Weißenfelser Amtsblatt

Transkript

1 Weißenfelser Amtsblatt Amtliches Verkündigungsblatt der Stadt Weißenfels 23. Jahrgang Ausgegeben am 20. September 2013 Nummer 9 Inhalt Vorwort des Oberbürgermeisters Amtliche Bekanntmachungen Stadt Weißenfels - Bekanntmachung der rückwirkenden Inkraftsetzung der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 Gewerbegebiet Raseweg/ Am Frauenholze OT Leißling - Berichtigung der Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Weißenfels (Kindertageseinrichtungsbenutzungssatzung - Kita BS) - Öffentliche Bekanntmachung über die Benennung einer Straße in der Ortschaft Langendorf Amtliche Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft Großkorbetha - Wahl des Vorstandes der Jagdgenossenschaft Großkorbetha Nichtamtlicher Teil Stadt Weißenfels - Aus dem Stadtrat - Aus der Verwaltung - Kulturelle Veranstaltungen - Museum Schloss Neu-Augustusburg - Informationen aus der Stadtbibliothek - Informationen Anzeigenteil Gedruckt auf 100 % Recycling-Papier!

2 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, turbulente Tage liegen hinter uns. Nach verschiedenen Festen in den Ortsteilen, war auch unser größtes Fest, das XXIII. Schlossfest 2013, wieder ein großer Erfolg. Viele Besucher konnten aus dem vielfältigen Programm das für sie am Ansprechendste auswählen. Und so kamen gut Besucher auf ihre Kosten. Natürlich hatten wir wieder einmal richtig Glück mit dem Wetter, aber es bleibt ein Fazit: Trotz großer Konkurrenz in Halle, Zeitz oder Naumburg unser Fest ist attraktiv, abwechslungsreich und immer einen Besuch wert. Allen Beteiligten, ob im Ehrenamt oder Dienst recht herzlichen Dank für das gute Gelingen. Leider mussten Sie in den letzten Tagen auch mehrfach von der Baupanne im Bereich der neu entstehenden Promenade Kenntnis nehmen. Um es vorweg zu nehmen, es gibt nichts zu beschönigen, geschweige denn zu vertuschen. Und selbstverständlich habe ich als Verwaltungsleiter die Verantwortung übernommen. Was da allerdings in diversen Medien kommuniziert wurde, ist zum Teil, gelinde gesagt, grober Unsinn. Laut Bild wurden in den Sand gesetzt, mancher rechnet noch als Mehrkosten für größere Bäume hinzu und überhaupt sind die im Rathaus unfähig eine Straße zu bauen. Wie sagte doch eine Journalistin Bad News are good News. Auf Deutsch: Schlechte Nachrichten sind (für die Journaille), gute Nachrichten. Wir sollten aufpassen, dass diese Sicht uns nicht die Augen vor dem Guten und Schönen verschließt. Fahren Sie z. B. einmal die Promenade hinab. Und auch wenn zwei Häuser noch eingerüstet sind, mir bereitet es große Freude den neuen Straßenzug zu betrachten. Natürlich werde ich zum jetzigen Zeitpunkt zur Promenade hier keine Aufklärung zur Sache betreiben können, denn derzeit läuft noch die verwaltungsinterne Untersuchung zur Aufgabenwahrnehmung, die meiner Kollegen, aber auch die, der beauftragten Unternehmen. Fakt ist, gravierende Änderungen sind, noch dazu an einem solch wichtigen Vorhaben, dem Stadtrat zur Entscheidung vorzulegen, denn es bedarf einer Entscheidung! Zur weiteren Gestaltung des Kreuzungsbereiches, des Klingenplatzes überhaupt! Fakt ist auch, Ergebnisse der Prüfung der Fördermittelstellen sind unverzüglich dem Stadtrat mitzuteilen, nicht erst 16 Monate später. Ob aber überhaupt ein materieller Schaden entstanden ist, wird sich erst in den nächsten Wochen herausstellen. Zur Erinnerung, es werden lediglich einige Busse Richtung Lützen und ggfs. die an der Promenade parkenden Pkw gegenläufig unterwegs sein. Dass es keine klare Ausgangssituation gibt, möchte ich mit folgender Episode darstellen. Noch im Rahmen der Übergabe wurden mir erste Planungen zum Um- und Rückbau präsentiert, und das nicht von meinen Kollegen. Aktuell wird es keine Schnellschüsse geben und natürlich hat der Stadtrat zuerst zum weiteren Kreuzungsausbau zu entscheiden! Aber eines möchte ich an der Stelle klarstellen. Es gibt keine Diskrepanzen zwischen der Verwaltung und mir. Wilde Spekulationen, da hat jemand dem OB übel mitgespielt, gehören ins Reich der Sagen! Die Verwaltung ist arbeitsteilig aufgestellt und dazu gehört auch, den Kollegen zu vertrauen. Permanentes Misstrauen? So kann und will ich nicht arbeiten! Und vor allem ich muss es nicht. Und wer zwischenzeitlich meint, sich mit wilden Spekulationen und Beleidigungen zu profilieren, sollte einfach die letzten Jahre Revue passieren lassen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, an der Stelle allen Kollegen zu danken. Dank für die Integration von mittlerweile 12 Ortsteilen, ohne externe Hilfe. Dank dafür, dass sie trotz stetig steigender Arbeitsbelastung tagtäglich ihren Mann oder Frau stehen. Denn es ist ja nicht nur der Verlust der in Altersteilzeit eintretenden Kollegen zu verkraften. Vielerorts fehlen die jahrelangen Hilfen durch Beschäftigungsverhältnisse des 2. Arbeitsmarktes. Bei den Gemeindearbeitern, auch in unseren Schulen und Kindergärten, den Museen, im Heimatnaturgarten oder Vereinen, überall bleiben Lücken, die zu schließen sind. Und dann kommen solche Hinweise, ich sollte doch mit Profis arbeiten. Meine Laien haben in den letzten Jahren Herausragendes geleistet. Nur eine kleine Auswahl: Da wurden mit Hochdruck nicht nur Millionen Fördermittel im Rahmen des Konjunkturpaketes II akquiriert, sondern auch unter engen Terminzwängen realisiert, kurzfristig und zusätzlich zu unseren mittelfristigen Planungen. Beispielsweise 4,5 Mio. im Bereich des Technischen Rathauses, 2,5 Mio, im Heinrich-Schütz-Haus, mittlerweile fast 2 Mio. in der Kita Knirpsenland, Hundertausende in Schulen und Kitas aller Ortsteile investiert. Da wurde in Wengelsdorf aus Mitteln der Fluthilfe 2011 eine neue Straße nach Leina/Kraßlau gebaut, in Markwerben für gut 150 T Hangsicherung betrieben. Seit Jahren vernachlässigte Planverfahren zur Nordanbindung der B 91 oder Brücke in Leißling/Uichteritz durchgeführt. Und ich musste Kollegen in den ZAW entsenden, als dort gravierende Versäumnisse zu Tage traten. Da galt es ein neues Bürgerbüro zu beziehen, neue Technik und Software zu meistern. Und im Mai 2012 konnte endlich das Technische Rathaus bezogen werden, aus eigentlich seit gut einem Jahrzehnt unzumutbaren Räumen, egal ob im Hinterhaus des Novalishauses oder dem Gebäude in der Leopold-Kell-Straße. Und glauben Sie mir, die Kollegen hätten durchaus Mittel und Wege gehabt sich arbeitsrechtlich schneller bessere Arbeitsbedingungen zu erstreiten, zu Lasten der Stadt Weißenfels! Auch dafür, für ihre persönliche Rücknahme meinen Dank! Und in dieser Zeit wurden Informationen nicht weitergegeben, blieben Entscheidungen offen. Natürlich muss auch ich mich hinterfragen. Stimmen Zuordnungen und Informationswege, können weiterhin Arbeitsplätze wegfallen, sollte nicht doch eine mindestens mehrmonatige Einarbeitung organisiert werden, ist die Personaldecke mittlerweile nicht zu kurz, wo hat das Kontrollsystem versagt? Wir werden auch das gemeinsam analysieren und notwendige Entscheidungen treffen. Zuletzt noch ein Wort an alle Wahlberechtigten. Es gibt klar abgegrenzte Lager in ihren Vorstellungen der zukünftigen Politikgestaltung. Hinterfragen Sie den Kandidaten Ihrer Wahl, aber vor allem gehen Sie wählen. Denn dafür sind viele von Ihnen, wie auch ich, auf die Straße gegangen. In dem Sinne, herzlichst Ihr Robby Risch 2

3 Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass durch die rückwirkende Bekanntmachung zur Heilung des Ausfertigungsmangels keine erneute Frist nach 47 Abs. 2 Satz 1 VwGO in Gang gesetzt wird. Das Gleiche gilt für die Frist zur Geltungsmachung von Verfahrens-, Form- und Abwägungsfehlern gemäß 215 Abs. 1 BauGB. Bekanntmachung der rückwirkenden Inkraftsetzung der 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 3 Gewerbegebiet Raseweg/ Am Frauenholze OT Leißling Die Gemeinde Leißling hatte als Mitgliedsgemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Vier Berge - Teucherner Land in ihrer Sitzung vom die 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 3 Gewerbegebiet Raseweg/Am Frauenholze als Satzung beschlossen sowie die Begründung und den Umweltbericht gebilligt. Das Plangebiet wird wie folgt begrenzt: im Norden durch die Flurstücke 119/11, 119/10, 115/3, 195, 224, 226, 228, 260, 257, 255 und teilweise 98/1 (alle Flurstücke der Flur 2, Gemarkung Leißling) im Osten durch die Flurstücke 65/6, 196, 195 und 194 der Flur 6, Gemarkung Langendorf sowie der Flurstücke 151/2 und 3/9 der Flur 9, Gemarkung Langendorf im Süden durch das Flurstück 102/4 der Flur 2, Gemarkung Leißling und im Westen durch die B 87 (Flurstücke 157 der Flur 4, Gemarkung Leißling und 165 der Flur 2, Gemarkung Leißling. Die Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses erfolgte am im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Vier Berge - Teucherner Land (Jahrgang 4, Ausgabe 3). Die 2. Änderung sollte mit dieser Bekanntmachung in Kraft treten. Die Bekanntmachung erfolgte ohne ordnungsgemäße Ausfertigung des Planexemplars. Aufgrund dessen wird ein ergänzendes Verfahren gemäß 214 Abs. 4 BauGB zur Behebung dieses beachtlichen Verfahrensfehlers durchgeführt. Das ergänzende Verfahren lässt eine rückwirkende Inkraftsetzung der 2. Änderung des Bebauungsplanes zu. Gründe, die einer rückwirkenden Inkraftsetzung entgegenstehen würden, sind nicht erkennbar. Die Stadt Weißenfels als gesetzliche Rechtsnachfolgerin der Gemeinde Leißling macht die am beschlossene 2. Änderung des Bebauungsplans Nr. 3 Gewerbegebiet Raseweg/ Am Frauenholze OT Leißling nun erneut bekannt. Mit dieser Bekanntmachung tritt die 2. Änderung des Bebauungsplans rückwirkend zum in Kraft. Die 2. Änderung des Bebauungsplans mit Begründung einschließlich Umweltbericht und zusammenfassender Erklärung wird im Technischen Rathaus der Stadt Weißenfels, Fachbereich III, Abteilung Stadtplanung, Zimmer T220, Marienstraße 2-10 (Eingang Klosterstraße 5) in Weißenfels während der allgemeinen Sprechzeiten Montag: 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Dienstag: 9:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00-17:30 Uhr Donnerstag: 9:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00-15:30 Uhr zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Außerhalb dieses Zeitraums können Termine zur Einsichtnahme vereinbart werden (Tel.: ). Auf Verlangen wird über den Inhalt der 2. Änderung des Bebauungsplans Auskunft gegeben. Weißenfels, Risch Oberbürgermeister Berichtigung der Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Weißenfels (Kindertageseinrichtungsbenutzungssatzung - Kita BS) Die Satzung über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Stadt Weißenfels (Kindertageseinrichtungsbenutzungssatzung - Kita BS) vom 26. Juli 2013 (WSF-ABl. Nr. 07/2013, S. 4) ist wie folgt zu berichtigen: In der Anlage A wird die Angabe Anlage gemäß 1 Abs. 2 durch die Angabe Anlage gemäß 1 Abs. 3 ersetzt. Risch Risch Oberbürgermeister Öffentliche Bekanntmachung über die Benennung einer Straße in der Ortschaft Langendorf 1. Auf der Grundlage und zum Vollzug des Beschlusses des Stadtrates der Stadt Weißenfels vom 18. April 2013 (Beschluss-Nr /2013) wird hiermit die Benennung folgender Straße in der Ortschaft Langendorf der Stadt Weißenfels bekanntgemacht ( 35 Satz 2 und 41 Abs. 4 VwVfG i.v.m. 1 Abs. 1 VwVfG LSA): Die im Bebauungsplans Ortsteil Langendorf Hegelstraße als künftige öffentliche Verkehrsfläche ausgewiesene Erschließungsstraße erhält den Straßennamen Louis-Bethmann-Siedlung. Die Straße besteht aus zwei Teilstrecken, die wie folgt verlaufen: Eine Teilstrecke der Straße zweigt von der Hegelstraße auf Höhe der nördlichen Grundstücksgrenze des Grundstücks Hegelstraße 2 ab und verläuft etwa 130 m geradlinig in nordwestlicher Richtung und endet als Sackgasse. Die weitere Teilstrecke zweigt von der Hegelstraße auf Höhe der Grundstückszufahrt einer Bauschlosserei ab, verläuft etwa 75 m geradlinig in nordöstliche Richtung und mündet danach in die zuvor beschriebene Teilstrecke ein. 2. Die Straßenbenennung gemäß Ziff. 1. gilt mit dem auf diese Bekanntmachung folgenden Tag als bekanntgegeben ( 41 Abs. 4 Satz 4 VwVfG i.v.m. 1 Abs. 1 VwVfG LSA). 3. Die sofortige Vollziehung der Straßenbenennung wird angeordnet ( 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 VwGO). 4. Der Beschluss des Stadtrates der Stadt Weißenfels über die Straßenbenennung mit seiner Begründung (Beschlussvorlage) und die Anordnung der sofortigen Vollziehung der Straßenbenennung mit ihrer Begründung können in der Zeit vom in der Stadtverwaltung Weißenfels, Fachbereich III, Abteilung Beiträge/Vergabe, Klosterstraße 5 3

4 in Weißenfels, Erdgeschoss, Zimmer T 019, während folgender Dienststunden eingesehen werden: montags von Uhr dienstags von Uhr und Uhr mittwochs von Uhr donnerstags von Uhr und Uhr freitags von Uhr 5. Diese Bekanntmachung und die in Ziff. 4 genannten Unterlagen werden zusätzlich in der Zeit vom auf der Internetseite der Stadt Weißenfels de unter der Rubrik Stadtrat und Verwaltung - öffentliche Bekanntmachungen veröffentlicht. Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen die Benennung der Straße kann innerhalb eines Monats nach dieser Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei der Stadt Weißenfels, Markt 1, Weißenfels, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Weißenfels, den Risch Oberbürgermeister Wahl des Vorstandes der Jagdgenossenschaft Großkorbetha Am 21. Oktober 2013, um Uhr findet in Großkorbetha Gaststätte Saaletal die Wahl des Vorstandes der Jagdgenossenschaft Großkorbetha statt. Tagesordnung 1. Bericht des Vorstandes 2. Kassenbericht 3. Bericht der Jägerschaft 4. Diskussion 5. Entlastung des Vorstandes 6. Wahl des neuen Vorstandes Vorsitzender Aus dem Stadtrat Informationen aus der 50. Stadtratssitzung am 5. September 2013 Bildung einer Arbeitsgruppe Der Stadtrat hat sich entschlossen, eine Arbeitsgruppe mit dem Namen Promenade zu bilden. Aus jeder Fraktion wird ein Vertreter entsandt. Die Arbeitsgruppe wird sich mit dem Gesamtprojekt Promenade von der Planung bis zur Bauausführung intensiv befassen. Sanierung Dachgeschoss im Rathaus Bei der Öffnung des Daches wurden massive Schäden festgestellt, die einen Auszug der Verwaltung aus dem Rathaus notwendig machten. Die Planungen für die Sanierung sind in vollem Gang. Aufgrund des Umfanges und der Schwere der Schäden ist es erforderlich, so schnell wie möglich mit der Sanierung zu beginnen. Die Kosten sind im Fördermittelprogramm Städtebaulicher Denkmalschutz eingestellt und bewilligt. Da es bei anderen Maßnahmen des Programms zu Verzögerungen kam, können die freiwerdenden Mittel nun für die Sanierung des Dachgeschosses am Rathaus eingesetzt werden. Übertragung von Haushaltsresten aus 2012 Haushaltsreste entstehen, wenn Investitionsmaßnahmen im geplanten Jahr nicht abgeschlossen werden können und im nächsten Jahr weitergeführt werden müssen. Bisher wurde dieses Verfahren im Rahmen der Jahresrechnung vorgenommen. Die neue Gemeindehaushaltsverordnung des Landes Sachsen-Anhalt verlangt nunmehr, dass erstmalig mit dem Jahresabschluss 2012 dem Stadtrat konkrete Auflistungen der zu übertragenden Aufwendungen und Auszahlungen vorzulegen sind. Der Stadtrat hat darüber einen Beschluss zu fassen. Aus dem Jahr 2012 wurden ca. 3 Mio Euro in das Jahr 2013 übertragen. Entwidmung eines Friedhofsteils Der OT Reichardtswerben hat einen sehr großen Friedhof. Die Bestattungszahlen sind seit mehreren Jahren rückläufig. Die 4 Größe eines Friedhofs hat unmittelbare Auswirkungen auf die Höhe der Unterhaltungsgebühr für die Grabnutzer. Der Stadtrat beschloss deshalb, die Friedhofsfläche zu verkleinern, indem ein Teil des Friedhofs entwidmet wird. Dieser Teil wird künftig als Grünfläche ausgewiesen und der Unterhaltungsaufwand geht nicht mehr in die Kalkulation der Friedhofsgebühren ein. Zusammenfassung von Friedhöfen zu einer Einrichtung Die Friedhofssatzung der Stadt Weißenfels soll so überarbeitet werden, dass der Geltungsbereich alle Friedhöfe in der Stadt und den Ortsteilen erfasst. Bei der Erarbeitung der Satzung wurden Probleme festgestellt, die vor Erlass einer neuen Satzung geklärt werden müssen. Dies betrifft insbesondere die Frage, ob alle Friedhöfe zu einer Einheit zusammengefasst oder ob kleinere Einheiten gebildet werden sollen. Dies hat unmittelbare Auswirkungen auf die Gebührenkalkulation. Die Problematik wurde in allen Ortschaftsräten intensiv diskutiert. Dabei war festzustellen, dass die Ortschaftsräte erhebliche Probleme nicht in der Frage der Anzahl der zukünftigen Einheiten sahen sondern bei der Gebührenkalkulation, die als Grundlage für die Entscheidungen beigefügt war. Dies führte auch in 5 Ortschaftsräten zur Ablehnung der von der Verwaltung vorgeschlagenen Variante. Der Stadtrat beschloss nunmehr, 2 Einheiten zu bilden. Eine Einheit ist der Friedhof der Kernstadt Weißenfels, die zweite Einheit setzt sich zusammen aus allen anderen Friedhöfen in den Ortsteilen. Auf Basis dieser Grundsatzentscheidung werden nun die Friedhofssatzung und die Friedhofsgebührensatzung neu erarbeitet. Nutzungsrecht an einer Sondergrabstätte Gegenstand des gefassten Beschlusses ist ein Vertrag über das Nutzungsrecht an der Familiengrabstätte der (ehemaligen) Weißenfelser Industrieellenfamilie Dietrich auf dem Weißenfelser Friedhof. Die Gruft mit dem Friedhofsbauwerk hat Denkmalcharakter. Der Vertrag regelt z. B. das Nutzungsrecht und die Pflicht zur Instandhaltung an der Grabstätte.

5 Internet-Adresse: Bekanntmachung der in der Stadtratssitzung der Stadt Weißenfels am 5. September 2013 gefassten Beschlüsse Bildung einer Arbeitsgruppe des Stadtrates Promenade Beschluss-Nr /2013 Städtebaulicher Denkmalschutz Altstadt mit Schloss Statisch-konstruktive Sanierung Dachgeschoss Rathaus Beschluss-Nr /2013 Übertragung von Haushaltsresten aus 2012 Beschluss-Nr /2013 Entwidmung eines Friedhofsteils im Ortsteil Reichardtswerben Beschluss-Nr /2013 Zusammenfassung von Friedhöfen zu einer Einrichtung Beschluss-Nr /2013 Vertrag über das Nutzungsrecht an einer Sondergrabstätte Beschluss-Nr /2013 Vereinbarung zum privaten Schulzentrum Großkorbetha Beschluss-Nr /2013 Der Fachbereich Städtische Dienste informiert Entsorgung von Laub städtischer Bäume im öffentlichen Verkehrsraum Aus der Verwaltung Zur Unterstützung der Bürger, welche Anlieger an Straßen mit städtischem Baumbestand sind, entsorgt der Fachbereich Städtische Dienste das anfallende Laub der Straßenbäume ab dem 30. September Die Entsorgung des Laubes erfolgt von Montag bis Freitag. An Feiertagen erfolgt die Abholung nicht. Die Entsorgung wird in den Folgetagen schnellstmöglich nachgeholt (zusätzlich zu der am Folgetag anfallenden Tour). Die Anlieger werden gebeten das anfallende Laub der Straßenbäume am Gehwegrand bzw. auf den Grünstreifen zwischen Gehweg und Straße anzuhäufen. Auf keinen Fall ist das Laub in der Straßenrinne abzulagern, da Laubanhäufungen durch die Kehrmaschine während der Straßenreinigung nicht aufgenommen werden können und zu Verstopfungen und Ausfällen der Kehrtechnik führen. Auch Äste und Unrat dürfen nicht in den Laubhaufen entsorgt werden, da diese Gegenstände das Aufnehmen des Laubes behindern und ebenfalls zu Defekten an der Technik führen. Um eine reibungslose Entsorgung zu gewährleisten, sind die Laubhaufen frühestens am Abend vor dem Entsorgungstag (siehe Tourenplan) anzulegen. Außerdem möchten wir die Eigentümer von Fahrzeugen bitten, ihre Fahrzeuge an den Abholtagen nicht im Bereich von Laubhaufen zu parken, da eine Entsorgung wegen der Gefahr der Beschädigung der Fahrzeuge sehr erschwert wird oder gar nicht möglich ist. Des Weiteren wird darauf verwiesen, dass die Laubentsorgungsaktion nur für Laub von straßenbegleitenden städtischen Gehölzen (Bäume, Sträucher) gedacht ist. Private Laubabfälle werden nicht entsorgt. Wir bitten die Bürger ihr anfallendes privates Laub bei nachstehenden Einrichtungen zu entsorgen: 1. Kompostwerk Weißenfels, Johann-Reis-Straße 21, Annahmezeiten bis , Mo. bis Fr., bis Uhr und ab , Mo. bis Fr., bis Uhr, Tel Wertstoffhof Weißenfels, Markwerbener Straße 24, Öffnungszeiten Mo., Mi., Do. und Fr., bis Uhr und Sa., 9.00 bis Uhr, Di. geschlossen, Tel Tourenplan Entsorgung des Laubes von städtischen Bäumen Montag Dienstag Mittwoch * Naumburger Str. * Selauer Str. * Am Kloster * Ferberstraße * Erich-Lattermann-Str. * Große Kalandstraße * Lutherplatz * Bismarckstr. * Dr.-Benjamin-Halevie-Str. * Melanchthonstr. * Ernst-Klette-Str. * Damaschkestraße * Moritz-Hill-Str. * Zwischenteil zwischen * Am Kugelberg * Beuditzstr. Bis Tunnel Ernst-Klette-Str. und * Luise-Brachmann-Straße * Leopold-Kell-Str. Karl-Liebknecht-Str. * Fichtestr. * Große Deichstr. (entlang Hang Klemmbergpark) * Zeitzer Str. * Am Forsthaus * Gustav-Adolf-Str. * Am Steinhof * Am Kämmereihölzchen * Käthe-Kollwitz-Str. * Lindenweg * Werner-Klebb-Weg * Beuditzstr. 87b (vor * Langendorfer Straße Regionalverkehrshäusern) * An der Beude, Beuditzvorstadt Donnerstag Freitag * Schützenstr. * Roßbacher Str. * Seumestr. * Am Herrenberg bis Haus-Nr. 44 * Am Sausenhölzchen * Heuweg * Holländerstr. (Bereich der Lindenbäume) * Tagewerbener Str. * Francoisstr. * Gustav-Freytag-Str. * Am Stadtpark 2 und 3 * Schlachthofstr. * Bismarckstraße * Nordstraße * Rosa-Luxemburgstr. * Schillerstr. * Karl-Liebknecht-Str. * Wielandstr. * Fritz-Gerasch-Weg * Markwerbener Str. (auch Spielplatz) * Merseburger Str. * Lassalleweg (außer Grundstücke Prof.-Schroeter- * Fritz-Schellbach-Str. Weg) * Herderstr. * Kleistweg * Alfred-Junge-Straße * Hermann-Löns-Weg 5

6 Verordnung über die Entsorgung pflanzlicher Gartenabfälle durch Verbrennen im Burgenlandkreis (VerbrVO BLK) vom Der Monat Oktober ist nicht mehr weit und die Kleingärtner und andere Grundstücksnutzer stehen schon in den Startlöchern, um ihre Gartenabfälle zu verbrennen. Dabei wird sicher auch an ein Kartoffelfeuer mit Verbrennen von Kartoffelkraut und Rösten von Kartoffeln im Feuer gedacht. Das verursacht dann einen typischen herbstlichen Geruch, der besonders bei den Älteren mit Erinnerungen an die Kindheit verbunden ist. Aber auch die jüngere Generation und die Kindergartenkinder haben vermutlich ihren Spaß daran. Doch auch für das Verbrennen von pflanzlichen Gartenabfällen gibt es Vorschriften, die unbedingt zu beachten sind. Der Burgenlandkreis hat mit der o. g. Verordnung dieses Verbrennen geregelt. Es dürfen generell nur trockene Gartenabfälle verbrannt werden. Vorher sollen allerdings erst anderer Möglichkeiten der Verwertung ausgeschöpft werden. Diese Einschränkung wird von den Bürgern gerne vergessen. Zu den Alternativen gehören z. B. - Nutzung der braunen Biotonne, - Eigenkompostierung im Grundstück - Abgabe an die Kompostierungsanlage in Weißenfels (bis 1 m 3 kostenfrei), - kostenpflichtige Entsorgung über Container - Nutzung von Sammelplätzen für Grün- und Astschnitt ist grundsätzlich auch möglich; jedoch sind die nächstgelegenen Sammelplätze in Freyburg/Zeuchfeld, Hohenmölsen oder Teuchern (dazu siehe auch Abfallratgeber 2013, Seite 18/19). Auch gibt es für das Verbrennen von Gartenabfällen örtliche und zeitliche Einschränkungen ( 4 dieser Verordnung). Das bedeutet - im Gebiet der Gemarkung Weißenfels (sog. Kernstadt) und in Borau ist das Verbrennen von Gartenabfällen generell untersagt - in allen anderen zu Weißenfels gehörenden Ortschaften ist das Verbrennen im gesamten Monat Oktober und im gesamten März gestattet; und zwar jeweils montags bis freitags in der Zeit von 09:00 Uhr bis 18:00 Uhr und samstags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr - an Sonn- und Feiertagen ist das Verbrennen überall verboten - das Verbrennen ist auch verboten, wenn es mit erheblichen Belastungen durch Rauchentwicklung verbunden ist. Leider wird dieser Grundsatz oft ignoriert. Jede Zuwiderhandlung gegen die o. g. Festlegungen ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bußgeld geahndet werden kann. Ausgenommen von der Regelung zum Verbrennungsverbot sind Feuer im Zusammenhang mit der Traditions- und Brauchtumspflege (z. B. Osterfeuer, Feuer zur Sonnenwende). Diese können im Fachbereich II Abt. Ordnung, Klosterstraße 2 beantragt werden. Nach konkreter Einzelfallprüfung wird dann, wie bisher auch, über die Erteilung oder Versagung einer Genehmigung entschieden. Für das Verbrennen kann beim Burgenlandkreis unter bestimmten Voraussetzungen auch eine Ausnahmegenehmigung beantragt werden. Die Erteilung einer solchen Genehmigung ist kostenpflichtig und erfolgt in der Regel nur beim Befall der Bäume, Sträucher und Gehölze mit Schädlingen. Weitere Fragen zu diesem Thema werden Ihnen beantwortet vom Amt für Abfallwirtschaft und Immissionsschutz beim Burgenlandkreis, Telefon oder auch von der Stadtverwaltung/Abteilung Ordnung, Telefon Teile der Stadtverwaltung Weißenfels an Brückentagen nicht besetzt Die Tage nach dem Tag der Deutschen Einheit (3. Oktober) und dem Reformationstag (31. Oktober) gelten in der Stadtverwaltung Weißenfels als Brückentage. Das heißt, Teile der Stadtverwaltung sind am 4. Oktober und am 1. November 2013 nicht besetzt. Für die einzelnen Bereiche gilt: Stadtarchiv geschlossen geschlossen Stadtbibliothek: geschlossen von 12 bis 18 Uhr geöffnet Museum: von 10 bis 16 Uhr geöffnet von 10 bis 16 Uhr geöffnet Veranstaltungsmanagement/Märkte: von 8 bis 18 Uhr geöffnet geschlossen Bürgerzentrum: geschlossen von 9 bis 12 Uhr geöffnet geschlossen von 9 bis 12 Uhr geöffnet Standesamt: geschlossen geschlossen Fachbereich IV Städtische Dienste: alle Bereiche sind besetzt; Terminvergaben für Trauerfeiern sind von 9 bis 12 Uhr möglich alle Bereiche sind besetzt; Terminvergaben für Trauerfeiern sind von 9 bis 12 Uhr möglich. Alle anderen Ämter/Abteilungen der Stadtverwaltung Weißenfels sind am 4. Oktober und am 1. November 2013 geschlossen beziehungsweise nicht besetzt. Ab dem jeweilig kommenden Montag (7. Oktober, 4. November) gelten wieder die üblichen Sprechzeiten. Die Schwimmhalle hat wie gewohnt geöffnet. 6

7 Stadt Weißenfels Der Oberbürgermeister Öffentliche Stellenausschreibung Aufgepasst! Die Stadt Weißenfels bietet interessante Ausbildungsplätze an: Nutzen Sie die Chance, qualifiziert ins Berufsleben einzusteigen und entscheiden Sie sich für eine Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten. Ihre Aufgabe: Es erwartet Sie ein interessantes Aufgabenspektrum. Je nach Einsatzbereich bearbeiten Sie Anträge, stellen Dokumente aus, ermitteln Gebühren und vieles mehr. Im Umgang mit Bürgern und Antragstellern leisten Sie als Mitarbeiter/in Ihren ganz persönlichen Beitrag für eine kundennahe und bürgerfreundliche Verwaltung. Ihr Profil: Als Auszubildende/r können Sie eingestellt werden, wenn Sie insbesondere - mindestens einen erweiterten Realschulabschluss haben, - engagiertes, hilfsbereites und freundliches Auftreten haben, - aufgeschlossen, flexibel und zuvorkommend sowie lernbereit und teamfähig sind, - Kenntnisse im Umgang mit dem PC haben, - die Fertigkeit besitzen, gegenüber den Bürgern stets angemessen aufzutreten - auch in Konfliktsituationen, - rechtlich und wirtschaftlich orientiertes Denken haben, - Interesse an einer vielseitigen praktischen und theoretischen Ausbildung haben. Wir bieten: Die Ausbildungszeit beträgt 3 Jahre und beginnt am 1. August Die Ausbildung setzt sich zusammen aus der praktischen Ausbildung innerhalb der Stadtverwaltung und der theoretischen Ausbildung an der Berufsbildenden Schule in Weißenfels sowie beim Studieninstitut des Landes Sachsen-Anhalt in Halle. Während der Ausbildungszeit werden die Auszubildenden in den Bereichen Personalwesen, Haushalts- und Rechnungswesen, Bürgerservice, Ordnung und Sicherheit und Kultur eingesetzt. Das Ausbildungsentgelt ist geregelt nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD). Ihre Bewerbung: Sollten wir Ihr Interesse an dieser Stelle geweckt haben, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien und gegebenenfalls mit Nachweisen schülerpraktischer Tätigkeiten. Für eine Einstellung wird die Eignung der Bewerberin/des Bewerbers in einem Auswahlverfahren begutachtet. Bewerber mit Behinderungen werden bei wesentlicher gleicher fachlicher und persönlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein ausreichend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Andernfalls werden die nicht berücksichtigten Bewerbungsunterlagen nach datenschutzrechtlichen Bestimmungen vernichtet. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis zum an: Stadt Weißenfels Fachbereich Zentrale Dienste Hauptverwaltung Markt Weißenfels Unter personalamt@weissenfels.de können Sie uns Ihre Bewerbung auch gern per ) zusenden. Haben Sie Fragen? Gerne hilft Ihnen Frau Kleemann unter der Telefonnummer weiter. Im Auftrag Hantscher Fachbereichsleiter Zentrale Dienste Rollende Sprechstunde des Oberbürgermeisters Für Sonnabend, den 12. Oktober 2013, ist ab Uhr die nächste Rollende Bürgersprechstunde des Oberbürgermeisters Robby Risch geplant. Abfahrt ist wieder vor dem Gebäude der Industrie- und Handelskammer (IHK) am Markt (Leipziger Straße). Der Bus fährt dieses Mal entlang der Sachsen-Anhalt-Kaserne in Richtung Langendorf und weiter am Einkaufszentrum Schöne Aussicht vorbei. Über die Asklepios-Klinik geht es zur Stadthalle und weiter über die Neustadt zum E-Werk. Gegen Uhr endet die Rollende Bürgersprechstunde wieder am Ausgangspunkt am Markt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die an der Fahrt teilnehmen möchten, können sich bis zum 8. Oktober 2013 im Sekretariat des Oberbürgermeisters unter der Telefonnummer anmelden. Bitte geben Sie hier auch unbedingt an, ob Sie gehbehindert sind (Rollstuhl, Gehhilfen). Ein Dankeschön an alle Spender für die Juni-Hochwasseropfer Auch in Weißenfels waren viele Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Firmen direkt oder indirekt von den Auswirkungen des Junihochwassers 2013 betroffen. Mitfühlend mit der schwierigen Lage der Betroffenen fanden sich eine Vielzahl von Spendern, so dass auf dem Spendenkonto der Stadt Weißenfels bis zum heutigen Tag ein Betrag von rund Euro eingezahlt wurde. Bisher wurden über Euro Soforthilfe an betroffenen Bürgerinnen und Bürger ausgezahlt sowie Euro der bei der Stadt Weißenfels eingegangenen Spenden. Mittlerweile besteht - auch für die Kleingärtner - Gewissheit, wer bei der Investitionsbank des Landes Sachsen-Anhalt einen Antrag auf Zuwendung zur Beseitigung von Hochwasserschäden stellen kann. Trotzdem bleiben für viele Menschen zum Teil immense finanzielle Schäden, die weder durch Versicherungen oder andere Einrichtungen aufgefangen werden. Für Bürger in dieser finanziell schwierigen Lage besteht die Möglichkeit, sich ab dem 24. September 2013 bei der Stadtverwaltung Weißenfels unter der Telefonnummer zu melden. Noch ein Hinweis zu den Spendern: Alle Spender können von der Stadtverwaltung eine Spendenbescheinigung erhalten, um diese mit ihrer Steuererklärung steuermindernd einreichen zu können, falls die vollständige Adresse auf der Spendeneinzahlung angegeben wurde. Bei Beträgen bis 200 Euro ist allerdings keine Spendenbescheinigung nötig. Die Finanzämter lassen gemäß 50 Absatz 2 der Einkommensteuer-Durchführungsverordnung (EStDV) bei Spenden bis 200 Euro (Kleinspenden) aufgrund der Verordnung zum Erlass und zur Änderung steuerlicher Verordnungen anstelle der herkömmlichen Spendenbestätigung nach amtlichem Mustertext auch einen vereinfachten Spendennachweis zu. Dieser Nachweis kann der Kontoauszug oder PC-Ausdruck bei Online-Banking sein. Alle Spender mit höheren Beträgen und vollständig angegebener Adresse erhalten die Spendenbescheinigung in den nächsten Tagen unaufgefordert. 7

8 Agsten, Nancy Angrick, Peer Arnold, Peter u. Christel Asklepios Kliniken Weißenfels-Hohenmölsen Assmuss, Renate Bagemihl, Jürgen u. Holde Bauer, Ina Berger, Klaus u. Hella Bettermann, Andreas Bieler, Heike Böhland, Bernd Bose, Gerd Erich Brauer, Ingeburg Bundeswehr Weißenfels Burgwerbener Landtechnik GmbH Büsching, Thomas u. Karin Colmsee, Ekkehardt Dickfeld, Martin u. Gerlinde Domin, Christine Dr. Hause, Eckhard u. Evelyn Dr. Kiontke Dr. Knopp, Wolfgang u. Brigitte Dr. Lenk, Fritz u. Frau Dr. Schulze, Heinz-Gerd u. Gudrun Dr. Ursula Gotthard Drogi, Heinz u. Flora Ducke, Siegfried Duczek, Reiner Dulka, Maritta Ebisch, Katrin Edelmann, Doris Eger, Winfried Elektro Klube GmbH Enge, Dieter u. Elsa Engelmann, Martha Erhardt, Heike Ernert, Thomas u. Ines Escher, Ralf Fa. Hahn Hausmeisterservice Fa. Metallbau Temmler Familie Hampe Feuerwehr Leimbach Fickert, Klaus u. Ingrid 8 Diesen Spendern gilt ein herzlicher Dank Gau, Horst u. Renate Geib, Monika Gemeinde Bienstedt Gessner, Wolfram Getzke, Christian Gläßer, Norbert u. Violetta Goethegymnasium Weißenfels Goßler, Volkmar u. Gisela Grabowski, Klaus u. Ursula Günther, Henry u. Gabriele Hager, Gerda Hahn, Fritz u. Ilse Hahnemann, Sonja Hapke, Erfried u. Rita Hartenstein, Hilde Hartmann, Nadja Hecker, Gerhard u. Gisela Heiland, Hans-Dieter Henning, Ingeborg Hering, Ch. U. K. Hermann, Udo u. Brigitta Hoch- u. Tiefbau GmbH Hohenmölsen Hoeche, Katrin Hoffmann, Sibylle Hofmeister, Heiko Siegfried Horn, Gunter u. Andrea Jeremias, Marcus Kabisch, Rolf u. Irene Kaden, Jürgen u. Barbara Kahl, Sylvia u. Manfred KGV Lasalleweg e. V. Kibele, Titus Kindergarten Sülztal Kinderzentrum Kunterbunt Kirchhof, Uwe Kitze, Helga Klaus Hoch- u. Tiefbau Knecht, Heinrich Knopf, Reinhard u. Martin Knoppik, Wolfram u. Frau Köhler, Udo u. Erika Koschitzki, Adolf u. Christine Krähnert, Wilfried u. Gisela Kreis, Johannes u. Inge Krieger, Walter u. Gudrun Krötsch, Gerd Krüger, Gudrun Kuczulaba, Gerhard Kühn, Hans Kuhnt, Wolfgang Kultur Phönix e. V. Kungl, Rosina Kunz, Horst u. Christel Lang, Waltraut Laubenroth Lauch, Werner Laue, Jürgen u. Irene Laue, Werner u. Ruth Leder, Wolfgang u. Gabriele Leßner, Frank u. Christina Lisker, Peter u. Erika Löser, Helga Lützelberger, S. Mank, Bernd u. Inge May, Andrea Medizinische Berufsschule Naumburg Meissner, Helga Merker, Manfred u. Ingeborg Michalski, Iris Müller, Sigrun Nauke, Rüdiger u. Beate Naundorf, Horst u. Ingrid Nebel, Ingrid Neumann, Ingrid Oberbeck, Helmut Ortschaftsrat Borau Pfleger, Thomas Piekielny, Dagmar Piontek, Horst u. Marion Prosser, Volker u. Kathleen Pulverbeschichtung Busch GmbH Raiffeisenbank Weißenfels Rakut, Sabine Rakut, Volker u. Ilona Rätzsch, Ingelore Reichert, Gerlinde Richlig, Horst u. Renate Richter, Frank Risch, Steffi und Robby Röder, Hans-Joachim Rost, Johanna Sack, Reinhard Sängerlaub, Achim u. Inge Scheidler, Paul Schiemann, U. Schlagheck, Bernd Schmager, Martin u. Karin Schmelich, Uwe Schmieder, Werner Schmutzler,Günter u. Doris Schröter, Dietmar u. Annegret Schröter, Hans-Joachim u. Olga Schumann, Klaus u. Christel Schweigel, Ina Seidel, Hans Seidel, Klaus-Dieter u. Angelika Semrau, Volkmar Siemast, Heinz u. Ingrid Simon, Josef u. Siglinde Singer, Philipp Spott, Gerhard u. Sabine Stelzer, Werner u. Rita Stieber, Bernd u. Simone Thate, Anja Thieme, Dirk u. Bettina Thomas, Gabriele Tillenkamp, Nadine Tillenkamp, Norbert u. Ute Toom Baumarkt Trinkl, Brunhilde u. Hans TVG GmbH u. Co. KG Twardowski, Magdalena Uhlemann, Bernd u. Erika Voigt, Manfred u. Edeltraut Watzke, Margot Weiss, Tina Weißenfelser Bürgerverein Kloster St. Claren e. V. Wenk, A. u. M. Witt, Ruth Wolf, Ute Zeigermann, Inge Zepperitz, Ilona Zimmermann, Harald

9 Auszeichnung mit der Ehrennadel der Stadt Weißenfels Am 22. August wurden Heike Lattermann, Hartmut Franke und Gisela Bevier anlässlich der Eröffnung des Weißenfelser Schlossfestes mit der Ehrennadel der Stadt ausgezeichnet. Stadtratsvorsitzender Jörg Freiwald hielt vor dem Eröffnungskonzert aus diesem Anlass folgende Laudationes: Ehrenamtlich tätige Weißenfelser Bürgerinnen und Bürger können als Würdigung für ihre Tätigkeit in sportlichen, sozialen, kulturellen oder anderen gemeinnützigen Bereichen die Auszeichnung mit der Ehrennadel der Stadt Weißenfels erhalten. Diese Ehrung wird durch den Stadtrat jeweils zum Schlossfest und zum Neujahrsempfang vorgenommen. Es gilt mit dieser Ehrung diejenigen unter uns auszuzeichnen, die im ehrenamtlichen Bereich Eindrucksvolles auf die Beine stellen. Dieser Einsatz - ob er nun durch uns heute öffentlich gewürdigt wird oder von Vielen nur im Stillen Tag für Tag geleistet wird - ist eines der vielen kleinen Rädchen, die das Leben dieser Stadt am Laufen halten. Mit Beschluss des Stadtrates am 18. Juli 2013 haben drei Weißenfelser Bürgerinnen und Bürger die Ehrennadel der Stadt Weißenfels für ihre herausragende ehrenamtliche Tätigkeit zugesprochen bekommen. Mit der Ehrennadel der Stadt Weißenfels wird ausgezeichnet die Weißenfelserin Heike Lattermann. Frau Heike Lattermann gilt als DIE Identifikationsfigur der Weißenfelser Showtanzszene. Von klein auf engagierte sie sich für das Tanzen. So besuchte sie Kurse im damaligen Kreiskulturhaus oder bildete sich im Steintorvarieté Halle und anderen größeren Einrichtungen weiter. Mittels ihres 1993 eingerichteten Tanzstudios konnte sie über eintausend Kinder aus Weißenfels und Umgebung im Bühnentanz unterweisen, die mit ihren vielfältigen und künstlerisch wertvollen Showtanzprogrammen die hiesige Kulturszene um ein Vielfaches - zum Beispiel bei Sportveranstaltungen oder auch beim Schlossfest - bereichern. Ehrenamtlich wirkt Frau Lattermann und ihr Team bei den Musicalprojekten Tabaluga und Elisabeth mit. Ebenfalls ehrenamtlich betreut sie ein Kindertanzprojekt der Arbeiterwohlfahrt Halle-Merseburg. Darüber hinaus bietet sie in den Schulferien seit zehn Jahren kostenfrei Kinderdance an. Für diese spannende Aufgabe wünschen wir Frau Lattermann weiterhin viel Kraft und Gesundheit und bedanken uns im Namen der Stadt für ihr Engagement! Mit der Ehrennadel der Stadt Weißenfels wird ausgezeichnet der Weißenfelser Hartmut Franke. Herr Hartmut Franke begeistert sich schon von klein auf für die Feuerwehr, in der er seit 1971 seinen ehrenamtlichen Dienst versieht. Dank seiner Erfahrungen und des in vielen Schulungen erworbene Wissens wurde er 1996 zum Gemeindewehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr Reichardtswerben gewählt. Diese allerdings verzeichnete fünf Jahre zuvor - nur noch sieben Mitglieder. Es gelang Herrn Franke mit viel Ausdauer, seinem Wissen und stetigen Bestreben zum Aufbau einer starken Feuerwehr, dass die Reichardtswerbener Wehr durch Ansteigen der Mitgliederzahlen wieder leistungsfähiger wurde. Darüber hinaus konnte Herr Franke mithilfe anderer Feuerwehrmitglieder eine starke Jugendfeuerwehr aufbauen. In seiner Freizeit reparierte er außerdem über lange Jahre hinweg das Feuerwehrlöschfahrzeug W 50, welches heute fast wie neu in einem Museum steht. Herr Franke hat in über 40 Jahren für sein umfangreiches Engagement für die Freiwillige Feuerwehr bisher zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen erhalten und wurde zum Brandmeister befördert. Er war stets für die Kameraden Freund und Ansprechpartner, seine Hilfsbereitschaft gegenüber Menschen in Not ist beispielgebend. Wir danken Herrn Franke für sein engagiertes Wirken für die Feuerwehr und wünschen ihm auch weiterhin viel Spaß inmitten seiner Kameraden. Mit der Ehrennadel der Stadt Weißenfels wird ausgezeichnet die Weißenfelserin Gisela Bevier. Frau Gisela Bevier ist seit vielen Jahren ehrenamtlich im Weißenfelser Frauenhausverein e. V. tätig. Als Gründungsmitglied engagierte sie sich 1991 maßgeblich für die Umsetzung dieses Vorhabens. Sie kümmerte sich seither um organisatorische Angelegenheiten, leistete im Beirat des Frauenhausvereins aktive Unterstützung und brachte sehr viele Ideen in die gemeinsamen Arbeit mit ein. Auch als Ausdruck der Würdigung ihrer Vereinsarbeit wurde Frau Bevier im Jahr 2007 zur Vorsitzenden gewählt und hat diese Funktion bis heute inne. Ihre verantwortungsvolle Tätigkeit gestaltet sie mit umsichtiger Planung und effektiver Organisation der Arbeit des Frauenhausvereins. Durch ihr Mitwirken konnten einer Vielzahl von hilfsbedürftigen Frauen, die zum Teil mit ihren Kindern in schwierigen persönlichen Situationen keinen Ausweg mehr sahen, konkret geholfen und persönliche Perspektiven erarbeitet werden. Wir danken Frau Bevier für ihre freiwillig gewählte und menschlich sicher manchmal sehr schwierige ehrenamtliche Arbeit und wünschen ihr dafür auch weiterhin die nötige Kraft. Lassen Sie mich noch einmal auf den Anfang meiner Rede kommen: Die heute hier zu Ehrenden haben jeder für sich Großartiges geleistet. Sie erhalten diese Auszeichnung aber auch stellvertretend für die vielen Weißenfelserinnen und Weißenfelser, die sich täglich - manchmal fast unbemerkt - für unsere Stadt und ihre Menschen einsetzen, ohne nach Entgelt oder Zeitaufwand zu fragen. Ihnen allen ist an dieser Stelle herzlich für ihr engagiertes ehrenamtliches Wirken für die Stadt Weißenfels gedankt! Heike Lattermann, Hartmut Franke und Gisela Bevier wurde auch von Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff gratuliert, der anlässlich der Eröffnung des Schlossfestes zu Gast in Weißenfels war. Foto: Peter Lisker Familienanzeigen Hochzeit, Geburt, Jahrestag, Trauer - teilen Sie es mit einer Familienanzeige in Ihrem regionalen Amtsblatt mit. 9

10 Gäste zum Schlossfest aus den Partnerstädten Diesjähriges Jugendcamp wieder großer Erfolg Zum Schlossfest waren aus den Weißenfelser Partnerstädten dieses Jahr vom 22. bis 25. August vier Komarnoer Delegierte unter der Leitung des stellvertretenden Oberbürgermeisters Béla Szabó und sechs Kornwestheimer Gäste unter der Leitung von Fachbereichsleiter Tobias Habermann zu Gast. Sie erlebten ein facettenreiches Programm. So besuchten sie zum Beispiel das Eröffnungskonzert am Donnerstag und den Auftritt von Christina Stürmer am Freitag auf dem Schloss. Schon im Vorfeld waren 15 Weißenfelser Kinder und Jugendliche vom 5. bis 18. August zu Gast in Komarno. Damit fand das Jugendcamp, welches im letzten Jahr mit Komarnoer Kindern in Weißenfels stattgefunden hatte, seine Fortsetzung. Finanziert wurde der diesjährige Gegenbesuch durch die Partnerstädte Komarno und Weißenfels und im Weiteren auch durch den Burgenlandkreis. Organisiert wurde die Fahrt durch den Jugendfreizeitkeller Altes Schützenhaus der IBLM e. V., Herrn Mario Kabisch-Böhme. Für die Kinder und Jugendlichen gab es in und um Komarno viele interessante Angebote. So besuchten sie das örtliche Rathaus und die Festung oder unternahmen Ausflüge nach Esztergom, Budapest oder auch Bratislava. Ich danke an dieser Stellen den Organisatoren des Jugendcamps in beiden Städten und dem Burgenlandkreis für seine Unterstützung, sagte dazu Oberbürgermeister Robby Risch. Der gegenseitige Austausch im Rahmen der Städtepartnerschaft auf den verschiedenen Ebenen wie die der Kinder und Jugendlichen, aber auch der Verwaltung und der Politik ist eine große Bereicherung für alle Seiten. LESESOMMER XXL der Stadtbibliothek erfolgreich beendet Die Delegierten der Partnerstädte waren auch zu Gast in der Sachsen-Anhalt-Kaserne. Oberbürgermeister würdigt lesebegeisterte Jugendliche Nicht nur zu Badehose und Sonnencreme sondern auch zum Buch griffen die 53 Teilnehmer des diesjährigen Lesesommer XXL. 39 Mädchen und 14 Jungen im Alter zwischen 10 und 13 Jahren sind dem Aufruf der Stadtbibliothek gefolgt und haben in den vergangenen Ferienwochen mindestens zwei Bücher gelesen und diese auch kritisch bewertet. Foto: Stadtverwaltung Weißenfels, Anke Fey Anlässlich des Jubiläums 250 Jahre Garnisonsstadt Weißenfels hielt Oberstarzt Bruno Most in der Sachsen-Anhalt-Kaserne am 23. August vor den Gästen einen Vortrag, in welchem er die Arbeit der hier stationierten Einheiten darstellte. Weiterhin besuchten die Delegierten zum Beispiel den Start der Oldtimerrallye und wurden vom Vorsitzenden des Heinrich-Schütz-Musikvereins, Dr. Johannes Kreis, durch das Heinrich-Schütz-Haus geführt. Nach der Besichtigung des Festumzuges am Sonntag reisten die Delegierten wieder nachhause. Foto: Stadtbibliothek Weißenfels Die Kinder und Jugendlichen hatten die Kinder viel Spaß und knüpften gute Kontakte. Foto: Mario Kabisch-Böhme 10 Die Auswahl im LESESOMMER-Regal bot u. a. spannende Reisen, gefährliche Flüge, aktionsreiche Suchen und bissige Abenteuer, so dass die Ferienzeit zur spannenden Lesezeit werden konnte. Die Seumebuchhandlung stellte auch in diesem Jahr wieder druckfrische unterhaltsame Bücher zur Verfügung und vergrößerte somit die Buchauswahl. 173 Bücher wurden in den sechs Ferienwochen gelesen. Mit Begeisterung griffen die Jugendlichen dabei zu so genannten Comic-Romanen wie Greg`s Tagebuch, Dork diaries und Lotta-Leben. Am 28. August dem zugleich letzten Ferientag - waren alle Teilnehmer in den Novalisgarten geladen. Hier sorgte Clown Zack mit seinem Programm Achtung Buch! Fesselgefahr - einer witzigen BIG- BOOK-SHOW mit wenigen Worten und vielen Gags rund ums Lesen für Unterhaltung.

11 Ausstellung: von Mittwoch, 25. September bis Donnerstag, 10. Oktober, während der Öffnungszeiten Technisches Rathaus, Klosterstraße 5, Weißenfels Hintergrund: MUT ZUR LÜCKE ist eine Initiative der Architektenkammer Sachsen-Anhalt zur Steigerung der Attraktivität der Innenstädte. Teilnahmeberechtigt an den Architektenwettbewerben waren sachsen-anhaltische Architekturbüros. MUT ZUR LÜCKE ist ein Projekt der Landesinitiative Architektur und Baukultur in Sachsen-Anhalt. Eine Übersicht über die Wettbewerbsergebnisse der vorherigen zwei Staffeln gibt es im Internet unter Foto: Stadtbibliothek Weißenfels Oberbürgermeister, Robby Risch, überreichte persönlich und mit viel Anerkennung, die von ihm unterzeichneten Zertifikate. Die Teilnehmer, ihre Eltern, Geschwister und Freunde erlebten einen unterhaltsamen Nachmittag, der Dank der Unterstützung des Mitteldeutschen Basketball Club, der Allwetterrodelbahn Weißenfels und der Argenta Schokoladenmanufaktur GmbH mit Überraschungen und Preisen versehen werden konnte. Die Stadtbibliothek Weißenfels beteiligte sich bereits zum vierten Mal an der landesweit stattfindenden Sommerferienaktion - und das mit wachsendem Interesse. Ließen sich im Jahr 2010 noch 30 Jugendliche begeistern, so waren es im vierten Jahr der Aktion schon 53. Herzlichen Dank allen Sponsoren sowie den Kooperationsschulen, die den diesjährigen LESESOMMER XXL unterstützt und zum positiven Gelingen beigetragen haben! Standesamt Weißenfels ist eines der schönsten Deutschlands In der Kategorie Schönstes Standesamt Deutschlands des Hochzeitsawards 2013 hat das Weißenfelser Standesamt im Fürstenhaus den fünften Platz erreicht. Der barocke Bau in der Leipziger Straße 9 mit seinen beiden reich verzierten Trausälen überzeugte die Jury. Architektenwettbewerb MUT ZUR LÜCKE in Weißenfels Sieger stehen fest: Öffentliche Preisverleihung und Ausstellung Das MUT-ZUR-LÜCKE-Projekt in Weißenfels ist einen Schritt weiter: Das Preisgericht hat getagt und drei Preisträger des Architektenwettbewerbs bestimmt. Am Dienstag, 24. September, findet um 10:00 Uhr im Wintergarten des Kulturhauses, Merseburger Straße 14, die öffentliche Preisverleihung statt. Dort werden an diesem Tag erstmals die Wettbewerbsbeiträge aller Beteiligten zu sehen sein. 13 Architekturbüros aus Sachsen-Anhalt hatten sich seit Juni Gedanken darüber gemacht, wie man eine Baulücke in der Saalstraße 21, 23, 25 das Grundstück befindet sich in städtischer Hand und liegt im Denkmalbereich der Altstadt - schließen kann. Gefragt waren Entwürfe unter den Aspekten von Familienfreundlichkeit, Energieeffizienz und generationsübergreifendem Wohnen. Die Wohnungsbaugenossenschaft Weißenfels/Saale eg mbh ist in das Wettbewerbsverfahren eingebunden. Im Erdgeschoss des Neubaus sollen Gewerbeflächen, darüber barrierearme und altengerechte Wohnungen entstehen. Interessierte Besucher haben am Tag der Preisverleihung die Möglichkeit, alle eingereichten Entwürfe zu sehen und sich ein genaues Bild zu den drei ausgezeichneten Arbeiten zu machen. Die Ausstellung aller Wettbewerbsarbeiten ist vom 25. September bis 10. Oktober im Technischen Rathaus, Klosterstraße 5, Weißenfels zu sehen. Die Termine in Übersicht, Vertreter der Presse sind herzlich willkommen Preisverleihung: Dienstag, 24. September, 10:00 Uhr Wintergarten Kulturhaus, Merseburger Straße 14, Weißenfels Der bundesweite Auszeichnung würdigt die schönsten Orte zum Heiraten. Der Hochzeitsaward 2013 wurde in den Kategorien Schönste Kirche zum Heiraten, Schönstes Standesamt und Außergewöhnlichster Ort für die Eheschließung vergeben. Weiterführende Informationen sind im Internet unter ringekaufen.com/hochzeitsaward-2013/das-schoenstes-standesamt-deutschlands zu finden. ZEIT SPAREN private Kleinanzeigen ONLINE BUCHEN: 11

12 Ältestes Paar aus Weißenfels Am 7. September 2013 fanden die 24. Landessportspiele für Behinderte und ihre Freunde in Burg statt. Mit 26 Sportlerinnen und Sportlern war der Rehasportverein (RSV) Weißenfels vertreten. Im Zwei-Personen-Team werden die Wettkampfdisziplinen absolviert. Das älteste teilnehmende Paar kam in diesem Jahr aus Weißenfels. Erika Stier und Margot Robitsch, beide Frauen sind jeweils 88 Jahre, sicherten sich mit zusammen 176 Jahren diesen Titel und somit die Anerkennung für Ihre sportlichen Leistungen. Herzlichen Glückwunsch! Katja Henze Beauftragte für Gleichstellung, Behinderte, Senioren und Integration WANN? 1. Oktober :00 Uhr 18:30 Uhr Aktion LUCIA 2013 Licht gegen Brustkrebs Begrüßung und Ansprachen Anzünden der Kerzen mit Andacht Lesung Musikalische Umrahmung durch Doreen Busch (Gesang) und Andreas Morys (Orgel) Zu Beginn des Brustkrebs-Monats Oktober werden in vielen Städten Kerzen angezündet. Sie erinnern an Frauen, die an Brustkrebs gestorben sind. Sie leuchten, um Prävention und Lebensbedingungen der Kranken zu verbessern. WO? Hospitalkirche St. Laurentii Merseburger Straße Weißenfels Selbsthilfegruppe Frauen nach Krebs I Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Weißenfels Erika Stier, Arthur Wolff (RSV-Vereinsvorsitzender), Margot Robitsch (von links nach rechts) Quelle: pandamedia Präsentation der Selbsthilfegruppen Burgenlandkreis Aktionstag zur Selbsthilfe Gemeinsame Initiative der Selbsthilfekontaktstelle BLK und der Gleichstellungs- und Behindertenbeauftragten der Stadt Weißenfels Wenn das Gedächtnis nachlässt, was dann? Existenzgründerberatung Am Donnerstag, dem 10. Oktober 2013 findet in Weißenfels die Veranstaltung der Existenzgründerberatungen durch den Verein Alt hilft Jung zusammen mit dem EGO-Piloten, Herrn Warnicke, statt. In der Zeit von Uhr bis Uhr können interessierte Bürger sich im technischen Rathaus, Klosterstraße 5, im Beratungsraum, bei den Mitarbeitern des Vereins und Herrn Warnicke informieren. 28. September :00 14:30 Uhr Weißenfels Kulturhaus Merseburger Str :00 Uhr Eröffnung 10:10 Uhr Grußwort des Stadtratsvorsitzenden der Stadt Weißenfels 10:20 Uhr Rundgang 11:00 Uhr Demenz Diagnose Krankheitsbild Ursache Behandlung Frau Dr. med. Angelika Knispel, OÄ Geriatrie, Asklepios Klinik Weißenfels 12:30 Uhr Umgang und Verständigung mit Demenzerkrankten Schwester Christiane Denkinger Geriatrie, Saale-Unstrut-Klinikum Naumburg 14:00 Uhr Kultureller Ausklang Rhythmusgruppe der Integra Eintritt frei für das leibliche Wohl ist gesorgt IMPRESSUM Herausgeber: Stadt Weißenfels Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Oberbürgermeister Robby Risch Kontakt: Christiane Vogler, Telefon: ( ) ; Fax: ( ) , amtsblatt@weissenfels.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG; vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan Druck, Gestaltung: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: ( ) Fax: ( ) ; Fax Redaktion: ( ) Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-Breitscheid-Straße 11, Leuna Frau Ilona Friedrich, Telefon: ( ) , Telefax: / , Funk: 01 71/ Das Weißenfelser Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Gebiet der Stadt Weißenfels verteilt. Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt in Papierform zum Abopreis von 29,40 Euro pro Jahr (inklusive MwSt. und Versand) oder per PDF zu einem Preis von 1,50 Euro pro Ausgabe über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichungen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die gültige Anzeigenpreisliste der Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. 12

13 September :00 Uhr Theatersommer Langendorf Kindertheater Klosterkirche Langendorf :00 Uhr Ein neues Lied wir heben an - La Villanella, Basel; Heinrich-Schütz-Haus Musik um Martin Luther Heike Pichler-Trosits, Sopran; Claudia Nauheim, Blockflöte; Irene Kleine, Violada gamba; Susanne Ansorg, Fidel; Mechthild Winter, Orgel; Eintritt 12, ermäßigt :00 Uhr Schusterfest - Historienspiel mittelalterliche Klosterkirche Langendorf Zunftsitzung der Schuhmacher Klang in der BRANDSanierung ein musikalisches-künstlerisches BRAND-Sanierung in Weißenfels - Ausstellung Integrationsprojekt mit Kai Voigtmann, Moritz Götze u. a. Schülern der Schlossgartenschule (Behindertenschule), der Neustadtschule (Realschule mit Hauptschulgang) und des Goethe- Gymnasiums Weißenfels :00 Uhr Konzert Acapella-Werke mit Kloster St. Claren Tonart aus Leipzig :00 Uhr Herr Johann Joseph Claßen - präsentiert vom Novalis-Pavillon über Eichendorff Literaturkreis Novalis e. V :00 Uhr 20. Meisterkonzert Fürstenhaus :00 Uhr Vernissage der Ausstellung BRAND-Sanierung Klang in der BRAND-Sanierung :00 - Fürstenhausführung von und mit dem Weißenfelser Treffpunkt: Fürstenhaus 15:00 Uhr Gästeführerverein :00 Uhr Herbstkonzert der Jenaer Kulturhaus Philharmonie Tagesgemüse-Grundkurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 1 Tag 90,- Oktober Tagesgemüse-Aufbaukurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 1 Tag 85, Feurwehrfest 150-jähriges Jubiläum Marktplatz der Freiwilligen Feuerwehr Weißenfels Tagesgemüse-Schnupperkurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 40, Weißenfelser Oktoberfest O zapft is! Marktplatz Freitag, ab 19 Uhr spielen die Original Lederhosenbuam 13

14 :00 Uhr Soziales Netzwerk? Böttche & Team Christus-Kirche :00 Uhr Bauernmarkt Marktplatz :00 Uhr Erntedankfest Ev. Kirchengemeinde Leißling, Kirche & Heinrich Schütz Musikfest die Welt zu durchsehen Veranstalter: Mitteldeutsche Barockmusik in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen e. V. in Verbindung mit dem Weißenfelser Musikverein Heinrich Schütz e. V :00 Uhr Laute solo durch Europa: Dresden, Heinrich-Schütz-Haus Kassel, Venedig und Kopenhagen; Stephan Rath, Laute :00 Uhr Pipeline Dudelsack trifft Harfe Klosterkirche Langendorf :00 Uhr Sonderführung mein Lied Dipl. phil. Henrike Rucker, Heinrich-Schütz-Haus in meinem Hause Geschäftsführerin des Weißenfelser Musikvereins Heinrich Schütz e. V :00 Uhr Monteverdi - old and new Trio Baroque Kirche St. Marien standards Guillemette Laurens, Mezzosopran Bruno Helstroffer, Theorbe Fanny Paccould, Violine, Viola Trio Jazz Michel Godard, Serpent Gavino Murgia, Saxophone Steve Swallow, Bass Deutsche Meisterschaften der Veranstalter: Deutsche Stadthalle Weißenfels Junioren und Jugend in Tanzsportverband & Standard Ausrichter: 1. TSC Blau- Gelb Weißenfels e. V :30 Uhr Festgottesdienst Chor der St. Elisabeth Kirche St. Elisabeth Gemeinde Weißenfels Predigt: Pfarrer Karl Christoph Werner; Eintritt frei :30 Uhr Familienkonzert Das Kindermusiktheater Fürstenhaus Musitabor und das Puppen- Musik-Theater Martin Lenz erzählen eine ganz neue Geschichte rund um die Neugier, die Welt zu durchsehen, mit Musik rund um Schütz und seine musizierenden Kollegen. Kindermusiktheater Musitabor: Martin Lenz, Puppenspiel, Gesang Leila Schoeneich, Blockflöten, Viola da gamba, Percussion Friederike Däublin, Viola da gamba Frank Pschichholz, Theorbe, Barockgitarre, Laute :00 Uhr Wiedersehen macht Freude mit Peter Wieland, Kulturhaus präsentiert von Uwe Jensen Angelique & Kavalier, Petra Zieger und die City Dancer 14

15 :00 Uhr Geistliche Concerten Der Berliner Kantor Schlosskirche St. Trinitatis Johannes Havemann und sein erster Teil Geistlicher Concerten von 1659 Doerthe- Maria Sandmann, Sopran; Kristiina Mäkimattila, Mezzosopran N.N., Bass Die kleiner Cammer- Musik Musikalische Leitung und Violine: Wolfgang Hasleder :00 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Uwe Klußmann an der Kirche St. Marien Ladegastorgel; Eintritt frei Tagesgemüse-Schnupperkurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 40, Gänge-Kniggeabend in verschiedenen Restaurant Jägerhof Seminaren vermittelt Hr. Wolf Stil & Etikette :00 Uhr Bl!ndman plays Sch!!tz die Welt zu durchsehen Kirche St. Marien auf andere Weise about schütz and - arrangements for 5 voices and 4 saxophones mit einer Uraufführung von Oliver Schneller BL!NDMAN [sax] koen maas > soprano saxophone roeland vanhoorne > alto saxophone piet rebel > tenor saxophone raf minten > baritone saxophone BL!NDMAN [vox] griet de geyter > soprano gunther vandeven > counter tenor kevin skelton & n.n. > tenor tiemo wang > bassbaritone Leitung: Eric Sleichim :00 Uhr Ein Blick auf Augenblicke Kulturhaus Kabarett Academixer :00 Uhr Wandelkonzert Musikalische Stadtführung Treffpunkt Rathaus mit Heinrich Schütz und zahlreichen Weißenfelser Ensembles; Eintritt frei :00 Uhr Römische Wurzeln - Melani & Affekt - Leidenschaft - Schlosskirche St. Trinitatis Krieger Glaubenstiefe Alessandro Melani Marienvesper und geistliche Vokalwerke von Johann Philipp Krieger Rheinische Kantorei Veronika Winter, Maria Skiba, Elisa Rabanus, Magdalene Harer Franz Vitzthum, Edzard Burchards, James Gilchrist, Hans Jörg Mammel, Markus Flaig, Matthias Vieweg Das kleine Konzert Musikalische Leitung: Hermann Max 15

16 :00 Uhr Operrettenbühne Berlin Musik-Show Primavera Kulturhaus :30 Uhr Himmlische Töne Zwischen konfessioneller Schlosskirche St. Trinitatis Grenzüberschreitung, Inspiration und Neuinterpretation Musik aus mitteldeutschen Sammlungen, Notenbibliotheken und Beständen der Adjuvantenarchive Himmlische Cantorey: Veronika Winter, Sopran Henning Voss, Altus Henning Kaiser, Tenor Jan Kobow, Tenor Ralf Grobe, Bass Michael Freimuth, Laute Ensemble Musica delecta :00 Uhr Wunderland der Träume mit Maxi Arland, Anita & Kulturhaus Alexandra Hofmann & dem Deutschen Fernsehballett :00 Uhr Weißenfels musiziert 2013 ein Konzert von Klassik Aula Goethe-Gymnasium bis Pop von Weißenfelsern für Weißenfelser; Eintritt frei, Spenden gehen zugunsten gemeinnütziger Zwecke Stammgastabend - großes genießen Sie Klassiker Restaurant Jägerhof Wildbuffet eines speziellen Themas im Oktober; 17,90 p. P :00 Uhr 21. Meisterkonzert Fürstenhaus :00 Uhr Mix Up Tanzabend mit Beat- und Kulturhaus Rock-Oldies der 60er, 70er & 80er Jahre :00 - Fürstenhausführung von und mit dem Treffpunkt: Fürstenhaus 15:00 Uhr Weißenfelser Gästeführerverein Halloween im Jägerhof ab 14:00 Uhr Schnitzen Restaurant Jägerhof Sie Ihren eigenen Kürbis unter der Anleitung von der Goldmedaillengewinnerin bei der Plymiade der Köche 2008 & Tagesgemüse-Grundkurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 1 Tag 90, Tagesgemüse-Aufbaukurs von und mit Arthur Parkhotel Güldene Berge Felger; 1 Tag 85,- 16

17 17

18 18

19 19

20 Herbstkonzert mit der JENAER PHILHARMONIE Sonntag, 29. September :00 Uhr im Kulturhaus der Stadt Weißenfels unter dem Motto Zauberhafte Ouvertüre Zauberhafte Ouvertüre ist das Programm des Herbstkonzerts im Kulturhaus Weißenfels überschrieben und man könnte gleich mehrere Konzerte dieser Art planen, wenn nur einfach bedenkt, dass das gängige Opernrepertoire aus etwa 70 Opern besteht und das der Operette aus etwa 30 Werken. Nun ist die Auswahl für diesen Nachmittag ganz klassisch auf Haydn, Mozart, Beethoven gefallen, dazu kommt Christoph Willibald Gluck, der in der Operngeschichte einen ganz besonderen Platz zwischen der Barockoper und der klassischen Form einnimmt, also schon auf Mozart verweist. Mit Rossini und Donizetti ist die schwungvolle und heitere italienische Linie gut vertreten, während Franz Schubert auf dem Gebiet der Oper mit seinen Versuchen regelrecht scheiterte, dennoch aber mit der Ouvertüre zu Rosamunde ein echt romantisches Beispiel lieferte, das als Zauberharfe den erfolgreichen Weg ins Orchesterrepertoire fand, wo es bis heute seine Liebhaber hat. Die Freunde der leichten Muse werden mit einem exzellenten Beispiel von Franz von Suppé ihre Freude finden, und sicherlich wird die Zugabe diesen Bereich mit einem ganz populären Werk krönen. Gute Unterhaltung! Programm: Ludwig van Beethoven ( ): Fidelio op. 72c Joseph Haydn ( ): Die belohnte Treue (La fedelta premiata) Gioacchino Rossini ( ): Die seidene Leiter Franz Schubert ( ): Die Zauberharfe (Ouvertüre zu Rosamunde D 644) Wolfgang Amadeus Mozart ( ): Don Giovanni Christoph Willibald Gluck ( ): Orpheus und Eurydike Gaetano Donizetti ( ): Don Pasquale Franz von Suppé ( ): Dichter und Bauer Karten sind im Vorverkauf über die Touristinformation Weißenfels - Tel.: (Hier zzgl. Vorverkaufsgebühr!) Leipziger Straße 9, Weißenfels erhältlich Die Lollipoppers lassen die Säle kochen am Freitag, dem 4. Oktober 2013, um Uhr im Kulturhaus Weißenfels mit Schlagern und Oldies der 50er-, 60er-, 70er-, 80er-Jahre... Sie hotten und tanzen sich in die wilden Jahre des Rock n Roll mit Nierentisch und Tütenlampen. Lassen Sie sich von unserem Mix aus Flower Power und Disco-Fieber anstecken und surfen Sie mit uns auf der Neuen Deutschen Welle. Garniert, animiert und moderiert mit Geschichten über Liebe, Eifersucht und anderen Nebensächlichkeiten, sind die Songs rasant vertanzt und reißen Sie vom Stuhl zum feiern, tanzen, singen. Mitsingen ausdrücklich erlaubt! Kartenvorverkauf zu 15, (zzgl. VVK-Gebühr); AK 20, Tourist-Information Weißenfels Leipziger Str. 9, Weißenfels oder Kabarett Academixer mit Ein Blick auf Augenblicke am Freitag, dem 18. Oktober 2013, um 19:30 Uhr im Kulturhaus Weißenfels (eine globale Schwarz-Weiß-Betrachtung ) Mit den academixern Peter Treuner und Ralf Bärwolff Am Piano: Jörg Leistner Ein Blick auf Augenblicke zeigt den deutschen Normalbürger in ganz unnormalen Alltagsszenen. Geprägt von politischen, steuerlichen und finanziellen Nachkrisezwängen hangelt er sich durch den Wahnsinn der regionalen Globalisierung. Da lässt sich der Rentner vermieten, die Haut entfalten, der Barbarossa erwecken, und das Kind nicht bilden Wir haben den Deutschen kennen gelernt und bringen ihn schonungslos ins Rampenlicht. Nicht immer korrekt, aber charmant. Karten sind im Vorverkauf zu 15,50 zzgl. VVK-Gebühr erhältlich in der Touristinformation Weißenfels Tel.: , Leipziger Straße 9, Weißenfels. Die Band Mix Up spielt am 26. Oktober 2013, um 20:00 Uhr im Kulturhaus der Stadt Weißenfels Die Weißenfelser Band Mix Up lädt traditionell auch in diesem Jahr am 26. Oktober, ab Uhr zu Beat und Rock der 60er-, 70er- und 80er-Jahre in das Weißenfelser Kulturhaus ein. Dann heißt es wieder: Bekannte wiedersehen, Erinnerungen aus der Jugend auffrischen und nach der Musik von Damals rocken - eben ein Abend Wie in alten Zeiten. Zur diesjährigen besonderen Einlage der Band gibt es Hits von Joe Cocker. 20 Karten sind im Vorverkauf zu 8,50 zzgl. VVK-Gebühr erhältlich Touristinformation Weißenfels Tel.: (Hier zzgl. Vorverkaufsgebühr!) Leipziger Straße 9, Weißenfels