Besuche bei den Institutionen der EU, ihren beratenden Organen und anderen europäischen Einrichtungen:

Transkript

1 Besuche bei den Institutionen der EU, ihren beratenden Organen und anderen europäischen Einrichtungen: Grundsätzliches: Für einen Besuch bei den EU-Institutionen, beratenden Organen und anderen europäischen Einrichtungen ist es generell ratsam, sich rechtzeitig anzumelden. Meist sind Vorlauffristen von mind. drei Monaten vonnöten. Die Anmeldung erfolgt beim jeweiligen. Dabei sollten Angaben zur Teilnehmerzahl, zur Altersstufe, zur Art der Gruppe und zur gewünschten Sprache gemacht werden. Je nach Institution variieren Besuchsdauer und Programm. 1. Institutionen der EU in Brüssel: Europäische Kommission Generaldirektion Bildung und Kultur Rue Van Maerlant 18 Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) (siehe Informationen im Anhang!) Besuchergruppen und Seminare PHS 01C003 Rue Wiertz/Wiertzstraat 60 B-1047 Brussels Tel.: +32 (0) Fax: +32 (0) play.do?id=50&pagerank=2&language=de Rat der Europäischen Union Anfragen ausschließlich per Fax Fax: +32 (0) o/showpage.asp?id=314&lang=de&mo de=g (Bilder: European Parliament, 2007) 1

2 2. Beratende Organe der EU in Brüssel: Wirtschafts- und Sozialausschuss 99, rue Belliard Tel.: +32 (0) Ausschuss der Regionen 101, rue Belliard Tel.: +32 (0) /2123 Fax: +32 (0) Europäische Einrichtungen in Straßburg: Informationsbüro Straßburg BP 1024 F Allée du Printemps F STRASSBURG Cedex Tel.: +33 (0) Fax: +33 (0) (siehe ausführliche Informationen im Anhang) Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte: (keine Institution der EU!) Die Besuche sind reserviert für ein Fachpublikum (vor allem Juristen, Anwälte, Jurastudenten). Schülergruppen ab 16 Jahren werden nach einer Auswahl akzeptiert, wenn sie eine Arbeit über den Gerichtshof nachweisen können. Die Teilnehmerzahl ist auf Gruppen von 15 bis 100 Personen beschränkt. Individuelle Besuche können je nach Verfügbarkeit durchgeführt werden. Die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des Gerichtshofs verwaltet die Besuche dieser Einrichtung. Bei ihr müssen Besuche angemeldet werden: Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte F STRASBOURG Tel : +33 (0) oder +33 (0) Fax :+33 (0) Die Besucheranfragen sind nur per Telefon oder per Post zu stellen. 2

3 Europarat: (keine Institution der EU!) Bitte setzen Sie sich mit dem per Telefon, Post, Fax oder in Verbindung: Council of Europe Visitors Service Unit for Contacts with the Public F STRASBOURG Cedex Tel. : +33 (0) Fax : +33 (0) visites@coe.int Für Besuche von Gruppen und Schulklassen im Europarat: Führungen (eine Stunde) Allgemeine Einführung in die Tätigkeiten des Europarates: - ein Film - Besuch des Plenarsaals der Parlamentarischen Versammlung, - eine Diskussion über die Rolle und Arbeitsweise des Europarates. Sprachen: Englisch, Französisch und Deutsch. Während der Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung, in der Regel in der jeweils letzten Woche im Januar, April, Juni und September werden keine Führungen angeboten. Für Besuche von Lehrern, Rechtsanwälten, Hochschulstudenten: Studienprogramm Das Studienprogramm umfasst allgemeine Informationen zum Europarat plus ein Gespräch mit einem Experten, je nach gewünschtem Thema. Während der Parlamentarischen Versammlung können die Besucher dieses Programms bei einer Debatte im Plenarsaal zuhören. Sprachen: allgemeine Einführung in Französisch, Englisch, Deutsch und Spanisch, plus Expertengespräch in allen Sprachen der 47 Mitgliedsländer. 3

4 ANHANG: Besuchen Sie das Europäische Parlament! Das Europäische Parlament hat drei Sitze, die Sie besuchen können: In Straßburg tritt es in der Regel einmal im Monat für eine Woche zu seinen Plenartagungen zusammen. In Brüssel liegt der Schwerpunkt der Ausschuss- und Fraktionsarbeit, außerdem finden dort zusätzliche Plenartagungen statt. Das Generalsekretariat, also die Verwaltung des Parlaments, befindet sich überwiegend in Luxemburg. Alle Informationen zu den Besuchsmöglichkeiten in Brüssel, Straßburg oder Luxemburg erhalten Sie im Internet unter: Das Wichtigste in Kürze: o In Brüssel und Straßburg werden während der offiziellen Arbeitszeiten des Parlaments sowohl Einzelpersonen als auch Besuchergruppen empfangen. In Luxemburg können hingegen nur Gruppen den Sitz des Europäischen Parlaments besuchen. o Gruppen müssen ihren Besuch im Voraus mit dem Reservierungsformular anmelden/beantragen. Dieses Formular können Sie online ausfüllen. Sie finden es unter folgendem Link: o Einzelpersonen können das Europäische Parlament in Brüssel und Straßburg besuchen. Sie haben die Möglichkeit z.b. in Brüssel an Audioführungen des Europäischen Parlaments teilzunehmen oder den Plenarsitzungen beizuwohnen. o Die Besuchsmöglichkeiten (z.b. Teilnahme an Plenarsitzung, Audioführung) und die Dauer des Besuches sind abhängig vom Tagungskalender des Europäischen Parlaments. Diesen finden Sie unter: o Besucher müssen mindestens 14 Jahre alt sein. Die Führungen sind kostenlos und werden in allen Amtssprachen der EU durchgeführt (außer in Maltesisch, das in Kürze angeboten wird). o Für Ihren Besuch benötigen Sie einen Reisepass, Personalausweis oder Führerschein. o Melden Sie Ihren Besuch rechtzeitig an, mindestens aber drei Monate vorher! 4

5 Kontakt : Besuchergruppen und Seminare PHS 01C003 Rue Wiertz/Wiertzstraat 60 B-1047 Brussels Tel.: +32/ Fax: +32/ (Bild: European Parliament, 2007) Herausgeber: Europe Direct Relais Nürnberg im Wirtschaftsreferat der Stadt Nürnberg, Hauptmarkt 18, Nürnberg Tel: 0911 / Fax: 0911 / europe-direct@stadt.nuernberg.de - URL: Stand: Oktober