Geomati kerin DARLEHENSVERTRAG Zwischen lngenieur-geometer Schweiz geosuisse FGS Prasident Herr Maurice Barbieri Präsident Herr Rudolf Küntzel Präsidentin Frau Cathy Eugster Kapellenstrasse 14 Postfach 832 Flühlistrasse 30B Postfach 5236 4501 Solothurn 3612 Steifisburg 3001 Bern Sekretariat SOGI GEO+ING SGK Präsident Christoph Käser Präsident Oliver Begr~ Präsident Thomas Schulz Sissacherstrasse 20 Föhrenweg 60 Case postale 745 4460 Gelterkinden 3095 Spiegel b. Bern 2002 Neuchätel 2 KKVA KKGEO Präsident Christian Dettwiler Präsident Herr Thomas Hösli c/o Amt für Geoinformation des c/o RAWI, Abteilung Kantons TG Geoinformation und Vermessung Verwaltungsgebäude Murbacherstrasse 21 Promenadenstrasse 8 Postfach 8510 Frauenfeld 6002 Luzern nachstehend Darlehensgeber und Hochstrasse 5 8200 Schaifhausen nachstehend Darlehensnehmer Die Parteien schliessen den folgenden Darlehensvertrag ab. Seite 1 von 5
in 1. Darlehenssumme Die Darlehensgeber gewähren dem Darlehensnehmer ein Darlehen von insgesamt CHF 60 OOO.- (in Worten: Schweizer Franken Sechzigtausend). Die Darlehenssumme teilt sich wie folgt auf die einzelnen Darlehensgeber auf: IGS Fr. 18000.-- geosuisse Fr. 9000.-- FGS SOGI Fr. 12~000.-- GEO+ING SGK Fr. 3000.-- KKVA Fr. 3000.-- KKGEO Fr. 3 OOO.-- Die Darlehenssumme wird mittels Banküberweisung auf das Konto IBAN: CH74 8098 6000 0068 5650 2 an den Darlehensnehmer ausbezahlt. Der Darlehensnehmer stellt den Darlehensgeber per 30. Mai2013 Rechnung. 2. Darlehenszweck Das Darlehen wird ausschliesslich zum Zweck der Finanzierung der Aufbauarbeiten der überbetrieblichen Kurse III gewahrt. Im Falle einer zweckwidrigen Verwendung der Darlehenssumme haften die Organe der Darlehensnehmerin für einen allfällig resultierenden Schaden. 3. Darlehensdauer Das Darlehen wird für 3 Jahre zur Verfügung gestellt. Das heisst vom 01. Juni2013 bis 01. Juni2016. 4. Rückzahlung Der Darlehensnehmer bezahlt die Darlehenssumme in 3 Teilzahlungen zurück. Der Rückzahlungstermin ist jeweils der 1. Juni des Folgejahres. Die Rückzahlungen erfolgen jeweils ohne spezielle Aufforderung oder Rechnungsstellung durch den Darlehensnehmer direkt auf das Konto des Darlehensgebers. Iste Teilzahlung 01. Juni 2014 An IGS An geosuisse Fr. 3000.-- An FGS Fr. 2000.-- An SOGI Fr. 4000.-- An GEO+ING Fr. 2 OOO.-- An SGK Fr. 1000.-- An KKVA An KKGEO Seite 2 von 5
i n 2te Teilzahlung 01. Juni 2015 An IGS An geosuisse Fr. 3000.-- An FGS Fr. 2 OOO.-- An SOGI Fr. 4~000.-- An GEO+ING Fr. 2000.-- An SGK An KKVA Fr. 1 ~O0O.-- An KKGEO Fr. 1000.-- 3te Teilzahlung 01. Juni 2016 An IGS An geosuisse Fr. 3 OOO.-- An FGS Fr. 2000.-- An SOGI Fr. 4 OOO.-- An GEO+ING Fr. 2~000.-- An SGK Fr. 1000.-- An KKVA An KKGEO Fr. 1000.-- 5. Darlehenszins Das Darlehen wird dem Darlehensnehmer zinslos gewährt. 6. Darlehenssicherheit Es ist keine besondere Pfandsicherung zu leisten. Im Falle weiterer Darlehensverpflichtungen des Darlehensnehmers ist die Rückzahlung des vorliegenden Darlehens erstrangig zu behandeln. 7. Schlussbestimmungen Auf diesen Vertrag ist Schweizer Recht anwendbar. Änderungen und Zusätze zu diesem Vertrag bedürfen zu ihrer Gültigkeit der schriftlichen Form. Als Gerichtsstand vereinbaren die Parteien Schaffhausen. Seite 3 von 5
in 8. Unterschriften Die Darlehensgeber: Ort, Datum: Ort, Datum: 17. /. 2.o (3 Maurice (Präsident) Ingenieur-Geometer Schweiz (IGS) Rudolf Küntzel (Präsident) geosuisse - Schweizerischer Verband für Geomatik und Landmanagement Ort, Datum: 4( 4 1~ Ort, Datum: Christoph Käser (Präsident) Schweizerische Organisation für Geoinformation (SOGI) Cathy Eugster (Pr~sidentin) Fachleute Geomatik Schweiz (FGS) Ort, Datum:..C,,e ~8/ ~ ~2 /3 Ort, Datum: ~ (5~ O~ ~S Oliver Begr~ (Präsident) GEO+ING Fachgruppe der Geomatik Ingenieure Schweiz Groupement professionnel des ing~nieurs en göomatique Suisse Swiss Engineering Thomas HÖsli (Präsident) Konferenz der Kantonalen Geodaten Koordinationsstellen und GIS-Fachstellen (KKGEO) Ort,Datum: /~dq&~ie! 14.~1-,,i3 Ort, Datum: /~ ~~2L4 /3 Thomas Schulz (Präsident) Schweizerische Gesellschaft für Kartografie (SGK) Christian Dettwiler (Präsident) Konferenz der Kantonalen Vermessungsämter (KKVA) Seite 4 von 5
in Der Darlehensnehmer: Ort, Datum: //o, e, -f i7~ O~ 2o-1J Ort, Datum:~ ~ 2~ ~ ;:a7/3 Jakob Günthardt (Präsident) Trägerverein /-in Schweiz Reto Trägerverein /-in Schweiz ÜK) Seite 5 von 5
in 9. Anhang Finanzierung Aufbau OK III 9.1 Zusammenstellung geleisteter Aufwand Aufwandpo~iti~n -~ AV G K ~ total Personalkosten, Kursdokumentation Fr. 21700 Fr. 42 OOO Fr. 63700 Kauf Geräte und Material Fr. 22400 Fr. 15 OOO Fr. 37 400 Spesen Sitzungen 1 T~g~istet~.r Aufwand Aufbau ÜK ii[.~.. ~.. Fr. 250 Fr. 250 Fr. 3 OOO 9.2 Zusammenstellung offener Aufwand (geschätzt) Aufwai~d~osition ~AV G K Total Personalkosten Fr. 5000 Fr. 5 OOO -- Fr. 10 OOO Kauf Geräte und Material Fr. 2200 Fr. 6 OOO -- Fr. 8 200 Kursdokumentation Fr. 8 OOO Fr. 12 OOO -- Fr. 20000 Sitzungen -- -- -- Fr. 2 OOO Fremdkosten (OCAD AG) -- -- Fr. 24000 Fr. 24 OOO Total offener Aufwand Aufbau UK III.F64~OO Seite 1 von 1