht Zeimo GmbH 05 31/ Biete "Selbständigkeit" im Groß- u. Einzelhandel. Neben- o. hauptberuflich möglich / Suchen nebenberufliche Mitarbeiter für Gutachten-Aufnahme bei vorh. Kunden. Freie Zeiteinteilung. 0531/ Fahrer für Fahrzeugüberführung ges. Info: / Arbeitspl. m. Perspektive Anfängl. 15,-/Std. in Voll- und Teilzeit. Mo Uhr 05 31/ Erfahrene Küchenhilfe männlich, für Retaurant in BS ges / Bundesweit Produktionshelfer bis 27 J. gesucht. Einarbeitung garantiert, guter Verdienst, sofortiger Arbeitsbeginn / (kostenlos) Zuverlässige Prospektverteiler/-innen für Braunschweig- Geitelde,- Westl. Ringgebiet,- Kanzlerfeld,- Lehndorf,- Rühme, - Schwarzer Berg,- Querumer Forst, - Mascherode, -Lindenbergsiedlung und in den PLZ gesucht. Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie mindestens 13 Jahre alt sind! / oder-14 (Mo.-FR.: Uhr) oder [email protected] Suchen Putzfee 1x wöchentlich! D. Volker, /71 45 Neueröffnung. Frauen ab 18 für Internet/ Telefonerotik ges. 0160/ Fahrer für KFZ-Überführung ges. Bis EUR monatl.! 01805/ PLASMA-SPENDER dringend gesucht. 2 Spenden pro Woche möglich. Gültiger Personalausweis erforderlich. Rufen Sie uns an: Telefon 05 31/ klimatisierte Räumlichkeiten ZLB Plasma Services GmbH Burgpassage 7, Braunschweig Taxifahrer/in gesucht für sofort für Minicar BS m. gültigem P.-Schein. 0177/ , Herr Jahn Nette freundliche Mitarbeiter/in ges., J., die Lust haben zum Arbeiten. Wir bieten 15 Jobs im Callcenter. Info: 05 31/ , Frau Hölscher Europaweit tätiger Wirtschaftskonzern expandiert weiter. Deshalb suchen wir in Voll/u. Teilzeit Geschäftspartner für folgende Bereiche: 1. Bürotätigkeiten/PC; 2. Datenaufahme/Datenauswertung; 3. Mandantenbetreuung. Darüber hinaus bieten wie jedem Bewerber die Chance auf eine Stelle im mittleren Management. Kfm. Ausb. von Vorteil. Bewerben Sie sich jetzt! Infos: Mo Uhr unter: 05 31/ Schülerjob ab 11 Kl / Familienfreundl. Untern., biete Zweiteink., / Kurier- und Servicefahrer ges. Super Verdienst! / Bei 2 Std/tägl ,- EUR nebenberuflich, verschiedene Nebenjobs, auch für Quereinsteiger, keine Versicherung / Helfer/ in zu sofort, möglichst mit PKW & FS RUN GmbH 0531/ Bew. ab Mo. 8.oo Uhr Mitarbeiter für kaufm. Tätigkeiten in Vollu. Teilzeit ges. Schriftl. Bewerbung: Elke Sledzinski, Ziegelkamp 62, BS Medizinische Fußpflegerin f. Praxis in BS ges., Zuschr. an nb u. VER Z Su. motivierten Mitarbeiter für Sanierung von Schornsteinen u. Montage auf 400,- EUR Basis, 05 31/ Maler/ in zu sofort, möglichst mit PKW & FS RUN GmbH 0531/ Bew. ab Mo. 8.oo Uhr Schlosser aller Fachrichtungen sucht Zeimo GmbH 05 31/ Ihr Arbeitsplatz ist nicht mehr sicher? Bauen Sie sich eine 2.Existens im Nebenerwerb auf, um auf den Tag X vorbereitet zu sein. Infos unter 05300/ Männliche Pflegekraft Stundenweise gesucht, 05 31/ DEKRA Arbeit GmbH Wir stellen für die Region Braunschweig/Peine ein: Hilfskräfte (m/w) mit PKW, Schlosser (m/w) mit PKW, Kunststoffformgeber (m/w) mit PKW, Metall- und Elektrofachhelfer (m/w) mit PKW. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: DEKRA Arbeit GmbH, Janine Bögershausen, Am Markte 13, Hannover Szenemagazin su. zuverl. Mitarbeiter für den Vertrieb in WOB. Studenten mit guter Ortskenntnis bevorzugt. Zuschr. an nb u. VER Z Wir suchen zuverlässige Prospektzusteller für die Bereiche östl. Ringgebiet, Bebelhof und Siegfriedviertel! Info: 05 31/ WM Vertriebs- und Werbeservice GmbH Schulden? Wir helfen sofort! BISS e.v. Verbraucher - Regelinsolvenz, Kostenübernahme möglich! BS/ Schweißer aller Fachrichtungen sucht Zeimo GmbH 05 31/ Su. Frisörin, ganztags, Teilzeit o. 400,- Basis zu sof., dringend. 0151/ Staplerfahrer/in zu sofort, möglichst mit PKW & FS RUN GmbH 0531/ Bew. ab Mo. 8.oo Uhr Suche motivierte Mitarbeiter zwischen 20 und / Nebenberufl.Tätigkeit zu vergeben, 500,- 10 Std./Wo. BS/ Mo ab 9 h Bringdienst su. für Mittagsdienst zuverlässigen und vernünftigen Fahrer mit guten Deutschkenntnissen und eigenem PKW auf 400,-EUR Basis / Verstärkung für unsere Datenerfassung in Voll-/Teilzeit ab sofort gesucht. Voraussetzung: 250/min. Anschläge. Auch Teilzeit (Minijob) für vorm. oder nachm. möglich, ebenso studentische Aushilfen (Semesterferien). Bitte nur schirftliche Kurzbewerbungen an: ALPHA- Datenservice GmbH, Dessaustr. 5, Braunschweig oder Online: [email protected]; Rücksendungen von Bewerbungsmappen nur gegen adressierten Freiumschlag möglich Stellengesuche Gärtner erledigt Baumfällungen, Stuckenfräsen, Hecken- u. Formschnitte mit Entsorgung, Rasen jeglicher Art (auch Rollrasen), Teiche u. Gartenneugestaltung. BS/ od. 0174/ Studenten su. Aushilfs- und Gelegenheitsjobs aller Art 01 63/ oder 05 31/ Seniorenpflege u. Hilfe. 0175/ Maurer/Putzer su. Arbeit BS/ Kinderpflegerin betreut ihre Kinder bei Ihnen zu Hause / Friseurmeisterin sucht Stuhlverm. zwecks Selbstständigkeit 01 60/ Tischlermeister 05 31/ Studentin su. Putzst. 0176/ Übern. Treppenhausreinigung f. kl. u. gr. Wohnanl. /Fax / Studentin sucht Küchenhilfejob 8 Std./Wo / Putz-, Fliesenarbeiten / Tischler sucht Arbeit im Bereich Küchenmontage, Laminat, Parkettböden, Türen-/Fenstermontage. 0174/ Liebevolle Oma nimmt Säugling oder Kleinkind in Pflege 05 31/ Bagger mit Bediener erledigt alle anfallenden Arbeiten / ab 17 Uhr oder / Suche seriöse Putz- oder Bügelstelle mit Anmeldung / Maler, sauber, zuverlässig. BS/ Fliesenleger su. Arb / Tischler, Maler, Fliesenleger sucht Arbeit / Frau, 52, übern. Senioren- u. Haushaltshilfe (Eink., Kochen, Bügeln usw.). Günstig im Preis in Weststadt u. Broitzem / od / Rentner, gepflegtes Äußeres, sucht Arbeit als Fahrer auf 400-Euro-Basis, Frühaufsteher, Bäckereierfahrung / od / Übernehme Buchführung f. kl. Firma / od / Liebevolle Seniorenbetreuung, auch abends und Wochenenden / oder 01 75/ Erf. Putzfrau su. Stelle 0170/ Übernehme Renovierungsarbeiten sowie Umzüge 01 63/ Tischler sucht Arbeit 01 77/ Automarkt / Verkauf Audi Audi 80 2,6 V6 Klimaautom., Bj. 93, 109 Tkm, alle Inspe., ZV, Servo, FH, BC, Alufelgen, WR, Sony CD, EUR / Audi A 2 1,4, Bj. 02, 89 Tkm, schwarz, viele Extras, VB 8900, / BMW 320i Coupe, Bj.95, efh, Klima, SD, Autom., met., usw. Alu+WR, Scheckh., Top Zust., 3.500, / ab Mo. 316 i, Bj. 88, TÜV/AU 01/08, VB 750, / od. 0531/ BMW 320i E36, TÜV/AU neu, EURO2, 4-trg., 2. Hd., 2900,- 0531/ i, Mod.90,TÜV 2/07, 176 Tkm, 2.Hd., Servo, SD, 1a Zust.,795,-. BS/ Cabriolets Golf IV, Bj. 98, 99 Tkm,HU neu, schwarz, 1 A gepflegt/garagenwg., Scheckheft gepflegt. Alu, RCD, ZV,eFH, 8750,- VB / BMW 320 i, schw., EZ 98, 90 Tkm, top Zust., VB , / Chevrolet 0% Anzahlung 0%Zinsen für alle Neuwagen bis 72 Mon. üb. GMAC Bank bei aktuellautomobile.de BS, Sudetenstr. 3, 05 31/ Citroën Citröen C2 VTR Plus, schwarz, EZ 4/05, 7 Tkm, inkl. 4 WR, Kofferraumwanne, 9500, / Das Auto für den Urlaub, jetzt schnell zugreifen BMW 316 ti Compact incl. MWST EZ 03/02, km, schwarz, Klima, LM, BC , BMW 316 ti Compact incl. MWST EZ 09/01, km, silber, Klima, LM, PDC , BMW 316 i Lim EZ 03/03, km, stahlgrau, Klima, SSD, PDC , * BMW 316 i Touring incl. MWST EZ 07/02, km, silber, M-Sportpaket, Klima , BMW 320d Lim incl. MWST EZ 04/01, km, blaumet., Klima, Xenon, LM , BMW 320 D Lim incl. MWST EZ 11/03, km, schwarz, Navi, Klima, Telef , BMW 530d Touring incl. MWST EZ 06/03, km, schwarzmet., Klima, Xenon , BMW 745 i Lim incl. MWST EZ 12/02, km, schwarzmet., Vollausstattung , Alle Fahrzeuge im Top-Zustand und Werkstattgepflegt Günstige Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich Fragen Sie uns *Differenzbesteuert BERG +SOHN GmbH & Co. KG BMW Service Partner Ford Fiesta 96, s Model, EURO 2, TÜV 4/07, 1.Hd., 999, / Escort, Bj. 93, TÜV/AU 12/07, top Zust., 4-trg., AHK, 700, / Mini one EZ 10/05, km, 66 KW, 1. Hand, British Racing Green, Klima, BC, , inkl. Mwst. monatl. Rate: 159, 54 Monate, Anzahlung 3.550,, Schlussrate 6.350, Telefon: Telefax: Hyundai BMW Service Partner Hyundai Getz 1,1 GL EZ 07/04, km, 46 kw, 1. Hand, Silbermetallic, Klima, ZV, Durchlade 7.500,- g inkl. Mwst. monatl. Rat: 79,-, 54 Monate, Anzahlung 1.700,-, Schlussrate: 3.000,- Telefon: Telefax: Mercedes BMW Service Partner Mercedes C 180 Elegance, Bj. 5/95, 101 Tkm, SSD, AHK, efh, 05 31/ C 200K, EZ 8/01, 74 Tkm, schw., Avantg., Leder, ,-. BS/ Opel Corsa B Cappuccino, 08/07, TÜV/HU neu, e Faltdach, 1,4i, 44kW, D3 Norm, CD, rot, tiefer, Alu 14/195/45, 60Tkm, FP 2.900, / Peugeot/Talbot Peugeot 806, 6 sitzer, WR, gt. Zust., TÜV 04/07, VB 4200, /48 83 Peugeot 106, 44 kw, Euro 2, TÜV 2/07, Airbag, efh, ZV, 4 Türer, VB 1.450, /18 37 Peugeot 205, G-Kat, 38Tkm, Scheckh., 2 J. TÜV/ASU, 1250, / Peugeot 309, EZ 03/93, 76 Tkm, Zweitwagen, el. FH, ZV, GSD, Alufelgen, Nichtraucher FZ, 55 kw, TÜV/AU 05/08, 1400, / Peugeot 206CC Filou EZ 03/05, TÜV/AU 03/08, rot, 25 Tkm, CD, gepflegt, VB , Windschott u. WR, VS. 0175/ Renault Clio Bj. 92, 85 Tkm, TUV/AU 07, VB 950, / Megané Scenic Country, Bj.98,TÜV 8/07, graumet., 100 Tkm, SR/ Bremsbel./ Auspuff, VB 4990,- BS/ Clio, EZ 07/91, kw 55, 4trg., ZV, SD, el. Fenster, ca. 95Tkm, TÜV/AU 05/08, gt. Zustand, VB 800, / Seat Seat Alhambra Gran Via 1,9 Tdi 81 KW, EZ 4/00, TÜV neu, Vollausstattung, km, VB 9.900, /3476 Leon 1,9 TDI, Bj. 2002, 100 Tkm, 225/17, Alu, Bordcomputer, u.v.m., Preis 8.500, / Hamburger Straße Braunschweig Telefon: Telefax: Toyota Toyota Yaris 1,0 sol 10/2003, 48 kw, Grg.-Wagen, 1 Hand, Extras, unfall-frei, VB / Starlet Open Air, Bj. 94, TÜV/AU 06/08, 122 Tkm, rot, 1500, / VW Golf 3 Europe, 5/93, TÜV, AU neu, tiefer, AluF. m. neu. 195R.1S.Wr., Brems. u. Scheiben neu, VB 2300, / od / Käfer 1303, Bj. 73, Tüv neu, H-Kennz., 7+5,5 ATS, Kerscher, Doppelv., GFK Kodis und Trittbr., Blaugelbes Leder, weiße Instr., Domstrebe, Standheiz., CSP Auspuff, Frontölk., Riechert Termos., 276er Engle, Motorchrom, Grüncolor, Empischalth., VB 4000, / Passat Var. Bj. 96, km, 1.Hd., Kli., ZV, Airb., 3500,-VB 0178/ Golf IV EZ 01, schw., Autom., Klima, 75 kw, 2. Hd., VB 6700,- BS/ Golf II, Bj. 89, o. TÜV, 147 Tkm, VB 300, / Golf Madison Bj. 90, Tüv 07, 75 Tkm, 51 kw, SD, WR auf Felge 1000,-, unfallfrei 05 31/ Golf III Variant, Unfall, 1200, /68 71 Passat Var. 35i (s Mod.) 1,8l, 66 kw, 158 Tkm, EZ 94, rot, div. Zub , / Golf III Bonjovi, EZ 05/96, 55 kw, 145 Tkm, 4-türig, SD, ZV, dl.rot, Alu-Felgen, 2.950,- VB 01 74/ Golf III Variant, "Pink Floyd", Bj. 95, HU 01/08, D 3 Norm (121,- Steuern/Jahr), 55 kw, met., SD, AHK, Alu, Reifen neu, Sitzhzg / Passat Lim., Bj. 12/96, 74 kw, dkl.blau, Klimatron., el. Fenster u. v. Extras, km, VB 5.000, / / Polo XXL open air, Bj. 12/98, 3.750, / Passat, Bj. 95, Klima, LPG-Gas, 170Tkm, 3.300,- VB, viol.-met. 0176/ Golf IV Bj. 01, grün-met., 22tkm, Klima, 55kW, Scheckheft gepfl. Garagenwg. Winterr. 8190,- VB / Golf III, 1,6 l, Bj. 93, 4-trg., 80 Tkm, TÜV 1 Jahr, 1.400, / Polo Sth., 10/92, silb.-met., SD, CD, guter Zust., VB 790, / Golf II TD, 89, 190 Tkm, div. Neut., top gepflegt, / Golf IV, 55 kw, blau, Klima, ZV, efh, ABS, 2 trg., 112 Tkm, VB 5.200, / od. 0176/ Golf II, EZ 11/88, 12 Mon. TÜV. Winterreifen, Batterie + Auspuff, 2-trg. 399, / Polo 6N, Bj. 96, 91 Tkm, TÜV 08/07, dkl.- blau + WR auf Felg., VB 2900, / Sonstige Marken Wir verkaufen Gebrauchtwagen für kleines Geld. Firma Jäger. BS/82860 Automarkt/Ankauf jegl. Autos, auch Unfallwg., defekte, gebr. Fahrzeuge, TÜVfäll., hohe KM, zu Höchstpreisen / oder SMS auch So. Automarkt / Ankauf Unfall und Totalschaden Gebrauchtwagen VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB usw. ab Bj. 92. Zahle Höchstpreise. Telefon: /88 66 Kaufe Fahrzeuge aller Unfall, TÜV-fäll., def., hohe km, Höchstpreis f. Alt-Kfz, auch Sa/So, sof. Bargeld und Abmeldung o. SMS Kaufe PKW, Transporter ab Bj. 90, Oldies u. Ami's / Barankauf PKW u. Transporter, auch am Wochenende erreichbar, Abholung möglich, 05 31/ Kaufe: PKWs, LKWs u. Busse ohne TÜV und Motorschaden 05 31/ Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma Damke-Isensee / KFZ-Ersatzteile u. Zubehör, m./o. Einbau, Maybachstr. 2 a bei Werkstatt am TÜV Kostenlose Entsorgung von Alt-Kfz. incl. Verwertungsnachweis, Fa. Hanusa, Vechelde /10 19 Su. PKW, Busse und Transporter, alle Typen ab Bj. 85 mit G-Kat, TÜV/Mängel egal, Abholung / KFZ-Ankauf a.m. vielen KM u. Mängel + Altautoabholung / o / Kaufe Pkw, Japaner, VW, Opel, Fiat, Mercedes, BMW + Busse ab 1987, auch Unfall, ohne TÜV, mit Mängel / u / Jamal Auto Export kauft Ihren PKW auch ohne TÜV, mit hohem KM. Auch defekt! Degerserstr. 36, Wennigsen/- Deister / oder Hannover: 05 11/ Std. Service mit Abholservice! Passat/Polo o. Golf ab Bj. 89 auch m. Mängel ges / Schrottauto Entsorgung mit Abholung kostenlos / Bar-/Sofortankauf, alle Modelle ab Bj. 90, auch m. Mängel ges / Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl. BS Firma Damke-Isensee Variant gesucht, Golf, Passat usw., guter Zustand /68 71 Garagen Parkplatz, Chemnitzstr., 30, / Suche Garage o.ä. Nähe Kreuzstr., 01 75/ Garage im Gartenkamp 2 (Nähe Celler Str.) ab zu vermieten. Interessenten können sich melden unter 01 60/ Mercedes C 200 CDI Autom. T-Modell, EZ 01/04, km, 90 KW, 1. Hand, schwarz, Navigation, Klima, Sitzheizung, , inkl. Mwst. monatl. Rate: 199, 54 Monate, Anzahlung 3.500,, Schlussrate 6.650, Telefon: Telefax: BMW Service Partner Garage frei, BS-Celler Str. n. Kr.Hs., 45,-mtl / Dauerparkplätze im Parkhaus Wilhelmstr. 98, BS, ab 29,-EUR/mtl. zu vermieten. A. Dube Parkhaus- und Immobilienverwaltungen / BS-Neustadtring 47, Garage, o. TG-Stellpl. zu verm., ab 54, / Garagen ab Sept. zu verm.! 01 70/ o / v h. Autovermietung Ford Fiesta Ambiente EZ 12/02, km, 51 kw, 1. Hand, silbermetallic, Radio 8.500,- g inkl. Mwst. monatl. Rat: 79,-, 54 Monate, Anzahlung 1.900,-, Schlussrate: 3.250,- Telefon: Telefax: x in Ihrer Nähe BMW Service Partner PKW ab 9,90,- pro Tag incl. 100 km, AV Harms BS/ Transporter ab 3,- +NK, Fa. BS KFZ Zubehör VW-T4: 2 SR a. Stahlf.,195/70 R15,97 T, VB 100,-; /21 97 (AB) VW Radio Gamma 5, fast neu zu verk., für 99, / Spinline Felgen m. Reifen 185/55 R 15 f. Smart. 7tkm gel. 350, / Sitze,Laderaumabd., LM-Felg.+Reif. 215/ 55R16 95 H/Sharan 0160/ Autoservice Zubehör Reifen Wir machen Ihren Urlaubsfit! Prüftage für alle PKW vom bis wir prüfen Bremsen, Auspuff, Reifen, Flüssigkeiten, Lenkung und Fahrwerk inkl. Ölwechsel+Filter, komplett 29, 90 Klimaanlagenwartung inkl. Neubefüllung Motorräder Verkauf Vespa Cosa 220ccm für Bastler, 420, / Yamaha xj 600, Bj. 88, Tüv neu, Vorderrad u. Batt. neu, Sitzbank abgesenkt, guter Zustand, VB 900, / Ducati ST4S, 1a Zustd., Bj. 2001, VB 6780, / er Roller, schw., EZ 08 / 05, 550 km, VB 600,- EUR 01 70/ Roller... dann Rollerpoint, Am Hauptgüterbahnhof 22 / Helmstedter Str / Vespa 125 ET 4, aus '97, TÜV 4/07, grün, 15 Tkm, 999, / Reduzier Wahnsinn Arlen Ness Kombis bis 40%, Stadler und Dainese Gore Tex bis 25% uvm. Von Arai über Schuberth bis X-Lite. Riders Point im Bike Center Daimlerstr. 5, 05 31/ Kawasaki ZXR 400, EZ 03/96, km, Reifen/TÜV neu, top Zust., VB 3.200, / Mofaroller Peugeot, Elyseo, Bj.2000, sehr guter Zust., 850, / % WM-Rabatt Motorräder - Roller - Inspektion - Ersatzteile - Zubehör - Reifen - TÜV / AUK - motorradboerse-bs.de, Bültenweg 41, (Aral), BS / Mot-Shop Heinze Service aller Marken, speziell Yamaha, TÜV/ASU im Haus 05 31/ Bluetooth im Helm Kabellos mit Schuberth oder Nolan telefonieren, Musik hören, navigieren oder gegensprechen. Riders Point im Bike Center Daimlerstr. 5, BS/ Keidler Florett, Bj. 71, sehr gt. Zust., VB 1100, /19 96; 0160/ Roller 50 ccm, Bj. 04, m. Zubehör, 1 a Zustand, Preis VS /64 25 Roller, Quads + mehr! Scooters im BikeCenter BS Suzuki RV 90, das Kultbike, fahrbereit, 900, / Motorradfahren ist geil! Daimlerstr. 5, Braunschweig, sonntags Schautag von ,00 Uhr Motorräder Ankauf Su.Roller,Mofa, Moped 0176/ Bastler sucht Mofa, Moped, Roller o. Motorrad. Günstig, auch defekt o. Unfall 05 31/ o / Kaufe gebr. Motorräder 05 31/ Reparaturen/Tankstellen M.Yalman KFZ-Repar. Reparaturen aller Fabrikate zum FP. Unfallinstandsetzungs-, Richtbank- u. Lackarbeiten, AU u. TÜV-Abnahme im Haus. BS, Gotenweg 14 BS Wassersport & Camping Schaumstoffe und Polsterbezüge Maßanfertigung / Steilwandzelt 4x4m, 2-flam. Kocher m. Flasche. VS 05 31/ Wohnwagen mit festem Vorzelt und div. Zubehör. Zelt und Wohnwagen kompl. überdacht. Platz in SZ mit Seeblick, VB 1500,-EUR / Barankauf aller Wohnmobile / , (gebührenfrei) Wo'end-Bootskurse See/Bin. 15./16.07.! Funk 08./09.07.! Barth BS / Immobilien / Verkauf Häuser Lahstedt von Privat: 1 Fam. Fachwerkhaus, ren. mit Einl.- Wohnung, offen und hell, m 2, 7 Zimmer, 3 Bäder, 1300m 2, oder mehr, ruhige Lage.VB , / Meine, Vordorf, Walle Neubau m. Grdstk. ab ,- W&G Immo / ,- Warnweste inklusive (bereits Pflicht in Österreich) Ihr Ihr Servicepartner in in Braunschweig- -Gifhorner Str. 147 Telefon Telefax

21 Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 SUPERCHANCE 21 Häuser RMH BS-Querum 92m 2 Wfl., 290m 2 gepfl. Garten, 4 Zi., EBK, G-WC, Vollkeller, Sonnenterr. m. Markise, KP ,- v. priv., 01 60/ Landhaus/1,6 ha/drömling BS/ DHH in Salzdahlum ruhige Lage, Doppelgarage, Parkett, 01 78/ Baufinanzierung ab 4,10 % p. a. schnell & einfach für Bau Kauf Umschuldung, anfängl. eff. Jahreszins 4,18 %, incl. Sondertilgungsoption verm. Allgemeiner Vermögensdienst 05303/ vermoegensdienst.de FEBRO Massivhaus GmbH, Stützp. WF, 05331/2117 o. Schautag im Doppelpack Rautheim "Zum Ackerberg" 2.7. v h, 1 Pultdachhs+1 Hs mit Wintergarten, Dipl. Bauing / Haus nähe MAN, 10min, von BS/SZ-Lebenstedt, ruh. Wohngegend, ca. 175m 2, ca 120m 2 Garten, Außenterr., 1.OG. Terr., kurz vor Fertigstell., Außenwärmedämmung, Tierhalt. erl., Schnäppchenpr , / Haus in BS-Veltenhof, Bj. 1960, 130/300 m 2,4 1 /2 Zimmer, 2 Bäder (neu), teil unterkellert, Ölzentralheizung, Holzterrasse, Gartenhaus, Stellplatz gepflastert, Dach gereinigt und versiegelt, EBK, alles top, von privat, VB , / Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser Lengede, EFH mit Anbau, Bj. ca. 1914, ca. 100m 2, Wohnfl., Modernis. erforderl., ca. 700m 2 Grdst., Gas-Hzg., Grg., ,- EUR. Dobberstein Immob / Fachw.-Haus, fachk. san., 180m 2 /600m 2, +Einl.-Whg. 50m 2,EBK,Grg.,Nebengeb., Blk.,VB , / Immer aktuelle Angebote im Internet: Sie wollen Baauen? Eigennutzer u. Kapitalanleger. Lehre/Wendhausen, 1-2 Fam.-haus, ca. 180m 2 Wfl., m. idyllischem Areal, ca. 711m 2, total san., VK, Doppelgarage, EB- K, u.a. VB ,- 0178/ , 2% Courtage Isenbüttel, Ortskern, gepl. 125m 2 DHH als Energiesparhaus auf 350m 2 Grund, Bezug n. Vereinb., ,-, MEIN HAUS! / tägl. EFH in Broitzem ab 595,- mtl., auch in Lamme und Vechelde. Abzahlbetrag Haus mit ca. 600m 2 Grundstück. Mit Doppelcarport. Ing. Büro Wels /55 55 oder 01 70/ BS-Bevenrode, Ortskern, gepl. 125m 2 DHH als Energiesparhaus auf 525 m 2 Grund, Bezug n. Vereinb., ,-, MEIN HAUS! / tägl. Wendeburg, DHH auf Bodenpl., hochw. Meine, Ortskern, gepl. 125m 2 DHH als Ausst., ca. 142m 2 Wohn-Nutzfl., Grdst. Energiesparhaus auf 400m 2 Grund, Bezug n. Vereinb., ,-, MEIN HAUS! / tägl. BS-Ost, Weddel. Bauen Sie Ihr Wunschhaus auf einem von 3 EFH - Grundstücken. Freie Planung, individuelle Architektur - sogar 2-geschossig mögl. Ab EUR , / WENO-Massivhaus EFH in Knesebeck zu verk., Wfl. 96m 2, Grst. 754m 2, Erbpacht, Bj. 1956, gr. Garage, Nebengeb., Freisitz, ,- VB / od /14 51 BS-Gliesmarode, Ortskern, gepl. 125m 2 Pultdach als Energiesparhaus auf 500m 2 Grund, Bezug n. Vereinb., ,-, MEIN HAUS! / tägl. Wagenhoff, 2-Fam.-hs.+El-Whg., sep. Eingänge, Haus der Superlative, hochw. Ausstattg., ca. 243m 2 Wfl., Grdst. ca. 790m 2, Doppelgarage, Pool / bs-immo-kontor.de Vechelde OT. Schöner Bungalow, Bj. 65, m. Car-port, 107 m 2 Wfl., ca. 400 m 2 Grdst., 4 Zimmer, Rollladen, ruh. Lg., v. priv., VB , / Wendeburg/Harvesse Haus im Landhausstil und gr. Naturgrundstück, 175/2.250 m 2, 6 Zimmer, Immobilienscout Nr , von privat, ,- EUR provisionsfrei / Sie wollen verkaufen?-wir helfen! zuverl., individ., komp / bs-immo-kontor.de BS-Stöckheim, Ortskern, gepl. 125m 2 DHH als Ernergiesparhaus auf 350m 2 Grund, Bezug n. Vereinb., ,-, MEIN HAUS! / tägl. BS-Innenstadt, 150m 2 Energiespar-EFH mit Pultdach, 600m 2, Fertigstellung nach Absprache, ,-, MEIN HAUS! / tägl. Wendeburg-OT, Fachwerk/ Backsteinhaus, Bj. um 1900, teilw., modernis.., ca. 175m 2 Wohnfl., Stallanbau mit 3 Pferdeboxen, ca. 584m 2 Grdst., ,-. Dobberstein Immob., / Vordorf/Rethen, 2-Fam.-hs., Bj. 1955, ca. 180m 2 Wfl. Mit 9 Zimmern, 2 Bädern, Gäste-WC, Balkon, Carport, ca. 935m 2 Grdst., , / bs-immo-kontor.de Doppelhaushälften Von Privat, Groß Schwülper, gepfl. DHH, Bj. 96, Wohnnutzfl. 170 m 2, hochw. EBK, Kamin, VS / BS-Stöckheim in schönster Wohngegend DHH-Süd 122 m 2, 309 m 2 Grdst., ,-, Fertigst. 09/06, 05 31/ , Walle bei BS, DHH, Bj. 1985, Kamin, V-Keller, Areal 300 m 2, KP ,- BRANDES-IMMOBILIEN 05 31/ [email protected] Timmerlah, Baubesichtigung am von bis Uhr, Am Timmerlaher Busch 55, DHH Wohnfläche ca. 86 m 2 zzgl. VK von ca. 44 m 2, KP: ,- EUR, inkl. 250 m 2 Grundstück, Baunebenkosten, Hausanschlüsse, Rollläden... Müller Baugesellschaft mbh / Hillerse, DHH, Bj.02, 130 m 2, 5 Zimmer, kl. Garten und Terrasse. VP , /71 10 od / ca. 318m 2, Erstbezug, , / bs-immo-kontor.de GF-Isenbüttel, schöne DHH m. 125m 2 Wfl., 4 Zi., 390m 2 Areal, Bj. 1989, 2005 kpl. san. u. ren., m. Sauna, Kamin, Wintergart., EBK, Bäder, VB , / , 2 % Courtage Querum, Baugebiet "Im Holzmoor", Neubau-DHH, Wohnfläche ca. 98 m 2, 4 Zimmer, KP: ,- Euro inkl. 218 m 2 Grundstück, Hausanschlüsse, Rollläden etc. Baubesichtigung eines Vergleichsobjektes am von bis Uhr. Am Timmerlaher Busch 55 in Timmerlah. Info unter / oder Reihenhäuser Sonniges RH, Lehndorf 5 Zi., 3x Bad/WC, 195m 2 W/NFL, VK, Garage, / Für ,- können Sie ein kompaktes RH mit 99 m 2 W./Nfl. inkl. Grundstück, inkl. Nebenkosten in BS-Thune erwerben. Info: / Cremlingen, REH, Wfl. 120m 2, Areal 250m 2, Bj. 1999, EBK, Garage, KP , / Timmerlah Baubesichtigung am von Uhr bis Uhr, Am Timmerlaher Busch 55, Reihenhaus, Wohnfläche ca. 86 m 2, KP Mittelhaus: ,- EUR, inkl. Grundstück, Baunebenkosten, Hausanschlüsse, Rollläden... Müller Baugesellschaft mbh / Reihenmittelhaus, WF-West, Bj. 95, mod. u. offen gestaltet, klare Linie, gehobene Ausstattung, ca. 150 m 2 Wohn-/Nutzfläche, von priv., EUR / oder 01 77/ Rautheim - Das besondere RH mit südlichen Flair, 126 m 2 Wohn-/ Nutzfl. + Keller, in ruhiger, kinderfreundl. Lage. Begrüntes Pultdach, in 3er Zeile. Infos: Gisa Grabietz Immobilien BS/ RH in BS Lamme Neubau, Wfl. 115 m 2 + Spitzboden, Grdst. ca 320 m 2, verklinkert, Hausanschlüsse, Rollläden, schlüsselfertig, Mittelhaus ,-Euro, Endhaus ,- GAJDA Immobilien / Querum, Baugebiet "Im Holzmoor", Reihenhaus in West-Lage, 4 Zimmer, Wohnfläche ca. 100 m 2, KP Mittelhaus: ,- EUR. Baubesichtigung dieses Objektes am vom bis Uhr, Timmerlaher Busch 55 in Timmerlah. Infos unter / oder SZ-Thiede, gepfl. RMH, Bj. 92, 92 m 2 Wfl., 4 ZKB, G.-WC, Vollkeller, EBK, Grg., Pr. VB / von privat WF-Fümmelse, EFH, Wfl. 133m 2, Areal 535m 2, Bj. 1997, KP , / ; Wohnungen Sie wollen verkaufen?-wir helfen! zuverl., individ., komp / bs-immo-kontor.de Zentr. Königsl., helle 41m 2, EG, Garten n. S/O, PKW-Stellpl., Kellerraum, Fahrradraum, renov., Bj. 94, frei, v. priv , / Immer aktuelle Angebote im Internet: Mehrfamilienhäuser 1-2 Fam. Haus, Lengede OT, Bj. 2000, Wfl. 189m 2, 829m 2 Grdstk., verklinkert, voll unterkell., EBK, Kamin, 2 Bäder, Gäste-WC, Grg., 8 Zi., VB , / Zi. Eigent. Wohnungen Kapitalanlage oder für den Studenten! WF, wunderschöne 1 ZW, 44 m 2, Balkon, Harzblick, EBK, nur 25 TEUR / Kapitalanlage oder für den Studenten! WF, wunderschöne 1 ZW, 44 m 2, Balkon, Harzblick, EBK, 25 TEUR, 01 74/ Zi. Eigent. Wohnungen 2 ZW, uninah, EG, Wfl. 56,54 m 2, Bj. 57, m. Blk., KP , / Zi.-ETW 53m 2 auf 2 Etg., Wohnzi./ Schlazi. Laminat, Abstellr., Wanne/Dusche, Bad voll verfliest, verkehrsgünstig, v. priv., , / Inselwall/Am Gaußberg, 2 Zimmer ETW, Süd-BLK, Parkett, Garage, ca. 52m 2 WFL, KP ,00,- GuS-Immobilien.- de 05 31/ Luxus 2 ZW, ca. 50m 2, Blk., Schwarzer Berg, ,- BS/ v. privat BS-Süd, 50m 2, gr. Blk., kompl. san., ,- Katzm. Baub. 0172/ Zi. Eigent. Wohnungen 3 ZW, 76 m 2, 2.OG, Balkon, zu verkaufen, im Heidberg, von privat., KP , / Schwarzer Berg, 3 Zi., 76 m 2, Loggia, 20 m 2 Keller, aufwendig saniert, sehr ruhiges, gepflegtes Haus, hohe Rücklage, , / SZ-Thiede, Brotweg, 87 m 2, Fenster u. Rollläden, , / BS, Schwarz. Berg, gepfl. 3-ZW, Hochpart., 73,5 m 2, Loggia gefl., EBK, neu. excl. Bad, uvm., VB , / o / Zi.-ETW, 57m 2, EBK, ,-, Garage nähe Cellerstr / ETW mit Garage in BS-Volkmarode, 3 Zi., Wfl. 80m 2, Südbalkon, KP ,--, BRANDES-IM- MOBILIEN, 05 31/ Helle 3 Zi ETW, 70m 2, Bad m. Whirlpool, Keller, Gartennutzg., in WF-Stadtgebiet, ruhige Lage, ,-, 05331/ Hondelage, 3 ZW, 77 m 2, 2. Etage,Balkon, Rollläden, PKW-EP / Zi. Eigent. Wohnungen 4-Zi.-ETW, BS-Lehndorf, 95 m 2, Blk., EBK, Bad, Gä-WC, VS /30 95 Schicke ETW-BS-Schapen, 4 Zi., 120 m 2 Wfl., Maisonett, EBK, Parkett, Terr., Garten, in toller Lage, VB ,-/ 2 % Courtage 01 78/ Östl. Ringgeb., 4 Zi., 125m 2 + ausgeb. Spitzboden, WC, G-WC, EBK, v. priv. z. verk. VB ,- 0160/ Zi. Eigent. Wohnungen Östlicher Ring, Wohlfühlen im Bauhausstil, 230 m 2, 6 Zi., Maisonette, Balkon, Wintergarten, Kamin, saniert, ,- EUR; Katzm. Baubetr. 0172/ Nur 613,- mtl. kostet Sie ein RH in BS- Thune mit 99 m 2 W/Nfl, inkl. Garten. Info: / Grundstücke Nähe Arendsee/Altm. ehem. Molkerei, 3.700m 2 Grdst., ca. 400m 2 Wfl./Nfl., mit Weide, für Pferde geeignet, ren.-bedürftig, VB , / Querum, Baugebiet "Im Holzmoor", Baugrundstücke für EFH mit Bauträgerbindung, ab ca. 345 m 2 bis ca. 700m 2, 2 geschossige Bebauung mit individuell gestalteten Einfamilienhäusern möglich. Info unter / Vechelde-OT, 1a-Lage, traumhaftes und einmaliges Grundstück mit 1.769m 2, ,- EUR / Verkaufe Grundstück in BS-Lammer Heide 01 60/ Gärten KGV Kröppelberg, GN 31, gt. Zustd., Schätzpreis, abzug / Garten 358 m 2, Berlinerstr., Steinhaus Strom/Wasser 1400,- VB BS Garten a. Brodweg, 400 m 2. Holzlaube Strom, Wasser, 700,- 0531/74466 Riddagshausen, Garten mit Steinhaus, Strom/Wasser/WC / Prachtgarten/Riddagshausen abzugeben inkl. Gartenger./-möbel, VB 1.300, / od / Mehrere Kleingärten, Georg-Westermann-Allee, sofort zu verpachten 05 31/ Kleingarten Raffteich, Steinhaus, 380m 2, Strom/Wasser, Pr. VB 0163/ Freie Gärten im KGV Veltheim/Ohe günstig abzug., m. Laube u. Wasseranschl., Garten nach eig. Wünschen zu gestalten /28 59 od / Garten 430 m 2, Steinh., 0175/ Gewerbliche Objekte Imbiss zu verk / od / MFH Madamenweg saniert, renoviert mit m Hinterhaus, behz. H-Schwimmbad, Gewerbe übernehmbar Me ca ,- EUR Finanzierung mögl. Zuschr. an nb u. VER Z Kiosk, Kastanienallee mit kl. Wohnung 40m 2, günstig abzug / Laden / Büro mit groß. Schauf., 80 m 2,am E-Stadion zu verk./verm. BS85277 HEUTE INFORMATIONSTAG! AlternativeEnergien undförderprogramme Der Trend zum eigenen Heim ist weiterhin ungebrochen. Einerseits erleichtert das günstige Marktumfeld mit niedrigen Zinsen den Bau eines Hauses, andererseits gibt es interessante Förderprogramme,mitdenenSienichtnurGeldsondern auch Energie sparen. 90 % der im Haushalt benötigten Energien gehen aufdaskontovonheizungundwarmwasser.eine Wärmepumpe hilft dabei, diese Energiemengen zum großen Teil aus Umweltwärme zu beziehen: Im Erdreich, inderluftundimwassersindgewaltigeenergiemengen gespeichert. Durch Sonneneinstrahlung, Niederschläge und Erdwärme errn sich diese fortlaufend, das Potenzial zur Nutzung ist praktisch grenzenlos von13-17 Uhr Bei den Programmen zur Wohnraumförderung kommtesaufaktuelleinformationenan: DasLand Niedersachsen unterstützt ab sofort auch einkommensschwache Familien mit zwei Kindern,damitsieihrenTraumvonden eigenen vier Wänden verwirklichen können. Bislang kamen nur Familien mit mindestens drei KindernindenGenussder Fördermittel. Außerdem hat das Land die Förderhöchstbeträge angehoben. Wer keine Eigenheimzulage bekommen hat, darf sich über höhere Darlehen vom Land freuen. Gestaffelt nach KinderzahlundderenAltergibtesbeimNeubaueines Eigenheims zwischen Euro und Euro. Die Landestreuhandstelle (LTS) zahlt die Fördermittel aus. Besuchen Sie uns am Sonntag, den , von13-17uhr.fachkundigeberatererwartensie! weitereinformationeniminternetunter:

22 22 SUPERCHANCE Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 Immobilien / Ankauf Häuser 3 Kinder und die Eltern suchen für 2006 ein großz. EFH in Meine. Gerne mit. großem GST, KP bis , / MP-Immobilien, wir übernehmen den Verkauf Ihrer Immobilie, BS/ Freist. 1 u. 2 Fam. Häuser SG-Papenteich Gerne Gr. Schwülper - Adenbüttel, modernes EFH für junge Familie dringend gesucht!! / Scheiden tut weh / Grundstücke Schöne Grundstücke von m 2 ges. Mein Haus! Generalbau / tägl., [email protected] Grundstück, ca. 500 m 2, bauträgerfrei, (Baulücke) gesucht / Vermietungen Wohnungen Umzugskartons, Harms BS/ Mitwohnbüro BS de bietet: 1 ZW N. Alte Waage, EBK 30/200+NK, 1 ZW N. Theater Lam. 44/190+NK, 2 ZW N. Theater BLK 65/290+NK, 2 ZW Jasperallee, BLK 54/314+NK, 3 ZW N. Inselw. BLK, 82/550+NK, 4 ZW östl. Rg BLK 104/633+NK, 4 ZW Kanzlerfeld BLK 96/690+NK. Nähe Schöppenst., 4 ZW, 118 m 2, son. u. ruhig, KM 410,- ; 2 ZW, 50 m 2, KM 205,- beide Whg. im Herrenhaus m. Garage, Gar., Lam., SAT, 01 71/ Zentr. Königsl., helle 41m 2, EG, Garten n. S/O, PKW-Stellpl., Kellerraum, Fahrradraum, renov., 230,-EUR kalt, frei / ZW,70 m 2, 325,-+NK; 4 ZW, 90 m 2, 430,-+NK / Zimmer Wohnungen *** BS-Melverode*** 36m 2, KM 190,-+ NK, EBK, frei ab 1.7., BS/ , loewen-immobilien.de 1ZWinBS schw. Berg, Balk., 220,- KM + NK + KT, z / Möbl. Appartement / BS-Böcklerstr., schöne 1 ZW, m. Blk., KM 320, / ZW, ca. 44m 2, EG, EBK, Bad, Blk., Laminat, Celler Str. (ggü. Lidl), zu sofort frei BS/ ; So. BS/ Zi.-Whg. mit Balkon, 35,02 m 2, Bültenweg, Grundmiete 196,00 EUR + NK, Bauen+Wohnen eg, 0531/ oder 1 ZW, Bevenrode mit Küchenzeile u. Bad, KM 170, / o / v Uhr Möbl. App. Weddel, 30m 2 + Schlafempore, NR, WM incl. NK 290,- best. Ausst. KT 1 MM, sofort, /Fax /43 36 Östl. Ring, Paulikirche, 1 ZW, 45 m 2, Blk., W-Bad, gr. Kochnische, EBK, 330,- warm 05 31/ ZW, 45m 2, DG,Lam.,Du-Bad, Pantryküche,mit Hobbyraum, für Nachtschwärmer, 339,- WM 01 75/ BS-Lehndorf 1-Zi.-Wo. am Pawelschen Holz. EG, mod. Duschbad, Teppich, Kellerraum, ca. 37 m 2, KM 250,-zzgl. HK/NK u. Kaution. Provisionsfrei für Mieter. JO.WOLTER Imb., IVD, / Singlewohnung, 1 1 /2 Zi., 50 m 2, ruhig, Blk., Panoramablick, Rand Westst., 289,-+NK+KT, / Zimmer Wohnungen 2 ZW, östl. Ringg.,Lam.,Du-Bad, 74 m 2, WM 470,--, ab BS/ Zim.-Whg., besondere Aufteilung, höher geleg. Wohnzi., Kü., Diele, Bad, m. Balkon, 73,6 m 2, 451,50 + NK 133,-, Garage 41,-. 2MM KT. BS-Spinnerstr. Ruhiges Haus. Hausverwaltung M. Scholz, / Heidberg: Nachm. ges. 0171/ Jasperallee 55m 2, DG, Maisonette, Parkett, EBK, KM 398,-+NK+KT zum , / BS östl. Ringgebiet, 2 Zi. Whg. 72 m 2, renov., Bad neu, EBK, KM 450,-+NK + KT / o / Helle 2 ZW Brg.-Geitelde ruhige Lage im Grünen, 70 m 2, renov., KM 295, / ZW, Küche, Bad, Balkon, 55 m 2, KM 300,- + 2 MMK, Nähe Magniviertel /73 31 Geräumige Dachgeschosswohnung BS- Lindenbergsiedlung, Brehmstr. 12, DG, 53,40 m 2, 2 Zimmer, Abstellraum, Küche, Bad, Zentralhzg., kompl. tapeziert, wärmegedämmte Fassade, Haussattelitenanlage, KM 240,30 + NK. Baugenossenschaft am Werder eg, 05 31/261570, weitere Angebote auf Anfrage. BS-Zentrum, 2 Zi.-Whg., ca. 50 m 2, DG, 310,00 EUR + NK / Meine/Abbesbüttel, 60m 2,möbl.,EBK, renov., sep. Eingang, 10km bis BS, 270,- + NK, / ; 0175/ Nähe TU, 2 ZW m. EBK u. Laminat, 60 m 2 - ab 338,- KM+NK / Zi. mit Einbauküche, Waschm., Teppichboden, malerfrisch, Madamenweg, 320 KM+NK / ZW, möbl., Rob.-Koch-Str. BS/ Suche Nachmieter, 2 ZW, 65 m 2, EBK, BScitynah, 350,- KM + NK + KT, ab sofort, von Privat / Einfach einziehen: Virchowstr.6, 2.Obergeschoss. Helle, tapezierte 2-Zimmer-Wohnung mit Wannenbad und geräumigem Wohnzimmer. Gute Verkehrsanbindung und stadtnah. Ca. 64,0 m 2, 279,- Euro Kaltmiete zzgl. NK. Baugenossenschaft eg, Team 2: 05 31/ , -244, Su. Nachmieter f. 2 Zi.-Whg., 50m 2 ab 1.8. Bruderstieg 9/westl. Ringgebiet, Sonnenblk., Badewanne 01 78/ Nachmieter gesucht: Carl-Zeiss-Str. (Querum): schöne 2 ZKB + Terrasse, 45,5 m 2, KM 291,-, WM 356,-, evtl. Übern. Möbel nach VB / Nachmieter ges. ab 1.8., ruhige 2 ZKB, Goslarsche Str., 53m 2, geschl. Dielenböden, 363,- +HK+Strom BS/ /2-Zi.-Whg. mit Balkon, 50,64 m 2, Rheingoldstr., Grundmiete 258,00+NK, Bauen+Wohnen eg, 0531/ oder 2 Zi., 55 m 2, BS-City, Bad neu m. Wanne, Keller, Garage und Hausmeisterposten, 175 EUR + 90 EUR Strom/Gas., Laminat, poliertes Feinsteinzeug, Küche, diverse Möbel, VB EUR, 01 79/ BS-Süd: 2 Zi.-Whg., Küche, Diele, Bad, 42 m 2, Hzg., Keller /385 AB oder / ab Uhr BS-Wenden, wärmegedämmte 2 ZW, 50 m 2, Kü., Bad, Geräteraum, Balk., KM 335,- + NK + 2 MMK /38 97 o / BS-Zentrum, 2 Zi.-Whg., ca. 34 m 2, 250,00 EUR + NK / ZW 50m 2, Terrasse, renov, Lenaustr. 9a, 285,- KM + 50,- NK. 0174/ ZW, Rudolfstr., 65m 2, gr. Kü., Bad, Blk., renov., 340,-KM+NK+KT. BS/51031 BS-City Neubau Ägidienmarkt, 66 m 2, Loggia, Bad m. Dusche + Wanne, KM 465,-, ATEC-GmbH, Makler , 2 Zi.-DG-Whg., Sierße 0175/ ZW., Neustadtring 36, 67 m 2, 280,- KM + NK + KT / BS, Schöppenst.Str. 39, 2.OG, 74 m 2, gr. WZ abtbar, WC, WB, Kü., Diele, SAT, Garage mögl., Bod., Keller, o.kt, 390,- incl. NK ab 1.7. mögl /42685 od Mo.-Fr. ab Uhr Nachmieter in BS, Lüneburgstr. zum 1.9. Komplett modernisierte Wohnung, f. 2 ZW m. Blk., 54m 2, 1.OG, 292,-K- M+NK ges. Abstand f. schöne EBK u. div. BS-Weststadt, Naabstr. 14, 3. OG, 68,56 m 2, 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Fernwärme, Möbel 500, / kompl. tapeziert, wärmege- 2 ZW, EG, BS-City (Pestalozzistr.), renoviert, EBK, Wa.-Bad, ca. 50 m 2, KM 315,- Baugenossenschaft am Werder eg, 05 dämmte Fassade, KM 308,52 EUR + NK. +NK+KT, ab sofort, an berufstätige Einzelperson 01 79/ , Mailbox frage. 31/261570, weitere Angebote auf An- Luisenstr., 2. OG, teilw. Lam., 70 m 2, EBK, BS-A. Knochenhauer Str. EG. 65m 2, Lam., 310,- + NK + KT, 05 31/ Bad+Kü. gefliest, KM 340,-+NK+KT, k / WG, 05304/ / ZW nä. Stadtp., BS, 50m 2, s Du.Bad, Laminat, 279,- KM+ 70,- BK. Grundmiete 306,00+NK, Bauen + Woh- 3-Zi.-Whg., 62,25 m 2, Frankfurter Str., 01 51/ o /67 19 nen eg, 05 31/ oder 1a-Lage, BS-Okerbereich/Uni Nähe, nette 2 Zi.-Whg. mit EBK, Laminat, ca. 3 ZW, Balkon, 1. OG, 84 m 2, BS-Celler Str. n. Krkhs., KM 415, / m 2, 450,-+NK, 01 72/ BS, Hohe Stieg 5, excl. helle Penthouse-Whg. m. großzügiger Loggia S/W, 5. BS-Dibbesd., 1 1 /2 ZW, sonnig, Balkon, KM 290, / Renov. 2-3 ZW, Nähe Rudolfplatz, 68m 2, Lam., zum evtl. früher, KM 315,-+NK+KT, 01 70/ Zi.-Whg. Fußgängerzone, 55m 2, 405,-WM, Parkett, Innenhof mit Fahrrad Stellplatz,Ausblick auf Dom / ZW, Blk., Du., EBK, Gas-Etg.hzg., 63 m 2, Rudolfstr., KM 320,- + NK + KT / o / Zi.-Whg., 39,49 m 2, Siemensstr., Grundmiete 216,00+NK, Bauen+Wohnen eg, 0531/ oder 2,5 Zi.-Whg., BS, Uninähe Wendenstr., renoviert, 66 m 2, s Bad, Keller, gute Parkmögl., provisionsfrei, ab sofort, KM 360,-+NK+ KT, 05 31/ od / Nachmieter gesucht! 2Zi.-DG-Whg., 56m 2, EBK, W-Bad, Parkett, 335,-KM, 90,-NK / Zimmer Wohnungen 3-Zi-Whg. am Neustadtring, 70 m 2, Laminat, ab sofort / Gardesen / 3 ZW m. Garten, 63 m 2, KM 300,- + NK + 2 MM KT /16 17 BS-Magniviertel, 3 Zi., 73 m 2, 395,-KM + NK, Balkon, EBK, Stellpl. mögl. 35,-, gepflegt / Modernisierte Wohnung, BS-Lindenberg, Julius-Elster-Str. 17, EG, 67,10 m 2,3 Zimmer, Küche, Bad, Zentralhzg., kompl. tapeziert, wärmegedämmte Fassade, KM 335,50 EUR + NK. Baugenossenschaft am Werder eg, 05 31/261570, weitere Angebote auf Anfrage. 3 ZW, 80m 2, OG, zum 1.8., 450,- KM + NK /16 82 ab 17 Uhr. Nachfolger f. 3 ZW in Flechttorf ges. KM 150,- +NK +KT 01 51/ Alt Lehndorf, 3 ZW, z. 1.7., BS/ BS- 4 ZW KM 380,- u. BS-3 ZW KM 320,- ab sofort von Privat 01 60/ BS-Hondelage, Möwenweg, 3 ZW, renov., Lam., Kü., Diele, Wa.-Bad, Blk., Keller, Gartenben., ca. 72m 2, KM 420,- +NK + KT, Garage 36, / Walle, 3-4 KB, 90m 2, ruh. Lage, 1. OG in 2-FH, FBHZ, gr. Balk., CP, 540,-+NK, ab 1.9., / Schöppenstedt, 3 Zi.-DG, 69 m 2, Südblk., EP, KM 360,-+NK 120,-+KT, ab sofort / HAUS + GRUND bietet: BS-Rüningen. Mod. 3 ZW DG, 245,00,- + BK + MK prov.frei 05 31/ Mo.-Do., 9:00-13:00 Uhr. Info: Braunschweig, Lahnstr.1-22, hübsche 3 Zi.- Wohnungen in sehr ruhiger und gepflegter Wohnlage; ab ca.80-90m 2 Wohnfl., Gäste-WC, V-Bad, Balkon, Fahrstuhl, Keller, PKW-Stellpl. etc., Kindergarten u. Schule in der Nähe. Frein. Vereinb. Miete ab 360,00 EUR exkl. zzgl. NK u. Kaution. Besichtigung: Sonntag, , Uhr und Mittwoch, , Uhr. Treffpunkt: Musterwohnung Lahnstraße 22, / oder 01 72/ , weiter Infos unter: 3 ZW, 98m 2, Bad Wa + Du, G.-WC, Garten, KM 520,- + BK/HK 150,- + Hobbyr. 22m 2 + Carport mögl. 0172/ OG, o. Fahrstuhl, 3-4 Zi., Küche, Bad, Gä.-WC, Parkett, ca. 110 m 2 Wfl., KM 595,- + NK 110,-. Langfr. an seriösen Mieter v. Privat / oder ab Mo / Herr Stute Modernisierte Wohnung m. Südbalkon, BS-Rüningen, Lessingstr. 1, 2. OG, 64,68 m 2, 3 Zimmer, Küche, Bad, Etagenhzg., kompl. tapeziert, wärmegedämmte Fassade, Kabel, KM 323,40 + NK. Baugenossenschaft am Werder eg, 0531/261570, weitere Angebote auf Anfrage. 3 ZW, neu renov., Alt-Querum, 60m 2 / 270,-+NK. Hero Immob. BS/ Schleinitzstraße Mod. 3-Zi.-Wo. vis-á-vis der TU. DG, Neuausbau 2003, Gaubenzi., Wannenu. Duschbad, Gäste-WC, ca. 125m 2,KM 685,-- zzgl. HK/NK u. Kaution. Provisionsfrei für Mieter. JO. WOLTER Imb., IVD, / Gemütliche 3Zi-DG-Whg., 2. Stock, 60m 2, renov., W-Bad, Nähe Hbf., in ruhigem Haus, nur an älteren Mieter. KM 270,-+NK+KT / Meine/Wedelheine 15 Min. b. nach BS/Wob. 3 ZW, ca. 113 m 2 OG im 2 Fam.-Haus, Bad Wa./Du., Abstellraum, 2 Loggien, Laminat, 1 Kellerraum, Garage nach Bedarf. KM 550,-+NK+KT / ZKB, ca. 70m 2, neu renoviert, 350,-KM + NK + KT, ab , Gartenstadt 01 70/ Östl. Ring, 3 Z.Whg., 65 m 2, Altbau, Ofenhzg., Dielenbd. sofort frei, KM 314,-+2 KM Kaution Nachmieter für 3 ZW am Ölper Holz gesucht, 58 m 2, Laminat. KM 320,-, / od. 0160/ Nachmieter ges., od. Abspr., 3 ZW, 80 m 2 in Vechelde, gr. Balkon, Bad-Wa.+Du., Parkett, Außenjalousien, ruhige Lage, gr. Boden, EP+Carport, KM 390,-+NK / Walle, 3 ZW, 90 m 2, EBK, BW, Dusche, Garten, ab ,- + NK + Kaution / ab 18 Uhr. 3 Zi-DG-Whg. auf 2 Ebenen,N. Hbf,70m 2,- Vollbad,ren.,KM420,- 0163/ BS-östl. Ring Altewiekr., Altbau, 3. OG, Holzfußboden, 5 Zi.-Whg. 120 m 2 Wfl., Kü., Bad (Wa), Balkon + Winterg. + Kellerr., KM 490,- + NK von privat zu vermieten, ab , Zuschriften an: [email protected] Sofort frei!! 3 Zimmer, Kü., Bad, Kabel, 60,08 m 2, KM 267,36+NK/Kaution, BS-Eichtal. Wir vermieten provisionsfrei. BauBeCon Wohnen GmbH, Eiderstraße 2, 0531/ Helle 3 1 /2 ZW, BS-Madamenweg, 70m 2, mit Laminat, frei. BS/ Wendhausen, 3 ZW, 50 m 2, 1. OG, s Bad, franz. Blk., Keller, kl. Gart.-ant.; 280,- KM+NK+KT 01 51/ ZW, ruh., sonnig, westl. Ringg. BS, 70 m 2, Wa-Bad, geschliffene Dielen, KM 320,- + BK 38,-, ab / Weddel, 3 ZW, 62,5m 2, Balkon, Küche,- Bad mit Wanne, Keller, 2.OG, keine Tiere zum /48 87 Vordorf, 3 ZKB, G.-WC, gr. Abstellraum, gute Lage, Grünfl., KM 400,- + ca. NK 90,- EUR / ZKB, 70,4 m 2, Gliesmarode, z zu verm., WM bis jetzt 615,-, 2.Etg / BS-West, 3 ZW, 82m 2, 1. OG, 03 mod., 2 Balkone, EBK mit Geschirrspüler, Parkett, Keller, KM 430,-+NK+2 MM KT, 1. Monat mietfrei /13 41 BS-Rautheim, 3 ZW, 63 m 2, I.OG, mod. WaBad, Parkett, KM 320, ,-BK/ HK / BS-City, 3 Zi.-Whg., 80m 2, 4. OG, renov., inkl. EBK, ohne Blk., 520,- WM, prov.-frei, 01 72/ Zimmer Wohnungen BS- 4 ZW KM 380,- u. BS-3 ZW KM 320,- ab sofort von Privat 01 60/ Renov. 4 ZW, 86 m 2, Kü., Du., Winterg., BS-Cyriaksring, 05 51/ Krüger Immobilien GmbH Wohnen und Vermieten Platz für die ganzefamilie! SZ-Thiede, Schulring 27 4 Zimmer, 107,11 m 2, EG/OG, 2 Bäder modernisiert, gr. Wohnzimmer, Gartenstück. Kalt: 625,- E zzgl. BK/HK/Kaution * provisionsfrei Tel.: 05341/26156 oder 0162/ Ihr Ansprechpartner ist: Frau Klaus WEITERE ANGEBOTE UNTER: Broitzem exkl. Etagen-4-ZW, Balk. u. Carport, KM 680,- sof.fr / Zim.-Whg. über 2 Ebenen in Vechelde/- Wahle, gr. Balk., Gäste WC, Lami., 115 m 2, KM 540,- +NK / ZW, 90m 2, OG, zum 1.8., 490,- KM + NK /16 82 ab 17 Uhr. Hier ist das Leben! 3 1 /2 Zi., Küche, Bad, Balkon, 87 m 2, KM 400,-+NK, BS-Weststadt. Weitere Angebote vorhanden! Wir mieten provisions- und kautionsfrei. BauBeCon Wohnen GmbH, Eiderstr / BS-östl.Ring,4ZKB,ca.78m 2,KM 380,-+NK +KT, auch f. 3-er WG. 0162/ Helle 4-Zi.-Altb.-Whg., Uninähe, 98 m 2, neuwert. EBK, Dielenfußb., KM 510,- + NK + KT / Frische Putenbrust oder Putenschnitzel mager und kalorienarm, aus kontrollierter Aufzucht...dieFrischemärkte in Braunschweig g Inserat gültig bis einschließlich Mittwoch,55 Holländischer Schnittkäse Pikantje von Antje 48 % Fett i. Tr. pikant im Geschmack 100 g -,69 Deutscher Blumenkohl Kl. I, große, weiße Köpfe, Renov. 4 ZW, in BS-Ost m. Gä.-WC, 98 m 2, 2.OG, KM 485, / Modernisierte Wohnung in der Innenstadt, schöne kompl. modernisierte Wohnung m. Südbalkon, Kaiserstr. 37, 2. OG, 69,24 m 2, 4 Zimmer, Küche, Bad, Fernwärme, kompl. tapeziert, wärmegedämmte Fassade, Kabel, KM 415,44 EUR + NK. Baugenossenschaft am Werder eg, 05 31/261570, weitere Angebote auf Anfrage. 4-Zi.-Whg. mit Balkon u. Gäste-WC, m 2, Lippestr., Grundmiete 456,36 EUR+ NK,Bauen+Wohnen eg 05 31/ ; Wipshausen ruhige Wohnl., 4 Zi., Kü., Bad, Balkon, Keller, ca. 77m 2, KM 330,-; sofort o. später / m 2 im 2 FH, Bj.88 Terr., Garten + Grg., Vordorf b. BS, Bad + Gä.-WC neu, KM 525,-+ NK + KT 05 31/ Zimmer Wohnungen Komf.-Wohnung, Toplage, Erstbezug, Haus d. Jahrhundertwende, Stuck, BLK, Parkett, 2 Bäder, Carport, 185/1395+NK, GuS-Immobilien.de 05 31/ Schapen, 5 Zi., ca. 124 m 2, KP ,- frei, Bj. 82, über 2 Etagen, EP, Terrasse, Expose unter [email protected] oder Büro ab Mo / ZW, Bevenrode, 180 m 2, 650,- KM, Kaminanschluß, Blk., EP, Bad u. Gäste-WC mit Dusche / o / v h. 5 Zi. BS-Bevenrode, 1. OG in 2 Fam.-Haus, 130 m 2 auf 2 Ebenen, 19m 2 Dachterrasse m. Markise, KM 650,-+ NK+KT. Warmwasser über Solar 01 73/ Häuser 2-Fam.Haus, 185 m 2 mit 2 separaten 3 Zi-Wohnungen und Gartenfläche in Grassel / SZ-Thiede, EFH, im Grünen, 7 Zi., 2 Bäder, Balk., Garten, 160 m 2 Wfl., KM 750,- + NK + KT / BS/Walle, EFH m. Keller, Kamin, versetzte Ebenen, Carport, ca. 250m 2 Wohn-Nutzfl., Bj. 02, Grdst. ca. 400m 2, alles super! EUR/mtl ,- zzgl. NK, BIK / bs-immo-kontor.de Wohnen im Grünen! Gr. EFH, 160 m 2,7 - Zi., Kü., Bäder, Blk., KM 750,-+ NK+- Hzg., frei, /12 28 Zimmer Untermieterin gesucht: Östl. Ring, 2 Zi./38 m 2, 300,- WM BS/ Monteurs-Zimmer (BS) /56 62 Vermiete 1 Zi. m. Bad u. Küchenbenutzg. in BS-Kralenriede /94 07 o / Ich (w./26) suche Untermieter f. 1 Zi., 20m 2, hell, ruhig, in BS-Ölper. WM 250,- BS/ o / Mitbewohnerin für 1 oder 2 Zi. im östl. Ring gesucht / Studentenzimmer Lehndorf, frei, Bad/Flur/Kü., Mi 01 60/ Gewerbliche Objekte Bastlerwerkstatt in Sickte, ca. 40m 2, Kraftstrom,WC,Hebebühnenhöhe, 142, /5 12 oder / Eiscafe & Pizzeria zu vermieten 01 75/ Büroraum zum in Marketingagentur am Bankplatz für 300,00 netto/warm an Freiberufler zu vermieten. Mitnutzung von Internet-Flatrate, Konferenzraum und Sozialräumen, Absolut repräsentativ, frisch renoviert und für 2 Personen geeignet. Frau Banke: 05 31/ Schulungs/Büroraum, Kaffeeküche in BS-Nord, 05 31/ Mietgesuche Häuser Paar mit Hund sucht Haus od. Rest-Hof mit Kohleofen u. Garten u. Scheune. Muss kein Luxus sein, auch renov.bedürtig / Stück-,59 Wohnungen Leitender Ang. sucht schöne WHG o. Haus mit Terr. o. BLK, ab 4 Zi. GuS-Immobilien.de 05 31/ Berufst. Ehepaar,45, solv., NR su. ruhige 3-5 Zi.-DG. in BS / Mitwohnbüro, Wollmarkt 3, sucht für vorgem. Kunden Zimmer, Wohnungen oder Häuser, auf Zeit oder Dauer / oder Junge Familie sucht 5-7 ZW in BS, citynah bis WM 750,- EUR / Whg. zur gewerbl. Nutzung in BS gesucht / Zimmer Wohnungen TU-Mitarb. sucht 2-3 Zi.Whg. m. Balkon, m 2, östl. Ring, Gliesmarode, Querum 01 79/ Jurist su. zum ZW im östlichen Ringgebiet, Blk., EBK, möglichst renoviertes Bad 01 60/ Hebamme NR m. kl. ruh. Haustiere sucht Haus in Ölper / Zimmer Wohnungen Jg. Paar + Katze su. in BS-City 3 Zi.-Whg. m. Blk. o. Gart., z o , 300,- KM / Junge Mutter m. 3 Kindern sucht in BS (Lamme/Lehndorf) eine 3 1 /2 bis 4 ZK- B-Whg., Grundmiete 406, / köpf. Fam. su. nähe BS-Ringgebiet 3-4 Zi. Wohnung mit Balkon, zum 1.08., bis 410,-kalt, ab 69 m 2, mgl. mit Kü., EG od. 1. OG, 01 51/ Dipl.-Ing. suchen 3-4 Zi.-Whg., Balkon, Nähe Gaußberg/Löbbeckes Insel, 01 76/ Studenten möchten eine Wohngemeinschaft gründen u. su. ein 3-4 ZW (ab ca. 75 m 2 ) für max. 650,- WM mögl. uninah! BS/ oder 01 63/ Zimmer Wohnungen Paar (berufstätig) sucht ab 4 ZW o. Haus bis 600,- KM ab , Garten o. Balkon. Nähe BS, WF, GF 01 71/ Außendienst d. Industrie sucht 3,5-4 Zi. in Vechelde 01 70/ Gewerbliche Objekte Su. kl. Lager o. Keller ca m 2 in der Innenstadt von BS, 05 31/ Transporte / Umzüge Umzüge, Lagerung, Tischlerarbeiten, Heuer BS Küchen-Möbelmontage & Umzugshilfe mit Transport! / Schröder Transporte - Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpelungen 05 31/ Entrümpelungen nicht ohne uns / Umzüge, Entrümpeln BS Fa. Haus und Heim Sanierung von Treppen- Balkon u. Terrassenabdichtungen. 0531/ BAUANTRÄGE, STATIK Bauüberwachung / Dachdeckerei Petersson-Hartmann Gbr Dorfstr / / Dachumdeckung, Flachdachabdichtung, Fassadenbau, Schornstein- Gerüstbau, Sturmschäden und Kleinreparaturen. Kunststoff-Reste z. B. für den Heimwerker per KG abzugeben. Wirth GmbH, 05 31/ BAUANTRÄGE, STATIK Bauleitung, /52 17 Schadensgutachten Wir suchen dringend im Raum Braunschweig: Gepflegte Einfamilienhäuser bis , Resthöfe oder Fachwerkhäuser ein großes EFH oder Zweifamilienhaus EFH mit Doppelgarage & großem Grundstück Rufen Sie uns an!!! Wir beraten Sie vor Ort!!! Erfahrung seit 15 Jahren!!!

23 Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 SUPERCHANCE 23 Haus und Heim Nasser Keller? Mauerentfeuchtung- u. Entsalzung mit Garantie. Beratung unter MauerPro Sander, /30 67 Qualitätsmarkisen von Weinor zu absoluten Sonderpreisen!!! 01 72/ od / Bau-/Garten-/Handwerksmaschinen, Parkett/Dielenschleifer,Stemmhämmer, Rüttler, Gartenhacken, Teppichabziehgeräte,Freischneider. Praktische Einweisung auf jedes Gerät. Miet-Center-Peters Fliesenarbeiten! Schnell und preiswert vom Meisterbetrieb. BS/ Firma O-Bau, Meisterbetrieb, Hof-, Terr.- u. Wegebau, Kellerisolierung / , FAX / Bagger mit Bediener / Feuchte Keller, Nasse Wände, Abdichtung von Innen oder Außen Firma Radtke; / Rolläden, Fenster Markisen, Garagentore, Reparaturen zu günstigen Preisen. Firma C. Luderer 05 31/ Parkett aus Meisterhand Renovierung & Neuverlegung, Qualität seit über 20 Jahren. Fa. Heinz Faber / AGIRMAN Garten-u.Landschaftsbau, Erd-, Pflaster-u.Gartenarbeiten,Gehölzschnitt Baumfällung, Zaunbau, Terrassen- u. Natursteinarbeit z. günst. Festpreis, kostenl. Angebot vor Ort. 0170/ % Sonderrabatt auf Rollläden und Fenster / , Fa. Rollladen-Point Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in's Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis und freitags von 9.00 bis Uhr 05 31/ Rohbauarb. z. Festpreis 0175/ Verkäufe Alles für das Kind Maxi Cosi Priori, top Zust., 50,-; Babysch. Chicco, neuw., 35, / Kindernachtstätte (BS) /56 62 Wir haben reduziert Kinderschuhe ab Gr. 17, Der Kinderschuh, Berliner Platz 1d, Braunschweig, 05 31/ , Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Suche günst. Kinderbekleidung + Spielsachen, Alles anbieten! 01 75/ Kinderbett, weiss, 70x140, 40,-.; Geuther- Schaukelpferd, 15,-. BS/ Flexa- Bett- Rutsche 01 70/ Teutonia Mistral Country mit Schwenkbügel u. Luftreifen, orange/gelb, neuw., VB 120, / Verk. Berg-Gokart Twenty AS, 1 Jahr alt FP 450, /17 84 Antiquitäten / Kunst Unser Stammhalter ist da Freuen Sie sich mit uns über die Geburt unseres Sohnes Luca Philipp geb um Uhr, 4500 gr.- kerngesund. Feiern Sie mit uns!!!!!!!!!! 20 % auf Alles bis zum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Antik Galerie, Kurzekampstraße 15, BS, 05 31/ , Mo.- So Uhr, So. Schautag Biedermeier Dielenschrank / Schubladen, 3 - türig, 300, / Kleiner Jugenstilschreibtisch, Preis VB; Rauchtisch mit gehämmerter Platte, Preis VB 01 62/ Keramik der besonderen Art - Atelier - Senz, BS, Kurzekamp Bauen / Handwerk Allroundhandwerker für Hausbesitzer, um Reparaturen auszuführen, die schon lange erforderlich sind. Ob undichte Schwimmbäder, beschädigte Fugen oder feuchtes Mauerwerk / *** Boog Metallbau*** Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen u. Vordächer. Unverbindl. Beratung / Moosgrün, Curry,... Waschbecken, WC's, Sitze. Rufen Sie uns an. Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS-Veltenhof / Natursteinzentrum BS - Hafen Beratung - Verkauf - Lieferung! Fachhandel Czechowski. BS / Fensterreinigung Wir bringen Ihre Glasflächen auf Hochglanz. Pro Fenster bezahlen Sie nur 2,50,- inkl. Rahmen. Ein Anruf genügt: / Gebäudereinigung Buerke Su. Gehwegplatten 05 31/ Biete doppelwandige Schornsteine, individuelle Beratung, bei Interesse melden unter / Su. gebraucht. Minibagger ab 1,5 T /56 87 o / Schiritz Bauelemente Fenster, Türen, Rolläden, Markisen, Tore u.a., Wartung, Reparatur, Montage, Verkauf, BS/ Fax: Die Bodenleger, wir verlegen: Laminat, Fertigparkett, PVC, Linoleum...usw. Gut + günstig. Bitte fordern Sie unser kostenl. Angebot 01 72/ gew. Handwerker müssen nicht teuer sein. Gerüst, Deckenstützen, Böcke, Bohlen, Kanth. usw. vermietet /40 76 Bekleidung / Schuhe BÜCHERANKAUF! Bieten Sie alles an! Antiquariat Hagenbrücke BS Logitech G15 89,99 EUR und auch lagernd! Skycom Wilhelmstr. 90, Braunschweig 05 31/ Parkplätze auf dem Hof PC-Reparatur günstig! Ab 20 EUR, P&H Computer Service, 05 31/ Professionelle PC Hilfe - Reparatur, Installation u. Unterricht PC-Probleme? Komme ins Haus. BS/ o / PS2/ X-BOX/ GC Umbau.? Preise unter BS, 05 31/ Harzblick 4 Computer ab 259,- Euro CPU Athlon64 X ,90 Euro CPU Athlon Box 109,99 Euro Skycom GmbH, Wilhelmstraße Braunschweig 0531/ Parkplätze auf dem Hinterhof. PC-Service ab 9,99,- EUR. Cash-Haus 05 31/ Money Max kauft!!!!! Computer, Laptops, PDA's, Monitore, Spielkonsolen, Games usw. Barauszahlung. BS, Höhe / EDV - Service Schulz. 0531/ Druckerpatronen ab 6,-. BS/ CASH-HAUS am Hagenring 73 kauft ihre PC's, Monitore + Hardware / Wir kaufen Fahrräder!!!! Money-Max, 05 31/ er Ragazzi Mädchen MTB, 18-Gänge, s. g. Zustand, 50, / Mountainbike, 24", guter Zust., VB 50, / Suche Tandem bis 100,- BS/ MTB Focus, 27-Gang, 100,-; Rennrad, 12-Gang, 50, / Gebr. Da.-He-Ki.-Räder, sehr gut erhalten, preisg., Lange, Madamenweg 106 Digital Kamera Spezialist, Beratung & Service alle Modelle zu spitzen Preisen. Preislisten im Geschäft! bei Schier Parfümerie & Foto, Altewiekring 27a, 05 31/ Money Max kauft! Digitalcameras, Fotoap. usw. BS, Höhe 18, 05 31/ Teakholz-Gartenstühle m. Armlehne, Tisch Ø120, VB 150,-,4 Kunststoff Gartenstühle m. Auflg.,VB 30,- BS Kühl-/Gefrierkombi. + Geschirrspüler 40 cm. VS 05 31/ Waschm Ersatzteile, 12 Mon Gar., E-Herde, Geschirrsp. ab 50 EUR, F. Seeger /54 53 HESSE BERATUNG VERKAUF SERVICE Hausgeräte-Kundendienst Gifhorner Straße 68 Telefon 05 31/ Siemens Standherd-Ceran + Umluft + Grill, sehr gepflegt, 50,-. BS/ Miele Waschm., günstig /5453 Farbfernseher ab 99,-, 100 Hz ab 149,- mit Ü. Garantie, BS/ ab 15 Uhr TV, 68 cm, 40,- EUR. m. FB 05302/3152 Erfolgr. abgenommen! Damen Winter- + Sommerbekleidung günstig abzugeben / Wundersch. Brautkleid Gr. 36, zweiteilige Corsage, NP 1200,-, VB 400, / Wir haben reduziert Kinderschuhe ab Gr. 17, Der Kinder- TV, Toshiba, 100 HZ, 150,-. BS/ An- u. Verkauf Farb-TV, DVD, HiFi-Anlagen, gr. Auswahl, Einzelbaust., Handys, Playst., PC's usw., gebr. + günstig mit Ü- schuh, Berliner Platz 1d, Braunschweig, Garantie, auch defekt. Gennermann, BS, 05 31/ , Mo.-Fr. Neustadtring 33 ab 15 Uhr, Samstags Uhr, Sa Uhr ab 9.30 Uhr BS Sofort Bargeld Farb-TV, 70 cm, Scart, VT, 70, Bücher / Zeitschriften EDV / Computer Fahrräder Film / Foto Garten / Pflanzen Haushaltsgeräte Gefriertruhe, H88 x B105 x T67, nicht benutzt, VB 350, / Waschautomaten Kundendienst für sämtliche Fabrikate,schnell und preiswert, keine Anfahrtskosten. Gebrauchte, neuwertige Miele E-Geräte am Lager, preiswert mit Garantie abzugeben. Pawliw 05 31/ Waschm., Elt. Herd, Kühlschr. usw. gebr. m. Garantie. Elektro-Laden seit über 20 Jahren. BS, Werder 3A (Wendenstr.) HiFi / Video / TV Fernseh-DIENEMANN.de Wir reparieren fast alles... Schnell - gut - günstig. BS-Rüningen, Thiedestr. 21, 05 31/ Farb-TV Philips 70er, 45,-EUR / Money Max kauft!!!! Farbfernseher, Receiver, Sat, DVBT, DVD, Audio / Hifi-Bausteine, und, und... BS, Höhe / Reparatur geht nicht? Fragen Sie uns! Zaade Modellbahn & Elektronik. Digitalumbauten u. Reparaturen. Ebertallee / Teleskop-Vixen/R-114S, kaum benutzt, NP 1200 DM, VB 300, / Modellbahn-Broders Jenastieg im Heidberg. Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr; Sa Uhr 05 31/ , Digitalein- u. Umbau, auch Ankäufe! Kaufe Modelleisenbahn aller Art und aller Hersteller. Auch große Sammlungsauflösung und Blechspielzeug / oder 01 78/ Swimmingpool-Leiter Edelst., Abdeck. 9,0 x 3,6 m, Aufrollvorrichtung, St.-Zelt "Mehler" 2 Schl.-K., 01 75/ Gewerbeküche diverse Apparate, Gläser, Teller usw. zu verkaufen, 01 62/ Wohnzi. zu verk., einzeln o. gesamt, Schrankw. Birke mass. + Tisch u. Eckgarnitur Leder + Sessel, dkl.blau, uvm., sehr guter Zust., VS 01 70/ o / Mod. TV/Vitrinenkombi, Buchef. 185 x 53, 3 J., 100, / Ikea-Schlafsofa zu verschenken, 4-Sitzer, Ethnodruck / Wg. Umzug gü. abzug.! Mod. mahag. Schreibt., Metallgest., T78xB156xH75; Wohnschr.elemente,4-teil. mit Vitrine, kieferfun., s.g.zustd., 05 31/ Whz.-Schrank Mahagoni B/H/T 320/210/54cm, Landhausgarn. blau gem., 3-Sitzer, Sessel, Hocker neuwertig, je VB 120 EUR 05 31/ Verschenke Polsterbett 180 x 200 und Ecksofa / Sofa Rundecke hell, sehr gut erhalten. 25, / Polstergarn , 150, / Schlafzimmer, Eiche opal/hell, Do.bett, 190/180 Paneele, 2 Na.schr., 4-tür., Schrank 2m, gü. abzg /33 04 Wegen Wohnungsauflösung: Neuw. Küche weiss, 1000,- VB; Schlafzimmer Ahorn rot, VB 800, / Braunschweig, Bohlweg, Nähe Hagenmarkt Wir feiern den 50. Geburtstag des Neubaus unseres Geschäftshauses. Vom 1. bis 8. Juli % Rabatt auf Alles Sämtl. Marken-Porzellane, Gläser und Bestecke, Küchenutensilien, Möbel, Asiatika und Sonstiges Kaufen Sie, was Sie schon immer bei uns kaufen wollten, aber für weniger Geld! 1000 m² Koch- und Tischaccessoires Braunschweig, Bohlweg, Nähe Hagenmarkt Hobby / Freizeit Büro / Ladenausstattungen Möbel / Teppiche Gebrauchtmöbel/Antik in Walle, Hafenstr. 51 auf über 650 m 2, Verkauf: Mo.-Fr. von Uhr; Samstag v Uhr /65 17 Küch.zeile günstig abzug., BS/ Wohnwand H/B/T/ 208/294/32 (52 TV), Glasvitrine m. Beleucht., Barfach in Samerbergbuche, sehr guter Zustand (1,5 Jahre). NP 749,- (Kassenbeleg), VB 350, / Tisch Ø 1,10 ausziehbar auf 1,55, Buche natur, Preis 85, / oder 01 72/ Wohnzimmerschrank, Anrichte, Eckschrank, altdeutsch, sehr gut erhalten, abzugeben /23 92 Attraktive Vollholzanbauwand aus Kiefer, vorgez. Untergestell mit 4 Schubladen, Glasvitrine, offene Regale, 3,70m Länge, VB 250, /42 70 Zu versch.: Schlafzi.bett 1,80x2m, m. Bettkästen, gut erhalten, 05309/ Schrankwand Eiche rustikal, preiswert abzugeben / BBB-Schnäppchenmarkt Gebrauchtmöbel von A-Z. Luftstr / od. Hamburger Str / Wohnlandschaft 8 Elemente 250,-. Chromtisch m. Marmorplatte 140x80 cm 100, / Oma's Küchenschrank, Aufsatz m. Glastüren, 200,-, 05 31/ Altmöbelentsorgung /65 17 Flurgard., 3tlg., Nussb. mit Spiegelschrank, 1 /2J. alt, 60,- 0531/ ,2,1 Polstergarnitur, dkl. gemustert guter Zustand VB 250, / Wo.-Zi.-Schrank Hülsta, Teak mit Bel., 2,65 m + Couch-Ti., 80 x 80 cm, zus. 200, / Musikinstrumente Wir kaufen Musikinstr.!!! Money-Max, 05 31/ E-Drum Yamaha, gut erhalten, NP 1000,-, VB 650, / Musikinstrumente große Auswahl, kleine Preise. Finanzierungen.More than music,bs Keyboard Yamaha Lehrinstrument mit Vorspiel + Notenausgabe 65,- EUR 05 31/ Sammlerobjekte Sofort Bargeld!!!!! Wir kaufen Autos, DVD's, Hör- und Spielcassetten, Schallplatten, Film Fanartikel und, und... Money Max, 05 31/ Sport 2 Verträge von Fitness Impuls günst. zu verkaufen / Telekommunikation CASH-HAUS am Hagenring 73 kauft ihre Handys! 05 31/ Sofort Bargeld!!!! Money-Max kauft Handy's, Telefone, PDA's, Navigationssysteme zu Tageshöchstpreisen! BS, Höhe Handyvertrag abgelehnt? Bei uns nicht! Bis zu 95 % Freischaltung. Kostenlose Info unter 08 00/ Wohnungsauflösungen Im Magniviertel, Kleinmöbel, Hausrat, Flohmarktartikel, Sonntag Uhr; Hinter der Magnikirche 4 Flohmarktart. günstig 0177/ BBB-Entrümpelungen BS od. 0160/ Verschiedenes Räumungsverkauf ab dem , 25% auf alles. Handgearbeitete Töpferwaren. Töpferei Lehmann, Gewerbegiet Heidwinkel bei Grasleben /848 Feldsteine, alle Größen, alte Sandsteinblöcke und Trog, Jugendzimmer, Hochbett, Gefriertruhe, Fahrräder u. gebr. Inliner / Übernehme Pflasterarbeiten u. sämtl. Gartenarbeiten zu günstigen Festpreisen. Z. B. mit Stein fertig verlegt m 2 /22,22 EUR, 05 31/ Flohmärkte in BS, bei Hornbach am 08. Juli ( Trödel 3 mtr.- 10,- EUR), in BS- Stöckheim bei Kaufland und in GF-Meine (ehem. Eurospar) am 9. Juli. Info: / Kaminholz, Eiche, Buche, Birke, ofenfertig, 43, / Flohmarktartikel v. A-Z 0171/ Senioren-Elektromobil gebraucht / Musiktruhe v. Grundig, sehr gut erhalten / Neu! Pool Durchm. 5,4m, H 0,90m, Abdeckplane, E.-Leiter, Umwälzpumpe, 60,-EUR / Weinballons 25, Liter Preis VS, /77 22 Placido Domingo, 3 Karten am in Berlin/Waldbühne, 198,- / Karte; Bus ab Staatstheater BS /18 17 Wildbratwurst, auch größere Mengen lieferbar / Vailant 80 Liter Elektrospeicher, neuw., 230Volt, VB 200,-, 05 31/ gr. Stahlschrank an Selbstabholer; Preis VB 30, / ab Montag Kaufgesuche Zahngold dringend ges. Goldschmiede Andreas Morgenroth, Friedr. - Wilhelm - Str. 49, bei der Post WM Tickets Halbfinale Dortmund gesucht /43 65 o /6959 Cash Haus Barankauf / Verkauf. BS, Hagenring / Morgenroth Schmuckbewertung Suche Rudergerät / ab 17 Uhr Alte Bücher, Postkarten, Bilder, s/w Fotos, Uhren v. Sammler ges. BS Schallplatten u. CD's (Rock, Jazz, Blues, Punk, etc.) auch ganze Sammlungen inkl. Abholung, kauft. 0511/ Kaufe Fahrräder und Rasenmäher bis 10,- auch defekt / Gold. Silber + Münzen Edelmetalle, Schmuck alt u. neu. Brillanten, Brillantschmuck, Altgold, Zahngold, Silberbestecke u. Formsilber, Antikes, Armbanduhren u. Taschenuhren, Briefmarken, Millitaria, Orden, Urkunden, alte Ansichtskarten u. Briefe, Münzen, ganze Sammlungen u. Nachlässe. Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Komme auch ins Haus. Fa. Hahne, Schuhstr. 23, neben Salamander Am Kohlmarkt, Meisterwerkstatt, Batteriewechsel 5,50, Braunschweig 05 31/ H rindiesongsrein Barankauf zu Höchstpreisen von Goldschmuck, Diamanten-Edeluhren (Rolex, Cartier, etc.), Goldmünzen, Nerze, Ikonen, Sakr. Kunst, Ölgemälde, Omas Porzellan & Silber, Sammlungen, Antike Kunst & Kuriositäten, Nachlässe. Hole Ware ab: / Schallplatten - CDs - Videos von 1960 bis heute gesucht. Auch ganze Sammlungen /34 50 Ölgemälde, Broncen, alte Rahmen ges. (Priv.) 05 31/ auch sonntags Alte Besteckteile kauft auch Einzelteile / Antiquarische Bücher & Stiche, ganze Bibliotheken kauft oder versteigert Klittich-Pfankuch, BS, Kleine Burg 12, 05 31/ Ankauf von Ketten, Ringen, Münzen. Madamenweg 44 a, 05 31/ Modelleisenbahn, Märklin, Trix u. Spielzeugautos bis 1975 ges. BS/ Wer hat Ihn noch? Suche alten gr. Klapzylinder, Kolbenfüllfederhalter, Ansichtskarten und Kriegserinnerungsfotos /22 66 Möbel, Hausrat, Bücher, Haushaltsaufl /81 70 od / Barankauf zu fairen Preisen für Multimedia, Handys, Fotoapparate, Ferngläser, Hausrat, Bilder, Porzellan usw., Schmuck, Gold u. Silber, Formsilber u. Bestecke, Münzen, Militaria, Antikes und Nachlässe, An- u. Verkauf, Langer Hof 4, Am Rathaus, Ecke Bohlweg, 05 31/ , auch Hausbesuche Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis / Flohmarktartikel gesucht, alles anbieten, zahle bar / Zahngoldankauf Zahngold, auch m. Zähnen, Platin u. Edelmetalle, Barankauf zu Tageshöchstpreisen. Firma Hahne, BS, Schuhstr. 23 am Kohlmarkt, neben Schuh-Salamander, 05 31/ Orden, Fotoalben, komplette Militärnachlässe vor 1945 kauft zu Spitzenpreisen 05 31/ Waschm. auch defekt kauft BS/ Omas Möbel und alte Bücher auch im schlechten Zustand kauft BS/ Suche/ kaufe Schallplatten v. Rock, Pop, House, Techno, auch Tausch mgl / o. 0176/ Bargeld sofort für Platin, Gold, Silberschmuck, Münzen, Zahngold. Madamenweg 44, 05 31/ Su. def. Fahrräder bis 10,-. BS/ Kaufe Waschmasch., auch def., E- u. Gasherd, Kühl-Gefr.-Geräte, Geschirrspüler, Wäschetrockner / Suche: LGB-Garteneisenbahn u. Märklin HO/Trix u. Zubehör /65 38 Geerbter Schmuck, was nun??? Goldschmiedemeister A. Morgenroth, kompetente Beratung, Umarbeitung, Reparatur, Ankauf, BS, Friedrich-Wilhelm-Str. 49, an der Post. BS/ Suche WM Karten Suche dringend WM Tickets für Halb/- Finale. Zahle 2.000,- für 2 Finalkarten / Kühl-, Gefr.-Schränke, Waschm., E-Herd, Geschirrsp. kauft 05 31/ Carrera, Märklin-Sprint, Faller Autorennbahnen gesucht /69 59 Suche Kühl-Gefrier-Kombi, Kühlschrank oben, 05 31/ Extra Tisch- und Wandtelefon Analog, schw., 7,50, / Mäd.-So.-Jacke, v. Esprit, rot, Gr. 140/146 f. 12,-; Däumlingsschuhe, Gr f. 1,-, /32 87 He.-Fahrrad, 28" f. 10,-; Wohnzi.-Lampe m. Glasteller f. 7,-, /27 84 Dachlastenträger-System v. Atera f. Audi A4 f. 25, / Pulsuhr RUN TEC 12,-, Weight Watchers Points Calculator 7,-; Kofferradio RP652 Siemens 6, / Tupperware Mini Max 700 ml 4,-; Tupperware Prima Klima 1,0l (2 Stk.), 350ml (1 Stk.) 12, / Tupperware Ultra Plus (3,0l) 25, / Ikea Rattanschwingsessel, Gestell Birke, neuw., 25, /67 82 Ju-Jutsu Anzug Gr. 170, weiß, 20, /67 82 Tupperware Quick Chef m. Bungee-Deckel 25, /

24 24 SUPERCHANCE Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 Extra Bett, 1 x 2 m, Kiefer m. Matratze+Lattenrost f. 15,-, 3 J./zusätzl. weiteres Bett, w.o. f. 10, / Ki.-Schreibtisch-Rollstuhl (König der Löwe) f. 12,-; br. Schreibtisch-Rollstuhl f. 10, / Tupperware Kleiner Leibwächter, 10,-; Tupperware Mikro-Fix (1,1l) oval 11, / Tupperware Hochstapler Tortenring/- Servierplatte 8,-; Tupperware Süße Mülllerin 7, / Computerteile: Mainboards, 2 x Midigehäuse, Tastatur, Netzwork Note usw., VB 25, / Ki.-Regenschirm (Tigerente), neu, 7,-; Sprudelsäule, 7,-; Plüschpferd, 5, / Bekanntschaften allgemein Rentnerehepaar 63 & 65, s. n. Freundesbzw. Bekanntenkreis (k. Sex). Zuschr. an nb u. BSS A Allein u. unternehmungslustig? Wir machen Reisen, Wanderungen, Radtouren, Kegeln, Boßeln usw. Verein für Alleinstehende e.v. Infos unter: BS/ oder freitags ab Uhr im Schützenhaus, BS, Hamburger Straße 53. Sie, 60, su. unternehmungsl. Freundin f. Freizeit. Zuschr. an nb u. VER 47495Z Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in's Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis und freitags von 9.00 bis Uhr 05 31/ FFR-SINGLETANZ für Alle, am 08. Juli Bürgerzentrum, Vechelde b.bs,beg. 20h Ihre Party mit Disco- u. Gesellschaftstanz. Die FFR-Originalparty mit wirklich vielen netten Gästen. Anlässlich unseres Jubiläums verlosen wir 4 "HLX-Flüge" nach Neapel. (Liebe FFR-Gäste aufgepasst, am findet die FFR-Party nur in Vechelde statt und nicht in Braunschweig.) Einfach kommen. Wir haben uns getraut! Suchen nette, aktive, lebenslustige Menschen mit Niveau zw. 35 u. 50 für Freizeitaktivitäten / Bekanntschaften für Sie Wer einen Platz im Herzen eines anderen Menschen hat, ist nie allein! Wenn Du einen netten, romantischen Mann in Dein Herz schließen möchtest u J. alt bist, dann warte ich, Werner, 38/178, auf Deinen Anruf! PV Wolke Sieben, / Vitaler Techniker i.r., 71, jung gebliebener Witwer, mit vollem silbergrauem Haar, möchte das Alleinsein beenden. Ich bin sportlich, schlank, lebe in geordneten Verhältnissen, mit sehr guter Rente, habe e. Auto, liebe die Natur, Theater, Musik, Reisen u. gemeinsame Unternehmungen. Zum behutsamen Aufbau einer freundschaftlichen Beziehung suche ich eine symp. Frau / So., Institut Erika, Steinweg 11, BS Biker, Anf. 50, 1,89m, gutauss., sucht sympathische, schlk. Sie, zwecks Freundschaft, für Ausfahrten und evtl. mehr. Zuschr. an nb u. BSS A Sie/18 J. und Er, suchen Sie, die sich traut, Zuschr. an nb u. VER Z Sven 46 sucht Sie ab 20 für Urlaub Spass u.v.m. Zuschr. an nb u. BSS A Er 35 J.,1,65 kinderl. su. nette Sie, gern m. Kind. Zuschr. an nb u. BSS A Suche liebe Frau für eine feste Bekanntschaft auf Lebenszeit. Er, 65 J., gehbehindert Zuschr. an nb u. VER Z Suchst du immer noch deinen Traummann? Mit dem du am Morgen aufwachen kannst u. der den Abend u. das Leben mit dir verbringt. Er 41/182 schl., berufst., Nation. egal, Kinder sehr angenehm. Zuschr. an nb u. VER Z Bekanntschaften für Ihn Christine, 60 J., verwitwet, e. natürl. Frau, sehr gutaus., mit Körper & Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichk., mag Natur u. Garten u. möchte gern e. lieben, gepfl. U. ehrl. Herrn für e. zufriedenes Miteinander kennenl., den ich gern verwöhnen möchte. Finanz. bin ich versorgt, bin nicht ortsgeb. PV Wolke Sieben / Attraktive Frau sucht Mann ab 50 Jahre, ca. 1,80m, für ein schönes Leben zu zweit, gern m. Bild. Zuschr. an nb u. VER Z Sie/31/170, schlank, sucht treuen, ehrlichen und bodenständigen Ihn zum Verlieben und vielleicht für eine gemeinsame Zukunft. Wer weiss? Zuschr. an nb u. VER Z Warmherzige Witwe, 58, blond m. blauen Augen! Liebe romantische Abende m. einem Glas Wein, ein gutes Essen, Gemütlichkeit; dabei bin ich kulturell interessiert u. suche e. liebevollen Mann nicht nur als Geprächspartner! / , PV WS Junggebliebene Witwe Einsamkeit tut weh - darum sucht Inge, 68 J., eine hübsche Rentnerin mit schlanker, weiblicher Figur, einen netten Mann zum Liebhaben + Verwöhnen. Ich bin finanziell versorgt + erfreue mich an Musik, Garten, kochen u. der Natur. Welcher gern auch ältere Herr wünscht sich ein Leben in Liebe + Harmonie? 05 31/ So., Institut Erika, Steinweg 11, BS Die bessere Alternative durch gezielte Partnerauswahl bis zum Erfolg! Herren (30-80 J.) erhalten kostenlos seriöse Angebote bei BRUNS- WIEK, Messeweg 10c, BS, 05 31/ auch So. Er, 43, attrakt., Mangel an Gelegh. su. ebs. Mann -45 f. schö.erot. Bez. Zuschr. an nb u. VER Z 40jährige, gutaussehende, schlanke Asiatin sucht Mann f. Freundschaft u. Freizeit. Zuschr. an nb u. VER Z Telefonkontakte Sonnenscheinbusen, 23 J., in BS 01 75/ Pol. Maja, 25, 80 kg 05 31/ Neu! Erotik Angels! Tabulos + ohne Zeitdruck BS Kollegin gesucht. Charmante Sie erw. ihn BS Sexymaus, Mo., Mi., Fr., So. Handy 01 62/ Neu! Johanna 22, in BS, süß und sexy mit Badespass 01 70/ Suche im Raum Wolfenbüttel netten Ihn für Spaß oder evtl. mehr? 0900/ Eur.1,99/Min. Neu Steffi BS XENIA 05 31/ Salon Herzog 8 internationale Girls in heißen Dessous erwarten dich Telefon / Irene mit Massagen.Mo. auf Termin, Fr., Sa., So / Susan fast tabulos 01 60/ Neu, 22 J. Vollblut Italienerin / ab Uhr Neu!!! Heiße junge Tschechin verwöhnt dich / Sexy Mausi 22 Jahre, schlank, 05 31/ In 47 Sek. bist Du fertig! 09 00/ EUR 1,99/Min Happy hour ab 20,- EURO m. Nicky, / oder 0175/ Laura verspielt, priv. 0160/ Jenny 01 62/ Sechs kostenlose Kontaktvorschläge! Als Mann sende KRISTINA an 01 77/ (als Frau ULF) Sexy Ines!! 01 37/ /98ct/Anr. Ina, Lack und Leder 05 31/ Elisa su. Affäre! 01 73/ Neu, Isa 0531/ Salon Cora 8 Topmodelle in heißen Dessous Telefon 05321/ www. erotikkontakte-niedersachsen.de Neu Lilly, 20 Jahre!! Heiße Tschechin erwartet dich / Pol. Lisa 46 j j. 0531/ /8 Parkplatzsex in Braunschweig und Söhlde! 0900/ EUR 1,99/Min. Ganzkörpermassage 05 31/ Haus-, Büro- und Hotelbesuche Jung & sexy! Ruf an: 0175/ NEU, NEU, NEU Studentin aus Polen, 20 J. erfüllt Deine Träume, Badespass 0177/ Salon Stern Julia mit r Besetzung! Telefon 05341/ Whirlpoolspiele zu dritt mit Zungenküssen / Kollegin für Appartments in BS, SZ, GS, WF gesucht / Black & White Team / Kollegin std.weise ges. 0171/ Stella / Franziska 0160/ Mo/Mi/Fr 9-18 Uhr Reife Lady scharf u. sexy u. AV 01 71/ Cherry die Versuchung o. Zeitdr., tabulos / Junges Top-Girl!!! Sexy, blond / Lara 20 J. jung u. sexy, BS, Haus o. Hotel, 24Std. Service / Neu! Karibikperle 22 J., BH85D mit Zeit&Lust! 05363/ Große Single-Börse 100 kg Polin BS Kuschelsex! Schlk. ohne Zeitdruck. BS/ Tina, elegant u. sexy Haus-u. Hotelbesuche. BS/ Schnelle Nummer! Wähle 11826; verlange "Peine"! Keine 0900! EUR 1,99/Min. Sexy Sofi pur Franz in BS verwöhnt Dich! 01 52/ Neu, Trans Sayuri, 25 J., BH 75A ladies.de 05 31/ Schlk., 24 J., gr. OW 75 E Mo-Fr, v h / Noch auf der Suche! Sie, 45 freut sich über ihren Anruf / Fremdgehen! Wähle und frag nach "Wolfenbüttel" od. "Meine"! 1,99/- Min. dt. Festn. Preis Tabulose Venus mit 4 Kolleginnen / Neu: Thailänd.Joe,Timmy Top Figur, Super BH 0162/ Neu schlk. Traumfrau. 0531/ Helga Zeit und Lust 0531/ od / Neu in BS! Thai Trans Leila+Gogo, jung+sexy, Jahre, / Nightclub 39 in Gifhorn, gehobenes Niveau, Whirlpool, internationale Damen, täglich ab 21 Uhr, / Pralle OW, sexy! 01 63/ Goldhostess ANGEL Zum sexy Glückspreis 05361/ Kollegin für App. ges. 0531/ Sexbombe:05351/ Neu! Superweib! BS 01 74/ mal für 1-mal. 1x zahlen und 2x Vergnügen / intern. Models, Haus-, Hotel- u. Bürobesuche 01 52/ Scharfes Girl, 24J. BS 01 63/ App. frei in BS City. 0151/ Blond, süß, Hausbes., 0176/ Neu, Iris, blond, schl. m. Fantasie! / Verschwiegene Affäre! Lehrerin, 29, su. Sexpartner, kein Beziehungswunsch, absolut diskret / (EUR 1,99 / min. aus FN BRD) 5 intern. Models, Haus-, Hotel- u. Bürobesuche 01 71/ Mathilde, 63, aus Cremlingen! Bin immer noch scharf! 09 00/ EUR 1,99/Min. Elisa su. Affäre! 01 73/ Neu Trans Vanessa,100% aktiv,vollb.m.whirlpool. BS/ Monika, 32, aus Salzgitter su. Dich für gelegentl. Erotikkontakte! 0900/ ,99/min Test the best Sexy Bienen a. Lehre u. Meine su. flotten Willi! 0900/ Eur.1,99/Min. Neu Jessy BS/ Lisa verwöhnt dich 01 71/ Nette Kollegin gesucht für exclusives Privathaus auf 3500 m / Neu! Isabell, 26 J., blond vollbusig u. knackig, mit Lack u. Rollenspielen, aber auch zärtlich. Top-Service ohne Zeitdruck! 0531/ Neu, Verona, 27 J, vollb. Schönheit, tabulos 05 31/ Salon Baron 5 heiße, tabulose Models in aufregenden Dessous erwarten Dich in privater Atmosphäre Tel / nette Kollegin gesucht NEU Maria, 18 Jahre 05 31/ NEU Neu! Neu! Neu! 01 60/ Süßes Hexenhäuschen 3 superheiße Topmodelle in heißen Dessous Telefon 05 31/ Neu, Erotikwunder 0531/ NEU Liebevolle Schmusekatze BS/ Aqua-/Terrarium, 216, 375, 495 l, FP 35,-, 90,-, 120, / Kanarien + 2 Wellensittiche (Pärchen) abzug / Mobiler Hundesalon /42 48 Verk. junge Wellens / Junge Frettchen / Zu Beginn Zuneigung - am Ende vielleicht Fischefrau, 28/170, berufstätig, mit 5-jähr. Bist Du gut ausseh., schl., sportl., kinderlieb, 100% zuverlässig, treu u. unter 38 J. u. ER sucht SIE Liebe u. Vertrauen! Sportl. ER, 40/180, schl., Wirbelwind, möchte ihre kleine Familie mit 5 Millionen Singles sind 2 zuviel! Humorv., NR, sucht nette Partnerin mit weibl. Figur. einem romant., liebev. u. unternehmungsl. bereit ein wirklich ehrliche Beziehung zu 39-jähr. Waagemann, 180/80, nicht übrig geblieben - sondern wieder zu haben, sucht Mann ohne Bart, Bauch u. Glatze, 44/173, Den Lebensabend gemeinsam erleben u. Chiffre 561 Tochter, sucht genau diesen Mann. Tele- Tele-Chiffre 495 Mann vervollständigen. Interesse? Tele- führen? SIE, 29/172, blond u. schl., m. süßer sportl. Partnerin, NR, für feste Beziehung. SIE sucht IHN sucht Frau im pass. Alter. Hobbys: Fahrrad genießen! Netter Mann, 63/180, mittelschl., Attraktive, süße SIE, 40/175, schlank, musikalisch, sehr humorv., NR u. mit Anhang, Warmherzige, liebevolle, SIE, 39/172, mol- Chiffre 084 Kind kein Problem. Tele-Chiffre 576 fahren, Spaziergänge, Kaffee trinken, Tanzen u.v.m. Tele-Chiffre 429 kl., erfülltes Leben zu zweit. Ob gemeins. interessiert, sucht ehrl., humorv. Mann bis sucht ehrl., süßen, kinderlieben IHN zum lig, sucht kinderlieben IHN, mit Herz u. Ver- sucht pass. Dame zw J. für ein glük- Nette, dunkelhaarige SIE, 44/173, NR, viels. Ich wünsche mir eine nette Partnerin, NR, um mit ihr gemeinsam den Rest des Lebens Ein seltenes Exemplar! ER, jung geblieben, Unternehmungen od. gute Gespräche, ich 50 J. Ich freue mich auf Deinen Anruf. Tele- Kennenlernen. Ich freue mich auf Deinen stand, für eine gemeinsame Zukunft. Telein harmon. Zweisamkeit zu verbringen. Bin 50/180/87, einfach lieb, sportl., nicht unattraktiv, mit Herz u. Verstand, kinder- u. tier- Sympathischer ER, 42/188, R, sportl., spon- Attraktive Frau, Russland-Deutsche, Leben ist das, was wir daraus machen! Ich Bildhübsche, lebenslustige SIE, gerade 40 freue mich auf Sie! Tele-Chiffre 558 Chiffre 573 Anruf! Tele-Chiffre 348 Chiffre 079 Witwer, 58 J., berufstätig, mit viels. Interessen. Neugierig? Tele-Chiffre 574 lieb, mit viel Gefühl, sucht SIE, die auch den tan, humorv., treu, ehrl., naturverbunden, 30/165, sucht einen humorvollen, treuen, suche einen warmherzigen, liebenswerten geworden, wünscht sich einen interessanten Partner bis 45 J. kennen zu lernen. Sie Wochenendpapa, 38/186/86, sucht liebev. 2. Frühling erleben möchte. Tele-Chiffre 418 unternehmungsl., kinder- u. tierl., sucht SIE ehrl. Mann zw J., für eine feste, liebev. Beziehung. Tele-Chiffre 571 nerschaft. Bin eine symp., jung gebliebene ist sportlich, 178 cm, hat eine sportlich Mann für eine dauerhafte, lebendige Part- SIE, zw. 35 u. 42 J., für einen Neuanfang. Meine kleine Welt könnte auch Deine werden. ER, 50 J., mit Haus u. Hunden, fest im Mich zart von Dir berühren lassen, Deine Warmherzige SIE mit jugendl. Ausstrah- für feste Beziehung. Tele-Chiffre 300 Wenn genau DU Dich angesprochen fühlst, Frau, 48/170. Tele-Chiffre 557 schlanke Figur u. lange Beine. Und DU? dann melde Dich bei mir. Tele-Chiffre 508 Leben stehend, sucht Dich, die nette, tierl. Stimme hören u. Dein Lächeln sehen u. lung, 59/170, NR, brünett, mit Interesse an Melde Dich! Tele-Chiffre 067 Süßer, schnuckeliger Boy, 47 J., viels. Partnerin ab 45 J. Tele-Chiffre 483 wissen wir gehören zusammen! Gepflegter, humorv. Stier-Mann, 58/175, bietet Dir dungswilligen Partner mit Niveau u. Char- Figur, liebenswert u. nett, sucht ihren pass. Natur, Kultur u. Reisen, wünscht sich bin- 37-jähr. Wasser(mann)frau, 168 cm, m. weibl. Interessen, berufstätig, sucht nette, hübsche, treue, humorv., kleine Frau fürs Lezauberst mich u. machst mich glücklich. Du bringst mein Leben durcheinander, ver- Zärtlichkeit u. Nähe. Tele-Chiffre 475 akter, ohne Altlasten, vielleicht für immer. zuverläss., liebevollen Partner bis 45 J., für ben. Tele-Chiffre 570 Einfühls. Krebs, 44/180/75, NR/NT, m. sportl. Jetzt machen wir Nägel mit Köpfen. Ich, Tele-Chiffre 502 eine gemeinsame Zukunft. Tele-Chiffre 469 Ganz normaler Mann sucht ganz normale Figur, gutem Beruf u. sehr zuverlässig, freut männl., einsam, schl., treu, m. blauen Augen, dkl. blonden kurzen Haaren, 47/175, Darum möchte attraktive SIE, 61/158, ver- netten, lieben IHN (Spätaussiedler) für eine Glücklich sein ist keine Frage des Alters! Die Partnerbörse Polin, 50/161, schl., fest i. Beruf, attr., sucht Frau! Bin 49/165, schl., sehr häusl. u. wünsche mir eine nette SIE für den Aufbau ei J. Tele-Chiffre 560 fest im Beruf, viels. interessiert, wünsche witw., einen lieben, ehrl. u. zuverl. Mann, liebevolle u. harmonische Beziehung. Raum sich auf die schl., sportl., humorv. Frau zw. ner liebev. Partnerschaft. Tele-Chiffre 569 Optimismus ist, auch nach der Enttäuschung noch an die Liebe zu glauben! mir liebe Frau für harmonische u. gute Beziehung. Tele-Chiffre 474 kennen lernen. Melde Dich - ich freue mich! zw J., zum Lachen, Lieben u. Leben Allein erziehende SIE, 38/166, mit 1 Kind, BS u. Umg. Tele-Chiffre 130 ER, 54/180/80, verwitwet, möchte nette SIE möchte ihre kleine Familie vervollständigen zw J. für Neuanfang kennen lernen. Schl., sportl., zuverläss., symp. u. fest im Leben stehender Mann, 46/175, wartet auf die benslustig u. jung geblieben, sucht die Nette Frau, 51 Jahre, sucht den Partner zw. 40 J., mit Herz u. Verstand, m. Familiensinn 50-Jähriger, 190 cm, immer noch sehr le- Tele-Chiffre 568 u. wünscht sich einen liebevollen u. ehrlichen Partner. Tele-Chiffre 339 humor- u. liebevollen Partner, NR, zw. 35 u. Attraktive, nette SIE, 36/168, schlank, sucht Tanzen, Spaziergänge u.v.m. mag ich gerne. Tele-Chiffre 503 schl., liebe, treue Frau bis 46 J., die sich eine liebevolle Partnerschaft wünscht. Tele- u. 50 J., für eine gemeinsame, ehrliche Zu- selbstbewußte, treue, humorv. Frau zw u. 60 Jahren für alle Höhen und Tiefen Sympathische SIE, 38/168, schlank, (mit 1 u. ohne Altlasten, zwecks fester Partnerschaft. Tele-Chiffre 116 Den Lebensabend gemeinsam in Harmonie des Lebens. Ich mag Hunde, die Natur Kind 8 J.), sucht treuen, ehrlichen, vorzeigbaren, bodenständigen IHN zw. 35 u. 45 Chiffre 559 kunft. Tele-Chiffre 195 u. Glück genießen! Das wünscht sich netter Herr, 67/169/75 u. sucht liebe, ehrl. Frau Du bist auch allein erzieh., symp., kinderl., Verdammt! Gibt es noch einen Mann im nerschaft. Mag Wintersport, Joggen, Natur misch, sportl., mit Kind, sucht ehrlichen und u.v.m. Tele-Chiffre 500 Jahren, NR, zum Aufbau einer festen Part- Süße, kleine 23-Jährige, 164 cm, dyna- Sie können bis 67 J., die sich das auch wünscht. Freue eine nette Frau bis 45 J. u. möchtest endlich wieder eine komplette Familie haben? etwas mollig, morgens das Croissant teilt? gemeinsame Zukunft. Tele-Chiffre 111 Raum PE/BS/H, der mit IHR, 51 Jahre, attr., u.v.m. Tele-Chiffre 330 bodenständigen Mann bis 35 Jahre, für eine mich auf Ihren Anruf! Tele-Chiffre 567 nur telefonisch Dann nimm mich doch, den allein erzieh. Die Zeit für Veränderungen ist da! Bei Dir Tele-Chiffre 446 Ich bin eine vielseitige, flexible, liebev. Papa, 44 J., der seinen Haushalt tägl. allein Krebsfrau, Mitte 50/160, berufstätig u. wünsche mir einen netten Partner, der mir Liebe Figur, NR, sucht IHN zw. 28 u. 38 J., ab 179 SIE, 30/172/63, dkl. Haare u. Augen, m. fraul. antworten auch? Dann sind wir schon zu zweit u. können starten! Netter ER, 40/182, schl., sucht Schriftl. Antworten sind schelbär der es ernst meint in Punkto Liebe u. Geborgenheit schenkt. Tele-Chiffre 478 cm. Wenn Du auch Kino, gepflegt Essen u. Junge Frau, 41 J., sucht attraktiven Ku- bewältigt. Tele-Chiffre 472 liebe, ehrl. SIE, zw J., gerne mit Kind nicht möglich und werden Tapferer Löwe-Mann, 59/178, bisher enttäuscht u. betrogen, sucht die kleine Frau Der Schalter zum Glück? Einsames, weibl. u. mehr. Melde Dich. Tele-Chiffre 453 Spazieren gehen, Discoabende u.v.m. weder weitergeleitet u. viels. Interessen. Freue mich auf Dich! Herz zu verschenken - an netten, tierl. Partner bis 25 J., von blonder, grünäugiger SIE, magst, dann ruf mich an! Tele-Chiffre 037 noch zurückgesandt. Tele-Chiffre 566 mit großem Herzen, bis 160 cm, die gleiches 35-jähr. Herz mit der Fahrkarte ins Glück, erlebt hat u. mit mir positiv verändern wartet auf den liebevollen u. humorvollen Nette SIE, bin 45/175, dkl. kurze Haare, Es muss einfach Klick machen u. zusammenpassen! ER, 48/172/64, blond, sym- Sohn 12 J., wünschen uns wieder eine kom- Ganz seltenes weibl. Expemplar, 39/174, Chiffre 477 Gemütlichk. u. e. pos. Lebenseinstellung. Wir, ein allein erzieh. Mann, 42/182 u. mein 18/164, R. Tele-Chiffre 491 möchte. Tele-Chiffre 471 Mann bis 42 J., der mitfahren möchte. Tele- blaue Augen, sehr naturverb., habe Sinn f. path., sportl., sucht nette SIE, zw J., plette Familie. Dazu fehlt mir eine ehrl., liebe Ich kann Dir nicht die Sterne vom Himmel humorvoll u. schlank, fußball- u. tanzbegeistert, wartet auf den ehrl., lieben Mann bis Ich wünsche mir einen stabilen u. verlässl. viels. interess., für gemeins. Zukunft. Tele- Partnerin, gerne mit Kind. Tele-Chiffre 480 holen, aber versuchen, das wunderv. Funkeln von ihnen in Dein Herz zu tragen. Ich, gerne lacht, humorv., liebev. u. ehrl. ist u. Fahndung: Partner u. Freund, J., der Partner, der auch seine Gefühle zum Ausdruck bringen kann. Tele-Chiffre 101 Chiffre 565 Sportlicher ER, 60/179, schlank, NR/NT, sucht 45 J., der gerne Kinder haben darf. Tele- 39/182, suche DICH, wenn Du Zärtlichk., Humor u. intel. Gespr. m. mir teilen magst. Ich nung: Attr., sehr liebevolle Frau, 31/173, mit SIE, Anf. 30, groß u. schlank, attr., lustig, tem- sich eine liebevolle Familie wünscht. Beloh- Romantischer Krebs, 59/170/77, gepflegt, eine attraktive SIE zw J. für eine harmonische Beziehung. Wenn Du kein Aben- liebe m. Sohn u. die Aufg. ihn großzuziehen Liebev., zärtl., blonde SIE, 57 J., mit weibl. Fi- supersüßem Kind 15 Mon., die sich nach peramentv. u. selbstbewußt, vielseit. interes- Chiffre 562 liebev., NR, möchte mit schl., hübschen SIE, zw J., ein gem. Leben beginnen, mit teuer suchst, dann erfüllt sich vielleicht mein Tele-Chiffre 045 gur, sucht lieben, treuen, ehrl. Partner, ca. Deiner Nähe sehnt und Du? Tele-Chiffre 476 siert (Natur, Garten, Theater u.v.m.), sucht niveauvollen Partner ab 183 cm, gerne älter, für Harmonie u. Liebe. Ruf an u. laß uns nochmal durchstarten. Tele-Chiffre 490 Gemeinsam statt einsam, fröhlich statt Glück ist keine Frage des Alters! Liebevolle gemeinsame Zukunft. Tele-Chiffre 098 Frühlingswunsch. Tele-Chiffre cm, für feste Beziehung. Tele-Chiffre 442 Zuverlässiger, netter Mann, 59/188, viels. traurig! Bernd, 55/180, berufst., nett u. zuverläss., sucht die liebe Partnerin bis 55 J., weibl., 65 J., NR/NT, habe zuviel an Gewicht, derl. u. sturmerprobten Partner bis 58 J., NR, Geselligkeit Hallo wo bist Du, ich warte auf Dich! Bin SIE, 48/167, schl., NR, sucht einen zuverl., kin- Optimist, 39/178, schl., glaubt trotz großer interessiert, mag Musicals, Schlager, Volksmusik u.v.m., sucht die liebevolle Frau bis 59 gern mittelschlank. Tele-Chiffre 467 zum Ausgleich viel Humor u. viel Lebens- der mit mir gemeinsam durch alle Höhen u. Enttäuschung an die große Liebe. Bin sportl., ehrl., treu, zärtl., ansehnl. u. suche J. an seiner Seite. Tele-Chiffre 341 lust. Melde Dich, auch wenn Du jünger bist. Tiefen des Lebens geht. Tele-Chiffre 554 Wer ist auch von seinem Partner verlassen eine süße SIE passenden Alters, die ebenfalls auf der Suche nach der großen Liebe viels. interessiert, sucht gleichgesinnte Frau Wann findest DU endlich den Weg zu mir? unternehmen, z. B. Spaziergänge, Stadtbum- Der Liebe helfen! ER, 41/194, attr., ehrl., treu, Ich, 5 J. suche für meinen Papa (45 J.) eine Ich rufe zurück. Tele-Chiffre 439 worden u. möchte reden, gemeins. etwas liebe Partnerin u. für mich eine Freundin, ist. Tele-Chiffre 564 zw. 30 u. 40 J., gerne mit Kind, mit der man lieben u. lachen kann, sowie träumen, um die Bengel bis 42 J., gerne Glatzkopf, von blon- Macho an ihrer Seite, sondern einen Mann und ggf. Freundschaft schließen mit Ihr, Anf. Gesucht wird großer, attraktiver, geselliger Nette, schlanke SIE, 44 Jahre, sucht keinen mel, Frühstücken, gemeins. Kochen u.v.m. die mit uns lacht u. Spaß in unser Leben Rüstiger u. anpassungsfähiger Witwer, 82 bringt. Wenn Du dann noch treu u. humorv. Sterne vom Himmel zu holen. Freue mich dem Engel, 37 J., mit kleinem Nachwuchsbengel 5 J. Tele-Chiffre 484 Dich angesprochen fühlst, dann ruf an. mit Toleranz und Aufrichtigkeit. Wenn Du 50, jugendl. eingestellt? Tele-Chiffre 575 J., möchte nicht mehr alleine sein u. bist, dann freuen wir uns auf Dich. Tele- über Deinen Anruf. Tele-Chiffre 124 wünscht sich nette Partnerin für gemeins. Chiffre 556 Tele-Chiffre 326 Sympathische Frau, 64 J., sucht nette Damen Unternehmungen wie Ausflüge mit dem u. Herren, für gemeinsame Freizeitunternehmungen, gute Gespräche u.v.m. Mein Hobbys Zu Beginn Zuneigung - am Ende vielleicht Bist Du sturmerprobt u. lässt Dich nicht so Auto, gute Gespräche, Kaffee trinken u. Antworten Liebe u. Vertrauen! ER, 54/176, NR, wünscht schnell aus der Ruhe bringen, hast starke ähnl. Tele-Chiffre 489 sind: PC, Sport u.v.m. Tele-Chiffre 572 sich für einen Neuanfang eine liebe Partnerin. Willst Du mehr erfahren, dann melde 31 J., blond, blaue Augen, mit Anhang, Werner, 54 Jahre, sucht Freund, Alter egal, Wählen Sie die Tele-Chiffre-Nummer Schultern zum Anlehnen u.v.m.? Nette SIE, Sympathischer, schlanker Mann, 52/179, am Ende der ausgewählten Anzeige in einem Stück. getrennt lebend u. sehr einsam, wünscht Dich. Tele-Chiffre 333 sucht lieben IHN, zw J., für gemeins. für gelegentliche Treffen. Tele-Chiffre 279 sich ehrl., treue, liebevolle Partnerin zw. 45- Antworten sind täglich rund um die Uhr möglich. Das Glück festhalten möchte ich mit Dir! Zukunft. Tele-Chiffre 553 Welcher Mann möchte mit mir, sehr weibl. 55 J., die mit ihm gemeinsam einen Neuanfang wagt. Tele-Chiffre 563 (Telematching, 1,99 Euro/Min. aus d. dt. Festnetz) Netter Mann, 46/178, mittelschl., R, war lange alleine u. sehnt sich nach einer lieben dunklen Haaren, wünscht sich einen größeren u. nettem Lächeln, niveauvolle, eroti- Attraktive, schlanke SIE, 38/174, mit langen u. sinnlich, 45 J., XXL-Typ, m. langen Haa- Der Anfang einer Partnerschaft? ER, ein Frau zw J., mittelschl., gerne mit Kind, ren u. älteren Partner ohne Anhang. Tele- sche Stunden erleben? Tele-Chiffre 277 Inserieren schl., treuer, humorv., nicht hässlicher zum Start in eine liebevolle Zukunft. Tele- Chiffre 473 ER, Anf. 60/180/76, aktiv-passiv, hat Interesse für alles Neue u. sucht IHN für gemein- Mann, 36/195, möchte einen Neuanfang Chiffre 555 Geben Sie selbst eine kostenlose Bekanntschafts-Anzeige auf oder haben Sie Fragen: Birgit, die schl., symp. Blondine, 57/154, wagen u. wenn Du Dich auch traust, dann ER, 64 Jahre, ortsgebundener Rentner, sehnt sich nach Zuneigung u. Geborgenheit same Treffen in der Woche, auch tagsüber. melde Dich! Suche liebe Frau bis 45 J. Tele (0,12 Euro/Min) vollschl., sucht nette, ehrliche Partnerin zw. mit dem symp., liebevollen Mann bis 65 Jahre. Tele-Chiffre 470 werden erwartet. Tele-Chiffre Sauberkeit u. Diskretion sind gegeben u. Chiffre J. für feste Beziehung. Tele-Chiffre 358 Sie erreichen uns täglich auch Samstag und Sonntag von 9 bis 21 Uhr 201 Tiere

25 Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 SUPERCHANCE 25 Tiere Aquarium mit Fischen, 300 l, Glasabdeckung, 250, / Goldhamsterbabies 05307/ Wunderschöne BKH u. Faltohrkitten in verschiedenen Farben geimpft, entw., m. Pap., zu verkaufen / o. 0178/ Leichtritt Vollblutaraber z. verk., Schi. 9 J / Hundetagesstätte bietet fam. Betreuung für ihren Hund / Katzen abzugeben Main Coon Mix 01 74/ Sattel Kieffer Lusitano 1 Jahr alt, top Zustand, NP 1.500,- / VB 950,- Spanischer Sa. Alta Esquela, schw., 1 Jahr alt 700, / Kurzhaarperserbaby (Exotic) m. Pap. zu verkaufen 05 31/ Katzenpension Maxi /56 62 Maine Coon Katzen mit Papieren /13 62; Liebe Katze, 5 J., kastr. u. geimpft, nachweisl. gesund, su. wg. Todesfall ein liebevolles Zuhause. Perso/Schutzgebühr 05 31/ Wo. schwarzes Katzenmädchen su. noch ein liebes Zuhause. Mit Freilauf wäre toll! / o. 0151/ Freizeit/Beistellpferd günstig abzugeben 01 71/ Schöne reinrass. Labradorwelp., geb , Hd. frei, geimpft u. entw., in liebev. Hd. abzug., 01 70/ Maine Coon Kätzchen in div. Farben, m. Pap.! 05 31/ Yorkshirewelpen / Lieferservice für Hund, Katze, Pferdefutter, Futterhandel Nolte. BS/ Perserbabies mit Pap., geimpft, entwurmt / od. BS/ Hundehotel bei GF / Perser Colourpoint Kater, 9 Wo. alt m. Papieren u. Impfungen, ab Mitte Juli abzug / Dringend Pflegestellen für unsere Hunde und Sachspenden gesucht! / Edelmixwelpen, Havaneser/Amicocker, geimpft. 290, / Aquarium 720 l mit Diskusfischen, kompl. od. nur Fische,günstig 0531/ Blaues Persermädchen, 3 Jahre alt, geimpft + gechipt, sucht n Dosenöffner / Westi Welp. Hausaufz. Pap. i. liebev. Hd. abzugeb / Verkaufe 400 Liter Aquarium, inkl. Schrank, techn. Zubehör neu, alles kompl. VB 900, / Zwergkaninchen + Widder, Löwen,Teddies, 6 Wo. abzug / Samtpfote oder Mäusefänger gesucht? / Kapitalmarkt ADN Schuldnerberatung Außenstelle Braunschweig, kurzfristige Termine unter: 05 31/ Kannengießerstr. Eilkredit - problemlos Bargeld zur freien Verfügung selbst in schwierigen Fällen Schufafrei bis 7.000,- Euro Vermittelt, ohne Vorkosten, schnell und seriös Tel.: 0800 / (kostenlos)!! INNERHALB VON 24 STUNDEN!! erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich ein Angebot zur Finanzsanierung von E 3.000,- bis E ,- Bei Finanzproblemen und Schulden Fair-Pay seit Hilfe auch für Selbständige, Arbeitslose, Rentner und Hausfrauen Jetzt kostenlose Infounterlagen anfordern 24-Stunden-Service Fair-Pay GmbH Tel.: Bargeld bis EUR ohne Schufa, auch Rentner, Selbständige. BS/ Schuldenabbau ohne Neuverschuld., kein Kredit, 1 x Rate an eine Stelle, Rechtsb., ab 3.000, / , v Uhr u.u. kostenfreie Beratung und Durchführung des privaten Insolvenzverfahrens durch Juristen, incl. Antrag bei Gericht Tel. Terminvereinbarung unter Fa. PIV, BS Hausbesuche möglich Keine Wartezeit Unterricht / Fortbildung Die Personalsachverständigen Feriennachhilfe, qualif., intensiv u. indiv. in Mathe, Englisch, Deutsch., RS + HS / Machen Sie sich Selbstständig! Kosmetik- und Wellnessausbildung, ein Beruf mit Zukunft. Beauty Vital Akademie /22 72 Selbstständigkeit? 2. Standbein: Kosmetik. Fußpflege. Nagelmodellage. Fußreflexzonenmassage. Neue Kurse. Kosmetikfachschule V. Bodtke / Gabelstapler- und Ladungssicherungs-, Ladekran- und digitaler Tachographen- Ausbildung BWK Gesellschaft mbh / Ferienkurse! Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen 0800/ gebührenfrei Beratung vor Ort: Mo. Fr Uhr Braunschweig Münzstr / Braunschweig Hagenring / Jetzt informieren: Nachprüfungskurse Grundkurs Digitale Fotografie, 08. u. 22. Juli, Gr. Denkte, /21 63, Uhr Nachhilfe qualifiz. u. preisw. erteilt Lehrer Kl. 1-13, Mathe, Engl., Deut., Phys., Ch., Ausbild.Ber., Nä. Theater BS Su. Nachhilfelehrer/in deutsch Ausdruck Rhetorik für 7. Kl. Gym., gern auch Studenten/in, 05 31/ Studentin bietet Sprachunterricht Deutsch/Polnisch, City-Geschäftsstelle Öffnungszeiten: Mo. Do Uhr Fr Uhr Sa Uhr Polnisch/Deutsch, Erfahrung vorhanden. Nur für BS. 12,-/Std / Mathe-Student 10,-/Std. Einzelunterricht zu Hause für Mathe, Engl, Frz., Lat., u.a / Kunstmarkt / Antiquitäten HEUTE! E-Center (früher V-Markt) SZ-Bad Verschiedenes **Blick in die Zukunft** Kartenlegen, Pendeln unter: 05 31/ Neue Anschrift! Prof. Rasenanlagen, Rollrasen, Hecken u. Formschnitte 05 31/ Qualitätsspeiseeis 1l für 3,10 Euro / Flohmarktartikel v. A-Z 0171/ Bauchrednershow 01 74/ Malerschnelldienst! Qualitätsarbeiten zu günstigen Preisen, bei Bedarf Aus-, Einräum-, Montagesowie Verlegearbeiten. Keine Anfahrtskosten. Kostenloses Angebot. Malerbetrieb Hille, 05 31/ Zuschnitte auf DVD aus... Dias, Fotos, Negative 8-16 mm Filmen u. Videos jetzt Tiefstpreise bei PVP-Video 05 31/ Zu verk. auf VB: neuw. 4 Schaufensterpuppen "Kids" ( 2 Mädchenfiguren, 2 Jungsfig.), 4 Schaufensterpuppen (Damenfig.), 3 Pyramiden in weiß, 3-stufig m. Schiebeschubladen. 0170/ Terrassen - Wegegestaltung, Zaunbau, Gartenpflege, Rollrasen, Vertikutieren, Firma Klenner 05 31/ Badewannen/Whirlpools 1 /2Preis Erdbeeren!!! Zum Selberpflücken, Pape`s Gemüsegarten, Watenbüttel. Mo.-Sa.: 8-18:00 u. So. 9-15:00 solange der Vorrat reicht. Hole kostenl. def., TV, WA, Kühlgeräte Modelle, Rasenmäher, Pflaster, Terrassen, Wege, Mauern, Fundamente, Teiche, Erd- u. Abbrucharbeiten mit Bagger 05 31/ Bauchtanz+Showdance Auftritte & Unterricht mit Gauhara BS/ oder Toll auffällig... mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige besser und fällt in s Auge. Fragen Sie, wir beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montag bis donnerstags von 9.00 bis Uhr und freitags von 9.00 bis / Schild 10, Braunschweig Umzugskartons, Harms BS/ Hole kostenlos Hausrat, Kleinmöbel, Schlafcouch, Fahrräder Bohre Gartenbrunnen & Brunnen aller Art. BS/ Firma Ab 20,-/Tg., LKWu. PKW+ km; ab 8,-/Tag, Anhänger. Schröder 05 31/ Baumfällungen und Entsorgung /18 35 Entrümpelungen und Grundstücksräumungen 01 60/ Farbe macht glücklich! Malerarbeiten in solider Handwerksqualität zu günstigen Pr., Kostenl. Angebot Malermeister Dietrich BS/ men-girl-strip.de / Wohnmobil frei / Fa. Entrümpelungen! Günstige Festpreise durch Inzahlungnahme, besenrein, kurzfristig, zuverlässig und Transporte bis 3,5 T /48 09 FAX /48 11 Der Fensterputzer Möhle Power Clean Ltd. & Co KG 05 31/ Bohre Gartenbrunnen, Teichbau / Männer f. jede Wohnung Umzüge, Renovierungen, Räumungen, Containerdienst. Anfr.: ADAM / Minibagger ab 50,-/Tg. BS/ Fa. Kartenlegerin Karo gibt Ihnen Einblick in Ihre Zukunft 05 31/ Ab 8,-/Tag, Mietanhänger BS/ Fa. Herz-Schmerz? Seele in Not? / (1,99 E/min./aus FN BRD) Dachrinnenservice führt aus Fa. Schmidt / Psych. Beratg. verbunden m. Kartenlegen. Nur für Frauen / HEUTE! E-Center (früher V-Markt) SZ-Bad Tapezier-und Malerarbeiten, Bodenverlegung, 05 31/ Wir sind wieder da! Großer Gebrauchtmöbel/-waren Sonder-Verkauf. Wiedereröffnung am 8.7. ab 9.00 h. Zum Ackerberg 1, Rautheim Schloss defekt? Schlüssel Boy Baumfällungen mit Abfuhr / Garten-+ Landschaftsbau Terrassen, Wegebau, Baggerarbeiten, Rasen anlegen, vertikutieren, etc. Gartenarbeiten mit Abfuhr / Entrümpele preisw / Fa. Flach / Dacharbeiten / Rinnen / Schornstein / Garagen BS/ (Fa.) Der Kartenleger: 05 31/ Gartenarbeiten, Zaunbau Baumfällung, Terrassen-u. Wegebau. Regendorp 05 31/ # Bauchtanz # Auftritte und Unterricht Sibel Nefa. BS Gärtner erl. Hecken u. Formschnitte, ab 0,50 auch Rasenanlagen, Teiche, Terr., Wege, Pflaster/ Mauern BS Sport & Fitness Nordic-Walking-Kurse, in & um BS BS/ ; Fit werden! achtmal gratis Training/Aktion im fit-line / BSC Braunscheig (Basketball) (östliches Ringgebiet) sucht... 1.)...Trainer(in) für die Damen-Basketballmannschaft (Bezirksoberliga); 2.)...Trainer(in) für die Herren-Basketballmannschaft (Bezirksklasse); 3.)...Basketballer(innen) zur Unterstützung unserer Teams. Kontakt per Mail: [email protected], Kontakt per Telefon: 01 73/ Kampfsport im budokan Niedersachsens grösste u. erfolgreichste Kampfsportschule. Kickboxen, Karate, Taekwon-Do, Boxen, Krav Maga, Ju Jutsu, Kraftsport. Wer Spass und Erfolg haben will, trainiert m. uns. Erfolge im Jahr 2005 / Kickboxen: 121 nationale und 31 intern. Titel. Schöppenstedter Str. 20, 05 31/ , BSC Braunschweig (Fußball) (östliches Ringgebiet) sucht... 1.)...Trainer und Betreuer, die den größten Jugendfußballbereich Braunschweigs unterstützen wollen. Wir bieten Motivation, Teamwork und gute organisatorische Rahmenbedingungen. Kontakt: 05 31/ ; Elektromeister günstig BS/ )...unter anderem noch Kids der Jahrgänge 2000 und 2001, die Spaß am Fußball haben wollen! Kontakt: 05 31/ ; MPU angeordnet? 3.)...Fußballspieler für den Herren- und Alte Herrenbereich (Kreisebene)! Spaß IBF MPU-Beratung oder EU-Führerschein? und gute Organisation garantiert / ; kostenloses Beratungsgespräch 4.)... Fußballspieler für den A-Jugend- IFB GmbH BS Kurt-Schumacher Str. 21A Bereich (Kreisebene) Kontakt: 05 31/ ; Telefon 05 31/ )...ausgebildete Schiedsrichter (positives Umfeld garantiert!) und Interessier- Übernehme Pflasterarbeiten u. sämtl. te gleich welchen Alters, die an einem Schiri-Lehrgang teilnehmen möchten. Kontakt 05 31/ Geschäftliche Empfehlungen Auto, Lack und Farbe Verkauf und Beratung. Autolack in Sprühdosen, Zubehör für die Autolackierung. Firma L.A.B. Marienbergerstr. 7 BS/ Mo.- Sa. geöffnet "Das Gartenwiesel" Gepr. Genossenschaftsbetrieb, fachger. Baumfäll., Gehölz-u. Heckenschnitt inkl. Entsorgung / oder 01 77/ Erdbeeren!!! Jetzt tägl. frisch aus eigener Ernte. Pape`s Gemüsegarten Watenbüttel, ab Hof: Mo.- So. 8-18:00, solange der Vorrat reicht. Badausstellung für jeden Fa. Schmiedt, Heesfeld 14, BS- Veltenhof / Garagentore ROMA-Rolltore/Hörmann-Sectionaltore für jede Öffnung!!! /82 20 Dreiling's Grundstückspflege/Kleintransporte 05 31/ o / Rollrasen...ist toll!!! Gartenteppich - Fertigrasenvertrieb /87 36 Fax: / Konzessionsträger für Maurer- und Betonbauerhandwerk 01 70/ Dachdeckerarbeiten aller Art und Kleinreparaturen. M. Nettig, Dachdeckermeister, 05 31/ Fa. Metallbau Yalman- Pricken GmbH. Wir bauen für Sie Treppen, Geländer, Zaunanlagen und Vordächer. Unverbindl. Beratung 05 31/ Frostschäden auf Balkonund Terrassenbelägen? Wir helfen! Kostenlose Beratung. Fliesenarbeiten aller Art. FA CFS-Meisterbetrieb GmbH / od / Dienstleistungen Wir führen folgende Arbeiten aus: Terrassen- und Wegebau, Bodenplatten, Kanalarbeiten u. Kellerisolierung 01 60/ Rund ums Haus, Baumfällung mit entsorgen, zu Top Preisen sowie Stuken fräsen/ Firma Klenner 05 31/ ***Gartenpflege*** und Umgestaltung, fachgerecht u. preiswert, Fa. Vogelsang 05 31/ Lohnsteuerhilfeverein Aktuell e.v. Mitgliederhilfe in Steuersachen bei ausschl. nichtselbstst. Einkünften. Beratungsstelle / Haushaltsauflösung u. Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte, Dachrinnen-, Rohr- u. Kanalreinigung, Hausmeisterservice, 24 h-service. HKE Dienstleistungen / Abfluss-, Rohr-, Kanal- Reinigung.Fa.Schmidt / Feuchte Keller? Sowie Arbeiten, innen u. außen, rund ums Haus, führt aus, zuverlässig u. preisgerecht. Fa. Zillmann 01 70/ Sämtliche Dacharbeiten und Dachrinnenmontage. Fa. Schmidt 05 31/ Wermuth-Entrümpelung Haushaltsaufl., klein Transporte / o / Gartenarbeiten, Baumfällung u. Dachziegelreinigung, schnell, sauber u. günstig. 0173/ o. BS/ Verlege Laminat u. Teppb. BS/ Gartenarbeiten zu günstigen Festpreisen. Z. B. mit Stein fertig verlegt m 2 /22,22 EUR, 05 31/ Kostenlose Abholung von Altmetall! 05331/ / gew. Umzüge, entrümpeln, Gartenarbeit, renovieren u.v.m. günstig. Fa. BS/ Iffländer`s Hausservice Wir übernehmen für Sie Entrümpelungen jeder Art und diverse andere Dienstleitungen / oder 05 31/ Treppenhausreinigung u. Büroreinigung 01 60/ od. BS/ Rund ums Haus Bauanträge, Rohbauten, Sanierungsarbeiten und schlüsselfertige Häuser, Ziegeldächer, Pflasterarbeiten. BZ-Bau GmbH 01 75/ Einkommensteuererkl.? Wir helfen Arbeitnehmern, Rentnern (NV.-Besch.), Getrenntlebenden, Arbeitslosen, Vermietern im Rahmen einer Mitgliedschaft nach 4 Nr. 11 StBerG. Lohn- u. Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschl. e.v. Bankplatz 1, BS [email protected] Gartenarbeiten, Zaunbau Baumfällung, Terrassen-u. Wegebau. Regendorp 05 31/ Verlege Laminat u. Teppb. BS/ Polstermöbel- u. Teppichreinigung. Firma Amatex 05 31/ !!! Die Aufräumer!!! Entrümpelungen,Umzüge. BS/ Bettfedernreinigung ohne Chemie 05 31/ Edelstahl-Stahl z.b. Zäune, Geländer oder Sonderanfertigungen jeder Art für innen und außen, H. Hirsekorn. BS/ Allround Handwerker immer für Sie da! 05 31/ od. 0178/ Dachrinnenservice führt aus Fa. Schmidt / Reinige Treppen, Büroräume, preiswert, 0531/ o. 0173/ Entrümpelungen, Altmöbelentsorgungen, Kleintransporte / BBB - Entrümpelungen alles aus einer Hand, binnen 24 Std.! Nachlassräumungen, mit Anrechnung, Entrümpelungen, jeglicher Art, auch Extremfälle mit Grundreinigung. Tapetenund Bodenbelagentfernung, Renovierungsarbeiten u. Raumausstatter sowie Kleinumzüge zu Sonderpreisen. BS od / Entrümpelungen, Tapezieren, Streichen und Bodenverlegung; R. Meyer 01 75/ o / Fliesenlegermeister Termin frei 05 31/ Einkaufen? Anrufen, bestellen, Lieferung frei Haus. tele-einkauf GmbH "dütt & dat" Schöner & Heller Treppenhaus- und Fensterpflege Baumfällungen, Pflasterarbeiten günstig mit Abfuhr 05 31/ Fa. Wenn mal wieder alles verstopft ist hilft Fa. Schmidt / Bagger mit Bediener / Maurerarbeiten aller Art. Feuchte Keller sowie Arbeiten innen und außen rund ums Haus. Umbauarbeiten jeglicher Art. Fliesen- und Plattenarbeiten. Entrümpelungen / Dachrinnenreinigung, - reparatur u. -montage Fa. Schmidt 05 31/ P. B. K. Haushaltsauflösungen Die günstige Alternative zu teuren Firmen Bürozeiten: Mo. So Uhr u Uhr Telefon 05 31/ h Mobil 01 60/ Unsere Leistungen Entrümpelungen von: Wohneinheiten Kellern Garagen Kleingärten Tapetenabriss Bodenbelagentfern. Kleintransporte Umzüge Montagearbeiten Aufstellarbeiten Renovierungsarbeiten Kein Angebot ohne uns! ***Ihr Fensterputzer*** Michael Bolze 05 31/ Einkommensteuererkl.? Wir helfen Ihnen: Arbeitnehmern,Rentnern, NV. Besch.,getrennt Lebenden, Arbeitslosen, Vermietern im Rahmen einer Mitgliedschaft nach 4 Nr. 11 StBerG. Lohn- u. Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschl. e.v. Bankplatz 1, BS Heizungswartung zum Festpreis. Fa. HES, R. Stejskal, Meisterbetrieb 05 31/ Außentreppen-Waschbeton, feinkörnig gewaschen, rot/schw./weiß, laufende Meter ab 90,- EUR, stellt her u. baut ein, übernehme Abriss der alten Treppe, inkl. Schuttabfuhr. Alles zu Festpreisen! Rolf Wallerath, Wasbütteler Str. 4, Calberlah /26 82

26 26 SUPERCHANCE Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 Dienstleistungen Parkett Exclusiv! Natürliche Fußböden, Verkauf und Verlegung von Parkett, Sanierung von Alt -Parkett und alter Dielung /Fax 05 31/ od / Gartenpflege und Gehwegreinigung- Fa. Schäfer, 05 31/ Künstliche Fingernägel u. Maniküre. Komme ins Haus /39 00 Krüger Gartengestaltung & Ausführung, Fachbetrieb: Umgestaltung u. Neuanlage, z.b. sämtl. Steinarbeiten, wie Wege-, Terrassen- u. Treppenbau, Bepflanzung, Rasenbau, Fällungen u.a / Dachdeckerei Berlin - Meisterbetrieb - erledigt sämtliche Dacharbeiten! 05 31/ Renovierung nötig? Biete sämtl. Malerarbeiten und Laminatverlegung zu günstigen Preisen an / Malerfachbetrieb Pakca Schimmelsanierung v. Profi Die Küchenklinik Neu- u. Umbau, Umzugküchen, Transport, Austausch v. Arbeitsplatten, Spülen, Elektrogeräten, Fronten 01 72/ , Abfluss- Rohr- Kanal- u. Dachrinnenreinigung. 24 h Service. HKE Dienstleistungen / Treppenhausreinigung Holger Alpers Dienstl. BS/ ZAFIRIS Glas- & Rahmenreinigung für Privat & Gewerbe keine Anfahrtskosten / Fax: - 52 Reise und Erholung FeHa am Plauer See zu verm. mit Ruderboot, Seeblickterrasse. Info 01 73/ Grömitz, FeWo, Top-Lage, Blk., frei Juli-Sept. (60,-/42,-) 05 31/ Neuhaus/Oste-Nordseenähe, ländliche Fe.-Wo. im Grünen bis 4 Pers., ab 190,-/Woche /71 66 Flughafentransfer und Fernfahrten mit Taxi-Schirrmacher / Tage Hotel "Zur Wolfsschlucht" am Arendsee: 2 ÜN im DZ inkl. Fr., 2x 3- Gang-Menü, 1x Fahrrad, 1x Lunchpaket, 1x kl. Mittagessen, 1x Museum, 1 Tag Baumkuchenfabrik, Empfangsgetränk, 99,50 EUR p.p., Prospektanford. unter /98 20; Fax Juli + August noch freie Plätze Brotterode/Thüringer Wald, 2 kft. FeWo je 60 m 2, ab 35,- Haustiere willkommen /31191 o. Ostsee - Hohwachter Bucht. FeWo, a.d. Bauernhof***, m. vielen kleinen Tieren u. Pferden, vom und ab noch frei. 35,-/pro Tag /49 23 Nordseeküste, FeWos 38,- DZ. Ü/RF pro Person 17, / od Flughafentransfer Stadt-, Land-, Arzt- & Dialysefahrten; freundlich, hilfsbereit & zuverlässig /62 64 Grömitz: komf. Fewg., strandl., 2/5 P. fr /44 41 o / Ostsee Scharbeutz, Fewo bis 4 Pers. ab 45,- in super Lage frei 0171/ Zingst FeWo, ruhige Lage, orts-/strandnah, Juli/Sept. frei /63 36 St.P-Ording Reet-FeWo. 030/ Kleiner Bauernhof, FeWos. Ponyreiten kostenlos. Hohenlohe/ Taubertal. Prospekt gratis. u. Fax /87 21 www. ferienhof-walz.de Verm. in Seis/Dolomiten Norditalien, ganzjährig, komf. Fewo, 2/5 Pers., auch zum Kastelrutherspatzenfest, / [email protected] Mauritius Sommerferien Bungalow 350,-/ Wo., Flug 399, /81896 privat Veranstaltungen HEUTE! E-Center (früher V-Markt) SZ-Bad Kanutouren zwischen Harz & Heide, auch mit Picknick / Floßlesung auf der Oker BS Flohmärkte in BS, bei Hornbach am 08. Juli ( Trödel 3 mtr.- 10,- EUR), in BS- Stöckheim bei Kaufland und in GF-Meine (ehem. Eurospar) am 9. Juli. Info: / Flohmarkt Schützenplatz! Immer Mittwoch, Freitag, Samstag und jeden ersten Sonntag im Monat! Info: BS/ x Depeche Mode Leipzig Preis VH 01 60/ Fledermausfahrten BS/ Einzigartige Lasershow! Jeden Freitag u. Samstag 21.00/23.00 und 1.00 Uhr.Wo?Natürlich im Bowlingcenter,Hamburger Str. 50, BS ggü.v.real Floß- Spreekahnfahrten BS, am Kennedy-Platz, Bewirtung mögl. 0531/ Die Oker u. ihre Bäume Geführte Bootstour durch d. herrlichen Galeriewald mit ca. 60 Baumarten / Karte Robbie Williams Hamburg, 80,- 0170/ Jazz in Tandure , , , , Frankfurter Str. 4 ab Uhr Sambashow für das Finale, rufen Sie an und buchen Sie 01 77/ Brasilianisch Original e.v.!kindergeburtstag! Kreativ sein und gestalten. Tonarbeit mit Kindern. Anmeld. in Gruppen mit 6-10 Kindern, Bunzlauer Handtöpferei, Waisenhausdamm 12, BS / BS-Kunsthandwerker-Markt: Hobbykünstler stellen aus, So , Uhr im Stadtpark-Restaurant, Jasperallee, Braunschweig. Erlebnis m. Floß & Boot Die Oker- Stadt vom Wasser aus, feste Abfahrten und Events, auch für Kinder. 0531/ Kindergeburtstag? Wo? Im n Kinder Fun Park, Spielspaß auf 1000 m 2, im Strike 24, BS, Hamburger Str. 50, gegenüber Real, Mo.-Fr. von Uhr, Sa., So.+Feiertag von Uhr 05 31/ Privater Dorfflohmarkt in WF-Fümmelse am Sa , h Tanztee bis Uhr zu flotten Rhytmen servieren wir Ihnen aus unserer hauseigenen Konditorei leckere Torten u. Kuchen. Waldhaus Oelper, Am Ölper Holze 1, Braunschweig, BS/ Heute Flohmarkt auf dem Schützenplatz! Info: 05 31/ Gastronomie Angebot bei KAAN Grill in Watenbüttel z.b. Mittagstisch: Putenschnitzel + Getränk + Nachspeise, 3,90 EUR. 0531/ ab bis Sie suchen Räumlichkeiten für Feiern aller Art? Wir können helfen mit Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen und professionellem Rat in Sachen Menü oder Buffetgestaltung. Erleben Sie das Verwöhnprogramm. Restaurant Flair / Donnerstag, d "Spanisches Buffet, satt" mit Köstlichkeiten aus dem sonnigen Spanien, satt, p.p. 9,90, ab 18 Uhr. Restaurant Flair 05 31/ Sie suchen Räumlichkeiten für Feiern aller Art? Wir können helfen, mit Räumlichkeiten für bis zu 70 Personen und professionellem Rat in Sachen Menü - oder Buffetgestaltung. Erleben Sie das Verwöhnprogramm. Restaurant Flair, 05 31/ Familien - Feiern zu jedem Anlass. Bis 300 Pers. in klimatisierten Räumen oder Terrasse. Auch "all inclusive". Löwenkrone, BS, Stadthallen-Gastronomie König GmbH, 05 31/ Live Musik Musik für jede Feier 05 31/ Udo Jürgens- Imitator 0511/ / Alleinunterhalter: Keyboard, Gesang Live und Disco Musik 01 60/ Diskjockey Musik-Express - Mobile Diskothek für jedes Alter / DJ Volker & Corinna / Wir machen Ihre Feier zu einem Event / / Wellness Zeigen Sie ihre Hände! Qualität zu fairen Preisen: Neumodellage 39,-; Auffüllen 19,-. Neu: Airbrush, Nagelstudio Mandera, BS 05 31/ / Traumfigur mit Power-Plate Ganzkörpertraining (BBP uvm.),indiv. Einzeltraining, / od / Reiki-Schule, Seminare, 0531/ Po & Bein-Straffung 29,- 10 er Abo 190,- (4 versch. Beh.) Kosmetik-Salon La Belle, 05 31/ Sommeraktion: 50% Rabatt, bis , Termine frei, Permanent Make up / Gesichts Sommerkur 28,- 4 er Abo 80,- (Peelingmassage + Serum + Algenmaske) Ultraschall- Gesichtsmassage (gleicher Preis) Kosmetik- Salon La Belle, 05 31/ "Nagelstudio Dana" Neuanlage 38,- Auffüllen 18,-; für Schüler billiger / nach 16 Uhr Gesundheitsdienst Ernährungsberatung (Hausbesuche) 05 31/ od / Medizinische Fußpflege Hausbesuche 05 31/ Schlank in den Urlaub! Jetzt 5 15kg abnehmen! / Aerobic, Schlankheitsgymnastik, Sauna BS, Telefon (05 31)17373 Service für Azubis und Studenten Keine Lust auf Papierkrieg und unnötige Wege? OK, wir nehmen Ihnen davon sovielwiemöglichab. 14,90 monatl. Echternstraße 33 Mehr Infos zu Ausbildung und Studium unter oder (ab 6 Cent pro Gespräch, abhängig vom Anbieter) Wurzelbehandlung? Kein Problem! Wie haben uns spezialisiert: Achtung - jetzt neu!!! Fett-Weg-Spritze Die erste in Deutschland zugelassene Fett-Weg-Spritze ist jetzt in unserer Praxis erhältlich!! Anwendungen: Cellulite, Fetteinlagerungen an Beinen, Bauch und Po, Doppelkinn. Bei Interesse: Naturheilpraxis Stark, Wilhelm-Bode- Str / Unser Service Ihr Wohlbefinden Wir bieten allen in unserem Hause lebenden Menschen eine optimale Pflege und ein angenehmes Wohnen. Familiäre Atmosphäre Gutbürgerliche Küche (auch Diätkost) Pflegerische Betreuung rund um die Uhr Probewohnen möglich Kurzzeitpflege und vieles mehr Eigenanteil der Pflegestufe ,38 e Pflegestufe ,62 e Pflegestufe ,94 e Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da! Gemeinsam für Sie da Bernadeta Kleczka Thomas Kleczka Zahnärzte Wendenring Braunschweig, Tel. 0531/ Montag - Freitag Uhr Ambulante Krankenpflege 24 Stunden GmbH Braunschweig (05 31) Salzgitter ( ) Wolfenbüttel ( ) Hilfe! Merle hat ihren Frosch verloren, Hildesheimerstr./ EckeCeller Str. Tel / Unser ehrlicher Freund BS Waltraut Heinemann & Thomas Klaws Nochmal alles Liebe Biene und Stephan Klaus Dieter Schubart (Mecki) hat uns am nach schwerer Krankheit im Alter von 50 Jahren für immer verlassen. Wir sind traurig, seine Hündin Mendi und seine Freunde vom Kiosk in Rühme Wolfram (Wölfi) Schliwa geb. Denk * Braunschweig-Querum, Moorkamp 2 Raucherentwöhnung schnell & effektiv, testen Sie unsere bewährte Anti-Raucher-Therapie, Naturheilpraxis Stark 05 31/ Wir modellieren Ihre Maßeinlagen/Fußbettungen individuell computergesteuert nach 3D-Fußscan. Das ist Präzisionsarbeit zum Wohlfühlen für jeden Fuß. Neuro-Podosohlen für bessere Körperstatik/Rückenschmerzen. Orthopädie-Schuhtechnik, Andreas Schulz, Leonhardstr. 60, BS / anerkannte Zivildienststelle - alle Leistungen der Kranken- und Pflegeversicherung - europ. zertifizierte onkologische Fachpflege - Intensivpflege und Heimbeatmung - qualifizierte Überleitungspflege nach Krankenhausaufenthalt - Pflege bei Verhinderung der Pflegeperson - Versorgg. und Beratung bei Sondenernährung, Stoma, Inkontinenz... - Bereitstellung von Hausnotrufsystemen, Essen auf Rädern... - kostenlose Beratung für pflegende Angehörige...bei Ihnen zu Hause Familienanzeigen Nachruf Elli Schulze geb. Hartmann Leider haben wir erst jetzt erfahren, das du uns für immer verlassen hast. Ich bedaure sehr, dass wegen eines Streits nach all den Jahren eine Versöhnung mit dir für uns nicht möglich war. In unseren Herzen nehmen wir Abschied von dir. Nach einem langen und erfüllten Leben behalten wir dich so in Erinnerung wie du warst. Ruhe in Frieden. Jens, Joel und Magdalena G. Hartmann In tiefer Trauer Gerda Denk seine Kinder, Enkel und alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 6. Juli 2006, um 11 Uhr, in der katholischen Kirche St. Marien-Querum, statt. Von Kranz- und Blumenzuwendungen bitten wir Abstand zu nehmen. ZUR RUHE Bestattungen, Donnerburgweg 39/40, Tel

27 Nr. 26 Sonntag, 2. Juli 2006 SUPERCHANCE 27 Familienanzeigen Ich bin nicht so hart wie ich immer tue. Lass uns bitte reden. Hallo, Ingrid! Hallo, ich bin s, bitte bitte melde Dich Dieter Bestattungen ab 690,- * *zzgl. amtl. Gebühren und Fremdleistungen Herzlichen Glückwunsch zum Firmenjubiläum Dieter weiterhin gut Holz! Zur bestandenen Techniker-Prüfung wünschen wir Jenni und Dean für ihre Zukunft alles Liebe und Gute. Eure Eltern und Ruben Kaum daß du heute aufgewacht, hättest es wohl nicht gedacht, in der Zeitung steht es auch sogar und zeigt dich hier mit 60 Jahr. Es gratulieren deine Frau Beate, Ivonne und Martin, Leandra und Bennet Donnerburgweg 39/ Braunschweig Wir heiraten am 4. Juli 2006 mit uns freut sich Standesamt BS um 11 Uhr Qualität zum fairen Preis. Reagieren Sie auf die Streichung des Sterbegeldes. Wir beraten Sie gern individuell und kompetent in unserer Filiale oder bei Ihnen zu Hause: persönliche Beratung und einfühlsame Betreuung im Trauerfall umfangreiche Vorsorgeregelungen ausführliche Beratung zu Sterbegeldabsicherung und Grabstättenschutz Wir bieten allen Interessenten die Möglichkeit, sich umfassend in einer wöchentlichen Sprechstunde zu informieren: Jeden Mittwoch von 16 bis 18 Uhr Sprechstunde in unserer Filiale. Breite Str.17 l Braunschweig Tag und Nacht 0531/46196 Mein Bruder hat es geschafft: Herzlichen Glückwunsch Dr. med. Maik Brandes wünschen Deine Familien aus Walle und Lagesbüttel. Wir sind stolz auf Dich! H rindiesongsrein 50 Lucia und Franz Masur Wir gratulieren ganz herzlich zur goldenen Hochzeit und wünschen euch weiterhin viel, viel Gesundheit. Dennis, Sven und Sabrina Ella und Dieter Dienstag, Freitag & Samstag Party total! präsentiert: PARTY PIX Kunst beim Szene-Coiffeur Im Haarwerk, das sich in seinen Hallen neben stylischen Haarkreationen auch regelmäßig der Kunst widmet, begeisterte die Vernissage zur Ausstellung Reboot als Werkstoff. Neben interessanten Arbeiten rundeten Kulinarisches, Live-Musik und mediterranes Flair den Abend ab. Bosse-Hochzeit in Lucklum Er ist eine der smartesten und sympathischsten Persönlichkeiten der Musikszene und seit kurzem vergeben: Axel Bosse heiratete seine Frau Ayse in der Wegwarte in Lucklum, viele Verwandte, Freunde und Kollegen gratulierten dem jungen Paar. Markus Schultze (Ex-Underwater Circus) spielte Akustik-Cover von The Cure und Neil Young, aber auch Bosse ließ es sich nicht nehmen und rockte mit seiner Band los. Am 28. Juli erscheint sein zweites Solo-Album Guten Morgen, Spinner!, davor kommt wahrscheinlich noch seine Tochter Mavi auf die Welt. Südamerika-Rock im Doppelpack Das Hannoveraner Label Übersee Records hat es sich zum Ziel gesetzt, südamerikanische Lebensfreude über die Musik in unsere unterkühlten Breitengrade zu bringen, und ein paar spritzige Latin-Rock- und Ska- Kombos im Programm. Zwei davon machen diese Woche Hannover unsicher: Am Mittwoch, 23 Uhr, bringt die zwölfköpfige Formation Panteón Rococó die Faust mit einer bunten Mischung aus Ska-Punk, Raggamuffin, Reggae und Rock zum Wogen, Donnerstag, 21 Uhr, gibt sich im Musikzentrum die venezolanische Kult-Band Desorden Publico die Ehre und wird die öffentliche Ordnung unterminieren. Heiß!

28 OU ilh^ibp pçååí~öi=ok=gìäá=omms= =kêk=os= h~å~äê~ííéå=öéöéå=oéååã ìëé eéìíé=~ã=e~ìéíöωíéêä~üåüçñw=nk=fåíéêå~íáçå~äé=aéìíëåüé=jéáëíéêëåü~ñí=áã=aê~áëáåéåjoéååéå sçå=j~êáçå=téüéê ^ìñ=çéã=e~ìéíöωíéêä~üåj ÜçÑ=ïáêÇ=Éë=ëé~ååÉåÇW oìåç=tm=qé~ãë=íêéíéå=üéìj íé=~ä=nn=rüê=çéå=téííëíêéáí ìã=çáé=nk=fåíéêå~íáçå~äé aéìíëåüé=jéáëíéêëåü~ñí=áã aê~áëáåéåjoéååéå=~åk aê~áëáåéå= ëáåç= âéáå= ~ääòì= Ö åöáj ÖÉë= cçêíäéïéöìåöëãáííéä= ìåç= ëç Ü~ííÉå= ÇáÉ= qéáäåéüãéêjqé~ãë ÖÉëíÉêå= ÇáÉ= j ÖäáÅÜâÉáíI= áüê= h åj åéå= ~ìñ= ÇáÉ= mêçäé= òì= ëíéääéåk= géj ïéáäë= îáéê= méêëçåéå= ÄáäÇÉå= ÉáåÉ j~ååëåü~ñíi= Üáåòì= âçããí= Éáå _êéãëéêi= ÇÉê= ~ìñé~ëëíi= Ç~ëë= Ç~ë ëåüïéêé= báëéåöéñ Üêí= êéåüíòéáíáö òìã=píéüéå=âçããík=fããéêüáå=éêj êéáåüí=éáåé=e~åçüéäéäçê~áëáåé=áã påüåáíí=êìåç=qm=äáë=qo=píìåçéåâáj äçãéíéê= Ó= ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ= ä~åö= áëí ÇÉê=_êÉãëïÉÖK rã= Éáå= däéáåüöéïáåüí= òïáj ëåüéå=çéå=j~ååëåü~ñíéå=òì=éêêéáj ÅÜÉå= ìåç= ÇáÉ= jìëâéäã~ëëé= éêç aê~áëáåé=áã=w~ìã=òì=ü~äíéåi=ãìëë ãáåçéëíéåë=éáåé=cê~ì=ãáí=~å=_çêç qêéåçë=ìåç=fåñçë êìåç=ìãë=_~ìéå jéëëé=äéá=_~ìöéåçëëéåëåü~ñí=łtáéçéê~ìñä~ì _ê~ìåëåüïéáö= EïÉFK= oáåüíáö= áåj ÑçêãáÉêí= ëéáå= áëí= ÑΩê= e ìëäéä~ìéê ìåç=ëçäåüéi=çáé=éë=ïéêçéå=ïçääéåi Ç~ë= ^ääéêïáåüíáöëíék= aáé= _~ìöéj åçëëéåëåü~ñí=łtáéçéê~ìñä~ì =ÄáÉJ íéí=åçåü=üéìíé=îçå=nm=äáë=nu=rüê áå= ÇÉê= dωäçéåëíê~ É= OR= ÇáÉ= j ÖJ äáåüâéáíi= áã= o~üãéå= ÇÉê= e~ìëj ìåç= dêìåçëíωåâëãéëëé= jéëëé łdêìåç= ìåç= _~ì = ÄÉá= áåëöéë~ãí NU=fããçÄáäáÉåJI=e~åÇïÉêâëJ=ìåÇ cáå~åòáéêìåöëìåíéêåéüãéå= ^ìëj âωåñíé= ÉáåòìÜçäÉåK= aáé= jéëëé= áã îéêö~åöéåéå=g~üê=ï~ê=éáå=ëçäåüéê ÄìåÖ=ã~ÅÜí=ÇÉå=jÉáëíÉêK=^ìÅÜ=ÑΩê=ÇáÉ=łt~ëëÉêãáÉòÉå =^åçêé~ táéíñéäçíi= póäîá~= dêéíüéi= h~êáå= _êéìéê= ìåç= h~êä~= _ê~åçéë= Ó= ãáí _êéãëéê=cäçêá~å=ejkf=ïáêç=éë=üéìíé=bêåëík cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê bêñçäöi= Ç~ëë= áå= ÇáÉëÉã= g~üê= ÉáåÉ kéì~ìñä~öé= ÉêÑçäÖíÉI= ÄÉíçåí `ÜêáëíçéÜ=pÅÜãáíòI=sçêëí~åÇëãáíJ ÖäáÉÇ= ÇÉê= _~ìöéåçëëéåëåü~ñík wáéäöêìééé= ëáåç= îçê= ~ääéã= àìåöé _~ìïáääáöéi= áåëäéëçåçéêé= c~ãáäáj ÉåK= báåéê= ÇÉê= påüïéêéìåâíé= äáéöí ~ìñ=éåéêöáéëé~êéåçéã=_~ìéåk c~åüîçêíê ÖÉ= ÉêÖ åòéå= Ç~ë mêçöê~ããk= ^ìåü= ~ã= ÜÉìíáÖÉå pçååí~ö= ïéêçéå= ~Ä= NMKPM= rüê c~åüäéìíé= òì= ìåíéêëåüáéçäáåüéå qüéãéå= êéñéêáéêéåk= pç= ÖáÄí= Éë= ÉíJ ï~= ìã= NOKPM= rüê= ÉáåÉå= sçêíê~ö dìíéê=o~í=ãìëë=åáåüí=íéìéê=ëéáåk= òìã= qüéã~= łk~åüïéáë= å~åü båésw= táé= ÉêêÉáÅÜÉ= áåü= hct SMLQM = ìåç= ìã= NSKPM= rüê= ÜÉá í Éë= ł^äíéêå~íáîé= båéêöáéå= Ó= ÇáÉ t êãééìãéé=s~áää~åí K ëéáå=ó=łëç=ü~äéå=~ääé=éáåé=ñ~áêé `Ü~åÅÉ I= ÄÉíçåí= tçäñö~åö= _çêåj íê ÖÉê= îçã= îéê~åëí~äíéåçéå= séêj Éáå= jçäáäáí í= áå= ÇÉê= oéöáçå _ê~ìåëåüïéáök= aáé= qé~ãë= ëáåç Äìåí= ÖÉãáëÅÜíI= ~ìåü= êéáåé= cê~ìj ÉåíÉ~ãë= ççéê= k~íáçå~äáí íéåj íé~ãë=éíï~=~ìë=cê~åâêéáåüi=h~å~j Ç~= ççéê= cáååä~åç= íêéíéå= ~åk= c~åj í~ëáéîçääé=j~ååëåü~ñíëå~ãéå=ïáé łh~å~äê~ííéå I= łiçâçãçíáîé= iìãj ãéêä~åç = ççéê= łoéååã ìëé I òéìöéå= îçå= ÇÉê= _ÉÖÉáëíÉêìåÖ= ÇÉê qéáäåéüãéêk= ^ìñ= ÇêÉá= é~ê~ääéäéå däéáëéå=ñáåçéí=ωäéê=pmm=jéíéê=çéê téííäéïéêä=ëí~ííi=ä~ìí=_çêåíê ÖÉê ÉáåÉ= ïéäíïéáí= ÉáåòáÖ~êíáÖÉ= píêéj ÅâÉK= báå= o~üãéåéêçöê~ãã= ÑΩê dêç = ìåç= häéáå= ÄáÉíÉí= ^ÄïÉÅÜëJ äìåök=m~ê~ääéä=öáäí=éë=~ä=nm=rüê=áã ÉÜÉã~äáÖÉå= ^ìëäéëëéêìåöëïéêâ _çêëáöëíê~ É= áã= o~üãéå= ÇÉê= läj ÇáÉí~ÖÉ=ÜáëíçêáëÅÜÉ=pÅÜáÉåÉåJ=ìåÇ píê~ ÉåÑ~ÜêòÉìÖÉ=òì=ëÉÜÉåK báå= _ìëjméåçéäîéêâéüê= ~Ä= páéj ãéåëjm~êâéä~íòi= ^ÅâÉêëíê~ É Ñ Üêí=òì=ÄÉáÇÉå=sÉê~åëí~äíìåÖëçêJ íéåk= báå= qéáä= ÇÉê= báåíêáííëöéäçéê âçããí=çéã=séêéáå=łiáäéêç=ó=eáäj ÑÉ= ÑΩê= Ç~ë= háåç= ãáí= hê~åâüéáíéå ÇÉë=kÉêîÉåëóëíÉãë =òìöìíék cçíçw=^öéåíìê=eωäåéê på~åâë= ìåç= bêñêáëåüìåöéå= ëçj ïáé= ÉáåÉ= háåçéêëéáéäéåâé= ÑΩê= ÇáÉ häéáåéå= ëíéüéå= òìê= séêñωöìåök m~êâéä íòé= ëáåç= îçêü~åçéå= ìåç ÇÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK Erlebnisgärtnerei Am Lehmanger / Das Team kreativer Gärtner & Floristen rät O. Zobel S. Berg A. Eckert E. Zobel mê~åüíîçääé=oçëéå mñäéöéíáééë=îçã=mêçñá=ó=c~êäéå=ìåç=aìñí _äωíéåi= aìñí= ìåç= c~êäéå= ÇÉê oçëéå= ëáåç= àéíòí= ~ã= áåíéåëáîëj íéåk= _ÉëçåÇÉêë= ÇáÉ= ł~äíéå= oçj ëéå~êíéå =ïáé=båöäáëåüé=oçëéåi kçëí~äöáéj=ççéê=j~äéêêçëéå=äáéj ÖÉå= áã= qêéåçk= aáéëé= âä~ëëáj ëåüéå= pçêíéåi= îçå= ÇÉåÉå= îáéäé ëåüçå= ÄÉá= h~áëéêáå= gçëééüáåé áã=d~êíéå=îéêíêéíéå=ï~êéåi=äéj ò~ìäéêå=ãáí=áüêéã=`ü~êãék=lä Éë=ÇáÉ=îáÉäÄäìãáÖÉ=_ÉÉíêçëÉ=áëíI ÇáÉ=ëáÅÜ=ãáí=áÜêÉå=açäÇÉå=ÄÉJ ëçåçéêë= òìê= _ÉéÑä~åòìåÖ= îçå _ÉÉíÉå= ìåç= o~ä~ííéå= ÉáÖåÉíK lçéê= ÇáÉ= bçéäêçëéi= ÇáÉ= áå= ÇÉê oéöéä= åìê= ÉáåÉ= ççéê= ïéåáöé Öêç É= _äωíéå= éêç= píáä= ÜÉêîçêJ ÄêáåÖíW= ~ääé= Ü~ÄÉå= áüêéå= oéáòk ^ìåü= ÇáÉ= píê~ìåüêçëéi= ÇáÉ= ëáåü ÇìêÅÜ=áÜêÉ=tìÅÜëÜ ÜÉ=îçå=UM=J NRM=wÉåíáãÉíÉêåI=àÉ=å~ÅÜ=pçêíÉI ~ìëòéáåüåéíi= Ü~í= áüêé= iáéäü~j ÄÉêK= få= ÉáåÉã= påüãìåâöáííéê òéáöí=ëáåü=áüêé=påü åüéáí=äéëçåj ÇÉêë= ÉäÉÖ~åíK= báåé= häéííéêêçëé îéêò~ìäéêí=ääç É=e~ìëï åçé=ó ÄÉå íáöí= ~ÄÉê= Éáå= o~åâöáííéê ççéê= pé~äáéêi= Ç~= ëáé= ÉáåÉ= e ÜÉ òïáëåüéå=òïéá=ìåç=ñωåñ=jéíéêå ÉêêÉáÅÜÉå=â~ååK=cä~ÅÜ=ï~ÅÜëÉåJ ÇÉI= ÄáëïÉáäÉå= âêáéåüéåçé= pçêj íéåi= ëáåç= ìåíéê= ÇÉê= _ÉòÉáÅÜJ åìåö= _ççéåçéåâéêêçëé= òì= ÑáåJ ÇÉåK= páé= ïéáëéå= ÉáåÉå= ÄçÖÉåJ Ñ êãáöéåi= ΩÄÉêÜ åöéåçéå tìåüë= ~ìñ= ìåç= â ååéå= Äáë= òì UM= wéåíáãéíéêå= ÜçÅÜ= ïéêçéåk qóéáëåüé= oçëéåäéöäéáíéê= ïáé i~îéåçéäi= oáííéêëéçêåi= p~ääéá ççéê= îéêëåüáéçéåé= déê~åáìãj ëçêíéå= ìåíéêëíêéáåüéå= ÇáÉ= å~j d^oqbkqfmm íωêäáåüé= påü åüéáí= ÇÉê= oçëéå åçåük ^ìë=çéã=oçëéåëçêíáãéåí=ü~j ÄÉå=ïáê=PMM=ÇÉê=ëÅÜ åëíéå=pçêj íéå=ñωê=páé=~ìëöéëìåüík=rã=îáéä cêéìçé=~å=áüåéå=òì=ü~äéåi=ëçääj íéå= ÑçäÖÉåÇÉ= aáåöé= ÄÉ~ÅÜíÉí ïéêçéåw Ó= kìê= Éáå= ëçååáöéê= pí~åççêí ÖÉï ÜêäÉáëíÉí= ΩééáÖÉ= _äωíéå ìåç=ëáåüéêí=çáé=séêëçêöìåö=çéê oçëéå=ãáí=çéã=_äωíéåíêéáäëíçññ iáåüík=h~åå=çéê=táåç=çáé=mñä~åj òéå=ìãëéáéäéåi=åéüãéå=mêçääéj ãé=çìêåü=máäòéêâê~åâìåöéå=~äx Ó=aÉê=_çÇÉå=ÑΩê=oçëÉå=ëçääíÉ íáéñöêωåçáöi=üìãçë=ìåç=ë~åçáöj äéüãáö=ëéáåk=oçëéå=ëáåç=qáéñj ïìêòäéêi= áüêé= tìêòéäå= ãωëëéå å~åü= ìåíéå= ÑêÉá= ï~åüëéå= â åj åéåk=wìë íòäáåü=áëí=~ìñ=éáåé=~ìëj êéáåüéåçé=séêëçêöìåö=ãáí=h~äâ òì=~åüíéåx Ó=oáÅÜíáÖÉë=mÑä~åòÉåW=dêìåÇJ ë íòäáåü=ãωëëéå=oçëéå=îçê=çéã mñä~åòéå= ãáí= t~ëëéê= îéêëçêöí ïéêçéåk= råäéçáåöí= áëí= Ç~ê~ìÑ òì= ~ÅÜíÉåI= Ç~ëë= ÇáÉ= séêéçéj äìåöëëíéääé=ñωåñ=wéåíáãéíéê=ìåj íéê= ÇÉê= _ççéåçäéêñä ÅÜÉ= ëáíòík aáéë=ìåíéêçêωåâí=çáé=táäçíêáéäj ÄáäÇìåÖ= ìåç= ãáåçéêí= ÇáÉ= déj Ñ~Üê=îçå=cêçëíëÅÜ ÇÉåK=^ã=_ÉëJ íéå= ÇΩåÖí= ã~å= ãáí= ÉáåÉã= oçj ëéåçωåöéêi= ÇáÉëÉ= Ü~ÄÉå= ÇáÉ êáåüíáöé= jáëåüìåö= ~ìë= píáåâj ëíçññi=müçëéü~íi=h~äáìã=ìåç=~åj ÇÉêÉå=péìêÉåÉäÉãÉåíÉåK ÑÑåìåÖëòÉáíÉåW= ãçåí~öë= Äáë ÑêÉáí~Öë=îçå=V=Äáë=NU=rÜêI=ë~ãëJ í~öë=äáë=nq=rüêk holzleitnerbautum: 20%RABATT AUFALLEAUSSTELLUNGSSTÜCKE! Wir bauen unsere Filiale in BRAUNSCHWEIG um! Deshalbgibtesvom03.BIS08.JULI 06 satte 20% Rabatt auf alle Ausstellungsstücke! Zuschlagen lohnt sich! BRAUNSCHWEIG. MÜNCHENSTR TEL.: 05 31/ Der Verkauf geht auch während der Umbauphase weiter! +++ Neueröffnung am 31. Juli +++ Mit mehr Platz, mehr Auswahl und tollen Eröffnungsangeboten +++ Der Verkauf geht auch während der Umbauphase weiter! +++