Um Ihnen einen Überblick über die im Auge zu behaltenden Punkte zu geben, fügen wir hier die 10 Gebote zum Schwimmteichbau an.

Transkript

1 Seite 1 von 5 Frühlingsinfo 2015 Wichtiges in Kürze aus der Schwimmteichwelt Energie sparende Pumpen Ganz neu sind sie nicht, dafür dutzendfach bewährt, die neuen Intelliflo VF. Im Durchschnitt verbrauchen diese Pumpen etwa 60-70% weniger Energie als die herkömmlichen Umwälzpumpen. Wenn Sie also demnächst Ihre alte Pumpe reparieren müssen, sollten Sie einen Ersatz mit einer Intelliflo VF unbedingt in Betracht ziehen. Wir beraten Sie gerne und können einen Umbau in wenigen Stunden vollziehen. Neu verfügen wir über eine Unterwasserschmutzfräse mit Absauganschluss. Dieses Gerät wird mit einem grossen Hochdruckreiniger betrieben. Wenn Sie über einen 400 V Starkstromanschluss verfügen, lässt sich die Reinigungsleistung sogar noch steigern. Dieses Gerät kann mit unserem gut eingeführten Personal gemietet werden. Weshalb Pflege? Um den Wert und die Freude am eigenen Schwimmteich lange zu erhalten, empfiehlt sich eine regelmässige Pflege. Diese umfasst alle relevanten Teile wie Pflanzen, Folie, Wände Steine, Leitungen, Pumpen und Schächte etc. Da die Entwicklung im Schwimmteichbau seit Jahren in rasantem Tempo voranschreitet, gilt auch für die Pflege nicht bei jeder Anlage dasselbe. Gerne beraten wir Sie vor Ort, und besprechen Ihren individuellen Pflegeplan. Wenn Sie Ihre Pflegemassnahmen bereits kennen, benutzen Sie bitte das Anmeldeformular im Anhang. Um Ihnen einen Überblick über die im Auge zu behaltenden Punkte zu geben, fügen wir hier die 10 Gebote zum Schwimmteichbau an. Die 10 Gebote im Schwimmteichbau (DI Mag. Wolfgang Wesner September 2009) 1. Kein Wasserverlust 2. Kein Randeintrag 3. Strikte Trennung von aeroben und anaeroben Zonen 4. Das ph Optimum ist 8,4 (Kalkpufferung) 5. Der Nitritabbau muss gewährleistet sein (ph, Hemmstoffe) 6. Phosphor ist das limitierende Element 7. Keine P-haltigen Baumaterialien (Kies, Füllwasser...) 8. Den Einträgen (P und C) müssen ausreichend Austragswege entgegengesetzt werden. 9. Ein ausgewogenes Nährstoffverhältnis (C:N:P) soll gewährleistet sein. 10. Optimierung der Anströmung nach (Konzentration P [g/m³]) x (Anströmung [m³/h]) (Biomasse [g/h])

2 Seite 2 von 5 Filterrückspülung Der Filteraufbau im Jahresverlauf: Im Frühjahr, wenn das Wasser eine Temperatur von 12 erreicht hat, baut sich der Biofilm im Filter auf. In der logarithmischen Aufbauphase verbraucht Ihr Filter grosse Mengen an Nähr- und Sauerstoff. Diese Phase dauert max. 1-2 Monate. Im Herbst - Winter stirbt der aufgebaute Biofilm natürlicherweise ab und gibt seine Nährstoffe wieder ins Freiwasser. Um dies zu verhindern, sollte der Filter rückgespült werden. Eine Woche bis 10 Tage vor der Spülung, muss die Umwälzung abgestellt werden. Schliessen Sie alle Hähnen. Somit wird dem Biofilm kein Sauerstoff mehr zugeführt, und er stirbt ab. So entsteht eine Rücklösung des Biofilmes, er löst und verflüssigt sich. Nun muss diese Wasser-Nährstofflösung in die Kanalisation abgepumpt werden. Nach dieser Rückspülung baut sich der Biofilm wieder auf, was sich positiv auf den Abbau des Phosphatgehaltes, und somit auf ein geringes Algenwachstum auswirkt. Eine Rückspülung sollte mind. 1- bis 2 mal im Jahr durchgeführt werden. Schema des Biofilmaufbaus im Jahresverlauf Aufbau des Biofilms nach der Rückspülung Ablauf einer Filterrückspülung bzw. Filterdurchspülung Vorgehen: - Wasserumwälzung im Filterbereich 10 Tage vorher abstellen und alle Hähne schliessen - Filterbereich vom Rest des Beckens trennen - Biofilm bekommt Sauerstoffmangel und stirbt ab: Eine Rücklösung der Nährstoffe erfolgt - 10 Tage später Wasser im Filterbereich abpumpen und wegführen - Nach Möglichkeit Filterbereich mit Frischwasser nachspülen - Am Schluss Filter wieder mit Wasser auffüllen und Anlage wieder in Betrieb nehmen - Stickstoffdüngung vornehmen für einen guten Start des Biofilmes Individuelle Spülschemas sind z.b. bei Ringleitungen und dergleichen nötig. Herr Moser berät und instruiert Sie gerne.

3 Seite 3 von 5 Die wichtigsten Frühjahrsarbeiten 1. Rand-Uferzonen und Klärteichbereich - Alle Pflanzen bis zum Neuaustrieb zurück schneiden - Abgestorbene Pflanzen (natürlicher Vorgang in einem Teich) entfernen und durch die in Ihrer Teichanlage stark wachsenden Pflanzen ersetzen - Pflanzen düngen, damit ein ausgewogenes Nährstoffverhältnis entsteht und ein starkes Wachstum gefördert werden kann - Ersten Algenbewuchs entfernen - Kieszonen gründlich absaugen von Laub und Mulm - Wichtig: Alle Ränder auf kapillare Nährstoffeinträge kontrollieren. Es darf keine Erde oder Oberflächenwasser in den Teich gelangen! 2. Schwimmbereich - Beckenboden und Wände gründlich reinigen - Ablaufgitter und Skimmer kontrollieren und leeren - Folie am Beckenrand mit Schwamm reinigen 3. Technik - Skimmer reinigen - Pumpenfilter reinigen - Verschraubungen auf Dichtigkeit prüfen - Alle Pumpeneinstellungen kontrollieren - Sprudeldüsen entkalken und Funktionskontrolle machen (nur mit phosphorfreiem Entkalker!) - Bachlauf auf Wasserverlust kontrollieren - Wassernachfüllung einstellen und den Wasserstand kontrollieren - Niveauregler mit Bürste reinigen und auf Dichtigkeit prüfen - Alle Entleerungshähne schliessen - Pumpenschacht reinigen, damit der Ablauf von Regenwasser gesichert ist Teich Pflegemittel In Problemfällen oder stark belasteten Teichen empfehlen wir einen gewissen Einsatz von Pflegemitteln. Wir achten sehr darauf, nur biologisch abbaubare Mittel einzusetzen. Wir verzichten auf den Einsatz von Kupfer und Eisensulfaten, welche nicht nur die Algen bekämpfen, sondern auch den so wichtigen Biofilm nachhaltig schädigen. Vielmehr erscheint es uns wichtig, den biologischen Haushalt und dadurch eine natürliche Funktion Ihres Teiches anzustreben. Wenn Sie das Gefühl haben, dass Ihr Teich stark belastet oder ein Problemfall ist, dann kontaktieren Sie unseren Teichspezialisten Martin Moser. Düngeplan für Wasserpflanzen in Schwimmteichen (Quelle: ARGE Gewässermanagement (Österreich), Wesner, W., 2007) Stickstoff ist der Hauptnährstoff für Wasserpflanzen und ein wichtiger Nährstoff für Mikroorganismen und Bakterien. Die Reinigungsleistung des Filters sowie das Wachstum und die Blühfreudigkeit der Pflanzen, hängen massgeblich von der Nährstoffversorgung ab. Deshalb empfehlen wir im Frühjahr und während der gesamten Vegetationszeit eine regelmässige Düngung.

4 Seite 4 von 5 Jahresdüngung für 100m³ Wasservolumen - April / Mai 1x 2kg Kali-Magnesium in die Pflanzenzone streuen - April / Mai Sept. 24x wöchentlich 125g Stickstoff in den Schwimmbereich streuen CHF /Jahr - April / Mai Sept. 24x wöchentlich 300g Kalk in den Klärbereich giessen CHF 18.- /Jahr Wichtig: Es dürfen keine phosphathaltigen Dünger zum Einsatz kommen! Für die Düngung Ihrer Rasenflächen, die an den Teich grenzen, empfehlen wir ebenfalls phosphatfreien Dünger zu verwenden. Floranid Eagle NK - 1 Sack à 25kg CHF (25kg reichen für 500 m 2 Rasen, Empfehlung 3 x im Jahr düngen) Teich-Reinigung Neu: Kartuschenfilter 14m² mit Sturzkupplung, passend zu Fango Schlammsauger Damit können Sedimente aus dem Teichwasser gefiltert werden und das gefilterte Wasser wird wieder dem Teich zugefügt. CHF Schlammsauger Fango 2000 mit Profizubehör Sauggerät mit 8000 l/h Absaugleistung, 10m Saugschlauch, 10m Ablaufschlauch, ausziehbare Teleskopstange, Dreieckbodenabsaugbürste, Saugdüse und 10m Stromkabel. Einstecken und los geht s mit dem Sediment absaugen. CHF Unser Top-Angebot für Sie! Damit Sie ruhig in die neue Badesaison starten können, bieten wir Ihnen einen Teichbesuch an, beraten Sie gerne über die Filterrückspülung, allfälligen Pflegemitteleinsatz oder düngen Ihren Teich und kontrollieren die Kapillarsperren. Wir hoffen Ihnen hiermit einige nützliche Angaben zur Schwimmteichpflege zu geben. Gerne unterstützen wir Sie fachkundig und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Bitte rufen Sie uns an falls Sie Fragen haben oder unsere Unterstützung benötigen. Wir wünschen Ihnen eine schöne Badesaison. Freundliche Grüsse Ihre Erni Gartenbau + Planung AG

5 Seite 5 von 5 Anmeldeformular für Schwimmteich-Pflegemassnahmen Liebes Erni Gartenbau-Team Gerne lassen wir folgende Pflegemassnahmen durch Sie erledigen oder bitten Sie, uns die folgenden Teichmittel zuzustellen: 1. Düngung / Pflegemitteleinsatz (Preise für eine Teichgrösse von 100 m 3 ) CHF Düngerzusammenstellung für komplette Jahresdüngung für eigene Eingabe ca Kalk für 24 Wochen à 125g (= 3kg im Eimer mit Gebrauchsanweisung und Warnhinweisen) Pflegemittel Biobird-Algenkiller (1.5 kg pro 100 m 3 ) Wasseranalyse Jahresunterhalt (nach Aufwand: Teichspezialist 98. /h, Kundengärtner 88. /h, Gärtner 77. /h) Frühlingskontrolle Frühjahresreinigung Wöchentliche Reinigung Herbstschnittarbeiten Einwintern 3. Jahreskontrolle Zwei Kontrollgänge mit Beratung ohne Material und Arbeit (Frühling und Sommer) Schwimmteichbefundaufnahme mit Beratung durch Martin Moser pro Stunde Diverses Bitte machen Sie für die Arbeiten einen Termin mit uns aus. Der Schwimmteich ist zugänglich; die Arbeiten können ohne Voranmeldung erledigt werden. Wir wünschen eine Offerte für die Schwimmteich-Pflege. Wir bestellen Eisdruckpolster 50cm, für den Naturpool (6 Stk. Verpackungseinheit) Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / Natel Datum Unterschrift Bitte ankreuzen/ausfüllen und faxen, mailen oder per Post einsenden. Vielen Dank!