Sperrventile VNR 14 VSF 14 VNR 38 VSF 38 VNR 12 VSF 12 VNR 34 VSF 34

Transkript

1 Sperrventile Seite ücksclagventil Wechselventil VN VSF VN 14 VSF 14 VN 38 VSF 38 VN 12 VSF 12 VN 34 VSF 34 Seite ohrbruchventil VU VU 14 VPF 14 VPM 18 VU 38 VPF 38 VPM 14 VU 12 VPF 12 VPM 12 VU 34 VPF 34 VPM 34 VU 10 Seite Sperrventil VSO HV() VSO 14 HV 06 HV/ 06 VSO 38 HV 10 HV/ 10 VSO 12 HV 12 HV/ 12 VSO 34 HV 16

2

3 H Y O Heid - Werkstraße 13, Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g V-Nr N ückschlagventil Wechselventil VN VSF nwendung: ückschlagventil VN Wechselventil VSF as ückschlagventil erlaubt einen Ölstrom von P nach U und sperrt auftretenden Gegenstrom. as Wechselventil kann an zwei verschiedene Ölkreise angeschlossen werden (, ). Es gibt jeweils den Strom frei, der den höheren ruck aufweist und sperrt den anderen Kreislauf. U P U Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten

4 Technische aten: VN P U max. urchfluss max. ruck P - U [mm] VN /4'' VN /8'' VN /2'' VN /4'' U VSF F E max. max. - urchfluss ruck [mm] -U E F VSF /4'' ,5 VSF /8'' ,5 VSF /2'' ,5 VSF /4'' ,5 Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet:

5 H Y O Heid - Werkstraße 13, Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g V-Nr N ohrbruchventil VU VPF VPM nwendung: Symbol: ohrbruchventile sind Sicherheitsventile und werden in der egel direkt an dem Zylinder montiert. ei uftreten eines ohr- oder Schlauchschadens sperrt das ohrbruchventil die Strömung aus dem Hydraulikzylinder und verhindert somit das bsinken des Zylinders. Über die Zylinderschraube (siehe nächste Seite ) wird der Volumenstrom(Sperrstrom), bei dem das Ventil sperren soll, durch den bstand S eingestellt (siehe iagramm). iagramm: S bstand S (mm) Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten Sperrstrom Q (l/min)

6 Technische aten: ohrbruchventileinsatz VU S max. max. urchfluss ruck [mm] VU /4'' ,5 VU /8'' 20 1,5 9,5 5 VU /2'' 24 1,5 11,5 6,5 VU /4'' 28 2,5 15,5 6,5 VU '' 33 1,5 18,5 8,5 Gehäuse VPF H Gehäuse VPM K N [mm] K N H H VPF 14 1/4'' VPF 38 3/8'' VPF 12 1/2'' VPF 34 3/4'' VPM 18 1'' VPM 14 1/4'' VPM 12 3/8'' VPM 34 1/2'' Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet:

7 H Y O Heid - Werkstraße 13, Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g V-Nr N Sperrventil VSO HV HV/ nwendung: Sperrventile werden hauptsächlich genutzt um einen Hydraulikzylinder in einer bestimmten Position zu halten. Es gibt sie grundsätzlich in einfachwirkender (VSO ) oder zweifachwirkender (HV ) usführung. er Pilotdruck in der eitung 1 erlaubt das Öffnen der eitung -2 und umgekehrt.ist kein ruck in den eitungen, vorhanden so wird der Zylinder in der Position gehalten. Technische aten: VSO X U P P U max. max. urchfluss ruck P - U [mm] VSO /4'' VSO /8'' VSO /2'' VSO /4'' Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten

8 Technische aten: HV usführung: HV - 12 Ø 6 1 Ø6 2 E 1 2 max. max. 1 - [mm] urchfluss ruck 2 - E HV /4'' HV /8'' HV /2'' HV /4'' HV /4'' HV/ G E H 2 max. urchfluss max. ruck [mm] E G H HV/ /4'' HV/ /8'' HV/ /2'' Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: