Die richtige Lösuge für Ihr Uterehme
Fiaziere Zahle Eigetümer Uterehme Vorsorge Mitarbeiter Alege Ihalt Ei komplettes, idividuelles Leistugspaket für Ihr Uterehme, Ihre Mitarbeiter ud Sie persölich: Bei der St.Galler Katoalbak sid Sie rudum gut berate. Willkomme bei Ihrer KMU-Bak 3 Zahlugsverkehr ud Cash Maagemet 4 Idividuelle Fiazierugsmodelle 6 Alageberatug ud Vermögesverwaltug 8 Persoalvorsorge ach Mass 10 Umfassede Diestleistuge 12 Egagiert i Ihrer Nähe 14
Willkomme bei Ihrer KMU-Bak Die St.Galler Katoalbak bietet Ihe eie tragfähige Parterschaft für de Erfolg Ihres Uterehmes. Wir verfüge über eie jahrzehtelage Erfahrug als kompetete Bak für a spruchsvolle Geschäftskude. Dak userer Nähe ud der regioale Verwurzelug sid wir mit de Marktgegebeheite i de Katoe St.Galle ud Appezell Ausserrhode bestes vertraut. Wir ehme usere Veratwortug für die Ostschweiz wahr ud sid flächedecked i alle Regioe useres Marktgebietes vertre te. Für Etwickluge ud Treds besitze wir ei ausgeprägtes Gespür. Davo profitiere alle usere Kude, auch Juguterehmer ud Start-up- Firme, die wir bei der Grüdug parterschaftlich begleite. Wir pflege ei eges Beziehugsetz zu wirtschaftliche Istitu tioe, Behörde ud Uterehme, das wir usere Kude gere zugäglich mache. Da rü ber hiaus geiesse Sie die Vorteile userer kurze Etscheidugswege. Rolad Ledergerber Mit eiem umfassede Leistugsagebot betreue wir Sie ud Ihr Uterehme i alle fi a zielle Agelegeheite: Sie stehe bei userer Arbeit im Mittelpukt. Für Ihre Bedürf isse ud Wü sche setze wir us weit über Bak frage hiaus ei. So begleite wir Utereh m er auch bei der erfolgreiche Nachfolgeregelug. Damit wisse Sie Ihr Uterehme bei der St.Galler Katoalbak stets i beste Häde. Gemeisam baue wir eie lagfristige, verlässli che Parterschaft auf, die vo Vertraue, Wertschätzug ud Respekt geprägt ist so köe wir gemeisam wachse. Rolad Ledergerber Präsidet der Geschäftsleitug KMU-Bak 3
Zahlugsverkehr ud Cash Maagemet: Ei optimaler Ablauf Ihres fiazielle Alltags Die solide Grudlage für Ihr operatives Tagesgeschäft bilde usere Serviceleistuge im Zahlugsverkehr ud Cash Maagemet, welche exakt auf Ihre vielfältige Aforderuge zugeschitte sid. Hohe Servicequalität Professioelle Beratug ud Betreuug stehe bei der St.Galler Katoalbak im Vordergrud. Wir mache us mit Ihre Vorstelluge vertraut, um Ihe so idividuelle Lösuge abiete zu köe eifach, bequem, zuverlässig ud sicher. Zahle Uterehme Wir sorge für de reibugslose Ablauf Ihres Tagesgeschäfts. Usere durchdachte Diestleistu ge garatiere Ihe i jedem Fall trasparete ud speditive Abläufe. Cash Maagemet I Ihrem Cash Maagemet uterstütze wir Sie aktiv ud stelle Ihe die ötige Istrumete zur Verfügug. Im Zetrum der Liquiditäts pla ug stehe Ihre kurz- ud mittelfristige Kapitalflüsse. Gemeisam mit Ihe erarbeite wir Lösuge für die kurzfristige Alage Ihrer Liquidität. Dabei achte wir besoders auf eie Fällig keitsstruktur, welche optimal auf die Kapital flüsse Ihres Uterehmes abgestimmt ist. User Leistugsagebot Koti Karte e-bakig Cash Maagemet Devise Bei der St.Galler Katoalbak läuft Ihr Tagesgeschäft rud: Die Lösuge sid exakt Ihre Bedürfisse agepasst. 4 KMU-Bak
Die durchdachte Diestleistuge der St.Galler Katoalbak garatiere Ihe reibugslose ud trasparete Abläufe im fiazielle Alltag Ihres Uterehmes. Idividuelle Devise-Istrumete Ugesicherte Währugspositioe köe bei Import- ud Exportgeschäfte sowie bei der Bilazierug uberechebar sei. Bereits gerigste Kursschwakuge habe bei grössere Beträge beachtliche Differeze zur Folge. Um Kursrisike ab zu sicher, stelle wir Ihe verschiedee Absicherugsistrumete zur Verfügug. Kaufe Sie beispielsweise Ihre Fremdwähru ge, die Sie i drei Moate beötige, scho heute zum attraktive Kurs ud optimiere Sie so gleichzeitig die Liquidität Ihres Uter eh mes. Risikoaalyse ud Währugsmaagemet sid eg miteiader verküpft. Spreche Sie mit us über die mögliche Absicherugs va ria te. Gemeisam fide wir die optimale Strategie für Ihr Uterehme. KMU-Bak 5
Idividuelle Fiazierugsmodelle: Perspektive i der Uterehmesfiazierug Bei eiem optimale Fiazierugsmix stehe Ihre Bedürfisse im Mittelpukt. Wir offeriere Ihe Lösuge aus eier Had, passed zur Lebesphase ud zum Etwicklugszyklus Ihres Uterehmes. Ihr Fiazierugsparter Die St.Galler Katoalbak ist ei zuverlässiger ud offeer Parter für Fiazierugslösuge. Werte wie Itegrität, Trasparez ud Plausibilität sid tief i userer Kreditpolitik verakert. Sie dokumetiere die Wertschätzug gegeüber usere Parter. Uterehme Fiaziere Trasparete, effiziete Prozesse Die Kreditvergabe läuft bei der St.Galler Katoalbak trasparet ud effiziet ab. Für Ihre fiazielle Sicherheit ist die rich tige Kombiatio verschiedeer Fiazierugslösuge wesetlich. Gemeisam mit Ihe etwerfe wir ei gesudes fiazielles Fudamet ud de ideale Fia zierugsmix für Ihr Uterehme. Betriebsfiazieruge Mit eiem Betriebskredit fiaziere Sie Ihre Liquiditätsbedarf. Nutze Sie Ihre Betriebskredit auch für Garatiegeschäfte bei Ausschreibuge oder im Export-/Importgeschäft. User Leistugsagebot Betriebsfiazierug Ivestitiosfiazierug Immobiliefiazierug Hadelsfiazierug Kreditprüfug Kreditetscheid Beratugsgespräch Leistugsagebot Kreditüberwachug Sie bespreche Ihre Fia - zierugsbedürfisse mit Ihrer Berateri oder Ihrem Berater. Gemeisam mit Ihe werde wir die optimale Fiazierugsvariate erarbeite. Die Fiazierugsvariat e werde durch usere Kreditspezialiste seriös ud effiziet geprüft. Wir erläuter Ihe de Kreditetscheid ud be - spreche mit Ihe die mögliche Fiazierugslösuge. Sie vereibare mit us die Rahmebediguge für eie erfolg reiche, achhaltige Parterschaft. Ihre Berateri oder Ihr Be rater arbeitet aktiv mit Ihe zu - samme ud bespricht mit Ihe idividuelle Optimierugsmöglichkeite. 6 KMU-Bak
Der optimale Fiazierugsmix ist etscheided für de kotiuierliche Erfolg Ihres Uterehmes. Wir berate Sie umfassed. Ivestitiosfiazieruge Der techische Fortschritt zwigt jedes Uter ehme zu eier immer raschere Ereuerug der Alage. I immer kürzere Zeitabschitte gilt es, bedeutede fiazielle Mittel zu mobilisiere. Wir uterstütze Sie aktiv ud erarbeite gemeisam mit Ihe die ideale Bakfiazierug. Da bei ka sich Ivestitiosgüter-Leasig als Alterative lohe. User Netzwerk eröffet Ihe iteressate Möglichkeite. Immobiliefiazieruge Für die Fiazierug Ihrer Immobilie biete wir Ihe eie umfagreiche Palette attraktiver Hypothekarmodelle a. Die Produkte reiche vom Baukredit für die optimale Übersicht der geleistete Zahluge über die Festhypothek für die geaue Budgetierug der Ziskoste bis zu Fiazierugsmodelle auf der Basis vo Geldmarktzissätze. Hadelsfiazieruge Im iteratioale Warehadel sid Sie icht ur de Fremdwährugsrisike ausgesetzt. Auch politische Risike, Trasfer-, Delkredere- oder Fabrikatiosrisike köe uvermutete Gefahre darstelle. Wesetlich ist auch die Frage ach der Boität Ihrer Hadelsparter: Was geschieht, we ei Käufer seier Zahlugspflicht icht achkommt? Sorge Sie aktiv vor, statt eifach gege Rechug zu liefer: Absicherugsistrumete wie Akkreditive schütze Sie vor uliebsame Über raschuge. Iteratioal gültige Usaze garatiere Ihe eie reibugslose Abwicklug der Ware- ud Zahlugsflüsse. Die St.Galler Katoalbak zeigt Ihe die Absicherugsmöglichkeite im iteratioale Warehadel auf ud bietet Ihe i Kooperatio mit der Zürcher Katoalbak mehr Sicherheit. Grudlage der erfolgreiche Parterschaft ist ei effizieter Prozess, bei dem Sie i jeder Phase umfassed iformiert sid. KMU-Bak 7
Alageberatug ud Vermögesverwaltug: Bedürfis- ud risikogerechte Lösuge Für die Vermögeswerte Ihres Uterehmes bietet Ihe die St.Galler Katoalbak vorteilhafte ud sichere Alagemöglichkeite. Dabei profitiere Sie vo userer umfassede Alagekompetez. Wir ivestiere die fiazielle Mittel sorgfältig ud exakt auf die Bedürfisse Ihres Uterehmes abgestimmt. Durchdachte Lösuge Die klassische Alageberatug sowie die Vermögesverwaltug bilde die Grudlage für durchdachte ud erfolgreiche Gesamtlösuge. Die Performace userer Madate ud Alagefods spricht für sich. Weitsichtige Plaug Basiered auf der eiheitliche ud uabhägige Alagepolitik userer Experte defiiere wir gemeisam Ihre Risikobereitschaft sowie Ihre Alageziele. Dabei berücksichtige wir Faktore wie Alagehorizot, Steuer ud Liquiditätsplaug Ihres Uterehmes ud lege miteiader die Alagestrategie ud de Alagemix fest. Die weitsichtige Auswahl der Alageistrumete ermöglicht eie achhaltige Vermögesetwicklug. Uterehme Alege Umsetzug ud Überwachug Abgestimmt auf Ihre Alagestrategie gewichte wir die eizele Alageklasse Geldmarkt, Obligatioe ud Aktie. Bei de Alagefods komme ur diejeige i die egere Wahl, die i ihrer Klasse zu de Beste gehöre. Je ach Alagevolume ergäze wir das Portfolio mit strukturierte Produkte sowie Eizeltitel. User Leistugsagebot Alageberatug Vermögesverwaltug 8 KMU-Bak
Die Alagekompetez der St.Galler Katoal bak ud die persöliche Betreuug sid Garate für massgefertigte Lösuge. Laufed überwache wir Ihr Portfolio, bespre che midestes eimal jährlich mit Ihe die Performace ud vereibare bei Bedarf etsprechede Apassuge. Dieses Vorgehe gewährleistet eie achhaltige Etwicklug Ihrer Vermögeswerte. Alageberatug We Sie für die Alage Ihrer lägerfristige Gelder die Fäde selbst i der Had behalte möchte, bietet sich eie Alageberatug bei der St.Galler Katoalbak a. Auf der Basis userer Marktaalyse ud userer Beratug treffe Sie alle Alageetscheide selbst. Vermögesverwaltug Wolle Sie sich vo de wiederkehrede Etscheide ud jeglicher Admiistratio etlaste, empfehle wir Ihe ei Madat zur Vermögesverwaltug. Usere Spezialiste überehme für Sie die laufede Bewirtschaftug ud Optimierug des Portfolios basiered auf Ihrer idividuelle Alagestrategie sowie de Aalyse useres Ivestmet Ceters. Aalyse Alagestrategie Alagemix Fods- ud Titelselektio Reportig Der Alageprozess bei der St.Galler Katoalbak ist klar strukturiert. Alageberatug Vermögesverwaltug Starke Parterschaft für Ihre Alageziele Ei eiziger Asprechparter i alle Phase Breit abgestütztes Research ud lagjährige Erfahrug Etlastug vo Alageetscheide Klar strukturierter Alageprozess Kurze Etscheidugswege Idividuelle Verwaltug Laufede Bewirtschaftug ud Optimierug Solide Performace KMU-Bak 9
Persoalvorsorge ach Mass: Koste ud Leistuge fest im Griff Das Thema Vorsorge gewit aufgrud der demografische Etwicklug laufed a Bedeutug. Usere Spezialiste berate Sie i alle Bereiche der berufliche Vorsorge ud erarbeite mit Ihe Optimierugsmöglichkeite der Vorsorgeleistuge i Ihrem Uterehme. Alles aus eier Had Dak userer Zusammearbeit mit bedeutede Abieter i der berufliche Vorsorge erhalte Sie Zugag zu attraktive Produktlösuge uabhägig davo, ob Ihr Uterehme a eier eigee Pesioskasse ageschlosse ist oder icht. Uter- Vehme orsorge Die St.Galler Katoalbak ist bei der FINMA als uabhägige Versicherugsvermittleri registriert ud bietet alle Vorsorgediestleistuge aus eier Had. Damit stehe Ihe zahlreiche Möglichkeite offe, Ihre Persoalvorsorge idividuell zu gestalte. Aalyse ud Vergleichsofferte Dak eier umfassede Aalyse erfahre Sie alles über die Vor- ud Nachteile Ihrer aktuelle Vorsorgelösug. Es werde sowohl Überversicheruge als auch Vorsorgelücke erkat. Im persöliche Gespräch zeige wir Ihe die Optimierugsmöglichkeite auf. Aschliessed hole wir für Sie verschie dee Agebote ei, so dass Sie die attraktivste Kodi tioe auf dem Markt kee lere ud davo profitiere köe. User Leistugsagebot Pesioskasse Sammelstiftug Private Vorsorge Für jede Uterehmesform bietet Ihe die St.Galler Katoalbak die optimale Vorsorge. 10 KMU-Bak
Wir biete Ihe eie exakt zugeschittee Lösug, de wir arbeite mit spezialisierte Vorsorge-Diestleister zusamme. Leistuge ach Mass Usere Zusammearbeit mit ausgewählte Abieter ermöglicht eie exakt auf die Bedürfisse Ihres Uterehmes zugeschittee Vorsorgelösug. Wir helfe Ihe bei der Wahl des für Sie optimale Paketes ud halte Sie daach über Koste ud Leistuge auf dem Laufede. Bei Bedarf passe wir gemeisam Ihre Vor sorge de Veräderuge i Markt ud Uterehme a. Ihre Vorsorge ist bei us i gute Häde: Spreche Sie mit us über Ihre Per spektive. Vorsorgeaalyse Vergleichsagebote Umsetzug Betreuug ud Überwachug Schritt für Schritt zu Ihrer optimale Vorsorgelösug mit de Diestleistuge der St.Galler Katoalbak. Uterehme mit eigeer Pesioskasse (teil- oder vollautoome Pesioskasse) Uterehme ohe eigee Pesioskasse (Vermöge i Sammelstiftug) Eizelfirma, Kollektivoder Kommaditgesellschaft (Eizelvorsorge) Strategieberatug (ALM) Vermögesverwaltug Alageberatug ud Hadel Reportig Depotführug Admiistratio der Pesioskasse Aalyse Ihrer aktuelle Vorsorgelösug Eihole vo Vergleichsofferte Aufzeige der Vor- ud Nachteile der verschiedee Abieter Umsetzug vo allfällige Apassuge Gebudee Vorsorge 3a Versicherugslösuge 3b Risikoversicheruge KMU-Bak 11
Umfassede Diestleistuge: I jeder Situatio rudum gut berate Die St.Galler Katoalbak baut auf eie gazheitliche Beratugsasatz. Deshalb biete wir umfassede Diestleistuge icht ur für Ihr Uterehme, soder auch für Ihre Mitarbeiter ud Sie persölich. Ei Asprechparter Als Uterehmer sid Sie auch Privatperso: Die geschäftliche Belage ud Ihre private Agelegeheite sid oft miteiader ver küpft. Die St.Galler Katoalbak deckt Ihre Bedürf isse aus eier Had ab ob als Geschäfts kude oder Privatperso. So habe Sie für alle fiazielle Frage kompetete Gesprächsparter. Das gilt selbstverstädlich auch für Ihre Mitarbeit ede. Eigetümer Mitarbeiter User Leistugsagebot Grüde Vorsorge Steuer Vo der Idee zur Selbstädigkeit Für de erfolgreiche Schritt i die Selbstädigkeit braucht es eie züdede Geschäftsidee ud eie verlässliche Parter, der Sie vo der Firmegrüdug a begleitet. Mit der St.Galler Katoalbak profitiere Sie vo eiem umfassede Netzwerk ud attraktive Diestleistuge wie KMUStart. Erfolgreiche Nachfolgeplaug Die St.Galler Katoalbak verfügt über ei Kompetezzetrum, das Ihe hilft, die Nachfolge frühzeitig ud durchdacht zu plae ud damit de Erfolg Ihres Lebeswerks ud die Kotiuität Ihrer Firma sicherzustelle. Usere Experte begleite Sie auf diesem aspruchsvolle Weg i die Zukuft. Ihre Gesprächsparter sid Fachleute, die selbst i der Privatwirtschaft tätig ware ud Nachfolge-Szearie hautah erlebt habe. Sie biete Ihe Had, eue Perspektive für Sie ud Ihr Uterehme zu schaffe. So profitiere Sie vo eier umfassede, uabhägige Beratug ud erhalte Zugag zu Kow-how, das über viele Jahre aus «Best Practice» etstade ist. Erbschaft Nachfolge 12 KMU-Bak
Alle Aspekte der persöliche Fiazplaug sid eg miteiader verküpft. Wir zeige Ihe die Zusammehäge auf. Fiaz- ud Vorsorgeplaug mit Vivati Eie umfassede Aalyse Ihrer persöliche fiazielle Situatio beatwortet auch Frage zu de küftige Leistuge Ihrer Vorsorgelösug. Mit dem Leistugspaket Vivati beleuchte wir im Rahme Ihrer Fiazplaug isbesodere die Theme Frühpesioierug ud Pesioierug, Erbe ud Ver erbe sowie Wohe i der zweite Lebeshälfte. Nach eier eigehede Aalyse erstelle wir Ihre Fiazpla, der Ihe Sicherheit auf dem Weg i die Zukuft gibt. Profitiere Sie vom Fachwisse userer Spezialiste ud erfahre Sie mehr über Ihre persöliche Fiazplaug. Starke Parterschaft für das Vorwärtskomme gazer Uterehme ud jedes eizele Mitarbeiters: Die St.Galler Katoalbak bietet Beratug ud Produkte aus eier Had. KMU-Bak 13
Egagiert i Ihrer Nähe: Die St.Galler Katoalbak Die St.Galler Katoalbak ist Ihre KMU-Bak egagiert, verlässlich ud sicher. Wir kee die Bedürfisse userer Kude ud usere Kude kee us. Gemesse a Marktateile, Servicequalität ud Kudebidug sid wir die führede Bak i der Ostschweiz. Usere Veratwortug für die Ostschweiz eh me wir aktiv wahr ud stelle der regioale Wirtschaft attraktive Plattforme zur Verfügug. Dazu gehöre das Kojukturforum «Horizote», «Start - feld Diamat», die Auszeichug für iovative Uterehme i der Ostschweiz, ud das Kompetezforum «KMUProfil». User Leitgedake «Gemeisam wachse» bedeutet auch, ege Kotakte zu de Uterehme i userem Marktgebiet zu pflege ud us mit iovative Lösu ge für Sie eizusetze. Usere Kude profiti ere vo eiem lückelose Niederlassugsetz, ausgeprägter Nähe ud eier gazheitliche, persöliche Beratug. Dabei lege wir besodere Wert auf professioelle Diestleistuge ud eie hohe Servicequalität. So biete wir Ihe Sicherheit ud eie echte Mehrwert. Durchdachte, trasparete Lösuge ud persö liche Nähe: Das Fudamet für eie erfolgreiche Parterschaft. 14 KMU-Bak
Persöliche Beratug für Privat- ud Geschäftskude 9450 Altstätte 071 755 01 26 9434 Au 071 747 15 15 9478 Azmoos 081 783 10 11 7310 Bad Ragaz 081 303 42 00 9602 Bazeheid 071 931 24 24 9471 Buchs 081 756 36 66 9113 Degersheim 071 371 14 22 9444 Diepoldsau-Schmitter 071 733 77 11 9642 Ebat-Kappel 071 993 26 26 8733 Eschebach 055 282 20 01 9230 Flawil 071 393 15 25 8890 Flums 081 733 22 23 9473 Gams 081 771 11 41 9403 Goldach 071 844 28 28 9201 Gossau 071 385 20 20 9435 Heerbrugg 071 722 55 55 9102 Herisau 071 354 85 11 8887 Mels 081 723 01 81 9650 Nesslau 071 994 14 22 9463 Oberriet 071 761 24 24 8640 Rapperswil-Joa 055 222 74 11 9424 Rheieck 071 888 52 88 9401 Rorschach 071 844 27 27 7320 Sargas 081 723 11 43 8718 Schäis 055 619 67 67 9475 Sevele 081 783 10 11 9001 St.Galle 071 231 31 31 9014 St.Galle-Brugge 071 231 34 00 9016 St.Galle-Neudorf 071 288 01 88 9430 St.Margrethe 071 744 01 51 9053 Teufe 071 335 09 90 8730 Uzach 055 285 93 41 9240 Uzwil 071 955 49 49 8880 Walestadt 081 735 16 22 9630 Wattwil 071 988 42 42 9500 Wil 2 071 913 62 06 9300 Wittebach 071 298 45 45 Persöliche Beratug für Private Bakig 7310 Bad Ragaz 081 303 43 00 8640 Rapperswil-Joa 055 222 53 00 9001 St.Galle 071 227 96 00 9430 St.Margrethe 071 747 13 00 9500 Wil 2 071 913 71 00 Iteret: www.sgkb.ch E-Mail: ifo@sgkb.ch Beratugszetrum: 0844 811 811 Beratug zu Produkte ud Diestleistuge sowie Ausküfte über Kotoführug ud Zahlugsverkehr Herausgeberi: St.Galler Katoalbak AG St.Leohardstrasse 25 9001 St.Galle
AMMARKT 067.031311 16380 06.13 / 2