Inhalte: Gottesdienste. Seiten Fahrzeugsegnungen. Seite 14. Messdienereinführungen. Seite 15. Nr. 04 /

Transkript

1 Pfarreiengemeinschaft Mehring Echternacher Springprozession Nr. 04 / Inhalte: Gottesdienste Seiten 3-13 Seite 14 Fahrzeugsegnungen Messdienereinführungen Seite 15 Bald nach dem Tod des hl. Willibrord im Jahre 739 setzen wahre Pilgerströme nach Echternach zu seinem Grab ein. Die älteste Erwähnung eines Dreisprungs enthält die Sequenz des Mönchs Berno von Prüm aus dem 11. Jhd. Durch die Epidemien und Krankheiten vom 11. bis 14. Jahrhundert fühlten sich viele Menschen veranlasst, von nah und fern zum hl. Willibrord zu pilgern und sich ihm durch die Springprozession besonders anzuvertrauen. Damals gab es verschiedene Springarten, aufgeführt von den so genannten springenden Heiligen. Das sind Pilger, die in einer Notlage ein Gelübde abgelegt oder sich unter seinen besonderen Schutz gestellt haben. Trotz Unterbrechungen und Verboten hat sich die Prozession bis heute erhalten. Dass man dabei mehrere Schritte vorwärts und wieder rückwärts springt, ist ein beliebtes Klischee. Es mag dadurch entstanden sein, dass in früheren Zeiten die Prozession, als sie noch nicht so gut organisiert war wie heute, manchmal ins Stocken geriet und die Pilger auf der Stelle springen oder sogar zurückweichen mussten. So konnte der Eindruck entstehen, es würde systematisch zurückgesprungen. Seit 1947 ist die jetzige Form des Springens festgelegt: einen Schritt seitlich nach links, dann einen Schritt seitlich nach rechts. Die dazu gespielte Melodie geht auf eine einfache Volksweise zurück, die in ganz Europa in verschiedenen Varianten zu finden ist. Die Springprozession spricht auch heute den modernen Menschen an, da sie ihm ermöglicht, den ganzen Körper in das Gebet miteinzubeziehen. Das Springen ist Ausdruck der Freude, aber auch durch die geforderte Anstrengung eine echte Bußübung. Es vermittelt das Gefühl, sich in der Gemeinschaft des Gottesvolkes auf dem Wege zum ewigen Ziel zu bewegen Pilger beteiligen sich alljährlich am Pfingstdienstag an der Prozession, darunter Springer. 1 2

2 Straßensperrung zwischen Schleich und Pölich Liebe Schwestern und Brüder, die politische Wende vor mehr als einem Vierteljahrhundert hat den Menschen im Osten Europas Freiheit gebracht und vieles zum Besseren gewendet. Neben den Fortschritten gibt es in den ehemals kommunistischen Staaten aber immer noch zahlreiche politische, wirtschaftliche und soziale Probleme. Viele Menschen verlassen daher ihre Heimat, um sich andernorts eine bessere Zukunft aufzubauen. Gerade in Deutschland profitieren wir von den Arbeitskräften, die aus Mittel- und Osteuropa kommen. Oft aber übersehen wir die Folgen dieser Migration für die Herkunftsländer. Dort trifft man auf zerbrechende Familien, auf zurückbleibende Kinder und alte Menschen. Und wir beobachten wirtschaftliche Verwerfungen, wenn in bestimmten Regionen immer mehr gut ausgebildete Arbeitskräfte fehlen. Bleiben oder Gehen? Menschen im Osten Europas brauchen Perspektiven! lautet daher das Leitwort der diesjährigen Renovabis-Pfingstaktion. Niemand soll seine Heimat verlassen müssen. Die Solidaritätsaktion Renovabis hilft der Kirche vor Ort, Zukunftsperspektiven für möglichst viele Menschen zu schaffen. Seelsorgliche Begleitung und soziale Hilfe vermitteln Orientierung und neuen Lebensmut. Wir Bischöfe bitten Sie herzlich: Unterstützen Sie die Projekte von Renovabis im Osten Europas durch eine großzügige Spende bei der Kollekte am Pfingstsonntag! Bensberg, den 9. März Pfarreiengemeinschaft Mehring Abfahrt der Busse am nach Echternach Leiwen Grundschule: Uhr, Klüsserath Grundschule: Uhr, Mehring Friedhof: Uhr Rückkehr ca.: Uhr Vom bis voraussichtlich ist die Straße zwischen Pölich und Schleich wegen Sanierungsarbeiten an der Fahrbahndecke voll gesperrt. Dies bedeutet für alle Betroffenen weitere Anfahrten und Umwege zu den Gottesdienstorten. Aus diesem Grund ist es möglich, dass der ein oder andere Gottesdienst mit Verspätung beginnen könnte! Wir bitten um Nachsicht und Geduld! Aufruf des Bischofs zur Pfingstaktion RENOVABIS 2017 Für das Bistum Trier Dr. Stephan Ackermann Bischof von Trier Samstag, Sonntag, GOTTESDIENSTORDNUNG Hl. Karl Lwanga und Gefährten Mehring Trauung Kristin Mitscher und Matthias Gorges, Tawern MD.: Hannah H., Tim, Johann, Mila Kollekte f. kirchl. Aufgaben in Mittel u. Osteuropa Renovabis Ensch Sonntag-Vorabendmesse zu Pfingsten am Martinskreuz MD.: Leon, Jasmin, Silas, Tim LK.: P. Lörscher KH.: M. Otto Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse zu Pfingsten MD.-WD.: Angelina, Nils, Jona, Mika, Marie-Sophie, Elena LK.: H. Thielen Pfingsten Kollekte f. kirchl. Aufgaben in Mittel u. Osteuropa Renovabis Detzem Hl. Messe LuV d. Heilig-Geist-Gemeinschaft / + Julia Ferber / ++ Karl-Jürgen Schmitz u. Ruth, geb. Theis u. + Sohn Philipp / Jahrmesse + Ursula Schweicher MD.: Gr. Lea LK.: U. Lex KÜ.: M. Lorenz Köwerich Hl. Messe ++ Heinz Jüngling u. Ewald Zell MD.: Vivien, Lea, Lilly, Katharina LK.: St. Lex Mehring Hochamt 1. Jgd. + Elisabeth Adams / + Edgar Becker, ++ Eltern u. Geschwister / + Hans Heimfarth u. ++ d. Fam. Heimfarth-Frick / ++ Peter u. Margarethe Schroeder u. + Sohn Edi / ++ Franz u. Elisabeth Scholtes-Schneider u. ++ Angeh. MD.: LK.: Karin Olinger KH.: K. Olinger, H.-K. Madert 4

3 Montag, Dienstag, Pfingstmontag Echternacher Springprozession Lörsch Hl. Messe MD.: Nils, Luan Leiwen Hochamt 3. StA + Anna Hierse / 3. StA + Peter Lex / LuV d. Fam. Lex-Welter / + Peter Jakobi u. LuV d. Fam. Jakobi-Schu / Jgd. + Gertrud Steffes-Welter u. ++ d. Fam. / + Johann Schneider u. LuV d. Familie / ++ Johann u. Elisabeth Felten / ++ Johann u. Angela Berweiler, geb. Schneider, u. ++ Angeh. / Familie Maria Wagner, geb. Rules / + Angela Rules / ++ Adolf u. Barbara Heinrich-Rules / LuV d. Fam. Karl Thomé-Rules / + Hermann Löwen u. LuV d. Familien / + Dieter Burdenski / ++ Johann u. Maria Bender-Brittner u. ++ Angeh. MD.: Katharina, Magdalena, Jolina, Jakob Sch., Pit, LK.: I. Rosch KH.: D. Braun-Koech Pölich Hochamt ++ Hermann u. Hedwig Philipps / LuV d. Fam. Matthias Bohr-Lentes / LuV d. Fam. Loskill-Lex / ++ der Fam. Weich MD.: Sophia, Niklas, Tobias, Johanna LK.: U. Wagner KH.: K. Kollmann Thörnich Hochamt ++ Martin u. Rosa Schmitt, geb. Biwer / LuV d. Fam. Longen-Basten / LuV d. Fam. Thimmel-Collet MD.: Gr. 2 LK.: M. Adams Hl. Norbert von Xanten Donnerstag, Hl. Medardus LK.: P. Adams Mehring Hl. Messe zum Patronatsfest ++ Barbara und Matthias Zell und ++ Kinder / + Peter Hemgesberg / ++ Susanna und Johann Feltes / In einem besonderen Anliegen MD.: Ben, Henry, Mika, Finn K. LK.: W. Schömer 5 Freitag, LK.: I. Rosch Klüsserath Hl. Messe - mitgestaltet von Jugendlichen + Hildegunde Welter u. ++ Angeh. / 2. Jgd. + Josef Regnery / LuV d. Fam. Rosch-Regnery MD.-WD. LK.: W. Rock Samstag, Klüsserath Dankamt zur Diamantenen Hochzeit Hermann u. Ursula Wener, geb. Güttrich MD.-WD. Pölich Trauung Alexandra Wagner und Georg Lehnen Hl. Taufe von Victoria Mechthild Lehnen, Schleich MD.: Anton, Jan-Philipp, Daniel, Alexander Mehring Einsegnung des neuen Kinderspielplatzes in der Gerberstrasse Leiwen Sonntag-Vorabendmesse ++ Anna u. Josef Groh / Jgd. + Johann Spieles / Stiftsmesse + Luise Becker, geb. Flach, verw. Müller Kollekte f. das Kirchendach MD.: Jakob J., Johann, Vincent, Katharina, Magdalena LK. / KH.: E. Weis Sonntag, Woche im Jahreskreis 9. Woche im Jahreskreis Dreifaltigkeitssonntag Ensch Hl. Messe LK.: M. Kremer KH.: M. Thul Pölich Hl. Messe ++ Peter Müller und Heinrich Wagner / ++ Karl und Gertrud Loskill MD.: Niklas, Christine, Sophia, Tobias LK.: S. Schömann KH.: M. Regneri 6

4 Montag, Klüsserath Hochamt Stiftsmesse + Maria Emilie Kisgen, geb. Thul MD.-WD.: Josefine, Ronja, Jakob, Felix LK.: D. Thul Mehring Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor Cäcilia und der Winzerkapelle Mehring 1. Jgd. + Elisabeth Müller / + Anneliese Schlöder ++ Hermann-Josef Dahmen und Therese Dany + Michael Endesfelder / + Josef Welschhoff / + Anneliese Schlöder / ++ Walburga und Peter Flerchinger / + Josef Madert u. + Sohn Hans-Joachim / anschl. 10. Woche im Jahreskreis Mehring Hochamt ++ der Ortsgemeinde Mehring / für alle alten Stifter LK.: Karin Olinger KH.: Karl Olinger Detzem Hl. Messe LuV d. Familien Regnery u. Grün / + Josef Steffes / LuV d. Fam. Mander-Diederich / ++ Matthias Löwen u. Helene, geb. Hoffmann, u. Angeh. MD.: Gr. Leo LK.: M. Merten KÜ.: E. Liewen Dienstag, Prozession zur Medarduskapelle am Moselufer Ordnungsdienst: Schützenbruderschaft Ensch Hl. Taufe Lina Schu, Ensch MD.: Mathias, Hannes, Klüsserath Rosenkranz MD.: 7+8 und Johannes, Leon, Johann, Moritz D. LK.: D. Cartus KH.: H.-K. Madert, W. Schömer Hl. Antonius von Padua Pölich Hl. Messe in der Seniorenresidenz Mehring Rosenkranzgebet - Gebetapostolat 7 Donnerstag, Hochfest des Leibes und Blutes Christi - Fronleichnam - 1. Jgd. + Anna Maria Weis, geb. Rosch, u. + Alfred Weis u. ++ Franz u. Anna Rosch, geb. Herres / ++ Peter u. Susanne Fuchs / LuV d. Fam. Jostock u. Ludes MD.: Vincent, Johan, Jakob J. Frederik, Magdalena, Katharina, Paula, Felix, Greta, Luisa, Edda, Emily, Jolina, Frieda, Lara LK. / KH.: D. Scholtes anschl.: Fronleichnamsprozession Mehring Hochamt MD.: und Peter, Luca Tessa, Hannah D. LK.: R. Freudenreich, KH.: B. Polotzek, D. Traub anschl.: Fronleichnamsprozession Ordnungsdienst: Schützenbruderschaft Thörnich Hl. Messe n LK.: K.-H. Hess anschl.: Fronleichnamsprozession nach Detzem (2 Altäre in Thörnich / 2 Altäre in Detzem) Detzem Feierlicher Schluss in der Pfarrkirche St. Agritius MD.: Gr. Fabian und Gr. Jessica Freitag, LuV d. Fam. Junk-Hoffmann LK.: E. Spieles Schleich Einsegnung Dorfgemeinschaftshaus Mehring Hl. Messe 3. StA + Bernhard Zell MD.: Lena, Mila, Nele Samstag, Woche im Jahreskreis 10. Woche im Jahreskreis 8 LK.: I. Herber Ensch Sonntag-Vorabendmesse ++ Johann u. Anna Schätter / LuV d. Fam. Lentes-Krisam / ++ Johanna u. Jakob Litsch u. ++ Geschwister LK.: I. Faber KH.: M. Thul anschl. Fronleichnamsprozession

5 Sonntag, Sonntag im Jahreskreis Freitag, Hochfest des Heiligsten Herzens Jesu Klüsserath Hl. Messe LK.: R. Scholtes anschl. Fronleichnamsprozession Prozessionsweg: Kirche, Kirchstraße, Mittelstraße, Gartenfeldstraße, Hauptstraße, Kirche Pölich Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor + Franziska Kanzler / + Alfred Schömann anschl. Fronleichnamsprozession Prozessionsweg: Kirche, St.-Andreas-Strasse, Schulstrasse, Kindergartenhof (Altar), Kirche LK.: R. Regneri KH.: U. Wagner Köwerich Hl. Messe LK.: E. Winnebeck anschl. Fronleichnamsprozession Montag, Köwerich Hl. Messe MD.: Julia, Emma, Nils, Alena Dienstag, Woche im Jahreskreis 11. Woche im Jahreskreis Klüsserath Hl. Messe + Josef Thull MD.-WD. Angelina, Nils, Jona, Mika LK.: I. Scholtes 9 LK.: W. Regnery Schleich Hl. Messe 1. Jgd. + Rosi Scholer / ++ Josef Scholer, ++ Eltern u. + Bruder Matthias / ++ Johann u. Anna-Maria Dahmen u. + Sohn Hans / + Heinz Günter Reh u. ++ der Fam. Reh-Schoemann / ++ Clemens u. Barbara Schoemann u. + Tochter Anneliese MD.: Tom, Tristan LK.: P. Lörscher Donnerstag, Woche im Jahreskreis LK.: E. Weis Mehring Hl. Messe 3. StA + Paul Engel / 1. Jgd. + Irma Loskill / + Johann Madert / 3. Jgd. + Josef Olinger MD.: Emily, Elena, Ruzica, Emma LK.: M. Kollmann Samstag, Mehring Trauung in der außerordentlichen Form des Römischen Ritus Christina Philippi und Karsten Diedrich Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse 1. Jgd. + Günther Petri / + Helmut Lex u. ++ Angeh. / Jahrmesse + Heinrich Krisam u. LuV d. Fam. Krisam- Felten / + Erika Bartel / + Katharina Willwert, geb. Blesius, best. v. d. Nachbarschaft Kollekte f. die Pfarrkirche (Orgel, Heizung, Altäre) MD.-WD.: Josefine, Jakob, Ronja, Felix LK.: A. Weyer Sonntag, Hochfest Geburt des Hl. Johannes d. Täufers 12. Sonntag im Jahreskreis + Ute Welter MD.: Nic, Clara, Pit, Jannik, Josefa LK. / KH.: P. Groh Thörnich Hl. Messe ++ Maria u. Franz Adams u. + Rudolf Sonntag u. ++ Angeh. / zum Hl. Josef Kollekte f. den Glockenturm MD.: Gr.1 LK.: B. Kronauer Mehring Hochamt MD.: 11 + Hannah D. Sarah R., Luca Tessa LK.: D. Cartus KH.: K. Ehlen, R. Rosch anschl. Pfarrfest 10

6 Schleich Kirmeshochamt mit Hl. Taufe von Jonathan Arthur Kollmann und Josefine Annelie Kollmann, Kenn LuV der Gemeinde Schleich MD.: Leon, Elias LK.: I. Faber KH.: P. Lörscher Köwerich Hl. Taufe Amelie Micheln, Köwerich Jonas Berweiler, Klüsserath Matze Schulz, Leiwen MD.: Lilly, Katharina Klüsserath Rosenkranz Montag, Woche im Jahreskreis Detzem Hl. Messe Jahrmesse + Rudolf Hoffmann / + Gerhard Kiefer u. ++ Eltern / ++ Margarethe u. Martin Meisberger u. ++ Kinder MD.: Gr. Luisa LK.: D. Alten KÜ.: M. Lorenz Dienstag, Woche im Jahreskreis Mehring Wortgottesdienst der Vorschulkinder Leiwen Wortgottesdienst der Vorschulkinder Longen Hl. Messe + Mathilde Schröder geb. Frick / ++ Hermann u. Thekla Dahmen MD.: Jasmin, Helena LK.: R. Rosch Donnerstag, Hochfest Hl. Petrus und Hl. Paulus Klüsserath Wortgottesdienst der Grundschule Klüsserath zum Schuljahresende Mehring Wortgottesdienst Haus Elisabeth Klüsserath Hl. Messe + Reinhard Weber u. ++ Angehörige Kollekte f. die Aufgaben des Papstes MD.-WD. LK.: I. Weigand 11 Freitag, mit der Grundschule zum Schuljahresende MD: Klasse 3 und 4 LK.: K. Ehlen anschl.: Frühstück in der Begegnungsstätte Mehring Wortgottesdienst der Grundschule zum Schuljahresende Mehring Hl. Messe 3. StA + Helmut Wetzel / + Peter Scholer u. ++ Angehörige MD.: Matteo, Moritz E., Mathias LK.: R. Freudenreich Samstag, Detzem Wortgottesdienst der Vorschulkinder Klüsserath Wortgottesdienst der Vorschulkinder Pölich Trauung Normen Schaffner und Katrin Nilles MD.: Johannes, Christine, Johanna Mehring Trauung Jens Müller und Ulrike Scheuern MD.: Sarah R., Paula, Bastian, Leon Klüsserath Sonntag-Vorabendmesse 2. Jgd. + Gerhard Kirsten / + Bernard Roos / 2. Jgd. + Bernard Werner u. ++ Angeh. / ++ Magdalena u. Harald Heinzen u. + Doris Reiterer / + Matthias Rosch, bestellt v. d. Schulkameraden MD.-WD.: Angelina, Jona, Nils, Mika, LK.: P. Weigand anschl.: Fahrzeugsegnung Sonntag, erste Hl. Märtyrer der Stadt Rom 12. Woche im Jahreskreis 13. Sonntag im Jahreskreis Detzem Hl. Messe 3. StA + Johann Steffes / 1. Jgd. + Helmut Schmitz / Jahrmesse + Hans Löwen u. Jahrmesse + Ilsa Tuttas, geb. Merten / Jahrmesse + Werner Tömmel / + Josef Scholtes u. + Johann Ferber u. Angeh. MD.: Gr. Lea LK.: J. Morbach KÜ.: E. Liewen anschl.: Fahrzeugsegnung 12

7 Mehring Hl. Messe ++ Jakob und Kath. Hoff u. + Sohn Andreas / + Albert Wagner u. ++ d. Fam. Peter Wagner-Olinger MD.: 13 LK.: P. Adams KH.: W. Schömer, B. Polotzek anschl. Fahrzeugsegnung Leiwen Hochamt MD.: Ben, Paula, Felix, Jakob Sch. LK.: K. Junk KH.: H. Jostock anschl.: Fahrzeugsegnung Pölich Hochamt im Festzelt anl. des Wein u. Dorffestes mitgestaltet von Sankt Cäcilia Spangdahlem LuV d. Fam. Bartel-Frick / + Johann Lex u. ++ Eltern / LuV d. Fam. Regneri-Regnery KH.: K. Kollmann LK.: M. Loskill anschl. Fahrzeugsegnung Klüsserath Rosenkranz Montag, Köwerich Hl. Messe MD.: Vivien, Lea LK.: B. Regnery Gebetsmeinungen Mit Papst Franziskus beten wir: Fest Hl. Apostel Thomas FÜR ALLE PFARRGEMEINDEN Für die Lenker der Staaten: Dass sie sich fest verpflichten, jeglichen Waffenhandel zu unterbinden, der so viele unschuldige Menschen zu Opfern macht. Mit Bischof Stephan beten wir: Für alle, die sich einsetzen für Solidarität und Nächstenliebe unter den Menschen und für die Achtung des Lebens vom Anfang bis zum Ende. Für die Flüchtlinge und Asylsuchenden, die in ihrer Heimat Krieg und Terror ausgeliefert sind und bei uns eine Bleibe suchen. 13 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Das Sakrament der Taufe empfingen: am in Detzem am in Mehring am in Mehring am in Mehring am in Mehring Lara Steffes, Detzem Lena Christel Thonet, Trier Hannes Schaab, Mehring Lian Schroeder, Mehring Jonas Hektor Lex, Mehring Verstorben aus der Pfarreiengemeinschaft sind: am am am am am am Am Krankenkommunion Paul Engel (87), Mehring Bernard Roos (84), Klüsserath Bernhard Zell (85), Mehring Helmut Wetzel (87), Mehring Johann Steffes (80), Detzem Anna Hierse geb. Ludes (94), Leiwen Elisabeth Madertz, geb. Traut (93), Klüsserath Das Sakrament der Ehe möchten sich spenden: am in Pölich am in Lorscheid am in Pölich am in Fischen/Allgäu am in Ensch am in Leiwen am in Mehring am in Mehring am in Leiwen und Mehring am in Klüsserath, Pölich und Schleich am in Detzem und Thörnich Im Juli und August findet keine Krankenkommunion statt! Fahrzeugsegnungen Verena Lames und Daniel Vogt Andrea Schikorr und Christian Meisberger Ellen Wenzler und Patrick Eberhard Janin Marso und Johannes Rauch Susanne Schätter und Christian Große Katrin Malagowski und Sascha Löwen Jessica Leim und Christian Fischer Evelyn Winkel und Markus Schmitt Täglich nutzen wir unsere Fahrzeuge. Ob Auto, Fahrrad, Rollator, Traktor, Feuerwehrfahrzeug, Dreirad, Kinderwagen, Möge durch den Segen Gottes unser gegenseitiges Verantwortungsgefühl im Straßenverkehr gestärkt werden. Die Fahrzeugsegnungen in unserer Pfarreiengemeinschaft sind jeweils nach den Gottesdiensten am: Samstag, Uhr Klüsserath Sonntag, Uhr Mehring und Detzem Sonntag, Uhr Pölich und Leiwen 14

8 Dank für Ostern Messdienereinführungen Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Ein herzliches Dankeschön an alle die geholfen haben, dass wir Ostern so innig und feierlich in unseren den Tagen entsprechend vorbereiteten Kirchen feiern konnten. Schmücken der Häuser/ Straßen an Fronleichnam/ Medardus Wir bitten alle Anwohner der Prozessionswege in unseren Pfarreien ganz höflich, die Häuser und Gehwege feierlich zu schmücken. Wir alle freuen uns über Fahnen am Haus, kleinen Bannerfahnen am Gehweg, Heiligenfiguren in den Fenstern, Hauseingängen oder Vorgärten. Vielleicht stöbern Sie einmal auf dem Speicher oder im Keller und können alte Schätze vergangener Zeiten zu Tage fördern. So halten wir Tradition lebendig! In unserer Pfarreiengemeinschaft bereiten sich die neuen Messdiener auf ihren Dienst vor. Sie werden an folgenden Tagen in ihren Pfarreien feierlich eingeführt: Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Kinderwallfahrt Herzliche Einladung zur Vorbereitung der Kinderwallfahrt. Treffen für alle, die mit Vorbereiten wollen: am Dienstag um 20 Uhr im Medardushaus in Mehring. Die Kinderwallfahrt findet statt am Weitere Infos folgen später. Ferienfreizeit Herzliche Einladung zum Elternabend am um 19 Uhr im Medardushaus. Wir brauchen Hilfe: Für die Ferienfreizeit benötigen wir noch folgende Materialien: Stoffreste, Wollreste. Weiße Leinenbetttücher und Knöpfe. Die Materialien können gerne im Pfarrbüro Mehring abgeben werden. Viele Dank. Jugendgottesdienst So., Uhr Köwerich Sa., Uhr Leiwen So., Uhr Ensch Sa., Uhr Klüsserath So., Uhr So., Uhr So., Uhr So., Uhr Schleich Mehring Detzem Pölich Herzliche Einladung an alle, unsere neuen Messdiener willkommen zu heißen. Kommunionkinder 2017 der PG Mehring: Medardus-Kirmes: Die Kommunionkinder aus Mehring begleiten die Medardusprozession am um Uhr in ihren Kommuniongewändern. Fronleichnam: Jedes Kommunionkind nimmt an der Fronleichnamsprozession in seiner Pfarrei, im Kommunionkleid /-gewand, teil. Gemeinsam begleiten die Kinder mit einem kleinen Blumenstrauß aus Garten-/Wiesenblumen das Allerheiligste durch unsere Straßen. Rückgabe der Kommuniongewänder: In Klüsserath werden die Gewänder am Dienstag, ab Uhr im alten Pfarrhaus zurückgegeben. In Mehring werden die Gewänder im Anschluss an die Fronleichnamsprozession im Medardushaus abgegeben

9 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Klausenwallfahrt 2017 Termine für die Klausenwallfahrt 2017: Bereich Mehring, Samstag, Pilgerhochamt um Uhr Bereich Leiwen, Sonntag, Pilgerhochamt um Uhr St. Agritius Detzem AUS DEN PFARREIEN Bereitschaftsdienst der Küsterin: : I. Duchêne Messdienerprobe für Fronleichnam: am Mittwoch, um 19 Uhr in Detzem in der Kirche. Herzliche Einladung zum Strickkreis am Mittwoch, den um Uhr im Pfarrhaus. Hl. Rosenkranzkönigin Klüsserath Fronleichnam in Klüsserath Messdienerprobe für Fronleichnam: am Samstag um Uhr Ab 2017 nimmt die Fronleichnamsprozession den Weg Kirche Kirchstraße Mittelstraße Gartenfeldstraße Hauptstraße Kirche. Für den Bau der Altäre haben sich bereit erklärt: Altar 1 Anni Wagner u. Elsbeth Lex (Parkplatz Mittelstr./Dammstr.) Altar 2 Hannelore Berweiler (Raiffeisenbank) Altar 3 Helena Feller u. Elisabeth Wirtz (Hauptstr./Krippenmuseum) Altar 4 Norbert Friedrich (Hauptstr./Parkplatz Kirche) Natürlich können wir diese die Altäre nicht alleine bauen. Wir freuen uns daher auf tatkräftige Unterstützung von Vereinen Nachbarschaften, Freundeskreisen Grundschule, Kindergarten, Kommunionkinder, Jugendgruppen, etc. Ebenso werden Helfer für das Binden der Girlande gesucht, die an Fronleichnam das Hauptportal der Pfarrkirche schmückt. Ansprechpartner hierfür ist Sabine Welter. Blumenfrauen Rosenkranzkönigin Klüsserath Im fünfwöchigen Wechsel schmücken die Blumenfrauen jeweils zu zweit die Kirche, erneuern bzw. ergänzen den Blumenschmuck und pflegen diesen. Hätten SIE Freude daran, die Blumenfrauen bei ihrer schönen Arbeit zu unterstützen? Auch wenn sie nur hin und wieder helfend einspringen, wenn jemand verhindert oder erkrankt ist, sind Sie herzlich willkommen! Wir freuen uns über jeden, der den Kreis der Blumenfrauen erweitern und unterstützen möchte - sei es durch sein/ihr Mittun oder durch Blumen aus dem Garten. Bitte melden Sie sich bei Martina Knodt, Tel Danke! 17 St. Stephanus Leiwen Nachruf Die Pfarrgemeinde St. Stephanus Leiwen nimmt Abschied von Frau Anna Hierse, geb. Ludes Frau Anna Hierse hat jahrzehntelang unsere Pfarrkirche St. Stephanus gereinigt. Diese Tätigkeit hat sie mit viel Engagement und Sorgfalt ausgeführt. Dafür danken wir Frau Hierse von Herzen. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren und schließen sie in unser Gebet mit ein. St. Andreas, Pölich Messdienerprobe für Fronleichnam: Samstag um 10 Uhr Die nächsten Termine für die Kaffeenachmittage in Pölich im Pfarrheim sind: , und jeweils ab Uhr. St. Medardus, Mehring Für die Pfarrgemeinde: Michael Meiser, Pfarrer Messdienerprobe für Fronleichnam: Mittwoch um Uhr St. Maternus Thörnich Messdienerprobe für Fronleichnam: Mittwoch um 19 Uhr in Detzem Ewig-Licht-Kerze: f. + Josef Olinger / ++ Barbara und Matthias Zell u. ++ Kinder f. ++ Albert u. Elisabeth Molitor u. ++ Eltern f. ++ Hans und Katharina Reis / ++ Angela u. Lorenz Christ f. LuV der Fam. Erich Bach-Schmitt f. ++ Toni Schroeder, ++ Eltern u. Schwiegereltern u. + Schwester Elfriede Offener Treff: Montag Kulturzentrum Alte Schule (Kirmesmontag) ab Uhr im Medardushaus. Kaffeenachmittage: , , jeweils ab Uhr im Medardushaus Messdienerprobe für Fronleichnam: am Dienstag um 19 Uhr 4. Altar bei Fronleichnamsprozession Es ist geschafft! Nach vielen Jahren können wir Fronleichnam in Mehring wieder in seiner ursprünglichen Form feiern: mit allen vier Altären! Dank der Idee von Kindern wird ein Kinderaltar für Jesus, den größten Kinderfreund entstehen. Er wird vor dem Haus der Familie Schmotz am Peter- Schroeder-Platz stehen. Besonderheit: der Blumenteppich wird aus Legosteinen bestehen. Infos erfolgen über den Kindergarten und die Grundschule! 18

10 Pfarreiengemeinschaft Mehring / Informationen Helfer gesucht - Wer bei einem Standdienst am Pfarrfest in Mehring helfen möchte, kann sich bitte im Pfarrbüro Mehring melden. Wir freuen uns über eure Mithilfe und Unterstützung. Vielen Dank. Eurer Pfarrgemeinderat Pfarreiengemeinschaft Mehring IMPRESSUM Pfarrbüro Mehring Sandra Schömann Kirchstr Mehring h h Wir sind für Sie da Montag h Donnerstag h Freitag Pfarrbüro Leiwen Elisabeth Spieles Am Pfarrgarten Leiwen h h h Tel.: / Fax: / info@pgmehring.de Sie erreichen uns Bitte beachten Sie die Ansagen der Anrufbeantworter außerhalb der Öffnungszeiten! Pfarrer Michael Meiser, Kirchstr. 14, Mehring Tel / m.meiser@pgmehring.de Kooperator Pater Manfred Heinzen CM, Am Pfarrgarten 2, Leiwen, erreichbar über die Pfarrbüros Gemeindereferentin Katrin Ehlen, Kirchstr 14, Mehring Tel / k.ehlen@pgmehring.de Pfarrbrief online: Tel.: / Fax: / info@pgmehring.de Impressum Herausgeber: PG Mehring, Kirchstr. 14, Mehring ViSdP: Pfr. M. Meiser - Redaktion: S. Schömann, E. Spieles, Pfr. M. Meiser Titelbild: privat Der nächste Pfarrbrief erscheint am Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief ist Freitag,