BOTE FÜR TIROL. Amtlicher Teil. Amtsblatt der Behörden, Ämter und Gerichte Tirols

BOTE FÜR TIROL Amtsblatt der Behörden, Ämter und Gerichte Tirols Stück 5 / 190. Jahrgang / 2009 Herausgegeben und versendet am 4. Februar 2009 Amtlicher Teil Nr. 128 Stellenausschreibung, Besetzung der Stelle einer Amtsärztin/eines Amtsarztes bei der Bezirkshauptmannschaft Kufstein Nr. 129 Stellenausschreibung, Besetzung einer Stelle als Ausbildungsarzt/-ärztin an der Univ.-Klinik Innsbruck Nr. 130 Stellenausschreibung, Besetzung einer Stelle als 50% Verwaltungskraft an der Univ.-Klinik Innsbruck Nr. 131 Stellenausschreibung, Besetzung einer Stelle als Arzt/Ärztin/Psychologe/Psychologin an der Univ.-Klinik Innsbruck Nr. 132 Verordnung des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 20. Jänner 2009 über die Lehrgangseinteilung an den lehrgangsmäßigen Berufsschulen im Unterrichtsjahr 2009/2010 Nr. 133 Verordnung des Amtes der Tiroler Landesregierung über die Ausscheidung eines Grundstückes aus dem Baulandumlegungsverfahren Hofäcker in der Marktgemeinde Reutte Nr. 134 Verordnung des Amtes der Tiroler Landesregierung über die Jugendzulässigkeit von Filmen Nr. 135 Kundmachung des Amtes der Tiroler Landesregierung über die Bewertung von Filmen Nr. 136 Kundmachung über die Ausschreibung von Ziviltechnikerprüfungen Nr. 137 Kundmachung über das Erlöschen der Befugnis eines Ziviltechnikers Nr. 138 Kundmachung über das Erlöschen der Befugnis eines Ziviltechnikers Nr. 139 Kundmachung der Namen der Mitglieder der Landeswahlbehörde und der Bezirkswahlbehörden gemäß 15 Abs. 5 der Nationalrats-Wahlordnung 1992 Nr. 140 Kundmachung über die Auflegung von Änderungen des örtlichen Raumordungskonzeptes sowie der Entwürfe von Flächenwidmungs- und Bebauungsplänen in der Landeshauptstadt Innsbruck Nr. 141 Offenes Verfahren: Brücken- und Tunnelbau, Verlängerung der Gfällgalerie im Zuge der B 188 Paznauntalstraße Nr. 142 Offenes Verfahren: Baumeisterarbeiten inkl. Materiallieferung für die Wasserversorgungsanlage der Gemeinde Nassereith Nr. 143 Offenes Verfahren: Baumeisterarbeiten für den Mehrzwecksaal (Volksschule/2. Bauabschnitt) der Gemeinde Hatting Nr. 144 Offenes Verfahren: Baumeisterarbeiten, Personenaufzug, Elektroinstallationen, Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen für den Neubau des Kindergartens und der Volksschule in der Gemeinde Gries im Sellrain Nr. 145 Offenes Verfahren: Baumeisterarbeiten inkl. Materiallieferung für die Abwasserbeseitigungsanlage und die Wasserversorgungsanlage der Gemeinde Pfunds Nr. 146 Offenes Verfahren: Manometriesystem für den Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T. Nr. 147 Offenes Verfahren: Patientenmonitore für den Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T. Nr. 148 Offenes Verfahren: Lüftungs- und Klimaanlagen für das Data-Center und Verwaltungsgebäude für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH Nr. 149 Offenes Verfahren: Wärme-/Kälte- und Sanitäranlagen für das Data-Center und Verwaltungsgebäude für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH Nr. 150 Offenes Verfahren: Elektroinstallationen für das Data-Center und Verwaltungsgebäude für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH Nr. 151 Offenes Verfahren: Lieferung eines Löschfahrzeuges und eines Kleinlöschfahrzeuges für den Landesfeuerwehrverband Tirol Nr. 152 Offenes Verfahren: Unterhaltsreinigung Volksschule Saggen für die Innsbrucker Immobilien Service GmbH Nr. 153 Offenes Verfahren: Schlosserarbeiten 01 für den Neubau und Generalsanierung des Kultur- und Veranstaltungszentrums KIWI in Absam Nr. 154 Offenes Verfahren: Sanierung V22b und Rampen im Zuge der A14 Rheintal/Walchgau Autobahn für die ASFINAG Bau Management GmbH Nr. 155 Offenes Verfahren: Belagsarbeiten auf der Felbertauernstraße für die Felbertauerstraße AG Nr. 156 Verhandlungsverfahren: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Lieferung und Wartung von Serversystemen für die DVT-Daten-Verarbeitung-Tirol GmbH Nr. 157 Verhandlungsverfahren: Baumeister- und Zimmermeisterarbeiten für die Errichtung eines Mehrzweckhauses in der Gemeinde Schmirn Nr. 158 Aufruf zum Wettbewerb: Baumeisterarbeiten für die Abwasserbeseitigungsanlage und die Wasserversorgungsanlage für die Innsbrucker Kommunalbetriebe Aktiengesellschaft Nr. 159 Aufruf zum Wettbewerb: Lieferung, Implementierung und Wartung von Multifunktionsgeräten und Netzwerkdruckern für die Büro- und Betriebsgebäude der TIWAG in Nord- und Osttirol

STÜCK 5 62 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 Nr. 128 Amt der Tiroler Landesregierung OrgP-70-2008/51 STELLENAUSSCHREIBUNG Besetzung der Stelle einer Amtsärztin/ eines Amtsarztes Beim Land Tirol Bezirkshauptmannschaft Kufstein ist mit sofortiger Wirksamkeit die Stelle einer Amtsärztin/eines Amtsarztes der Modellfunktion Ärztliche Experten/Expertinnen zu besetzen. Das Beschäftigungsausmaß beträgt 20 Wochenstunden. Der Aufgabenbereich im Öffentlichen Gesundheitsdienst orientiert sich an der kollektiven Gesundheitsvorsorge der Bevölkerung und umfasst Impfungen, Beratungstätigkeit und Epidemiologie Seuchenbekämpfung. Eine weitere zentrale Aufgabe ist die gutachterliche Tätigkeit für die Behörde in Verfahren (z.b. Gewerbebetriebe betreffend, Fahrtauglichkeit, Rehabilitationsmaßnahmen und Pflegebedürftigkeit, Suchtmittelkonsumenten usw.) sowie die Tätigkeit im Rahmen des Bedienstetenschutzes). Von den Bewerberinnen/Bewerbern werden folgende Voraussetzungen erwartet: abgeschlossenes Medizinstudium und jus practicandi als Ärztin/Arzt für Allgemeinmedizin, Physikatsprüfung (kann nachgeholt werden), Interesse für Gesundheitsförderung, Vorsorge- und Sozialmedizin, Verständnis für juridische und technische Aspekte, Interesse für Verwaltungsarbeit und Management, Konfliktlösungskompetenz und Teamfähigkeit, klare Ausdrucksweise in Wort und Schrift. Bewerbungen sind bis spätestens 1. März 2009 beim Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Organisation und Personal, Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck, einzubringen. Nähere Auskünfte erteilt die Bezirkshauptmannschaft Kufstein, Tel. 05372/606-6000. Gemäß 7 des Landes-Gleichbehandlungsgesetzes 2005 werden insbesondere Frauen eingeladen, sich zu bewerben. Innsbruck, 27. Jänner 2009 Für die Landesregierung: Pezzei Nr. 129 TILAK - Landeskrankenhaus-Universitätskliniken- Innsbruck Personalabteilung I STELLENAUSSCHREIBUNG Besetzung einer Stelle als Ausbildungsarzt/-ärztin An der Univ.-Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin gelangt frühestens ab 2. März 2009, befristet auf ein Jahr, eine Stelle als Ausbildungsarzt/-ärztin zur Besetzung. Bewerbungen sind bis spätestens 18. Februar 2009 in der Personalabteilung I, Chirurgie, 1. Stock, neben dem Hörsaal des Landeskrankenhauses Univ.-Kliniken Innsbruck, Anichstraße 35, einzubringen. Der Bewerbung sind der Bewerbungsbogen des Landeskrankenhauses Universitätskliniken Innsbruck, Kopien aller relevanten Zeugnisse sowie Kopien von Bestätigungen früherer Dienstgeber beizulegen. Der Bewerbungsbogen kann über das Internet unter der Adresse http://www.tilak.at in der Rubrik jobs heruntergeladen oder über unten angeführte E-Mail-Adresse angefordert werden. Gemäß 7 des Tiroler Landes-Gleichbehandlungsgesetzes 2005 werden qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung eingeladen. Nähere Auskünfte: Mag. Peter Meyer, Personalbereichsleiter, Tel. 050504-22023, E-Mail: peter.meyer@tilak.at Ausschreibungsnummer: 00000466; Vakanz: 30015850. Innsbruck, 27. Jänner 2009 Nr. 130 TILAK - Landeskrankenhaus-Universitätskliniken- Innsbruck Personalabteilung I STELLENAUSSCHREIBUNG Besetzung einer Stelle als 50% Verwaltungskraft D in der Anmeldung An der Univ.-Klinik für Unfallchirurgie und Sporttraumatologie gelangt frühestens ab 6. März 2009, befristet auf ein Jahr, eine 50%-Stelle als Verwaltungskraft D in der Anmeldung der Ambulanz zur Besetzung. Erwünschte Fähigkeiten: abgeschlossene Schulausbildung (HAS) oder abgeschlossene Lehrausbildung, gute EDV- und Englischkenntnisse, Belastbarkeit und Flexibilität, Bereitschaft für die Absolvierung von Journaldiensten an Samstagen, Sonn- und Feiertagen, Bereitschaft zu flexiblen Dienstzeiten (u.a. für Dienste am späten Nachmittag), Problemlösungskompetenz, Kontakt- und Kommunikationsfähigkeit. Aufgabenbereich: administrative Tätigkeiten in der Patientenaufnahme, Terminvergabe von Kontrollpatienten, Schreibtätigkeiten, gewöhnliche administrative Bürotätigkeiten. Bewerbungen sind bis spätestens 18. Februar 2009 in der Personalabteilung I, Chirurgie, 1. Stock, neben dem Hörsaal des Landeskrankenhauses Univ.-Kliniken Innsbruck, Anichstraße 35, einzubringen. Der Bewerbung sind der Bewerbungsbogen des Landeskrankenhauses Universitätskliniken Innsbruck, Kopien aller relevanten Zeugnisse sowie Kopien von Bestätigungen früherer Dienstgeber beizulegen. Der Bewerbungsbogen kann über das Internet unter der Adresse http://www.tilak.at in der Rubrik jobs heruntergeladen oder über unten angeführte E-Mail-Adresse angefordert werden. Gemäß 7 des Tiroler Landes-Gleichbehandlungsgesetzes 2005 werden qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung eingeladen. Nähere Auskünfte: Mag. Peter Meyer, Personalbereichsleiter, Tel. 050504-22023, E-Mail: peter.meyer@tilak.at Ausschreibungsnummer: 00000465; Vakanz: 30003203. Innsbruck, 26. Jänner 2009 Nr. 131 TILAK - Landeskrankenhaus-Universitätskliniken- Innsbruck Personalabteilung IVa STELLENAUSSCHREIBUNG Besetzung einer Stelle als Arzt/Ärztin Psychologe/Psychologin (Teilzeit) An der Univ.-Klinik für Medizinische Psychologie am Landeskrankenhaus Innsbruck gelangt frühestens ab 1. April 2009, befristet auf ein Jahr, eine Stelle als Arzt/Ärztin/Psychologe/ Psychologin (50%, möglicherweise 75%) zur Besetzung.

MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 63 STÜCK 5 Voraussetzungen: Berufserfahrung und fortgeschrittene Psychotherapeutische Kenntnisse. Bewerbungen sind bis spätestens 25. Februar 2009 in der Personalabteilung IVa des Landeskrankenhauses Univ.-Kliniken Innsbruck, Anichstraße 35, Verwaltungsgebäude, 1. Stock, einzubringen. Der Bewerbung sind der Bewerbungsbogen des Landeskrankenhauses Universitätskliniken Innsbruck, Kopien aller relevanten Zeugnisse sowie Kopien von Bestätigungen früherer Dienstgeber beizulegen. Der Bewerbungsbogen kann über das Internet unter http://www.tilak.at in der Rubrik jobs heruntergeladen werden. Gemäß 7 des Tiroler Landes-Gleichbehandlungsgesetzes 2005 werden qualifizierte Frauen ausdrücklich zur Bewerbung eingeladen. Auskünfte: Mag. (FH) Christian Lindner, Personalbereichsleiter, Tel. 050504-22031, E-Mail: christian.lindner@tilak.at Ausschreibungsnummer: 00000467; Vakanz: 300017364. Innsbruck, 30. Jänner 2009 Nr. 132 Amt der Tiroler Landesregierung IVa-3012/134 VERORDNUNG der Landesregierung vom 20. Jänner 2009 über die Lehrgangseinteilung an den lehrgangsmäßigen Berufsschulen im Unterrichtsjahr 2009/10 Aufgrund des 71 in Verbindung mit den 63 bis 66, 68 und 70 des Tiroler Berufsschulorganisationsgesetzes 1994, LGBl. Nr. 90, wird nach Anhören des Landesschulrates verordnet: 1 (1) Der Beginn und das Ende der neuneindrittelwöchigen Lehrgänge an den lehrgangsmäßigen Berufsschulen (mit Ausnahme der Tiroler Fachberufsschulen für Schönheitsberufe, für Garten, Raum und Mode und St. Nikolaus in Innsbruck sowie der Tiroler Fachberufsschule Lienz und der Tiroler Fachberufsschule für Fotografie, Optik und Hörakustik) werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 14. September 2009 und 17. November 2009, II. Lehrgang: 16. November 2009 und 5. Februar 2010, III. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, IV. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 9. Juli 2010. (2) Im I. Lehrgang werden der 16. November 2009 und der 17. November 2009 für schulfrei erklärt. (3) Im II. Lehrgang wird der 7. Dezember 2009 für schulfrei erklärt. (4) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (5) Der III. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (6) Im IV. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. 2 (1) Der Beginn und das Ende der neuneindrittelwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule für Schönheitsberufe, an der Tiroler Fachberufsschule für Garten, Raum und Mode (Standort Mandelsberg) und an der Tiroler Fachberufsschule St. Nikolaus in Innsbruck werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 14. September 2009 und 17. November 2009, II. Lehrgang: 16. November 2009 und 5. Februar 2010, III. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, IV. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 9. Juli 2010. (2) Im I. Lehrgang werden der 16. November 2009 und der 17. November 2009 für schulfrei erklärt. (3) Im II. Lehrgang wird der 7. Dezember 2009 für schulfrei erklärt. (4) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 17. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (5) Der III. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (6) Im IV. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. (7) An der Tiroler Fachberufsschule St. Nikolaus in Innsbruck wird im IV. Lehrgang der 7. Mai 2010 (Freitag vor dem Muttertag) für schulfrei erklärt. 3 (1) Der Beginn und das Ende der neuneindrittelwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule für Garten, Raum und Mode (Standort Thurnfeld) werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 7. September 2009 und 13. November 2009, II. Lehrgang: 16. November 2009 und 5. Februar 2010, III. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, IV. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 9. Juli 2010. (2) Der I. Lehrgang wird durch die Tage in der Zeit vom 26. Oktober 2009 bis zum 30. Oktober 2009 unterbrochen. (3) Im II. Lehrgang werden der 7. Dezember 2009, der 21. Dezember 2009 und der 22. Dezember 2009 für schulfrei erklärt. (4) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (5) Der III. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (6) Im IV. Lehrgang werden der 6. Mai 2010 und der 7. Mai 2010 (Donnerstag und Freitag vor dem Muttertag) für schulfrei erklärt. Weiters wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. 4 (1) Der Beginn und das Ende der neuneindrittelwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule Lienz werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 11. November 2009 und 29. Jänner 2010, II. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, III. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 9. Juli 2010. (2) Im I. Lehrgang wird der 7. Dezember 2009 für schulfrei erklärt. (3) Der I. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (4) Der II. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (5) Im III. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. 5 (1) Der Beginn und das Ende der neuneindrittelwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule für Fotografie, Optik und Hörakustik werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 14. September 2009 und 18. November 2009, II. Lehrgang: 19. November 2009 und 5. Februar 2010, III. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, IV. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 9. Juli 2010.

STÜCK 5 64 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 (2) Im II. Lehrgang wird der 7. Dezember 2009 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Stunden am Samstag, den 28. November 2009 und Samstag, den 12. Dezember 2009. (3) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (4) Der III. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (5) Im IV. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. 6 (1) Der Beginn und das Ende der achtwöchigen Lehrgänge an den Tiroler Fachberufsschulen für Tourismus in Absam und Landeck werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 7. September 2009 und 30. Oktober 2009, II. Lehrgang: 2. November 2009 und 22. Dezember 2009, III. Lehrgang: 4. Jänner 2010 und 5. März 2010, IV. Lehrgang: 8. März 2010 und 7. Mai 2010, V. Lehrgang: 10. Mai 2010 und 2. Juli 2010. (2) Im II. Lehrgang sind am 14. November 2009 und am 12. Dezember 2009 zwei Schultage einzubringen. Der 7. Dezember 2009 wird für schulfrei erklärt. (3) Im III. Lehrgang werden der 4. Jänner 2010 und der 5. Jänner 2010 für schulfrei erklärt. (4) Der III. Lehrgang wird durch die Semesterferien vom 8. Februar 2010 bis zum 12. Februar 2010 unterbrochen. (5) Der IV. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (6) Im V. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. 7 (1) Der Beginn und das Ende der zehnwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule für Fotografie, Optik und Hörakustik werden wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 14. September 2009 und 20. November 2009, II. Lehrgang: 19. November 2009 und 6. Februar 2010, III. Lehrgang: 15. Februar 2010 und 30. April 2010, IV. Lehrgang: 3. Mai 2010 und 10. Juli 2010. (2) Im I. Lehrgang werden der 19. November 2009 und der 20. November 2009 für schulfrei erklärt. (3) Im II. Lehrgang wird der 7. Dezember 2009 für schulfrei erklärt. (4) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 23. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 unterbrochen. (5) Der III. Lehrgang wird durch die Osterferien vom 29. März 2010 bis zum 6. April 2010 unterbrochen. (6) Im IV. Lehrgang wird der 4. Juni 2010 für schulfrei erklärt bei Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden am 25. Mai 2010. (7) Folgende Samstage werden als Heimfahrsamstage gegen Einbringung der hiedurch entfallenden Unterrichtsstunden für schulfrei erklärt: I. Lehrgang: 3. Oktober 2009, 31. Oktober 2009, II. Lehrgang: 5. Dezember 2009, 23. Jänner 2010, 6. Februar 2010, III. Lehrgang: 6. März 2010, 20. März 2010, 17. April 2010, IV. Lehrgang: 5. Juni 2010, 26. Juni 2010, 10. Juli 2010. 8 (1) Der Beginn und das Ende der zwölfwöchigen Lehrgänge an der Tiroler Fachberufsschule Wörgl-Rotholz im Standort Wörgl wird für die Lehrlinge des Lehrberufes Einzelhandelskaufmann/frau wie folgt festgesetzt: I. Lehrgang: 14. September 2009 und 4. Dezember 2009, II. Lehrgang: 9. Dezember 2009 und 26. März 2010, III. Lehrgang: 12. April 2010 und 9. Juli 2010. (2) Der II. Lehrgang wird durch die Weihnachtsferien vom 17. Dezember 2009 bis zum 5. Jänner 2010 und durch die Semesterferien vom 8. Februar 2010 bis zum 12. Februar 2010 unterbrochen. (3) Der III. Lehrgang wird durch die Tage in der Zeit vom 24. Mai 2010 bis zum 28. Mai 2010 unterbrochen. 9 An der Tiroler Fachberufsschule für Glastechnik, Kramsach, wird jeder zweite Samstag gegen Einbringung der entfallenden Unterrichtsstunden für schulfrei erklärt. Der Landeshauptmann: Platter Der Landesamtsdirektor: Liener Nr. 133 Amt der Tiroler Landesregierung Ve1-559-20/147 VERORDNUNG über die Ausscheidung eines Grundstückes aus dem Baulandumlegungsverfahren Hofäcker in der Marktgemeinde Reutte Das Amt der Tiroler Landesregierung als Baulandumlegungsbehörde I. Instanz scheidet das nachfolgend genannte Grundstück gemäß 76 Abs. 1 lit b des Tiroler Raumordnungsgesetzes 2006, LGBl. Nr. 27, aus dem anhängigen Baulandumlegungsverfahren Hofäcker in der Marktgemeinde Reutte (eingeleitet mit Verordnung des Amtes der Tiroler Landesregierung vom 5. Juni 2000, Zl. Ve1-559-20/25) aus: EZ 885 Gst. 1726. Innsbruck, 28. Jänner 2009 Für das Amt der Landesregierung: Hoppichler Nr. 134 Amt der Tiroler Landesregierung Ib-24562/365 VERORDNUNG des Amtes der Landesregierung über die Jugendzulässigkeit von Filmen Gemäß 21 des Tiroler Veranstaltungsgesetzes 2003 wird nach Anhörung der Jugendmedienkommission beim Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur die Jugendzulässigkeit von nachstehenden Filmen wie folgt festgesetzt: frei ab dem vollendeten 6. Lebensjahr: Bolt Ein Hund für alle Fälle (Buena Vista Austria GmbH., 2.654 Laufmeter); frei ab dem vollendeten 10. Lebensjahr: Der seltsame Fall des Benjamin Button (Warner Bros., 4.540 Laufmeter); frei ab dem vollendeten 12. Lebensjahr: Operation Walküre Das Stauffenberg Attentat (Centfox Film GmbH., 3.327 Laufmeter);

MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 65 STÜCK 5 frei ab dem vollendeten 14. Lebensjahr: Der fremde Sohn (Universal Pictures International Austria GmbH., 3.887 Laufmeter). Innsbruck, 26. Jänner 2009 Für das Amt der Landesregierung: Scheiring Nr. 137, mit dem Kanzleisitz in Lans, ist durch den Verzicht auf die Befugnis gemäß 17 Abs. 1 Z. 1 des Ziviltechnikergesetzes 1993, BGBl. Nr. 156/1994, mit Wirkung vom 31. Dezember 2008, gemäß Bescheid des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit vom 15. Jänner 2009, Zl. 91514/0026- I/3/2009, erloschen. Innsbruck, 26. Jänner 2009 Landeshauptmann: Biasi Nr. 135 Amt der Tiroler Landesregierung Ib-24561/384 KUNDMACHUNG des Amtes der Landesregierung über die Bewertung von Filmen Aufgrund des Gutachtens der Gemeinsamen Filmbewertungskommission der Länder vom 26. Jänner 2009 werden gemäß 2 Abs. 6 und 7 des Tiroler Vergnügungssteuergesetzes 1982, LGBl. Nr. 60, nachstehende Filme wie folgt bewertet: mit sehenswert : Echte Wiener Die Sackbauer-Saga (Thim Film, 3.141 Laufmeter); mit wertvoll : Der seltsame Fall des Benjamin Button (Warner, 4.548 Laufmeter). Innsbruck, 27. Jänner 2009 Für das Amt der Landesregierung: Scheiring Nr. 138 Amt der Tiroler Landesregierung LBD-ZT-1534-2009 KUNDMACHUNG über das Erlöschen der Befugnis eines Ziviltechnikers Gemäß 17 Abs. 5 des Ziviltechnikergesetzes 1993, BGBl. Nr. 156/1994, in der geltenden Fassung, wird kundgemacht: Die Ziviltechnikerbefugnis für das Fachgebiet Bauingenieurwesen des Herrn Dipl.-Ing. Hatem Sulaiman, wohnhaft in 6111 Volders, Guarinonistraße 13, mit dem Kanzleisitz in Volders, ist durch den Verzicht auf die Befugnis gemäß 17 Abs. 1 Z. 1 des Ziviltechnikergesetzes 1993, BGBl. Nr. 156/1994, mit Wirkung vom 12. Jänner 2009, gemäß Bescheid des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit vom 22. Jänner 2009, Zl. 91514/0038-I/3/2009, erloschen. Innsbruck, 27. Jänner 2009 Landeshauptmann: Biasi Nr. 136 Amt der Tiroler Landesregierung LBD-ZT2/1-2009 KUNDMACHUNG über die Ausschreibung von Ziviltechnikerprüfungen Die beim Landeshauptmann von Tirol eingerichtete Prüfungskommission zur Abnahme von Ziviltechnikerprüfungen für die Fachgebiete Bauingenieurwesen, Architektur, Raumplanung und Raumordnung, Kulturtechnik und Wasserwirtschaft sowie Vermessungswesen gibt bekannt, dass die nächsten Ziviltechnikerprüfungen von Montag, den 20. April 2009, bis Freitag, den 24. April 2009, stattfinden werden. Anmeldeschluss: 20. März 2009. Nähere Auskünfte erteilt das Amt der Tiroler Landesregierung, Gruppe Bau und Technik, Sekretariat Landesbaudirektor, 6010 Innsbruck, Herrengasse 1, Telefon 0512/508-4001, Frau Bianca Tratter. Innsbruck, 27. Jänner 2009 Der Vorsitzende der Prüfungskommission: Biasi Nr. 137 Amt der Tiroler Landesregierung LBD-ZT-1533-2009 KUNDMACHUNG über das Erlöschen der Befugnis eines Ziviltechnikers Gemäß 17 Abs. 5 des Ziviltechnikergesetzes 1993, BGBl. Nr. 156/1994, in der geltenden Fassung, wird kundgemacht: Die Ziviltechnikerbefugnis für das Fachgebiet Architektur des Herrn Dipl.-Ing. Peter Steinmayr, wohnhaft in 6072 Lans Nr. 139 Amt der Tiroler Landesregierung Abt. Verfassungsdienst KUNDMACHUNG der Namen der Mitglieder der Landeswahlbehörde und der Bezirkswahlbehörden gemäß 15 Abs. 5 der Nationalrats-Wahlordnung 1992 Gemäß 15 Abs. 4 und 5 der Nationalrats-Wahlordnung 1992, BGBl. Nr. 471, werden nachstehend die Namen der Mitglieder der Landeswahlbehörde und der Bezirkswahlbehörden kundgemacht: Landeswahlbehörde Dr. Helmut Schwamberger, Landhaus, 6020 Innsbruck Dr. Anton Gstöttner, Landhaus, 6020 Innsbruck Dr. Wolfgang Rundl, Bichlifelder 21, 6491 Schönwies (SPÖ) Meinhard Eiter, SPÖ Tirol, Salurnerstraße 2, 6020 Innsbruck (SPÖ) Mag. Johannes Rauch, c/o Tiroler Volkspartei, Fallmerayerstraße 4, 6020 Innsbruck (ÖVP) Dr. Bernhard Knapp, c/o ÖVP-Landtagsklub, Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck (ÖVP) Dr. Bernhard Müllegger, Wiesengasse 25/16, 6020 Innsbruck (ÖVP) Richard Heis, Dr.-Stumpf-Straße 36, 6020 Innsbruck (FPÖ) Mag. Ing. Alexandra Medwedeff, Schiessstand 4, Top 1, 6091 Götzens (GRÜNE) Ing. Georg Dornauer, SPÖ Tirol, Salurnerstraße 2, 6020 Innsbruck (SPÖ) Dr. Christine Mayr, SPÖ Tirol, Salurnerstraße 2, 6020 Innsbruck (SPÖ)

STÜCK 5 66 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 Mag. Hermann Pfluger, c/o Tiroler Volkspartei, Fallmerayerstraße 4, 6020 Innsbruck (ÖVP) Mag. Renate Fischler, c/o ÖVP-Landtagsklub, Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck (ÖVP) Eva-Maria Karner, c/o Tiroler Volkspartei, Fallmerayerstraße 4, 6020 Innsbruck (ÖVP) Hans Kutscherer, Kreuzgasse 16 b, 6020 Innsbruck (FPÖ) Dr. Armin Gredler, Karwendelstraße 23, 6130 Schwaz (GRÜNE) Vertrauenspersonen: Josef Stingl, Gumppstraße 36, 6020 Innsbruck (KPÖ) Ronald Psaier, Adamgasse 29, Top 22, 6020 Innsbruck (LIF) Bezirkswahlbehörde Innsbruck-Stadt Mag. Edith Margreiter, Stadtmagistrat, 6020 Innsbruck Dr. Peter Brühwasser, Stadtmagistrat, 6020 Innsbruck Heinrich Kuen, Purnhofweg 41, 6020 Innsbruck (SPÖ) Dr. Günther Hye, Riedgasse 42, 6020 Innsbruck (SPÖ) DI Eugen Sprenger, Herzog-Friedrich-Straße 21, 6020 Innsbruck (ÖVP) Christoph Kaufmann, An-der-Lan-Straße 41/6/32, 6020 Innsbruck (ÖVP) Andreas Kunst, An-der-Lan-Straße 52, 6020 Innsbruck (FPÖ) Werner Kandler, Pacherstraße 32, 6020 Innsbruck (FPÖ) Mag. Gerhard Fritz, Innrain 77, 6020 Innsbruck (GRÜNE) Mag. Ursula Schwarzl, Lohbachweg A1, 6020 Innsbruck (GRÜNE) Dr. Ing. Martin Ortner, Innstraße 107, 6020 Innsbruck (SPÖ) Mag. Gerold Dünser, Stafflerstraße 19, 6020 Innsbruck (SPÖ) Elfriede Moser, Völser Straße 41, 6020 Innsbruck (ÖVP) Mag. Gert Arnold, Höhenstraße 122, 6020 Innsbruck (ÖVP) Ing. Günther Gailer, Frau-Hitt-Straße 7, 6020 Innsbruck (FPÖ) Mag. Ulrike Schindl-Helldrich, Michael-Gaismair-Straße 13, 6020 Innsbruck (GRÜNE) Sonja Pitscheider, Mariahilfstraße 28/3, 6020 Innsbruck (GRÜNE) Vertrauensperson: Frau Maria Steixner, 6020 Innsbruck, Mitterweg 65 (BZÖ) Bezirkswahlbehörde Imst Dr. Raimund Waldner, Bezirkshauptmannschaft, 6460 Imst Hermann Reheis, Bezirkshauptmannschaft, 6460 Imst Gerhard Reheis, Am Bergl 12, 6460 Imst (SPÖ) Ulrich Doblander, Achrainweg 20, 6441 Umhausen (ÖVP) Brigitte Flür, Langgasse 94, 6460 Imst (ÖVP) Simon Klotz, Mühlweg 19/9, 6433 Ötz (ÖVP) Ing. Bernhard Schöpf, Mils-Au 56, 6491 Mils b.i. (ÖVP) Doris Schöpf-Hoppstädter, Hochwarth 1, 6430 Ötztal-Bahnhof (FPÖ) Nadja Benda, Unterdorf 29, 6421 Rietz (FPÖ) Edith Pfausler, Wald 90, 6471 Arzl i.p. (GRÜNE) Johann Grüner, Kapellenweg 10, 6450 Sölden (BZÖ) Doris Reheis, Am Bergl 12, 6460 Imst (SPÖ) Walter Jäger, Putzenweg 40, 6460 Imst (ÖVP) Margreth Falkner, Niederthai 23, 6441 Umhausen (ÖVP) DI Walter Sonnweber, Eichenweg 37, 6460 Imst (ÖVP) Franz Posch, Auf Arzill 44, 6460 Imst (ÖVP) Franz Mungenast, Stadtplatz 12, 6460 Imst (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Innsbruck-Land Dr. Wolfgang Nairz, Bezirkshauptmannschaft, 6020 Innsbruck Bernhard Lechleitner, Bezirkshauptmannschaft, 6020 Innsbruck Christa Gangl, Im Kerschbäumer 28, 6112 Wattens (SPÖ) Max Nagl, Auweg 6, 6065 Thaur (SPÖ) Magnus Gratl, Oberdorf 14, 6175 Ranggen (ÖVP) Wilfriede Hribar, Obermarkt 25, 6410 Telfs (ÖVP) DI Oskar Hohenbruck, Mittergasse 15, 6063 Rum (ÖVP) Walter Gatt, Oberdorf 6/1, 6068 Mils (FPÖ) Karl Kammerlander, Starkenbühel 109, 6073 Sistrans (GRÜNE) Alfons Kaufmann, Egart 4, 6410 Telfs (SPÖ) Rupert Ascher, Bahnhofstraße 22 c, 6170 Zirl (SPÖ) Ing. Mag. Helmut Traxler, Birkenberg 3, 6410 Telfs (ÖVP) Dir. Prof. Karl Pischl, Bahnhofstraße 34, 6175 Kematen (ÖVP) Markus Huber, Rosengasse 14, 6063 Rum (ÖVP) Hartmann Lautenschlager, Johann-Paul-Gruberweg 2c/14, 6170 Zirl (FPÖ) Mag. Ingrid Felipe-Saint Hilaire, Ahornstraße 24, Top 3, 6063 Rum (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Kitzbühel Dr. Christoph Hochenegg, Bezirkshauptmannschaft, 6370 Kitzbühel Marianne Döttlinger, Bezirkshauptmannschaft, 6370 Kitzbühel Andrea Gandler, Bichlach 20, 6370 Reith b.k. (SPÖ) Hermann Klingler, Bacherwiese 2, 6370 Kitzbühel (SPÖ) Dr. Simon Brüggl, Rathausplatz 2, 6370 Kitzbühel (ÖVP) Mag. Bettina Huber, Schmiedweg 9, 6380 St. Johann i.t. (ÖVP) Maria Steiner, Reischweg 2, 6353 Going a.w.k. (ÖVP) Dr. Klaus Winkler, Hornweg 21e, 6370 Kitzbühel (ÖVP) Nikolaus Mayr, Bachauweg 5, 6373 Jochberg (FPÖ) Ing. Alois Leiter, Scherbühel 4, 6365, Kirchberg i.t. (SPÖ) Benedikt Foidl, Sonnwendstraße 11, 6384 Waidring (SPÖ) Bernd Brandstätter, Staudach 27, 6370 Kitzbühel (ÖVP) Dr. Balthasar Exenberger, Josef-Herold-Straße 12, 6370 Kitzbühel (ÖVP) Alexandra Oberlechner, Almweg 28, 6365 Kirchberg i.t. (ÖVP) Dr. Barbara Planer, Klostergasse 1, 6370 Kitzbühel (ÖVP) Gerit Sappl, Brixentaler Straße 36/2, 6361 Hopfgarten i.br. (FPÖ) Vertrauensperson: Siegfried Pürstl, Mag.-Eduard-Angerer-Weg 48, 6380 St. Johann i.t. (GRÜNE) Dr. Leonhard Neubauer, Lastalweg 20, 6393 St. Ulrich a.p. (GRÜNE)

MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 67 STÜCK 5 Bezirkswahlbehörde Kufstein Dr. Michael Berger, Bezirkshauptmannschaft, 6330 Kufstein Dr. Herbert Haberl, Bezirkshauptmannschaft, 6330 Kufstein Hans Schwaiger, Sterzingerstraße 13, 6330 Kufstein (SPÖ) Herbert Strobl, Ladestraße 34, 6300 Wörgl (SPÖ) Christine Eberl, Burgstallweg, Niederau 28, 6314 Wildschönau (ÖVP) Kurt Mutschlechner, Blumengasse 6, 6330 Kufstein (ÖVP) Katharina Horngacher, Angath 60, 6300 Angath (ÖVP) Josef Wegscheider, Stimmerfeldstraße 8, 6330 Kufstein (FPÖ) Roland Fischer, Stimmerfeldstraße 9/6, 6330 Kufstein (FPÖ) Andreas Falschlunger, Herzog-Erich-Straße 6, 6330 Kufstein (GRÜNE) Hans Jörg Stock, Schlossallee 7, 6341 Ebbs (BZÖ) Walter Gattringer, Stuttgarterstraße 32, 6330 Kufstein (SPÖ) Elmar Fuchs, Kirchfeld 36b, 6240 Radfeld (SPÖ) Dr. Bruno Astleitner, Treidelstraße 13, 6330 Kufstein (ÖVP) Johann Kaneider, Obere Sparchen 25, 6330 Kufstein (ÖVP) Josef Margreiter, Peisselberg 5, 6252 Breitenbach (ÖVP) Walter Thaler, Lindenallee 5, 6330 Kufstein (FPÖ) Hedwig Günther, Alois-Kempter-Straße 3/18, 6330 Kufstein (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Landeck Dr. Markus Maaß, Bezirkshauptmannschaft, 6500 Landeck Andreas Walser, Bezirkshauptmannschaft, 6500 Landeck Othmar Sordo, Innstraße 17, 6511 Zams (SPÖ) Bernhard Wolf, Urichstraße 53, 6500 Landeck (SPÖ) Konrad Bock, Katlaunweg 9, 6500 Landeck (ÖVP) Ing. Karl-Heinz Huber, 6551 Pians 10 (ÖVP) Reinhold Mungenast, Bahnstraße 7, 6511 Zams (ÖVP) Christine Dellemann, Malser Straße 48, 6500 Landeck (ÖVP) Mag. Maunela Seeberger, Kramategg 251, 6571 Strengen (ÖVP) Franz Zeins, Malser Straße 23, 6500 Landeck (FPÖ) Mag. Walter Guggenberger, Kreuzbühelgasse 9, 6500 Landeck (SPÖ) Anna Kircher, Malser Straße 58, 6500 Landeck (ÖVP) Anton Karner, 6522 Fendels 36 (ÖVP) Ilse Bock, Katlaunweg 9, 6500 Landeck (ÖVP) Ing. Johann Trenkwalder, Leitenweg 8, 6500 Landeck (ÖVP) Ronald Doberauer, Lötzweg 4a, 6500 Landeck (ÖVP) Mathias Venier, Tramsweg 3, 6511 Zams (FPÖ) Vertrauensperson: Wolfgang Egg, Urichstraße 18/1, 6500 Landeck (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Lienz Dr. Paul Wöll, Bezirkshauptmannschaft, 9900 Lienz Dr. Karl Lamp, Bezirkshauptmannschaft, 9900 Lienz Andreas Hofer, Andreas-Hofer-Straße 32, 9900 Lienz (SPÖ) Meinhard Pargger, Michaelsgasse 22, 9900 Lienz (ÖVP) Dr. Ursula Strobl, Josef-Gasser-Straße 1, 9900 Lienz (ÖVP) Michael Riepler, Feld 12, 9971 Matrei i.o. (ÖVP) Helmuth Wibmer, Virgil-Rainer-Straße 1, 9971 Matrei i.o. (ÖVP) Franz Strasser, 9913 Abfaltersbach Nr. 155 (ÖVP) Josef Oblasser, Moarfeldweg 58, 9900 Lienz (FPÖ) Anna Elisabeth Winkler, Schloßberg 3, 9900 Lienz (GRÜNE) Gerhard Huber, Görtschach 61, 9991 Dölsach (BZÖ) Gerold Mandler, Moarfeldweg 33, 9900 Lienz (SPÖ) Christine Bürgler, Sillian 20, 9920 Sillian (ÖVP) Elisabeth Bachler, Postleite 12, 9900 Gaimberg (ÖVP) Friedrich Joast, Mellitzweg 38, 9972 Virgen (ÖVP) Herbert Obererlacher jun., Moarfeldweg 30, 9900 Lienz (ÖVP) Mag. Verena Wolf, Tristacherstraße 24, 9900 Lienz (ÖVP) Leonhard Hauser, Unterrotte 89, 9963 St. Jakob i.d. (FPÖ) Maria Anna Rabensteiner, Weidengasse 24/17, 9900 Lienz (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Reutte: Dr. Dietmar Schennach, Bezirkshauptmannschaft, 6600 Reutte Hubert Köck, Bezirkshauptmannschaft, 6600 Reutte Wolfgang Kotek, Hinterbichl 11, 6610 Wängle (SPÖ) Ing. Josef Sandhacker, Hafnerweg 66, 6600 Lechaschau (ÖVP) Reinhard Bertlmann, Unterdorf 22a, 6600 Lechaschau (ÖVP) Ronald Häsele, Obermarkt 39, 6600 Reutte (ÖVP) Sonja Ledl, St.-Mang-Straße 46b, 6600 Lechaschau (ÖVP) Adalbert Singer, Holz 21, 6610 Wängle (FPÖ) Roland Astl, Claudiastraße 14, 6600 Reutte (GRÜNE) Johann Kuppelwieser, Südtirolerstraße 9, 6600 Reutte (SPÖ) Christine Dejaco, Ehrenbergstraße 50, 6600 Reutte (ÖVP) Helmut Lagg, Bahnhofstraße 6, 6600 Reutte (ÖVP) Mag. Johann Praschberger, HNr. 22, 6677 Zöblen (ÖVP) Siegfried Singer, Schulstraße 28, 6600 Reutte (ÖVP) Mag. Bernhard Bischof, Weidenstraße 9, 6600 Reutte (FPÖ) Doris Schratz, Prof.-Dengel-Straße 31, 6600 Reutte (GRÜNE) Bezirkswahlbehörde Schwaz Dr. Karl Mark, Bezirkshauptmannschaft, 6130 Schwaz Dr. Wolfgang Löderle, Bezirkshauptmannschaft, 6130 Schwaz Monika Sabo, Pennerfeld 14/66, 6130 Schwaz (SPÖ) Beatrix Szloboda, Leimbach 6, 6133 Weerberg (SPÖ) Hubert Danzl, Pirchanger 66/1, 6130 Schwaz (ÖVP) Renate Wechselberger, Dorfplatz 5, 6114 Weer (ÖVP) Harald Haid, Arzberg 40, 6130 Schwaz (ÖVP) Stefan Krismer, Dorf 34a, 6260 Bruck am Ziller (FPÖ) Simon Abfalterer, Oberdorf 63a/2, 6261 Strass i.z. (FPÖ) Josef Kapferer, Friedenssiedlung 13/3, 6130 Schwaz (SPÖ) Mag. Regine Elisabeth Brassè, Außerberg 8/2, 6133 Weerberg (SPÖ)

STÜCK 5 68 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 Rosa Maria Egger, Ried 11/1, 6130 Schwaz (ÖVP) Gerda Schweiger, Austraße 18, 6200 Jenbach (ÖVP) Erna Mühlegger, Achenseestraße 26/6, 6200 Jenbach (ÖVP) Vertrauensperson: Mag. Johannes Wanitschek, Paulinumweg 9, 6130 Schwaz (GRÜNE) MMag. Dr. Wolfgang Lechner, Am Rain 230, 6135 Stans (GRÜNE) Innsbruck, 22. Jänner 2009 Der Landeswahlleiter: Schwamberger Nr. 140 Stadtgemeinde Innsbruck KUNDMACHUNG über die Auflegung von Änderungen des örtlichen Raumordnungskonzeptes sowie der Entwürfe von Flächenwidmungs-, Bebauungsplänen und einer Schutzzone Der Gemeinderat der Landeshauptstadt Innsbruck hat in seiner Sitzung vom 29. Jänner 2009 die Auflegung folgender Änderungen des örtlichen Raumordnungskonzeptes sowie der Entwürfe folgender Flächenwidmungs-, Bebauungspläne und einer Schutzzone beschlossen: Zahl III-14781/2008: Entwurf des ergänzenden Bebauungsplanes Nr. HW-B4/2, Hötting-West, Bereich Planötzenhofstraße Nr. 18, 20, 24-24e, 27, 31, 31a und 41, 2. Entwurf; Zahl III-1170/2009: Entwurf des örtlichen Raumordnungskonzeptes Nr. HW-Ö19, Hötting-West, Bereich südlich Karl- Innerebner-Straße, westlich Nocksteig; Zahl III-1171/2009: Entwurf des Flächenwidmungsplanes Nr. HW-F32, Hötting-West, Bereich zwischen Lahntalweg und Allerheiligenhöfe im Westen, Schneeburggasse und Höttinger Rain im Osten und der Hangstufe am Lohbach im Süden; Zahl III-1172/2009 und Zahl III-1173/2009: Entwurf des allgemeinen Bebauungsplanes Nr. HW-B5 und des ergänzenden Bebauungsplanes Nr. HW-B5/1, Hötting-West, Bereich des gewidmeten Baulandes nördlich der Hangstufe am Lohbach, zwischen Lahntalweg im Westen und Höttinger Rain im Osten, mit Ausnahme des Bereiches unterhalb von St. Georg; Zahl III-1175/2009: Entwurf des ergänzenden Bebauungsplanes Nr. SA-B2/3, Innsbruck-Saggen, Bereich zwischen Falkstraße, Siebererstraße, Claudiastraße, Ing.-Etzel-Straße und Kapuzinergasse; Zahl III-1177/2009: Entwurf der Schutzzone Nr. 5, Amras. Diese Entwürfe sind während der Amtsstunden im Stadtmagistrat Innsbruck in den Schaukästen der Magistratsabteilung III/Stadtplanung einsehbar. Die Auflegung erfolgt vom 9. Februar bis einschließlich 9. März 2009. Entwurf des ergänzenden Bebauungsplanes Nr. HW- B4/2 wird die Auflegungsfrist gemäß 65 Abs. 3 des TROG auf zwei Wochen herabgesetzt, das heißt vom 9. Februar bis einschließlich 23. Februar 2009. Informationen zu den aufgelegten Entwürfen können während der Parteienverkehrszeit (von 8 bis 10 Uhr) eingeholt werden. Personen, die in der Stadtgemeinde Innsbruck einen Wohnsitz haben und Rechtsträger, die in der Gemeinde eine Liegenschaft oder einen Betrieb besitzen, haben das Recht, bis spätestens eine Woche nach dem Ablauf der Auflegungsfrist eine schriftliche Stellungnahme zu den Entwürfen abzugeben. Innsbruck, 30. Jänner 2009 Gemeinderat: Baudirektor Dipl.-Ing. Maizner Nr. 141 Amt der Tiroler Landesregierung VIb3-B 188.51/41-2009 Brücken- und Tunnelbau Verlängerung der Gfällgalerie im Zuge der B 188 Paznauntalstraße (km 3,5 bis km 4,1) Bauumfang: Verlängerung der bestehenden Steinschlaggalerie Gfäll um 400 Meter samt Straßenbauarbeiten im Zuge der B 188 Paznauntalstraße. Unterlagen: Die Anbotsunterlagen können ab sofort unter http://www.tirol.gv.at/ausschreibungen heruntergeladen werden. Weitere Informationen sind unter der Tel.-Nr. 0512/508-4061 erhältlich. Abgabetermin: Die Anbotsunterlagen müssen bis spätestens Freitag, den 27. Februar 2009, um 11.30 Uhr, in einem verschlossenen Umschlag, mit der amtlichen Adressetikette versehen, im Amtsgebäude Innsbruck, Herrengasse 1 3, 3. Stock, Zimmer 320, vorliegen, wo anschließend auch die Anbotseröffnung stattfindet. Später einlangende Anbote werden nicht berücksichtigt. Innsbruck, 30. Jänner 2009 Für die Landesregierung: Aschaber Nr. 142 Gemeinde Nassereith Baumeisterarbeiten inklusive Materiallieferung für die Wasserversorgungsanlage Nassereith BA04 Los 1 Auftraggeber: Gemeinde Nassereith, Sachsengasse 81a, A-6465 Nassereith, Tel. 05265/5212. Leistungsumfang: OG1 Rohrleitungen: ca. 600 m GGG-Druckrohre DN 125, ca. 1.300 m PEHD-Druckrohre PN16 DA 125, ca. 1.000 m PEHD-Druckrohre PN10 DA 160, ca. 500 m PEHD-Druckrohre PN16 DA 160, ca. 30 Hausanschlüsse sowie eine Druckreduzierstation. OG2 PA Rossbach: Trinkwasserpumpstation in den Ausmaßen 4,10 x 4,35 x 4,80 m (l x b x h). Die Pumpstation besteht aus einer Bodenplatte, Wände und Decken aus Stahlbeton. Die Außenwände sind mit einem Vollwärmeschutz zu versehen. OG3 HB Rossbach: Hochbehälter mit einem Durchmesser von 9 m aus Beton mit vorgesetzter Schieberkammer (4,10 x 3,70 m). Im Behälter befindet sich eine Behältertrennwand aus Stahlbeton. Die Behälterdecke wird als Flachdeck ausgeführt. Fassungsvermögen ca. 280 m 3. Ausführungszeitraum: Baubeginn: Anfang April 2009. Fertigstellung: Ende September 2009. Bewerberkreis: Unternehmen mit entsprechender Befugnis, die nach Art und Umfang vergleichbare Leistungen bereits ausgeführt haben. Der Zuschlag erfolgt an den Billigstbieter. Alternativangebote sind nicht zugelassen. Unterlagen: Der Kostenbeitrag beträgt 80, exkl. MWSt. Die Ausschreibungsunterlagen können ab Mittwoch, den 4. Februar 2009, beim Ingenieurbüro Pesjak, 6511 Zams, Hauptstraße 97, Telefon 05442/64510, Fax 05442/64510-10, E-Mail: mike.gadner@pesjak.at angefordert werden. Die Unterlagen werden nach Übermittlung der Einzahlungsbestätigung auf dem Postweg übermittelt.

MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 69 STÜCK 5 Angebotstermin: Die Angebote sind bis spätestens Montag, den 2. März 2009, 10.30 Uhr, in der Gemeinde Nassereith in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Baumeisterarbeiten inkl. Materiallieferung WVA Nassereith BA04 Los 1 abzugeben, wo anschließend die Anbotseröffnung stattfindet. Auf das allfällige Erfordernis einer Anerkennung bzw. Gleichhaltung gemäß den 373c und 373d der GewO 1994 und die rechtzeitige Antragstellung vor Ablauf der Angebotsfrist gemäß 20 Abs.1 des BVerG 2006 wird ausdrücklich hingewiesen. Nassereith, 4. Februar 2009 Der Bürgermeister: Reinhold Falbesoner Nr. 143 Gemeinde Hatting Baumeisterarbeiten Auftraggeber: Kommunalleasing GmbH. Leasingnehmer: Gemeinde Hatting, 6402 Hatting, Bahnstraße 2. Ausschreibende Stelle: Architekturbüro Brunner-Sallmann, Salzburgerstraße 5, 6060 Hall in Tirol. Bezeichnung: Mehrzwecksaal (Volksschule/2. Bauabschnitt). Gegenstand der Leistung/Gewerk: Baumeisterarbeiten. Leistungserbringung: 6402 Hatting, Schulgasse 1. Bauzeit: zehn Monate. Die Unterlagen inkl. Datenträger können ab Mittwoch, den 4. Februar 2009, nach Voranmeldung beim Architekturbüro Brunner-Sallmann in 6060 Hall in Tirol, Salzburgerstraße 5, Tel. 05223/42700, gegen Erlag von 70, (inkl. MWSt.) bezogen werden. Abgabetermin: Freitag, 27. Februar 2009, 9 Uhr. Abgabeort: Gemeindeamt Hatting, Bahnstraße 2, 6402 Hatting. Hatting, 28. Jänner 2009 Nr. 144 Gemeinde Gries im Sellrain Baumeisterarbeiten Personenaufzug Elektroinstallationen Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen für den Neubau Kindergarten und Volksschule Ausschreibende Stelle: Gemeinde Gries im Sellrain, Gries 17, 6182 Gries im Sellrain. Leistungen: Baumeisterarbeiten, Personenaufzug, Elektroinstallationen, Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen. Unterlagen: Diese können bis einschließlich 18. Februar 2009 beim Architekturbüro Schlögl & Süß, Universitätsstr. 22, 6020 Innsbruck, per E-Mail: office@schloegl-suess.at angefordert werden. Die Ausschreibungsunterlagen sind vollständig auszudrucken, zu heften und als Original-Abgabe-LV für die Angebotsabgabe zu verwenden. Die Angebote sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Neubau KIGA und VS Gries im Sellrain und der angebotenen Leistung einzureichen. Gebühr/Zahlung: 40, für Baumeister, Elektroinstallationen, Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen und 20, für Personenaufzug. Die Bezahlung der Ausschreibungsunterlagen kann durch für den Empfänger spesenfreie Überweisung auf das Konto Nr. 100420018 des Auftraggebers bei der RAIBA Kematen, BLZ 36260, IBAN: AT 453626000100420018, BIC: RZTIAT 22260, unter Anführung der Kurzbezeichnung des Auftragsgegenstandes und der Auftragsart (Liefer-, Bau- oder Dienstleistungsauftrag) erfolgen. Der Zahlungsnachweis ist per E-Mail oder per Telefax an das Architekturbüro Schlögl & Süß zu übermitteln. In der Folge werden die Ausschreibungsunterlagen per E-Mail übermittelt. In der Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen sind 10% Umsatzsteuer enthalten. Leistungsfrist: je nach Gewerk Sommer 2009 bis Herbst 2010. Abgabeort: Gemeindeamt Gries im Sellrain, Gries 17, 6182 Gries im Sellrain. Abgabetermin: bis spätestens Montag, den 9. März 2009, 9 Uhr. Angebotseröffnung: Baumeisterarbeiten: 9. März 2009, 10 Uhr, Personenaufzug: 9. März 2009, 10.30 Uhr, Elektroinstallationen: 9. März 2009, 11 Uhr, Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsinstallationen: 9. März 2009, 11.30 Uhr, im Gemeideamt Gries im Sellrain. Bewerberkreis: Unternehmen mit entsprechender Befugnis und Nachweis der allgemeinen beruflichen Zuverlässigkeit und der technischen Leistungsfähigkeit, die je nach Art und Umfang vergleichbare Leistungen bereits ausgeführt haben. Gries im Sellrain, 30. Jänner 2009 Der Bürgermeister: Julius Witting Nr. 145 Gemeinde Pfunds Baumeisterarbeiten inkl. Materiallieferung für die Abwasserbeseitigungsanlage und die Wasserversorgungsanlage Erweiterung Birkbach Leistungsumfang: ABA: ca. 220 lfm Kanal DN 200 PVC, ca. sieben Kontrollschächte DN 1000, ca. 70 lfm Hausanschlussleitungen DN 150. WVA: ca. 75 lfm Wasserleitung DN 100 SG, ca. 25 lfm Hausanschlussleitung DN 1. Sonstiges: ca. 185 lfm Beregnungsleitung DN 100 PE-HD, ca. 250 lfm Straßenbeleuchtungskabel mitverlegen, ca. drei Kontrollschächte DN 1000. Leistungsfrist: Baubeginn: 23. März 2009, Bauende: 30. April 2009. Die Angebotsunterlagen können ab 2. Februar 2009 bis einschließlich 18. Februar 2009 von der Ausschreibungsdatenbank (http://www.ausschreibung.at) heruntergeladen werden. Das Entgelt je Download beträgt für Mitglieder 7, und für Nichtmitglieder 17, ( nur Download-Variante). Die Unterlagen können auch auf CD-ROM gegen ein Entgelt von 30, beim Ingenieurbüro Walch & Plangger, Graf 134, 6500 Landeck, Tel. 05542/62223, behoben werden. Bei Zusendung der Unterlagen per Nachnahme wird unabhängig des Umfangs ein zusätzliches Entgelt in Höhe von 5, eingehoben. Die Ausschreibungsunterlagen sind vollständig auszudrucken, zu heften und als Original-Abgabe-LV für die Angebotsabgabe zu verwenden.

STÜCK 5 70 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 Die Angebote sind in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Angebot Gemeinde Pfunds ABA+WVA Erweiterung Birkach, Baumeisterarbeiten inkl. Materiallieferung bis spätestens 26. Februar 2009, 11 Uhr, im Gemeindeamt Pfunds, Stuben HNr. 45, 6542 Pfunds, einzureichen, wo anschließend die Angebotseröffnung stattfindet. Später einlangende Angebote werden nicht berücksichtigt. Pfunds, 29. Jänner 2009 Für die Gemeinde Pfunds: Bgm. Dipl.-Ing. Gerhard Witting Nr. 146 Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T. Manometriesystem Ausschreibende Stelle: Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T., Milser Straße 10, A-6060 Hall in Tirol. Auftragsbezeichnung: Manometriesystem. Erfüllungsort: Hall in Tirol. Unterlagen: Die Unterlagen sind bei der ausschreibenden Stelle, Projektleiter Romed Drexler, Tel. +43/(0)5223/502-2014, E-Mail: romed.drexler@bkh-hall.or.at anzufordern. Abgabetermin: 23. Februar 2009, 10 Uhr. Angebotseröffnung: 23. Februar, 10.30 Uhr, bei der ausschreibenden Stelle, Konferenzraum, Verwaltung, 2. UG. Hall in Tirol, 27. Jänner 2009 Gemeindeverband: Dipl.-Vw. Hubert Rauch Nr. 147 Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T. Patientenmonitore Ausschreibende Stelle: Gemeindeverband a. ö. Bezirkskrankenhaus Hall i. T., Milser Straße 10, A-6060 Hall in Tirol. Auftragsbezeichnung: Patientenmonitore für Intensivstation. Erfüllungsort: Hall in Tirol. Unterlagen: Die Unterlagen sind bei der ausschreibenden Stelle, Projektleiter Romed Drexler, Tel. +43/(0)5223/502-2014, E-Mail: romed.drexler@bkh-hall.or.at anzufordern. Abgabetermin: 23. Februar 2009, 10 Uhr. Angebotseröffnung: 23. Februar, 11 Uhr, bei der ausschreibenden Stelle, Konferenzraum, Verwaltung, 2. UG. Hall in Tirol, 27. Jänner 2009 Gemeindeverband: Dipl.-Vw. Hubert Rauch Nr. 148 TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH GZl. 6026-30/187-2009 /BAUAUFTRAG PKH Hall Data-Center und Verwaltungsgebäude (BKP-Nr. 244 Lüftungs- und Klimaanlagen) Öffentlicher Auftraggeber/Kontaktstelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstr. 35, 2. Stock, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at Technische Projektleitung der Auftraggeberin: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Fax +43/(0)512/50467-28715, Tel. +43/(0)512/504-28715, E-Mail: bau.technik@tilak.at Ausschreibungs- und allfällige ergänzende Unterlagen sind erhältlich im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Gebühr/Zahlung: 41,. Die Bezahlung der Ausschreibungsunterlagen kann in bar an der Hauptkasse der Auftraggeberin im Erdgeschoss des Gebäudes Medizinzentrum Anichstraße MZA, A-6020 Innsbruck, Anichstraße 35, oder durch für die Empfängerin spesenfreie Überweisung auf das Konto Nr. 210 001 011 der Auftraggeberin bei der Hypo Tirol Bank AG, BLZ 57000, IBAN: AT 61 5700 0002 1000 1011, BIC: HYPTAT 22, unter Anführung der Kurzbezeichnung des Auftragsgegenstandes und der Geschäftszahl der Auftraggeberin sowie der Auftragsart (Liefer-, Bau-, Dienstleistungsauftrag oder Wettbewerb) erfolgen. Der Zahlungsnachweis ist per Telefax oder E-Mail an die Kontaktstelle zu übermitteln. In der Folge werden die Ausschreibungsunterlagen frei gegeben. In der Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen sind 10% Umsatzsteuer enthalten. Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in die Unterlagen: 16. Februar 2009, 16 Uhr. Schlusstermin für den Eingang der Angebote/Teilnahmeanträge: 25. Februar 2009, 11 Uhr. Teilnahmeanträge/Angebote sind an die oben genannte Kontaktstelle, Sekretariat, 2. Stock, zu richten. Datum, Zeitpunkt und Ort der Angebotseröffnung: 25. Februar 2009, 12 Uhr, Besprechungszimmer EG. Zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren und die Ausgabe der Unterlagen ist die Anmeldung im Internet unter http://www.tilak.at Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TILAK, kundgemacht im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Innsbruck, 29. Jänner 2009 Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH: Dipl.-Ing. Alois Radelsböck Nr. 149 TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH GZl. 6026-30/188-2009 /BAUAUFTRAG PKH Hall Data-Center und Verwaltungsgebäude (BKP-Nr. 244/251 Wärme-/Kälte- und Sanitäranlagen) Öffentlicher Auftraggeber/Kontaktstelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstr. 35, 2. Stock, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at Technische Projektleitung der Auftraggeberin: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Fax +43/(0)512/50467-28715, Tel. +43/(0)512/504-28715, E-Mail: bau.technik@tilak.at Ausschreibungs- und allfällige ergänzende Unterlagen sind erhältlich im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Gebühr/Zahlung: 82,. Die Bezahlung der Ausschreibungsunterlagen kann in bar an der Hauptkasse der Auftraggeberin im Erdgeschoss des Gebäudes Medizinzentrum Anichstraße MZA, A-6020 Innsbruck, Anichstraße 35, oder durch für die Empfängerin spesenfreie Überweisung auf

MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009 71 STÜCK 5 das Konto Nr. 210 001 011 der Auftraggeberin bei der Hypo Tirol Bank AG, BLZ 57000, IBAN: AT 61 5700 0002 1000 1011, BIC: HYPTAT 22, unter Anführung der Kurzbezeichnung des Auftragsgegenstandes und der Geschäftszahl der Auftraggeberin sowie der Auftragsart (Liefer-, Bau-, Dienstleistungsauftrag oder Wettbewerb) erfolgen. Der Zahlungsnachweis ist per Telefax oder E-Mail an die Kontaktstelle zu übermitteln. In der Folge werden die Ausschreibungsunterlagen frei gegeben. In der Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen sind 10% Umsatzsteuer enthalten. Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in die Unterlagen: 16. Februar 2009, 16 Uhr. Schlusstermin für den Eingang der Angebote/Teilnahmeanträge: 25. Februar 2009, 11 Uhr. Teilnahmeanträge/Angebote sind an die oben genannte Kontaktstelle, Sekretariat, 2. Stock, zu richten. Datum, Zeitpunkt und Ort der Angebotseröffnung: 25. Februar 2009, 12.15 Uhr, Besprechungszimmer EG. Zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren und die Ausgabe der Unterlagen ist die Anmeldung im Internet unter http://www.tilak.at Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TILAK, kundgemacht im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Innsbruck, 29. Jänner 2009 Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH: Dipl.-Ing. Alois Radelsböck Nr. 150 TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH GZl. 6026-30/197-2009 /BAUAUFTRAG PKH Hall Data-Center und Verwaltungsgebäude (BKP-Nr. 232 Elektroinstallationen) Öffentlicher Auftraggeber/Kontaktstelle: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstr. 35, 2. Stock, Fax +43/(0)50504-28714, E-Mail: bau.technik@tilak.at Technische Projektleitung der Auftraggeberin: TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH, Bau und Technik, Dipl.-Ing. Wolfgang Codemo, A-6020 Innsbruck, Maximilianstraße 35, Fax +43/(0)512/50467-28715, Tel. +43/(0)512/504-28715, E-Mail: bau.technik@tilak.at Ausschreibungs- und allfällige ergänzende Unterlagen sind erhältlich im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Gebühr/Zahlung: 75,. Die Bezahlung der Ausschreibungsunterlagen kann in bar an der Hauptkasse der Auftraggeberin im Erdgeschoss des Gebäudes Medizinzentrum Anichstraße MZA, A-6020 Innsbruck, Anichstraße 35, oder durch für die Empfängerin spesenfreie Überweisung auf das Konto Nr. 210 001 011 der Auftraggeberin bei der Hypo Tirol Bank AG, BLZ 57000, IBAN: AT 61 5700 0002 1000 1011, BIC: HYPTAT 22, unter Anführung der Kurzbezeichnung des Auftragsgegenstandes und der Geschäftszahl der Auftraggeberin sowie der Auftragsart (Liefer-, Bau-, Dienstleistungsauftrag oder Wettbewerb) erfolgen. Der Zahlungsnachweis ist per Telefax oder E-Mail an die Kontaktstelle zu übermitteln. In der Folge werden die Ausschreibungsunterlagen frei gegeben. In der Gebühr für die Ausschreibungsunterlagen sind 10% Umsatzsteuer enthalten. Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in die Unterlagen: 19. Februar 2009, 16 Uhr. Schlusstermin für den Eingang der Angebote/Teilnahmeanträge: 26. Februar 2009, 11 Uhr. Teilnahmeanträge/Angebote sind an die oben genannte Kontaktstelle, Sekretariat, 2. Stock, zu richten. Datum, Zeitpunkt und Ort der Angebotseröffnung: 26. Februar 2009, 12 Uhr, Besprechungszimmer EG. Zwingende Voraussetzung für die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren und die Ausgabe der Unterlagen ist die Anmeldung im Internet unter http://www.tilak.at Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der TILAK, kundgemacht im Internet auf der Seite http://www.tilak.at Innsbruck, 29. Jänner 2009 Für die TILAK - Tiroler Landeskrankenanstalten GmbH: Dipl.-Ing. Alois Radelsböck Nr. 151 Landes-Feuerwehrverband Tirol Lieferung eines Löschfahrzeuges und eines Kleinlöschfahrzeuges Auftraggeber und ausschreibende Stelle: Landes-Feuerwehrverband Tirol, Florianistraße 1, A-6410 Telfs. Leistung: Bau und Lieferung eines Löschfahrzeuges LG und eines Kleinlöschfahrzeuges KLF. Leistungszeitraum: 2009/2010, spätestens 52 Wochen ab schriftlicher Auftragserteilung. Ausgabe der Unterlagen: Landes-Feuerwehrverband Tirol, Florianistraße 1, A-6410 Telfs. Die Unterlagen sind schriftlich anzufordern. E-Mail: kommando@lfv-tirol.at cc: g.waldhart@lfv-tirol.at Teilnahmebedingungen: Unternehmen mit entsprechender Befugnis, die nach Art und Umfang vergleichbare Leistungen bereits ausgeführt haben. Nachweise gemäß den Vergabeverfahrensbestimmungen. Abgabe der Angebote: 30. März 2009, 10 Uhr. Abgabeort: Landes-Feuerwehrverband Tirol, 6410 Telfs, Florianistraße 1, 1. Stock. Angebotseröffnung: 30. März 2009, 10.30 Uhr, Landesfeuerwehrschule Tirol, A-6410 Telfs, Florianistraße 1, 1. Stock, Sitzungszimmer. Zuschlagsfrist: drei Monate ab Angebotseröffnung. Telfs, 30. Jänner 2009 Nr. 152 Innsbrucker Immobilien Service GmbH Unterhaltsreinigung Öffentlicher Auftraggeber: Innsbrucker Immobilien Service GmbH, Rossaugasse 4, 6020 Innsbruck, Österreich, Telefon +43/(0)512/4004-208, Fax +43/(0)512/4004-44208, z. Hd. Frau Elisabeth Kreutz, E-Mail: l.kreutz@iig.at, Internet: www.iig.at Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: Innsbrucker Immobilien Service GmbH, Rossaugasse 4, 6020 Innsbruck, Österreich, Telefon +43/(0)512/4004-208, Fax +43/(0)512/4004-44208, Frau Elisabeth Kreutz, E-Mail: l.kreutz@iig.at, Internet: www.iig.at