Inhaltsverzeichnis. c. Fragestellungen, Ziel der Untersuchung und Vorgehen 乂 ^

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Vorwort...VII Aökurzungsverzeichnis... XV Kapitel 1 Einführung...1 A. Eigene Standortbestimmung und Problemskizze... 1 B. Forschungsüberblick Verwandlungserzählung Exegetische Perspektiven zur II. Ökumenische Perspektiven zur kritischer Exegese durch die orthodoxe BiDeiauslegung 11 c. Fragestellungen, Ziel der Untersuchung und Vorgehen 乂 ^ Kapitel 2: Historisch-kritische Exegese der Verwandlungsgeschichte (Mk 9,2-9 ра!т.)."""٠..."""19 л. Textkritik B. Textanalyse Abgrenzung und Gliederung der Texteinheit Beziehung der Perikope zum Kontext Abgrenzung der Perikope Gliederung von Mk 9, II Sprachlich-syntaktische Analyse Wortschatz Wortarten und Wortformen Verknüpfung von Wörtern und Sätzen Stil und Rhetorik Strukturen des Textes... 43

2 111 Semantische Analyse Erstellung eines semantischen Inventars Semantische Oppositionen Das semiotische Viereck...46 IVNarrative Analyse Handlungssequenzen Handlungsträger c. Literarkritik Untersuchung der literarischen^^ 54 II. Hypothesen zur T extgeschich Synoptischer Vergleich Synopse Gemeinsamkeiten der synoptischen Versionen der Verwandlungserzählung Gemeinsamkeiten der drei Erzählversionen Gemeinsamkeiten der markinischen und der matthäischen Version Gemeinsamkeiten der markinischen und der lukanischen Version Gemeinsamkeiten der matthäischen und der lukanischen Version Unterschiede innerhalb der synoptischen Erzählversionen Unterschiede der markinischen und der matthäischen Version Unterschiede der markinischen und der lukanischen Version. 70 ר ה... Leben D. Bestimmung der Gattung und des Sities im I. Vorschläge zur Bestimmung der Gattung der Verwandlungsperikope...80 II. Bestimmung der Gattung nach Klaus Berger Schema der Mischgatttung,Deutung des zuvor Rätselhaften IV.Der S itz im Leben n 1. Die markinische Verwandlungserzählung in der Diskussion um den Sitz im Leben Plausible Ausgangspunkte für die Bestimmung des Sitzes im Leben der markinischen Verwandlungserzählung 2.1. Jüdische Kontextualisierung Die Nachfolge Jesu am Beispiel der Jünger.. 91

3 Inhaltsverzeichnis XI E. Traditionskritik Begriffs-und Motivgeschichte Berg-ορος Verwandelt werden - μεταμορφουσθαι Hütte σκηνή II. Intertextuelle Bezüge der Verwandlungserzählung 102 F. Redaktions- und KompositionsKritik I. Die markinische Verwandlungserzählung in der redaktions- und kompositionskritischen Diskussion Die Verwandlungserzählung in der Komposition des Markusevangeliums Die Stellung der Jünger Die Identität Jesu Alttestamentlich-judischer Horizont Kapitel 3: Die Kirchenväter in der protestantischen Exegese der Gegenwart A. Die ökumenische Bedeutung der Kirchenväter B. Der wirkungsgeschichtliche Ansatz von Ulrich Luz c. Eine orthodoxe Perspektive auf die lahm ekm ung patristischer Exegese durch Ulrich Luz Konstruktive Aspekte der Analyse der Wirkungsgeschichte.. ٠ In-die Gegenwart Bringen der Textbotschaft Applikation durch allegorische Auslegung Rekurs auf die synthetische Auslegung der Kirchenväter...l42 4. Horizonterweiterung durch Einbettung in eine Interpretationsgemeinschaft Horizonterweiterung durch,öffnung für nicht-sprachliche Interpretationen II. Offene Fragen einseitige Dynamik Die Definition von,kirchenvater nach L uz Inexistenz einer,richtigen Exegese D. Fazit...148

4 Kapitel 4: Die Erzählung von der Verwandlung Jesu in patristischer Auslegung ء ء ء ج ء ى... A. Die Auslegung der Kirchenvater in der orthodoxen 151 B. Methodik z.ur Erschließungpatristischer Exegese... 1 Die Grundlegung von Christina M etzd^ II. Eigenes methodisches Vorgehen Grundprinzipien patristischer Hermeneutik in Auslegungen der Verwandlungserzählung Vergleiche zwischen patristischen und historisch-kritischen Auslegungen der Verwandlungserzählung Aktualisierung c. Die Auswahl der Kirchenväter D. Die exegetischen Werke: Kommentare und Homilien...И..П.Л69 E. Priorität des Matthäusevangeliums F. Orígenes als Ausleger der Verwandlungserzählung Quellenlage zur Verwandlungserzählung im Werk des Origenes 171 II. Die Verwandlungserzählung im Matthäuskommentar des Origenes Das exegetische Vorgehen des Origenes Der Text der Perikope im Matthäuskommentar Grundprinzipien des Schriftverständnisses von Origenes in der Auslegung der Verwandlungserzählung Die Betonung der Historizität Zweifacher Schriftsinn: wörtlich und übertragen s Identifikation der Schrift mit Jesus C h ristu IV. Vergleiche der Auslegung des Origenes mit historisch-kritischen Methoden Textanalyse Synoptischer Vergleich Traditionskritik Redaktionskritik V. Unterschiede der Exegese des Origenes zu historisch-kritischen Auslegungen Angebot zur Nachahmung an aktuelle Hörer bzw. Leser.. ".." Aktualisierung des erzählten Ereignisses

5 G. Johannes Chrysostomos als Ausleger der Verwandlungserzählung Quellenlage zur V erw an d t im Werk des Chrysostomos II. Die Verwandlungserzählung in der 56. Homilie zum Matthäusevangelium Das exegetische Vorgehen des Chrysostomos Der Text der Perikope in der 56. Matthäushomilie 241 III. Grundprinzipien des Schriftverständnisses von Chrysostomos in der Auslegung der Verwandlungserzählung Die Betonung der Historizität Zweifacher Schriftsinn: wörtlich und übertragen IV Vergleiche der Auslegung des Chrysostomos mit historisch-kritischen Methoden Textanalyse Synoptischer Vergleich Traditionskritik Redaktionskritik V. Unterschiede der Exegese des Chrysostomos zu historisch-kritischen Auslegungen Angebot zur Nachahmung an aktuelle Hörer bzw. Leser..".."" Aktualisierung des erzählten Ereignisses : LFazit V Hi Hieronymus als Ausleger der Verwandlungserzählungn...2^0 I. Quellenlage zur Verwandlungserzählung im Werk des Hieronymus II. Die Verwandlungserzählung in der 6. Homilie des Hieronymus zum Markusevangelium Das exegetische Vorgehen des Hieronymus Der Text der Perikope in der 6. M áushoüe III. Grundprinzipien des Schriftverständnisses von Hieronymus in der Auslegung der Verwandlungserzählung Zweifacher Schriftsinn: wörtlich und übertragen..... IV. Vergleiche der Auslegung des Hieronymus mit historisch-kritischen Methoden Textanalyse Synoptischer Vergleich Traditionskritik Redaktionskritik...320

6 V. Unterschiede der Exegese des Hieronymus zu historisch-kritischen Auslegungen Angebot zur Nachahmung an aktuelle Hörer bzw. Leser... ".."" Aktualisierung des erzählten Ereignisses Kapitel 5: Fazit A. Wechselseitige Ergänzung als ökumenisches Anliegen B. Wahrnehmung und Verwendung historisch-kritischer Methoden aus orthodoxer Perspektive c. Profilierung einer Methode für die Untersuchung der patristischen Bibelauslegung D. Verbindungen zwischen patristischen und historisch-kritischen Exegesen E. Unterschiede wischen patristischen und historisch-kritischen Exegesen F. Aktualisierung als wichtigstes Speiifikum der patristischen Auslegung Quellen- und Literaturverzeichnis Stellenregister Verzeichnis moderner Autoren Namen und Sachen