Universelle Messplattform für das digitale Fernsehen
|
|
- Leonard Schuster
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 RUNDFUNKTECHNIK 44231/3 BILD 1 Das Broadcast Test System R&S SFU: Ein Komplettsystem für alle Messaufgaben im Bereich digitales Fernsehen. Auf der NAB 2004 präsentierte Rohde&Schwarz das Broadcast Test System R&S SFU noch als Testsender Broadcast Test System R&S SFU Universelle Messplattform für das digitale Fernsehen für innovative TV-Standards (BILD 1). Doch der Name dieser Neuheit ließ bereits ahnen, dass Testsender eine Untertreibung war. Zur IBC 2004 in Amsterdam brachte Rohde&Schwarz nun alle Tatsachen ans Licht: Das R&S SFU zeigte sich als umfassendes System für alle Messapplikationen im TV-Bereich. Doch was steckt im Detail hinter dieser für die Zukunft ausgelegten Plattform? Grenzenlos überzeugend * Erklärung aller Abkürzungen auf Seite 43. Natürlich wurde auf der NAB 2004 eine der wichtigsten Funktionen des Geräts gezeigt: das R&S SFU als TV-Testsender. In dieser Applikation kennt es weder Länder- noch Standardgrenzen. Es unterstützt die neuesten Standards: DVB-H* zusammen mit DVB-T ist bereits voll integriert, mit 4K-Modus, In-depth-Interleaver und Signalisierung der DVB-H-Optionen mittels TPS-Träger (BILD 2). Die MPE-FEC (Fehlerschutz auf IP-Seite vor der IP in MPEG-2-Encapsulation) garantiert mit dem 4K-Modus und dem Indepth-Interleaver sehr hohe Sicherheit bei mobilem Empfang. Time Slicing sorgt für Energieeinsparung bei Handhelds, weil hier nur für eine angekündigte kurze Zeit Empfangsbereitschaft erwartet wird. Mit der DVB-H-Technologie gelingt eine effiziente Realisierung von Video-Streaming bei portablem und mobilem Empfang mit Kleingeräten und Mobiltelefonen [*]. Für den Satellitenbetrieb ist im R&S SFU der Standard DVB-S2 mit dem Broadcast- Service verfügbar, der den Netzbetreibern deutlich mehr Übertragungskapazität bietet. Das Verfahren ist sehr robust und sorgt selbst bei C/N-Verhältnissen von 2 db noch für sicheren Empfang. Der Standardisierung voraus ist das R&S SFU mit DMB-T (TDS-OFDM). China steht vor der Einführung eines digitalen DTV-Standards und macht bereits Feldversuche. DMB-T bietet hochqualitatives 39
2 RUNDFUNKTECHNIK digitales Fernsehen im Wohnzimmer, der Standard zeigt aber auch hervorragende Eigenschaften für mobilen und portablen Empfang und unterstützt mit der Spread- Spectrum-Funktion energiesparenden Empfang bei Handhelds. Die bisher weltweit eingeführten Standards DVB-C, DVB-S, DVB-DSNG, ITU-T / J.83/B, ATSC/8VSB und ISDB-T werden in Kürze im R&S SFU verfügbar sein. Das Erfreuliche dabei ist, dass diese Codierungen genauso wie künftige Standards sehr einfach als Software-Optionen nachgeladen werden können. Umfassende Vielfalt Weil das R&S SFU Platz für zahlreiche Erweiterungen bietet, kann es ein Messsystem aus diversen Einzelgeräten komplett ersetzen. Ein interner Testsignalgenerator liefert Transportströme im Basisband. Er ermöglicht das unterbrechungsfreie Abspielen von MPEG-2-Transportströmen mit hoher Bitrate für den Broadcast-Bereich, es sind aber auch MPEG-2- Transportströme mit IP-Content (encapsulated MPEG-4, H264) für DVB-H- Anwendungen vorhanden. Auf der HF-Seite stehen die bereits vom Vorgängermodell R&S SFQ bekannten Optionen zur Verfügung. Für die Simulation von Mehrwege- und Mobil-Empfang bietet ein Kanal-(Fading)-Simulator ausgefeilte Möglichkeiten. Bis zu 40 Pfade mit allen bekannten Profilen wie Pure Doppler, Rice, Rayleigh und Constant Phase sind kein Problem. Der Simulator erfüllt mit dynamischem Fading und Fine Delay auch besondere Ansprüche. Alle Parameter wie Dämpfung, Phase, Delay, Dopplergeschwindigkeit, -frequenz und -richtung können bis zum Ausfall jedes Empfängers variiert werden. Ein digitaler AWGN-Generator erlaubt Messungen mit präzisem C/N-Verhältnis, unabhängig davon, ob es sich um ein Einkanalsignal handelt oder um ein Vielkanalsignal aus dem Fading-Simulator. Als neue Eigenschaft kommt die Simulation von Phasenrauschen hinzu: Mit diesem Signal lassen sich reale Oszillatoren und Synthesizer mit nicht idealem Phasenrauschen im Labor simulieren (BILD 3). Mit dem integrierten ARB-Generator lassen sich HF-Störsignale erzeugen und zum Nutzsignal addieren. Damit können Beeinflussungen aus dem Nachbarkanal und im Kanal simuliert werden. Ein zusätzlicher HF-Generator ist damit in vielen Fällen nicht notwendig. Wie sich Rauschen, einzelne Störer und schlechte Kanalbedingungen beim Empfänger auswirken, testet die Option BER- Messung. Zwei Möglichkeiten stehen zur Verfügung. Eine Messung mit reinen PRB-Sequenzen kann den Demodulationsteil des Empfängers überprüfen; dazu werden die Daten und der zugehörige Takt vom Empfangsteil zum R&S SFU zurückgespeist. Die Fehlerrate des Decodierzweigs lässt sich durch Zurückführen der MPEG-2-TS messen. In diesem Fall besteht das Messsignal aus einem MPEG-2-TS, der eine PRBS als Payload enthält. Sind Streckenmessungen an einem Life-MPEG-2-Signal gewünscht, ist das leicht möglich, wenn die Null Packets eine PRBS als Payload enthalten. Offen speziell auch für die Zukunft Natürlich trotzt das dicht geschlossene Gehäuse des R&S SFU all den Störeinflüssen, wie sie oft bei der Zusammenstellung mehrerer Geräte durch Einkopplungen über Kabel auftreten können. Uneingeschränkt offen ist dagegen das System für alle Applikationen. Der Anwender kann den internen MPEG-2-Generator verwenden, muss es aber nicht. Denn alle üblichen Eingangsschnittstellen stehen zum Teil mehrfach zur Verfügung, z.b. ASI/SPI mit und ohne Stuffing-Funktionalität und SMPTE 310M. Ohne Stuffing reicht das R&S SFU das Eingangssignal transparent durch, mit Stuffing wird die Datenrate passend zur notwendigen Symbolrate eingestellt. Das digitale interne I/Q-Signal verarbeitet der I/Q-Modulator. Das I/Q-Signal steht für Applikationen nach außen digital und analog zur Verfügung. An je einem analogen und digitalen I/Q-Eingang lassen sich extern codierte Signale einspeisen oder spezielle Störsignale addieren. Die hohe Modulationsbandbreite des internen I/Q-Modulators von 200 MHz ist für künftige Applikationen ausgelegt und lässt sich mit Hilfe des analogen I/Q-Eingangs External Wideband voll nutzen. Offen ist das R&S SFU auch für Anwendungen der Zukunft. Mit seinen zahlreichen Schnittstellen und dem ARB-Generator, aus dem Samples oder Symbole abgespielt werden können, ist es das geeignete Werkzeug zum Evaluieren neuer oder zur Modifikation anstehender Standards. Das Ausgangssignal des R&S SFU ist nicht auf das HF-Signal der Modulation beschränkt, es stellt auch die internen Signale wie den MPEG-2-Transportstrom, das Rauschsignal und das ARB-Signal zur Verfügung. Der R&S SFU hat die Zukunft schon eingebaut: Ein Basisgerät mit einem Coder kann der Anfang sein. Alle Erweiterungen lassen sich mit ganz wenigen Ausnahmen später vom Anwender durch Firmware-Update / Lizenzcode schnell und problemlos aktivieren. 40
3 BILD 2 DVB-H / DVB-T: Das R&S SFU unterstützt neueste Standards. BILD 3 Mit seinen Möglichkeiten zu Signalmodifikationen und -beinträchtigungen sowie zu Störsimulationen bildet das R&S SFU im Entwicklungslabor rauhe Umweltbedingungen nach, unter denen Chips und Tuner bis an die Grenze ihrer Funktionsfähigkeit getestet werden können. BILD 4 Dank seiner ausgeprägten Simulationsmöglichkeiten und den kurzen Einstellzeiten deckt das R&S SFU mit flexiblen Tests alle Erfordernisse in der modernen Produktion ab / /7 41
4 Specifications RUNDFUNKTECHNIK Universelles Multitalent Das R&S SFU deckt praktisch alle Bereiche des digitalen Fernsehens ab: Forschung und Entwicklung, Produktion (BILD 4), Qualitätskontrolle, Service, Ausbreitungs- und Empfangstests durch Netzbetreiber sowie EMV-Messungen. Zusammen mit dem R&S CMU200 meistert es Übertragungssimulationen für die mobile Kommunikation, gepaart mit DVB-H-Empfang (BILD 5). Seine digitale Signalverarbeitung im Basisband sorgt für eine exzellente Signalqualität im Frequenzbereich 100 khz bis 3 GHz und garantiert exakte Messungen. Eine neuartige digitale Pegelregelung gewährleistet die hohe Pegelgenauigkeit. Die Wiederholgenauigkeit des Testsystems erreicht auch bei modulierten Signalen herausragende 0,05 db. Die Gesamtabweichung beim Pegel beträgt weniger als 0,5 db. Der optionale Leistungsmesskopf kann nicht nur für Leistungsmessungen an Geräten herangezogen werden, sondern auch die Ausgangsleistung des Systems selbst präzise messen. Das Eigenrauschen des Synthesizers im R&S SFU ist typisch kleiner als 135 dbc (1 Hz) bei 1 GHz und 20 khz Offset und garantiert geringste Modulationsfehler im trägernahen Bereich. Doch viele weitere Vorteile prädestinieren das System für den Einsatz in der Entwicklung: Weiter Variationsbereich aller Parameter Abschaltbare Standardfunktionen des Coders Möglichkeiten zu Signal-Beeinträchtigungen im Modulator Trägermanipulation im HF-Bereich Rauschgenerator Fading Interferer Externe I/Q-Ein- und Ausgänge Bei der Fernsehgeräteentwicklung und in der Fertigung ist ein hoher Ausgangspegel gefordert; das R&S SFU liefert +13 dbm. Mit der High-Power-Option sind für Fertigungsstraßen oder Verteilnetze +19 dbm möglich, bis zu +26 dbm im Overrange-Bereich. Speziell für die Produktion ausgelegt ist die verschleißund wartungsfreie elektronische Eichleitung, die ein schnelles Umschalten und unter allen Bedingungen eine lange Lebensdauer garantiert. Für Chiptests ist der Pegel auf 120 dbm reduzierbar. Ansprechend und ansprechbar Das Design des R&S SFU ist ansprechend, die Bedienung extrem anwenderfreundlich. Die Basis dafür ist das Betriebssystem Windows XP Embedded zusammen mit einem fein strukturierten Verzeichnisbaum. Das hochauflösende Farb-Display zeigt alle Informationen der ausgewählten Applikation, vergisst aber im Hintergrund laufende Anwendungen nicht. Falls eine dieser Anwendungen nicht richtig eingestellt ist oder Probleme auftreten, wird das im jeweils ausgewählten Bildschirm angezeigt. Hardkeys erlauben den Direktzugriff, Softkeys führen in der ausgewählten Anwendung sicher weiter, das Rollrad erlaubt eine schnelle Einstellung aller Parameter. Wer Tastatur und Maus bevorzugt kein Problem, dafür gibt es USB-Anschlüsse. Oft benötigte Einstellungen lassen sich im Menü Favoriten zusammenfassen. Damit ist ein Schnellzugriff unabhängig von der Applikation mit der Home-Taste möglich. Unklarheiten klärt ein Druck auf die Hilfetaste, der ein kontextsensitives Menü öffnet, in dem das Bedienhandbuch hinterlegt ist (BILD 6). Wer nicht direkt am Gerät Einstellungen vornehmen kann oder will, hat verschiedene Möglichkeiten: Von jedem PC aus kann das R&S SFU vollständig bedient werden, entweder direkt über eine Ethernet-Verbindung oder ferngesteuert innerhalb eines LAN-Netzwerkes über das IP. Die vorinstallierte Software Remote-Desktop oder die mitgelieferte Software VNC erlauben das auf einfache Weise. Vorkonfiguriert ist das R&S SFU auch mit dem DHCP, in diesen Netzwerken wird ihm automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Die Integration in bereits bestehende kann mittels IEC-Bus erfolgen. Sind damit jetzt alle Tatsachen auf dem Tisch? Was das Aktuelle betrifft ja, was die Zukunft betrifft nein. Dieser Beitrag zeigt ausführlich, dass das R&S SFU schon heute mehr ist als ein einfacher Nachfolger des bewährten R&S SFQ. Doch für die Zukunft arbeitet Rohde&Schwarz bereits an einer Reihe von Erweiterungen. Und auch für heute noch unbekannte Herausforderungen ist diese modulare Plattform mit genügend Reserven ausgelegt. Seien Sie daher gespannt auf weitere Neuigkeiten zum Broadcast Test System R&S SFU. Albert Dietl; Josef Handl; Ralph Kirchhoff Weitere Informationen und technische Daten unter (Suchbegriff: SFU) Broadcast Test System SFU Technische Daten des R&S SFU LITERATUR [*] DVB-H Neue digitale Multimedia- Dienste für mobile Endgeräte. Neues von Rohde&Schwarz (2004) Nr 182, S
5 Abkürzungen 44231/1 BILD 6 Das übersichtliche Hilfe-Menü das auch gezoomt werden kann versorgt den Anwender mit umfassenden Informationen und liefert Hintergrundmaterial, das über die reine Gerätebedienung weit hinausgeht. BILD 5 Ein perfektes Paar: Das Broadcast Test System R&S SFU und der Universal Radio Communication Tester R&S CMU200 Übertragungssimulation für die mobile Kommunikation, gepaart mit DVB-H-Empfang. ARB Arbitrary Waveform (Generator) ASI Asynchronous Serial Interface ATSC Advanced Television System Committee AWGN Additive White Gaussian Noise BER Bit Error Ratio C/N Carrier to Noise DHCP Dynamic Host Configuration Protocol DMB-T Digital Multimedia Broadcast-Terrestrial DTV Digital Television DVB Digital Video Broadcasting DVB-C DVB Cable DVB-DSNG DVB Digital Satellite News Gathering DVB-S DVB Satellite DVB-H DVB Handhelds DVB-T DVB Terrestrial EMC Electromagnetic Compatibility FEC Forward Error Correction H264 Advanced Video Coding AVC/H264 IP Internet Protocol ISDB-T Integrated Services Digital Broadcasting Terrestrial ITU International Telecommunication Union ITU-T ITU-Telecommunication standardization sector ITU-T/J.83B ITU-T Recommendation J.83 Annex B LAN Local Area Network MPE-FEC Multiprotocol Encapsulation (-FEC) MPEG Moving Picture Expert Group OFDM Orthogonal Frequency Division Multiplexing PRBS Pseudorandom Binary Sequence SMPTE Society of Motion Picture and Television Engineers SPI Synchronous Parallel Interface TDS-OFDM Time-Domain Synchronous- OFDM TPS Transmission Parameter Signalling TS Transport Stream VNC Virtual Network Computing (Software von AT&T) VSB Vestigial Sideband 8VSB 8-level VSB 43
Installation OMNIKEY 3121 USB
Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,
MehrFolgende Voraussetzungen für die Konfiguration müssen erfüllt sein: - Ein Bootimage ab Version 7.4.4. - Optional einen DHCP Server.
1. Dynamic Host Configuration Protocol 1.1 Einleitung Im Folgenden wird die Konfiguration von DHCP beschrieben. Sie setzen den Bintec Router entweder als DHCP Server, DHCP Client oder als DHCP Relay Agent
MehrEmpfindlichkeit und Rauschmaß eines DVB T Sticks
Empfindlichkeit und Rauschmaß eines DVB T Sticks Messung kritischer Spezifikationen eines Salcar Stick DVB T RTL 2832U&R820T SDR Salcar Stick, oder ähnlich Blockschaltbild des R820T Tuners Aufbau für Empfindlichkeitsmessung:
MehrMultimedia Distribution im digitalen Fernsehen Schwerpunkt: mobile Anwendung
Multimedia Distribution im digitalen Fernsehen Schwerpunkt: mobile Anwendung Präsentation Im Rahmen des Seminars Mobile Multimedia Von: Moritz Wiese 1 Moritz Wiese 01.07.2004 Agenda Was ist Multimedia
MehrVersuch 3. Frequenzgang eines Verstärkers
Versuch 3 Frequenzgang eines Verstärkers 1. Grundlagen Ein Verstärker ist eine aktive Schaltung, mit der die Amplitude eines Signals vergößert werden kann. Man spricht hier von Verstärkung v und definiert
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Samsung Model UE40ES6570 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrFragen und Antworten. Kabel Internet
Fragen und Antworten Kabel Internet Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...II Internetanschluss...3 Kann ich mit Kabel Internet auch W-LAN nutzen?...3 Entstehen beim Surfen zusätzliche Telefonkosten?...3
MehrTutorial about how to use USBView.exe and Connection Optimization for VNWA.
Tutorial about how to use USBView.exe and Connection Optimization for VNWA. Tutorial über den Gebrauch von USBView.exe und die Anschluss-Optimierung für den VNWA. Es wurde beobachtet, dass bestimmte VNWA
MehrSimulation LIF5000. Abbildung 1
Simulation LIF5000 Abbildung 1 Zur Simulation von analogen Schaltungen verwende ich Ltspice/SwitcherCAD III. Dieses Programm ist sehr leistungsfähig und wenn man weis wie, dann kann man damit fast alles
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
MehrZwischenablage (Bilder, Texte,...)
Zwischenablage was ist das? Informationen über. die Bedeutung der Windows-Zwischenablage Kopieren und Einfügen mit der Zwischenablage Vermeiden von Fehlern beim Arbeiten mit der Zwischenablage Bei diesen
Mehr16:9 - Das neue Fernsehformat
16:9 - Das neue Fernsehformat Der ORF hat die Programmreform genutzt, um eine Vielzahl seiner Produktionen auf das Format 16:9 umzustellen. Warum 16:9? Das 4:3-Format wird bald Teil der Fernsehgeschichte
MehrBenutzerhandbuch - Elterliche Kontrolle
Benutzerhandbuch - Elterliche Kontrolle Verzeichnis Was ist die mymaga-startseite? 1. erste Anmeldung - Administrator 2. schnittstelle 2.1 Administrator - Hautbildschirm 2.2 Administrator - rechtes Menü
MehrAmiga Pheripherie FAQ
Amiga Pheripherie FAQ Fragen Rund um die Amiga - Peripherie - Frage 1: Was ist ein Scandoubler? - Frage 2: Was ist ein Flickerfixer? - Frage 3: Wann brauche ich einen Scandoubler/Flickerfixer, wann nicht?
Mehriphone- und ipad-praxis: Kalender optimal synchronisieren
42 iphone- und ipad-praxis: Kalender optimal synchronisieren Die Synchronisierung von ios mit anderen Kalendern ist eine elementare Funktion. Die Standard-App bildet eine gute Basis, für eine optimale
MehrInstallationsanleitung für das KKL bzw. AGV4000 Interface
Installationsanleitung für das KKL bzw. AGV4000 Interface Diese Anleitung ist unter Windows XP erstellt worden, ist aber auch übertragbar auf Windows 2000/ Vista / Windows 7. Je nach Einstellungen des
MehrRF-Explorer Handheld Spektrum Analyser und Handheld Signal Generator
RF-Explorer Handheld Spektrum Analyser und Handheld Signal Generator Ludwigslust, Mai 2015 Mein RF-Explorer Spektrum Analyser Mein hat einen Spektrum Grundbereich Analyser von hat einen Frequenzbereich
MehrMobile Intranet in Unternehmen
Mobile Intranet in Unternehmen Ergebnisse einer Umfrage unter Intranet Verantwortlichen aexea GmbH - communication. content. consulting Augustenstraße 15 70178 Stuttgart Tel: 0711 87035490 Mobile Intranet
MehrEinige Anmerkungen zu Chancen und Risiken der Digitalen Dividende. Ulrich Reimers, Berlin, 04. September 2009
Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig Einige Anmerkungen zu Chancen und Risiken der Digitalen Dividende, Berlin, 04. September 2009 Chancen und Risiken der Digitalen Dividende Frequenzen
MehrMail-Signierung und Verschlüsselung
Mail-Signierung und Verschlüsselung ab Release-Version 2013.02, ein kostenlos zur Verfügung gestelltes Feature! Elektronische Post ist aus unserem privaten und beruflichen Leben nicht mehr wegzudenken.
MehrHandbuch : CTFPND-1 V4
Handbuch : CTFPND-1 V4 - Navigation starten (Seite 1) - Einstellungen (Seite 2-17) - WindowsCE Modus (Seite 18-19) - Bluetooth (Seite 21-24) - Anschlussmöglichkeiten (Seite 25-26) Navigation Um die installierte
MehrWireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung
Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen bei der Installation des Funknetzwerkadapters für Ihre PCMCIA Schnittstelle und erläutert in wenigen Schritten, wie Sie den
MehrDokumentation IBIS Monitor
Dokumentation IBIS Monitor Seite 1 von 16 11.01.06 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 2. Installation und Programm starten 3. Programmkonfiguration 4. Aufzeichnung 4.1 Aufzeichnung mitschneiden 4.1.1 Inhalt
MehrDVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10
DVB-T DA2 Hybrid Seite 1 von 10 Kunden Information! Seite Problem 2 Der Sendersuchlauf ist bis 100% durchgelaufen, zeigt aber keine Sender an. Das Gerät hat kein Empfang! 3 Es werden nicht alle Programme
MehrSMS/ MMS Multimedia Center
SMS/ MMS Multimedia Center der BEYOND THE NET GmbH BEYOND THE NET GmbH Seite 1 Unser Multimedia Center ist eine WEB basierende Anwendung, die es ermöglicht von einer Zentrale aus, viele Mitarbeiter zu
MehrWICHTIGER HINWEIS FÜR HÄNDLER UND SERVICE-WERKSTÄTTEN:
Sehr geehrter Kunde, ruwido erweitert seine Serviceleistungen für den Sektor seiner Symphony Ersatzfernbedienungen sowie der bisher für ASWO/ESPO hergestellten COM genius Ersatzfernbedienungen mit einem
MehrKonzept für die Einführung von DVB T in Österreich
Eine Information Landesinnung Steiermark der Berufsgruppe der Kommunikationselektroniker Konzept für die Einführung von DVB T in Österreich Laut ORF Presseinformation vom 24.2. startet das neue digitale
MehrXesar. Die vielfältige Sicherheitslösung
Xesar Die vielfältige Sicherheitslösung Xesar Die professionelle Lösung für Ihr Unternehmen Xesar Sicher und flexibel Xesar ist das vielseitige elektronische Schließsystem aus dem Hause EVVA. Komplexe
Mehrs.beat DAP-10X White Paper USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung
White Paper s.beat DAP-10X USB Stromversorgung am Apple Macintosh und deren Auswirkung Date: 19 May 2006 Version: 1.0 Sprache: Deutsch Disposition: öffentlich Dokument: sbeat_dap-10x_mac_information_2006-25-04_de.doc
MehrSimulink: Einführende Beispiele
Simulink: Einführende Beispiele Simulink ist eine grafische Oberfläche zur Ergänzung von Matlab, mit der Modelle mathematischer, physikalischer bzw. technischer Systeme aus Blöcken mittels plug-and-play
MehrSchnelle und exakte Regalplanung. IPO.Rack Die Plattform für Planer und Regalhersteller.
Schnelle und exakte Regalplanung. IPO.Rack Die Plattform für Planer und Regalhersteller. Schnelle und exakte Regalplanung. IPO.Rack ist ein ausgezeichnetes Produkt. Mit IPO.Rack gelangen Sie schnell und
Mehrmobilepoi 0.91 Demo Version Anleitung Das Software Studio Christian Efinger Erstellt am 21. Oktober 2005
Das Software Studio Christian Efinger mobilepoi 0.91 Demo Version Anleitung Erstellt am 21. Oktober 2005 Kontakt: Das Software Studio Christian Efinger ce@efinger-online.de Inhalt 1. Einführung... 3 2.
MehrGruppenrichtlinien und Softwareverteilung
Gruppenrichtlinien und Softwareverteilung Ergänzungen zur Musterlösung Bitte lesen Sie zuerst die gesamte Anleitung durch! Vorbemerkung: Die Begriffe OU (Organizational Unit) und Raum werden in der folgenden
MehrAnbindung des eibport an das Internet
Anbindung des eibport an das Internet Ein eibport wird mit einem lokalen Router mit dem Internet verbunden. Um den eibport über diesen Router zu erreichen, muss die externe IP-Adresse des Routers bekannt
MehrProduktionsplanung und steuerung (SS 2011)
Produktionsplanung und steuerung (SS 2011) Teil 1 Sie arbeiten seit 6 Monaten als Wirtschaftsingenieur in einem mittelständischen Unternehmen in Mittelhessen. Das Unternehmen Möbel-Meier liefert die Büroaustattung
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf TechniSat Model TechniPlus ISIO und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrRundum-G. Die Anforderungen durch ständig steigende
Rundum-G LevelOne bietet für jede Netzwerkanwendung alles aus einer Hand. Produkte, Schulungen und die individuelle Projektunterstützung für den Fachhandel. Die Anforderungen durch ständig steigende Produktangebote
MehrBANKETTprofi Telefonschnittstelle
BANKETTprofi Telefonschnittstelle Aufbau der BANKETTprofi Telefonschnittstelle BANKETTprofi 800 Anwendung Im BANKETTprofi wird eine Rufnummer angewählt BANKETTprofi TAPI-Plugin Dieser Befehl wird vom TAPI-Plugin
MehrAlle Schlüssel-Karten (blaue Rückseite) werden den Schlüssel-Farben nach sortiert und in vier getrennte Stapel mit der Bildseite nach oben gelegt.
Gentlemen", bitte zur Kasse! Ravensburger Spiele Nr. 01 264 0 Autoren: Wolfgang Kramer und Jürgen P. K. Grunau Grafik: Erhard Dietl Ein Gaunerspiel für 3-6 Gentlemen" ab 10 Jahren Inhalt: 35 Tresor-Karten
MehrAnimierte Fotoshow mit Fotostory 3
Frank Herrmann Animierte Fotoshow mit Fotostory 3 Programmname / Version: Fotostory 3 Hersteller / Download: Microsoft http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&familyid=92755126-a008-49b3-b3f4-6f33852af9c1
MehrDie Schicht unterhalb von GSM/UMTS, DSL, WLAN & DVB
Die Schicht unterhalb von GSM/UMTS, DSL, WLAN & DVB Wie kommen die Bits überhaupt vom Sender zum Empfänger? (und welche Mathematik steckt dahinter) Vergleichende Einblicke in digitale Übertragungsverfahren
MehrEnigmail Konfiguration
Enigmail Konfiguration 11.06.2006 Steffen.Teubner@Arcor.de Enigmail ist in der Grundkonfiguration so eingestellt, dass alles funktioniert ohne weitere Einstellungen vornehmen zu müssen. Für alle, die es
MehrInstallation Terminkarten- und Etikettendrucker
SOFTplus Merkblatt Terminkarten- und Etikettendrucker TERMINplus besitzt eine optionale Schnittstelle, die es Ihnen erlaubt, die nächsten Termine eines Patienten direkt auf Terminkarten auszudrucken und
MehrSensor board EB003-00-2
Sensor board EB003-00-2 Inhalt 1. Über dieses Dokument...2 2. Allgemeine Information...3 3. Board-Layout...4 4. Schaltungsbeschreibung...5 Anhang 1 Schaltplan Copyright Matrix Multimedia Limited 2005 seite
MehrOutlook. sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8. Mail-Grundlagen. Posteingang
sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8 Outlook Mail-Grundlagen Posteingang Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um zum Posteingang zu gelangen. Man kann links im Outlook-Fenster auf die Schaltfläche
MehrLehrer: Einschreibemethoden
Lehrer: Einschreibemethoden Einschreibemethoden Für die Einschreibung in Ihren Kurs gibt es unterschiedliche Methoden. Sie können die Schüler über die Liste eingeschriebene Nutzer Ihrem Kurs zuweisen oder
Mehr1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.
1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während
MehrProjektmanagement in der Spieleentwicklung
Projektmanagement in der Spieleentwicklung Inhalt 1. Warum brauche ich ein Projekt-Management? 2. Die Charaktere des Projektmanagement - Mastermind - Producer - Projektleiter 3. Schnittstellen definieren
MehrAnleitung über den Umgang mit Schildern
Anleitung über den Umgang mit Schildern -Vorwort -Wo bekommt man Schilder? -Wo und wie speichert man die Schilder? -Wie füge ich die Schilder in meinen Track ein? -Welche Bauteile kann man noch für Schilder
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Samsung Model UE40F8080, UE40F7080 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/7 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Schritt
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf TechniSat Model TechniPlus ISIO und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/6 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrInfo zum Zusammenhang von Auflösung und Genauigkeit
Da es oft Nachfragen und Verständnisprobleme mit den oben genannten Begriffen gibt, möchten wir hier versuchen etwas Licht ins Dunkel zu bringen. Nehmen wir mal an, Sie haben ein Stück Wasserrohr mit der
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Grundig Model Hamburg 32-8950 und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 by Digital Cable Group, Zug Seite 1/5 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung
MehrBenutzung der LS-Miniscanner
Benutzung der LS-Miniscanner Seit Januar 2010 ist es möglich für bestimmte Vorgänge (Umlagerungen, Retouren, Inventur) die von LS lieferbaren Miniscanner im Format Autoschlüsselgröße zu benutzen. Diese
Mehr1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr Laufwerk des PC, diese startet dann automatisch mit folgenden Fenster, klicken Sie nun English an.
Installation itunes & EZ Vinyl Converter Installieren Sie als erstes itunes auf Ihrem PC 1. Legen Sie die mitgelieferte CD in ihr Laufwerk des PC, diese startet dann automatisch mit folgenden Fenster,
MehrAnleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen
Anleitung zur Verwendung der VVW-Word-Vorlagen v1.0. Jun-15 1 1 Vorwort Sehr geehrte Autorinnen und Autoren, wir haben für Sie eine Dokumentenvorlage für Microsoft Word entwickelt, um Ihnen die strukturierte
MehrKurzanleitung IP-Kamera AMGO IP 80 für Livebilder auf Smartphone/Iphone und PC
Kurzanleitung IP-Kamera AMGO IP 80 für Livebilder auf Smartphone/Iphone und PC 02/02/2014 (02) 27/01/2015 (01) Inhalt 1. Grundinstallation... 2 1.1 Kameraapp installieren... 2 1.2 Livebilder abrufen über
MehrAllgemeine Anleitung Treiber für CP2102
Allg. Anleitungen CP2102 Seite 1 / 12 Allgemeine Anleitung Treiber für CP2102 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINES ZUM USB-UART-UMSETZER (CP2102)...3 2 ERSTELLEN EIGENER USB-TREIBER...3 3 ÄNDERN DER PRODUCT-ID...7
MehrWLAN Konfiguration. Michael Bukreus 2014. Seite 1
WLAN Konfiguration Michael Bukreus 2014 Seite 1 Inhalt Begriffe...3 Was braucht man für PureContest...4 Netzwerkkonfiguration...5 Sicherheit...6 Beispielkonfiguration...7 Screenshots Master Accesspoint...8
Mehrestos UCServer Multiline TAPI Driver 5.1.30.33611
estos UCServer Multiline TAPI Driver 5.1.30.33611 1 estos UCServer Multiline TAPI Driver... 4 1.1 Verbindung zum Server... 4 1.2 Anmeldung... 4 1.3 Leitungskonfiguration... 5 1.4 Abschluss... 5 1.5 Verbindung...
MehrDas Handbuch zu Simond. Peter H. Grasch
Peter H. Grasch 2 Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 6 2 Simond verwenden 7 2.1 Benutzereinrichtung.................................... 7 2.2 Netzwerkeinrichtung.................................... 9 2.3
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Metz Model 32TV64 / Axio pro 32-LED Media twin R und typähnliche Geräte Ausgabe April 2014 Seite 1/5 Zur Kurzanleitung Diese Kurzanleitung hilft
MehrInstallationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß. Stand 22.04.2003
Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Stand 22.04.2003 Sander und Doll AG Installationsanleitung Sander und Doll Mobilaufmaß Inhalt 1 Voraussetzungen...1 2 ActiveSync...1 2.1 Systemanforderungen...1
MehrCD einlegen (Moment warten) Die Aktion markieren, die durchgeführt werden soll. (in diesem Beispiel»Audio-CD-Wiedergabe)
D abspielen Ds lassen sich sehr einfach über den Windows Media Player abspielen. Der schaltet sich nämlich automatisch ein. Das heißt im Klartext: Lautsprecher einschalten, D einlegen, und schon geht s
MehrDELFI. Benutzeranleitung Dateiversand für unsere Kunden. Grontmij GmbH. Postfach 34 70 17 28339 Bremen. Friedrich-Mißler-Straße 42 28211 Bremen
Grontmij GmbH Postfach 34 70 17 28339 Bremen Friedrich-Mißler-Straße 42 28211 Bremen T +49 421 2032-6 F +49 421 2032-747 E info@grontmij.de W www.grontmij.de DELFI Benutzeranleitung Dateiversand für unsere
MehrECDL Europäischer Computer Führerschein. Jan Götzelmann. 1. Ausgabe, Juni 2014 ISBN 978-3-86249-544-3
ECDL Europäischer Computer Führerschein Jan Götzelmann 1. Ausgabe, Juni 2014 Modul Präsentation Advanced (mit Windows 8.1 und PowerPoint 2013) Syllabus 2.0 ISBN 978-3-86249-544-3 ECDLAM6-13-2 3 ECDL -
MehrProfessionelle Seminare im Bereich MS-Office
Gegenüber PowerPoint 2003 hat sich in PowerPoint 2007 gerade im Bereich der Master einiges geändert. Auf Handzettelmaster und Notizenmaster gehe ich in diesen Ausführungen nicht ein, die sind recht einfach
MehrKurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf
Kurzanleitung Installation Conax CA-Modul & Sendersuchlauf Panasonic Jahrgang 2010/2011 Model TX-L37EW30 und typähnliche Geräte Ausgabe Februar 2012 Sie möchten Ihr Sender aktualisieren ohne grossen Einstellungsaufwand?
MehrHandbuch ECDL 2003 Modul 2: Computermanagement und Dateiverwaltung Der Task-Manager
Handbuch ECDL 2003 Modul 2: Computermanagement und Dateiverwaltung Der Task-Manager Dateiname: ecdl2_03_05_documentation Speicherdatum: 22.11.2004 ECDL 2003 Modul 2 Computermanagement und Dateiverwaltung
MehrInformationen zum neuen Studmail häufige Fragen
1 Stand: 15.01.2013 Informationen zum neuen Studmail häufige Fragen (Dokument wird bei Bedarf laufend erweitert) Problem: Einloggen funktioniert, aber der Browser lädt dann ewig und zeigt nichts an Lösung:
MehrKeine Kompromisse. Optimaler Schutz für Desktops und Laptops CLIENT SECURITY
Keine Kompromisse Optimaler Schutz für Desktops und Laptops CLIENT SECURITY Aktuelle Software ist der Schlüssel zur Sicherheit 83 % [1] der Top-Ten-Malware hätten mit aktueller Software vermieden werden
Mehr6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb
6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb WIEDNER Wie schon im Kapitel VI erwähnt, ist die Probenahme in Betrieben, die Produkte nach dem Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch herstellen oder in den Verkehr
MehrIhr Smart Home beginnt an Ihrer Tür
Carrier 12:34 100% Paul Fertig Name Farbe Gruppe Paul Blau Familie Berechtigungsübersicht UDID AH781534HG87 Ihr Smart Home beginnt an Ihrer Tür bluecompact bluecompact.com Einfach. Flexibel. Smart. Mit
Mehrupsdrpc_c5_aufbau 05.03.2006 Anleitung zum Aufbau von upsdrpc für den Einsatz als Funkrufpapagei in einem Funkgerät C5.
upsdrpc_c5_aufbau 05.03.2006 Anleitung zum Aufbau von upsdrpc für den Einsatz als Funkrufpapagei in einem Funkgerät C5. Abgeleitet von der allgemeinen Baubeschreibung zu upsdrpc. Bitte beachten Sie, dass
MehrIQ-Mischer - Bedienungsanleitung
IQ-Mischer - Bedienungsanleitung Der IQ-Mischer bildet die Basis eines einfachen Empfängers mit unterdrückter Spiegelfrequenz. Die Platine besitzt einen Sockel zur Aufnahme des programmierbaren Quarzoszillators
MehrInformatik Kurs Simulation. Hilfe für den Consideo Modeler
Hilfe für den Consideo Modeler Consideo stellt Schulen den Modeler kostenlos zur Verfügung. Wenden Sie sich an: http://consideo-modeler.de/ Der Modeler ist ein Werkzeug, das nicht für schulische Zwecke
MehrAnleitung zur Nutzung des SharePort Utility
Anleitung zur Nutzung des SharePort Utility Um die am USB Port des Routers angeschlossenen Geräte wie Drucker, Speicherstick oder Festplatte am Rechner zu nutzen, muss das SharePort Utility auf jedem Rechner
MehrStep by Step Softwareverteilung unter Novell. von Christian Bartl
Step by Step Softwareverteilung unter Novell von Softwareverteilung unter Novell 1) Starten von einfachen *.EXE-Dateien: Starten sie ConsoleOne Erstellen sie eine eigene Organisationseinheit für ihre Anwendungen
MehrLeitfaden für den Zugriff auf die SEB-Webseite. Anmelden, Kennwort ändern, mit- arbeiten und gestalten ;-)
Leitfaden für den Zugriff auf die SEB-Webseite Anmelden, Kennwort ändern, mit- arbeiten und gestalten ;-) 20. November 2012 Der Webauftritt des Schulelternbeirates der IGSLO Inhaltsverzeichnis Inhalt Inhaltsverzeichnis...
Mehrhttp://bitschmiede.com post@bitschmiede.com Drucken von Webseiten Eine Anleitung, Version 1.0
http://bitschmiede.com post@bitschmiede.com Drucken von Webseiten Eine Anleitung, Version 1.0 Drucken von Webseiten Autor: Christian Heisch Technischer Verantwortlicher für die Webseitenumsetzung bei
MehrSTART - SYSTEMSTEUERUNG - SYSTEM - REMOTE
Seite 1 von 7 ISA Server 2004 Microsoft Windows 2003 Terminal Server Veröffentlichung - Von Marc Grote -------------------------------------------------------------------------------- Die Informationen
MehrDiese Anleitung hilft Ihnen Ihre Empfangsbox (Settop-Box)) mit Ihrem Kabelmodem so zu verbinden damit Sie DVB-IP Programme empfangen können.
DVB IP Kundeninformationen DVB-IP Kundeninformation 06/15 Version 1.2 1. Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen Ihre Empfangsbox (Settop-Box)) mit Ihrem Kabelmodem so zu verbinden damit Sie
Mehrwww.olr.ccli.com Jetzt neu: Online Reporting Schritt für Schritt durch das Online Reporting (OLR) Online Liedmeldung
Online Liedmeldung Jetzt neu: Online Reporting www.olr.ccli.com Schritt für Schritt durch das Online Reporting (OLR) Wichtige Information für Kirchen und Gemeinden Keine Software zu installieren Liedmeldung
MehrViele Bilder auf der FA-Homepage
Viele Bilder auf der FA-Homepage Standardmäßig lassen sich auf einer FA-Homepage nur 2 Bilder mit zugehörigem Text unterbringen. Sollen es mehr Bilder sein, muss man diese als von einer im Internet
MehrInbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk)
Inbetriebnahme einer Fritzbox-Fon an einem DSLmobil Anschluss Konfiguration einer PPPOE-Einwahl (DSLmobil per Funk) Bitte beachten Sie folgendes: Die Fritzbox sollte mit der aktuellen Firmware versehen
MehrNetzwerkeinstellungen unter Mac OS X
Netzwerkeinstellungen unter Mac OS X Dieses Dokument bezieht sich auf das D-Link Dokument Apple Kompatibilität und Problemlösungen und erklärt, wie Sie schnell und einfach ein Netzwerkprofil unter Mac
MehrWelches Übersetzungsbüro passt zu mir?
1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,
MehrPflegeberichtseintrag erfassen. Inhalt. Frage: Antwort: 1. Voraussetzungen. Wie können (Pflege-) Berichtseinträge mit Vivendi Mobil erfasst werden?
Connext GmbH Balhorner Feld 11 D-33106 Paderborn FON +49 5251 771-150 FAX +49 5251 771-350 hotline@connext.de www.connext.de Pflegeberichtseintrag erfassen Produkt(e): Vivendi Mobil Kategorie: Allgemein
MehrHinweise zur Anmeldung und Bedienung des. Support Forums
Hinweise zur Anmeldung und Bedienung des Support Forums http://www.macrosystem.de/forum Administrator: Michael Huebmer EMail bei Forum-Login Problemen: forum@macrosystem.at Anleitung zur Bedienung des
MehrKurzanleitung. MEYTON Aufbau einer Internetverbindung. 1 Von 11
Kurzanleitung MEYTON Aufbau einer Internetverbindung 1 Von 11 Inhaltsverzeichnis Installation eines Internetzugangs...3 Ist mein Router bereits im MEYTON Netzwerk?...3 Start des YAST Programms...4 Auswahl
MehrInstallationsanleitung. Ab Version 2.0.0.0
Installationsanleitung Ab Version 2.0.0.0 1 Einleitung Bitte lesen Sie die Installationsanleitung zuerst aufmerksam durch, bevor Sie mit der Installation des Korrelatorprogramms fortfahren. Damit eine
MehrSRH - Kurzinformation
SRH - Kurzinformation Dieses Dokument gibt eine Übersicht über das Shockley/Read/Hall-Programm, im folgenden SRH- Programm genannt. Bei dem SRH-Programm handelt es sich um ein Java Programm, welches in
Mehr1. Melden Sie sich als Administrator an und wechseln Sie zum Desktop
Anleitung für die Erstinstallation von ZensTabS1 auf einem Windows 8 PC. Bei der Erstinstallation von ZensTabS1 versucht der Installer als Voraussetzung das MS Framework 1.1 zu installieren, falls es seither
MehrSCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...
Drucken - Druckformat Frage Wie passt man Bilder beim Drucken an bestimmte Papierformate an? Antwort Das Drucken von Bildern ist mit der Druckfunktion von Capture NX sehr einfach. Hier erklären wir, wie
MehrPersönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl
Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon
Mehr- Zweimal Wöchentlich - Windows Update ausführen - Live Update im Norton Antivirusprogramm ausführen
walker radio tv + pc GmbH Flüelerstr. 42 6460 Altdorf Tel 041 870 55 77 Fax 041 870 55 83 E-Mail info@walkerpc.ch Wichtige Informationen Hier erhalten sie einige wichtige Informationen wie sie ihren Computer
Mehr, dadurch wird der andere Modus eingestellt, also es sieht dann so aus
Hier finden Sie ein von mir empfohlenes Programm. Es heißt: ESET Smart Security 4 Sie finden hierzu nähere Information im Internet unter: https://www.eset.de/produkte/eset-smart-security/ Funktion des
MehrDIE INDIVIDUELLEN NEBELSYSTEME VON UR FOG
DIE INDIVIDUELLEN NEBELSYSTEME VON UR FOG NEBELTECHNIK I FAST 01 I FAST 02 I FAST 03 DEUTSCH SECTEO OR THE HAMMER! YOUR CHOISE! YOU CHOOSE! 02 Individuelle Sicherheitslösungen mit den Nebelsystemen von
MehrMatrix42. Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Einstellungen über Personal Backup. Version 1.0.0. 23. September 2015 - 1 -
Matrix42 Use Case - Sicherung und Rücksicherung persönlicher Version 1.0.0 23. September 2015-1 - Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 1.1 Beschreibung 3 1.2 Vorbereitung 3 1.3 Ziel 3 2 Use Case 4-2 - 1 Einleitung
Mehr