TOPGRUPPEN FINGER WEG! 14 T O U R12/2003

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "TOPGRUPPEN FINGER WEG! 14 T O U R12/2003"

Transkript

1 TOPGRUPPEN FINGER WEG! 14 T O U R12/2003

2 Anschauen kann man sie schon, kaufen noch nicht: Die aktuellen Top-Gruppen von Campagnolo und Shimano. Doch bevor Sie auf dumme Gedanken kommen, hilft TOUR beim Überbrücken der Wartezeit. Im weltweit ersten Praxis- und Laborvergleich: Record gegen Dura-Ace! TEXT: MANUEL JEKEL Campa oder Shimano? Seit rund 20 Jahren spaltet diese Frage die Gemeinde der Rennradfahrer in zwei Lager. Dass die Auseinandersetzung bisweilen Züge eines Glaubenskrieges trägt, zeigte sich, als erste Bilder von Shimanos neuer Dura-Ace- Gruppe an die Öffentlichkeit gelangten. Vor allem das radikal neu gestaltete Tretlager löste hitzige Debatten aus. Dürfen Rennradkurbeln so aussehen? Befürworter und Gegner des neuen Designs ließen sich ziemlich genau in Shimano- und Campagnolo-Fans unterteilen Verständigung schwer bis unmöglich. Die Diskussion erhielt weiteren Nährstoff, seit bekannt wurde, dass Campagnolo bei seiner Top-Gruppe künftig noch mehr Carbon einsetzt. Herzstück der überarbeiteten Record ist ein neuer Carbon-Kurbelsatz, der die vor zwei Jahren vorgestellten CFK- Kurbeln ablöst. Daneben bestehen jetzt der Schaltwerkskäfig und der vordere Teil des Umwerferleit- Blechs aus Carbon zusätzlich zu den Bremshebeln und der Frontplatte des Schaltwerks, die das schwarze Fasermaterial schon seit 1999 zur Schau stellen. DEUTLICH ANDERS Damit unterscheiden sich Dura-Aceund Record-Gruppe deutlich wie nie voneinander. Shimanos Bemühungen werden vom Bestreben gekennzeichnet, durch neue, auch extravagante Formen Funktion und Bedienkomfort immer weiter zu optimieren. Weniger Gewicht hielten die Ingenieure in Osaka als Entwicklungsziel dagegen für nachrangig die neue Dura-Ace ist nur rund 90 Gramm leichter als ihre Vorgängerin. Dass sie überwiegend aus Aluminium gefertigt ist, erscheint nur auf den ersten Blick konservativ. Fertigungsverfahren wie die erneut verfei- T O U R12/

3 TOPGRUPPEN nerte Hohlschmiede-Technik an den Kurbeln oder die Verbindung von Tretlagerachse und rechter Kurbel per Schrumpftechnik sind Hochtechnologie im Wortsinn. Bei Campagnolo hingegen dient der zunehmende Einsatz von Carbon dem Ziel, das Gruppengewicht bei gleicher Funktion so weit wie möglich zu verringern. Wog eine komplette Record- Gruppe (mit Alu-Kurbeln, ohne Steuersatz, Sattelstütze und Pedale) bisher Gramm, sind es 2004 nur noch Gramm 142 Gramm weniger und, vor allem: rund 50 Gramm weniger als die neue Dura-Ace. Dabei wirkt die Record-Gruppe trotz des Trend- Werkstoffes Carbon konservativer als ihre japanische Gegenspielerin, da die Grundkonzeption wesentlicher Bauteile wie Bremsschalthebel und Kurbeln mit klassischem Vierkant-Innenlager seit Jahren unverändert ist. ERSTE EINDRÜCKE Erste Fahrten auf zwei Testrennern, mit denen TOUR im bevorstehenden Winter möglichst schnell möglichst viele Kilometer und Erfahrungen sammeln wird, ließen die Tester zu der Erkenntnis gelangen: Revolutionen fanden nicht statt, die Fortschritte stecken vielmehr im Detail. Bei der neuen Dura-Ace fallen vor allem zwei Dinge auf: Die Bremsen wirken deutlich steifer und bissiger als ihre Vorgänger und beheben damit ein oft kritisiertes Manko des Vorgängermodells. Und die Bedienkräfte der Schaltung wurden noch einmal gesenkt. Vor allem der vordere Umwerfer arbeitet beim Wechsel vom kleinen aufs große Blatt so leichtgängig, dass dies wohl nur noch mit dem Einsatz von Elektronik zu steigern ist. Weiterer Unterschied: Die Griff- Körper sind noch handfreundlicher gestaltet. Wie in einer Wiege ruhen die Hände auf den angenehm konturierten Gummiüberzügen, die gegenüber dem Vorgängermodell geringfügig schlanker wurden. Vollbremsungen sind nun selbst aus der Bremsgriffhaltung kein Problem, die Schalthebel beschreiben beim Schwenk nach innen einen leichten Bogen und folgen der Bewegungsrichtung der Finger, was vor allem Fahrer mit kleinen Händen schätzen werden. Die auf den ersten Blick ungewohnten, weit hochgezogenen Höcker am oberen Ende der Griff- Körper nehmen einen Trend aus der Profi-Szene auf. Viele Fahrer, darunter auch Lance Armstrong, befestigen die Hebel immer häufiger weiter oben am Lenker, um eine zusätzliche Griffposition zu erhalten. Diese ist in die neuen Griffe quasi integriert. AUSGELAGERT Optisch auffälligster Einzelbaustein der neuen Dura-Ace ist das von Grund auf neu konstruierte Tretlager mit der flächigen rechten Kurbel, die untrennbar mit der Oversized-Achse verbunden ist. Neu auch die Lagertechnik: Zwei Kartuschen mit im Durchmesser vergrößerten Lagern sitzen links und rechts vom Tretlagergehäuse, zur Lagereinstellung wird die linke Kurbel außen auf der Achse geklemmt. Vorrangiges Entwicklungsziel: Bei gleichzeitiger Gewichtsreduzierung die Steifigkeit des Gesamtsystems zu erhöhen. Tatsächlich zeigte die Waage im TOUR-Labor für das neue Tretlager 40 Gramm weniger an als für das alte Tretlager Alles neu beim Tretlager: Zwei im Durchmesser vergrößerte Lager sitzen links und rechts vom Tretlagergehäuse. Das schafft Platz für eine 24 Millimeter dicke Oversized-Achse und ermöglicht zugleich eine Abstützbreite der Achse von 82 Millimetern. Dank dieser Maßnahmen ist das neue Tretlagersystem bei gleicher Steifigkeit 40 Gramm leichter als das alte, 14 Prozent steifer als Record-Carbon und 17 Prozent steifer als Record-Alu. Weitere Features: Achse und rechte Kurbel sind untrennbar verbunden, zur Lagereinstellung wird die linke Kurbel auf die Achse aufgeschoben und mit zwei Inbus-Schrauben geklemmt. Die Kurbeln sind wie bisher hohl. Campas neue Carbon-Kurbeln haben statt der typischen Faserstruktur eine marmoriert wirkende Oberfläche.Technisch von Bedeutung: Gegenüber den Record-Alu- Kurbeln sind sie um drei Prozent steifer, aber 90 Gramm leichter. Beim Innenlager bleibt es beim bekannten und bewährten Vierkant. Dank einer nickelfarbenen Spezialbeschichtung sind die mit Torx-Schrauben befestigten Kettenblätter rund zehn Prozent härter und entsprechend haltbarer als jene der Dura-Ace. Bremsschalthebel Niedrig wie nie sind die Bedienkräfte der neuen Dura-Ace-Schalthebel, trotzdem rasten die Gänge definierter ein als zuvor. Erheblichen Anteil an der seidenweichen Funktion haben neue Schaltzüge mit Silikon-Fett, die deutlich leichter gleiten als ihre Vorgänger. Die Schaltschritte sind kürzer als bisher. Beeindruckend, wie leicht der Wechsel der Kettenblätter funktioniert, er unterscheidet sich kaum vom Gangwechsel am Ritzelpaket. Der etwas wuchtige Griffkörper ist ein Handschmeichler, mit dem auch Menschen mit kleinen Händen gut zurecht kommen. Der Namenszusatz Ultra verrät den Jahrgang 2004, sonst blieben die Record- Ergopower-Hebel äußerlich unverändert. Innen wurde die Mechanik um 18 Gramm abgespeckt, zudem wurden die Bedienkräfte durch neue Beschichtungen auf den Metallteilen reduziert. Wie bisher verrät ein kerniges Klicken den Vollzug des Gangwechsels. Vorteil Campa: Wer will, kann vom größten aufs kleinste Ritzel in einem Rutsch schalten bei Shimano geht s nur Schritt für Schritt.

4 mit passendem Lager. Bei der Steifigkeitsmessung, welche die Auslenkung des Gesamtsystems aus Kurbeln und Innenlager im Wiegetritt bei einer Krafteinleitung von 500 Newton simuliert, lagen die neue und alte Dura- Ace allerdings auf dem exakt gleichen, hohen Niveau. Das ist insofern überraschend, als die Konstruktion des Innenlagers einen Steifigkeitszuwachs erwarten ließ. Ein Problem bedeutet es aber nicht. Der Steifigkeitsvorsprung gegenüber Campagnolos auch schon recht steifen neuen Record-Carbon-Kurbeln liegt bei 14 Prozent. Das zusätzliche zehnte Ritzel, das Dura-Ace-Fahrer endlich von der Schmach befreit, weniger Gänge zur Verfügung zu haben als Campagnolo- Fahrer, kommt all jenen zu Gute, die im Bereich der häufig gefahrenen Übersetzungen eine enge Abstufung bevorzugen. Eine spezielle Bergabstufung für Hobbyfahrer, wie sie Campa mit der Zähne-Kassette anbietet, hat Shimano nicht im Programm. Statt»Revolutionen fanden hier wie dort nicht statt, die Fortschritte stecken vielmehr im Detail«dessen stehen zunächst sechs Ritzel- Pakete zur Auswahl, mit Abstufungen zwischen und Zähnen. Die Funktion des Getriebes ist bemerkenswert perfekt. Trotz schmalerer Kette und geringerer Ritzelabstände gleitet die Kette beim Schalten mit bisher unbekannter Geschmeidigkeit von Ritzel zu Ritzel. Die Verfeinerung der Antriebstechnik stand auch bei Campagnolo im Lastenheft. Dank neuer Beschichtungen auf den Metallteilen der Schaltmechanik konnten die Bedienkräfte reduziert werden, wenngleich Shimano weiter vorne liegt. Dafür rasten die Gänge immer noch etwas definierter ein, was Campa- Anhänger gerne als Argument gegen Shimano verwenden. Auffälliger als der Fortschritt in der Schalttechnik ist jedoch, dass die neue Record-Gruppe leiser ist als ihre Vorgängerin. Kaum hörbar schnurrt die Kette über Ritzel und Blätter zumindest im Neuzustand. Der Trick: Eine galvanische, nickelfarbene Beschichtung macht die Kettenblätter nicht nur härter und haltbarer, sondern reduziert laut Campagnolo die Reibung zwischen Zähnen und Kette und damit die Geräuschentwicklung. Messen konnten wir dies nicht, doch hörbar ist der Unterschied zur Vorgängerin. Da zugleich die Leitröllchen der Schaltung aus einem neuen Kunststoff bestehen, der die Abrollgeräusche der Kette reduziert, lautet das Fazit der Bemühungen: So leise war Campa fahren noch nie. Die Bremswirkung, bislang wegen der steiferen Vor- Schaltwerk und Umwerfer Optisch lehnt sich das Zehnfach-Schaltwerk eng an den Vorgänger an. Die größere Abstützbreite des Schaltparallelogramms fällt kaum auf, erhöht aber die Steifigkeit der Konstruktion und trägt so zur Verbesserung der Schaltpräzision bei. Dichtungen an Gelenken und Kugellagern der Leitrollen stellen sicher, dass die geringe Reibung im Neuzustand lange Bestand hat. Der neue Kettenwechsler ist mit allen Shimano-Neunfach- Schaltkomponenten kompatibel. Das Umwerfer- Leitblech ist aus Alu. Eine harte Nickelbeschichtung soll lange Lebensdauer garantieren. Verschlissene Bleche können gewechselt werden. Campa verzichtet beim Schaltwerk auf Dichtungen und Kugellager in den Leitrollen. Dennoch und obwohl der vordere Teil des Schaltwerkskäfigs nun aus Carbon ist wiegt das Schaltwerk fünf Gramm mehr als das Dura-Ace-Pendant. Die Leitrollen sind aus einem neuen Kunststoff, der die Abrollgeräusche der Kette reduziert. Der vordere Teil des Umwerferblechs besteht aus Carbon, der hintere aus hartbeschichtetem Alu. Wie der Materialmix die Belastung beim Kettenwechsel dauerhaft verkraftet, bleibt abzuwarten. Bei Bedarf ist das Blech austauschbar. Die bisherige Möglichkeit, die Federspannung des Werfers zu variieren, entfällt. Bremsen Dank höherer Steifigkeit der vorderen Zange und neuer Beläge verzögern die neuen Dura-Ace-Bremsen ungleich knackiger als bisher zumindest, so lange es trocken ist. Erfahrungen bei Nässe werden nachgereicht. Die hintere Bremse ist bei gleicher Optik etwas flexibler als die vordere, um so auf die unterschiedlichen Anforderungen beim Bremsen einzugehen. Neu auch: Die Bremsbeläge sind jetzt endlich winkelverstellbar. Der Entspannmechanismus sitzt an der Bremse. Campa ließ seine guten Record-Bremsen unverändert. Vorder- und Hinterradbremse sehen sich ähnlich, unterscheiden sich aber konstruktiv. Vorne ist der Drehpunkt für eine hohe Hebelkraft aus der Mitte gerückt, hinten sitzt er zur Gewichtsersparnis und weil dort weniger Bremskraft benötigt wird zentrisch. Zusätzlich zur silbern eloxierten Variante gibt es die Bremsen nun auch in Schwarz. Die Beläge sind wie bisher winkelverstellbar, der Entspannmechanismus sitzt weiterhin im Hebel.

5 TOPGRUPPEN derrad-bremse deutlich besser als bei Shimano, scheint nun um Nuancen unter der neuen Dura-Ace-Gruppe zu liegen (ein späterer Test wird dies klären). TYP-BERATUNG Wer künftig die neue Dura-Ace fährt, entscheidet sich für technische und optische Avantgarde. Im Vergleich dazu wirkt die Record-Gruppe trotz ihres hohen Carbon-Anteils rustikaler, vertrauter und sie ist etwas leichter. Vorteil Campagnolo: Mit der bergtauglichen Kassette von Zähnen und der Option, einen (Alu-) Kurbelsatz mit drei Kettenblättern zu montieren, bietet die Record-Gruppe Freizeitfahrern mehr Möglichkeiten, das Getriebe ans Leistungsvermögen anzupassen. Shimano dagegen beweist Innovationsfreude und Mut zu radikalen Lösungen mit Hintertürchen: die bewährte Neunfach-Dura-Ace bleibt in der Version mit drei Kettenblättern weiter im Programm. Dennoch gebührt den Japanern Respekt dafür, sich nicht mit vorhandener, zweifellos ausgereifter Technik zufrieden zu geben,»so leicht wie 2004 war Schalten noch nie«sondern neue Wege zu gehen. Mit einer neuen Leichtigkeit des Schaltens und Bremsens setzt die neue Dura-Ace Maßstäbe. Allerdings wird es immer schwieriger, relevante Verbesserungen zu erzielen. Das Niveau ist inzwischen so hoch, dass viele Vorteile nur mit aufwändiger Messtechnik zu ermitteln, aber kaum noch erfahrbar sind. Was wird folglich die Zukunft bringen? Unisono lassen beide Rivalen erkennen, dass sie weitere Fortschritte nur noch vom Einsatz der Elektronik erwarten. Hiroaki Shiraishi, der Marketing-Manager der neuen Dura-Ace- Gruppe, deutete an, dass sich die Shimano-Ingenieure gegenwärtig mit der Entwicklung eines integrierten Leistungsmesssystems befassen, das eine zukünftige Dura-Ace-Gruppe aufwerten könnte. Ob und wann es in Serie gehen wird, ist aber noch nicht entschieden. Erfahrungen mit elektronischen Schaltsystemen sammelte Shimano bereits mit der Trekkingrad- Gruppe DI2. Campagnolo wird wahrscheinlich schon im nächsten Jahr ein elektronisches Schaltsystem für die Record- Gruppe präsentieren. Die Praxis-Erprobung läuft seit zwei Jahren, inzwischen ist man mit den Ergebnissen ganz zufrieden. Ob elektronische Schaltungen allerdings wirklich ein Fortschritt sind, muss sich erst zeigen. Denn sowohl für Shimano wie für Campagnolo gilt: So perfekt wie 2004 war Schalten nie. Ritzel und Kette Schmal, schmaler, Dura-Ace: Shimanos neue Zehnfach- Kette ist nicht mal sechs Millimeter breit, die einzelnen Ritzel nur 1,6 Millimeter. Dennoch ist das Schaltverhalten im Neuzustand hervorragend. Die zunächst angebotenen Kassetten richten sich vor allem an Rennfahrer. Ein 27er-Ritzel in Verbindung mit einem 39er-Kettenblatt muss an steilen Bergen reichen. Wer mehr will, muss auf die alte Neunfach- Gruppe mit Dreifach-Kettenblatt zurückgreifen, die als Dura-Ace 7700 im Programm bleibt. Die bisher bestehende Option, eine Mountainbike-Kassette in Verbindung mit Longcage-Schaltwerk zu montieren, entfällt künftig. Campa lässt bei den Ritzeln alles beim Alten. Mit 1,6 Millimetern sind sie so dünn wie bei Shimano, allerdings sind die Distanzringe etwas breiter; deshalb lassen sich Campa-Zehnfach-Kassetten nicht mit der neuen Dura-Ace-Schaltung kombinieren und umgekehrt. Die Oberflächenhärte der Campa-Ritzel ist geringer als bei Shimano. Die japanischen Stahlritzel sind 7 Prozent härter, die Titanritzel 19 Prozent. Die neue, 20 Gramm leichtere Record- Ultra-Kette mit Hohlnieten ist erst ab Frühjahr 2004 lieferbar. Naben Technisch waren Dura-Ace-Naben schon gut, nun sehen sie mit größervolumigen Nabenkörpern auch besser aus. Wie bei Campa stecken nun 15 Millimeter dicke Alu-Achsen in den konusgelagerten Naben. Vorteil gegenüber Campa: Das rechte Lager der Hinterradnabe sitzt unter dem Freilauf (statt in der Mitte der Nabe) und bietet so eine größere Abstützbreite für die Achse. Wegen einer Änderung des Freilaufkörper- Profils passen alte Neunfach- Ritzel nicht auf die neue Nabe. Die umgekehrte Variante Zehnfach-Ritzel auf Neunfach-Naben ist jedoch möglich. Die Record-Naben, annähernd baugleich auch in der Chorus- und Centaur-Gruppe im Einsatz, avancieren allmählich zum Klassiker. Äußerlich erkennbar sind die Naben der Top-Gruppe an Abdeckringen für Schmierbohrungen in den Nabenkörpern. Sie könnten aber wegen der hohen Wartungsfreundlichkeit genauso gut wegfallen. Immer noch vorbildlich und besser als bei Shimano: die einfache Einstellung des Lagerspiels per Inbusschlüssel. Die Naben sind konusgelagert, unter dem Freilaufkörper drehen sich zwei Rillenkugellager. 18 T O U R12/2003

6 TECHNISCHE DETAILS UND GEWICHT Schaltwerk Umwerfer Bremsschalthebel Bremse, vorne und hinten Kurbelsatz Innenlager Vorderradnabe Schnellspanner v. Hinterradnabe Schnellspanner h. Zahnkranzkassette Verschlussring Kette Gesamtgewicht Ladenpreis Gruppe Sonstiges SHIMANO Dura-Ace 7800* 9- und 10-fach-kompatibel, Alu kaltgeschmiedet und eloxiert, größtes Ritzel 27 Z., max. Schaltkapazität 29 Z., gedichtete und kugelgelagerte 11-Zahn-Leitrollen Zweifach-Werfer, Alu geschmiedet, auswechselbares Leitblech aus vernickeltem Alu, max. Kettenblatt 55 Z., max. Schaltkapazität 15 Z.; für Anlötsockel und Schellenbefestigung (28,6, 31,8 mm) Griffkörper und kleiner Hebel aus faserverstärktem Kunststoff, großer Hebel aus Alu eloxiert, linker Hebel nur für Zweifach Seitenzugbremsen mit exzentrischem Drehpunkt; Alu kaltgeschmiedet und eloxiert, Axialkugellager; bei gleichem Aussehen vorne steifere Konstruktion; winkelverstellbare Cartridge-Beläge; Bremsbeläge für Carbonfelgen optional Hohle Low-Profile-Kurbeln aus Alu geschmiedet und eloxiert; CrMo-Achse mit 24 mm Durchmesser, per Schrumpf- Verbindung untrennbar mit linker Kurbel verbunden; linke Kurbel wird außen auf der Achse geklemmt; nur mit Innenlager FC-7800 kompatibel; Längen: mm in 2,5-mm- Abstufung; Lochkreis 130 mm; Kettenblattabstufungen: 53/42, 52/39, 53/39, 50/39, 54/42, 55/42, 56/44 Z.; Kettenblatthärte (Vickers): 178 HV links und rechts neben dem Tretlagergehäuse sitzende, gedichtete Lager-Kartuschen; Staubhülse aus Kunststoff; für BSA- und italienische Gewinde Körper aus kaltgeschmiedetem und eloxiertem Alu; Einbaumaß 100 mm; Alu-Achse; Konuslager mit Labyrinthund Schleifdichtung; Konen geschliffen und poliert; Lochzahlen: 36, 32, 28, 24 Schnellspanner mit Alu-Mutter Körper aus kaltgeschmiedetem und eloxiertem Alu; Einbaumaß 130 mm; Alu-Achse; Konuslager mit Labyrinthund Schleifdichtung; Konen geschliffen und poliert; 10fach-kompatibler Alu-Freilaufkörper; Lochzahlen: 36, 32, 28, 24, 20 Schnellspanner m. Alu-Mutter 10fach in sechs Abstufungen: 11-21, 11-23, 12-21, 12-23, 12-25, Z.; die Ritzel aus Stahl, größere aus Titan; größere Ritzel jeweils in Gruppen auf Alu-Träger vernietet; Materialstärke Einzelritzel: 1,6 mm; Schaltschritte: 3,95 mm; Ritzelhärte (Vickers): 490 HV (Stahl), 437 HV (Titan) Alu eloxiert 10fach-Kette, 5,9 mm breit; Innen- und Außenlaschen verzinkt, Nieten verchromt, 116 Glieder ca Euro System-Laufräder, Rahmen- und Lenkerendschalthebel, SPD-SL-Pedale; Sattelstützen (26,8, 27,0 u. 27,2 mm), Flightdeck-Fahrrad-Computer, klassischer Ein-Zoll-Steuersatz für Gewindegabeln. Die Dreifach-Gruppe des Jahrgangs 2003 mit 3x9-Antriebssystem bleibt als Dura-Ace 7700 weiter im Programm. Gewicht in Gramm CAMPAGNOLO Record 2004** 10fach-kompatibel, Alu geschmiedet und eloxiert, Frontplatte und vorderer Teil des Schaltwerkskäfigs aus Carbon, Befestigungsbolzen für Schaltwerk und Schwinge sowie Schrauben für Kabelbefestigung aus Titan, größtes Ritzel 26 Z., max. Schaltkapazität 27 Z., 10-Zahn-Leitrollen in Gleitlagern Zweifach-Werfer, Alu geschmiedet, auswechselbares Leitblech aus Carbon und Alu, Titanschraube für Kabelbefestigung; max. Kettenblatt 54 Z., max. Schaltkapazität 15 Z.; für Anlötsockel und Schellenbefestigung (28,6, 32, 35 mm) Griffkörper und Hebel aus Carbon, linker Hebel zwei- und dreifach-kompatibel Seitenzugbremsen, vorne mit exzentrischem Drehpunkt, hinten Mittelachse, Alu kaltgeschmiedet, wahlweise silbern oder schwarz eloxiert, Axialkugellager; winkelverstellbare Cartridge-Beläge; Bremsbeläge für Carbonfelgen optional Voll-Carbon-Kurbeln mit Vierkant-Achsaufnahme; Längen: 170, 172,5 und 175 mm; Lochkreis: 135 mm; Kettenblattabstufungen: 52/39, 53/39 und 52/42 Z.; schwarz eloxierte Torx-Kettblattschrauben aus Alu; Kettenblatthärte (Vickers): 197 HV Patronenlager mit aufgeweiteter Vierkant-Stahlwelle, 102 mm, zwei Rillenkugellager auf Kettenblattseite, eines auf der linken Seite, schleifende Dichtungen; für BSAund italienische Gewinde Körper aus geschmiedetem und eloxiertem Alu mit Schmierbohrung, Einbaumaß 100 mm; Alu-Achse; Konuslager mit Labyrinth- und Lippendichtung; Konen geschliffen und poliert; Lochzahlen: 36, 32, 28 Schnellspanner mit Alu-Mutter Körper aus geschmiedetem und eloxiertem Alu mit Schmierbohrung; Einbaumaß 130 mm; Alu-Achse; Konuslager mit Labyrinth- und Lippendichtung; Konen geschliffen und poliert; Rillenkugellager für Freilaufkörper, 9- u. 10fachkompatibler Alu-Freilaufkörper, Lochzahlen: 36, 32, 28 Schnellspanner mit Alu-Mutter 10fach in sechs Abstufungen: 11-21, 11-23, 12-23, 12-25, 13-26, Z. (nur mit mittlerem oder langem Schaltwerkskäfig) ; Ritzel 11 bis 16 aus Stahl, größere aus Titan; größere Ritzel jeweils in Gruppen auf Alu-Träger vernietet; Materialstärke Einzelritzel: 1, 6 mm; Schaltschritte: 4,16 mm; Ritzelhärte (Vickers): 437 HV (Stahl), 352 HV (Titan) Stahl vernickelt 10-fach-Kette, 6,15 mm breit; Innen- und Außenlaschen mit Nickel-Chrom-Beschichtung, 114 Glieder ca Euro Zwei- und Dreifach-Kurbeln aus Alu, Schaltwerk mit mittlerem und langem Käfig, Triple-Umwerfer, klassischer Steuersatz für Ahead in 1 Zoll und 1-1/8 Zoll, vollintegrierter 1-1/8 Zoll-Steuersatz für Ahead, Lenkerendschalthebel, Pro-Fit- Pedale; Carbon-Sattelstützen in 250 mm (27,2 mm) und350 mm Länge (31,6 und 32,4 mm), Carbon-Flaschenhalter; Ergobrain-Fahrrad-Computer. Gewicht in Gramm * gewogen mit Anlöt-Umwerfer; Kurbeln inkl. Achse in Länge 172,5 mm, 53/39 Z., Kassette Z. ** gewogen mit Anlöt-Umwerfer, Kurbeln inkl. Schrauben in Länge 172,5 mm, 53/39 Z., Kassette Z., Record-Kette 2003 (die neue, leichtere Record-Ultra- Kette wird ab Frühjahr 2004 ausgeliefert und stand für den Test noch nicht zur Verfügung)

PERFEKTE ILLUSION TEST SHIMANO 105

PERFEKTE ILLUSION TEST SHIMANO 105 Auf den ersten Blick ist Shimanos neue 105-Gruppe kaum von den teureren Gruppen Dura-Ace und Ultegra zu unterscheiden. Ob das Teile- Ensemble auch technisch nach Höherem strebt, verrät der Test PERFEKTE

Mehr

SHIMANO DURA ACE 7900

SHIMANO DURA ACE 7900 SHIMANO DURA ACE 7900 Die neue Dura-Ace im Härtetest: 50.000 Schaltungen in zwei Tagen überstand sie ohne Probleme 38 TOUR 9 2008 Hebelwirkung Brandneu und schon intensiv getestet: Shimanos neue Dura-Ace-Gruppe.

Mehr

KOMPAKTKURBELN 26 TOUR 5/2005

KOMPAKTKURBELN 26 TOUR 5/2005 KOMPAKTKURBELN 26 TOUR 5/2005 PERFEKT GETARNT Auf den ersten Blick merkt s keiner: Kompaktkurbeln haben etwas kleinere Kettenblätter als übliche Rennradkurbeln und bieten vor allem Hobbysportlern ein sinnvolles

Mehr

Schaltung einstellen Das Einstellen des Schaltwerks

Schaltung einstellen Das Einstellen des Schaltwerks Schaltung einstellen Das Einstellen des Schaltwerks Das Einstellen einer Schaltung ist im Grunde nicht weiter schwer, wenn man weiß, an welchen Schrauben man was bewirkt. Am Schaltwerk finden wir folgende

Mehr

So stellen Sie das Schaltwerk Ihres Tretwerk-Bikes perfekt ein:

So stellen Sie das Schaltwerk Ihres Tretwerk-Bikes perfekt ein: So stellen Sie das Schaltwerk Ihres Tretwerk-Bikes perfekt ein: Die Einstellungsanleitung kann für alle gängigen Schaltwerke wie z.b. Sram, Shimano Deore, Alivio, Tourney usw. genutzt werden. Bedenken

Mehr

LEVATIME - OPTIMIERUNG DURCH PAARUNG

LEVATIME - OPTIMIERUNG DURCH PAARUNG KALT GESCHMIEDET Der primäre Grund, warum wir unsere Kettenblätter kalt schmieden, ist um um einzigartige Zahnformen und Steighilfen herstellen zu können. Zusätzlich wird durch unser One Shot Verfahren

Mehr

VELOCE 2012 KOMPONENT OPTION EIGENSCHAFTEN GEWICHT. kurzer Käfig deep black bright silver

VELOCE 2012 KOMPONENT OPTION EIGENSCHAFTEN GEWICHT. kurzer Käfig deep black bright silver 180 VELOCE 2012 VELOCE 10s Schaltung kurzer Käfig Schaltrollen-Achsenabstand 55 mm - Schaltwerkkörper aus Aluminium - auf Gleitlagern aus Bronze drehende Schaltrollen - Schaltrollen aus Spezialgummi -

Mehr

Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0)

Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0) Schaltung umbauen (Shimano auf SRAM X.0) Irgendwann reift in einem vielleicht der Entschluss, das die Schaltung umgebaut werden könnte, insbesondere wenn man sich von der Shimano-Technik trennen und auf

Mehr

Schatz KOMPONENTEN TEST

Schatz KOMPONENTEN TEST Schatz Mit der leichtesten vollständigen Komponenten-Gruppe hat SRAM den Markt der Rennrad Campagnolo Record und Shimano Dura-Ace? Und wie gut schalten, bremsen und kurbeln Gruppen von Campagnolo, Shimano

Mehr

Die Schaltung. 1) Die Kettenschaltung Da hilft die teuerste XTR-Schaltung nichts: Ohne exakte Einstellung kracht es im Getriebe.

Die Schaltung. 1) Die Kettenschaltung Da hilft die teuerste XTR-Schaltung nichts: Ohne exakte Einstellung kracht es im Getriebe. Die Schaltung 1) Die Kettenschaltung Da hilft die teuerste XTR-Schaltung nichts: Ohne exakte Einstellung kracht es im Getriebe. a) Umwerfer 6 Schritte, und der vordere Kettenwechsler funktioniert garantiert

Mehr

Unsere Getriebe-Motoren sind also für 2 verschiedene Zahnkranz-Systeme erhältlich:

Unsere Getriebe-Motoren sind also für 2 verschiedene Zahnkranz-Systeme erhältlich: Bis vor kurzem gab es im Nachrüst-Bereich nur Schraubkränze - dies hängt ua damit zusammen, dass Cassetten-Adapter relativ aufwändig sind (Freilauf, Lager), aber auch, weil in China Cassetten defakto unbekannt

Mehr

SHIMANO ULTEGRA 6700 TOUR

SHIMANO ULTEGRA 6700 TOUR SHIMANO ULTEGRA 6700 Nach der neuen Dura-Ace-Gruppe stellt Shimano jetzt das überarbeitete Ultregra-Ensemble vor. auch technisch in die Nähe der Nummer eins kommt, musste die neue Ultegra im Labortest

Mehr

Vergleich Wartungskosten Rad 1 / Rad 3

Vergleich Wartungskosten Rad 1 / Rad 3 Velotraum "alt" (grün) Velotraum "neu" (schwarz) km-stand Wartung/Verschleiß Kosten [ ] Wartung/Verschleiß Kosten [ ] Summe Wartung&Verschleiß 2540,15 Summe Wartung&Verschleiß 1129,55 Summe total 3756,15

Mehr

Naben schaltung: Welche eignet sich für wen?

Naben schaltung: Welche eignet sich für wen? Naben schaltung: Welche eignet sich für wen? Das Spektrum an auf dem Markt erhältlichen Naben schaltungen ist sehr breit gefächert und reicht von der klassischen 3-Gang-Naben schaltung über die sport lichen

Mehr

RITZEL 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2 - KOMPATIBILITÄT ACHTUNG! DISTANZRINGE

RITZEL 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2 - KOMPATIBILITÄT ACHTUNG! DISTANZRINGE RITZEL 1 - TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2 - KOMPATIBILITÄT 40 ± 0,1 40,2 + 0,15-0,05 1,8 +0,15 0 1,8 + 0,15-0 1,8 +0,1 0 Ø 43,5 Ø 40 1,4 + 0,1-0 Abweichungen von den in der Tabelle aufgeführten Kombinationen

Mehr

MTB-WORKSHOP SHIMANO SCHALTUNGEN MONTIEREN UND EINSTELLEN

MTB-WORKSHOP SHIMANO SCHALTUNGEN MONTIEREN UND EINSTELLEN MTB-WORKSHOP SHIMANO SCHALTUNGEN MONTIEREN UND EINSTELLEN MTB-WORKSHOP SHIMANO SCHALTUNGEN MONTIEREN UND EINSTELLEN INHALTSVERZEICHNIS Zur leichteren Orientierung wurde der Workshop in mehrere Abschnitte

Mehr

Schaltung einstellen

Schaltung einstellen genda Schaltung Die Technik des Schaltwerkes 1 2 11 10 9 8 7 3 6 4 G-PULLEY SEALED CERAMIC BUSH 5 1 Befestigungsschraube 7 Rückholfeder 2 Parallelogramm 8 Schaltkabel 3 Schaltschwinge 9 Klemmschraube 4

Mehr

S / / C1

S / / C1 www.sportimport.de/shop Inhaltsverzeichnis Intro/ Service Avid BERN BONT CLIF BAR CycleOps Hövding Hüdz 2017 Saris Cycling Group Knight KoKi Lezyne ODI Prologo Inhaltsverzeichnis S. 195 Inhalt 2018 S.

Mehr

ACROS STEUERSÄTZE RESET FLATSTACK

ACROS STEUERSÄTZE RESET FLATSTACK ACROS STEUERSÄTZE Acros Steuersätze sind CNC- Made in Germany, laufen auf doppelt gedichteten Edelstahl- Schrägkugellagern und sind besonders gut gegen das Eindringen von Wasser und Schmutz abgedichtet.

Mehr

XTR M9100 IST SHIMANOS VIELSEITIGSTE MTB-GRUPPE

XTR M9100 IST SHIMANOS VIELSEITIGSTE MTB-GRUPPE PRESSEMITTEILUNG Für XC-, Marathon- und Enduro-Rennfahrer: 25. Mai 2018 XTR M9100 IST SHIMANOS VIELSEITIGSTE MTB-GRUPPE Die neue XTR M9100 wurde entwickelt, um den Anforderungen von Mountainbike-Racern

Mehr

BMX-Kurbeln, 3-teilig

BMX-Kurbeln, 3-teilig BMX-Kurbeln, 3-teilig Die 3-teilige BMX-Kurbel beinhaltet ein zu den Kurbeln gehörendes Innenlager mit Sechskantwelle. Das Innenlager selbst ist ein Fauberlager, vor der Einstellung muss jedoch die linke

Mehr

Die neue XT. Zusätzliche Vampirzähne am Ritzelpaket

Die neue XT. Zusätzliche Vampirzähne am Ritzelpaket Die neue XT Zusätzliche Vampirzähne am Ritzelpaket der neuen XT-Trekkinggruppe machen das Schalten in die schwereren Gänge leichter. Eine von vielen neuen Detaillösungen an der ersten Shimano XT-Trekkinggruppe.

Mehr

Service Preisliste WERNERS FAHRRAD FACH-WERK. Inhalt

Service Preisliste WERNERS FAHRRAD FACH-WERK. Inhalt Inhalt Bereifung... 2 Wechseln von Laufrädern... 2 Zentrieren von Laufrädern... 2 Ein- und Ausspeichen (inkl. zentrieren)... 2 Naben (lose Laufräder)... 2 Naben (mit Aus- und Einbau)... 3 Kettenschaltung...

Mehr

KTM Revelator ELITE Di2. Ein Österreicher bewährt sich im Norden

KTM Revelator ELITE Di2. Ein Österreicher bewährt sich im Norden KTM Revelator ELITE Di2 Ein Österreicher bewährt sich im Norden UVP: 2999 Gewicht: Rahmenmaterial: Laufradgröße: 7,4kg Carbon Felge, Mechanisch Größe* 49 52 55 57 59 Oberrohr Waagrecht 509 529 550 561

Mehr

CAMPAGNOLO PRÄSENTIERT BULLET, DIE NEUEN ALU/CARBON-LAUFRÄDER

CAMPAGNOLO PRÄSENTIERT BULLET, DIE NEUEN ALU/CARBON-LAUFRÄDER CAMPAGNOLO PRÄSENTIERT BULLET, DIE NEUEN ALU/CARBON-LAUFRÄDER DIE ERSTEN ALU/CARBON-LAUFRÄDER MIT HOHEM FELGENPROFIL 2-WAY FIT FÜR TUBELESS- UND DRAHTREIFEN; AUCH ERHÄLTLICH IN DER VERSION NUR FÜR DRAHTREIFEN.

Mehr

PINION-GETRIEBESCHALTUNG

PINION-GETRIEBESCHALTUNG 280 ANTRIEB UND SCHALTUNG PINION-GETRIEBESCHALTUNG INFO Zwei Generationen Bei älteren Modellen ist ein besonderer 3,15 m langer Schaltzug ohne Nippel notwendig (Art.-Nr. P8951, 3,30 ). Seit Anfang 2015

Mehr

Näher betrachtet elink

Näher betrachtet elink Näher betrachtet elink FBL 2 Rahmengelenk VERSTECKTE VORTEILE Drei patentiertetechnologien und unglaublich präzise Bearbeitung machen das FBL 2 zu einem der besten Faltradgelenke im Handel. Es ist stabil,

Mehr

Hier ein paar Neuheiten! Verkaufe Titan Sl Schrauben / U-scheiben! etc. Material : TI6AL4V DIN17851

Hier ein paar Neuheiten! Verkaufe Titan Sl Schrauben / U-scheiben! etc. Material : TI6AL4V DIN17851 Hier ein paar Neuheiten! Verkaufe Titan Sl Schrauben / U-scheiben! etc Material : TI6AL4V 3.7165 DIN17851 Klasse : Grade 5 Maximale Zugfestigkeit : 950N/mm² Schraubendehnung : 15% Torx Sl Ti Schraube M5x8

Mehr

Näher betrachtet Verge P20

Näher betrachtet Verge P20 Näher betrachtet Verge P20 N-Fold -Technologie DIE SCHNELLERE ART DES FALTENS Dank der N-Fold -Technologie lassen sich Fahrräder von Tern einfach zu einem kompakten Paket falten in drei Schritten. Diese

Mehr

Innenlager bzw. Tretlager

Innenlager bzw. Tretlager Innenlager bzw. Tretlager 1. Innenlagerarten 1.1 Thompson - Keilbefestigung Hier befestigt die Tretkurbeln ein konischer Keil, welcher in einer quer zur Tretlagerachse angebrachten Bohrung der Tretkurbel

Mehr

Wunschliste. Die Produkt-Highlights des Monats. Colnago C59 Disc (Rahmenset)

Wunschliste. Die Produkt-Highlights des Monats. Colnago C59 Disc (Rahmenset) Wunschliste Die Produkt-Highlights des Monats ++++++++++++++++++++++++++++++++ Colnago C59 Disc 10.750 4.160 (Rahmenset) Am weltweit ersten serienmäßigen Rennrad mit Scheibenbremsen fal len natürlich als

Mehr

PREISLISTE 2014 ROAD UND MTB FAHRAD KOMPONENTEN

PREISLISTE 2014 ROAD UND MTB FAHRAD KOMPONENTEN PREISLISTE 2014 ROAD UND MTB FAHRAD KOMPONENTEN 2 FARBLEGENDE : 02= SILBER 03= SCHWARZ 04= ROT 05= BLAU 06= ORANGE 07= GRUEN 08= GOLD Inhaltsverzeichnis 1. TISO KASSETTE CAMPAGNOLO 11s... 3 2. TISO KASSETTE

Mehr

Bicycle MADE IN GERMANY

Bicycle MADE IN GERMANY Bicycle MADE IN GERMANY Bicycle MADE IN GERMANY WER WIR SIND ESJOT Antriebstechnik GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen, das seit über 80 Jahren auf Kettenräder sowie verzahnte Elemente, Stanz- und

Mehr

Mountain Goat 20/4 stambecco AS

Mountain Goat 20/4 stambecco AS Mountain Goat 20/4 stambecco AS Kettenblatt / 20 Zähne Lochkreisdurchmesser 64 mm für XT Kurbel FC-M8000 3 x 11 asymmetrisch Untersetzung und Entfaltung ein bisschen Mathematik Das stambecco schloss vor

Mehr

SRAM NX EAGLE DRIVETRAIN / 14. JUNI 2018

SRAM NX EAGLE DRIVETRAIN / 14. JUNI 2018 SRAM NX EAGLE DRIVETRAIN / 14. JUNI 2018 STARTE MIT EAGLE Die Eagle -Technologie hat das Mountainbiken revolutioniert. Als spezifischer 1-fach Antrieb entwickelt, ist sie leicht, robust, intuitiv zu bedienen

Mehr

// cross // trekking. hendricks-bikes.com

// cross // trekking. hendricks-bikes.com 2015 // cross // trekking hendricks-bikes.com 2015 // cross // trekking CROSS CX 650 CX 550 CX 550 Gent...04 Gent...06 Lady...07 TREKKING TS 850 TS 850 TS 750 TS 750 TS 550 TS 550 Lady Disc...09 Gent Disc...11

Mehr

Montageanleitung. Kurzanleitung für den Aufbau Ihres Velos. wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS Cycling entschieden haben.

Montageanleitung. Kurzanleitung für den Aufbau Ihres Velos. wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS Cycling entschieden haben. Montageanleitung Kurzanleitung für den Aufbau Ihres Velos Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS Cycling entschieden haben. Bevor Sie jedoch damit

Mehr

Der Fachhändler-Katalog

Der Fachhändler-Katalog Der Fachhändler-Katalog KS Cycling das sind über 10 Jahre Erfahrung am Fahrradmarkt. Wir bauen Fahrräder für Menschen, die Spaß am Ausgefallenen haben. Fahrräder für Individualisten, die nicht in der grauen

Mehr

// cross // trekking. hendricks-bikes.com

// cross // trekking. hendricks-bikes.com 2014 // cross // trekking hendricks-bikes.com 2014 // cross // trekking CROSS CX 640 CX 540 CX 540 Gent...04 Gent...06 Lady...07 TREKKING TS 840 TS 840 TS 740 TS 740 TS 540 TS 540 Gent Disc...10 Lady Disc...11

Mehr

-BMX.com Wir zeige n euc hier ma die M ntage der dreiteil en PR ILE Kur bel. Der Ei nba ue an derer Kurbel b. v EAS TERN, VOX , KHE, P RIMO

-BMX.com Wir zeige n euc hier ma die M ntage der dreiteil en PR ILE Kur bel. Der Ei nba ue an derer Kurbel b. v EAS TERN, VOX , KHE, P RIMO www.gs-bmx.com Wir zeigen euch hier mal die Montage der dreiteiligen PROFILE Kurbel. Der Einbaue anderer Kurbeln, z.b. von EASTERN, FELT, VOXOM, KHE, PRIMO, FSA, WTP, GENERIX,... ist meist ähnlich. Wenn

Mehr

In Ausgabe 46 haben Sie gesehen, wie

In Ausgabe 46 haben Sie gesehen, wie MONTAGE- MANUAL Die Versteifungsplatte des Getriebes, Bremskolben und -hebel Die Versteifungsplatte komplettiert das Getriebe Ihres AMG Mercedes C-Klasse DTM 2008 Racers. Sie nimmt den Bremskolben auf,

Mehr

TECH DATA ELEKTRONISCHE SCHALTUNGEN MECHANISCHE SCHALTUNGEN LAUFRÄDER

TECH DATA ELEKTRONISCHE SCHALTUNGEN MECHANISCHE SCHALTUNGEN LAUFRÄDER TECH DATA ELEKTRONISCHE SCHALTUNGEN MECHANISCHE SCHALTUNGEN LAUFRÄDER 196 202 216 195 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN - GRUPPEN ROAD ERGOPOWER SUPER EPS 11S für caliper Bremsen - Griffkörper aus Komposit -

Mehr

TREKKING T-50 VSF FAHRRADMANUFAKTUR TREKKING LIMITIERTE EDITION SHIMANO ACERA 24-GANG / HS11 DIAMANT: 50, 55, 60 CM TRAPEZ: 45, 50, 55 CM

TREKKING T-50 VSF FAHRRADMANUFAKTUR TREKKING LIMITIERTE EDITION SHIMANO ACERA 24-GANG / HS11 DIAMANT: 50, 55, 60 CM TRAPEZ: 45, 50, 55 CM SHIMANO ACERA 24-GANG / HS11 PREIS: 599,90 Schaltwerk Shimano Acera RD-M360 Felgen Schürmann Airliner, Aluminium Hohlkammer Schalthebel Shimano Acera SL-M360 Bereifung Schwalbe Balloon Big Apple 50-622,

Mehr

DEUTSCHE LEICHTIGKEIT

DEUTSCHE LEICHTIGKEIT AX LIGHT N E SS VIAL E VO SPEZI- FIKATIONEN Rahmen AX Lightness Vial Evo D, 54cm Gruppe Sram Red etap Kurbel Sram Red, 52/36 175 mm Steuersatz AX Lightness Branding Kassette 11 28 Laufräder AX Lightness

Mehr

Services E-Bike. Grosse Wartung CHF Sicherheits-Check CHF 49.- Standard-Wartung CHF Premium Wartung CHF 329.-

Services E-Bike. Grosse Wartung CHF Sicherheits-Check CHF 49.- Standard-Wartung CHF Premium Wartung CHF 329.- Services E-Bike Sicherheits-Check CHF 49.- Standard-Wartung CHF 109.- Grosse Wartung CHF 199.- Wartung CHF 329.- einstellen einstellen entlüften, wenn nötig schmieren Sämtliche steile ersetzen reinigen

Mehr

Funktion und Wirkung. 1. Funktion. 2. Wie schalten?

Funktion und Wirkung. 1. Funktion. 2. Wie schalten? Haberstock Mobility - Schlumpf Mountain Drive Funktion und Wirkung 1. Funktion Speed-drive hat die Aufgabe, die vorhandenen Entfaltungen des Fahrrades (blaue Balken) nach oben zu erweitern (rote Balken).

Mehr

TECHNIK SYSTEMVERGLEICH ROHLOFF & PINION

TECHNIK SYSTEMVERGLEICH ROHLOFF & PINION 94 SYSTEMVERGLEICH ROHLOFF & PINION TECHNIK WETTSTREIT DER SYSTEME Früher war Rohloffs Getriebenabe die einzige echte Alternative zur Kettenschaltung. Inzwischen bietet das Zentralgetriebe von vergleichbare

Mehr

System: Index Ausführung: Shimano-kompatibel Einstellung von: Federhärte und Zug Innenzug: Niro, 2000 mm lang

System: Index Ausführung: Shimano-kompatibel Einstellung von: Federhärte und Zug Innenzug: Niro, 2000 mm lang Handy Shift Drehgriff-Schaltung HS-225 Handy-Shift Handy-Shift entwickelt von deutschen Ingenieuren! # 280 555 01 24-Gang # 280 556 01 21-Gang VE = 1/15 Satz Twist-Shift HS-225 Handy-Shift Handy-Shift

Mehr

Time ZXRS Module (Rahmenset) (inkl. Vorbau und Lenker)

Time ZXRS Module (Rahmenset) (inkl. Vorbau und Lenker) Wunschliste Die Produkt-Highlights des Monats ++++++++++++++++++++++++++++++++ 98 Procycling märz 2013 Time ZXRS Module 3.428 (Rahmenset) 4.195 (inkl. Vorbau und Lenker) Die Franzosen bleiben auch mit

Mehr

Umwerfer. Händlerbetriebsanleitung SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000. RENNRAD MTB Trekking

Umwerfer. Händlerbetriebsanleitung SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000. RENNRAD MTB Trekking (German) DM-MBFD001-01 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Umwerfer SLX FD-M7025 FD-M7020 FD-M7005 FD-M7000 DEORE FD-M6025 FD-M6020 FD-M6000

Mehr

MTB-WORKSHOP MONTAGE VON GRIP-SHIFT DREHSCHALTGRIFFEN

MTB-WORKSHOP MONTAGE VON GRIP-SHIFT DREHSCHALTGRIFFEN MTB-WORKSHOP MONTAGE VON GRIP-SHIFT DREHSCHALTGRIFFEN MTB-WORKSHOP MONTAGE VON GRIP-SHIFT DREHSCHALTGRIFFEN INHALTSVERZEICHNIS Zur leichteren Orientierung wurde der Workshop in mehrere Abschnitte aufgeteilt.

Mehr

EAGLE AXS MERKMALE UND VORTEILE

EAGLE AXS MERKMALE UND VORTEILE EAGLE AXS Schon auf den ersten Blick hat Eagle AXS all die konkreten Vorteile einer kabellosen, elektronischen Schaltung fürs Mountainbike. Etwas genauer betrachtet, gibt sie anspruchsvollen Bikern bislang

Mehr

Scheibenbremsen 2012

Scheibenbremsen 2012 Scheibenbremsen 2012 1 SCHEIBENBREMSEN 2012 CONSISTENCY, CONTROL, CONFIDENCE SLR, Shimano Linear Response, ist das Entwicklungskonzept, das allen Bremssystemen von Shimano zugrunde liegt. Ob Rennmaschine

Mehr

Anleitung ACROS A-GE

Anleitung ACROS A-GE Anleitung ACROS A-GE Inhalt 1 Lieferumfang... 2 2 Benötigtes Werkzeug... 2 3 Schaltvorgang... 3 4 Montage... 4 4.1 Montage Schaltwerk und Schalthebel... 4 4.2 Kürzen der Leitungen... 10 5 Entlüften der

Mehr

Tretlager ersetzen. Benötigtes Werkzeug. 1. Inbusschlüssel 2. Gabelschlüssel 3. Tretlagerschlüssel. Benötigtes Material

Tretlager ersetzen. Benötigtes Werkzeug. 1. Inbusschlüssel 2. Gabelschlüssel 3. Tretlagerschlüssel. Benötigtes Material Tretlager haben bei normaler Beanspruchung ein langes Leben (grösser 50 000 Km) und müssen deshalb so gut wie nie gewechselt werden. Wird jedoch kräftig in die Pedalen getreten erhöht sich die Belastung

Mehr

LYNX "& 29" Für ganz unerschrockene Fahrer DIRECT. Extra-Stabilität. Neue Kettenstreben, die den Einbau von Reifen bis zu 2.

LYNX & 29 Für ganz unerschrockene Fahrer DIRECT. Extra-Stabilität. Neue Kettenstreben, die den Einbau von Reifen bis zu 2. LYNX 6 & 29" Für ganz unerschrockene Fahrer 430 mm 142 x 12 Extra-Stabilität Der Trail des Lynx 27.5 ist so, dass das Gefühl von Sicherheit und Kontrolle bei jeder abfahrt, egal wie anspruchsvoll sie ist,

Mehr

X.0 / 9.0 / 7.0 / 5.0 / 4.0 / 3.0 SCHALTWERKE TECHNISCHE DATEN /EINBAUVORAUSSETZUNGEN 1:1

X.0 / 9.0 / 7.0 / 5.0 / 4.0 / 3.0 SCHALTWERKE TECHNISCHE DATEN /EINBAUVORAUSSETZUNGEN 1:1 X. / 9. / 7. / 5. / 4. / 3. SCHALWERKE ECHNISCHE DAEN /EINBAUVORAUSSEZUNGEN 1:1 X. 9. 7. 5. 4. 3. Kettenkapazität Design X. 9. 7. 5. 4. 3. Artikelnummer Gänge 9/8 9/8 9/8 8 8/7 Schalter Kompatibilität

Mehr

Bremsen. Pimp up your bike umfangreiches Set mit farbigen Teilen zur optischen Aufwertungen des Rennrades.

Bremsen. Pimp up your bike umfangreiches Set mit farbigen Teilen zur optischen Aufwertungen des Rennrades. Bremsen 4 Colour Parts Set 5 Flaschenhalter & Zubehör 6 Griffe 7 Innenlager 7-8 Innenlagerzubehör 9 Kettenradgarnituren 10 Kettenblätter & Zubehör 11 Kettenabweiser 12 Kettenstrebenschutz 12 Kassettenkörper

Mehr

Urban Cargo Schneller Überblick

Urban Cargo Schneller Überblick Urban Cargo Schneller Überblick Federweg Vorne: 0 mm Hinten: 0 mm Gewicht 13,416,8 kg Gesamtgewicht (Rahmengewicht 2,9 kg) Wo Urban Cargo 1s Kopfsteinpflaster, stabilstes Bike der Stadt Urban Cargo 9s

Mehr

Preisliste 2017 Öffnungszeiten: Mo. 14.30 bis 18.00 Uhr Di.,Do.,Fr. 9.00 bis 12.30 Uhr 14.30 bis 18.00 Uhr Sa. 9.00 bis 12.30 Uhr Montagvormittag und Mittwoch ganztags geschlossen. Artikel-Nr. Artikel

Mehr

Material: erneuern, Kettenschaltung Schwalbe Marathon Plus 39,90 Schlauch Schwalbe 7,90 Felgenband 2,90

Material: erneuern, Kettenschaltung Schwalbe Marathon Plus 39,90 Schlauch Schwalbe 7,90 Felgenband 2,90 Preisliste mobile fahrradwerkstatt Grundsätzlich gilt: Der Endpreis für eine Fahrradreparatur setzt sich aus drei Teilen zusammen: 1. Die Anfahrtskosten 2. Die Arbeitskosten; 3. Die Kosten für einzubauende

Mehr

CANYON WORKSHOP: RENNRAD FACHGERECHT EINPACKEN

CANYON WORKSHOP: RENNRAD FACHGERECHT EINPACKEN Der Canyon BikeGuard ist stabil und lässt sich mehrfach verwenden. Sei es, um mit Deinem Rennrad zu verreisen, oder es zum Service nach Koblenz zu schicken. Voraussetzung ist allerdings, dass Du sämtliches

Mehr

LA.FA.CE Aufbauanleitung Rennrad/Cross-Rennrad

LA.FA.CE Aufbauanleitung Rennrad/Cross-Rennrad LA.FA.CE Aufbauanleitung Rennrad/Cross-Rennrad Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den Versand

Mehr

Individualismus aus Deutschland

Individualismus aus Deutschland Individualismus aus Deutschland Teileliste Rahmen AX-Lightness Alpha Gabel AX-Lightness AX6000 Gabelkappe AX-Lightness Tarnkapppe UD Bremsen AX-Lightness AX3000 Vorbau AX-Lightness Zeus Straße Lenker

Mehr

WUNSCHLISTE DIE PRODUKT-HIGHLIGHTS DES MONATS

WUNSCHLISTE DIE PRODUKT-HIGHLIGHTS DES MONATS DIE PRODUKT-HIGHLIGHTS DES MONATS 120 PROCYCLING MÄRZ 2019 CORRATEC CCT TEAM PRO DISC 4.499 www.corratec.com Nur ganz knapp über acht Kilo leicht ist der aktuelle Disc-Renner der Rosenheimer, dabei attraktiv

Mehr

Ersatz der Luftfederung

Ersatz der Luftfederung Bevor Sie Ersatzteile an Ihrem Space Scooter wechseln, lesen Sie bitte aufmerksam diese Bedienungsanleitung. BITTE VERWENDEN SIE KEINE ERSATZTEILE, WELCHE VON EINEM ANDEREN HERSTELLER PRODUZIERT WURDEN.

Mehr

Montageanleitung. Anleitung für den Aufbau Ihres Fahrrades. wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS CYCLING entschieden haben.

Montageanleitung. Anleitung für den Aufbau Ihres Fahrrades. wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS CYCLING entschieden haben. Montageanleitung Anleitung für den Aufbau Ihres Fahrrades Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrrad von KS CYCLING entschieden haben. Bevor Sie jedoch damit

Mehr

Bedienungsanleitung. Indoortrainer. Stand Seite 1 von 10

Bedienungsanleitung. Indoortrainer. Stand Seite 1 von 10 Indoortrainer Stand 18.01.2012 Seite 1 von 10 Wichtige Hinweise vor dem ersten Gebrauch... 3 Einstellung der Sitzposition... 3 Klemmung der Schlitten... 4 Einstellung des Lenkers... 4 Schaltung... 5 Magnetbremse...

Mehr

PRESSEMITTEILUNG

PRESSEMITTEILUNG PRESSEMITTEILUNG 07.05.2019 SHIMANO präsentiert die erste Gravel-spezifische Komponentenfamilie der Welt SHIMANO GRX: Explore Beyond! SHIMANOs neueste Komponentenfamilie zeigt sich mit zahlreichen Optionen

Mehr

ArtNr Bezeichnung Empf. VK

ArtNr Bezeichnung Empf. VK ArtNr Bezeichnung Empf. VK PINO Topseller Fix ab Lager o 25055 Pino Allround - karminrot matt -Federgabel Spinner Grind - Speichen DT Swiss - Felgen Alu HK hinten doppelt geöst - Reifen Marathon Reflex

Mehr

Belag-Wechsel an der Hinter-Achse

Belag-Wechsel an der Hinter-Achse Belag-Wechsel an der Hinter-Achse Diese Anleitung soll in groben Zügen erklären wie die hinteren Brems-Beläge am Lada Niva gewechselt werden. Sie ist nicht nur für Leute gedacht die Werkstattkosten sparen

Mehr

Händlerbetriebsanleitung Umwerfer

Händlerbetriebsanleitung Umwerfer (German) DM-FD0003-05 Händlerbetriebsanleitung Umwerfer FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 4 SICHERHEITSHINWEISE...

Mehr

HIGH DESK by Michael Winter

HIGH DESK by Michael Winter HIGH DESK by Material MDF, 10 mm, schwarz, beidseitig beschichtet mit Laminat (mit Beschichtung ca. 12 mm): 1+2) 2 Stk. 650 mm x 1300 mm 3) 1 Stk. 570 mm x 300 mm 4) 1 Stk. 570 mm x 260 mm 5+6) 2 Stk.

Mehr

ATTITUDE FREIHEIT PUR

ATTITUDE FREIHEIT PUR ATTITUDE FREIHEIT PUR DIE KOMPLETTE BIKE FAMILIE ERLEBEN SIE IHRE FREIHEIT WIE NIE ZUVOR, MIT DEN NEUEN ANDOCKBIKES DER ATTITUDE SERIE! ATTITUDE Manual DAS SPORTLICHE Unabhängig davon, ob Sie trainieren

Mehr

Schutz und Sicherheit

Schutz und Sicherheit Winkhaus STV: Sicherheits-Tür-Verriegelungen Schutz und Sicherheit Intelligenz für Fenster und Türen Winkhaus STV Schutz suchen Sicherheit finden! Das Sicherheitssystem von Winkhaus STV für alle Außentüren

Mehr

CANYON WORKSHOP: RENNRAD SITZPOSITION UND COCKPIT EINSTELLEN

CANYON WORKSHOP: RENNRAD SITZPOSITION UND COCKPIT EINSTELLEN Die richtige Fahrposition auf deinem Rennrad ist maßgeblich für Komfort und Treteffizienz. Mit diesen Tipps stellst du deine Sitzposition und das Cockpit optimal ein. 1. Die Sattelhöhe lässt sich mit der

Mehr

DAS REISERAD

DAS REISERAD 22.06.2014 DAS REISERAD 2014 WWW.BIKETOUR-GLOBAL.DE 1 184 Teilnehmer DAS Reiserad gesucht! Ich habe mich auf die Suche nach der Antwort auf die Frage gemacht: wie sieht das beste Reiserad aus? Ein Rad,

Mehr

Effendi Tretroller Historie

Effendi Tretroller Historie Effendi Tretroller Historie Aufgeschrieben aus der Erinnerung, Oktober 2017, Jens Seemann Vorausgegangen ist den Effendi Tretrollern die Entwicklung von Effendi Liegerädern (2003 bis 2007). Die Liegeräder

Mehr

der neue standard BPW THE QUALITy FAcTor

der neue standard BPW THE QUALITy FAcTor ECO Air Compact der neue Standard BPW The quality factor Seite 2/3 BPW ECO AIR COMPACT: Schneller. Einfacher. Leichter. 60 % Geringeres Gewicht des GFK-Lufttanks gegenüber Stahl für mehr Zuladung 50 %

Mehr

Alle Teile der Dia Compe AD 990 im Überblick:

Alle Teile der Dia Compe AD 990 im Überblick: www.gs-bmx.com Allgemeine Hinweise zum Einstellen einer U-Brake wir haben als Beispiel hier die Dia Compe AD/FS 990 ausgewählt, da diese U-Brake die am häufigsten montierte Bremse ist. Alle Teile der Dia

Mehr

Glasbeschläge mit System

Glasbeschläge mit System Glasbeschläge mit System das system Vitris ist die Lösung für alle Situationen, in denen Glas einen perfekten Rahmen braucht. Ein komplettes Programm aus Profilen, Beschlägen und Schlössern für Innenausbau,

Mehr

Bedienungsanleitung. IndoorTrainer. Stand Seite 1 von 11

Bedienungsanleitung. IndoorTrainer. Stand Seite 1 von 11 IndoorTrainer Stand 10.07.2013 Seite 1 von 11 Wichtige Hinweise vor dem ersten Gebrauch... 3 Einstellung der Sitzposition... 4 Klemmung der Schlitten... 5 Einstellung des Lenkers... 5 Schaltung... 6 Magnetbremse...

Mehr

GRIFFIG BIS INS LETZTE DETAIL

GRIFFIG BIS INS LETZTE DETAIL PVC HOLZ ALUMINIUM TECHNIK DIE BEWEGT www.maco.eu GRIFFIG BIS INS LETZTE DETAIL GRIFFE FÜR FENSTER UND BALKON-/TERRASSENTÜREN Immer ein guter Griff: Unsere EMOTION-Griffe Ein harmonisches Fenster fügt

Mehr

Sie bestücken den ersten Achsschenkel

Sie bestücken den ersten Achsschenkel MONTAGE- MANUAL Die erste hintere Radnabe mit Radmutter und Radachse Mit den Bauteilen dieser und der nächsten Ausgabe schaffen Sie die Voraussetzung dafür, dass die Hinterräder Ihres DTM-Racers solide

Mehr

DM-MACD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike KETTENVORRICHTUNG SM-CD800

DM-MACD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike KETTENVORRICHTUNG SM-CD800 (German) DM-MACD001-00 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE KETTENVORRICHTUNG SM-CD800 INHALT INHALT...2 WICHTIGER HINWEIS...3 SICHERHEITSHINWEISE...4

Mehr

68 g. ax.rigid 6. (ab)

68 g. ax.rigid 6. (ab) 65 g ax.zeus (ab) Auf den Vorbau wirken verschiedenste starke Kräfte und Spannungen wie Biegemomente, Torsionsmomente und Klemmkräfte, die durch die innovative Konstruktion des Zeus in Verbindung mit den

Mehr

Der Scheinwerfer. Honda CB750 FOUR: Bauanleitung. Bauphase 8. Ihre Bauteile. Werkzeuge. Weitere Bauteile

Der Scheinwerfer. Honda CB750 FOUR: Bauanleitung. Bauphase 8. Ihre Bauteile. Werkzeuge. Weitere Bauteile Bauphase 8 Der Scheinwerfer 1 8-1/8-2 8-3 Ihre Bauteile 8-1 Scheinwerferring* 8-2 Scheinwerfereinfassung* 8-3 Scheinwerferreflektor 8-4 Streuscheibe 8-5 Reflektorbasis (vorne) 2 8-6 Reflektorhalter (vorne)

Mehr

CERVELO ZEITFAHRRÄDER 2012

CERVELO ZEITFAHRRÄDER 2012 WWW.TRETWERK.AT CERVELO ZEITFAHRRÄDER 2012 CERVÉLO P5: SIMPLY FASTER Das fortgeschrittenste, aerodynamischste Zeit und Triathlon Rad das jemals entwickelt wurde. DAS P5 IST DURCH VIER MERKMALE DEFINIERT

Mehr

Acros A GE Einbaumaße

Acros A GE Einbaumaße Acros A GE Einbaumaße Mit folgendem Dokument können Sie vor der Bestellung überprüfen ob die Komponenten der Acros A GE Schaltgruppe an Ihr Fahrrad passen. Bitte überprüfen Sie diese Maße sorgfältig um

Mehr

Umwerfer. Händlerhandbuch MTB FD-M670 FD-M671 FD-M675 FD-M676 FD-M785 FD-M785-E2 FD-M786. Trekking FD-T670 FD-T671 FD-T780 FD-T781

Umwerfer. Händlerhandbuch MTB FD-M670 FD-M671 FD-M675 FD-M676 FD-M785 FD-M785-E2 FD-M786. Trekking FD-T670 FD-T671 FD-T780 FD-T781 (German) DM-FD0001-03 Umwerfer Händlerhandbuch MTB FD-M670 FD-M671 FD-M675 FD-M676 FD-M785 FD-M785-E2 FD-M786 Trekking FD-T670 FD-T671 FD-T780 FD-T781 RENNRAD FD-3500 FD-3503 FD-A050 FD-A070 INHALT WICHTIGER

Mehr

DM-TRFD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Umwerfer DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000

DM-TRFD (German) Händlerbetriebsanleitung. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Umwerfer DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 (German) DM-TRFD001-01 Händlerbetriebsanleitung RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Umwerfer DEORE XT FD-T8000 DEORE FD-T6000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE...

Mehr

Bedienungsanleitung. IndoorTrainer

Bedienungsanleitung. IndoorTrainer Bedienungsanleitung IndoorTrainer Wichtige Hinweise vor dem ersten Gebrauch... 3 Einstellung der Sitzposition... 3 Klemmung der Schlitten... 3 Einstellung des Lenkers... 4 Gangschaltung und Magnetbremse...

Mehr

edelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

edelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, edelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad

Mehr

Installation /Anleitung Sx2 Tuning-Dongle 2.0

Installation /Anleitung Sx2 Tuning-Dongle 2.0 Installation /Anleitung Sx2 Tuning-Dongle 2.0 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Fahrer von Pedelecs, welche sich zuweilen

Mehr

CANYON WORKSHOP: BIKE FACHGERECHT EINPACKEN

CANYON WORKSHOP: BIKE FACHGERECHT EINPACKEN Der Canyon BikeGuard ist stabil und lässt sich mehrfach verwenden. Sei es, um mit Deinem Bike zu verreisen, oder es zum Service nach Koblenz zu schicken. Voraussetzung ist allerdings, dass Du sämtliches

Mehr

4. Am roten Griff befindet sich rechts und links neben dem schwarzen Betätigungshebel ein Plus (+) und ein Minus (-) Zeichen.

4. Am roten Griff befindet sich rechts und links neben dem schwarzen Betätigungshebel ein Plus (+) und ein Minus (-) Zeichen. PIHER Werkzeuge Lastenstange 2013 Machen Sie sich von unten nach oben mit der Lastenstange vertraut: 1. Die schwarze Kontaktfläche verfügt über 4 Löcher für den Fall, dass Sie die Stange auf dem Boden

Mehr

7 Tipps zur Auswahl des richtigen E-Bikes

7 Tipps zur Auswahl des richtigen E-Bikes 7 Tipps zur Auswahl des richtigen E-Bikes Dirk Helbert https://ebike-xxl.com Einleitung Guten Tag, Mein Name ist Dirk Helbert. Ich bin 44 Jahre alt und habe schwere Knochen. Nein, ich habe Übergewicht.

Mehr

Montage und Demontage einer Kurbel

Montage und Demontage einer Kurbel Montage und Demontage einer Kurbel Mit dieser Anleitung soll gezeigt werden, wie man eine X-Type-Kurbel montiert bzw. demontiert; als Beispiel dient eine Atlas von Race Face. Viele Schritte, besonders

Mehr