Arbeiten mit dem Auswahlblatt der KSB-Hebeanlagen. Das auf Microsoft-Excel basierende Blatt ermöglicht Ihnen eine automatische Auswahl der geeigneten KSB-Hebeanlage in Standardausführung inkl. dazugehöriger Identnummer sowie des Listenpreises. Das ist für die Personen bestimmt, die mit Grundlagen der Entwässerungstechnik vertraut sind, Kenntnisse der einschlägigen Regelwerke und Normen sowie darin enthaltenen Begriffe und Zusammenhänge besitzen und diese in Eigenverantwortung anwenden. Anhand der eingegebenen Betriebsgrößen wird Ihnen ein Lösungsvorschlag unterbreitet, der auf der Empfehlung der einschlägigen Normen basiert. Dabei werden verschiedene in den Normen enthaltene Kennwerte wie Strömungsgeschwindigkeit, Nutzvolumen etc. ermittelt und geprüft. Dateiinhalt Die Datei enthält folgende Arbeitsblätter: Qm Berechnung A_Text Zubehör - Ermittlung des Schmutzwasserabflusses - Auswahl einer KSB-Hebeanlage - Ausschreibungstext für die mit Berechnung ermittelte KSB-Hebeanlage - Auswahl der Zubehörteile für die ermittelte KSB-Hebeanlage Allgemein In der Datei (in den Arbeitsblättern) können nur die Blätter (Zellen) aktiviert werden, die für die Auswahl relevant sind (gelb hinterlegter Bereich). Bitte beachten Sie, dass alle anderen Arbeitsblätter Informationen bzw. Programmroutinen enthalten und deswegen nicht gelöscht werden dürfen. Der Inhalt des jeweiligen es kann ausgedruckt werden (Excel-Menü Drucken bzw. das Druckersymbol in der Menüleiste). Das Blatt wird auf die Seitengröße passend formatiert und gedruckt. Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 1 von 6
Der Druckbefehl bezieht sich auf das aktive (sichtbare). Um weitere Arbeitsblätter ausdrucken zu können, müssen diese aktiviert werden. Qm - Ermittlung des Schmutzwasserabflusses Dient als Einstiegsblatt. Im Kopfbereich dieses es können Sie projektbezogene Informationen eingeben (gelb hinterlegter Bereich). Diese Inhalte werden dann automatisch in die übrigen Arbeitsblätter (Kopfbereich) übernommen. Das Feld Erstelldatum wird mit dem aktuellen Datum automatisch versehen. Im weiteren Verlauf können spezifische Kennwerte Ihrer Anlage (Gebäudetyp, Anzahl und Art der Entwässerungsgegenstände, Regenwasserabfluss und Dauerabfluss) definiert und bestimmt werden. Achtung die Vorgaben der jeweiligen Norm hinsichtlich der Einsatzbereiche der Hebeanlagen sind in Eigenverantwortung zu beachten. Die Gesamtabwassermenge wird automatisch ermittelt (Feld Maximaler Abwasserzufluss ). Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 2 von 6
Berechnung - Auswahl einer KSB-Hebeanlage Der im Qm ermittelte Abwasserzufluss wird im Blatt Berechnung im Feld Qi (Abwasserzufluss) erscheinen (Verknüpfung). Sie haben allerdings die Möglichkeit, einen davon abweichenden Wert manuell einzugeben. Dabei ist die manuelle Eingabe privilegiert, d. h. der Wert aus dem Feld alternativ manuelle Eingabe wird dann zur weiteren Berechnung verwendet (gleichzeitig wird der verknüpfte Wert im Feld Aut. Übertrag vom Qm auf Null gesetzt). Um eine geeignete Hebeanlage zu definieren, werden weitere Informationen benötigt: Achtung alle nachstehenden Abkürzungen verstehen sich im Sinn der DIN EN 12050 sowie DIN EN 12056 H geo geodätische Förderhöhe H v,r druckseitige Rohrleistungsverluste A) H tot Gesamtförderhöhe L druckseitige Rohrleitungslänge A) Druckleitung - Nennweite der Druckleitung Zeta gesamt - gesamter, druckseitiger Verlustbeiwert C) Vertikaler Zulauf - siehe Skizze B) C) B) Netzspannung - vorhandene Netzspannung Doppelanlage Sollten während des Programmablaufes Werte ermittelt werden, die sich außerhalb der zulässigen Einsatzgrenzen befinden, werden Sie darauf mit einem farbigen Hinweis aufmerksam gemacht. Führen Sie dann die vorgeschlagene Aktion aus. Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 3 von 6
A) der entsprechend ermittelte Wert wird Ihnen in der Ergebnis- /Infozeile sowie rechts neben dem Eingabefeld angezeigt; um die Iterationsprozesse abzukürzen, bitten wir den Wert manuell einzugeben. Die druckseitigen Rohrleitungsverluste verändern sich abhängig von dem Verlustbeiwert (siehe C) ) sowie dem ausgewählten Rohrleitungs-Nenndurchmesser (Mehrfacheingabe u. U. notwendig) B) bei Verwendung des vertikalen Zulaufanschlusses wird das Nutzvolumen einer Hebeanlage vergrößert, so dass die Anlage effizienter genutzt und die Schalthäufigkeit gleichzeitig reduziert werden kann - der Anschluss einer längeren druckseitigen Rohrleitung (gleichen Durchmessers) kann so realisiert werden. Den empfohlenen Zulauf sehen Sie dann in Unserer Empfehlung : - horizontaler Zulauf - Anschlusshöhe in [mm] (z. B. 180, 250) - vertikaler Zulauf - vertikal C) der Verlustbeiwert wurde an die schematisch abgebildete Anlage angelehnt. Der hinterlegte Zeta-Wert beträgt 4,50. Sollten in Ihrem Fall abweichende Gegebenheiten zu berücksichtigen sein, (z. B. andere Rohrleitungslänge, Anzahl der Armaturen, Formstücke etc.) muss der Verlustbeiwert manuell ermittelt und in die Zelle Zeta-gesamt eingetragen werden. Die Zeta-Werte können Sie dem 8 im KSB-Know-How, Band 3 entnehmen. Ausgehend von den definierten Betriebsbedingungen wird Ihnen eine geeignete KSB-Hebeanlage vorgeschlagen, sowie die Anlagen- und Pumpenkennlinie generiert. Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 4 von 6
A_Text Ausschreibungstext für die ausgewählte KSB-Hebeanlage Jetzt haben Sie die Möglichkeit, den anlagenspezifischen Ausschreibungstext, der die von Ihnen spezifizierten Arbeitsbedingungen enthält, auszudrucken (2 Seiten). Zubehör Auswahl der Anlagenspezifischen Zubehörteile Mithilfe dieses es können Sie aus dem verfügbaren Zubehör, das von Ihnen gewünschte auswählen. Die Preisbildung (stückzahlbezogen) sowie Ermittlung der dazugehörigen Identnummern erfolgt automatisch. Die Gesamtsumme des Preises für die ausgewählten Zubehörteile erscheint in der Tabelle Unsere Empfehlung, die im Berechnung enthalten ist (Verknüpfung). Weitere Informationen über die Zubehörteile finden Sie in den Baureihenheften mini-compacta (2317.54) und Compacta (2317.55). Inhalt Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 5 von 6
Mit dem Ihnen vorliegenden haben Sie die Möglichkeit, die gängigsten KSB-Hebeanlagen mini-compacta und Compacta in der Standardausführung auszuwählen. Es beinhaltet folgende Anlagen: Behältergröße Hydraulikgröße Versorgungsspannung Einzelanlage Doppelanlage U060 1, 2 230, 400 V, 50 Hz Ja Nein U100 1, 2, 3, 4, 5 230, 400 V, 50 Hz Ja Nein U150 1, 2, 3, 4, 5 230, 400 V, 50 Hz Ja Ja U300 3, 4, 5 400 V, 50 Hz Ja Ja U450 3, 4, 5 400 V, 50 Hz Nein Ja U900 3, 4, 5 400 V, 50 Hz Nein Ja Der Inhalt des es beschränkt sich nur auf einen Auszug aus dem umfangreichen KSB-Programm für Grundstück- und Gebäudeentwässerung. Sollten Sie die gewünschte Lösung innerhalb des es nicht gefunden haben oder haben Sie weitergehende Fragen, setzen Sie sich bitte mit dem für Sie zuständigen KSB-Vertriebshaus in Verbindung. Vertriebshaus Berlin Vertriebshaus Hannover Vertriebshaus Nürnberg vertrieb-berlin@ksb.com vertrieb-hannover@ksb.com vertrieb-nuernberg@ksb.com Gebäudetechnik Gebäudetechnik Gebäudetechnik Tel. +49 30 43578-5060 Tel. +49 40 69447-0 Tel. +49 911 58608-80 Vertriebshaus Halle Vertriebshaus Mainz Vertriebshaus Region West vertrieb-halle@ksb.com vertrieb-mainz@ksb.com vertrieb-west@ksb.com Gebäudetechnik Gebäudetechnik Gebäudetechnik Tel. +49 345 4826-5340 Tel. +49 61 3125051-41 Tel. +49 214 20694-10 +49 345 4826-5356 Vertriebshaus Hamburg Vertriebshaus München Vertriebshaus Stuttgart vertrieb-hamburg@ksb.com vertrieb-muenchen@ksb.com vertrieb-stuttgart@ksb.com Gebäudetechnik Gebäudetechnik Gebäudetechnik Tel. +49 40 69447-0 Tel. +49 911 58608-80 Tel. +49 711 78902-7910 Version Anleitung zum Berechnungsprogramm_2010 Seite 6 von 6