Ev.-reformierte Kirchengemeinde Emden-Borssum Ev.-reformierte Kirchengemeinde Jarssum

Transkript

1 Ev.-reformierte Kirchengemeinde Emden-Borssum Ev.-reformierte Kirchengemeinde Jarssum Grafik: Reichert Ausgabe 6 Dezember Januar 2008

2 Erinnerung an zurückliegende Ereignisse in unserer Gemeinde Gemeinsamer Erntedankggottesdienst in der luth. Erlösergemeinde Basteln des Kindergottesdienstes Backen eines Bibelkuchens der Hauptkonfirmanden Erntetisch im Gemeindehaus Herzlichen Dank an Marion König und Silke Köster 2

3 Jesus Christus spricht: Ich lebe und ihr sollt auch leben (Johannes,14,19) - Jahreslosung für das Jahr Im November 2007 feierten wir ein besonderes Jubiläum: die Erweiterung und Renovierung des Gemeindehauses jährte sich zum 25. Mal. Viele Gemeindeglieder haben damals bei der Umsetzung mitgeholfen, und dafür gesorgt, dass wir heute über ein großes Gemeindehaus verfügen. Viele Gemeindeveranstaltungen haben seitdem dort stattgefunden, oft wurde zu Teetafeln nach Beerdigungen eingeladen. Schön, dass unser Gemeindehaus zu einer zentralen Anlaufstelle für viele Borssumerinnen und Borssumer geworden ist. Möge die Jahreslosung Sie und unsere Gemeinde durch das Jahr 2008 geleiten und ein verlässlicher Begleiter sein, möge sie aber auch unser Gemeindehaus in die nächsten (mindestens) 25 Jahren begleiten. Ein gesegnetes Jahr 2008 wünscht Ihr (Zeitungsausschnitt T.Bergholz) 3

4 Lange Nacht der Kirchen am 28. September 2007 über 200 Gäste an diesem Abend in Borssum - Emder Kirchturmtropfen noch zu haben Über 200 Menschen jeden Alters ließen sich zur zweiten Langen Nacht der Emder Kirchen nach Borssum einladen. Den Abend eröffnete ein Kinderprogramm mit Backen und Kochen mit der Bibel, anschließend spielten die Bläserinnen und Bläser der Emder Posaunenchöre in unserer Kirche. Danach referierte der Kirchenpräsident über den Wert des Sonntages und warum die EKD eine neue Kampagne zum Schutz des Sonntages initiiert hat. Unser Gitarrenkreis de Borssumer Karkenklampers lud mit seinem fröhlichen Spielen zum Hinhören und Mitsingen ein. Den Abschluss bildete um kurz vor Mitternacht eine meditative Mahlfeier mit gemeinsamen Abendessen. Manche blieben den ganzen Abend hier, andere suchten sich aus dem Gesamtprogramm der anderen Gemeinden das heraus, was sie interessierte. Die nächste Lange Nacht ist für das Jahr 2009 geplant. Herzlichen Dank an die vielen helfenden Hände, ohne die die Gestaltung eines solchen Abends gar nicht möglich wäre. P.S.: Ein paar Flaschen des Emder Kirchturmtropfens mit dem Emblem für diesen Abend sind im Pfarrhaus noch erhältlich. (Photos Miege) 4

5 Gitarrenfreizeit der Borssumer Karkenklampers Vom Oktober haben die Borssumer Karkenklampers ihre erste Gitarrenfreizeit in der Jugendbildungsstätte Asel in der Nähe von Wittmund verbracht. Bei herrlichem Herbstwetter brachen wir auf, um ein Wochenende gemeinsam zu verbringen, neue Lieder einzustudieren und als Gruppe viel Spaß miteinander zu haben. Mit zehn Leuten, den Gitarren und reichlich Gepäck waren der Bulli und die PKWs schnell beladen und wir brachen gutgelaunt auf. Nach der Zimmerverteilung machten wir uns schon bald an die Arbeit. Wir wagten uns an neue gesangliche und instrumentale Herausforderungen. Abends saßen wir in gemütlicher und fröhlicher Runde beieinander. Die Lachmuskeln wurden fleißig strapaziert. Am nächsten Tag stand ein Ausflug nach Harlesiel auf dem Programm, wo wir bei schönstem Sonnenschein einen schönen Spaziergang am Hafen machten. Danach wurde wieder fleißig geprobt. Am Ende der Freizeit waren sich alle einig: Eine solche Freizeit sollte unbedingt wiederholt werden. (Text: Pastorin Kerstin Miege; Photos: B. Bergholz und E. Eilers) Bänke vor der Kirche gestrichen: An einem Nachmittag im September hat Herr Jan Kielmann mit viel Engagement die 5 Bänke vor der Kirche neu gestrichen. Sie sind farblich in einem dunklen Braunton gehalten. Herzlichen Dank für diesen Einsatz. 5

6 Großes Laternenfest in unserem Gemeindehaus Wiedersehen mit den ehemaligen Eltern-Kind-Gruppen: Am Freitag, den 9. November lud unsere Gemeinde zu einem großen und bunten Laternenfest in unser Gemeindehaus ein. Fast 90 Eltern und Kinder aus den jetzigen und ehemaligen Eltern-Kind-Gruppen, den Spielekreisen, der Alleinerziehendengruppe fanden sich unter der Leitung von Pastorin Kerstin Miege, Silke Köster, Silke Westphal und Susanne Janssen mit ihren Laternen ein. Jeder brachte etwas zum Büffett mit Salaten und Würstchen mit. Da das schlechte Wetter leider keinen Umzug durch Borssum zuließ, knipsten wir im großen Gemeindesaaal einfach das Licht aus und feierten mit den hellen Laternen einen gemeinsamen Abschlusskreis. Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen dieses Nachmittags beitrugen. (Photos J.Miege) Advents- und Weihnachtsmusik in unserer Kirche: Am Samstag, den 15. Dezember findet in unserer Kirche ein Konzert statt. Es laden herzlich ein: der gemischte Chor Blau-Weiß Borssum und der Gemischte Chor Transvaal. Der Beginn ist um Uhr 6

7 Kindergarten-Gottesdienst am 14. Oktober in unserer Kirche: Die Kinder und Erzieherinnen unseres Kindergartens hatten zusammen mit Pastor Johannes Miege einen Familiengottesdienst vorbereitet. Das Thema lautete in Anlehnung an den Weltkindertag: Ich habe einen Namen ich bin ich. Die Kinder hatten in der voll besetzten Kirche drei Lieder eingeübt, die Erzieherinnen trugen ein Lied alleine vor. Die Gemeinde wurde eingeladen, zu den Buchstaben, aus denen unsere Namen bestehen, Tätigkeiten zu nennen, die uns einzigartig und unverwechselbar machen: von musizieren bis Geschichten erzählen, von Basteln bis Fahrrad fahren. Zudem rahmten die Kindergarten-Kinder die beiden Täuflinge Renee-Frank und Malte und sangen für die beiden ein Lied. Im Anschluss an den Gottesdienst lud die Gemeinde noch zu einer Teetafel ins Gemeindehaus ein, zu der viele Eltern mit ihren Kindern noch blieben. Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen des Vormittags beitrugen. Photo: (J.Miege) Männergesprächskreis feiert zweijähriges Jubiläum: Am Mittwoch, den 10. Oktober traf sich der Männergesprächskreis im Kaminzimmer des Gemeindehauses. Wir feierten bei leckerer Quiche lorrain (Herr Tempel) und bei Minipizzen (Pastor Miege) sowie einer Tasse Tee unseren zweijährigen Geburtstag. Wir erinnerten uns der vielen Themen, die wir im Laufe dieser zwei Jahren schon besprochen haben. An diesem Abend tauschten wir uns über den Vortrag des Kirchenpräsidenten zur Feiertagsheiligung aus. Herzliche Einladung an interessierte Männer. (Photo: Kerstin Miege) 7

8 Gemeinde Borssum Gottesdienste sonntags jeweils um Uhr Kindergottesdienst jeweils Uhr im Gemeindehaus (außer in den Ferien) 2. Dezember 2007 Familiengottesdienst mit Taufen der Kindergottesdienst und de Borssumer Karkenklampers wirken mit Pastorin Kerstin Miege und Pastor Johannes Miege (1. Advent) Kollekte für die Kinder- und Jugendarbeit in unserer Gemeinde 9. Dezember 2007 Musikalischer Gottesdienst de Borssumer Karkenklampers und der Ev. Posaunenchor wirken mit Pastorin Kerstin Miege (2. Advent) Kollekte für den Ev. Sängerbund 14. Dezember 2007 Weihnachtsgottesdienst des (16.30 Uhr) Kindergartens in unserer Kirche Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens und Pastor Miege 16. Dezember 2007 Gottesdienst Pastorin Marita Sporré, Loppersum (3. Advent) Kollekte für die Patenschaft mit von Aids betroffenen Frauen und Mädchen in Afrika 23. Dezember 2007 Gottesdienst - Pastor Johannes Miege (4. Advent) Kollekte für die eigene Gemeindearbeit 24. Dezember 2007 Pastor Johannes Miege (16.00 Uhr) der Kindergottesdienst wirkt mit Pastorin Kerstin Miege (23.00 Uhr) Kollekte jeweils für Brot für die Welt 26. Dezember 2007 Gottesdienst mit Abendmahl - Pastor Johannes Miege; (Alte Kirche Uhr) Kollekte für Brot für die Welt Uhr : Andacht im Hewag-Seniorenstift Pastor Johannes Miege 30. Dezember 2007 Gottesdienst - Pastor Dietrich Große Veldmann, Hinte (10.00 Uhr) Kollekte für Brot für die Welt 31. Dezember 2007 Gottesdienst zum Jahresabschluss - Pastor Johannes Miege (Alte Kirche Uhr) Kollekte für Brot für die Welt Am Neujahrstag ist in unserer Gemeinde kein Gottesdienst 6. Januar 2008 Pastor Johannes Miege Kollekte für die Ökumene und Auslandsarbeit 13. Januar 2008 Gottesdienst mit anschließender Gemeindeversammlung der Ev. Posaunenchor Borssum wirkt mit Pastor Johannes Miege Kollekte für den Kindergottesdienst unserer Gemeinde 20. Januar 2008 Pastor i.r. Reinhard Hendricks Kollekte für das Gustav-Adolf-Werk 27. Januar 2008 Pastor Johannes Miege Kollekte für die Weltbibelhilfe 8

9 Wir laden herzlich ein zu Andachten im HEWAG-Seniorenstift am 13. Dezember, am 26. Dezember (2. Weihnachtstag) um Uhr sowie am 10. und 24. Januar 2007 jeweils um Uhr, gestaltet von Pastor Miege Kinderkirche im Kindergarten jeweils donnerstags um 9.00 Uhr gestaltet von Pastor Johannes Miege Vorbereitungskreis des Kindergottesdienstes nach Absprache Eltern-Kind-Gruppen montags 9.45 Uhr, mittwochs 9.15 und freitags 9.45 Uhr Hauptkonfirmandenunterricht donnerstags um und Uhr Vorkonfirmandenunterricht dienstags um und Uhr Kirchenchor 1. Donnerstag im Monat um Uhr im Gemeindehaus Posaunenchor freitags um Uhr (Alte Kirche) Basteln für Erwachsene nach Absprache Frauenmosaik 10. Dezember / 14. Januar um Uhr Männergesprächskreis 19. Dezember, 16. Januar 2008 um Uhr Frauenkreis Gemeindeadventsfeier und 8. Januar 2008 um Uhr Treff am Vormittag 18. Dezember und 22. Januar 2008 ab Uhr Gemeindenachmittag Gemeindeadventsfeier und 14. Januar 2008 ab Uhr Handarbeitskreis 10. Dezember (Weihnachtsfeier); 7. und 21. Januar 2008 ab Uhr Bewegungstherapie für Ältere Menschen mittwochs um Uhr Gitarrenkreis de Borssumer Karkenklampers mittwochs Uhr Alleinerziehenden-Gruppe montags Uhr Aus dem Leben der Gemeinde: Taufen: Am 23. September Tim Heinze (1 Kor 16,14); Am 7. Oktober in Wolthusen Lena Smidt (Psalm 109,21) Am 14. Oktober Renee-Frank Blumowski (Psalm 36,10); Malte Janssen (Jesaja 41,13) Am 28. Oktober Tyler Poppinga (Jesaja 40,31/ Psalm 36,10) Beerdigungen: - Am 24. September Herr Johann Kromminga, 84 Jahre, (Jesaja 43,1) - Am 5. Oktober Frau Kläri Schöbel, geb. Spannhoff, verw. Frank, 84 Jahre (Psalm 4,9) - Am 8. Oktober Frau Eti Brinkmann, geb. Kielmann, 85 Jahre (Offenbarung 21,4) - Am 11. Oktober Herr Hans Endjer, 67 Jahre (Psalm 119,105) 9

10 Wir danken herzlich für folgende Spenden: (Stand ) Gemeindebeiträge insgesamt: 3439,23 ; Für Brot für die Welt: 2x150 ; 5 Für unseren Kindergottesdienst 75,07 Für die Ausgestaltung der Alten Kirche als neuer Friedhofskapelle / für die Orgel in der Alten Kirche 769,78 (div. Beerdigungskollekten) Für das Patenkind 30 Kinder- und Jugendarbeit in unserer Gemeinde: 164,78 Wir danken allen Geberinnen und Gebern sehr herzlich Ihre Goldene Hochzeit feierten am 5. Oktober Herbert van Scharrel und Klara, geb. Preuß Ihre Eiserne Hochzeit feierten am 18. September Karl-Heinz Fäcks und Johanna, geb Hartjen Ihren Geburtstag feiern... (den 75. und ab 80 Jahre und älter) Dezember Januar Trientje Tammeus 81 Jahre Gesine Voigt 80 Jahre Gescheline Uden 83 Jahre Jannette Müller 91 Jahre Herta Bollmeyer 83 Jahre Gerd Frerichs 80 Jahre Arnold Johanni 75 Jahre Gerhard Freese 85 Jahre Hermann Reinders 85 Jahre Johanne Ruben 87 Jahre Peter Voß 82 Jahre Anna Dreyer 87 Jahre Foline Boomgaarden 82 Jahre Johanna Kuhnle 80 Jahre Janette Bode 85 Jahre Margareta Putzke 85 Jahre Antino Davids 84 Jahre Fokke Wienekamp 82 Jahre Theda Grammel 86 Jahre Walter Grabowski 82 Jahre Christine Hardt 85 Jahre Richard Kansy 82 Jahre Etje Janssen Geeske Engelbarts 94 Jahre 82 Jahre Trinke Schlüter 87 Jahre Hanna Roth 83 Jahre Maria Brouwer 87 Jahre Die Kirchengemeinde Borssum gratuliert allen sehr herzlich zum Geburtstag. 10

11 Herzliche Einladung zur Gemeindeadventsfeier am 1. Advent Am 1. Advent (2. Dezember) laden der Frauenkreis und der Gemeindenachmittag alle Gemeindeglieder herzlich zur Gemeindeadventsfeier ins Gemeindehaus ein. Der Nachmittag beginnt um Uhr. Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung am 13. Januar 2008 Im Anschluss an den Gottesdienst am Sonntag, den 13. Januar 2008 findet unsere diesjährige Gemeindeversammlung nach 42 und 43 der Kirchenverfassung statt. Der Kirchenrat gibt einen Rückblick auf das Jahr 2007 und einen Ausblick auf das Jahr Anschließend können Fragen zum Gemeindeleben gestellt werden. Gegen Uhr gibt es ein gemeinsames Mittagessen (Gulaschsuppe). Herzliche Einladung Neukirchener Kalender eingepackt von unseren Hauptkonfirmandinnen und -konfirmanden In den vergangenen Jahren haben die reformierten Borssumer Gemeindeglieder, die 70 Jahre und älter waren, auf Wunsch einen Kalender erhalten. In diesem Jahr gibt es einen Neukirchener Kalender. Mit viel Einsatz haben unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden diese Kalender in Geschenkpapier eingepackt und mit einer Weihnachtskarte versehen. Sie wollen Ihnen damit eine Freude machen und wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen. 11

12 Neuigkeiten aus dem Kindergarten Laternenzeit In der Woche vor Martini haben die Kindergartenkinder mit ihren Erzieherinnen die drei Seniorenheime in Borssum besucht. Mit den leuchtenden Laternen und den vorgetragenen Laternenliedern brachten sie in die Einrichtungen viel Freude. Leider haben Sturm und Regen unseren großen Umzug durch Borssum im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser fallen lassen. Hoffentlich haben wir im nächsten Jahr mehr Glück mit dem Wetter. Kindergartenbeirat Anfang Oktober wurde der Beirat für das neue Kindergartenjahr gewählt. Frau Ilka Möllenbeck ist erste Vorsitzende und Frau Angelika Richter die Stellvertreterin. Das Team freut sich auf eine gute Zusammenarbeit. Unser Alltag Nach einigen anstrengenden Wochen der Eingewöhnung haben sich unsere etwa vierzig neuen Kinder gut eingelebt. Sie wurden dabei kräftig von den Älteren unterstützt. Zwei neue Gesichter bei den Erwachsenen Seit September leistet Stefanie Wehmeyer in unserer Einrichtung ein freiwilliges soziales Jahr ab. Sie arbeitet vormittags in der Kaulquappengruppe und nachmittags in der Marienkäfergruppe. In der Stiekelschwiengruppe gab es Anfang November auch eine Veränderung, denn unsere Kollegin Birthe Wissebach ist aus ihrem Erziehungsurlaub zurückgekehrt. 12

13 Astrid Lindgren Durch die Aktion der Emder Kinderärzte im Rahmen der Astrid Lindgren Ausstellung in den Kindergärten Geschichten der Schriftstellerin vorzulesen, wurde das Interesse auch bei unseren Kindern geweckt. Zweimal kam Dr. Schöningh zu uns und las den Schulanfängern von Michel in der Suppenschüssel vor. Für einige Kinder war es ein besonderes Erlebnis, ihren Arzt verkleidet und als Geschichtenleser zu erleben. Auch beim Besuch der Ausstellung in der VHS hatten alle viel Spaß. Kinderkirche Nachdem die Kinder sich eingelebt haben, kommt Herr Pastor Miege jetzt wieder regelmäßig in den Kindergarten, um in den Gruppen die Kinderkirche durchzuführen. Schulanfänger AG Nach den Herbstferien hat sich unsere Schulanfänger AG das erste Mal getroffen. Frau Gurzki, Lehrerin der Westerburgschule, war zu Besuch und hat mit den vierzig zukünftigen Schulkindern eine Unterrichtsstunde durchgeführt, was natürlich sehr spannend und aufregend war. Um den Übergang vom Kindergarten in die Schule zu erleichtern, wird es in den nächsten Monaten noch mehrere Veranstaltungen geben. 13

14 14

15 Gemeinde Jarssum Tel / Liebe Jarssumer und Widdelswehrster Gemeindemitglieder, zum Ende des Jahres bitten wir noch einmal um einen freiwilligen Gemeindebeitrag für die Arbeit unserer Kirchengemeinde. Da die Sammlung Stark für andere in diesem Jahr nicht durchgeführt werden konnte, fehlen auch im diakonischen Bereich Mittel. So ist Ihre Mithilfe nötiger denn je, wenn wir unsere Arbeit im gewohnten Umfang aufrecht erhalten wollen. Allen denen, die bereits eine Spende überwiesen haben, ein großes Dankeschön. Am 1. Advent findet wie in jedem Jahr wieder ein Gottesdienst mit Advents- und Weihnachtsmusik statt, der in diesem Jahr von dem Singkreis Hinte unter der Leitung von Herrn Engelke Brink, Herrn Günther Bergholz, Orgel, Keno Bergholz, Trompete, sowie den Jarssumer Holzwürmern unter der Leitung von Frau Karin Wessels gestaltet wird. Sie sind herzlich zu diesem musikalischen Gottesdienst eingeladen. Am 12. und 13. Dezember ist der Frauenkreis wieder auf dem Weihnachtsmarkt! Besuchen Sie uns in der Kirchenbude. Am 4. Advent feiern wir den Familiengottesdienst mit den Kindern des Kindergottesdienstes und den Jarssumer Holzwürmern unter der Leitung von Frau Karin Wessels. Jung und Alt sind dazu eingeladen! Heiligabend ist wieder Gottesdienst um Uhr und um Uhr; Silvester ebenfalls um Uhr. Besonders hinweisen möchte ich noch auf den Gottesdienst am Neujahrstag um Uhr, den Pn. Spekker, Groß Midlum, in plattdeutscher Sprache halten wird. Mit freundlichen Grüßen Ihre Helga Wendelken 15

16 Gottesdienste an Sonn- und Feiertagen um Uhr Heiligabend um Uhr und um Uhr Silvester und Neujahr jeweils um Uhr 2. Dezember: 1. Advent mit Advents- und Weihnachtsmusik Pn. Wendelken Kollekte für Brot für die Welt 9. Dezember: 2. Advent Pn. Wendelken Kollekte für die Tagesaufenthalte in Emden 16. Dezember: 3. Advent P. Miege, Borssum Kollekte für die eigene Gemeinde 23. Dezember 4. Advent Familiengottesdienst Pn. Wendelken Kollekte für den Kindergottesdienst 24. Dezember: Heiligabend Uhr Pn. Wendelken Uhr Pn. Wendelken Kollekte jeweils für Brot für die Welt 25. Dezember: 1. Weihnachtstag kein Gottesdienst 26. Dezember: 2. Weihnachtstag (mit Feier des Abendmahls) Pn. Wendelken Kollekte für Brot für die Welt 30. Dezember: Pn. Wendelken Kollekte für Brot für die Welt 31. Dezember: Altjahresabend Uhr Pn. Wendelken Kollekte für Brot für die Welt 1. Januar: Neujahr (in Plattdeutsch) Uhr Pn. Spekker, Groß Midlum Kollekte für Brot für die Welt 6. Januar: P. Faßbender, Tergast Kollekte für Ökumene und Auslandsarbeit 13. Januar: Pn. Wendelken Kollekte für den Gemeindebrief 20. Januar: Pn. Wendelken Kollekte für das Patenkind 27. Januar: Pn. Wendelken Kollekte für die Bibelverbreitung in der Welt 16

17 Kids Treff Konfirmandenunterricht Flöten Mutter-Kind-Kreis Gesprächskreis über biblische Themen Gemeindenachmittag Frauenkreis Literaturkreis am 1. Dezember am 5. Januar jeweils von Uhr bis Uhr Vorkonfirmanden dienstags um Uhr Konfirmanden dienstags um Uhr freitags im Gemeindehaus Uhrzeit nach Vereinbarung Auskunft bei Karin Wessels Tel.: (04941) mittwochs um Uhr im Gemeindehaus jeweils dienstags um Uhr im Kaminzimmer am 4. Dezember am 22. Januar am 10. Dezember Advents- und Weihnachtsfeier am 28. Januar jeweils montags um Uhr im Gemeindehaus am 10. Dezember Advents- und Weihnachtsfeier um Uhr im Gemeindehaus am 14. Januar um Uhr im Gemeindehaus am 6. Dezember am 17. und 31. Januar jeweils donnerstags ab Uhr im Kaminzimmer des Gemeindehauses Wir bitten herzlich um einen freiwilligen Gemeindebeitrag! Spenden können auf das Konto der Kirchengemeinde Jarssum bei der Stadtsparkasse Emden, Kontonr. 4077, BLZ eingezahlt werden; Stichwort: Gemeindebeitrag Jarssum, oder bei den Mitgliedern des Kirchenrates abgegeben werden. Auf Wunsch werden Spendenquittungen ausgestellt. 17

18 18

19 Aus dem Leben der Gemeinde Taufen Lüke Harm Bruns Emily Sophie Meißner Philipp Karl Frederik Grabau Beerdigung Lüke Harm Bruns 63 Jahre Danke Für den Gemeindebrief 126,41 Für den Gemeindenachmittag 33,31 Für das Patenkind 62,50 Gemeindebeitrag / für die Gemeinde 639,30 Für den Kindergottesdienst 96,60 Für den Friedhof 136,27 Für Brot für die Welt 10,00 Für die Heizung 50,00 Ihren Geburtstag feiern... Dezember Januar Harmine Witt 79 Jahre Aliece Kleimaker 88 Jahre Hermann Wurps 71 Jahre Elfriede Leemhuis 73 Jahre Teda Siebrands 73 Jahre Hajo Meyer 72 Jahre Erika Detmers 71 Jahre Reinhard Schmidt 86 Jahre Johann Emkes 84 Jahre Derk Voß 71 Jahre Gisela Hagen 72 Jahre Fokke Siemers 72 Jahre Johanne Riemeyer 77 Jahre Ewald Schröder 75 Jahre Gerda Constant 70 Jahre Fritz Leemhuis 75 Jahre Elfriede Kettwig 73 Jahre Werner König 75 Jahre Annette Dieken 95 Jahre Jakobus Hildebrandt 88 Jahre Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten Anna und Johannes Schmitz, Bakkersweg 13, sowie Tjalda und Berend Junker, An der Schule 11. Den Jubelpaaren und allen Jubilarinnen und Jubilaren herzliche Glück- und Segenswünsche! Noch ein Wort zu unseren Geburtstagsbesuchen: In unserer Ev. ref. Kirchengemeinde Jarssum besuchen wir unsere Gemeindemitglieder ab dem 70. Lebensjahr zum Geburtstag und veröffentlichen ihren Namen und ihr Alter in diesen Gemeindebrief. Sollten Sie keine Veröffentlichung und/oder keinen Besuch wünschen, bitten wir Sie um eine kurze Mitteilung. Impressum Der Gemeindebrief wird herausgegeben im Auftrag der Kirchenräte der Ev. ref. Kirchengemeinden Borssum und Jarssum. Redaktion: Johannes Miege, Petkumer Straße 241,26725 Emden, Tel. (04921) Helga Wendelken, Schaluppenweg 13, Emden, Tel. (04921) Druck: Druckerei Söcker, Emden 19

20 Grafik: Reichert 20