John Willims Stoner Romn»Ich hbe mich in ihn verliebt.«ann Gvld Stoner ist einer der großen vergessenen Romne der meriknischen Litertur. John Willims erzählt ds Leben eines Mnnes, der, ls Sohn rmer Frmer geboren, schließlich seine Leidenschft für Litertur entdeckt und Professor wird es ist die Geschichte eines genügsmen Lebens, ds wenig Spuren hinterließ. John Willims Stoner dtv Litertur Aus dem Englischen von Bernhrd Robben 352 Seiten ISBN 978-3-423-41823-2 EUR 7,99 [D] EUR 7,99 [A] ET 1. September 2013 Ein Romn über die Freundschft, die Ehe, ein Cmpus-Romn, ein Gesellschftsromn, schließlich ein Romn über die Arbeit. Über die hrte, erbrmungslose Arbeit uf den Frmen; über die Arbeit, die einem eine zerstörerische Ehe ufbürdet, über die Mühe, in einem vergifteten Hushlt mit geduldiger Einfühlung eine Tochter großzuziehen und n der Universität oft teilnhmslosen Studenten die Litertur nhebringen zu wollen. Stoner ist kein Liebesromn, ber doch und vor llem ein Romn über die Liebe: über die Liebe zur Poesie, zur Litertur, und uch über die romntische Liebe. Es ist ein Romn drüber, ws es heißt, ein Mensch zu sein. Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
John Willims Denver University Archives John Edwrd Willims (1922-1994) wuchs im Nordosten von Texs uf. Er besuchte ds örtliche College und rbeitete dnn ls Journlist. 1942 meldete er sich widerstrebend, jedoch ls Freiwilliger zu den United Sttes Army Air Forces und schrieb in der Zeit seines Einstzes in Burm seinen ersten Romn. Nch dem Krieg ging er nch Denver, 1950 Msterbschluss des Studiums Englische Litertur. Er erhielt zunächst einen Lehruftrg n der Universität Missouri. 1954 kehrte er zurück n die Universität Denver, wo er bis zu seiner Emeritierung Cretive Writing und Englische Litertur lehrte. Willims wr vier Ml verheirtet und Vter von drei Kindern. Er verfsste fünf Romne (der letzte blieb unvollendet) und Poesie. John Willims wurde zu Lebzeiten zwr gelesen, erlngte ber keine Berühmtheit. Dnk seiner Wiederentdeckung durch Edwin Frnk, der 1999 die legendäre Reihe New York Book Review Clssics begründete, zählt er heute weltweit zu den Ikonen der klssischen meriknischen Moderne. Autorenspecil Alles über John Willims und seine Werke. www.dtv.de/specil-john-willims/strt/c-751 Themenspecil, Belletristik/Schbuch Große Werke der Weltlitertur... wiederentdeckt und neu übersetzt! www.dtv.de/specil-dtv-wiederentdeckungen/strt/c-1513 Weitere Bücher von John Willims Stoner, dtv Litertur, Tschenbuch, ISBN 978-3-423-14395-0 Butcher's Crossing, dtv Litertur, Tschenbuch, ISBN 978-3-423-14518-3 Augustus, dtv Litertur, Tschenbuch, ISBN 978-3-423-14612-8 Nichts ls die Ncht, dtv Litertur, Tschenbuch, ISBN 978-3-423-14690-6 Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
Stoner, dtv Litertur, Hrdcover, ISBN 978-3-423-28015-0 Nichts ls die Ncht, dtv Litertur, Hrdcover, ISBN 978-3-423-28129-4 Stoner Sonderusgbe mit einem umfngreichen Anhng zu Leben und Werk, dtv Litertur, Hrdcover, ISBN 978-3- 423-28209-3 Butcher's Crossing, dtv Litertur, E-Book, ISBN 978-3-423-42770-8 Augustus, dtv Litertur, E-Book, ISBN 978-3-423-43087-6 Nichts ls die Ncht, dtv Litertur, E-Book, ISBN 978-3-423-43407-2 Stoner Sonderusgbe mit einem umfngreichen Anhng zu Leben und Werk, dtv Litertur, E-Book, ISBN 978-3- 423-43667-0 Stoner, Der Audio Verlg, Hörbuch, ISBN 978-3-86231-280-1 Stoner (mp3-ausgbe), Der Audio Verlg, Hörbuch, ISBN 978-3-86231-463-8 Butcher's Crossing, Der Audio Verlg, Hörbuch, ISBN 978-3-86231-491-1 Pressestimmen»Die stille Lebensgeschichte eines Frmersohnes, der seine Liebe zur Litertur entdeckt, ist hinreißend und universell menschlich.«01.03.2018, Donn»Ich hbe dieses Buch schon mehrmls gelesen und bin stets wieder gefesselt von seiner klren Poesie und zrten Demut.«23.12.2017, Alexnder Fehling, Focus»Mn hätte John Willims, Autor des Romns Stoner, den Erfolg zu Lebzeiten gegönnt.«03.12.2014, Freundin»Als Tschenbuch ist er ein wunderbres Weihnchtsgeschenk für Freunde großer Litertur.«23.11.2014, Welt m Sonntg»Ds ist ein echter Herzensbrecher.«12.10.2014, Der finnische Bestsellerutor Philip Teir, Bild m Sonntg»Im Moment knn ich ein Buch wärmstens empfehlen: Stoner von John Willims. Ein großrtiger Romn über ds Durchschnittsleben eines Mnnes.«Oktober 2014, Schuspieler Elys M'Brek in DB mobil - Mgzin der Deutschen Bhn»»Ein Romn, der mich wirklich verblüfft ht.««11.09.2014, Denis Scheck, SWR Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
»»Die Sprche ist der Hmmer.««11.09.2014, Vincent Klink, SWR»Ein kleines Meisterwerk.«23.02.2014, Denis Scheck, ARD Druckfrisch»Mit Wucht kerbt er seine Chrktere ins Gedächtnis.«17.01.2014, Stefn Kister, Stuttgrter Zeitung»DER Romn 2013.«23.12.2013, Peter Pis, Kurier»Ein großrtiger Gesellschftsromn über den Aufstieg eines Frmerkindes zum Cmpus-Bemten uf Lebenszeit, dessen Geschichte der Genügsmkeit und Fügsmkeit keine Spuren hinterlässt.«07.12.2013, Andre Seibel, Literrische Welt»Ein bewegender, truriger und tröstlicher Romn, publiziert vor fst 50 Jhren und jetzt wiederentdeckt, ein Leseglück!«05.12.2013, Ulrich Greiner, Die Zeit»Es ist ein zutiefst menschliches Buch über einen zutiefst menschlichen Mnn.«Dezember 2013 Jnur 2014, Elke Heidenreich, FOCUS Specil Die besten Bücher 2013»John Willims stiller grndioser Cmpus-Romn Stoner von 1965 über ds kleine Glück und ds duernde Elend der Genügsmkeit ist die Wiederentdeckung des Jhres.«01.12.2013, Andres Schäfer, Der Tgesspiegel»Hier schreibt einer mit einer ungeheuren Neugier uf den Menschen in seinem innersten Sein.«19.11.2013, Gbriele von Arnim, NDR 1 Niederschsen» Stoner ist ein literrischer Schtz, ein Buch, ds von den kleinen Siegen und den großen Niederlgen des Universitätsprofessors Willim Stoner erzählt.«06.11.2013, Thoms Andre, spiegel.de»erbrmungslos, schlicht, whr.«20.10.2013, Judith Fell-Zeller, Hmburger Morgenpost»Jetzt liegt Stoner, von Bernhrd Robben vorzüglich übersetzt, in einer deutschen Ausgbe vor, die es erlubt, einen zu Unrecht vergessenen Autor zu entdecken.«08.10.2013, Christopher Schmidt, Süddeutsche Zeitung»Ein Professorenromn us den fünfziger Jhren der USA und eines der besten Bücher im Jhr 2013.«07.10.2013, Der Spiegel»Melncholisches Meisterwerk«06.10.2013, Bild m Sonntg Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
»Stoner ist ein leiser Held, ein Heros der Behrrlichkeit.«02.10.2013, Knut Cordsen, BR 5, Neues vom Buchmrkt» Stoner, ds könnten wir lle sein. «14.09.2013, Min-Echo»John Willims ist ein exzellenter Erzähler, der den Leser uf fst beiläufige Weise in seinen Bnn zieht.«25.08.2013, Ev Steindorfer, Die Presse»Ohne Zweifel ht John Willims mit Stoner den Romn seines Lebens verfsst.«08.08.2013, Lesetipp von Alex Cpus, buchreport.express»in einer feinen Sprche und schönen Bildern beschreibt Willims die Befreiung Stoners us der beengten Welt des Lndwirtschftslebens in Missouri.«16.12.2017, Jutt Degen-Peters, Hnuer Anzeiger» Stoner ist kein Liebesromn, ber doch und vor llem ein Romn über die Liebe.«25.04.2017, Rheinische Post»Etws so Schlichtes und Whrhftiges liegt der Art zu erzählen zugrunde.«01.10.2015, Astrid Rosenfeld, bücher»litertur in vollendeter Meisterschft.«03.07.2015, Bsler Zeitung»Weltlitertur.«Mi 2015, Alpe Adri Mgzin»Ein Welterfolg mit fst 50 Jhren Verspätung und ein Buch von fst unerklärlicher Schönheit.«06.12.2014, Frnk Ziemke, Hessische/Niedersächsische Allgemeine»John Willims erzählt in nmutiger, klrer Sprche die Geschichte eines scheinbr genügsmen Lebens, ein Leben so spröde wie der Nme Stoner.«01.12.2014, Nordwest-Zeitung»Eine ungewöhnliche, intensive und gut erzählte Geschichte eines gewöhnlichen und zugleich einzigrtigen Lebens und ein großer Romn.«17.09.2014, Lore Kleinert, neue-buchtipps.de»ds Buch ist so whr und so menschlich, dss jeder von uns Stoner sein könnte.«31.07.2014, Victori Hof, Offenburger Tgebltt»Es ist ein großes Buch!«19.03.2014, Anj Witzke, Donukurier»Es ist ein großes Buch!«19.03.2014, Anj Witzke, Donukurier Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
»Ein bsolutes Meisterwerk, ds emotionl strk berührt.«10.03.2014, Hubert Holzmnn, titel-kulturmgzin.net»john Willims ht in seinen stillen Romn einen einzigrtigen Klng hineingezubert.«10.02.2014, Sveni Brueck, leser-welt.de» Stoner ist ein bsolutes Meisterwerk.«05.02.2014, Dietrich Klose, Vihinger Kreiszeitung»Melncholisch, bitter und meisterhft erzählt.«01.02.2014, Öko-Test»Ein Buch über die Liebe zum Leben, spnnend, berührend und so geschrieben, dss mn es in einem Zug liest.«21.01.2014, Brbr Schwller-Aebischer, Freiburger Nchrichten»Willims seziert die Fcetten menschlicher Zuneigung und gegenseitiger Zerstörung mit nüchternem Erstunen.«17.01.2014, Dorle Neumnn, Westfälische Nchrichten»Wie wunderbr, dss mn dieses Buch nch fst 50 Jhren wieder ufgelegt ht!«04.01.2014, Christ Küng, Vorrlberger Nchrichten»Ein großes Buch. Ein Riesenbuch.«01.01.2014, Strndgut»In dieses Buch muss mn eintuchen wie in einen stillen, tiefen See.«18.12.2013, Nürnberger Nchrichten»Unbedingt lesen.«dezember 2013, Ktholische Fruengemeinschft Deutschlnds»Stoners Gefngenschft in Gewöhnlichkeit und Willims Gespür für schlichte Sprche mchen dieses Buch für mich zu einem Kunstwerk.«01.12.2013, lift Stuttgrt»Dieser Willim Stoner ist eine zutiefst literrische Figur, die mn so schnell nicht vergisst.«28.11.2013, Jürgen Knold, Südwest Pressec»Die Wiederentdeckung von John Willims Stoner ist ein Geschenk des Himmels.«23.11.2013, Reiner Oschmnn, Neues Deutschlnd»Für mich ist Stoner die Entdeckung des Jhres.«10.11.2013, Luzi Stettler, Rdio SRF 1, Buchzeichen»Der Romn regt zum Nchdenken n und entpuppt sich nebenbei ls Liebeserklärung n die Litertur, die Sprche, n ds Mysterium des Verstndes und des Herzens.«Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
01.11.2013, BREMER»Willims erweist sich ls Autor, der ohne Bedenken in eine Reihe mit Crson McCullers und Willim Fulkner gestellt werden knn. Sehr empfehlenswert!«november 2013, Wlter Brunhuber, medienprofile»in einer wunderbr differenzierten Sprche, die die unterschiedlichsten Stimmungen einzufngen weiss, bringt uns Willims eine rührend ltmodische Figur nhe.«28.10.2013, Sibylle Peine (dp), Zürcher Oberländer» Stoner ist einer der großen vergessenen Romne der meriknischen Litertur ein perfektes Buch: ohne jede verschnörkelte Spielerei.«20.10.2013, Mrio Brtsch, Oldenburger Onlinezeitung»Ds lles schildert Willims so nrührend, so nmutig, ber uch in einer so glsklren Sprche, dss die Lektüre wie im Flug vergeht.«10.10.2013, Frnk Sigge, Goslrsche Zeitung»Unverschnörkelt, erstunlich, ein grosser Wurf in bescheidenem Gewnd.«09.10.2013, Rolf App, St. Gller Tgbltt»Die Lektüre wirkt ungewöhnlich nziehend wie verstörend, denn nur selten wird ds Innenleben eines Anderen in einem Romn so schonungslos offenbrt.«04.10.2013, Mrtin Wein, Wilhelmshvener Zeitung»Hochkomplex, überus sensibel ein Meisterwerk zum (Wieder-)Entdecken.«Oktober/November 2013, Sylvi Treudl, Buchkultur»John Willims (1922-1994), in den USA eine Ikone der klssischen Moderne, schrieb Stoner 1967 eine wunderbre Wiederentdeckung.«Oktober 2013, zuhuse wohnen»dnke dtv, für die Wiederbelebung von John Willims' Stoner, ein klsse Klssiker.«Oktober 2013, Brbr Meixner, Buchmrkt»Nicht weniger ls ein Meisterwerk, eine große Erzählung, wie wir sie heute nur noch selten in die Hände bekommen.«oktober-november 2013, Bücher» Stoner ist einer der bedeutendsten Romne us Amerik.«Oktober 2013, Jochim Mittelstedt, Stdtlichter Lüneburg»Kum je wurde ds gewöhnliche Leben eines gewöhnlichen Menschen uf derrt schöne Weise erzählt.«19.09.2013, Klus Lieber, Schweizer Fmilie»Eine glückliche Entdeckung. Ein wunderbres Beispiel für die stille Krft der Litertur. Unbedingt empfehlenswert.«pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21
10.09.2013, Rüdiger Sfrnski im Literturclub (Schweizer Rdio und Fernsehen)»Tiefgründig und fesselnd.«09.09.2013, Guido Glner, Dresdner Morgenpost» Stoner ist ein hinreißender und fszinierender Romn, der voller Anmut und mit großem Können erzählt ist und noch lnge nchhllt.«02.09.2013, Stefnie Rufle, www.booksection.de, Buch der Woche»Ein großer Romn über die Nähe zu Büchern, die Stoner n seinem Lebensende den letzten Trost spenden.«31.08.2013, Annerose Kirchner, Ostthüringer Zeitung»Ds Leben ist bescheuert? Ein solches Buch lindert den Schmerz drüber.«24.07.2013, Frnkfurter Neue Presse»Es ist ein Romn drüber, ws es heißt, ein Mensch zu sein.«11.09.2013, cityguide-rhein-neckr.de»tiefgründig und fesselnd.«09.09.2013, Chemnitzer Morgenpost»Ein whres Glück für den Leser!«August 2013, Cludine Borries, bookreporter.de» Stoner ist eine Offenbrung!«28.08.2013, Cludi Senn, nnbelle»große Litertur, mit schwrzer Tinte geschrieben, ber nicht ohne Hoffnung.«07.07.2013, Kleine Zeitung Grz Pressekontkt Thoms Zirnbuer E-Mil: Zirnbuer.Thoms@dtv.de Fx: 089/3 81 67-319 dtv Verlgsgesellschft mbh & Co.KG Tumblingerstrße 21