Göllheim. 20. Jahrgang Donnerstag, 30. März 2017 Nr. 13/2017. Wanderauftakt Albisheim - Einselthum - Albisheim. Albisheim - Heyerhof - Albisheim

Transkript

1 Göllheim aktuell aktuell AmtsblAtt der VerbAndsgemeinde göllheim und der Ortsgemeinden: Albisheim Biedesheim Bubenheim Dreisen Einselthum Göllheim Immesheim Lautersheim Ottersheim Rüssingen Standenbühl Weitersweiler Zellertal 20. Jahrgang Donnerstag, 30. März 2017 Nr. 13/2017 Wanderauftakt April Zellertalweg Geführte Wanderung auf dem Zellertalweg inkl. Umtrunk mit Zellertal-Secco Start: Uhr Albisheim (Pfrimm), Parkplatz an der Pfrimmhalle Albisheim - Einselthum - Albisheim Länge: Wanderzeit: Wanderführer: 7 km, Aufstieg/Abstieg: 146 m ca. 3,5 Stunden Heidi Zies, Kultur- und Weinbotschafterin Albisheim - Heyerhof - Albisheim Länge: Wanderzeit: Wanderführer: 9 km, Aufstieg/Abstieg: 147 m ca. 4 Stunden Friedrich Strack Weitere Informationen und Anmeldung: Verbandsgemeinde Göllheim Tel baumgaertner@vg-goellheim.de

2 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 AMTLICHER TEIL Aus den Gemeinden Bubenheim Bürgerinformation über die 26. Sitzung in der Legislaturperiode 2014/2019 des Gemeinderates Bubenheim vom 07. Februar 2017 Ortsbürgermeister Lebkücher stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest und eröffnete die Sitzung. Die Tagesordnung wurde auf einstimmigen Beschluss um den Punkt 3. Wahl zum Landrat des Donnersbergkreises am und der eventuellen Stichwahl am hier: a) Bildung des Wahlvorstandes b) Verbindliche Festlegung des Wahllokals ergänzt. Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde - kein Anfall - 2. Bebauungsplan Neuweg a) Annahme des Planentwurfes Das Plangebiet befindet sich nordöstlich der Ortslage der Ortsgemeinde Bubenheim. Aufgrund einer Umplanung, wonach ein geplanter Wirtschaftsweg um das Betriebsgelände wegfällt, reduziert sich der Geltungsbereich des Bebauungsplanes. Der Gemeinderat beschloss einstimmig, den Bebauungsplanentwurf mit einer Änderung anzunehmen und damit das erste Beteiligungsverfahren einzuleiten. b) Änderung des Aufstellungsbeschlusses Durch die Annahme des Planentwurfes ist eine Änderung des Aufstellungsbeschlusses mit reduziertem Geltungsbereich erforderlich. Dies beschloss der Gemeinderat einstimmig. 3. Wahl des Landrats im Donnersbergkreis a) Bildung des Wahlvorstandes Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Bildung des Wahlvorstandes. b) Verbindliche Festlegung der Wahllokale Der Gemeinderat legt verbindlich ein Wahllokal im Dorfgemeinschaftshaus Bubenheim, Hintergasse 31, für die Durchführung der Wahl fest. 4. Informationen des Ortsbürgermeisters Ortsbürgermeister Lebkücher informierte den Gemeinderat unter anderem über die anfallenden Kosten der Straßenbeleuchtung, den Stromverbrauch der Hallengemeinschaft, die Kosten der Ausbaubeiträge, das Ergebnis des Gemarkungsrundlaufs und den neuen Stromversorgungsvertrag mit den Pfalzwerken. B. Nichtöffentlicher Teil: 5. Grundstücksangelegenheiten Der Gemeinderat stimmte einem Bauantrag zu und beriet über weitere Grundstücksangelegenheiten. 6. Informationen des Ortsbürgermeisters Ortsbürgermeister Lebkücher informierte den Rat über verschiedene Termine. Göllheim, 24. März 2017 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag: gez. Stephan Sandra, Sitzungsdienst Sitzung des Gemeinderates Am Dienstag, den 04. April 2017, um Uhr, findet die 27. Sitzung (öffentlich und nichtöffentlich) des Gemeinderates Bubenheim in der Legislaturperiode 2014/2019 im Sitzungszimmer des Dorfgemeinschaftshauses der Ortsgemeinde Bubenheim statt. Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde 2. Vertrag mit Pfalzwerke - Tarifwechsel zu Flextarif für Straßenbeleuchtung hier: Bekanntgabe Eilentscheidung 3. Informationen zum jährlichen E-Check 4. Baumpflegearbeiten 2017 hier: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe 5. Verkehrssicherungspflicht auf kommunalen Friedhöfen hier: Standsicherheitsüberprüfungen der Grabmale 6. Informationen des Ortsbürgermeisters B. Nichtöffentlicher Teil: 7. Informationen des Ortsbürgermeisters Bubenheim, 23. März 2017 gez. Thomas Lebkücher, Ortsbürgermeister Dreisen Bürgerinformation über die 15. Sitzung in der Legislaturperiode 2014/2019 des Gemeinderates Dreisen vom 25. November 2016 Der Erste Beigeordnete Bumb stellte die Ordnungsmäßigkeit der Einladung sowie die Beschlussfähigkeit des Gemeinderates fest und eröffnete die Sitzung. Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde Auf Anfrage wurde mitgeteilt, dass weitere Pflanzungen auf dem Friedhof vorgesehen sind. 2. Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand hier: Anwendung der Übergangsregelung gem. 27 Abs. 22 Umsatzsteuergesetz (UStG) Bislang galt für die Gemeinden die Regelung des 2 Abs. 3 UStG. Der Umsatzsteuer unterlagen danach nur solche Tätigkeiten, die ertragssteuerrechtlich einen Betrieb gewerblicher Art (BgA) begründeten. Durch das Steueränderungsgesetz 2015 vom (BGBl. I S. 1834) wurde das Umsatzsteuergesetz an das europäische Recht angepasst. Dies bedeutet, dass ab grundsätzlich alle Umsätze einer Körperschaft des öffentlichen Rechts umsatzsteuerrechtlich relevant sein können. Der Gesetzgeber hat in 27 Abs. 22 UStG Umsatzsteuergesetz eine Übergangsregelung vorgesehen. Hiernach kann die Gemeinde wählen, ob sie das neue Recht ab anwenden möchte oder bis einschließlich des Jahres 2020 nach bisherigem Recht ( 2 Abs. 3 UStG) behandelt werden soll. Der Gemeinderat beschloss die Option auch ab nach bisherigem Recht umsatzsteuerrechtlich behandelt zu werden. 3. Informationen des Ersten Beigeordneten Der Erste Beigeordnete Bumb informierte über bevorstehende Termine, Sachstand Sanierung Heizungsanlage Kindergarten, Aufräumarbeiten am Häferbach/Pfrimm und Reparaturarbeiten am sog. Reilchen. B. Nichtöffentlicher Teil: 4. Grundstücksangelegenheiten Der Erste Beigeordnete Bumb informierte über aktuelle Grundstücksangelegenheiten. Ferner wurde über den Abschluss eines Wegenutzungsvertrages befunden. 5. Bürgerpreis 2016 Der Gemeinderat entschied über die Verleihung des Bürgerpreises Informationen des Ersten Beigeordneten Kein Anfall. Göllheim, 22. März 2017 Verbandsgemeindeverwaltung Im Auftrag: gez. Sandra Stephan, Sitzungsdienst Einselthum Dritte Satzung zur Änderung der Satzung über die Benutzung der gemeindlichen Feld- und Waldwege der Ortsgemeinde Einselthum vom 21. März 2017 Der Gemeinderat hat auf Grund des 24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom (GVBl. S. 477), die folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird: Artikel I Die Satzung über die Benutzung der gemeindlichen Feld- und Waldwege der Ortsgemeinde Einselthum vom 12. April 2001, zuletzt geändert mit der Zweiten Satzung vom 14. September 2010, wird wie folgt geändert: 1. Im 4 wird ein neuer Absatz 6 eingefügt, mit folgender Regelung: (6) Das Wenden auf Schotterwegen zur Feldbearbeitung ist grund-

3 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 sätzlich, mit Ausnahme im Weinberggelände, verboten. Wer einen Weg beschädigt oder verunreinigt, hat dies unverzüglich der Gemeindeverwaltung zu melden. Sollte eine Instandsetzung des Weges durch den Verursacher nicht möglich sein, so wird die Ortsgemeinde die Instandsetzung veranlassen. Die kompletten Kosten der Instandsetzung (z.b. Arbeitslohn, Schotterschicht etc.) werden dem Verursacher in Rechnung gestellt. 2. Die ursprünglichen Absätze 6 und 7 des 4 der Satzung verschieben sich entsprechend. Der bisherige Absatz 6 wird zum Absatz 7 und der bisherige Absatz 7 wird um Absatz 8. Artikel II Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Einselthum, den 21. März 2017 gez. (DS) Baumrucker, Ortsbürgermeisterin Allgemeine Hinweise: Gemäß 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom (GVBl. S. 477), wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der GemO oder auf Grund der GemO zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrensoder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Göllheim Waldsäuberung 2017 Bei strahlend blauem Himmel suchten über 70 Teilnehmer die Göllheimer und Kerzenheimer Gemarkung nach Müll ab. Günstige Rahmenbedingungen für diese Veranstaltung schufen die Kreisverwaltung, die beiden Ortsgemeinden und das Forstamt. Die Jugendfeuerwehren aus Göllheim, Kerzenheim und Rosenthalerhof, der Auto- und Motorrad-Club Kerzenheim, Landwirt Eberhard Hartelt, Jagdaufseher Gunter Schledorn Ortsvorsteher Detlev Osterheld mit Team aus Rosenthalerhof, Familie Albrecht aus Biedesheim und Eric Fenzel aus Göllheim engagierten sich praktisch für den Wald und die Feldgehölze der Umgebung. Unser Wald tut uns gut und wir geben etwas für unseren Wald. Das spürte man den ganzen Nachmittag. Belohnt wurden die fleißigen Helfer mit einem abschließenden gemeinsamen Eintopf und Getränken. Ottersheim Impressum Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG Druck: Druckhaus Wittich KG Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT) Verantwortlich: amtlicher Teil: übriger Teil: Anzeigen: Erscheinungsweise: Zustellung: Steffen Antweiler, Bürgermeister Freiherr-vom-Stein-Straße 1-3, Göllheim, Tel / Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Thomas Blees, Produktionsleiter wöchentlich Kostenlose Zustellung an alle Haushalte, Einzelbezug über den Verlag Reklamationen Tel , -336, -713 Zustellung: vertrieb@wittich-foehren.de Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Dorferneuerungsprogramm 2017 Ottersheim als eine von 25 Kommunen als Schwerpunktgemeinde anerkannt Erfreuliches gibt es im Bereich der Dorferneuerung zu berichten: Innenminister Roger Lewentz hat 25 Gemeinden in Rheinland-Pfalz im Rahmen einer Informationsveranstaltung am Freitag, den 17. März 2017 im Schloss Waldthausen als weitere Schwerpunktgemeinden im Rahmen des Dorferneuerungsprogramms 2017 anerkannt. Darunter auch unsere Ortsgemeinde Ottersheim. Die Personen sind von links: 1. Beigeordneter des Landkreises Hugo Paul, Bürgermeister Steffen Antweiler, Innenminister Herr Roger Lewenz, Ortsbürgermeister Alois Demmerle, Frau Dipl.Ing. Caroline Engelhardt,, Frau Ute Demmerle, Frau Anja Lehrmoser, VG Göllheim und Frau Ina Bundenthal, KV Donnersbergkreis.

4 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Rund 18,5 Millionen Euro stehen zur Förderung von Dorferneuerungsmaßnahmen zur Verfügung, so Innenminister Roger Lewentz. Mit dieser Summe können wichtige Projekte realisiert werden, die zur weiteren Verbesserung der Infrastruktur in unseren Dörfern beigetragen werden. Die Anerkennung als Schwerpunktgemeinde erfolgt in diesem Jahr erstmals auf die Dauer von acht statt bisher sechs Jahren. Für die Stärkung der Innenentwicklung steht eine qualifizierte Bauberatung privaten und öffentlichen Bauherrn zur Verfügung. Zusammen mit der Dorfmoderation wird damit ein umfassender Beteiligungsprozess in Gang gesetzt und es kann ein zukunftsbeständiges Leitbild entwickelt werden. Mit der Anerkennung als Schwerpunktgemeinde ist eine Art Selbstverpflichtung verbunden, sich der Dorferneuerung im besonderen Maße anzunehmen, so Innenminister Roger Lewentz. Dazu zählen insbesondere auch Maßnahmen, die einer Grundversorgungssicherung und der sozialen Daseinsvorsorge im Dorf dienen. Im Programmjahr 2016 seien in der Dorferneuerung 41 Dorfmoderationen mit einer Gesamtzuwendung in Höhe von rund Euro gefördert worden, betonte der Minister. Weitersweiler Sitzung des Gemeinderates Am Mittwoch, den 05. April 2017, um Uhr, findet die 24. Sitzung (öffentlich und nichtöffentlich) des Gemeinderates Weitersweiler in der Legislaturperiode 2014/2019 im Bürgertreff Weitersweiler, Am Spielplatz 2, statt. Tagesordnung: A. Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde 2. Wahl zum Landrat des Donnersbergkreises am und einer eventuellen Stichwahl am hier: a.) Bildung des Wahlvorstandes b.) Verbindliche Festlegung des Wahllokals 3. Auftragsvergabe jährlicher E-Check 4. Zustimmung zum Erlass einer Rechtsverordnung über die Festlegung eines Marktsonntages in der Ortsgemeinde Weitersweiler 5. Auflösung Vereinsvermögen der Bürgerinitiative gegen den Standort einer Mülldeponie in der Gemarkung Bolanden/Marnheim e.v. hier: Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung der Gelder 6. Baumpflegearbeiten 2017 hier: Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe 7. Abrechnung BÜT Verkehrssicherungspflicht auf kommunalen Friedhöfen hier: Standsicherheitsüberprüfungen der Grabmale 9. Informationen des Ortsbürgermeisters B. Nichtöffentlicher Teil: 10. Informationen des Ortsbürgermeisters Weitersweiler, 24. März 2017 gez. Armin Göbel, Ortsbürgermeister Impressum Verantwortlich für den Amtlichen Teil Steffen Antweiler, Bürgermeister Freiherr-vom-Stein-Straße Göllheim Tel / Hinweis in eigener Sache Gemäß 27 der Gemeindeordnung (GemO) und der Verwaltungsvorschriften ist der Grundsatz der Neutralität bei Veröffentlichungen im Amtsblatt streng zu beachten. Es ist daher unzulässig, das Amtsblatt zur Verfolgung persönlicher Interessen oder für politische Zwecke zu nutzen. Die Austragung örtlicher Streitigkeiten ist mit dem Zwecke der Unterrichtungspflicht durch das Amtsblatt nicht zu vereinbaren. Diese Regelung umfasst auch den nichtamtlichen Teil. Ende des amtlichen Teils nichtamtlicher TEIL Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst Region Eisenberg - Ramsen - Kerzenheim - Ebertsheim - Steinborn - Steinackersiedlung - Rodenbach - Quirnheim - Lautersheim. Notdienstzeiten: Mittwoch, von Uhr bis Donnerstag, 7.00 Uhr, am Wochenende von Freitag, Uhr bis Montag, 7.00 Uhr. Ärztliche Notfalldienstzentrale, Westring 32...Tel /19292 Ärzte-Dienst Rockenhausen zu erfragen über den Anrufbeantworter des Hausarztes. Zahnärztlicher Notfalldienst Die Dienst habende Praxis wird unter der Telefonnummer 06305/ bekannt gegeben. Ärztlicher Notfalldienst Der ärztliche Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte im Dienstgebiet für Kirchheimbolanden, Göllheim und Zellertal wird durchgeführt von der Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden, Dannenfelser Straße 36, Kirchheimbolanden, Tel / Die Notfalldienstzentrale Kirchheimbolanden erreichen Sie am Westpfalzklinikum Kirchheimbolanden (Wegweiser Notfälle). Notfalldienstzeiten: Mittwoch von Uhr bis Donnerstag Uhr Freitag von Uhr bis Montag Uhr und an den Feiertagen. Notfalldienstzentrale Grünstadt erreichen Sie am Kreiskrankenhaus Grünstadt. Notfalldienstzeiten: Mittwoch von Uhr bis Donnerstag Uhr Freitag von Uhr bis Montag, Uhr und an den Feiertagen. Telefonseelsorge Ein Beratungsangebot für Menschen in Krisen- und Belastungssituationen...Tel.: und Anonym. Kompetent. Rund um die Uhr. Unter Beratung auch im Internet. Bereitschaftsdienst der Verbandsgemeindewerke Göllheim Bei Störungen in der Wasserversorgung und der Abwasserbeseitigung sind die Verbandsgemeindewerke auch außerhalb der üblichen Dienststunden unter der Telefonnummer 0173/ erreichbar. Die Beseitigung von Unregelmäßigkeiten innerhalb der Hausinstallation ist vom Hauseigentümer selbst zu veranlassen. Ökumenische Sozialstation Donnersberg-Ost e.v. (Ambulante Hilfe Zentrum) Ambulante Alten- und Krankenpflegestation für die Verbandsgemeinden Eisenberg, Göllheim und Kirchheimbolanden, Kirchheimbolanden, Dannenfelser Str. 40 b, Tel.: 06352/ jederzeit erreichbar. Tagesbetreuung für Menschen mit Demenz Haus Vergissmeinnicht, Bahnhofstraße 14, Kirchheimbolanden Information und Anmeldung: Ökumenische Sozialstation Donnersberg Ost e.v...telefon: 06352/ Pflegestützpunkt Donnersbergkreis-Ost Beratung und Hilfe rund um die Themen Alter, Pflege, Gesundheit und Soziales - kostenlos, trägerneutral und vertraulich. Persönliche Beratung zu Hause oder im Pflegestützpunkt: Dannenfelser Str. 40b, Kirchheimbolanden Marita Bohn / Katja Scheid / Ambulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst Donnersbergkreis Begleitung schwerstkranker und sterbender Menschen sowie ihrer Angehörigen. Ökum. Sozialstation, Dannenfelser Str. 40b, Kirchheimbolanden Ansprechpartnerin: Ingrid Horsch...Tel / VdK-Ortsverband Göllheim Auskunft und Ansprechpartner: Herr Bernd Baumgärtner Göllheim, Lessingstr Tel /

5 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 VdK-Kreisverband Kirchheimbolanden Vorstadt 44, Kirchheimbolanden...Tel / Fax: 06352/ kv-donnersberg@vdk.de Internet: Sprechstunde in Göllheim jeden 1. Donnerstag im Monat von Uhr im Rathaus der Verbandsgemeinde Göllheim (Pfalz) Freiherrvon-Steinstraße 1-3. Deutsches Rotes Kreuz Unser Sozialer Service hilft wo ihr Zuhause ist. DRK Kreisverband Donnersberg e.v... Telefon: 06352/ Telefax: 06352/ info@drk-kv-donnersberg.de Internet: Geschäftsstelle Rockenhausen Parkstr. 1, Rockenhausen... Telefon: 06361/ Telefax: 06361/ Mo - Do: Uhr, Uhr, Fr Uhr Betreuungsverein Kirchheimbolanden e.v. Beratungsstelle (vertraulich u. kostenlos) für ehrenamtliche Betreuer/ innen von Menschen mit geistig/psychischen oder altersbedingten Einschränkungen, sowie Bevollmächtigten einer Vorsorgevollmacht. Bei Beratungswunsch bitte Termin vereinbaren. Dannenfelser Str. 40b, Kirchheimbolanden...Tel: 06352/ info@btvkibo.de, homepage: Kirchliche nachrichten Dornbusch-Gemeinde Göllheim Gemeinde am Marktplatz 6, Göllheim Gottesdienste: Jeden Sonntag um 10:30 Uhr mit Kinderbetreuung Bibelstunde: Jeden Mittwoch um 18:30 Uhr Wir laden sie recht herzlich ein und freuen uns auf ihren Besuch Auskunft über: Karl-Friedrich u. Karin Heinz, Göllheim, Tel Mail: dornbusch@dbg-goellheim.de Prot. Kirchengemeinde Lautersheim Gottesdienst am Sonntag, den 2. April 2017 Protestantische Kirche, 10 Uhr, Pfarrer Feucht Passionsandacht am Donnerstag, den 6. April 2017 Protestantische Kirche, 19 Uhr, Pfarrerin Helke Rothley Prot. Kirchengemeinde Rüssingen-Ottersheim Gottesdienste der Prot. Kirchengemeinden Rüssingen mit Ottersheim Protestantische Kirche Göllheim: Sonntag, , Uhr - Konfirmationsgottesdienst (Gruppe Rüssingen - Treffpunkt: 9.45 Uhr im Prot. Gemeindehaus in Göllheim) mit Themenpräsentation und Taufe in der Protestantischen Kirche in Göllheim (Prädikant Thomas Klein und Pfarrer Peter Rummer) Veranstaltungen der Prot. Kirchengemeinde Rüssingen/Ottersheim Krabbelgruppe: Jeden Donnerstag von Uhr (nächster Termin: ) im Kirchenraum des DGH. Anmeldung und Auskunft über Katharina Carnduff, Tel.: 06355/ Rüssinger Nähtreff: Jeden ersten und dritten Dienstag im Monat (Nächste Termine: bzw ) von Uhr Uhr im Kirchenraum des DGH. Weiter Auskunft über Katharina Carnduff, Tel.: 06355/ Die Präparandengruppe (Blockunterricht mit der Göllheimer Gruppe) hat Osterferien bis und ist dann die Konfi-Gruppe I. Unterrichtsort ist weiterhin das Prot. Gemeindehaus in Göllheim. Auskunft zum Präparandenunterricht über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375 oder Pfarrbüro, Tel.: 06351/5034 Konfirmandenunterricht: Proben für die Konfirmation finden nach Absprache mit Thomas Klein bzw. Pfarrer Peter Rummer statt. Hinweise beachten!! Weitere Auskunft über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375. Hinweise Die Trauerkasualien in der Pfarrei Göllheim im März und April 2017 übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht: Telefon 06351/ Das Cafe der Begegnung im Prot. Gemeindehaus ist am Donnerstag, , von Uhr bis Uhr geöffnet. Donnerstag, , Konfirmationsprobe in der Kirche in Göllheim: Uhr Gruppe Rüssingen! Freitag, , Generalprobe in der Kirche in Göllheim: Uhr Gruppe Rüssingen! Mittwoch, , bleibt das Protestantische Pfarramt in Göllheim wegen des Pfarrkonvents und der anschließenden Kindertagesstättenträgerfortbildung in Kirchheimbolanden geschlossen! Prot. Kirchengemeinde Göllheim Gottesdienste der Prot. Kirchengemeinde Göllheim Haus Antonius: Mittwoch, , Uhr - Andacht (Pfarrer Wolf-Peter Feucht) Protestantische Kirche: Sonntag, , Uhr Konfirmationsgottesdienst (Gruppe Rüssingen) mit Themenpräsentation und Taufe (Prädikant Thomas Klein und Pfarrer Peter Rummer) Protestantisches Gemeindehaus: Sonntag, , Uhr - Kindergottesdienst (Kigo-Team) Veranstaltungen der Prot. Kirchengemeinde Göllheim Präparandenunterricht: Präp-Gruppe I hat Osterferien bis und ist dann die Konfi- Gruppe I. Präp-Gruppe II (Blockunterricht) hat Osterferien bis und ist dann Konfi-Gruppe II. Konfirmandenunterricht: Arbeitsgruppen treffen sich zu den Proben für den Konfirmationsgottesdienst nach Absprache mit Thomas Klein bzw. Pfarrer Peter Rummer im Prot. Gemeindehaus bzw. in der Prot. Kirche! Hinweise beachten! Auskunft zum Präparanden- und Konfirmandenunterricht über Gemeindediakon Thomas Klein, Tel.: 06352/1375 oder Pfarrbüro, Tel.: 06351/5034. Ev. Frauenkreis (14-tägig): Nächster Treff ist am Donnerstag, , um Uhr im Prot. Gemeindehaus. Filmabend mit Diskussion: Die Welle wie manipulierbar sind wir? Referentin: Frau Astrid Jäger-Schmitt, Marnheim. Informationen über den Ev. Frauenkreis: Frau Hermine Saas, Göllheim, Tel.: 06351/8454. Kirchenchor: Dienstag, , Uhr. Die Proben finden jeweils im Wechsel zwischen Bürgerhaus Biedesheim und Prot. Gemeindehaus Göllheim statt. Auskunft über N. Mayer, Tel.: 06352/2420. Chor Spirit in Motion : Die nächste Probe ist erst wieder am Freitag, , Uhr im Prot. Gemeindehaus. Auskunft erteilt Frau Claudia Dhom, Tel.: 06351/ Ev. Krankenpflegeverein Göllheim: Auskünfte/Ansprechpartnerin ist Frau Hermine Saas, Tel /8454. Hinweise Die Trauerkasualien in der Pfarrei Göllheim im März und April 2017 übernimmt Pfarrer Wolf-Peter Feucht: Telefon 06351/ Das Cafe der Begegnung im Prot. Gemeindehaus ist am Donnerstag, , von Uhr bis Uhr geöffnet. Dienstag, , Konfirmationsprobe in der Kirche: Uhr Gruppe Göllheim! Mittwoch, , bleibt das Protestantische Pfarramt in Göllheim wegen des Pfarrkonvents und der anschließenden Kindertagesstättenträgerfortbildung in Kirchheimbolanden geschlossen! Donnerstag, , Konfirmationsprobe in der Kirche: Uhr Gruppe Göllheim! Freitag, , Generalprobe in der Kirche: Uhr Gruppe Göllheim! Spiel und Spaß in den Osterferien Das Angebot richtet sich an Kinder ab 6 Jahren. Es findet in der zweiten Woche der Osterferien statt, in Rüssingen, von Dienstag, bis Freitag , jeweils von bis Unter dem Motto Mut tut gut wird ein buntes Programm erstellt, ein warmes Essen am Ende des Tages ist inbegriffen. Kosten: 5 Euro pro Tag und Kind. Kinderermäßigung ist vorgesehen. Kinder aus anderen Orten sind ebenfalls willkommen. Veranstalter sind die Prot. Kirchengemeinden Göllheim und Rüssingen Freie evangelische Gemeinde (FeG) Kirchheimbolanden Sonntag, 02. April :30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst Kath. Dekanat Donnersberg Gottesdienste Donnerstag, : Uhr Dannenfels, Uhr Kriegsfeld, Uhr Stetten, Uhr Weitersweiler (Kreuzweg), Uhr Bubenheim (Fastenandacht), Uhr Weitersweiler, Uhr Bubenheim Freitag, : Uhr Dannenfels, Uhr Göllheim, Uhr Kirchheimbolanden, Uhr Göllheim, Uhr Immesheim (Fastenandacht), Uhr Immesheim Samstag, : Uhr Göllheim, Uhr Dannenfels, Uhr Zell, Uhr Stetten, Uhr Kirchheimnbolanden (Amt i. polni-

6 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 scher Sprache), Uhr Kriegsfeld, Uhr Göllheim, Uhr Zell Sonntag, : Uhr Dannenfels, Uhr Weitersweiler, Uhr Bolanden, Uhr Ottersheim, Uhr Göllheim, Uhr Kirchheimbolanden Montag, : Uhr Dannenfels, Uhr Einselthum (Fastenandacht), Uhr Einselthum, Uhr Lautersheim Dienstag, : Uhr Dannenfels, Uhr Kriegsfeld, Uhr Göllheim, Uhr Stetten Mittwoch, : Uhr Dannenfels, Uhr Rüssingen, Uhr Bolanden, Uhr Kirchheimbolanden (Seniorenresidenz), Uhr Kirchheimbolanden, Uhr Biedesheim (Fastenandacht), Uhr Biedesheim Stadtmission Kirchheimbolanden Kirchheimbolanden, Schillerstraße 29 Donnerstag, 30. März, 17 Uhr: TAG Teentreff; Freitag, 31. März, 16 Uhr: Kindertreff Sonntag, 2. April, 11:15 Uhr: Gottesdienst für Ausgeschlafene mit O.E. Juhler (danach gemeinsames Mittagessen) Dienstag, 4. April, 18 Uhr: Bibelkreis Dreisen; 19:30 Uhr: Bibelkreis Harxheim; 19:30 Uhr: Hauskreis bei Familie Feß; 20 Uhr: Hauskreis bei Familie Schmeiser mehr Information: Kath. Pfarrei Hl. Philipp der Einsiedler Wir feiern Gottesdienst Donnerstag, 30. März: Weitersweiler 18:00 Kreuzweg, Weitersweiler 18:30 Amt nach Meinung, Bubenheim 18:00 Fastenandacht, Bubenheim 18:30 Amt für Christian und Mathilde Sprenger und verst. Angehörige (Ehwald) Freitag, 31. März: Göllheim 08:00 Hl. Messe nach Meinung, Göllheim 18:00 Kreuzwegandacht der kfd, Immesheim 18:00 Fastenandacht, Immesheim 18:30 Amt für Karl Gattung (E. Vollet) Samstag, 01. April: Göllheim 07:00 Frühschicht mit anschl. Frühstück im Nepomukhaus, Thema: Zusammen wachsen Zell 14:00 Taufe des Kindes Carly Ochßner, Tochter von Lea Ochßner, Göllheim 18:30 Vorabendmesse: 1. Sterbeamt für Maria Gerlach, Zell 18:30 Vorabendmesse: Amt nach Meinung 5. Fastensonntag, 02. April: Weitersweiler 08:30 Amt für die Pfarrei mit erweitertem Bußteil, Ottersheim 10:00 Amt für Herbert Mommert (M. Janson); Amt für verst. Eltern und Angehörige (L. Efferth), Göllheim 10:00 3. Sterbeamt für Albrecht Happersberger mit erweitertem Bußteil +++ An diesem Sonntag Kollekte für MISEREOR gegen Hunger und Krankheit in der Welt Fastenopfer der Kinder am Gründonnerstag Am nächsten Sonntag Kollekte für die Betreuung der christlichen Stätten im Heiligen Land +++ Montag, 03. April: Einselthum 18:00 Fastenandacht, Einselthum 18:30 Amt nach Meinung, Lautersheim 18:30 Amt für Lia Simons (J. Wessely) Dienstag, 04. April: Göllheim 14:00 Hl. Messe nach Meinung; anschl. Seniorennachmittag im Nepomukhaus Mittwoch, 05. April: Rüssingen 08:00 Hl. Messe für Hedwig Wolf (Schlosser), Ottersheim Krankenkommunion ab 09:00 Uhr, Biedesheim 18:00 Fastenandacht, Biedesheim 18:30 Amt nach Meinung Termine Donnerstag, 30. März: Göllheim 16:30-17:30 Erstkommunionkatechese Gruppe Bauer und Dittrich Freitag, 31. März: Göllheim 18:00 Kreuzwegandacht der kfd K bolanden 18:00 Ökumenischer Kreuzweg der Jugend Montag, 03. April: Ottersheim 15:30 Erstkommunionkatechese im Pfarrheim Ottersheim Dienstag, 04. April: Göllheim 14:00 Hl. Messe anschl. Seniorennachmittag im Nepomukhaus Informationen Öffnungszeiten des Pfarrbüros Göllheim (Tel /5083) Montag Uhr Dienstag Uhr Sprechstunde Pfr. Matheis Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Sprechstunde Pfr. Matheis Freitag Uhr Sprechstunde Pfr. Matheis Öffnungszeiten des Pfarrbüros Ottersheim (Tel /413) Montag Uhr Sprechstunde Pfr. Elsner Aus Vereinen und Verbänden Verbandsgemeinde Kreisvolkshochschule Donnersbergkreis Außenstelle Göllheim Folgende Kursangebote für das erste Halbjahr 2017 geben wir bekannt: Diverse EDV-Kurse Am findet um 19:00 Uhr im Rathaus in Albisheim eine Vorbesprechung für interessierte Personen zu folgenden EDV-Kursen statt: Leitung: Kai-Uwe Völpel MS PowerPoint - 17/ G Internet für Einsteiger oder Fortgeschrittene - 17/ G Internet für Frauen (Anfänger / Fortgeschrittene) - 17/ G Internet für Senior-/innen (Anfänger / Fortgeschrittene) - 17/ G Computer Intensiv Unterricht (Anfänger / Fortgeschrittene) - 17/ G Computer Intensiv Unterricht für Frauen (Anfänger / Fortgeschrittene) - 17/ G Computer Intensiv Unterricht für Senior-/innen (Anfänger / Fortgeschrittene) - 17/ G PowerPoint ab 10 Jahre mit Eltern - 17/ G Mouse & Co (ab 10 Jahre) mit Eltern - 17/ G Vortrag: Klassische Homöopathie für Frauen: Vom Wechsel in die Reife - 17/ G Der Übergang in die Reifephase gestaltet sich bei jeder Frau unterschiedlich: Glücklich sind die, die ihn kaum merken. Doch es gibt auch viele Frauen mit enormen Beschwerden, deren Lebensqualität und Vitalität darunter sehr leiden. Diesen Frauen kann klassische Homöopathie helfen - mit dem für Sie passend herausgesuchten Mittel gegen Ihre individuellen Beschwerden. Wie das geht erfahren Sie an diesem Abend. Das grundsätzliche Behandlungskonzept der klassischen Homöopathie wird an Beispielen der Wechseljahrsymptome vorgestellt und die Möglichkeiten der Behandlung von Stimmungsschwankungen, Hitzewallungen, Verdauungsstörungen u.a. gezeigt. Leitung: Inge Benz, Klassische Homöopathin SHZ, Heilpraktikerin Termin: , Uhr Treffpunkt: Partnerschaftsraum vom Haus Gylnheim, Hauptstraße 31, Göllheim Dauer: 1 Abend Gebühr: ab 11 Personen: 5,70 EUR, 8-10 Personen: 7,90 EUR, 5-7 Personen: 10,50 EUR Redaktionsschlussvorverlegungen Wegen der Osterfeiertage wird der Redaktionsschluss in den nachfolgenden Wochen vorverlegt: KW 15 Karfreitag auf Freitag, , 9.00 Uhr KW 16 Ostermontag auf Donnerstag, , 9.00 Uhr im Verlag. Bitte reichen Sie Ihre Texte zur Veröffentlichung rechtzeitig ein. LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion

7 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Freihandzeichnen und Aquarellieren (Kurs: 17/ G) Eine gute Nachricht für alle, die endlich mal mit professioneller Hilfe aquarellieren und zeichnen lernen wollen für Erwachsene und Kinder. Creative Aussichten... Haus in der Toskana und Echsen im Regenwald... Mit vielen Inspirationen aus der Natur. Mitzubringen sind: Aquarellblock, Aquarellfarben, Bleistift, Radiergummi... und natürlich gute Laune! Leitung: Dieter Bernhardt Zeitraum: bis jeweils 19:00 bis 20:30 Uhr (10 x 90 Min.) Treffpunkt: Haus Müller, Hauptstraße 35 in Göllheim Gebühr: 10 Personen: 40 EUR, 9 Personen: 44 EUR, 8 Personen: 50 EUR Anmeldeformulare zu den genannten Kursen bzw. dem Vortrag finden Sie online unter Programm Göllheim. Außerdem erhalten Sie die Anmeldeformulare in Papierform bei der Verbandsgemeindeverwaltung Göllheim, Frau Weiler, Tel.: 06351/ , weiler@vg-goellheim.de Albisheim TSG Albisheim Sportwoche der TSG Albisheim Die Anmeldungen zum traditionellen Saisoneröffnungsturnier der TSG Albisheim sind abgeschlossen. Mit 12 Mannschaften startet das Turnier am Montag 10. Juli und endet am Freitag 28. Juli mit den Endspielen. 12 Mannschaften in 4 Gruppen kämpfen um die lukrativen Preisgelder. Mit den angemeldeten Mannschaften aus Verbandsliga, Landesliga, Bezirksliga und A-Klasse aus den Bezirken Rheinhessen, Vorderpfalz und Westpfalz kann man wieder spannende Spiele im Pfrimmstadion erwarten. Am Start sind ASV Winnweiler, TSV Gau-Odernheim, TuS Göllheim, TuS Rüssingen, TSG Kaiserslautern, FV Rockenhausen, RW Olympia Alzey, TuS Steinbach, TSV Gundheim, VfR Grünstadt, SG Kirchheimbolanden-Orbis und SW Mauchenheim. Auch in diesem Jahr wird die Sportwoche aufgrund des Teilnehmerfeldes nichts an seiner Anziehungskraft verlieren und die fußballinteressierten Besucher können wieder hochkarätige Fußballkost erwarten. Also bitte vormerken: 10. Juli bis 28. Juli Natur- und Vogelschutzvereins Albisheim Jahreshauptversammlung Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung des Natur- und Vogelschutzvereins Albisheim/ Pfrimm e.v. am Freitag dem 31. März 2017, Uhr im Anwesen Zelt, Obere Bahnhofstr Albisheim Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden und Verlesung der Tagesordnung 2. Verlesung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung Jahresbericht 2016 des 1. Vorsitzenden 4. Kassenbericht 2016 des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfung und Entlastungserteilung 6. Ergänzungswahlen 7. Anschaffung von Pflegegeräten zur Unterhaltung der Vereinsgrundstücke 8. Ehrungen 9. Anträge 10. Verschiedenes LandFrauen Albisheim lädt ein zum Sicherheitsvortrag der Polizei Am 4. April um Uhr im Rathaus im Erdgeschoß zum Sicherheitsvortrag der Polizei. Es gibt Tipps vom Fachmann, was jeder für seine eigene Sicherheit tun kann um nicht so leicht zum Opfer zu werden. Die Albisheimer LandFrauen laden hierzu alle Mitglieder und natürlich auch interessierte Gäste ein. Um besser planen zu können bitten wir um Anmeldung bei Heike Baum unter Telefon Bubenheim Generalversammlung Am Freitag, fand die diesjährige Mitgliederversammlung der SG Violental 1910 e. V. statt. 27 stimmberechtigte Mitgliederinnen und Mitglieder waren den Einladung des 1. Vorsitzenden Rainer Hois gefolgt, der um kurz nach 19:30 Uhr die Generalversammlung eröffnete. Neben den üblichen Inhalten (Rechenschaftsberichte der Vorstandschaft (Bericht Schriftführerin, Bericht 1. Vorsitzender, Kassenbericht und Berichte der Abteilungsleiter) sowie Bericht über die Kassenprüfung und Entlastung der Vorstandschaft, die einstimmig bei jeweiliger Enthaltung der Betroffenen erfolgte, standen auch Neuwahlen auf dem Programm. Der Jahresabschluss 2016 ergab einen Kassenbestand von ,32 EUR (per ), die Abt. Tennis hatte am gleichen Stichtag 5.526,60 EUR Kassenbestand. Der Gesamtkassenbestand betrug somit am ,92 EUR und damit 1.917,99 EUR weniger als im Vorjahr wurden insgesamt 5.778,00 EUR Mitgliedsbeiträge eingenommen, aus geselligen Veranstaltungen lagen 2.566,61 EUR vor. Insgesamt betrugen die Einnahmen 8.485,33 EUR. Die Ausgaben setzten sich im Wesentlichen aus Versandkosten, Verwaltungsgebühren und Verbandsabgaben (3.675,09 EUR), Ausgaben für gesellige Veranstaltungen (2.192,61 EUR) etc. pp. zusammen. Insgesamt betrugen die Ausgaben 9.692,28 EUR. Damit wurde ein Fehlbetrag von 1.206,95 EUR verbucht. Vor den Neuwahlen lag der Antrag auf Änderung der Satzung der SG Violental. So sollen künftig zwei stellvertretende Vorsitzende den / die 1. Vorsitzende unterstützen. Der Änderungsantrag wurde einstimmig angenommen. Bei den Neuwahlen gab Rainer Hois, der seit 14 Jahren dem Verein Vorstand an, dass er für eine weitere Wahlperiode nicht mehr zur Verfügung stehen werde. Er schilderte die Vorgespräche und Thematisierung der Angelegenheit, die in der Vorstandschaft stattfand. Schließlich konnte Bettina Mack als Kandidatin gewonnen werden. Sie wurde einstimmig bei eigener Enthaltung gewählt. Da sie aus beruflichen Gründen nicht an der Sitzung teilnehmen konnte, wurde ihr schriftliches Einverständnis zur Wahl der Versammlung verlesen. In der Folge bedankte sich der stellvertretende Vorsitzende Thomas Lebkücher, der mittlerweile die Leitung der Versammlung übernommen hatte, in einer kleinen Ansprache bei Rainer Hois und seinen gezeigten Leistungen für das Verein aber auch bei dessen Ehefrau. Rainer Hois wurde zum Ehrenvorsitzenden ernannt und beide erhielten ein Überraschungspräsent. Er bedankte sich bei dem Vorstandsteam und allen Aktiven im Verein für die jahrelange gute Zusammenarbeit. Die weiteren Positionen des Vorstandes wurden einstimmig bei Enthaltung des / der jeweils Betroffenen gewählt: - Stellvertretender Vorsitzender: Thomas Lebkücher - Stellvertretende Vorsitzende: Nadine Kauth - Schriftführerin: Annelie Mack - Kassierer: Gerhard Probst - Beisitzer: Hans-Jürgen Mack, Rainer Hois, Kerstin Hepp, Michaela Lebkücher - Abteilungsleiterin Freizeit- und Breitensport Nadine Neu - Abteilungsleiter Tennis Sebastian Mack - Jugendleiter Tennis Christian Mack - Abteilungsleiter Wandern Herbert Henkel - Pressewart Thomas Lebkücher - Verantwortliche für Gymnastik / Zumba entfällt künftig - Mitglieder der Hallengemeinschaft Mario Ludwig Hans-Jürgen Mack Rainer Hois Annette Sprenger - Kassenprüfer Doris Mack Stefan Kauth Im Anschluss stellte Kassenwart Gerhard Probst den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 vor. Dieser geht von Gesamteinnahmen in Höhe von 8.250,00 EUR aus (davon 5.600,00 EUR Mitgliedsbeiträge, 2.600,00 EUR aus geselligen Veranstaltungen und 50,00 EUR sonstige Einnahmen) Diesen geplanten Einnahmen stehen geplante Ausgaben in gleicher Höhe gegenüber, davon 2.600,00 EUR für Versicherungen, Verwaltungskosten und Verbandsabgaben, 2.200,00 EUR für gesellige Veranstaltungen, sowie Ausgaben in den Abteilungen von knapp 2.750,00 EUR. Für sonstige Ausgaben werden 700,00 EUR veranschlagt. Die Generalversammlung nahm den Haushaltsplan einstimmig an. Am Ende der Versammlung stellte der stellvertretende Vorsitzende der SG Violental 1910 e. V. noch die wichtigsten Termine für das Jahr 2017 vor: Spielfest Schnitzelabend Weihnachtsfeier Schließlich bedankte er sich bei allen Anwesenden für die gute und engagierte Mitarbeit und lud sie auf einen kleinen Imbiss ein. Um 21:15 Uhr endete die Generalversammlung der SG Violental. SG Violental

8 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Dreisen TTC Dreisen Generalversammlung Am Freitag den findet um Uhr in der Feuerwehr in Dreisen die generalversammlung vom Tischtennisverein statt. Hierzu sind all Mitglieder rechtherzlich eingeladen. Einselthum Landfrauen Einselthum Erzähl-Cafe Am Montag, 3. April laden die LandFrauen und die WEB Einselthum wieder zum Erzähl-Cafe ein. In gemütlicher Runde werden wir uns bei Kaffee und leckerem Gebäck über alte Zeiten unterhalten. Beginn ist wie immer um Uhr im Haus der Vereine. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Göllheim Haus Antonius, Göllheim Unsere Strickgruppe Trifft sich am um Uhr, über neue Strickdamen/Strickherren freuen wir uns ganz arg Ev. Gottesdienst mit H. Pfarrer Feucht wir laden alle Interessierten zu unserem gemeinsamen Gottesdienst am und (Ostergottesdienst) ab Uhr in unsere Cafeteria im Seniorendomizil Haus Antonius, Göllheim ein. Ihr Team vom Seniorendomizil Haus Antonius Singkreis mit H. Best und Begleitung wir laden am // am //am / ab bis Uhr zur offenen Singstunde ein, wo gesungen wird, da lass dich nieder, böse Menschen haben keine Lieder. Wir freuen uns auf viele neue Sänger sowie ev. Zuhörer. Kath. Gottesdienst mit H. Pfarrer Matheis, wir laden alle Interessierten zu unserem gemeinsamen Gottesdienst am ab Uhr in unseren Raum der Stille ein. Betreuungsverein Kirchheimbolanden e.v. Sprechstunde: für Fragen zu: Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung oder zu Angelegenheiten der rechtlichen Betreuung, steht Ihnen am ab 13:00 Uhr Frau Weber vom Betreuungsverein Kirchheimbolanden zur Verfügung. Zu einem vertraulichen und kostenlosen Beratungsgespräch können Sie sich im Seniorendomizil Haus Antonius unter der Telefonnummer:06351/ einen persönlichen Termin reservieren. Voranmeldung erforderlich. Weitersweiler Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Weitersweiler e.v. Einladung zur Mitgliederversammlung Zur diesjährigen Mitgliederversammlung am 07. April 2017, 19:00 Uhr im Mannschaftsraum am Brunnenplatz, laden wir alle Mitglieder herzlich ein. 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Grußworte durch den 1. Vorsitzenden zum 20-jährigen Bestehen des FFW 4. Bericht des Protokollführers 5. Bericht des Wehrführers 6. Bericht des Jugendwarts 7. Bericht des Kassenführers 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Anträge/Sonstiges 11. Schließung der Versammlung durch den 1. Vorsitzenden. Ergänzungen und Anträge sind vor der Versammlung schriftlich bei der Vorstandschaft einzureichen. Zellertal Bürger für ein zauberhaftes Zellertal e.v. Mitgliederversammlung Der Verein Bürger für ein zauberhaftes Zellertal e.v. trifft sich am Freitag, den um Uhr im Alten Zollhaus, in Wachenheim, zu seiner ordentlichen Mitgliederversammlung. OT Harxheim TuS Göllheim Mitgliederversammlung 2017 Freitag, den 31. März 2017, Uhr Der Vorstand lädt herzlich zu seiner Jahreshauptversammlung ein. Zeigen Sie Interesse an ihrem Verein, gehen Sie mit uns in die Aussprache und entwickeln wir gemeinsam die nächste Zukunft unseres TuS Göllheim! Tagesordnung 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Tätigkeitsbericht des Vorstandes 4. Berichte der Abteilungsleiter Fußball Handball Volleyball Leichtathletik u. Turnen 5. Bericht des Vorstandes Finanzen und Vorstellung Haushaltsplan Bericht der Kassenprüfer 7. Informationen zur Sanierung / Modernisierung Sportheim in Informationen zur geplanten Erneuerung des Kunstrasenbelags in Wortmeldungen zu den Berichten 10. Entlastung des Vorstandes 11. Termine Verschiedenes Anträge von Mitgliedern zur Tagesordnung müssen mindestens 8 Tage vor der Sitzung beim Vorstand schriftlich eingereicht werden. In der Mitgliederversammlung gestellte Anträge können nur dann auf die Tagesordnung gesetzt werden, wenn mindestens zwei Drittel der anwesenden und stimmberechtigten Mitglieder damit einverstanden sind. Das Stimmrecht kann nur persönlich ausgeübt werden.

9 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Politische Parteien und Wählergemeinschaften WEB Einselthum lädt ein Die Wählervereinigung Einselthumer Bürger (WEB) lädt am Sonntag, den ab 11 Uhr zum Weißwurstessen ins Haus der Vereine ein. Als Gast begrüßt die WEB den Landratskandidat Herr Rainer Guth. Informationen außerhalb Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz Jetzt Jahresmeldung überprüfen Bis spätestens Ende April sollten Arbeitnehmer von ihren Arbeitgebern die Jahresmeldung für 2016 erhalten. Darin sind der Verdienst und die Dauer der Beschäftigung bescheinigt. Die Jahresmeldung ist ein wichtiges Dokument, weil später aus diesen Daten die Rente berechnet wird. Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz empfiehlt daher, alle Angaben genau zu prüfen und die Jahresmeldung gut aufzubewahren. Wichtig sind Name, Anschrift, Geburtsdatum, Versicherungsnummer, Dauer der Beschäftigung und Bruttoverdienst. Wer Fehler entdeckt, sollte sich unbedingt an seinen Arbeitgeber wenden und die Jahresmeldung berichtigen lassen. Denn falsche Angaben können bares Geld kosten und eine zügige Berechnung der späteren Rente erschweren. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter und im Internet unter Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Veranstaltungsreihe zur Altersvorsorge in Kaiserslautern Mit einer Veranstaltungsreihe zur Altersvorsorge in Kaiserslautern gibt die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz anbieter- und produktneutral einen Überblick über die persönliche Altersvorsorge. Die Rente der gesetzlichen Rentenversicherung ist meist ein solider Grundstock. Damit im Alter aber der gewünschte Lebensstandard erreicht werden kann, wird es immer wichtiger, eine zusätzliche Altersvorsorge aufzubauen. Die Veranstaltungsreihe informiert über die verschiedenen Förderwege, die Art der Förderung bei Riester-Rente, Rürup-Versicherung oder Betriebsrenten und gibt Hinweise zum Aufbau einer zusätzlichen Al-tersvorsorge. Der Kurs Altersvorsorge der Deutschen Rentenversicherung Rheinland- Pfalz umfasst 3 Termine mit jeweils 2 Stunden und zwar am 20. und 27. April sowie am 4. Mai, Beginn: 17:00 Uhr, Veranstaltungsort: Auskunftsund Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon , Fax oder aub-stellekaiserslautern@drv-rlp.de Lust aufs Dorf - Gemeinsam älter werden und versorgt sein Wie wollen wir leben, wenn wir älter sind? Wie schaffen wir es, möglichst lange selbständig daheim zu leben? Diesen Fragen gehen wir am 2. und 3. Mai 2017 in Thallichtenberg nach. Die LandFrauen RheinlandPfalz laden in Kooperation mit der Agrarsozialen Gesellschaft e.v. zu diesem Seminar ein. Eingeladen sind Hauptoder Ehrenamtliche aus Kommunen, Kirchen, Regionalentwicklung, Gemeindearbeit, LandFrauenverbänden, Sozialverbänden, ambulanten Pflegediensten, Seniorenverbänden sowie interessierte Privatpersonen. Der demografische Wandel stellt die ländlichen Gemeinden und ihre Bewohner vor die Aufgabe, sich stärker den Bedürfnissen des immer größer werdenden Anteils älterer Menschen im Ort zu widmen. Die meisten älteren Menschen wünschen sich, möglichst lange in ihrem angestammten Umfeld - am liebsten in den eigenen vier Wänden - zu bleiben. Immer öfter werden in diesem Zusammenhang die Sorgenden Gemeinschaften oder Caring Communities als möglicher Lösungsansatz genannt, in denen sich Nachbarn, Freunde, Familienangehörige - z. T. mit professioneller Unterstützung - umeinander kümmern. Wir wollen im Rahmen unseres Seminars verschiedene Bereiche aus diesem Themenfeld erörtern: 1. Organisation von nachbarschaftlichen Hilfen 2. Unterstützungsmöglichkeiten durch Technik (Digitalisierung) 3. Neue, gemeinschaftliche Wohnmodelle. Ein wichtiger Aspekt der nachbarschaftlichen Hilfen ist die Frage, wie sie organisierbar und dauerhaft tragfähig sein können. Hierbei müssen sich auch die Kommunen fragen, welche Unterstützung sie geben können, welche Akteure hierfür eingebunden werden können, wie diese sich koordinieren lassen und wie eine effiziente Zusammenarbeit von Haupt- und Ehrenamt organisiert werden kann. Auch digitale Technik kann ein länger zuhause Wohnen bleiben unterstützen - viele ältere Menschen haben dagegen jedoch eher Vorbehalte - wie kann man mit diesen Ängsten umgehen? Abschließend wollen wir, nachdem wir Informationen zu neuen Wohnformen erhalten haben, ein gemeinschaftliches Wohnprojekt in der Nähe besuchen und sehen, wie dort der Alltag funktioniert und welche Erfahrungen die Bewohner uns schildern können. Termin und Ort: 2./3. Mai 2017, Musikantenland-Jugendherberge, Thallichtenberg Das Programm können Sie im Internet herunterladen unter Anmeldungen sind ab sofort möglich. Kneipp-Verein Eisenberg-Eistal Nordic-Walking Eine der gesündesten Sportarten überhaupt! Der Frühling lockt uns wieder vor die Haustür! Möchten Sie die Natur hautnah in einer kleinen Gruppe genießen? Dann schließen Sie sich unserem fröhlichen Team beim Kneippverein Eisenberg-Eistal an. Jeden Mittwoch in den geraden Wochen von 18:00-19:00/19:30 Uhr haben Sie die Möglichkeit, an diesem Nordic Walking teilzunehmen. Für Kneipp-Mitglieder ist das NW kostenlos, Nichtmitgliedern wird pro Teilnahme 5EUR berechnet. Auch Schnuppern ist erlaubt! Der Treffpunkt ist vor der Gaststätte Jahnstube, Friedrich-Ebert-Straße 11, Eisenberg. NW-Trainer: Uwe Steinel; Nächster Termin: Mittwoch, der 05. April Wer möchte, kann gegen 19:30 Uhr am traditionellen Kneipp-Stammtisch in der Gaststätte Jahnstube teilnehmen. Wir freuen uns auf euch! Info: Tel Uschi Steinel (1. Vorsitzende) oder steinel. kneippverein.eisenberg@googl .com Agentur für Arbeit Kaiserslautern-Pirmasens InfoMobil der Bundeswehr macht Station bei der Agentur für Arbeit in Kaiserslautern Das Karriereberatungsbüro der Bundeswehr aus Kaiserslautern präsentiert sich am 6. April 2017 von Uhr bis Uhr mit einem mobilen Messe-Stand beim Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern. Das InfoMobil der Bundeswehr wird an diesem Tag vor Ort auf dem Gelände der Agentur für Arbeit Station machen. Der auf einem großen Truck installierte mobile Messe-Stand bietet den Besucherinnen und Besuchern Gelegenheit, sich ausführlich und aus erster Hand zu informieren und mit den Karriereberatern ins Gespräch zu kommen. In allen Fragen zum Freiwilligen Wehrdienst oder einer längerfristigen Verpflichtung gibt es hier fachmännische Beratung und Information. Wer sich für die vielfältigen Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten beim Bund interessiert oder Fragen zur Laufbahn der Offiziere, Unteroffiziere und Mannschaften in Heer, Marine und Luftwaffe hat, ist hier ebenfalls richtig. Die Karriereberater informieren aber auch über berufliche Möglichkeiten im zivilen Bereich der Bundeswehr. Um 15:00 Uhr findet dann im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit ein Vortrag mit dem Karriereberatungsoffizier, Oberleutnant Thorsten Lorenz, statt. Er wird ausführlich über den Freiwilligen Wehrdienst und über die Karrierechancen im zivilen und militärischen Bereich der Bundeswehr mit und ohne Studium informieren. Die Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten werden von Lorenz hier noch einmal im Überblick vorgestellt. Ferner stehen Infos zu den Einstellungsvoraussetzungen sowie über das Bewerbungs- und Auswahlverfahren auf dem Programm. Selbstverständlich beantwortet der Karriereberatungsoffizier auch gerne Fragen aus dem Publikum. Fit für die Bewerbung : Bewerberseminar für Jugendliche im BiZ der Agentur für Arbeit Im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in der Augustastraße 6 in Kaiserslautern findet am 30. März 2017 von Uhr bis Uhr ein Bewerberseminar für Jugendliche unter dem Motto FIT FÜR DIE BEWERBUNG statt. Im Mittelpunkt steht die Vorbereitung auf das Auswahltestverfahren und das Vorstellungsgespräch - die letzte Hürde, die im Bewerbungsverfahren zu nehmen ist. Wer zum Vorstellungsgespräch eingeladen wird, hat mit der schriftlichen Bewerbung schon überzeugt und beim Auswahltest ein gutes Ergebnis erzielt. Jetzt kommt es auf den persönlichen Eindruck an, der oft den Ausschlag bei der Entscheidung über die Besetzung einer Ausbildungsstelle gibt. Auf welche Fragen man sich einstellen muss und wie man sich auf ein Vorstellungsgespräch richtig vorbereitet, wird in diesem Seminar von einer Expertin erklärt und in Rollenspielen geübt. Außerdem werden unterschiedliche Auswahltestverfahren vorgestellt und die Bearbeitung von typischen Testaufgaben wird anhand von praktischen Beispielen geübt. Wer möchte, kann auch seine Bewerbungsmappe zum Seminar mitbringen und sich beispielhaft fachmännische Tipps und Anregungen für die Gestaltung seiner Bewerbungsunterlagen geben lassen.

10 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Frühjahrskur für Körper und Seele Internationale Montagsfrauen auf Kräuterwanderung Die Gleichstellungsbeauftragte des Donnersbergkreises und die Internationalen Montagsfrauen laden für den 10. April zur ersten Kräuterwanderung des Jahres ein. Bei Ute Grüner, Tel / oder ugruener@donnersberg.de<mailto:ugruener@donnersberg.de> sowie bei Asude Bakic, Tel / kann man sich dazu anmelden. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr auf dem Parkplatz am Friedhof in Eisenberg. Von hieraus werden Fahrgemeinschaften bis zur Erlebnislandschaft Erdekaut gebildet. Unter fachkundiger Führung von Christel Schienagel- Delb lernen die Teilnehmerinnen Pflanzen kennen, die unsere Organe bei der Entgiftung unterstützen. Von einer Kur mit vitalisierenden Kräutern können Nieren, Leber, Darm, Blase und Haut profitieren, weiß die Expertin und hält allerlei Tipps bereit. Fachvortrag Integration von Flüchtlingen ins Vereinsleben am 5. April Mit Unterstützung des Landes Rheinland-Pfalz bietet die Kreisverwaltung Donnersbergkreis am Mittwoch, 5. April, um 19 Uhr eine Fortbildung für ehrenamtlich Aktive an. Die Integration von Flüchtlingen ins Vereinsleben ist Thema an diesem Abend. Der Ruf nach Integration von Flüchtlingen ist in aller Munde. Aber was heißt das eigentlich für einen Verein? Im Rahmen dieser Abendveranstaltung erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen Einblick in aktuelle Fördermöglichkeiten sowie Praxisbeispiele und entwickeln gemeinsam praktische Konzepte für den Umgang miteinander. Dabei geht es um Fragen wie zum Beispiel Wie können wir Menschen, denen die typisch deutsche Vereinskultur völlig fremd ist, unser Vereinsleben vermitteln? Wie können wir sie für den Verein gewinnen und dann bestmöglich integrieren? Wie geht man Sprachbarrieren um? Die Veranstaltung findet im Hotel-Restaurant Klostermühle, Mühlstraße, Münchweiler/Alsenz statt. Die Schulung wird von Referentinnen und Referenten der Einrichtung ARBEIT & LEBEN ggmbh geleitet. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Kosten dafür übernimmt die Kreisverwaltung Donnersbergkreis und das Land Rheinland-Pfalz. Bitte melden Sie sich unter der Telefon-Nr / oder per an vereine@donnersberg.de an. Gemeinsames Bücherlesen macht Kinder fit für die Schule Psychologinnen und Psychologen der Technischen Universität Kaiserslautern zeigen in einer aktuellen Studie, dass Kinder vom regelmäßigen gemeinsamen Bücherlesen mit Erwachsenen gleich mehrfach profitieren. Sie entwickeln nicht nur einen reicheren Wortschatz, sondern auch eine größere Vertrautheit mit Buchstaben, die als wichtiger Vorläufer für das spätere Erlernen von Lesen und Schreiben gilt. Die Ergebnisse sind gerade in der Fachzeitschrift Frontiers in Psychology erschienen. Lesen und schreiben zu können ist eine wichtige Grundlage für die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben - und eine wesentliche Voraussetzung für Bildung. Nicht ohne Grund bewirbt das Bundesministerium für Bildung und Forschung seine Alphabetisierungskurse mit dem Slogan Mein Schlüssel zur Welt. Der Erwerb von Buchstabenwissen, also der Kenntnis, welcher Buchstabe welchen Laut repräsentiert, ist in vielen Kindertagesstätten nicht Teil des Vorschul-Curriculums, sodass zahlreiche Kinder, wenn sie in die erste Klasse kommen, nur wenig oder gar kein Wissen über Buchstaben besitzen. Häufig fehlt diesen Kindern jegliche Vertrautheit mit Buchstabenmaterial. Der Schriftspracherwerb muss also ganz von vorn beginnen. Wer jedoch schon vor Schuleintritt Vorläuferfertigkeiten aufbaut, profitiert langfristig davon, sagt Thomas Lachmann, Professor für Kognitive und Entwicklungspsychologie an der TU Kaiserslautern. Unsere Studie zeigt, dass auch ohne Anleitung, bei Nutzung bestimmter Materialien und Techniken, die Vertrautheit mit Buchstaben allein durch individuelles Vorlesen gefördert werden kann. Kinder, denen im Vorschulalter regelmäßig individuell vorgelesen wird, haben deshalb von Beginn an einen Vorteil. Zusammen mit Patricia Wesseling und Corinna Christmann untersuchte Lachmann den Einfluss von zwei Methoden auf die Entwicklung der Sprachfähigkeiten und der Buchstabenvertrautheit von Vorschulkindern. In einer Kita-Gruppe richtete das Team eine Leihbücherei ein (Methode 1), aus der sich jedes Kind einmal pro Woche ein Buch selbst aussuchen und mit nach Hause nehmen konnte. Die Eltern wurden gebeten, die Bücher zuhause gemeinsam mit ihren Kindern zu lesen. Die Erzieherinnen einer zweiten, vergleichbaren Kita erhielten ein intensives professionelles Training in der Technik des Dialogischen Vorlesens (Methode 2), bei dem das Kind zur Interaktion ermutigt wird: der Vorleser oder die Vorleserin passt sich an das Sprachniveau des Kindes an, ermuntert es, die Geschichte mit zu erzählen und gibt dem Kind gezielt Rückmeldungen. Das Kind soll nicht nur passiv zuhören, sondern lernen, selbst zum Erzähler zu werden. In einer dritten Kita-Gruppe setzte das Forscherteam sowohl die Leihbücherei als auch das Interaktionstraining für die Erzieherinnen um. Eine vierte Gruppe diente als Kontrollgruppe. Hier wurde nichts verändert. Gemeinsames Lesen fördert Vertrautheit mit Buchstaben Aus den vier Kindertagesstätten nahmen insgesamt 69 Kinder zwischen drei und fünf Jahren an der Untersuchung teil. Das Forscherteam bestimmte mit einem standardisierten Test für alle Kinder deren aktiven Wortschatz vor und nach den jeweiligen Maßnahmen im Abstand von sechs Monaten. Um darüber hinaus die Vertrautheit mit Buchstaben bestimmen zu können, entwickelte das Team einen eigenen Test, in dem die Kinder Buchstaben in einer Reihe von Pseudobuchstaben finden mussten. Die Ergebnisse wurden dann mit statistischen Methoden analysiert. Nach sechs Monaten zeigte sich, dass sich der Wortschatz der Kinder in allen drei Gruppen mit Vorlese-Maßnahmen im Vergleich zur Kontrollgruppe deutlich stärker erweitert hatte. Damit konnten Ergebnisse zahlreicher früherer Studien bestätigt werden, die positive Effekte des Vorlesens auf die Sprachentwicklung zeigen. Zudem waren die Kinder der drei Interventionsgruppen im Vergleich zur Kontrollgruppe auch deutlich vertrauter mit Buchstaben. Kinder, mit denen die Eltern oder Erzieherinnen gemeinsam gelesen hatten, konnten Buchstaben besser von buchstabenähnlichen Zeichen unterscheiden. Ohne die Buchstaben unbedingt nennen zu können, entwickeln die Kinder eine Bewusstheit für die Form und die Rolle von Buchstaben, erklärt Patricia Wesseling. Damit konnte zum ersten Mal gezeigt werden, dass regelmäßiges individuelles Vorlesen die Entwicklung von Vorläuferfertigkeiten für den Schriftspracherwerb fördert. Kita-eigene Leihbüchereien sind erfolgreich Die Ergebnisse zeigen, dass beide Methoden, die Leihbücherei und das Dialogische Vorlesen, den Wortschatz und die Vertrautheit mit Buchstaben verbessern. Vor allem die Kita-eigene Leihbücherei sieht das Forscherteam als Erfolg. Die Möglichkeit, sich regelmäßig altersgerechte Bücher ausleihen zu können, kam bei Eltern und Kindern gut an, sagt Patricia Wesseling. Die wöchentliche Ausleihe schien außerdem das generelle Interesse der Kinder an Büchern zu stärken. Die bereitgestellten Bücher wurden nach Empfehlungen der Organisationen Stiftung Lesen, Kinderbuch-Couch, Kids Best Books und Lesestart so zusammengestellt, dass ein optimales Verhältnis zwischen dem Anteil von Bildern und Text bestand. Damit stieg nicht nur die Anzahl, sondern auch die Qualität der gelesenen Bücher. Die Kinderbücherei zeigt, dass mit wenig aufwändigen oder kostenintensiven Mitteln die Sprach- und Schriftsprachentwicklung der Kinder gefördert werden kann. Zusendung von Textbeiträgen Sehr geehrte Damen und Herren, Wir möchten Sie freundlichst bitten, unser Redaktionssystem (ContentManagementSystem/CMS) zur Zusendung Ihrer Berichte und ggf. Fotos zu nutzen. Die Nutzung ist für Sie kostenlos. Bitte melden Sie sich hierzu auf an. Dort erhalten Sie weitere Informationen. Die Textbeiträge die per oder Fax gesendet werden, können nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis. LINUS WITTICH Medien KG, Redaktion Bildung Beruf Erfolg Zukunft Stellen Anzeigenannahme /

11 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Achtung Vorverlegung! Wegen Karfreitag (14. April) kommt es zu nachstehenden Veränderungen der Einsendeschlüsse für die Kalenderwoche 15/2017: Anzeigenschluss wird auf Freitag, , 9.00 Uhr vorgezogen. Redaktionsschluss wird auf Freitag, , 9.00 Uhr vorgezogen. Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung, da zu spät eingesandte Aufträge nicht mehr berücksichtigt werden können! Ihr Team der LINUS WITTICH Medien KG, Standort Föhren. Wichtige Information. Beilagenhinweis ReisepoRtal Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilage der e-rp GmbH. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Reisen? Heimat neu entdecken. Treffpunkt Deutschland.de Göllheim! Zahle Höchstpreise! Kaufe PKW, Geländewagen, LKW, Busse, Transporter, Wohnmobile, Baumaschinen, Traktoren für den Export. Laufleistung und Zustand unwichtig. Sofort Bargeld! Schröder-Export, Telefon: 0177 / Garten- & Landschaftsbau Fa. Leonard, Kerzenheim führt aus: Pflasterarbeiten und Gartengestaltung z.b. Teiche anlegen, Bäume zurückschneiden + fällen, Zäune einsetzen, Holzterrasse entfernen, PVC-Terrasse einbauen, kostenlose Beratung inkl. Abfuhr Tel / oder 0176/ Ich berate Sie gerne Bettina Filusch Ihre Ansprechpartnerin vor Ort Tel.: Mobil: b.filusch@wittich-foehren.de Anzeigenwerbung Beilagenverteilung Drucksachen

12 Göllheim Aktuell Ausgabe 13/2017 Gartenpflege + mehr (Firma aus Göllheim) Bäume fällen, Heckenschnitt, Rasenpflege, Pflasterarbeiten, Zaunarbeiten, Gartenmauern und Fliesen legen, Baggerarbeiten, Abrissarbeiten mit kostenloser Entsorgung,... Tel / oder 0152 / Für jeden Abfall den passenden CONTAINER Sie suchen den passenden Container für: Bauschutt Baustellenabfall Entrümpelung Renovierung Frühjahrsputz Haushaltsauflösung Grünabfälle Altholz Elektroschrott Folie Hartkunststoffe Papier Sonderabfälle Speisereste Jakob Becker Entsorgungs-GmbH An der Heide Mehlingen Telefon info@jakob-becker.de Gala-Bau Löffel Am Riedweg 9, Niederhausen Gartengestaltung/-pflege Obstbaum- und Strauchschnitt Wurzelsanierung/Wurzelfräsen Baumfällungen/Gutachten Telefon u. Fax oder DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB Toppreis-Aktion: 100 m 2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindekkung in BRAAS od. Tonziegel, nur Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50, Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH Tel Fax meisterdach-bau@web.de Dienstleistungen aller Art Baumfällung, Heckenschnitt, Mäh- und Baggerarbeiten im Garten, an Straßen, Geh- und Fahrwegen (auch in schwierigem Gelände). Mit Entsorgung. Telefon: 0173/ oder 0157/ NACHHILFEINSTITUT Einzelnachhilfe zu Hause RUCK-ZUCK-Dienstleistungen A-Z Garten-, Pflaster-, Entkernungs- und Abbrucharbeiten aller Art, Entrümpelung von Wohn- und Geschäftsräumen, sonstige Arbeiten auf Anfrage Tel.: