HAUPTSPONSOR 35. ASuT SemInAr KurSAAl Ber n 11. juni 2009 SWISS TelecommunIcATIon SummIT SWISS TelecommunIcATIon SummIT
COMMUNICATION 3 : YES WE CAN! Die Telecom-Branche verhält sich besser als der Durchschnitt der Wirtschaft. Das unerschöpfte Potential reifer Technologien ermöglicht reihenweise neue Anwendungen. Neue Technologien sind in der Pipeline und werden in den nächsten Jahren wiederum neue Möglichkeiten eröffnen. Diese Entwicklungen beeinflussen auch die Business-Modelle sowohl bei der Fernmeldeindustrie als auch bei den Fernmeldedienste-Anbietern. Dies «provoziert» die Regulierungsbehörden, sowohl bei der EU als auch in der Schweiz. Von einer hochqualifizierten Übersicht ausgehend, erfahren wir am diesjährigen asut-seminar neue sektorielle Perspektiven aus den Bereichen Forschung, Entwicklung und Anwendungen. Das asut-seminar ist einmal mehr die kostengünstige Gelegenheit für Sie, sich an einem einzigen Tag aus erster Hand über die wichtigsten Trends und Entwicklungen zu informieren und mit Brancheninsidern zu diskutieren. Mit gegen 1000 Teilnehmenden ist das jährliche asut-seminar der wichtigste Treffpunkt der Telekommunikationsszene Schweiz. Entscheidungsträger und Experten aus Wirtschaft, Ausbildung, Verwaltung und Politik schätzen neben dem Ausblick in die Zukunft vor allem auch den traditionell attraktiven Rahmen zum Auffrischen bestehender oder zum Knüpfen neuer Kontakte. Ab Frühjahr werden wir zudem zum ersten Mal unseren Mitgliedern die Möglichkeit bieten, zu den Referaten Inputs und Fragen zu liefern und immer die aktuelle Anmeldungsliste einzusehen. Nutzen auch Sie diese Chance! FulVIo caccia PRÄSIDENT ASUT ARENA HAUPTSPONSOR 09:15 09.30 BeGrÜSSunG und einführung FulVIo caccia PRÄSIDENT ASUT 09:30 10:00 eröffnungsansprache BunDeSrAT ueli maurer VORSTEHER DES EIDGENÖSSISCHEN DEPARTEMENTS FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT 10:00 10:30 TeleKommunIKATIonSDIenSTemÄrKTe In europa ZWIScHen WAcHSTumSTrÄumen und ScHrumPFunGSÄnGSTen WoHIn BeWeGT SIcH DIe TeleKommunIKATIonSWIrTScHAFT In Den nächsten 5 jahren? univ.-prof. Dr. TorSTen j. GerPoTT LEHRSTUHL UNTERNEHMENS- UND TECHNO- LOGIEPLANUNG, SCHWERPUNKT TELEKOM- MUNIKATIONSWIRTSCHAFT, MERCATOR SCHOOL OF MANAGEMENT DUISBURG, UNIVERSITÄT DUISBURG-ESSEN Einerseits tragen weltweiter Abschwung und die noch keineswegs abschließend überstandene Finanzkrise dazu bei, dass die TK- Branche in den meisten Ländern Europas, aber auch in der Schweiz von Schrumpfungsängsten heimgesucht wird. Andererseits werden neue Wachstums hoffnungen durch Verheißungen wie Glasfaseranschluss in jede Wohnung, mobile Datendienste mit mehr als 100 Mbit/s Übertragungsgeschwindigkeit oder «Unified Communications & Collaboration» nicht nur für Großunternehmen geschürt. Zudem wird unter Bezugnahme auf Anbieter wie Google, YouTube oder Facebook auf Möglichkeiten der Expansion im «e-business» über die klassischen Grenzen der Industrie hinaus verwiesen. Der Vortrag analysiert die Tragfähigkeit dieser so unterschiedlichen Sichtweisen zur Entwick lung der Märkte für TK-Dienste in Europa. Dabei geht er auch auf die Position der Schweizer Festund Mobilfunkmärkte im internationalen Vergleich und auf neue Dienste ein, die aus Sicht privater oder geschäftlicher Kunden von TK-Unternehmen, Begeisterung auslösen könnten (oder auch nicht). 11:00 11:30 SWISS experiment: «InFrASTrucTureS For A SmArT earth» ProF. KArl ABerer EPFL, DIREKTOR NCCR MICS Drahtlose Kommunikation erlaubt es die Umwelt mit Hilfe von Sensornetzwerken immer genauer und kostengünstiger zu überwachen. Das Web 2.0 eröffnet neue Perspektiven die gewonnenen Daten in wissenschaftlichen und kommerziellen Anwendungen, aber auch im öffentlichen und gesellschaftlichen Interesse zu nutzen. Das «Swiss Experiment» illustriert die technischen Herausforderungen und Potentiale der web-basierten Nutzung von Sensordaten am Beispiel der Erforschung und Überwachung von Umweltprozessen im Alpenraum. 11:30 12:00 management of InnoVATIon: An APPlIcATIon To THe HeAlTHcAre SecTor jean-luc BeYlAT HEAD OF BELL LABS FRANCE This session discusses critical success factors related to the management of innovation; it will illustrate concretely an application to the healthcare sector: how healthcare delivery can be revolutionned through Information and Communication innovation, enabling to transform hospitals operations and to support the medical practice. (fr)
ARENA 08:30 09:15 Kaffee 09:15 09:30 FulVIo caccia PrÄSIDenT ASuT BEGRÜSSUNG 09:30 10:00 ueli maurer BunDeSrAT ERÖFFNUNGSREDE 10:00 10:30 ProF. Dr. TorSTen j. GerPoTT lehrstuhl unternehmens- und TecHnoloGIePlAnunG ScHWerPunKT TeleKommunIKATIonSWIrTScHAFT, universität DuISBurG-eSSen TELEKOMMUNIKATIONSDIENSTEMÄRKTE IN EUROPA ZWISCHEN WACHSTUMSTRÄUMEN UND SCHRUMPFUNGSÄNGSTEN WOHIN BEWEGT SICH DIE TELEKOMMUNIKATIONSWIRTSCHAFT IN DEN NÄCHSTEN 5 JAHREN? 10:30 11:00 Kaffee 11:00 11:30 ProF. KArl ABerer epfl, DIreKTor nccr mics SWISS EXPERIMENT: «INFRASTRUCTURES FOR A SMART EARTH» 11:30 12:00 jean-luc BeYlAT HeAD of Bell labs FrAnce MANAGEMENT OF INNOVATION: AN APPLICATION TO THE HEALTHCARE SECTOR 12:00 12:30 ProF. Dr. martin j. eppler chair of InFormATIon AnD communication management, university of lugano (usi) «VISUAL WEB»: DIE ZUKUNFT DES INTERNETS WIRD SICHTBAR 12:30 14:00 Apéro / Lunch Meet the VIP 14:00 14:30 PÄr johansson FounDer/leADer of THe GlADA HuDIK-THeATer FROM DREAM TO REALITY - THE GLADA HUDIK TEATERN 14:30 15:00 GerD leonhard media FuTurIST, AuTHor & BloGGer, KeYnoTe SPeAKer & STrATeGIST HOW MUCH BANDWIDTH IS ENOUGH FOR CONSUMERS THE IMPACTS OF (MULTI-)MEDIA & INTERNET ON OUR DAILY USAGE 15:00 15:30 SAmuel HÜGlI cfo & cio ringier AG FUTURE COLLABORATIVE WORKPLACE@RINGIER 15:30 16:00 Dr. DAVID BoSSHArT ceo GoTTlIeB DuTTWeIler InSTITuT FÜr WIrTScHAFT und GeSellScHAFT VERÄNDERN DIE ZUKÜNFTIGEN TECHNOLOGISCHEN ENTWICKLUNGEN DEN MENSCHEN? 16:00 16:40 PoDIumSDISKuSSIon mit Den ceo Der BrAncHe 16:40 16:45 FulVIo caccia PrÄSIDenT ASuT SCHLUSSWORT 16:45 17:45 Apéro
12:00 12:30 «VISuAl WeB»: DIe ZuKunFT DeS InTerneTS WIrD SIcHTBAr ProF. Dr. martin j. eppler CHAIR OF INFORMATION AND COMMUNICATION MANAGEMENT, UNIVERSITY OF LUGANO (USI) Das Internet verändert unser Informationsverhalten, unsere sozialen Beziehungen und Kooperationsformen, sowie die Art und Weise, wie wir Geschäfte betreiben. Doch auch das Internet selbst verändert sich zur Zeit stark. Dieses Referat soll zeigen, wie sich der Megatrend «Wissensvisualisierung» auf die Zukunft des Internets sowie auf die Kommunikation und den Umgang mit Information in Gesellschaft und Wirtschaft auswirkt. Anhand von fünf Schlüsselbereichen werden Chancen und Risiken des visuellen Webs, auch für die Telekommunikationsbranche, aufgezeigt: Visual Collaboration: Wie Kooperation im Web sichtbar wird Visual Search: Adieu Trefferlisten Visual Communication: Eine Klassifikation neuer Genres vom graphischen Chat bis Gravanity Visual Learning: OpenSim oder die Neuerfindung des Lernraumes Visual Navigation: Mapmania für neue Territorien 14:00 14:30 From DreAm To reality THe GlADA HuDIK TeATern PÄr johansson FOUNDER/LEADER OF THE GLADA HUDIK-THEATER The story of Glada Hudik-teatern, a theater company for intellectually disabled people, is a true Cinderella story. In the beginning, few believed that disabled young people could perform a theater production at all. Soon, however, Glada Hudik proved the doubters wrong. Ericsson s involvement started in 2006 when the project needed sponsorship for its Elvis show in Stockholm. Its leader, Pär Johansson, contacted Ericsson. Pär s leadership philosophy and strong belief that every human being, from whatever background, can work with others to reach very high goals, is the essence of this project for Ericsson. The theater s latest musical, Elvis, has now been performed in several Swedish cities to audiences totaling more than 80 000. The musical is based on the story of Elvis Presley, an outsider in his society, a young man with strange moves, who is inspired by music different to what is generally accepted. But Elvis does what he believes in and lives his dream. For Ericsson the co-operation with Glada Hudik is a strong symbol of making a vision come true and using competence and skills for the better. 14:30 15:00 HoW much BAnDWIDTH IS enough For consumers THe ImPAcTS of (multi-)media & InTerneT on our DAIlY usage GerD leonhard MEDIA FUTURIST, AUTHOR & BLOGGER, KEYNOTE SPEAKER & STRATEGIST Media Futurist Gerd Leonhard will talk about the advent of what he calls 'Broadband Culture' and what it means for business, society, culture and economics. Outlining the key trends, challenges and opportunities in the next 3 5 years, Gerd will address topics such as social media and the culture of participation, the rise of 24 / 7 always-on mobility and what that means for culture and society, 21st century content economics, the future of music & media, the laws of the attention economy, the move towards open ecosystems, new business opportunities powered by broadband, and the most important emerging cultural and business trends that are fueled by broadband. 15:00 15:30 FuTure collaborative WorKPlAce@rInGIer SAmuel HÜGlI CFO & CIO RINGIER AG Ringier wird durch die Einführung des «Future Collaborative Workplace» den Arbeitsplatz der Journalisten verändern, um auch zukünftig die Spitzenposition in der Medienbranche zu halten. Im integrierten Newsroom werden Collaboration & Communication Tools zur Verfügung gestellt, damit die weltweit tätigen Journalisten qualitativ hochstehende Stories schneller publizieren können. 15:30 16:00 VerÄnDern DIe ZuKÜnFTIGen TecHnoloGIScHen entwicklungen Den menschen? Dr. DAVID BoSSHArT CEO GOTTLIEB DUTTWEILER INSTITUT FÜR WIRTSCHAFT UND GESELLSCHAFT STePHAn KlAPProTH TAGUNGS-MODERATOR CO-SPONSOREN MEDIENPARTNER
ANMELDUNG ZUM ASUT-SEMINAR 2009 SWISS TELECOMMUNICATION SUMMIT MEMBER OF Bitte diese Seite kopieren und in Blockschrift ausfüllen Firma... Mitglied asut: ja nein Adresse...... Telefon... E-Mail... Name(n) / Vorname(n) 1... 2... 3... 4... 5... 6... Datum... Unterschrift... Bitte schicken Sie Ihre Anmeldung per Post oder per Fax bis spätestens 30. Mai 2009 an: asut Klösterlistutz 8 3013 Bern Fax: 031 560 66 67 Bitte senden Sie uns Beitrittsunterlagen zur asut Nein, ich wünsche kein Probeabonnement der Handelszeitung Umgehend nach Eingang Ihrer Anmeldung und in der Reihenfolge Ihrer Reservation erhalten Sie die entsprechenden Seminarinformationen. Wir danken für Ihre Anmeldung und freuen uns auf Ihren Besuch! Administrative Hinweise Tagungsort: Kursaal Bern, Kornhausstrasse 3 Datum / Zeit: Donnerstag, 11. Juni 2009 09.15 ca.17.00 Uhr, Kaffee ab 08.30 Uhr Seminarsprache: Deutsch mit Simultanübersetzung ins Französische Teilnahme: An diesem Seminar können alle Interessierten teilnehmen; die Teilnehmerzahl ist jedoch auf 1200 beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eintreffens berücksichtigt. Kosten: asut-mitglieder: pro Mitglied, je nach Kategorie, mindestens 1 Freikarte zusätzliche Karten zum reduzierten Preis: je CHF 350. Mitgliederkategorie I M1 / W1 / O1 / A1 / V1 1 Karte Mitgliederkategorie II M2 / W2 / O2 2 Karten Mitgliederkategorie III M3 / W3 / O3 / O4 3 Karten Mitgliederkategorie IV M4 / W4 / O5 4 Karten Mitgliederkategorie V M5 / W5 / O6 5 Karten Mitgliederkategorie VI ab W6 / ab O7 6 Karten weitere Teilnehmende eines Mitglieds CHF 700. Anmeldung: Abmeldung: Auskünfte: Schriftlich per Post oder Fax bis spätestens 30. Mai 2009 an: asut Klösterlistutz 8 3013 Bern oder via Internet www.asut.ch Sie erhalten zusammen mit der Bestätigung eine Rechnung. Wir bitten Sie deshalb, keine Vorauszahlung zu leisten. Bei Abmeldungen, die nach Rechnungsstellung erfolgen, wird eine Gebühr von CHF 50. pro Person für administrativen Aufwand erhoben. Abmeldungen müssen uns schriftlich bis spätestens 6. Juni 2009 erreichen. Nach dieser Frist wird die ganze Teilnehmergebühr verrechnet. asut-geschäftsstelle Telefon: 031 560 66 66 Telefax: 031 560 66 67 E-Mail: info@asut.ch Nichtmitglieder: CHF 700.
Für unsere Jugend. Für unsere Zukunft. Das Beste, was wir der nächsten Generation mit auf den Weg in die Zukunft geben können, ist eine gute Bildung. Darum unterstützen wir die Schüler und Lehrkräfte von 5 600 Schweizer Schulen mit kostenlosen Internetanschlüssen. Zum Kommunizieren, Lernen und Recherchieren in der Welt der Geschichte und der Kulturen, der Natur und der Technik, der Medien und der Zeitungsarchive. Gestern, heute und morgen. www.swisscom.ch/schule