Inhalte: Gottesdienste. Seiten Messdienereinführungen. Seite 19. Fahrzeugsegnungen. Seite 20. Nr. 03 /

Transkript

1 Nr. 03 / Inhalte: Gottesdienste Seiten 4-17 Seite 19 Messdienereinführungen Fahrzeugsegnungen Seite 20 Pfarreiengemeinschaft Mehring Salve Regina Dieses Gebet hat der selige Herrmann ( ) zum ersten Mal zur Mutter Gottes gesprochen. Er, der in seinem Leben schweres Leid tragen musste. Als siebenjähriger Junge kam er zu den Mönchen auf die Insel Reichenau (Bodensee). Er war von Geburt an gelähmt und konnte sich nicht ohne Hilfe fortbewegen. In seiner Not wandte er sich an Maria, die Mutter Gottes. Bei ihr suchte er Hoffnung, Trost und Kraft, damit er sein Leiden ertragen konnte. Unter seinen vielen Aufzeichnungen finden sich viele schöne und bekannte Mariengebete. Eines der schönsten Gebete ist das Salve Regina Sei gegrüßt, o Königin. Es wird von Taufe des Herrn bis Aschermittwoch und von Pfingsten bis Christkönig zu Ehren der Gottesmutter gesungen. Denn auch wir dürfen bei Maria Hoffnung, Trost und Kraft suchen. Sie ist nicht nur die Mutter Jesu, sondern sie ist auch unsere Mutter, die Mutter der Kirche. So lasst uns zu ihr gehen und beten oder singen, denn sie ist unsere Fürsprecherin bei ihrem Sohn. Salve, Regina, mater misericordiae. Vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Evae. Ad te suspiramus, Sei gegrüßt, o Königin, Mutter der Barmherzigkeit. Unser Leben, unsere Wonne und unsre Hoffnung, sei gegrüßt. Zu dir rufen wir verbannte Kinder Evas. Zu dir seufzen wir gementes et flentes in hac lacrimarum trauernd und weinend in diesem valle. Eja ergo, Advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Tal der Tränen. Wohlan denn, unsere Fürsprecherin, deine barmherzigen Augen wende uns zu. Et Jesum, benedictum fructum ventris Und nach diesem Elend zeige uns tui, nobis post hoc exsilium ostende. Jesus, die gebenedeite Frucht deines Leibes. O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria. O gütige, o milde, o süße Jungfrau Maria. 1 2

2 Aufruf zur Aktion Renovabis 2018 Liebe Schwestern und Brüder, seit 25 Jahren steht die Aktion Renovabis für Solidarität und Partnerschaft mit Mittel- und Osteuropa. In fast Projekten wurde das pastorale und gesellschaftliche Engagement der Kirche in diesen Ländern unterstützt. Vielen Menschen, die Not und Benachteiligung erfahren, konnte geholfen werden. Seit seiner Gründung versteht sich Renovabis auch als Forum für internationale Begegnung. Das Hilfswerk bemüht sich um Verständigung und Versöhnung sowohl innerhalb der Partnerländer als auch zwischen den Völkern im Osten und im Westen Europas. Die Pfingstaktion 2018 steht deshalb unter dem Leitwort: miteinander.versöhnt.leben. Gemeinsam für ein solidarisches Europa! Trotz großer Fortschritte im Zusammenwachsen Europas belasten viele Schatten der Vergangenheit bis heute das Miteinander auf unserem Kontinent; neue Spannungen und Konflikte sind hinzugekommen. Renovabis bleibt weiterhin gefragt: Projekte im Bildungsbereich, Begegnungsmaßnahmen, die Förderung von Jugendarbeit und Freiwilligeneinsätzen in osteuropäischen Ländern, die Unterstützung partnerschaftlichen Engagements von Gemeinden und Schulen sowie ökumenische Initiativen tragen zu Verständigung und Versöhnung bei. Wir Bischöfe bitten Sie herzlich: Unterstützen Sie diese wichtigen Anliegen von Renovabis durch Ihr Gebet und eine großzügige Spende bei der Kollekte am Pfingstsonntag! Ingolstadt, den 20. Februar 2018 Für das Bistum Trier Dr. Stephan Ackermann, Bischof von Trier 3 Pfarreiengemeinschaft Mehring GOTTESDIENSTORDNUNG Samstag, Osterwoche Ensch Dankamt zur Goldenen Hochzeit Rudolf und Katharina Otto geb. Graf MD.: Tim, Silas, Tom, Tristan, Mehring Trauung Julia Olinger, Mehring und Jan Schönberger, Honzrath MD.: Leon, Jasmin, Angelina, Johann F. Klüsserath Andacht der St. Matthias Bruderschaft Mehlem Klüsserath Pfingstnovene Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse MD.-WD.: Ronja, Matthias, Patrick, Felix LK.: B. Follmann Sonntag, Sonntag der Osterzeit Ensch Hl. Messe MD.: Elias, Jasmin, Leon, Ben LK./ KH.: M. Otto Pölich Hl. Messe ++ Katharina Bohr u. Ernst Lentes / + Horst Scherer / ++ Peter u. Rosa Frick / ++ Peter Müller u. Heinrich Wagner MD.: Christine, Sophia, Lauri, Johanna, Linnea LK.: M. Loskill KH.: K. Kollmann Mehring Hochamt 2. StA + Christiane Kollmann / 3. StA + Albert Thul / 1. Jgd. + Bernhard Zell / + Maria Kettern u. ++ Angehörige / + Heinrich Welter / LuV der Fam. Welter-Scholtes / LuV d. Fam. Thelen-Müller / LuV d. Fam. Gerhard Schmitt-Rohr / ++ Irma u. Ignaz Welter u. ++ Töchter Brunhilde u. Ruth / + Karl Wagner / + Andreas Reh / + Irma Lehnen / ++ Karl u. Elisabeth Loskill / + Josef Olinger, ++ Eltern u. Schwiegereltern MD.: 11 LK.: R. Freudenreich KH.: D. Traub 4

3 Montag, Dienstag, Osterwoche Klüsserath Pfingstnovene 7. Osterwoche Donnerstag, Osterwoche Leiwen Hochamt 2. StA + Renate Rosch, geb. Scholtes / ++ Josef u. Anna Groh u. ++ d. Fam. Heinrich Löwen / LuV d. Fam. Schu-Jochem / LuV einer Familie / ++ Berta Rosch u. Anna Lehnert u. LuV d. Fam. / Stiftsmesse ++ Peter u. Anna Scholtes-Jochem MD.: Vincent, Lucia, Johan, Jakob J. LK.: M. Spieles KH.: D. Braun-Koech Mehring Hl. Taufe Lotta Wagner, Mehring Hannes Kopel, Mehring David Thomas Florin, Düsseldorf MD.: Nele, Elena, Leah, Sara St. Mehring Rosenkranzgebet - Gebetsapostolat - Klüsserath Pfingstnovene Leiwen feierliche Maiandacht mit sakramentalem Segen mitgestaltet vom Kirchenchor MD.: Magdalena, Johanna, Frieda, Lara Detzem Hl. Messe 3. StA + Katharina Löwen, geb. Freis / 1. Jgd. + Johann Steffes u. + Ehefrau Maria Steffes / Stiftsmesse ++ Johann u. Katharina Rauen MD.: Gr. Niklas LK.: J. Morbach KÜ.: E. Liewen Lörsch Hl. Messe ++ Elisabeth Lex u. ++ Angehörige / + Maria Reis MD.: Nils, Luan LK.: P. Adams Mittwoch, Hl. Johannes Nepomuk Klüsserath Pfingstnovene Klüsserath Pfingstnovene Klüsserath Hl. Messe 3. StA + Josef Scholer / LuV d. Fam. Gebert-Follmann / Stiftsmesse + Anni Follmann MD.-WD. LK.: H. Thielen 5 Freitag, Samstag, Sonntag, Selige Blandine Merten LuV d. Fam. Junk-Hoffmann LK.: D. Scholtes Mehring Hl. Messe LuV d. Fam. Steinke-Schneider / ++ Peter u. Katharina Ludwig u. ++ Angehörige / ++ Hans u. Katharina Reis LK.: I. Herber KH.: K. Olinger Klüsserath Pfingstnovene 7. Osterwoche Mehring Kroatische Erstkommunionfeier Kollekte für die kirchliche Aufgaben in Mittel und Osteuropa Renovabis Ensch Vigilmesse zu Pfingsten am Martinskreuz f. alle alten Stifter MD.: Elias, Tom, Tristan, Ben LK./KH.: M. Otto Klüsserath Vigilmesse zu Pfingsten 1. Jgd. + Elisabeth Madertz / + Willi Wallendorf u. Angeh. / + Oskar Lex u. luv Angeh. / Stiftsmesse + Maria Kisgen, geb. Thul MD.-WD.: Angelina, Nick, Timeò, Leon, Jannik, Jona LK.: P. Weigand Pfingsten Kollekte für die kirchliche Aufgaben in Mittel und Osteuropa Renovabis Detzem Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdiener ++ Mathilde u. Hermann Herres u. + Heinz Mander / ++ Matthias u. Katharina Dany u. + Sohn Rudolf / ++ Nikolaus u. Susanna Nummer u. luv Angeh. / LuV d. Familien Regnery u. Grün / ++ Matthias u. Katharina Herres u. + Barbara Krisam / Stiftsmesse + Pfr. Dr. Franz Kenéz u. seine ++ Angeh. / MD.: Gr. Jule LK.: U. Lex KÜ.: I. Duchêne 6

4 Montag, Pfingstmontag MD.: Frederik, Szymon, Edda, Greta, Carla, Marit LK.: K. Junk KH.: D. Klas Köwerich Hochamt mit Einführung der neuen Messdienerin mit der freiwilligen Feuerwehr Köwerich LuV d. Freiwilligen Feuerwehr MD.: Nils, Marlon, Lea, Lilly, Katharina, Leonie, Julia LK.: St. Lex Mehring Hochamt als Familiengottesdienst mit Einführung der neuen Messdiener + Hermann Josef Dahmen / LuV d. Fam. Brutscher-Herber / + Oswald Brand / + Margarethe Gesellchen / ++ Johann u. Katharina Lentes / ++ Alfred u. Katharina Wintrich / + Hans Heimfarth / LuV der Fam. Heimfarth-Frick / ++ Agnes u. Anton Meyer MD.: und alle die möchten LK.: K. Schumacher-Keidel KH.: K. Ehlen, I. Herber-Cordier Klüsserath Rosenkranz Leiwen Maiandacht Pölich Hochamt LuV d. Fam. Marxen-Krämer / ++ Stefan u. Veronika Basten / ++ Geschwister Edgar, Adolf, u. Rosa Maria Becker u. ++ Eltern / LuV der Fam. Bartel-Frick MD.: Alexander, Daniel, Jan-Phillip, Julian LK.: U. Wagner KH.: M. Regneri Thörnich Hochamt LuV d. Fam. Schmitt-Scherf / LuV d. Fam. Adams-Veit / f. alte Stifter (Kapital) MD.: alle LK.: M. Adams Mehring Abendmesse mit der Partnergemeinde St. Martin Mehring/ Bayern In den Anliegen der Pilger MD.: 310 LK.: K. Ehlen KH.: K. Ehlen 7 Dienstag, Woche im Jahreskreis Donnerstag, Woche im Jahreskreis Freitag, Samstag, Sonntag, Echternacher Springprozession Pölich Hl. Messe in der Seniorenresidenz Klüsserath Hl. Messe MD.-WD. 7. Woche im Jahreskreis Hl. Philipp Neri LK.: A. Weyer f. einen Verstorbenen LK.: E. Spieles anschl.: Frühstück in der Begegnungsstätte Leiwen Gang zum Alten Bildchen Mehring Hl. Messe 1. Jgd. + Helmut Wetzel / + Elisabeth Becker MD.: Johann F., Moritz E., Tobias, Luis LK.: R. Freudenreich Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse als Familiengottesdienst mit Einführung der neuen Messdienerin MD.-WD.: alle LK.: D. Thul anschl. Waffelverkauf der Messdiener Dreifaltigkeitssonntag - Hochfest Ensch Hl. Messe mit der freiwilligen Feuerwehr LuV d. Freiwilligen Feuerwehren aus Schleich und Ensch / 3. StA + Anneliese Kollmann / + Alfred Kollmann / + Josef Abel / ++ Maria u. Peter Stein / LuV d. Fam. Schuh-Kremer / ++ Elisabeth u. Walter Abel u. ++ Kinder MD.: Tim, Silas, Leon, Jasmin LK.: M. Kremer KH.: M. Thul Thörnich Hl. Messe mit Einführung der neuen Messdienerin ++ d. Familien Adams, Schneider, Schmitz u. Frick / zum Hl. Josef f. Familie Kronauer Kollekte f. den Glockenturm MD.: alle LK.: K.-H. Hess 8

5 Leiwen Hochamt mit Einführung der neuen Messdiener 3. StA + Rainer Rosch / 1. Jgd. + Anna Maria Hierse u. LuV d. Fam. / + Johann Schneider u. LuV d. Fam. / + Manfred Merkes / + Anna Permantier, bestellt v. d. Frauengem. / ++ Ernst u. Helmut Seger u. LuV d. Fam. Seger-Görgen / + Peter Thomas u. ++ d. Fam. Thomas-Weis / Jahresmesse + Hermann Löwen u. ++ d. Fam. Kollekte f. das Kirchendach MD.: Luca, Clara, Pit, Nic, LK.: I. Rosch KH.: C. Jostock Mehring Hochamt + Albert Wagner u. ++ d. Fam. Peter Wagner-Olinger / + Heinz Frick sen. u. ++ Andrea u. Heinz Frick / + Walburga Mendel u. + Schwiegersohn Peter Newel / ++ Josef, Lena u. Anna Kollmann / ++ Alois u. Paula Kaes u. ++ Kinder / ++ Ehel. Lorenz u. Angela Christ / + Mia Bohr MD.: 1 LK.: K. Schumacher-Keidel KH.: M. Kollmann Leiwen Hl. Taufe Noah Toppmöller, Leiwen Hannes Feierabend, Leiwen MD.: Jolina, Jakob Sch. Ensch Konzert der Martinusgruppe mit dem Gemischten Chor aus Bekond Wir grüßen Maria, die Liebe und das Leben! Detzem feierliche Maiandacht mit sakramentalem Segen mit den Kommunionkindern anschl. Marienprozession MD.: Gr. Emily und Fabian KÜ.: M. Lorenz Klüsserath Rosenkranz Leiwen Maiandacht Mehring feierliche Maiandacht mit sakramentalem Segen mitgestaltet vom Männerchor MD.: 12 und alle die möchten LK.: I. Herber-Cordier 9 Montag, Dienstag, Woche der Osterzeit Köwerich Prozession zur Weinbergskapelle dort: Hl. Messe MD.: alle LK.: B. Regnery anschl.: Lichterprozession zurück zur Kirche Hl. Maximin Schleich Hl. Messe 2. StA + Nikolaus Newel / + Nikolaus Scholer / + Rosi Scholer / ++ Johann u. Hilde Schu MD.: Finja, Chiara LK.: P. Lörscher Donnerstag, Fronleichnam Hochfest des Leibes und Blutes Christi ++ Matthias u. Barbara Steffes-Herres u. LuV d. Familien MD.: Emily, Jannik, Paula, Felix, Josefa, Emma, Ben, Szymon, Frederik, Jakob J. LK.: N. Werra KH.: E. Werra anschl.: Fronleichnamsprozession Mehring Hochamt MD.: Luca-Tessa, Paula, Peter, Hannah D. LK.: K. Olinger KH.: K. Olinger, W. Schömer anschl.: Fronleichnamsprozession Ordnungsdienst: Schützenbruderschaft Detzem Hl. Messe Jahrmesse ++ Gerhard u. Fritz Rauen u. luv Angeh. / ++ Matthias u. Franziska Rauen u. + Sohn Eduard / + Matthias Dany / + Gertrud Scholtes, bestellt v. Missionswerk der kath. Frauen / Stiftsmesse + Luise Wagner MD.: Gr. Niklas und Gr. Jule aus Thörnich: alle LK.: D. Alten anschl.: Fronleichnamsprozession nach Thörnich (2 Altäre in Detzem / 2 Altäre in Thörnich ) Thörnich Feierlicher Schluss in der Pfarrkirche St. Maternus 10

6 Freitag, Samstag, Hl. Justin Hl. Simeon Zum Hl. Geist um Frieden in der Welt MD.: Greta, Carla LK.: E. Weis Mehring Hl. Messe für die Verstorbenen, derer niemand gedenkt / ++ Leni u. Hans Neubrand (nachgeholte Intentionen) MD.: Mila, Nele, Lena, Selina LK.: I. Herber Mehring Trauung Charlotte Müller und Tobias Kollmann MD.: Familie Ensch Sonntag-Vorabendmesse mit Einführung der neuen Messdiener 3. StA + Margarete Balzer / + Susanne Meyers / + Josef Krisam / LuV d. Fam. Reis, Peters, Meyers u. Graf MD.: alle LK.: I. Faber KH.: M. Thul anschl. Fronleichnamsprozession Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Klüsserath Hl. Messe Stiftsmesse + Christine Lex MD.-WD.: Fynn-Luca, Josefine, Jakob, Mika und zusätzlich: alle anderen LK.: W. Rock anschl.: Fronleichnamsprozession Prozessionsweg: Kirche, Kirchstraße, Mittelstraße, Gartenfeldstraße, Hauptstraße, Kirche Köwerich Hochamt im Festzelt MD.: Lea, Marlon, Nils, Sophia LK.: W. Regnery Pölich Hl. Messe mitgestaltet vom Kirchenchor LuV der Fam. Schömann-Kanzler anschl. Fronleichnamsprozession Prozessionsweg: Kirche, Im Winkel, Olkenstraße, Hauptstraße, Kindergartenhof (Altar), Kirche MD.: alle LK.: S. Schömann KH.: U. Wagner 11 Montag, Samstag, Woche im Jahreskreis Köwerich Hl. Messe LuV d. Fam. Regnery-Mertes MD.: Leonie, Katharina Dienstag, Donnerstag, Woche im Jahreskreis Freitag, Hl. Bonifatius Longen Hl. Messe MD.: Luisa, Emma, Amelie Heiligstes Herz-Jesu - Hochfest Hl. Medardus Unbeflecktes Herz Mariä 12 LK.: A. Rock LK.: P. Adams Lörsch Trauung Jolanta Tumidajewicz und Guido Zimmer Klüsserath Hl. Messe ++ Hildegunde u. Oswald Welter u. ++ Angeh. MD.-WD. LK.: I. Weigand LK.: B. Biwer Mehring Hl. Messe zum Hoch und Patronatsfest mit Te Deum und eucharistischem Segen LuV der Pfarrgemeinde Mehring / + Karl Fassian / ++ Angela u. Matthias Fassian / ++ Wilhelm u. Gertrud Bales-Winnebeck MD.: Elias, Johann Sch., Sara, Leni LK.: R. Freudenreich KH.: W. Schömer Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse LuV d. Fam. Bechtel-Willwert u. Fam. Jochem Kollekte f. die Pfarrkirche (Orgel, Heizung, Altäre) MD.-WD.: Ronja, Patrick, Matthias, Felix LK.: R. Lex

7 Sonntag, Montag, Sonntag im Jahreskreis Ensch Hl. Messe für alle alten Stifter MD.: Elias, Tristan, Tom, Ben LK.: M. Kremer KH.: M. Otto Köwerich Hl. Messe + Heinz Jüngling, + Ewald Zell u. + Elsbeth Hubo MD.: Julia, Lilly, Lea, Sophia LK.: E. Winnebeck Leiwen Hochamt Jgd. + Johann Spieles u. luv Angehörige / Stiftsmesse + Luise Becker, geb. Flach, verw. Müller MD.: Vincent, Lucia, Magdalena, Johanna LK.: B. Marthen-Ludes KH.: D. Braun-Koech Mehring Hochamt 1. Jgd. + Friedbert Beckinger / ++ Barbara u. Matthias Zell u. ++ Kinder / + Heinrich Spieles u. ++ Angehörige / ++ Peter u. Walburga Flerchinger / ++ Oswald u. Klaus Brand anschl. Prozession zur Medarduskapelle MD.: Luca-Tessa, Paula, Peter, Hannah D LK.: K. Schumacher-Keidel KH.: B. Polotzek, W. Schömer Klüsserath Rosenkranz Hl. Apostel Barnabas Mehring Hochamt LuV der Pfarrgemeinde Mehring / für alle alten Stifter LK.: M. Kollmann KH.: H.-K. Madert Detzem Hl. Messe zu Ehren des Hl. Herzen Jesu / Jahrmesse + Ursula Schweicher / + Walter Ferber / + Josef Steffes / + Aloys Müller u. Familie Müller-Fassian / + Julia Ferber / LuV d. Fam. Löwen-Merz / ++ Magdalena u. Harald Heinzen u. + Doris Reiterer / LuV d. Fam. Melchisedech-Barzen (nachgeh. Intentionen) MD.: Gr. Emily LK.: E. Liewen KÜ.: I. Duchêne 13 Dienstag, Samstag, Sonntag, Woche im Jahreskreis Lörsch Hl. Messe + Josef Philippi / ++ Gertrud u. Nikolaus Reis MD.: Hannes, Emilian LK.: P. Adams Mittwoch, Mehring Rosenkranzgebet - Gebetsapostolat - Donnerstag, Woche im Jahreskreis Freitag, Hl. Antonius v. Padua Klüsserath Hl. Messe MD.-WD. Hl. Vitus LK.: I. Scholtes ++ Nikolaus u. Helene Bamberg u. + Elisabeth Jochem LK.: H. Jostock Mehring Hl. Messe ++ Elisabeth u. Johann Herber u. ++ Söhne / + Irma Loskill MD.: Matteo, Fabian H, Marie, Sarah St. LK.: K. Olinger KH.: K. Olinger 10. Woche im Jahreskreis Klüsserath Wortgottesdienst der Vorschulkinder Detzem Wortgottesdienst der Vorschulkinder Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse + Helena Berweiler (Burgweg 3) MD.-WD.: Angelina, Nick, Timeò, Leon LK.: M. Lex 11. Sonntag im Jahreskreis Detzem Hl. Messe + Gertrud Scholtes, bestellt v. Missionswerk d. Frauen / ++ Karl-Jürgen Schmitz u. Ruth, geb. Theis u. + Sohn Philipp / ++ Nikolaus u. Irmina Alten / + Maria Hoffmann, geb. Pixius u. ++ Angeh. / + Hans Schmitz u. ++ Maria u. Nikolaus Hoffranzen Jahrmesse + Werner Tömmel / ++ Theo u. Eva Wagner u. ++ Töchter Marianne u. Marga MD.: Gr. Fabian LK.: I. Hoffmann KÜ.: M. Lorenz 14

8 Thörnich Hl. Messe MD.: alle LK.: B. Kronauer Montag, Dienstag, Donnerstag, Hl. Aloisius Gonzaga Leiwen Hochamt 3. StA + Renate Rosch, geb. Scholtes / 1. Jgd. + Matthias Scholtes / ++ Alfred u. Anna Maria Weis, geb. Rosch / ++ Franz u. Anna Rosch, geb. Herres / + Dieter Burdenski u. ++ Johann u. Maria Bender-Brittner MD.: Luca, Pit, Leni, Frieda, Lara, Anne LK./ KH.: D. Scholtes Mehring Hochamt 3. StA + Christiane Kollmann / + Michael Endesfelder u. ++ Angehörige ++Johann u. Anni Reis / ++ Hans u. Mathias Zander / ++ Hans u. Maria Müller / + Peter Kollmann MD.: 1 LK.: R. Freudenreich KH.: B. Polotzek Klüsserath Rosenkranz 11. Woche im Jahreskreis Köwerich Hl. Messe ++ Peter u. Gertrud Schimper u. + Sohn Paul, u. ++ Jakob u. Hildegard Linden MD.: Lea, Julia LK.: B. Regnery 11. Woche im Jahreskreis Mehring Wortgottesdienst der Vorschulkinder Pölich Hl. Messe in der Seniorenresidenz Mehring Wortgottesdienst mit Zeugnisübergabe Haus Elisabeth Klüsserath Hl. Messe MD.-WD. 15 LK.: R. Scholtes Freitag, Samstag, Sonntag, Woche im Jahreskreis Klüsserath Wortgottesdienst der Grundschule Klüsserath zum Schuljahresende mit der Grundschule Leiwen zum Schuljahresende MD.: 3. Schuljahr LK.: Grundschule Mehring Wortgottesdienst der Grundschule Mehring zum Schuljahresende Mehring Hl. Messe ++ Peter u. Elisabeth Hau / LuV d. Familie Reh-Hau MD.: Tobias, Moritz E., Johannes, Johann LK.: I. Herber Sel. Peter Friedhofen Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse 3. StA + Margareta Thormann, geb. Welter / 1. Jgd. + Anna Esch / + Helmut Lex / + Heinrich Krisam u. LuV d. Fam. Krisam-Felten MD.-WD.: Nils, Jona, Jannik, Elena LK.: B. Follmann anschl.: Fahrzeugsegnung Geburt Johannes des Täufers - Hochfest LuV des Männergesangvereins Leiwen MD.: Jakob Sch., Samuel, Linus, Ben LK.: K. Junk KH.: D. Klas anschl.: Fahrzeugsegnung Pölich Hl. Messe mit Reisesegen für die Sommerfreizeit MD.: Lauri, Sophia, Johanna, Linnea LK.: R. Kollmann KH.: K. Kollmann anschl. Fahrzeugsegnung Schleich Hochamt zum Patronatsfest + Hannes Schu / ++ Margarethe u. Martin Meisberger u. ++ Kinder / ++ Jakob u. Margarethe Kiefer u. ++ Kinder / MD.: Finja, Leon, Tristan, Tom LK.: I. Faber KH.: P. Lörscher anschl. Fahrzeugsegnung 16

9 Montag, Gebetsmeinungen Mehring Hochamt ++ d. Fam. Peter Wagner u. + Sohn Albert / ++ Elisabeth u. Rudolf Baltes u. ++ Angehörige / 4. Jgd. + Peter Olinger / ++ Oswald u. Klaus Brand MD.: 4 LK.: K. Schumacher-Keidel KH.: D. Traub, H.-K. Madert anschl. Fahrzeugsegnung und Pfarrfest Köwerich Hl. Taufe Sophie Evangeline Alt, Köwerich Elisa Helena Slovik, Leiwen Ella Ludes, Leiwen Max Otten, Köwerich MD.: Sophia, Katharina, Lilly, Leonie Klüsserath Rosenkranz 12. Woche im Jahreskreis Detzem Hl. Messe ++ Matthias u. Barbara Rauen u. luv Angeh. / + Franz Steffes u. + Sohn Franz Josef, + Maria Zimmermann u. ++ Geschwister / ++ Peter u. Barbara Basten u. ++ Geschwister / ++ Paul u. Katharina Löwen u. ++ Peter u. Katharina Stoffel LK.: J. Morbach KÜ.: E. Liewen Mit Papst Franziskus beten wir: Die sozialen Netzwerke: Dass die Menschen durch das Geschehen in den sozialen Netzwerken zu einem Miteinander finden, das die Vielfalt der Einzelnen respektiert. Mit Bischof Stephan beten wir: Für die Kinder in den Kinderkrippen und Tagesstätten unseres Bistums und für ihre Erzieherinnen und Erzieher, die ihnen helfen, Schritte ins Leben zu gehen. Für die Journalisten und Filmemacher, die mit Worten und Bildern die Einstellungen von Menschen beeinflussen und prägen. 17 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Pfarrbüros FÜR ALLE PFARRGEMEINDEN Außerhalb der Öffnungszeiten sind die Anrufbeantworter eingeschaltet. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nur zurückrufen können, wenn Sie uns Ihren Namen und Telefonnummer hinterlassen. Vielen Dank! Das Sakrament der Taufe empfingen: am in Köwerich am in Mehring am in Leiwen Emma und Emely Lauer, Köwerich Finn Merlin Koch, Mehring Johann Mathias Reis, Mehring Gabriel May, Leiwen Lisa Mia Feilen, Leiwen Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden: am in Mehring Julia Ballmann u. Sebastian Lichtenberger, Mehring am in Köwerich Anika Winnebeck u. Simon Rock, Klüsserath am in Mehring Anna Burg, Longuich u. Kai Heimfahrt, Mehring am in Leiwen Natascha Weis u. Christian Jostock, Leiwen am in Mehring Stephanie Hoffmann u. Thomas Hank, Mehring am in Mehring Caroline Hoffranzen u. Martin Schu, Mehring am in Mehring Jessica Conrad u. Patrick Kunz, Mehring am in Mehring Melanie Loch u. Dennis Schroeder, Mehring am in Thörnich Sabine Loewen u. Christian Wladimir, Thörnich Verstorben aus der Pfarreiengemeinschaft sind: am am am am am am am am am am am am Katharina Löwen geb. Freis (98), Detzem Anneliese Kollmann geb. Thul (92), Schleich Franziska Rönsch geb. Schneider (89), Klüsserath Johann Scholer (68), Klüsserath Albert Thul (85), Mehring Margarethe Balzer geb. Leinweber (89), Ensch Rainer Rosch (58), früher Leiwen Anna Katharina Steffes geb. Weis (93), Leiwen Christiane Kollmann geb. Müller (53), Mehring Margareta Thormann, geb. Welter (93), Klüsserath Nikolaus Newel (82), Schleich Renate Rosch, geb. Scholtes (57), Leiwen 18

10 Krankenkommunion am am am am Mehring, Pölich, Ensch: Samstag, Pilgerhochamt um Uhr, verantwortlich für das Frühstück im Fressbüsch: PGR Mehring Klüsserath, Detzem, Thörnich, Köwerich und Leiwen: Sonntag, Pilgerhochamt um Uhr, verantwortlich für Vorbeten und Getränke am Rastplatz: Köwerich und Thörnich Familiengottesdienst Messdienereinführungen In unserer Pfarreiengemeinschaft bereiten sich die neuen Messdiener auf ihren Dienst vor. Sie werden an folgenden Tagen in ihren Pfarreien feierlich eingeführt: So., Detzem So., Köwerich So., Mehring Thörnich und Detzem Mehring und Leiwen Pölich, Ensch und Klüsserath Thörnich und Detzem Termine für die Klausenwallfahrt 2018 Herzliche Einladung an alle, unsere neuen Messdiener willkommen zu heißen. Kar und Ostertage am um Uhr Vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben, dass Ostern ein wirkliches Fest der Auferstehung werden konnte. Ob Musik, Blumenschmuck, Küster, Messdiener, PGR s, Lektoren und Kommunionhelfer - viele werden eins in Christus, dem Auferstandenen! 19 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen in der Kirche St. Medardus, Mehring und am um Uhr in der Kirche Rosenkranzkönigin, Klüsserath Sa., Ensch Sa., Klüsserath So., Thörnich So., Leiwen Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Echternacher Springprozession Abfahrt der Busse in Leiwen: Uhr und Klüsserath: 9.20 Uhr, jeweils an der Grundschule Mehring: 9.45 Uhr am Friedhof Fronleichnam/ St. Medardus-Prozession Schmücken der Häuser/ Straßen Wir bitten alle Anwohner der Prozessionswege in unseren Pfarreien ganz höflich, die Häuser und Gehwege feierlich zu schmücken. Wir alle freuen uns über Fahnen am Haus, kleine Bannerfahnen am Gehweg, Heiligenfiguren in den Fenstern, Hauseingängen oder Vorgärten. Vielleicht stöbern Sie einmal auf dem Speicher oder im Keller und können alte Schätze vergangener Zeiten zu Tage fördern. So halten wir Tradition lebendig! Kommunionkinder Wir laden jedes Kommunionkind ein, Jesus Christus beim Fronleichnamsfest im Kommunionkleid /-gewand und mit einem kleinen Blumenstrauß aus Garten und Wiesenblumen zu begleiten. Medardusprozession und Gewänderrückgabe in Mehring Die Kommunionkinder aus Mehring begleiten das Allerheiligste bei der Medardusprozession am Sonntag, um Uhr mit ihren Kommuniongewändern. Im Anschluss an die Prozession werden die Gewänder im Medardushaus abgegeben. Fahrzeugsegnungen Täglich nutzen wir unsere Fahrzeuge. Ob Auto, Fahrrad, Rollator, Traktor, Feuerwehrfahrzeug, Dreirad, Kinderwagen, Möge durch den Segen Gottes unser gegenseitiges Verantwortungsgefühl im Straßenverkehr gestärkt werden. Die Fahrzeugsegnungen sind jeweils nach den Gottesdiensten am: Samstag, Uhr Klüsserath Sonntag, Uhr Leiwen und Pölich Sonntag, Uhr Schleich und Mehring Fahrzeugsegnung in Mehring: Alle, die ihr Auto segnen lassen möchten, bitte die Schulstrasse von der Medardusstrasse her kommend in Richtung Neustrasse hochfahren, damit der Zelebrant die Fahrzeugsegnung an der Ecke Kirchstrasse/Schulstrasse (früher Ladenlokal Elektro Bach) durchführen kann. (Wegen des Pfarrfestes ist der Medardusplatz für Autos gesperrt - die anderen Fahrzeuge wie Rollatoren, Fahrräder, Bobbycars u. a. werden vor der Kirche gesegnet) 20

11 St. Agritius Detzem AUS DEN PFARREIEN Nachruf Die Pfarrgemeinde St. Agritius Detzem nimmt Abschied von Frau Katharina Löwen, geb. Freis Frau Katharina Löwen war von 1985 bis 1999 Küsterin in unserer Pfarrei St. Agritius. Ihren Dienst hat sie mit viel Engagement und Sorgfalt ausgeführt. Am Anfang ihres Küsterdienstes hat sie als Krankheitsvertretung lange Zeit ihren Dienst ehrenamtlich ausgeübt. Darüber hinaus schneiderte sie zahlreiche Messdienergewänder kostenlos für unsere Kirchengemeinde. Dafür danken wir Frau Löwen von Herzen. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren und schließen sie in unser Gebet mit ein. Pfarrer Michael Meiser 21 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Für den Verwaltungsrat Hans-Peter Hoffmann, Stellv. Vors. Üben der Messdiener für Fronleichnam: Montag, um Uhr Küsterinnenbereitschaft vom : Frau Liewen Strickkreis: Herzliche Einladung am und ab Uhr ins Pfarrhaus Detzem. St. Martin Ensch Üben der Messdiener für Fronleichnam: Samstag, um Uhr Hl. Rosenkranzkönigin Klüsserath Üben der Messdiener für Fronleichnam: Samstag, um Uhr Die Messdiener aus Klüsserath werden im Anschluss an den Familiengottesdienst am Waffeln und Maibowle verkaufen. Der Erlös ist für die Messdienerkasse. Ausflug der Senioren Klüsserath unter dem Leitwort Auf den Spuren des hl. Wendelin und der hl. Orana im Saarland Termin: Mittwoch, Abfahrt: Uhr an der Kirche, anschl. Feuerwehrhaus Anmeldung bei Ewald Follmann oder den Mitgliedern des PGR Teilnehmerbeitrag für Bus und Frühstück: 15,00 (wird im Bus eingesammelt). Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen St. Stephanus Leiwen Üben der Messdiener für Fronleichnam: Montag, um Uhr Üben der Messdiener: Ab sofort treffen sich alle neuen Messdiener jeden Donnerstag um 17 Uhr in der Kirche /Begegnungsstätte zum üben, spielen und basteln. Herzliche Einladung auch an alle anderen Messdiener aus Leiwen dazu zu kommen. St. Andreas Pölich Üben der Messdiener für Fronleichnam: Samstag, um Uhr Kaffeenachmittage im Pfarrheim Pölich ab Uhr: , , , , , Orgelreparatur und Kirchenheizung Auf Grund von Schimmelbefall mussten wir unsere Orgel fachmännisch säubern und in die Jahre gekommene Teile erneuern lassen. Die Kosten belaufen sich auf 9.402,11. Herzlichen Dank, wenn Sie sich an den Kosten durch Spenden beteiligen möchten. Denn die nächste Baumaßnahme steht schon an: unsere Kirchenheizung, die zugleich auch das Pfarrheim wärmen soll, ist altersbedingt kurz vor dem Aus. Derzeit erfragen wir Angebote und werden Sie über die Kosten auf dem Laufenden halten. St. Maternus Thörnich Üben der Messdiener für Fronleichnam: Montag, um Uhr St. Medardus Mehring Üben der Messdiener: Ab sofort treffen sich alle neuen Messdiener jeden Montag oder Freitag um 17 Uhr in der Kirche / Medardushaus zum Üben, Spielen und Basteln. Herzliche Einladung auch an alle anderen Messdiener aus Mehring dazu zu kommen. Üben der Messdiener für Fronleichnam: Dienstag, um Uhr Ewig Licht Kerze f. ++ Jakob u. Katharina Hoff u. + Sohn Andreas f. + Alois Scholtes / f. + Josef Olinger f. ++ der Fam. Zander-Frick / ++ Peter u. Walburga Flerchinger f. + Heinrich Spieles u. ++ Angehörige f. ++ Barbara u. Matthias Zell u. ++ Kinder / f. ++ Heinz u. Andrea Frick f. + Walburga Mendel u. + Schwiegersohn Peter Newel f. ++ Josef, Lena u. Anna Kollmann 22

12 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Treffen Lektoren/ Kommunionhelfer: um 20 Uhr Medardushaus. Kaffeenachmittage im Medardushaus ab Uhr: und Termine Offener Treff Singen beim Kaffeenachmittag der Frauengemeinschaft Kaffeetrinken Medarduskirmes Kulturzentrum Alte Schule Orgelreparatur Die Kosten für die elektrische Erneuerung unserer Orgel belaufen sich auf 7.894,21. Herzlichen Dank für bereits entgegengebrachte Spenden. Für weitere Spenden stellen wir gerne eine Spendenquittung aus. Pfarreiengemeinschaft Mehring IMPRESSUM Pfarrbüro Mehring Sandra Schömann Kirchstr Mehring h h Wir sind für Sie da Montag h Donnerstag h Freitag Pfarrbüro Leiwen Elisabeth Spieles Am Pfarrgarten Leiwen h h h Tel.: / Fax: / info@pgmehring.de Sie erreichen uns Tel.: / Fax: / info@pgmehring.de Bitte beachten Sie die Ansagen der Anrufbeantworter außerhalb der Öffnungszeiten! Pfarrer Michael Meiser, Kirchstr. 14, Mehring Tel / m.meiser@pgmehring.de Uhr Hochamt anschließend Fahrzeugsegnung für alle Fahrzeuge: Bobbycar, Kinderwagen, Fahrrad, Rollator, Auto, Traktor. Frühschoppen - Mittagessen - Kaffee und Kuchen - Big Band scools Kleines Unterhaltungsprogramm Für Essen und Trinken ist Bestens gesorgt! Herzliche Einladung - Wir freuen uns auf Sie! 23 Kooperator Pater Manfred Heinzen CM, Am Pfarrgarten 2, Leiwen, erreichbar über die Pfarrbüros Gemeindereferentin Katrin Ehlen, Kirchstr 14, Mehring Tel / k.ehlen@pgmehring.de Pfarrbrief online: Impressum Herausgeber: PG Mehring, Kirchstr. 14, Mehring ViSdP: Pfr. M. Meiser - Redaktion: S. Schömann, E. Spieles, Pfr. M. Meiser Titelbild: Fenster Weinbergs Kapelle Mehring, E. Vanecek Der nächste Pfarrbrief erscheint am Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief ist Freitag,