Optimierte Medienproduktion
Verbesserung Ihrer Marketingprozesse und Ihres Marketingoutputs UMP unterstützt Sie hierbei mit der Marketingplattform CODIN. Ihre Prozesse bei der Erstellung, Pflege und Distribution von Content werden optimiert und wir können Sie als Partner bei der Ausleitung des Contents in unterschiedliche Medienkanäle begleiten. 3
Verbesserung Ihrer Marketingprozesse und Ihres Marketingoutputs Die Stärken von CODIN liegen in einem ausgereiften Online-Editor, der die Übersetzung, Korrektur, Abstimmung und Individualisierung von Marketingmaterialien vereinfacht. Mit dem Einsatz von CODIN reduzieren Sie ebenso das Time-to- Market. 4
Verbesserung Ihrer Marketingprozesse und Ihres Marketingoutputs Die konsequente Einhaltung Ihres Corporate Designs schafft einen hohen Wiedererkennungswert und somit eine starke Kundenbindung. Durch die intuitive Benutzeroberfläche entsteht ein minimaler Schulungsaufwand. Plugins sowie DTP-Software werden zum Editieren nicht benötigt. 5
Optimierte Medienproduktion über die Marketingplattform CODIN Eine datenbankgestützte automatisierte Medienproduktion empfiehlt sich für Ihre Prozesse im Marketing. Ihre Workflows können hinterlegt werden und die Abstimmung findet auf einer zentralen Plattform statt. Die Daten können als Digital Assets gespeichert werden und dienen somit der Bereitstellung in unterschiedliche Medienkanäle. 6
Optimierte Medienproduktion über die Marketingplattform CODIN Als Basis wird Ihr oder ein durch uns bereitgestelltes Datenbanksystem genutzt. Ihre medienneutralen Daten werden zur automatisierten Befüllung von Templates verwendet. 7
Optimierte Medienproduktion über die Marketingplattform CODIN Vorteile für Sie: Große Zeit- und Kostenersparnisse Reduzierung von Fehlerquellen CI-Konformität Mehrfachnutzung der Daten Intuitive Anwenderoberfläche Schneller Überblick über laufende Projekte Anbindung an Übersetzungsprozesse Kein PlugIn erforderlich 8
Kostenersparnisse durch effiziente Prozesse Bevor die Marketingplattform bei Ihnen zum Einsatz kommt, durchleuchten wir Ihre Marketingprozesse, um sicher zu stellen, dass sie wie gewünscht abbildbar sind. Darüber hinaus analysieren wir gemeinsam mit Ihnen, ob es Optimierungspotentiale gibt. Nötige systemische Anpassungen greifen wir mit auf, sodass Sie ein für Sie maßgeschneidertes Tool erhalten. 9
Kostenersparnisse durch effiziente Prozesse Vorteile für Sie: Ein auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Tool Durch die Berücksichtigung Ihrer Prozesse eine hohe Akzeptanz bei Ihren Mitarbeitern 10
Welche Handlungsfelder sind für Sie von Interesse? Internationalisierung von Marketingmaterialien? Dezentrale Individualisierung von Marketingmaterialien? Abstimmung von Marketingmaterialien? Verkauf von Werbemitteln und Marketingmaterialien? Automatisierte Templatebefüllung? PIM mit automatisierter Dokumentenerstellung? Verteilung von Informationen? 11
CODIN Quick Check: Welche Module passen zu Ihren Anforderungen? 12
Spielt die Übersetzung in verschiedene Sprachen eine Rolle? CODIN hilft, Übersetzungsprozesse effektiver abzuwickeln. Die Übersetzer arbeiten online direkt im InDesign-Dokument. Die Auswirkungen auf das Layout werden sofort ersichtlich. Wenn es nach Übersetzungsstart Layout- und/oder Textänderungen gibt, können diese automatisiert in die Sprachversionen übernommen werden. Ebenso ist der Einsatz von Translation-Memory-Systemen möglich. 13
Internationalisierung von Marketingmaterialien Vorteile für Sie: Große Zeitersparnis und geringer Korrekturaufwand durch direktes Übersetzen in das Originaldokument Einfach Integration nachträglicher Änderungen Verkürzung des Time-to- Market 14
Möchten Sie Ihren Niederlassungen Werbemittel zur Verfügung stellen? Mit CODIN können Ihre Niederlassungen oder Händler auf eine von Ihnen zusammengestellte Auswahl an Dokumenten zugreifen und diese online über eine intuitive Bedieneroberfläche individualisieren/übersetzen. Sie geben dabei vor, was editiert werden darf und in welchem Umfang, und garantieren so die Einhaltung Ihrer Corporate Design- Vorgaben. 15
Dezentrale Individualisierung von Marketingmaterialien Vorteile für Sie: 24-Stunden-Zugriff auf alle aktuellen Medien Zeit- und Geldersparnis durch selbstständige Individualisierung bestehender Werbemittel Optimale Kundenansprache durch Anpassung Ihrer Medien an lokale Gegebenheiten 16
Ist Ihr Abstimmungsaufwand bei der Werbemittelerstellung hoch? Durch CODIN greifen die beteiligten Personen koordiniert auf die Marketingmaterialien zu und können Kommentare und Korrekturen anbringen. Es gibt nur noch ein aktuelles Dokument und der Abstimmungsprozess bleibt übersichtlich. Das Modul Seitenplanung zeigt, wie weit Print- und Online- Publikationen im Erstellungsprozess fortgeschritten sind. 17
Abstimmung von Marketingmaterialien Vorteile für Sie: Transparenz durch Dokumentation der Korrekturen im Online-Editor Klare Verantwortlichkeiten durch das Workflow Management im System Schneller Überblick über den Status eines Dokuments durch die Seitenplanung 18
Benötigen Sie einen Online-Shop für Ihre Marketingmaterialien? Durch die Shop-Lösung von CODIN können registrierte Benutzer Produkte bestellen. Selektionsmöglichkeiten gewährleisten auch bei vielen Produkten eine intuitive Bestellung durch wenige Klicks. Vorteile für Sie: Bestellmöglichkeit rund um die Uhr Einfache Pflege des Shops Überblick über den gesamten Lagerbestand 19
Verfügen Sie über eine Datenbank mit strukturierten Produktdaten? Möchten Sie diese Produktdaten für die automatische Produktion von Katalogen, Preislisten, Flyern etc. oder online einsetzen? Mit CODIN können Sie medienneutrale Daten automatisiert in InDesign-Templates integrieren. Die Einhaltung Ihrer Corporate Design-Vorgaben wird dabei garantiert. 20
Automatisierte Dokumentenerstellung Vorteile für Sie: Große Zeit- und Kostenersparnis bei der Erstellung und Aktualisierung von Publikationen Einheitliche Kundenansprache in allen Medien Mehrfachverwendung durch crossmedialen Einsatz der Daten 21
Suchen Sie ein System zur Verwaltung Ihrer Produktinformationen? Mit CODIN verwalten Sie Produktinformationen einfach, flexibel und medienneutral. Ihre Daten können Sie ebenso an andere Systeme (z. B. ein externes Web-CMS) exportieren. Vorteile für Sie: Transparenz Einmalige Pflege der Produktdaten und damit Fehlerreduzierung Crossmedialer Einsatz 22
Blätterkataloge online erstellen Erzeugen Sie mit CODIN Pageflip aus einem InDesign-Dokument einfach und schnell Blätterkataloge. Vorteile für Sie: Zugriff überall und jederzeit per PC, Tablet oder Smartphone Zielgruppengerechte Informationen für Ihre Kunden bzw. Interessenten 23
Individueller und skalierbarer Einsatz der CODIN -Module Bestellplattform Media Asset Management PIM Templates Seitenplanung WebEdit Workflow Management Translation Vererbung Dashboard & Timing Pageflip Digital Asset Management Database Publishing.. 25
CODIN Bestellplattform Für die unkomplizierte Distribution Bieten Sie Ihren Niederlassungen und Kunden eine Online-Plattform für die Bestellung von Print- und Online-Publikationen sowie von Werbeartikeln. 26
CODIN Bestellplattform Für die unkomplizierte Distribution Bereitstellung von Produkten: Produkte können mit Metainformationen versehen und bestimmten Kategorien zugeordnet werden. Die Definition eines Bereitstellungszeitraums ist möglich. Vorschaubilder und PDFs zum Download können zu jedem Produkt hinterlegt werden. Bestellprozess: Das User Interface gewährleistet auch bei vielen Produkten eine intuitive Bestellung durch wenige Klicks. Jeder Bestellvorgang wird mit der Absendung einer Bestätigungsmail an den Besteller bestätigt. Suchfunktion: Der Shop beinhaltet Filter- und Suchfunktionen zur einfachen Auffindung von Produkten. Versandkosten: Die für den Versand anfallenden Kosten werden im Shop bedarfsgerecht nach Land, Versandart und Gewicht kalkuliert. 27
CODIN Media Asset Management Inhalte optimal verwalten Machen Sie sich das Verwalten, Finden und Einsetzen von crossmedialen Inhalten leicht. Mit CODIN Media Asset Management geht das zentral und webbasiert mit individuellen Zugriffsrechten für Textcontent, Bilder, Audios und Videos. 28
CODIN Media Asset Management Inhalte optimal verwalten Datenspeicherung: Es können beliebige Dateien hochgeladen, gespeichert oder heruntergeladen werden. Aus- und Einchecken: InDesign-Dokumente können aus- und eingecheckt werden, so dass immer an einem Dokument gearbeitet wird. Ist ein InDesign-Dokument ausgecheckt, so ist es zur Bearbeitung für andere User gesperrt. Versionsmanagement: CODIN erstellt für jeden gesicherten Editiervorgang eine neue Version des Dokumentes. Es ist jederzeit möglich, auf eine frühere Version zurückzugreifen. 29
CODIN Media Asset Management Inhalte optimal verwalten Dateisuche: Standardmäßige Suche nach: Dateiname, Erstell- und Änderungszeitpunkt, Schlagwörter, Größe und Sprache; individuelle Anpassungen sind möglich. Verschlagwortung: Dateien können zur leichteren Auffindbarkeit mit Schlagworten hinterlegt werden. 30
CODIN PIM Produktinformation crossmedial nutzen Nutzen Sie unser PIM zur Erstellung, Pflege und Distribution Ihres Contents. Somit liegen Ihre Produktinformationen zentral auf einer Plattform und Redundanzen werden vermieden. 31
CODIN PIM Produktinformation crossmedial nutzen Verwaltung von Produktinformationen: Verwaltung und Pflege von Produktinformationen durch frei konfigurierbare Eigenschaften (z. B. Produkt, Marketingtext, Onlinetext, Artikelnummer, Preis, Produktabbildung ). Suchfunktion: Es kann nach Produktinformationen anhand verschiedener Kriterien gesucht werden. Verlinkung mit Media Assets: Zu jeder Produktinformation können Media Assets (z. B. Bilddaten) hinterlegt werden. Import von Daten: Daten können über gängige Austauschformate wie CSV, XML, BMEcat oder auch aus bestehenden ERP- Systemen importiert werden. Die importierten Daten werden mit den Daten im PIM verglichen und aktualisiert. 32
CODIN PIM Produktinformation crossmedial nutzen Export von Daten: Daten können anhand von Suchkriterien im PIM zusammengestellt und in gängige Austauschformate, wie CSV, XML, BMEcat, exportiert werden. Diese Exporte können unter anderem für ein Web-CMS genutzt werden. WebService: Mithilfe von WebServices können Programme Produktinformationen online aus CODIN abfragen. 33
CODIN Templates schnelle und einfache Bearbeitung Durch dieses Modul können Sie Ihren Niederlassungen Marketingmaterialien, wie Flyer, Aufkleber, Broschüren, Mailings etc., online in CODIN zur Verfügung stellen. Die Vorlagen können mit dem WebEdit Modul einfach bearbeitet werden, um sie an lokale Gegebenheiten anzupassen. So kann z.b. ein Flyer mit den eigenen Kontaktdaten versehen werden oder ein Mailing individuell gestaltet. 34
CODIN Templates schnelle und einfache Bearbeitung 35
CODIN Templates schnelle und einfache Bearbeitung Bereitstellung von Templates: Über einen direkten Zugriff kann ein Portfolio von beliebig vielen Templates zur Editierung zur Verfügung gestellt werden. Die Kategorisierung vereinfacht das Auffinden von bestimmten Templates. Individualisierung eines Templates: Die berechtigten User können die von ihnen gewünschten Templates auswählen, um sie dann mit dem WebEdit-Modul zu individualisieren. Die Ausgabe der Daten ist in Form eines Druck- oder Web-PDFs möglich. 36
CODIN Seitenplanung Freigaben erteilen Mit der Funktion Seitenplanung erhalten Sie jederzeit einen guten Überblick über den aktuellen Stand Ihrer Projekte. Der Freigabestatus pro Seite ist eindeutig gekennzeichnet. Durch das Rechte- und Rollensystem wissen Sie genau, wer für die nächsten Schritte zuständig ist. 37
CODIN Seitenplanung Freigaben erteilen Seitenübersicht: Übersicht über die einzelnen Seiten eines Dokuments mit Darstellung des Freigabestatus für jede Seite. Verwalten des Freigabestatus: Einzelne Seiten, ganze Dokumente oder mehrere zu einem Projekt zusammengefasste Dokumente können per Mausklick freigegeben werden. Durch eine Editierung wird die Freigabe automatisch zurückgezogen. Auch Bilder und Grafiken können in den Freigabestatus miteinbezogen werden. Verknüpfung mit dem WebEdit Modul: Seiten können direkt aus der Seitenübersicht im Editor geöffnet und bearbeitet werden. 38
CODIN WebEdit Per Browser direkt im Layout arbeiten 39
CODIN WebEdit Per Browser direkt im Layout arbeiten Sämtliche inhaltliche Änderungen können über eine intuitive Bedieneroberfläche in das InDesign-Dokument eingefügt werden ohne eine eigene Lizenz oder fundierte Programmkenntnisse. Das ermöglicht das Erstellen von Marketingunterlagen bis zur Freigabe. Textbearbeitung: Zur Textbearbeitung können z. B. Funktionen zur Änderung von Schriftart, Schriftgröße, Schriftfarbe, Farbton, Zeilenabstand, Spationierung und Ausrichtung zur Verfügung stehen. Bildbearbeitung: Möglich ist die Änderung der Bildgröße, des Bildausschnitts und der Bildposition. Zudem können Bilder ausgetauscht werden. 40
CODIN WebEdit Per Browser direkt im Layout arbeiten Layoutbearbeitung: Im Layout können Bilder oder Textrahmen gelöscht werden und ganz Seiten entfernt werden. Die Anzahl der Textspalten kann verändert werden oder das hinterlegte Raster. Tabellenbearbeitung: Neben der textlichen Bearbeitung von einzelnen Zellen können Spalten und Zeilen hinzugefügt oder gelöscht werden. CI-Konform: Die Möglichkeiten zur Anpassung können soweit eingeschränkt werden, dass das Corporate Design beibehalten wird. PDF-Erstellung: Von der aktuellen Seite oder dem gesamten Dokument kann ein PDF erzeugt werden. 41
CODIN WebEdit Per Browser direkt im Layout arbeiten PDF-Vergleich: Um Änderungen jederzeit nachzuvollziehen können PDF-Vergleiche zur Vorgängerversion erstellt werden. Die textlichen Änderungen werden farbig hervorgehoben. Zoom-Funktion: Die Zoom-Funktion ermöglicht ein Ein- bzw. Auszoomen im Dokument. Kommentaren und Textkorrekturen: Kommentare oder Textänderungen können als Notizzettel an Texte oder Bilder gesetzt werden. Versionsverwaltung: Nach jedem Speichern und Schließen einer Datei im Online-Editor wird eine Version erzeugt. Die Unterschiede zwischen den Versionen können online eingesehen werden. 42
CODIN Workflow Management Verantwortlichkeiten klar definiert Definieren Sie den Arbeitsablauf, der für die Erstellung Ihrer Publikation notwendig ist, und ordnen Sie den jeweiligen Schritten verantwortliche Personen zu. 43
CODIN Workflow Management Verantwortlichkeiten klar definiert Abbildung von Prozessen: Prozessabläufe können über Workflows aus beliebig vielen Arbeitsschritten abgebildet werden und mit Dateien oder Ordnern verknüpft werden. Individuelle Zugriffsrechte: Workflows können mit Assets verknüpft werden. So werden Zugriffsrechte, Benachrichtigungsregeln, Termine und Navigationsregeln definiert. Einmal erstellte Workflows können für beliebig viele Projekte verwendet werden. Automatische E-Mail-Benachrichtigung: für den Hinweis auf auszuführende Arbeitsschritte. 44
CODIN Workflow Management Verantwortlichkeiten klar definiert Workflowhistorie: Über die Workflowhistorie kann zu jedem Zeitpunkt nachvollzogen werden, wer wann ein Asset in welchen Workflowstep geschaltet hat. Terminplanung: Jedem Workflowstep kann eine Dauer in Arbeitstagen zugeordnet werden. Bei Terminüberschreitung wird dies in CODIN angezeigt. Eine Erinnerung zur Bearbeitung eines Workflowsteps kann optional verschickt werden. Rechtevergabe über Gruppen: Zur Reduzierung des administrativen Aufwands werden User mit denselben Rechten zu Gruppen zusammengefasst. Die Rechte einer jeden Gruppe können feingranular konfiguriert werden. 45
CODIN Translation Übersetzung direkt online Sind Sie international tätig und benötigen Ihre Marketingmaterialien oder Ihren Textcontent in mehreren Sprachen? Möchten Sie gleichzeitig die Einhaltung Ihrer Corporate Identity gewährleisten? Mit dem Modul CODIN Translation gibt es gleich zwei Möglichkeiten für die internationale Umsetzung. Übersetzung im WebEdit-Modul: Die Übersetzung kann direkt online ausgeführt werden oder durch Aktualisierung ist der übersetzte Texte sofort im Layout sichtbar. 46
CODIN Translation Übersetzung direkt online Die Verwendung von Translation Memory Tools: Gängige Translation Memory Tools wie z. B. Trados, Transit oder Across werde unterstützt. Die Textsegment und die dazugehörige Formatierung kann exportiert werden und in das TM-Tool importiert und bearbeitet werden. Nach Beendigung werden die Textsegmente übersetzt in das InDesign-Dokument importiert. Die korrekte Umsetzung kann online geprüft werden. Gibt es noch Änderungen im Master-Dokumente, so kann zu einem späteren Zeitpunkt das sogenannte Delta ausgespielt werden, so dass nur noch die Texte übersetzt werden, die sich geändert haben oder die neu dazu gekommen sind. 47
CODIN Vererbung Änderungen per Knopfdruck übernehmen Oft sollen die Sprachversionen zeitnah nach Fertigstellung der Masterversion erhältlich sein. Doch wie geht man mit nachträglichen Änderungen um und gewährleistet dennoch einen schlanken Prozess? Mit CODIN Vererbung werden Änderungen nur einmal zentral in einem Masterdokument ausgeführt und dann automatisiert in sämtliche (Sprach-)Versionen des Dokuments übertragen. Vererbung von Änderungen: Text- und/oder Layoutänderungen können von der Masterdatei an beliebig viele (Sprach-)Versionen übertragen werden. Die Änderungen werden als Korrekturvorschlag im Online-Editor angezeigt. Individuelle Übernahme der Änderungen: Die Niederlassung kann individuell entscheiden, ob eine Änderung übernommen werden soll oder nicht. 48
CODIN Vererbung Änderungen per Knopfdruck übernehmen Layoutänderungen in einem Dokument: Durch die Layoutvererbung vermeidet man die Bearbeitung von zahlreichen Sprachversionen und die weitere Einhaltung des Corporate Design ist gewährleistet. Textliche Änderungen direkt bearbeiten: Die Texte können direkt im WebEdit-Modul angepasst werden oder in einem TM-Tool bearbeitet werden. Vererbungshistorie: An welche Dateien Änderungen weitergegeben wurden, kann jederzeit nachvollzogen werden. Automatische E-Mail-Benachrichtigung: Bearbeiter der Dokumente werden automatisiert über Änderungen informiert. 49
CODIN Dashboard & Timing Alles im Blick Lassen Sie sich anzeigen, zu wie viel Prozent Ihre Projekte abgeschlossen sind und erhalten Sie direkten Zugriff auf die Seitenplanung sowie eine Vorschau Ihres Dokuments. Mit dem Timingmodul gibt es die Möglichkeit, Ihre Prozesse gesamtheitlich zu steuern. Zugriff auf die Seitenplanung: Das Dashboard bietet direkten Zugriff auf die Seitenplanung sowie eine Vorschau des Dokuments. Anzeige der Abhängigkeiten: Die Abhängigkeit zwischen den Sprachversionen und dem Masterdokument werden angezeigt. 50
CODIN Dashboard & Timing Alles im Blick Übersicht aller Workflows: Die Workflows werden in einer Übersicht angezeigt und diese kann sowohl nach Sprachen als auch nach Produkten gefiltert werden. Individueller Überblick: So sieht z. B. ein Importeur, welche Projekte zu bearbeiten sind und wo sie im Workflow stehen und man hat ebenso einen Überblick, wie weit ein Produkt in der sprachlichen Umsetzung fortgeschritten ist. 51
CODIN Pageflip Blätterkataloge online erstellen Erzeugen Sie mit CODIN aus einem InDesign-Dokument einfach und schnell Blätterkataloge auf HTML-5 Basis. Die Selektierfunktion ermöglicht es Ihnen, bei der Ausgabe als PDF nur die Seiten aus einem Dokument auszuwählen, die Sie auch benötigen. Erstellung von Blätterkatalogen: Per Mausklick kann von jeder ermöglicht die Suche nach bestimmten InDesign-Datei, die ins System geladen wurde, ein Link zu einem Begriffen. Blätterkatalog erstellt werden. PDF-Export/Selektierfunktion: Alle oder nur ausgewählte Seiten können als PDF ausgegeben werden. Indexfunktion: um zu einem Kapitel zu springen. Suchfunktion: ermöglicht die Suche nach bestimmten Begriffen. Zoom: Die Ansicht des Dokuments kann vergrößert und verkleinert werden. 52
CODIN DAM Alle digitalen Assets auf einer Plattform Ihre digitalen Assets wie Bilder, Videos, Texte etc. stehen auf einer Plattform zur Verfügung und können entsprechend verschlagwortet werden, um die Suche für den Anwender so einfach wie möglich zu machen. Einfaches Auffinden von Content: Durch eine konsequente Verschlagwortung lassen sich die Assets schnell finden. Zentrale Lagerung: Ob Bild- oder Textassets, Bewegtbild, Sprachcontent - Redundanzen werden vermieden, da Assets nur noch an einem zentralen Ort gelagert werden. Mehrsprachiger Textcontent: Textcontent kann im WebEdit-Modul bearbeitet werden und übersetzt werden. Ausleitung der Assets: Assets können zu Pakete zusammengefasst werden und in andere Medienkanäle exportiert werden. 53
CODIN Database Publishing Automatische Ausleitung von Content Mit CODIN können Sie medienneutrale Daten unter Einhaltung Ihrer Corporate Design-Vorgaben automatisiert in InDesign- Templates einfließen lassen. Datenimport und -export: Durch das Modul PIM oder über Schnittstellen aus externen Datenbanken. Mehrsprachiger Erzeugung der Dokumente: Automatisierte Erzeugung von Dokumenten durch das Einfließen der Daten, aus dem PIM- Modul, in zuvor ausgewählte Templates. Datenkonvertierung: Wenn Daten in verschiedenen Datenstrukturen vorliegen, können diese in CODIN konvertiert und dann für die Befüllung desselben Templates genutzt werden. Automatisiertes Finishing: Um die Dokumente nach definierten Schemata zu finalisieren, kann JavaScript eingesetzt werden. 54
Wie viel CODIN wünschen Sie? Wir beraten Sie gerne, damit Sie zielsicher entscheiden können, welche der verschiedenen CODIN -Module für Ihren Bedarf optimal sind. Wählen Sie darüber hinaus aus folgenden Lizenzmodellen die für Ihre Anforderung passende Lösung: 55
Das Projekt-Modell: schneller und günstiger Einstieg Mieten Sie CODIN für eines oder mehrere Projekte. Unser preiswertes Projektmodell ohne Vertragsbindung eignet sich ideal für ausgewählte Publishing-Herausforderungen. Dabei stellen wir CODIN auf unseren Servern für Sie bereit und erledigen alle für das jeweilige Projekt relevanten administrativen Aufgaben. So können Sie on demand auf die Prozesseffizienz von CODIN setzen. 56
Das ASP-Modell: Unser beliebtes Rundum-Sorglos- Paket Application Service Providing (ASP) bedeutet: Wir stellen einen für Ihr Unternehmen optimierten CODIN -Mandanten auf unseren Servern für Sie bereit. Sie administrieren das System selbst oder nutzen optional unseren Administrations-Service. In Ihrem Hause ist keinerlei lokale Installation erforderlich. Alle Wartungs- und Serviceaufgaben werden durch uns erledigt. Auch Individualanpassungen und Schnittstellen zu anderen Systemen sind möglich. Daten- und Informationssicherheit werden bei uns groß geschrieben. 57
Das Lizenz-Modell: Sie übernehmen das Ruder Mit dem Kauf einer umfangreichen CODIN -Lizenz haben Sie das Ruder komplett in der Hand. Dieses Modell ermöglicht die Installation von CODIN auf Ihren lokalen Servern. So können Sie CODIN mit unserer optionalen Unterstützung hochgradig in Ihre lokale IT-Infrastruktur integrieren das richtige Modell für Profis mit sehr individuellen Integrationsanforderungen. 58
Der Output Ihrer Marketingmaterialien 59
Ihr Spezialist für Print-Medien Systemisch gestützt, bieten wir Ihnen die klassischen Vorteile eines Medienproduktions-Dienstleisters und bereiten Ihre Medien in folgenden Bereichen qualitativ vor: Ihre Publikationen bringen wir für Sie in ein druckfertiges Stadium. Angelieferte Dokumente werden akribisch geprüft und bearbeitet. Im Lektorat werden Ihre Texte bis ins kleinste Detail unter Berücksichtigung Ihrer Glossare und Terminologien geprüft und korrigiert. 60
Apps aus bestehenden Publikationen Aus Katalogen, Corporate- Publikationen etc. entwickeln wir Apps zur Verwendung auf allen führenden Tablets. Das Dokument wird für die mobile Anwendung optimiert und mit Funktionen aus der digitalen Welt angereichert. 61
Ihr Partner für die Programmierung von individuellen Apps Erhöhen Sie die Kundenbindung und gewinnen Sie neue Kunden, indem Sie mit Ihrer eigenen App einen Mehrwert bieten. Setzen Sie Apps zum Verkauf von Produkten oder als Kommunikationskanal im Service und Support ein. Wir helfen gerne bei der Umsetzung. 62
Digitale Bildbearbeitung Unser Angebotsspektrum reicht vom professionellen Fotoshooting über die High-End Bildbearbeitung bis hin zu Post-Produktion. Zudem bieten wir eine außergewöhnliche, ergänzende Umsetzung von Print-Erzeugnissen in stereoskopischer Darstellung. 63
Prozess- und Marketing Know-How von UMP 64
Ein Unternehmen mit Tradition sowie Prozessund Marketing Know-How Unser Ursprung liegt in der Medienproduktion und wir können auf qualitativ hochwertigen Output zurückblicken. Seit Mai 2016 sind wir gemäß ISO 9001:2015 zertifiziert. Mit der Medienproduktion vertraut, haben wir bereits Ende der 90er-Jahre begonnen, die Prozesse durch den Einsatz von CODIN zu optimieren. 65
Ein Unternehmen mit Tradition sowie Prozessund Marketing-Know-how Mit unserem Prozess-Know-how konnten wir maßgeblich dazu beitragen, eine schlanke und intuitiv zu bedienende Marketingplattform aufzusetzen. Unser Kundenportfolio umfasst neben großen Automobilherstellern zahlreiche mittelständische Unternehmen. Durch die Nähe zu Medienprozessen und Marketingumfeldern können wir Ihnen stets beratend zur Seite stehen. Unterstützend in der Umsetzung sind hierbei folgende Partner: 66
Unsere Referenzen 67
Kontaktieren Sie uns! Fragen zu unserer Marketingplattform Codin und zur Ausleitung in unterschiedliche Medienkanäle beantworten wir Ihnen gerne. Geschäftsführung Prozesse / Marketing Nadine Wagner Heidi Welke +49 (0)40 25 16 01-41 +49 (0)40 25 16 01-55 nadine.wagner@utesch.de heidi.welke@utesch.de 68