3.3.4 Verbot der Diskriminierung wegen des Alters Richtlinie 2000/78/EG

Ähnliche Dokumente
Altersdiskriminierung anhand der Rechtsprechung des EuGH. Monika Schlachter IAAEU Trier

Bürde oder Benefit: Die Beschäftigung älterer Menschen

Inhaltsverzeichnis. Abkürzungsverzeichnis... 15

Das Verbot der Altersdiskriminierung im Arbeitsrecht nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz

Ungleichbehandlungen aufgrund des Alters im Kündigungsrecht

Diskriminierung wegen des Alters: alte Schwierigkeiten, neue Herausforderungen und die Rechtsprechung des EuGH

Dr. Regine Winter Frankfurt 17. März Die Bedeutung der Europäischen Grundrechtecharta für die Rechtsprechung des BAG

EuGH, Urteil vom , C-297/10 und C-298/10 Lebensaltersstufen im öffentlichen Tarifrecht Altersdiskriminierung

Beschäftigung von Rentnern und Arbeitsrecht

Bildung für die Arbeit Bildung für das Leben

Dr. Klaus Bertelsmann DAS VERBOT DER ALTERSDISKRIMINIERUNG UND DER EUGH ERA - TRIER Oktoberfest München

INHALTSVERZEICHNIS LITERATURVERZEICHNIS KAPITEL I EINLEITUNG 1

05/2011 Die Fälle Hennigs/Mai

Kündigung - Benachteiligung wegen des Alters. Prof. Dr. Christiane Brors 1

Mangold vs. Helm, EuGH C-144/04 Universität Regensburg Juristische Fakultät Prof. Alexander Graser: Strategische Prozessführung

Dr. Frank Lorenz Altersgrenzen in Arbeitsverträgen, Betriebs-/Dienstvereinbarungen, Sozialplänen und Tarifverträgen. Rente mit 67

Wilhelm Mestwerdt, Präsident des Landesarbeitsgerichts Niedersachsen

Diskriminierung aufgrund des Alters: Aktuelle Rechtsprechung des EuGH

An die Landesbünde und Mitgliedsgewerkschaften des dbb beamtenbund und tarifunion. - je besonders -

Wilhelm Mestwerdt, Präsident des Landesarbeitsgerichts Niedersachsen

Altersdiskriminierung im Lichte der Rechtsprechung des EuGH

Das Verbot der Diskriminierung aufgrund des Alters im Lichte der Rechtsprechung des EuGH

1 2 Abs. 4 AGG ist wegen ihrer Europarechtswidrigkeit nicht anzuwenden.

VORTRAGSREIHE. 10 Jahre AGG Von diskriminierten Bewerbern, verschwiegenen Behinderungen und Piloten ohne Uniformmütze

Inhaltsübersicht. Einleitung 21

Altersdiskriminierung anhand der Rechtsprechung des EuGH

Diskriminierung aufgrund des Alters aktuelle Rechtsprechung des EuGH

Im Namen des Volkes! URTEIL. In Sachen. Beklagte, Berufungsbeklagte und Revisionsklägerin, pp. Klägerin, Berufungsklägerin und Revisionsbeklagte,

NEWSBOX Wirtschafts- und Steuerrecht Ausgabe 102, Datum

28. Ortstagung Bremen am 15. Oktober 2012

Befristung Nein Danke was tun als Betriebsrat?

Vorlesung Europäisches Binnenmarktrecht

Diskriminierung aufgrund des Alters in der Rechtsprechung des EuGH

3.4 Umsetzung in das deutsche Recht

Diskriminierung aufgrund des Alters: Aktuelle Rechtsprechung des EuGH

Bundesarbeitsgericht Urt. v , Az.: 7 AZR 642/02

Diskriminierung aufgrund des Alters in der Rechtsprechung des EuGH

Vorlesung Arbeitsrecht BGB: Gesetz geht davon aus, dass befristete Arbeitsverhältnisse zulässig sind.

Arbeitsplatz Einstellungsfragen, Einschränkungen und Gefahren

Befristungsrecht. Entwicklung des Befristungsrechts. Grundnorm seit :

Die neue Rechtsprechung zum Rechtsmissbrauch bei Kettenbefristungen

Allgemeine Hamburger Arbeitgebervereinigung e.v.

Inhaltsübersicht. Bibliografische Informationen digitalisiert durch

Praxis & Recht. Beschäftigung von Rentnern unter arbeitsrechtlichen Gesichtspunkten. Informationsveranstaltung am

Fall 4 Europäisches Arbeitsrecht

Abbildungsverzeichnis 21. Abkürzungsverzeichnis 23

Inhalt. 1. Schriftformerfordernis bei Befristungsabrede über mehrere Jahre hinweg

FALL 10. Gekündigt! Gliederung

NEWSBOX Wirtschafts- und Steuerrecht Ausgabe 129, Datum

XII. Inhaltsverzeichnis

Gustav WACHTER Forschungsschwerpunkt ALTERSDISKRIMINIERUNG

Inhaltsübersicht. Altersgrenze - Allgemeines

Diskriminierende Arbeitgeberkündigungen und die europäischen Diskriminierungsverbote

NEWSBOX Wirtschafts- und Steuerrecht Ausgabe 111, Datum

Sondernewsletter 14. Juni 2018

A 7.8 Teilzeitbeschäftigung (Arbeitszeitreduzierung)

Inhaltsverzeichnis. Einleitung... 15

Lukas Lehmann. Die Höhe des finanziellen Ausgleichs nach 15 Abs. 1 und 2 AGG unter besonderer Berücksichtigung der Rechtsprechung des EuGH

Diskriminierung aufgrund des Alters in einer alternden europäischen Gesellschaft. Marie Mercat-Bruns CNAM/Politikwissenschaften

Rechtsanwälte und Notar Dr. Niemann & Kollegen

Festschrift 60 Jahre BAG

OLG Köln, Urteil vom U 196/09 Diskriminierung eines GmbH-Geschäftsführer aus Altersgründen bei Nichtverlängerung des Dienstvertrages

Newsletter Nr. 1 / 2006

Inhaltsverzeichnis (e) Zwischenergebnis 196 (8) Wertungsspielraum bei den sozialen Gesichtspunkten 199 cc) Berechtigte betriebliche Bedürfnisse 204

Europa-Universität Viadrina, Frankfurt/Oder, Juristische Fakultät. Prof. Dr. Eva Kocher. Europäisches Arbeitsrecht. SoSe 2011

Europarecht II Prüfungsschemen

Antidiskriminierung im Arbeitsrecht

E W A L D & P a r t n e r

Arbeits- und Sozialrecht 136. Sonja Charlotte Müller. Beschäftigung von Rentnern unter arbeits- und sozialrechtlichen Aspekten.

Abkürzungsverzeichnis... XII Literaturverzeichnis... XXI Monographien... XXI Zeitschriften... XXX

DAS FLEXIRENTENGESETZ

Eine Befristung nach dieser Vorschrift ist jedoch grundsätzlich nur bei Neueinstellungen erlaubt.

G e set z. Der Landtag hat beschlossen: Artikel

Tagung der Europäischen Rechtsakademie ERA EU-Antidiskriminierungsrecht Trier, 7. November 2016 CLAIRE BRUTON BL

Bundesarbeitsgericht Urteil vom 15. Februar 2017 Siebter Senat - 7 AZR 153/15 - ECLI:DE:BAG:2017: U.7AZR

Seite 1. BAG AZR 566/08 - Urteil Volltext-ID: 3K208925

Richtlinie über den Abschluss von Zeitverträgen in den Beteiligungen der

Gleichbehandlungsrichtlinien und nationales Recht. Matthias Mahlmann Freie Universität, Berlin

Vorlesung Wirtschaftsprivatrecht

A) K./. U auf Zahlung von Lohn aus 611 I BGB ab dem I) Anspruch entstanden 1) Dienstvertrag? i) Vertrag vom Dienstvertrag?

Landesarbeitsgericht Bremen

BAG Urteil vom AZR 634/10

Was darf mein Arbeitgeber mich alles im Vorstellungsgespräch fragen?

BUNDESARBEITSGERICHT Urteil vom , 1 AZR 764/09. Altersgruppenbildung in einem Sozialplan - Abfindungsregelung

Jakob Glajcar Altersdiskriminierung durch tarifliche Vergütung

Diskriminierung aufgrund des Alters: aktuelle Rechtsprechung des EuGH. Prof. Dr. Martin Nettesheim Universität Tübingen Juristische Fakultät

Die so genannte Grundkündigungsfrist beträgt nach 622 Abs. 1 BGB vier Wochen

Aktuelles - Ausgabe DEZEMBER 2009

Der Abfindungsanspruch nach 1 a KSchG bei betriebsbedingter Kündigung

U r t e i l. für Recht erkannt:

A. Klagemuster Bund. Ihr Zeichen, Ihre Nachricht vom Unser Zeichen, unsere Nachricht vom Telefon, Name Datum. K l a g e

KRAFTFAHRZEUGGEWERBE BAYERN

LANDESARBEITSGERICHT DÜSSELDORF BESCHLUSS In dem Rechtsstreit. - Klägerin - X. str. 18, O.,

Neuregelung AÜG Rechtsanwalt Marc-Yaron Popper

Öffentliches Wirtschaftsrecht

Rasse Ethnische Herkunft Geschlecht Religion Weltanschauung Behinderung Alter Sexuelle Identität. Hinrich Vogelsang

Befristete Arbeitsverhältnisse im Hochschulbereich Handlungsempfehlung für Vertragsverhandlungen und Entfristungsklagen

Transkript:

TK Lexikon Grenzüberschreitende Beschäftigung Europäisches Arbeitsrecht 3.3.4 Verbot der Diskriminierung wegen des Alters Richtlinie 2000/78/EG HI1723965 Die Richtlinie 2000/78/EG untersagt auch jede unmittelbare und mittelbare Ungleichbehandlung aufgrund des Lebensalters in Beschäftigung und Beruf durch Normen mit unionsrechtlichem Bezug. [ 185 ] Schutzgehalt Dieses Verbot erfasst nicht nur eine Schlechterstellung älterer Arbeitnehmer, sondern auch eine Diskriminierung der jüngeren Arbeitnehmer. Dies ist für viele Arbeitsbedingungen und Vereinbarungen im deutschen Arbeitsrecht höchst relevant. Das generelle Verbot der Altersdiskriminierung ist sehr weitgehend, allerdings daher hinnehmbar, weil auch zahlreiche Ausnahmen und Rechtfertigungen für Ungleichbehandlungen aufgrund des Alters vorgesehen sind. Rechtfertigung Die inhaltlich weiteste Ausnahme sieht Art. 6 Abs. 1 der Richtlinie 2000/78/EG mit einer allgemeinen Rechtfertigung für alle auch unmittelbare Diskriminierungen vor, wenn die Ungleichbehandlung objektiv und angemessen ist und ein legitimes Ziel auf verhältnismäßige Weise verfolgt. [ 186 ] Als rechtmäßige Ziele nennt die Vorschrift ausdrücklich die Beschäftigungspolitik, den Arbeitsmarkt und die berufliche Bildung. Weiter werden bestimmte gerechtfertigte Arten von Ungleichbehandlungen genannt, so insbesondere die Festsetzung eines Höchstalters für die Einstellung (Art. 6 Abs. 1 UA 2 lit. c), denn es soll der kostenintensiven Einarbeitungsphase eine gewisse Gegenleistung gegenüberstehen. Im Ergebnis darf aber bei Bewerbungsgesprächen nicht mehr nach dem Alter gefragt werden, wenn nicht eine der Ausnahmeklauseln die Berücksichtigung des Lebensalters für die Einstellung rechtfertigt. [ 187 ] Es ist überdies unverändert nicht abschließend geklärt, ob bzw. unter welchen Voraussetzungen die Ausnahme des Art. 4 (Alter als wesentliches und entscheidendes berufliches Erfordernis) Altersgrenzen rechtfertigen kann. In der Palacio-Entscheidung [ 188 ] hat der EuGH dies zwar grundsätzlich akzeptiert, aber die Altersgrenzenregelungen einer Verhältnismäßigkeitsprüfung im Einzelfall unterworfen. Altersgrenzen sind daher vor allem zulässig, wenn der Beruf besondere körperliche Leistungsfähigkeit voraussetzt, z. B. bei Soldaten, Polizisten, Piloten. [ 189 ] Insoweit sieht bereits Art. 2 Abs. 5 der Richtlinie 2000/78/EG vor, Altersregelungen zur Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung aufrechtzuerhalten. Auch eine Höchstgrenze für das Berufseintrittsalter kann zulässig sein. [ 190 ] Nach Art. 6 Abs. 2 der Richtlinie können ausdrücklich bestimmte Altersgrenzen bei der betrieblichen Altersversorgung gerechtfertigt sein.

betrieblichen Altersversorgung gerechtfertigt sein. Besonders praxisrelevant war und ist aus deutscher Sicht die Frage, ob und welche Grenzen das Verbot der Altersdiskriminierung dem deutschen Gesetzgeber zum Kündigungsschutzrecht setzt, das traditionell zur Sozialauswahl nach 1 Abs. 3 KSchG unmittelbar an das Lebensalter und mittelbar mit dem Kriterium der Beschäftigungsdauer an das Alter der Arbeitnehmer anknüpft. Die unmittelbare (und zusätzlich mittelbare) Bevorzugung älterer Arbeitnehmer bei der Sozialauswahl durch 1 Abs. 3 KSchG verstößt nach ganz überwiegender (deutscher) Ansicht jedoch nicht gegen das unionsrechtliche Diskriminierungsverbot [ 191 ], da mit der Norm das legitime Ziel verfolgt wird, ältere Arbeitnehmer zu schützen, die typischerweise schlechtere Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben. [ 192 ] Die Entscheidungen "Mangold" und "Kücükdeveci" des EuGH und die Folgen In Deutschland war nach einer Gesetzesänderung zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit älterer Menschen umstritten, ob die Regelung zur sachgrundlosen Befristung von Arbeitsverträgen mit Arbeitnehmern über 52 Jahre gemäß 14 Abs. 3 TzBfG a. F. eine unzulässige Altersdiskriminierung darstellte. [ 193 ] Das ArbG München hat daher mit Beschluss vom 26. Februar 2004 [ 194 ] dem EuGH die Frage vorgelegt, ob die Richtlinie 2000/78/EG [ 195 ] einer Regelung wie 14 Abs. 3 Satz 4 TzBfG a. F. entgegenstünde. In seiner überraschenden Mangold-Entscheidung vom 22.11.2005 [ 196 ] urteilte der EuGH, dass 14 Abs. 3 Satz 4 TzBfG a. F. nicht durch die Ausnahme des Art. 6 Abs. 1 der Richtlinie 2000/78/EG gedeckt sei, weil die unterschiedslose Befristungsmöglichkeit ohne Sachgrund für alle Arbeitnehmer über 52 Jahre unverhältnismäßig sei. Vielmehr müsse auf weitere rechtfertigende Faktoren wie u. a. lange Arbeitslosigkeit usw. abgestellt werden. Außerdem hielt der EuGH das ArbG München überraschend zur Nichtanwendung von 14 Abs. 3 Satz 4 TzBfG a. F. an. Zur Begründung verwies er trotz noch laufender Umsetzungsfrist darauf, dass ein Mitgliedstaat nicht Gesetze im Widerspruch zu Richtlinien verabschieden dürfe (Frustrationsverbot). Dies hatte bis dahin aber nur zur richtlinienkonformen Auslegung des nationalen Rechts, nicht zum Anwendungsverbot, geführt. [ 197 ] Zusätzlich verwies der EuGH auf die Unanwendbarkeit wegen eines Verstoßes gegen Primärrecht. Das Verbot der Altersdiskriminierung sei ungeschriebener primärrechtlicher Ausfluss des allgemeinen Gleichbehandlungsgrundsatzes, der sich aus der gemeinsamen Verfassungstradition der Mitgliedstaaten [ 198 ] ergebe. Diese Begründung steht allerdings im Widerspruch zum Wortlaut von Art. 19 AEUV und ist überdies fragwürdig, weil sich eine gemeinsame Verfassungstradition der Mitgliedstaaten zum Verbot der Altersdiskriminierung nicht belegen lässt. [ 199 ] Das Bundesarbeitsgericht (BAG) hat sich aber mit Urteil vom 26.4.2006 [ 200 ] dieser Rechtsprechung angeschlossen. Dabei hat es insbesondere keinen Vertrauensschutz für

Altfälle vor der Mangold-Entscheidung zugelassen. [ 201 ] Ein klärendes Eingreifen des Gesetzgebers war erforderlich [ 202 ], bevor die Regelung in 14 Abs. 3 TzBfG (n. F. ab dem 1.5.2007) von der Praxis wieder zur Rechtfertigung einer Befristung herangezogen werden konnte. Die zwischenzeitliche Unklarheit, ob die Mangold-Entscheidung nur eine Einzelfallentscheidung war oder ob der EuGH an der Konstruktion eines primärrechtlichen Altersdiskriminierungsschutzes festhalten wird [ 203 ], ist nunmehr beseitigt. Der EuGH hat in der Sache "Kücükdeveci" erneut geurteilt, dass das Verbot der Diskriminierung wegen Alters ein allgemeiner Grundsatz des Unionsrecht sei [ 204 ] ; die Richtlinie 2000/78/EG sei lediglich eine Konkretisierung dieses Grundsatzes. Noch in der Palacio-Entscheidung [ 205 ] konnte kein Verstoß gegen die Richtlinie festgestellt werden und in der Bartsch-Entscheidung [ 206 ] war die Richtlinie mangels unionsrechtlichem Bezug nicht anwendbar. Der EuGH hat in seinem Urteil "Kücükdeveci" die gesetzliche Regelung in 622 BGB zur Nichtberücksichtigung von vor dem 25. Lebensjahr liegenden Zeiten für die Berechnung der Betriebszugehörigkeit und somit für die Kündigungsfrist für unzulässig erklärt, da es sich um eine Diskriminierung wegen des Alters handele. [ 207 ] In seinem Urteil "Hennings" hat der EuGH eine tarifvertragliche Regelung für unzulässig erklärt, nach der sich innerhalb der jeweiligen Vergütungsgruppe die Grundvergütung eines Angestellten des öffentlichen Dienstes bei dessen Einstellung nach dem Alter bemisst. [ 208 ] Konsequenterweise sind deshalb auch gesetzliche Regelungen, nach denen sich die Grundgehaltsstufe eines Richters innerhalb der jeweiligen Besoldungsgruppe bei der Einstellung nach dem Lebensalter richtet, nach dem EuGH altersdiskriminierend. Allerdings ist die konkret diskriminierende Regelung, das BBesG a. F., bereits in neuen Gesetzen aufgegangen und die sich in den Überleitungsmodalitäten perpetuierende Altersdiskriminierung sei aus Gründen der Beibehaltung des Besitzstands nach Ansicht des EuGH gerechtfertigt. [ 209 ] In der Praxis ist vor diesem Hintergrund weiterhin Vorsicht geboten, da auch weitere nationale Vorschriften wegen Altersdiskriminierung europarechtswidrig sein könnten. Die Regelung in 10 Nr. 5 AGG, nach der Klauseln über die automatische Beendigung von Arbeitsverhältnissen bei Erreichen des Regelrentenalters zulässig sind, ist aber nach dem Urteil des EuGH in der Sache "Rosenbladt" nicht europarechtswidrig, sondern die Anknüpfung an das Alter ist sachlich gerechtfertigt und verhältnismäßig. [ 210 ] Zu der im Rahmen der "Initiative 50plus" vom (deutschen) Gesetzgeber geschaffenen Regelung der Altersbefristung nach 14 Abs. 3 TzBfG (n. F.) siehe "Befristeter Arbeitsvertrag". [ 185 ] EuGH, Urteil v. 23.9.2008, C-427/06 Bartsch. [ 186 ] EuGH, Urteil v. 5.3.2009, C388/07 The Queen, NZA 2009 S. 305; vgl. im nationalen Recht 10 AGG. [ 187 ] Thüsing/Lambrich, BB 2002 S. 1146, 1152.

[ 188 ] EuGH (große Kammer), Urteil v. 16.10.2007, C-411/05 Palacio, BB 2007 S. 2629. [ 189 ] Vgl. dazu Wiedemann/Thüsing NZA 2002 S. 1234, 1237; vgl. auch die Klage von Lufthansa-Piloten gegen eine Altersbegrenzung für eine Zulässigkeit der Altersgrenze Hessisches LAG, Urteil v. 15.10.2007, 17 Sa 809/07 Revisionsentscheidung: BAG, Urteil v. 17.6.2009, 7 AZR 112/08; vgl. auch LAG Köln, Urteil v. 28.2.2008, 10 Sa 663/07, Revisionsentscheidung: BAG, Urteil v. 17.6.2009, 7 AZR 480/08; gegen die Zulässigkeit einer tariflichen Altersgrenze für Flugbegleiter LAG Düsseldorf, Urteil v. 5.12.2008, 12 Sa 860/08 Revisionsentscheidung: BAG, Urteil v. 23.6.2010, 7 AZR 1021/08 sowie LAG Berlin-Brandenburg, Urteil v. 4.9.2007, 19 Sa 906/07; für die Zulässigkeit einer Altersgrenze bei Seelotsen, VG Oldenburg, Urteil v. 31.10.2008, 7 B 2870/08; gegen eine Zulässigkeit bei Vertragszahnärzten: EuGH, Urteil v. 12.1.2010, C-341/08 Petersen; gegen eine Zulässigkeit bei Piloten: EuGH, Urteil v. 13.9.2011, C-442/09 - Prigge. [ 190 ] EuGH, Urteil v. 12.1.2010, C-229/08 Wolf, zum Höchsteintrittsalter von 30 Jahren bei der Berufsfeuerwehr. [ 191 ] Vgl. nur BAG, Urteil v. 6.11.2008, 2 AZR 523/07; BAG, Urteil v. 20.6.2013, 2 AZR 295/12 und ErfK-Oetker, 16. Aufl. 2016, 1 KSchG Rn. 332 m. w. N. [ 192 ] Vgl. BAG, Urteil v. 5.11.2009, 2 AZR 676/08; vgl. auch BAG, Urteil v. 12.4.2011, 1 AZR 743/09 zur Zulässigkeit einer Regelung in einem Sozialplan, nach dem die Zahlung einer Abfindung und die Höhe der Abfindung vom Alter der Arbeitnehmer abhingen; BAG, Urteil v. 20.6.2013, 2 AZR 295/12. [ 193 ] 14 Abs. 3 Satz 1 TzBfG a. F. in der vom 1.1.2003 bis 30.4.2007 geltenden Fassung sah zunächst eine sachgrundlose Befristung ab einem Alter von 58 Jahren vor; durch die Gesetze "Hartz I" und die Einführung des 14 Abs. 3 Satz 4 TzBfG a. F. bis zum 31.12.2006 wurde der Anwendungsbereich auf Arbeitnehmer über 52 Jahre erweitert. [ 194 ] ArbG München, Beschluss v. 26.2.2004, 26 Ca 14314/03. [ 195 ] Die Vereinbarkeit mit der Befristungsrichtlinie 1999/70/EG war nicht entscheidungserheblich, weil es im Fall vor dem ArbG München um eine erstmalige Befristung ging, die Richtlinie aber nur den Missbrauch mehrfacher Befristungen regelt. [ 196 ] EuGH, Urteil v. 22.11.2005, C-144/04 Mangold. [ 197 ] Zu dieser möglichen Rechtsprechungsänderung kritisch Thüsing ZIP 2005, S. 2149, 2150, während Annuß BB 2006, S. 325, keinen Rechtsprechungswandel sieht. [ 198 ] Art. 6 Abs. 3 EUV. [ 199 ] Ausführlich zu diesem und weiteren Kritikpunkten Preis NZA 2006, S. 401, 404 ff. [ 200 ] BAG, Urteil v. 26.4.2006, 7 AZR 500/04. [ 201 ] Dafür aber Thüsing ZIP 2005, S. 2149, 2151. [ 202 ] Vgl. auch Bauer NJW 2006, S. 6, 12. [ 203 ] So etwa Thüsing ZIP 2005, S. 2149. [ 204 ] EuGH, Urteil v. 19.1.2010, C-555/07 Kücükdeveci.; vgl. dazu Preis/Temming, NZA 2010 S. 185. [ 205 ] EuGH (große Kammer), Urteil v. 16.10.2007, C-411/05 Palacio, BB 2007, 2629. [ 206 ] EuGH, Urteil v. 23.9.2008, C-427/06 Bartsch. [ 207 ] EuGH, Urteil v. 19.1.2010, C-555/07 Kücükdeveci.

[ 208 ] EuGH, Urteil v. 8.9.2011, C-297/10 - Hennings. [ 209 ] EuGH, Urteil v. 19.6.2014, C-501/12, C-504/12, C-505/12, C-540/12, C-541/12 Specht; EuGH, Urteil v. 9.9.2015, C-20/13 Unland. [ 210 ] EuGH, Urteil v. 12.10.2010, C-45/09 Rosenbladt.