Jeremy Holmes John Bowlby und die Bindungstheorie Mit einem Vorwort von Martin Dornes Ernst Reinhardt Verlag München Basel
Jeremy Holmes ist leitender Psychiater und Psychotherapeut am North Devon District Hospital, Barnstaple, Devon, Großbritannien Aus dem Englischen übersetzt von Andreas Wimmer Titel der Originalausgabe: John Bowlby & Attachment Theory First published 1993 by Routledge Reprinted 1994, 1995, 1997, 1998, 1999 1993 Jeremy Holmes, All Rights Reserved Authorised translation from English language edition published by Routledge, a member of the Taylor & Francis Group Coverfoto: mit freundlicher Genehmigung von Richard Bowlby, London Die Deutsche Bibliothek CIP-Einheitsaufnahme Holmes, Jeremy: John Bowlby und die Bindungstheorie / Jeremy Holmes. Mit einem Vorw. von Martin Dornes. [Aus dem Engl. übers. von Andreas Wimmer]. München ; Basel : E. Reinhardt, 2002 Einheitssacht.: John Bowlby & attachment theory <dt.> ISBN 3-497-01598-9 2002 by Ernst Reinhardt, GmbH & Co KG, Verlag, München Dieses Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne schriftliche Zustimmung der Ernst Reinhardt GmbH & Co KG, München, unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen in andere Sprachen, Mikroverfilmungen und für die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Printed in Germany Reihenkonzeption: Oliver Linke, Augsburg Ernst Reinhardt Verlag, Postfach 38 02 80, D-80615 München Net: www.reinhardt-verlag.de Mail: info@reinhardt-verlag.de
Für Jacob, Matthew, Lydia und Joshua; auch für Ben, Polly, Matilda und Flora und im Gedenken an Tabitha
Inhalt Vorwort zur deutschen Ausgabe 9 von Martin Dornes Einleitung 15 Teil I Die Ursprünge 27 Kapitel 1 Biografisches 29 John Bowlbys Leben 30 Der Mensch John Bowlby 48 Ursprünge der Theorie und Praxis 51 Kapitel 2 Mutterentbehrung 55 Child Care and the Growth of Love 56 Die feministische Kritik 63 Mutterentbehrung neu bewertet 68 Entwicklungspfade durch die Kindheit 70 Implikationen für die Psychotherapie 71 Schlussfolgerungen 76 Teil II Die Bindungstheorie 79 Kapitel 3 Bindung, Angst, interne Arbeitsmodelle 81 Der theoretische und experimentelle Hintergrund der Bindungstheorie 82 Was ist die Bindungstheorie? 87 Definitionen 88 Die Entwicklung des Bindungssystems 94 Interne Arbeitsmodelle 99 Theorien über Neurosen: vermeidende und ambivalente Bindung 101 Bindung im Erwachsenenalter 103 Schlussfolgerung: Mediation und Psychopathologie der Bindung 106 Kapitel 4 Verlust, Zorn und Trauer 109 Frühe Studien 109 Langzeitstudien: Kinder im Krankenhaus 111 Eine Anatomie der Trauer 112 Trauer und Psychopathologie bei Erwachsenen 119
Inhalt 7 Kameradschaft und Bindung: Eine poetische Nachschrift 120 Kapitel 5 Bindungstheorie und Persönlichkeitsentwicklung: Die Forschungsergebnisse 127 Mary Ainsworth und die Fremde Situation 128 Die Wurzeln sicherer und unsicherer Bindung 130 Die Fremde Situation als Prädiktor für soziale Anpassung 134 Sprache, Erzählung, Kohärenz 135 Das Erwachsenen-Bindungs-Interview 138 Theoretisches Zwischenspiel 140 Auswirkungen auf die Therapie 148 Teil III Die Implikationen 151 Kapitel 6 Kapitel 7 Bowlby und die innere Welt: Die Bindungstheorie und die Psychoanalyse 153 Die Geschichte: Die Britische Psychoanalyse von 1935 bis 1960 154 Bowlby und die Post-Freudianer: Die Nachkriegszeit 162 Bowlby und die moderne psychotherapeutische Theorie 170 Bindungstheorie und die Praxis der Psychotherapie 177 Bindung und die sichere Basis in der Psychotherapie 180 Realität und Trauma 190 Affektive Verarbeitung 191 Kognitionen in der Therapie 200 Freundschaftliche Interaktion 202 Bowlby und die Familientherapie 204 Kapitel 8 Bindungstheorie und psychische Störung 208 Verlust 210 Bindungsstile und Anfälligkeit für psychiatrische Störungen 211 Autobiografische Kompetenz 213 Abnorme Trauer 214 Depression 216 Platzangst 220 Bindungsstile und Emotionsausdruck bei Schizophrenie 222 Borderline-Syndrom 224 Bindungstheorie und Gemeindepsychiatrie 229
8 Inhalt Kapitel 9 Die Bindungstheorie und die Gesellschaft 234 Epilog 244 Danksagungen 251 Glossar 253 Biografische Daten 261 Literatur 263 Register 274