Fragenkatalog Bildung. für. Migrantenorganisationen

Transkript

1 Fragenkatalog Bildung für Migrantenorganisationen Äthiopische Orthodoxe Kirchengemeinde Eritreischer Kulturverein e.v. Pohana e.v. Somalische Kultur und Integration e.v. Dieses Dokument wurde im Rahmen des Begleitvorhabens Mit MigrantInnen für MigrantInnen im Programm Perspektive Berufsabschluss gemeinsam mit den Bildungsbeauftragten aus den oben genannten Vereinen entwickelt.

2 Vorwort Von 2010 bis 2012 arbeitete das Projekt Qualifizierung nach Maß im Programm Perspektive Berufsabschluss mit sechs Bildungsbeauftragten aus Migrantenorganisationen in Darmstadt und Umgebung zusammen. Diese Zusammenarbeit wurde durch das Begleitvorhaben Mit MigrantInnen für Migrantinnen Interkulturelle Kooperation zur Verbesserung der Bildungsintegration von der MOZAIK GmbH, Bielefeld, unterstützt. Die Aufgabe der Bildungsbeauftragten war es, Vereinsmitglieder zu den Themen Aus- und Weiterbildung anzusprechen und ihnen erste Informationen über die Möglichkeiten der Qualifizierung zu geben. Wenn ausführliche Beratung benötigt wurde, stellten sie den Kontakt zu den zuständigen Stellen her. Über das Ende der Projektlaufzeit von Qualifizierung nach Maß hinaus spielen die Bildungsbeauftragten immer noch diese Schlüsselrolle in ihren Vereinen. Dazu wird ihnen ein Werkzeug in Form des vorliegenden Fragenkatalogs zum Thema Bildung zur Verfügung gestellt. Dieses Dokument wurde gemeinsam mit den Bildungsbeauftragten entwickelt und soll ihnen als Hilfe bei der Beratung ihrer Vereinsmitglieder dienen. Die Fragen betreffen die Themenfelder schulische und berufliche Ausbildung, sowie Deutsch- und Computerkenntnisse. Sie können dadurch eine Abfrage bei den Vereinsmitgliedern zu notwendigen Unterstützungsbedarfen durchführen und sie anschließend an die zuständigen Stellen und Ansprechpersonen verweisen. Der Fragenkatalog wird durch eine Auflistung von Links, die themenspezifische Informationen enthalten, ergänzt. Das Vorhaben "Qualifizierung nach Maß" ist Teil der Förderinitiative 2, abschlussorientierte modulare Nachqualifizierung im Programm "Perspektive Berufsabschluss" des Bundesministeriums für Bildung und Forschung. Dieses Vorhaben wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert. Inhaltsverzeichnis I. Allgemeine Informationen... 2 II. Fragen zu Schule / Beruf... 3 III. Sprachkenntnisse zur Einstufung für einen Deutschkurs... 5 IV. Rahmenbedingungen für einen Deutschkurs... 6 V. Computerkenntnisse zur Einstufung für einen Computerkurs... 7 VI. Rahmenbedingungen für einen Computerkurs... 8 VII. Links zu wichtigen Informationen /10

3 I. Allgemeine Informationen I.1 Daten zur Person Name, Vorname Strasse, Hausnr. Postleitzahl, Ort Geburtsdatum und -ort Herkunftsland Staatsangehörigkeit Telefon I.2 Beratungsbedürfnisse Ich benötige Beratung zu folgendem Thema, bzw. folgenden Themen: a) Anerkennung meines Schulabschlusses b) Anerkennung meines Berufes c) Einen Berufsabschluss nachholen d) Deutschkurs e) Computerkurs Siehe bitte VII. Links zu wichtigen Informationen zum Thema: Allgemeine Informationen 2/10

4 II. Fragen zu Schule / Beruf a) Haben Sie in Ihrem Heimatland die Schule besucht? b) Wenn, wie viele Jahre haben Sie die Schule besucht? c) Welchen Schulabschluss haben Sie? Hauptschule Realschule Fachabitur/Abitur Sonstige d) Ist Ihr Schulabschluss in Deutschland anerkannt? laufendes Verfahren Bei welcher zuständigen Stelle? Siehe bitte VII. Links zu wichtigen Informationen zum Thema: Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen e) Haben Sie einen Beruf im Heimatland erlernt? f) Wenn, welchen Beruf haben Sie im Heimatland erlernt, bzw. ausgeübt? g) Ist Ihr Beruf in Deutschland anerkannt? laufendes Verfahren Bei welcher zuständigen Stelle? Siehe bitte VII. Links zu wichtigen Informationen zum Thema: Anerkennung von ausländischen Berufsabschlüssen 3/10

5 h) Welche berufliche Tätigkeit möchten Sie in Deutschland ausüben? i) Kennen Sie die Möglichkeiten, einen Berufsabschluss nachzuholen? j) Möchten Sie sich mehr über die Möglichkeit der Externenprüfung informieren? Siehe bitte VII. Links zu wichtigen Informationen zum Thema: Zulassung zur Externenprüfung k) Sie können derzeit keinen Beruf ausüben, weil Sie Ihre Kinder versorgen Verwandte pflegen Sonstiges (z.b. Sie sind krank, Ihr Deutsch ist noch nicht so gut, etc.) 4/10

6 III. Sprachkenntnisse zur Einstufung für einen Deutschkurs 1. Allgemeine Sprachkenntnisse a) Welche Sprache(n) sprechen Sie? Amharisch Arabisch Englisch Dari Deutsch Französisch Pashto Russisch Somalisch Spanisch Tigrinia Türkisch Italienisch Sonstige.. 2. Integrationssprachkurs a) Besuchen Sie derzeit einen Integrationssprachkurs? Wurde beantragt am von b) Haben Sie einen Integrationssprachkurs besucht? c) Wann haben Sie den Integrationssprachkurs besucht? Im Jahr.. d) Haben Sie ein Zertifikat? e) Wenn, welches Ergebnis haben Sie erzielt? A1 A2 B1 5/10

7 3. Deutschkurse allgemein a) Haben Sie einen, bzw. mehrere Deutschkurs(e) besucht? b) Bei wem haben Sie den, bzw. die Deutschkurs(e) besucht?. c) Wann haben Sie den, bzw. die Deutschkurs(e) besucht? Im Jahr, bzw. in den Jahren: 1) 2) 3) d) Haben Sie Zertifikate für Ihre(n) Deutschkurs(e)? zum Teil 4. Deutsch im Selbststudium a) Haben Sie sich Ihre Deutschkenntnisse selbst angeeignet? zum Teil b) Welche Prüfungen haben Sie schon abgelegt? A1 A2 B1 B2 C1 C2 IV. Rahmenbedingungen für einen Deutschkurs a) Wo sollte ein Deutschkurs stattfinden? Wohnort in der Nähe meines Arbeitsplatzes egal b) Wann sollte der Deutschkurs stattfinden? vormittags nachmittags abends am Wochenende egal sonstiges c) Benötigen Sie Kinderbetreuung während des Kurses? Anzahl der Kinder: Alter der Kinder: Siehe bitte VII. Links zu wichtigen Informationen zum Thema: Integrations- und Sprachkurse 6/10

8 V. Computerkenntnisse zur Einstufung für einen Computerkurs a) Haben Sie schon mit dem Computer gearbeitet? b) Haben Sie bereits einen Computerkurs besucht? c) Welche(n) Computerkurs(e) haben Sie besucht? Anfängerkurs Fortgeschrittene Bewerbungstraining Word Excel Powerpoint sonstige d) Haben Sie Zertifikate für Ihre(n) Computerkurs(e)? zum Teil e) Für welche Computerkurse haben Sie Zertifikate? Anfängerkurs Fortgeschrittene Bewerbungstraining Word Excel Powerpoint sonstige f) Haben Sie einen eigenen Computer? g) Haben Sie einen Internetzugang? h) Wie haben Sie den Computer benutzt? Wie schätzen Sie Ihre Kenntnisse ein? Bereich Sehr gut Gut Befriedigend Keine Kenntnisse Internet (Outlook, GMX, etc.) Textbearbeitung (Word, etc.) Bildbearbeitung i) Haben Sie weitere Computerkenntnisse? (z.b. Skype, Flyer gestalten etc.) 7/10

9 j) Was tun Sie, wenn etwas am Computer nicht funktioniert? (z.b. Computer hat sich aufgehängt) Ich kann mir selbst helfen Ich frage einen Freund/Freundin, Arbeitskollegen Ich frage im Computerladen Ich kenne niemanden, den ich fragen kann VI. Rahmenbedingungen für einen Computerkurs a) Wo sollte ein Computerkurs stattfinden? Wohnort in der Nähe meines Arbeitsplatzes Egal b) Wann sollte der Computerkurs stattfinden? vormittags nachmittags abends am Wochenende egal sonstiges c) Benötigen Sie Kinderbetreuung während des Kurses? Anzahl der Kinder: Alter der Kinder: 8/10

10 VII. Links zu wichtigen Informationen Stand Februar 2012 Allgemeine Informationen Siehe Punkt I im Fragenkatalog Jugendmigrationsdienste (Internationaler Bund e.v.) in Hessen: auf Darmstadt, bzw. Darmstadt-Eberstadt klicken Migrationsberatung für Erwachsene Zuwanderer Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Darmstadt-Stadt e.v. Migrationsdienst Caritasverband Darmstadt e.v. Migrationsdienst Diakonie Darmstadt Interkulturelles Büro Wissenschaftsstadt Darmstadt Agentur für Arbeit und Jobcenter Kreisagentur für Beschäftigung Staatlich anerkannte Übersetzer Anerkennung von ausländischen Schulabschlüssen Siehe Punkt II.d im Fragenkatalog Staatliches Schulamt Anerkennung von ausländischen Berufsabschlüssen Siehe Punkt II.g im Fragenkatalog Leitfaden von beramí 1.pdf?PHPSESSID=d783d769aaf4e32da579619b535ee84b Verweisberatung von beramí Per Telefon: Telefonnummer: (069) Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr 9/10

11 Per Mail: Bitte schicken Sie Ihre an Die Mail sollte die folgenden Informationen enthalten: - Ihren Namen, - Ihr Herkunftsland, - die genaue Bezeichnung Ihres Schul-, Berufs- bzw. Hochschulabschlus-ses und - welcher Abschluss anerkannt werden soll. Zulassung zur Externenprüfung Siehe Punkt II.j im Fragenkatalog Bei der IHK Darmstadt Rhein Main Neckar Antragsformular: nd_juli_2008-data.pdf Merkblatt: Bei der HWK Frankfurt Rhein Main Antrag auf ausnahmsweise Zulassung zur Prüfung (Pdf-Datei herunterladen): Beim Landesbetrieb Landwirtschaft Hessen Antrag auf Zulassung zur Berufsabschlussprüfung in besonderen Fällen (Pdf-Datei je nach Beruf herunterladen): Integrations- und Sprachkurse Siehe Punkte III und IV im Fragenkatalog Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Hier finden Sie eine Suchmaschine vom BAMF, wo Sie Kurse in Ihrer Nähe finden können: Interkulturelles Büro Darmstadt Informationen zu aktuell angebotenen allgemeinen Sprachkurse sowie Integrationskursen stehen auf der Aktuelles -Seite vom Interkulturellen Büro 10/10