Powered by Quality SCHWEISSTECHNOLOGIE AUTOGEN / PROPAN PLASMASCHNEIDEN SCHWEISSTECHNOLOGIE

Transkript

1 Powered by Quaity SCHWEISSTECHNOLOGIE UTOGEN / PROPN PLSMSCHNEIDEN SCHWEISSTECHNOLOGIE Druckufttechnoogie Schweißtechnoogie Metabearbeitung Steintrenntechnik Stromerzeuger

2 Licht im Dunke Ästhetik des Lichts für den bekennenden Metaer, dem es geang, sich zu beeuchten. Nur das Beste hat Bestand, denn aes fießt. ELMG SCHWEISSTECHNOLOGIE Quaitätsprogra für Schweißprofis Schweißen ist eine der wichtigsten und faszinierendsten Technoogien der Metaverarbeitung und viefätige Grundage des modernen Metadesigns. Kein anderes erfahren verbindet Meta derart sicher und bietet bei korrekter nwendung zumindest die geiche Festigkeit wie der Grundwerkstoff. usgesuchte und geprüfte Quaitätsprodukte Dieser Bedeutung Rechnung tragend, stet ELMG ein umfassendes Progra an Schweißgeräten und zubehör vor. Hier soen der Schutzgas, der Eektro und der utogenschweißer ausschießich Quaitätsprodukte finden, die oraus setzung für eine professionee, quaitätsorientierte Fertigung sind. s Systempartner für Schweißtechnoogie bietet ELMG eine profunde Produktberatung und betreibt für sämtiche Produkte und erscheißteie ein umfassendes Lagerhatungsprogra. Schweiß und Lötverbrauchsmateriaien Stets und prompt verfügbar: Ob TÜgeprüfte Schweißzusatzwerkstoffe für Stah, Edestah und uminium, Lötwerkstoffe, Speziagase für MIG/MG, WIG/TIG oder Pasmaschneiden, ELMG unterstützt Sie mit ausgesuchten Quaitätsprodukten und einem StundenLieferservice. CEBOR PasmaSchneidtechnoogie uch beim Thema Pasmaschneiden stet sich mit ELMG das Feinste ein: Energiesparende CEBOR HighTechPasma und PasmaInverter schneidgeräte für höchste Präzision und Schneideistung. Speziaprodukte für Schweißtechnik Weitere Speziaprodukte, z.b. Eektrodennscheifgerät, Entgrat und nfas maschine, EdestahReinigungssystem etc. finden Sie ebenfas im Kataog. rbeitsschutz Sicherheit ist ELMG ein besonders wichtiges niegen. So finden Sie hier aes für den rbeitsschutz, von der SchweißprofiSchutzbekeidung bis zu TÜgeprüften HighTechSchweißschirmen. Produktsicherheit e ELMG SchweißtechnoogieProdukte sind EuroNorm geprüft und CEzertifiziert und erfüen modernste Sicherheitsanforderungen. e ELMG Lichtbogenschweißgeräte entsprechen der Sicherheits norm EN 0 und tragen das SafetyZeichen. Quaität: Keine Kompromisse uf ae Maschinen und Geräte des ELMG SchweißtechnoogieProgras bestehen Jahre ogarantie und Jahre Garantie auf Ersatzteiversorgung. ELMG Kundendienst Mit ELMG sind Sie nicht aeine. Professione ausgebidetes Kunden dienstpersona steht zu Ihrer erfügung. Bei Großmaschinen auch vor Ort! Der ELMG Kundendienst ist schne und zuverässig.

3 Inhat Whoiswho der Schweißverfahren Powered by Quaity MIG/MGSchweißverfahren MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE EUROMIGpus EM EUROMIGpus EM 0 / EM CuSi EUROMIGpus EM / EM 0 0 PROFIMIG 000 MIG 0 DIGIMIG 000 SYNERGY DMS 0 / 00 / 0 DIGIMIG INDUSTRIE 000 SYNERGY DMS 00 DG/DW / 0 D / 00 D MULTIFUNKTIONSSCHWEISSGERÄTE TRI STR MIG /M SYNERGY ETP 0 SynPus 0 MMEektrodenschweißverfahren MMWIG/TIGSCHWEISSINERTER EUROHNDY 00 und 0 HNDY S 00 und S 00 G PUM POWER S 00 und S 000 PUM 000 XL und SX 00 GC MMGLEICHRICHTER YRD S SiiziumGeichrichter WIG/TIGSchweißverfahren WIG/TIGMMSCHWEISSINERTER 0 SMRTY TX 0 DC und 0 XL 0 SMRTY 0 XL und TX 0 DC SMRTY TX 0 u C/DC WIG/TIGSchauchpakete WIG/TIGSchauchpaketZubehörsets TIG SOUND CDC 0/M TIG SOUND CDC /T und /T TIG SOUNDQuaitätszubehör WIG/TIGWoframEektroden Transportwagen und koffer METLLREINIGUNG / BESCHICHTUNG Gänzend: CLENTEC I CLENTECEektroyte NSCHLEIFGERÄT WIGELEKTRODEN Extrascharf: TURBOSHRP 0 0 BSUGNLGEN / SCHWEISSERSCHUTZWÄNDE buftsets / bsaugfiteranagen Schweißerschutzwände TECHINFOS PUNKTSCHWEISSGERÄTE Super Spotter 0/K Punktschweißzangen Schutzart IP MIG/MGSchutzgasmenge MIG/MGSchweißstromeinsteung Einschatdauer NoGasFunktion: Füdrahtschweißen Werkstoff, Schweißzusatz, Schutzgas 0 Bewährtes erfahren: MIGHartöten MIG/MGEinsterichtwerte MIG/MGBetriebsarten TaktSchweißen TaktSchweißen Intervaschweißen Punktschweißen Schweißbrennerführung Schauchpaket mit Füssigkühung PLSMSCHNEIDGERÄTE / INERTER PLSM PROF CC / CC POWER PLSM 0/M POWER PLSM 0/M PLSM SOUND PC 0/T PLSM SOUND PC 00/T PLSMBRENNERPKETE 0 UTOGENSCHWEISS/TRENNGERÄTE KYSER utogensets Schneid und Schweißeinsätze utomatische Schauchaufroer utogenfittings Druckreger LÖT UND NWÄRMSETS PROPN SCHWEISSERSCHUTZ Schweißschirme und brien Schürzen, Decken, Kissen, Handschuhe UTOMTIKSCHWEISSSCHIRME EUROMTIK DIN / RIOBLITZ DIN / RIOBLITZ MGIC DIN / NFSMSCHINEN / SCHWEISSZUBEHÖR JEPSON Entgrat und nfasmaschine Schweißnahtehren Präzision ist aes MagnetSchweißwinke Eektrodenhater und Massekabe DINSENormanschüsse MIG/MGSchauchpakete 0 MIG/MGSchauchpaketZubehörSets Umrüstsätze und Brennerhater DIGIMIG INDUSTRIE Schauchpakete Drahtspuenadapter MIG/MGSchweißtoos Trennmitte für Gashüsen MIG/MGDrahtvorschubroen und ringe Schutzgase und armaturen MIG/MG / WIG/TIG TRI STR MIG/ETP SynPus Zubehör SCHWEISSZUSTZWERKSTOFFE Schweißdrahtroen FüSchweißdrahtroen WIG/TIGSchweißstäbe utogenschweißstäbe 0 MMStabeektroden SchweißnahtreinigungsWerkzeuge MMSchweißpatzausrüstungen uminiumstabeektroden MMStromstärke und Eektroden MMEektrodendurchmesser MMFunktionen WIG/TIGStromart WIG/TIGEektrodendurchmesser WIG/TIGSchweißstromeinsteung WIG/TIGSteuerungsfunktionen WIG/TIG Schutzgasmenge PLSM PROF Betriebsarten PasmaSchneidtabeen InverterTechnoogie Schweißnahtvorbereitung Schweißzusatzwerkstoffe Kohenstoffgehat/Schweißeignung MIG/MGSpuenbremse Schweißdrahtroen Schweißdrahtroenwechse WIG/TIGFugenformen 0 Einbrandtiefe MMFugenformen MMEektrodenauswah Schweißposition EN / ISO MMEektrodenagerung MMEektrodenrücktrocknung MM und WIG/TIG Einstebeispiee MM und WIG/TIG Funktionsvergeich Stahwerkstoffe Normbezeichnungen

4 Whoiswho der Schweißverfahren MIG/MGSchweißen MIGHartöten Gasgeschütztes MetaLichtbogenschweißen MIG MetaInertGasHartöten mit verbrauchender Drahteektrode, ISO Bezeichnungen auch as MIG MetaInertGasSchweißverfahren MIGLötschweißen oder as MG MetaktivGasSchweißverfahren MSG MetaSchutzGasLöten Bezeichnung auch as MSG MetaSchutzGasSchweißen MIG/MGSchweißverfahren S. MIG/MGSchweißgeräte ab S. Schweißgeräte für MIGHartöten S. und S. erwendung Häufigstes Schweißverfahren: MG für Bau, Kesse, Rohrstah, hochegierten Stah und Edestah MIG für uminium, Magnesium, Kupfer Schweißzusatzwerkstoff Der Schweißdraht muss für das Grund materia geeignet sein oder diesem entsprechen. Lötwerkstoff Korrosionsbeständige Kupferegie rungen wie Bronzedraht oder u miniumbronze. Schweißdrahtroen ab S. MIGHartötdrahtroen S. Schutzgas MG für Bau, Kesse, Rohrstah: Mischgas aus r und ktivgas CO oder nur CO MG für hochegierten Stah / Edestah: Mischgas aus r und CO (C) oder aus r, CO und O MIG für uminium, Magnesium, Kupfer: Inertgas r oder He oder r/hegemisch Schutzgas Inertgas r oder Mischgas C. Schutzgase S. Funktion Der am Schweißgerät eingestete Schweißstrom fießt über den Schweiß draht (Eektrode) zum Werkstück und bidet einen Lichtbogen. Der Grund werkstoff und der Schweißdraht werden an der Schweißstee aufgeschmozen und verbunden. Die Schweißstee wird mittes Schutzgas vor Oxidation geschützt. Der Schweißdraht wird kontinuierich zugeführt. orteie Sehr wirtschaftich Hohe Schweißgeschwindigkeit Hohe Schweißnahtfestigkeit Geringer Schweißverzug Für Feinbeche geeignet Geringe Nacharbeit erwendung Ideaösung für verzinkte, phosphatier te und auminierte Feinbeche, auch für unbeschichtete Feinbeche aus Stah und Edestah. Schutzgase S. Funktion Der am Schweißgerät eingestete Lötstrom fießt über den Lötdraht (Eektrode) zum Werkstück und bidet einen Lichtbogen. Der Lötdraht wird aufgeschmozen und mit dem Grund werkstoff verbunden. Durch die niedrige Schmeztemperatur des Lötdrahts (ca..000 C) erfogt keine ufschmezung des Grundwerk stoffs. Die Lötstee wird mittes Schutzgas vor Oxidation geschützt. Der Lötdraht wird kontinuierich zugeführt. Bei Zinkbech erfogt entang der Lötnaht ein minimaer Zinkabbrand von. Dieser Bereich ist gut durch kathodische Schutzwirkung des Stahbechs vor Korrosion geschützt. orteie Sehr wirtschaftich Hohe Lötgeschwindigkeit Sehr hohe erbindungsfestigkeit Sehr geringer Lötverzug Kaum Nacharbeit WIG/TIGSchweißen Gasgeschütztes Schweißverfahren mit nicht verbrauchender Eektrode, ISO WIG WoframInertGasSchweißverfahren Bezeichnung auch as TIG TungstenInertGasSchweißen oder as WIGImpusSchweißen mit WIGInvertern WIG/TIGSchweißverfahren S. MM/WIG ab S., WIG/MM ab S. 0 erwendung WIGGeichstromschweißen für Bau, Kesse und Rohrstah, Edestah, Kupfer und Titan WIGWechsestromschweißen für uminium und Magnesium Schweißzusatzwerkstoff Schweißstäbe nur bei Bedarf, für das Grundmateria geeignet oder diesem entsprechend. WIG/TIG Schweißstäbe ab S. Schutzgas Inertgas r, Schutzgase S. Funktion Der Schweißstrom fießt über eine nicht abschmezende WoframEektrode zum Werkstück und bidet einen Lichtbogen. Der Grundwerkstoff wird aufgeschmozen und verbunden. Die Schweißstee wird mittes Schutz gas vor Oxidation geschützt. Schweißstäbe nur bei Bedarf. WIGGeichstromschweißen: Die Schweißeektrode ist am Minuspo angeschossen und sote spitz sein. WIGWechsestromschweißen: Wechsestrom für das Öffnen der Oxid haut von uminium und Magnesium. Die Schweißeektrode sote stumpf sein. Bei WIGInverterSchweißgeräten ist auch eine spitze Form mögich. orteie Einfache Handhabung Schweißzusätze nur nach Bedarf Sehr gute Lichtbogenführung Lichtbogen spritzerfrei Sehr geringe erzunderung Fache, exakte Schweißnähte Keine Nacharbeit

5 Powered by Quaity MM Eektrodenschweißen utogenschweißen/schneiden MetaLichtbogenschweißverfahren mit verbrauchender Eektrode, ISO GasschmezSchweiß oder Trennverfahren nach DIN ISO MM ManuaMetarc Schweißverfahren Bezeichnung auch as Gasschweißen oder Gasschneiden LichtbogenHandschweißen EN ISO 0 Pasmaschneiden PasmaSchneidverfahren mit trockener Druckuft oder Stickstoff Bezeichnung auch as EHandschweißen MMSchweißverfahren S. MMSchweißgeräte ab S. utogenschweiß und Trenngeräte S. PasmaSchneidgeräte ab S. PasmaSchneidinverter ab S. erwendung Häufiger Einsatz auf Bausteen oder im Freien Für Bau, Kesse und Rohrstah, Stahguss und Edestah Für Härtungsuftragungsschweißen erarbeitung von uminium und Zeuoseeektroden mit höherwerti gen MMSchweißgeräten mögich erwendung Häufiger Einsatz im Instaations gewerbe, Rohreitungsbau etc. Schweißverfahren idea für Rohrstah und Feinbeche Trennverfahren bis ca. 00 Materiastärke erwendung Idea für Stah und Maschinenbau, Instaationsbetriebe, Behäterbau etc. Für Stah, Stahguss, Edestah, uminium, Kupfer, etc. Schweißzusatzwerkstoff In der Rege Stabeektroden, die mit einem Schutzmitte umhüt sind. Der Eektrodenwerkstoff muss für das Grundmateria geeignet sein oder diesem entsprechen. Schweiß bzw. Trenngas cetyensauerstoffgemisch, Fatemperatur ca..00 C. Schweißzusatzwerkstoff Schweißstäbe, für das Grundmateria geeignet oder diesem entsprechend. utogenschweißstäbe S. 0 MMStabeektroden ab S. Funktion Der am Schweißgerät eingestete Schweißstrom fießt über die Stab eektrode zum Werkstück und bidet einen Lichtbogen. Der Grundwerkstoff und die Eektrode werden an der Schweißstee aufgeschmozen und verbunden. Pasma bzw. Trenngas Trockene, gefiterte Druckuft oder Stickstoff. Funktion Der am PasmaSchneidgerät eingestete Schneidstrom fießt über eine nicht ab schmezende Eektrode zum Werkstück und bidet einen Lichtbogen. Mittes einer Pasmadüse wird trockene Druckuft oder Stickstoff zugeführt. In der Düse entsteht ein eingeschnürtes, eektrisch eitfähiges (ionisiertes) Gas Pasma, das den Lichtbogen as scharfen, hochenergetischen Schneidstrah in das Werkstück einträgt, um dieses örtich aufzuschmezen und zu durchstechen. Funktion Schweißverfahren Für das Schweißen werden der Schweißfugengröße angemessene Schweißeinsätze verwendet. Die Schweißfuge wird bis zum Schmez fuss erwärmt. Für das Füen der Schweißfuge und zur Hersteung einer Schmeze und Schacke werden durch Schweißraupe wird ein Schweißdraht den Schneidstrah ausgetrieben. manue zugeführt. Die Schweißstee ist durch die Gasfae Die Schweißstee wird durch die geich ausreichend vor Oxidation geschützt. zeitig abschmezende Eektrodenum hüung vor Oxidation geschützt. Funktion Trennverfahren Die dabei entstehende Schweißschacke Für das Trennen wird ein Schneidein wird nach dem Erstarren der Schmeze satz verwendet. Die vom Schneid sauerstoffstrah abgegebene Wärme entfernt. ermögicht eine örtiche ufschme orteie zung und Oxidation des Werkstoffs. Sehr wirtschaftich Schacke wird durch den Schneidstrah Einfacher Transport ausgetrieben. Probemoser Einsatz im Freien orteie Einfache, sichere Handhabung Probemoser Einsatz auf Bausteen Hohe Schweißnahtfestigkeit Hohe Schweißnahtfestigkeit Materiaanwärmung, z.b. für Biegen orteie Sehr wirtschaftich Probemoses Handing erwendung von Druckuft oder Stickstoff Hohe Energiedichte Hohe Schnittgeschwindigkeit Sauberes, fast gratfreies Schnittbid

6 MIG/MGSCHWEISSERFHREN MIG/MGSchweißverfahren Schweißen mit MIG/MGSchutzgasschweißgeräten Das MIG/MGerfahren Isoationskasse H gem. IEC Schutzgas MetaLichtbogenschweißen mit in Schutzgasatmosphäre abschmezender Drahteektrode. e der in ELMG Lichtbogenschweißgeräten verwendeten WickungsIsoierwerkstoffe entsprechen der Isoationskasse H. Das beim Schweißen entstehende Schweißbad muss durch ein Schutzgas vor Luftzutritt geschützt werden. MIG/MGKurzbeschreibung S. MIG/MGSchweißgeräte MIG/MGSchweißgeräte bestehen aus einer Schweißstromquee mit Netz stromtransformator und einem nach geschateten Geichrichter, einer Schweißstromdrosse, einem Drahtvorschubmotor und einer eektronischen Steuerung. Sie sind mit einem Schauchpaket für Stahdraht, mit einem Massekabe und mit einem Druckminderer für das Schutzgas ausgestattet. Für die erarbeitung von uminiumdraht bzw. bei einzenen Modeen für Bronzedraht ist ein Schauchpaket mit einer spezieen Schauchpaketseee erforderich. Für die erarbeitung von Edestahdraht wird die erwendung eigener Schauchpakete empfohen, um eine Kontamination mit Oxiden und damit eine spätere Korrosion der Schweißnähte zu vermeiden. Geeignete Schauchpakete stehen as Sonderzubehör zur erfügung. MIG/MGSchauchpakete S. 0 MIG/MGSYNERGY Moderne MIG/MGSchweißgeräte, wie ae ELMG DIGIMIG, DIGIMIGINDUSTRIE und das TRI STR MIGMode, sind mit einer digitaen Prozessorsteuerung und Synergieprograen ausgestattet. Diese ermögichen eine zeitsparende Einsteung von erfahrensparametern und definieren die optimae Drahtvorschubgeschwindigkeit aufgrund von synergetischen Kenninien. Ein wichtiger Beitrag für gutes Schweißen, höchste Produktivität und Produktquaität. ktionsradius MIG/MGSchweißgeräte MIG/MGSchweißgeräte sind mit stabien Rädern ausgestattet und daher eicht zu transportieren. Der ktionsradius ab Schweißgerät entspricht der Länge des Schauchpakets. e ELMG MIG/MGSchweißgeräte sind mit einem Schauchpaket ausgestattet. Schauchpaketänge bzw. m, idea für den Einsatz in einer Schweißbox oder an Fertigungsinien. Schauchpaketängen bis m S. 0 Der ktionsradius von DIGIMIGINDUSTRIEModeen kann mit einem ZwischenSchauchpaket auf max. 0 m erweitert werden idea für den Einsatz im Stahund Behäterbau und auf Bausteen. ZwischenSchauchpakete S. Für die Isoationskasse H werden anorganische Isoierwerkstoffe verwendet, die mit reinen Siikonen getränkt sind. Die Schutzgasmenge wird am Durchfussmengenmesser des Druckregers eingestet. Der Temperaturgrenzwert ist mit 0 C festgeegt. Das Schweißgerät wird spätestens bei Erreichen dieses Temperaturwerts durch den ThermoÜberastschutz ausgeschatet. MIG/MGSchutzgasmenge Schutzart IP Beispie: Drahtdurchmesser,0 x 0 = Durchfussmenge 0 /min ELMG Lichtbogenschweißgeräte entsprechen der Schutzart IP, einzene Geräte IP. Bedeutung der IPKennzahen Zah Schutzart Schutz gegen senkrecht faendes Tropf wasser Schutz gegen Berührung mit den Fingern und Schutz gegen Fremdkörper ab Ø Schutz gegen faendes Sprühwasser bis 0 gegen die Senkrechte Stromart, Poung und nschüsse Netzspannung je nach Mode 0 Wechsestrom oder 00 Drehstrom. Einsteung der Schutzgasmenge am Durchfussmengenmesser: Schweißdrahtdurchmesser x 0 = Durchfussmenge in Liter pro Minute Das Schutzgas wird aus der Gasfasche durch das Schauchpaket in den Schweißbrenner geeitet, tritt an der Gashüse aus und umströmt die Drahteektrode und das Schweißbad. ELMG MIG/MG PugandPay Sets sind mit einer Schutzgasfasche mit Mischgas für das MGSchweißen von Stah sowie mit einer Roe StahSchweißdraht ausgestattet. on einigen genereen usnahmen abgesehen, wird für das MIG/MGSchweißen Geichstrom verwendet. ndere Schutzgasarten und Schweißdrähte, z.b. für MIGSchweißen und MIGHartöten stehen as Sonderzubehör zur erfügung. Der Schweißbrenner wird am Puspo der Stromquee, das Massekabe am Minuspo angeschossen. Gasvorströmzeit PREGS ELMG MIG/MGSchweißgeräte sind mit BINZELZentraanschüssen für das Schauchpaket und DINSEnschussbuchsen für das Massekabe ausgestattet und eindeutig gekennzeichnet, um eine erwechsung der nschüsse auszuschießen. Schweißstromkreis und Massekontakt Für eektrische Schweißverfahren ist ein geschossener Schweißstromkreis erforderich. Dazu wird eine Massekee am Werkstück befestigt. Die Massekee sote in der Nähe der Schweißstee angebracht werden, um einen guten Stromfuss sicherzusteen. Die Schweißstee und die Massekontaktstee müssen sauber bzw. metaisch bank sein. Werkstück daher vor dem Schweißen reinigen, Lack o.ä. entfernen. Passende Massekabe gehören mit zum Lieferumfang jedes ELMG MIG/MGSchweißgeräts. ELMG MIG/MG Schweißgeräte mit höherer Schweißeistung sind mit bis zu drei DINSEnschussbuchsen für unterschiediche Schweißstromdrosseung ausgestattet. Mit der Gasvorströmzeit wird eine oraufzeit des Gasfusses eingestet. Das Schutzgas fießt bereits vor dem Zünden des Lichtbogens, um an der Schweißstee eine Schutzgasatmosphäre zu erzeugen. Idea bei angen Schauchpaketen, denn durch eine Erhöhung der Gasvorströmzeit wird vor dem Schweißen Restuft ausgeeitet. e ELMG DIGIMIGINDUSTRIE und das TRI STR MIGMode sind mit dieser Funktion ausgestattet. Bei anderen Modeen kann die Restuft durch Betätigen eines SchutzgasPrüftasters ausgebasen werden. Gasnachströmzeit POSTGS Mit der Gasnachströmzeit wird eine Nachaufzeit des Gasfusses eingestet. Das Schutzgas fießt auch nach dem Eröschen des Lichtbogens, um an der Schweißstee die Schutzgasatmosphäre zu erhaten, bis die Schweißnaht erstarrt ist. Nützicher Nebeneffekt ist eine rasche bkühung des Gasbrenners. e ELMG DIGIMIG, DIGIMIGINDUSTRIE und das TRI STR MIGMode sind mit dieser Funktion ausgestattet.

7 MIG/MG Das können Sie auch Powered by Quaity MetaInertGas / MetaktivGas Füdrahtschweißen NO GS UP/DOWN Fernregefunktion Drahtrückbrandautomatik BURN BCK Für das Füdrahtschweißen ist in der Rege kein Schutzgas erforderich. Mit einem UP/DOWNSchauchpaket kann die orschubgeschwindigkeit während des Schweißens direkt am Brennergriff ± 0 verändert werden. Sehr praktisch bei sich häufig ändernden Schweißpositionen. Diese Funktion wird auch as Drahtfreibrandautomatik bezeichnet. Es handet sich um eine automatische Einsteung der Schweißdrahtänge, die nach einem Schweißvorgang aus dem Schweißbrenner ragen so. Füdrähte sind für unegierte Baustähe, Kessestähe, Rohrstähe etc. zugeassen. UP/DOWNSchauchpakete S. 0 e ELMG MIG/MGSchweißgeräte sind mit dieser Funktion ausgestattet. Die erarbeitung von Füdraht ist mit den ELMG MIG/MGModeen EUROMIGpus, TRI STR MIG /M und ETP 0 SynPus mögich. Der Schweißvorgang wird durch Betätigen des Brennerschaters am Handgriff des Schweißbrenners gestartet. Füdrähte sind mit einem aufschmezenden Metapuver gefüt, dessen Schutzwirkung eine nwendung auch bei Wind und Wetter ermögicht. Idea für OutdoorSchweißarbeiten ohne Schutzgasfasche. MIG/MGSchweißstromeinsteung Für ein optimaes Schweißergebnis müssen an MIG/MGSchweißgeräten der Schweißstrom und die Drahtvorschubgeschwindigkeit je nach Schweißaufgabe eingestet werden. Unverbindiche Einstewerte S. Für die Ermittung optimaer Schweißparameter kann eine Probeschweißung erforderich sein. Der Schweißstrom wird am Leistungsschater des Schweißgeräts eingestet. Die Drahtvorschubgeschwindigkeit bzw. die Lichtbogenänge wird am Drahtvorschubreger eingestet. Bei ideaer orschubgeschwindigkeit bzw. Lichtbogenänge tritt ein weicher, geichmäßiger Schweißsound auf der Lichtbogen "sut" harmonisch und die nzah der Schweißspritzer ist gering, wei das bschmezen der Drahteektrode geichmäßig am Schweißbad erfogt. orschubgeschwindigkeit zu hoch Bei zu kurzem Lichtbogen tritt ein ungeichmäßiger Schweißsound auf. Der Schweißdraht sticht in das Schweißbad, ohne zuvor richtig abzuschmezen. iee Schweißspritzer und eine ungeichmäßige Schweißnaht sind die Foge. Zünden des Lichtbogens In der Drahtdüse des Schweißbrenners wird in den Schweißdraht Strom eingeeitet. Die Schweißdrahtspitze wird zur Drahteektrode mit hoher Stromdichte. Beim mögichst kurzen direkten Kontakt der Drahtspitze mit der Oberfäche der Schweißstee entsteht ein Kurzschuss. Materia beginnt zu verdampfen, der Lichtbogen zündet und der Schweißstrom fießt über die Massekee ab. Zwischen Drahtspitze und der Schweißstee brennt nun ein eektrischer Lichtbogen, durch dessen thermische Wirkung Lichtbogentemperatur ca..000 C die Drahtspitze ab und die Schweißstee aufgeschmozen wird. utomatischer Drahtvorschub Nach dem Starten des Schweißvorgangs wird der Schweißdraht mittes eines Drahtvorschubmotors von einer Drahtspue abgewicket und durch das Schauchpaket dem Schweißbrenner zugeführt. Der Drahtvorschubmotor ist mit Drahtvorschubroen oder ringen mit Trapeznut für StahSchweißdraht ausgestattet. MIGHartöten ist eine moderne erbindungstechnik für verzinkte, phosphatierte und auminierte Feinbeche, das auch für unbeschichtete Feinbeche aus Stah und Edestah angewendet werden kann. MIGHartöten ist mit den ELMG Schweißgeräten EUROMIGpus EM CuSi und TRI STR MIG mögich. Einschatdauer Einschatdauerwerte sind auf den Typenschidern der Schweißgeräte angeführt. Die Einschatdauer ist das erhätnis der Nutzungsdauer zur Pausenzeit bezogen auf eine Gesamtzeit von 0 Minuten. Die Einschatdauer wird nach der ersten, temperaturbedingten bschatung gemessen. Beispiee: e ELMG MIG/MGSchweißgeräte ab den DIGIMIGModeen sind mit einer SoftstartFunktion ausgestattet, die das Zünden des Lichtbogens erhebich ereichtert. orschubgeschwindigkeit erhöhen oder Schweißstrom reduzieren, um ein späteres bschmezen zu erreichen. MIGHartöten orschubroen und ringe S. orschubgeschwindigkeit reduzieren oder Schweißstrom am Leistungsschater erhöhen, um ein früheres bschmezen zu erreichen. Lösung: e ELMG MIG/MGSchweißgeräte ab DIGIMIG sind mit dieser Funktion ausgestattet. Für unterschiediche Drahtstärken und für uminiumschweißdraht bzw. bei einzenen Modeen für Füdraht ist eine Umrüstung auf Speziaorschubroen bzw. ringe erforderich. Softstart für Drahtvorschub Ein zu anger Lichtbogen ist an einem ruhigen, dumpfen Suton erkennbar. Der Schweißdraht schmizt über dem Schweißbad, zischende Geräusche, ein unruhig fackernder Lichtbogen und eine ungeichmäßige Schweißnaht sind die Foge. Mit der Feinsteuerung des Drahtrückbrands kann der Schweißer den Drahtüberstand am Schweißbrenner nach Bedarf verändern. Besonders praktisch bei Schweißungen in Zwangsagen, bei denen eine npassung erforderich sein kann. ELMG geht dabei von einer auf Schweißpätzen oder Bausteen gerade im Soer eicht erreichbaren Umgebungstemperatur von 0 C aus für ein objektives Bid bei Produktvergeichen sote darauf geachtet werden, orsicht bei Biigprodukten. Lösung: orschubgeschwindigkeit zu gering Drahtrückbrand Feinsteuerung Die SoftstartFeinsteuerung ermögicht dem Schweißer die Feineinsteung einer Wartezeit bis zum automatischen Einschaten des orschubmotors. Beim Zündvorgang ist ein verspäteter Start des Drahtvorschubs von ortei, wei der nachschiebende Schweißdraht den Lichtbogen öschen kann. Einschatdauer bei 0 C 00 / 0 gibt an, dass mit dem Schweißgerät bei einem Schweißstrom von 00 mpere 0 der Gesamtzeit von 0 Minuten geschweißt werden kann. Das heißt, Minuten Schweißen mit 00 mpere, dann ist temperaturbedingt eine Pausenzeit von Minuten erforderich. Einschatdauer bei 0 C 0 / 00 gibt an, dass mit dem Schweißgerät kontinuierich, aso 00 der Zeit, mit einem Schweißstrom von 0 mpere geschweißt werden kann. Betriebsarten Informationen zu MIG/MGBetriebsarten, Schweißpositionen und Brennerführung S.

8 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE S EUROMIGpus EM SFETY EN 0 LowotageEinsteigermode mit NoGasFunktion Es muss nicht ier Starkstrom sein. Einsatzbeispiee Montagebetriebe Fassadenbau Spengereien Lehrwerkstätten Hobbywerkstätten 0 ot für Schweißungen bis Bechstärke können durchaus genügen. Das neu entwickete EUROMIGpus EM ist für Stah, Edestah und uminium geeignet und verarbeitet sogar Füdraht. EM MIG/MG NO GS 00 Stufen 0, orschub Punkt EUROMIG oe erfügbarkeit für die wichtigsten Werkstoffe pus Geichmäßiger Schweißstrom bis 0 Sechs Schweißeistungsstufen Weicher, spritzarmer Lichtbogen Idea für Fein und Mittebeche bis MGerfahren für Stah und Edestah MIGerfahren für uminium Drahtvorschubautomatik stufenos Punktschweißautomatik stufenos NO GS: Füdrahtschweißen Moderne, zentrae Leistungseektronik Ergonomisches, übersichtiches Bedienfed Praktischer Bügegriff / Schauchpakethater Transport auf zwei Lenk und zwei Bockroen Werkzeugabage mit ntirutschbeag Langebige, robuste Bauweise EM Serienausstattung, Pug & PaySet in Tabee 0 EUROMIGpus EM Übersicht Hauptschater mit Betriebsampe SchweißstromLeistungsschater mit sechs Schatstufen Drahtvorschubreger stufenos Schweißdrahtroe Ø 00 auf Drahtspuenadapter kg Drahtvorschubmotor mit zwei Roen, Führungsroe einstebar Punktschweißzeitreger stufenos, einfache Reproduzierbarkeit von Schweißpunkten Schauchpaketanschuss BINZEL TECHINFO Masseanschuss DINSE / Temperaturkontroampe / effizienter Überastschutz mit Rücksteautomatik / Thermo füher in Transformatorwickung 0 Haupttransformator mit Kupfer wickung / Isoationskasse H SiiziumPattengeichrichter für höchste Schweißstromquaität Leistungsstarker Kühventiator NoGasFüdrahtschweißen, einfache Umsteung GS/NO GS NoGasFunktion: Füdrahtschweißen Schutzgasfreies Schweißverfahren: erwendung eines Füdrahts, der mit einem Fussmitte gefüt ist. Das Fussmitte (Fux) schützt das füssige Meta vor Oxidation und beeinfusst den Lichtbogen stabiisierend. Hoher Schutz der Schweißnaht bei Wind und Wetter Idea für Einsatz auf Bausteen oder bei externen Reparaturen Mitnahme einer Schutzgasfasche nicht erforderich FüSchweißdrahtroen S. EUROMIGpus Technische Daten EM Materiastärke 0, Stah/EdestahdrahtDurchmesser 0, 0, uminiumdrahtdurchmesser,0 SchweißdrahtRoendurchmesser 00 / 00 SchweißdrahtRoengewicht kg / SchweißstromEinstebereich 0 0 SchweißstromSchatstufen nzah 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom 0 ) Einschatdauer bei max. Schweißstrom / 0 / 0 Leistungsaufnahme max. k, Netzanschuss/Phasen /~ 0/~ Netzfrequenz Hz 0/0 Netzabsicherung träge T Schutzart IP nschussbuchsen DINSE / nschussstecker Schuko Breite 0 Tiefe 0 Höhe 0 Gewicht kg EUROMIGpus Serienausstattung EUROMIGpus EM Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker / Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubroe Ø 0 für Schweißdraht Ø 0, und 0, Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Handschweißschirm PC inkusive Schweißgas Trennmittespray für Schweißdüsen Betriebsaneitung / CE EUROMIGpus Pug & PaySet Kompettausstattung EUROMIGpus Serienausstattung Schweißdrahtroe kg, Ø 0, Stahfasche 0 Liter Mischgas r/co Bestedaten EN 0 0 EUROMIGpus Bestenuer 00 0,00 Preis in exk. MwSt EUROMIGpus Pug & PaySet Bestenuer Preis in exk. MwSt 00 0,00 ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

9 EUROMIGpus EM 0 / EM CuSi Powered by Quaity Highotage für mehr Power. EM : MIGLötFunktion 00 ot, Intervaschweißen, Taktund TaktModus. S Einsatzbeispiee Die EUROMIGpus EM 0 und EM CuSi können und bieten mehr. SFETY EN 0 KFZBetriebe Spengereien Instaationsbetriebe Schossereien Landwirtschaft EM 0 EM CuSi MIG/MG MIG/MG MIGLÖT Stufen 0, Kräftige 00 otmodee Geichmäßiger Schweißstrom bis 00 Zehn Schweißeistungsstufen Weicher, spritzarmer Lichtbogen Idea für Bechstärken bis Idea z.b. für Keinserien. orschub Punkt Interva Takt Takt MGerfahren für Stah und Edestah MIGerfahren für uminium Drahtvorschubautomatik stufenos Punktschweißautomatik stufenos Intervaschweißautomatik stufenos Takt und Taktutomatik 0 EM CuSi: MIGLöten von verzinktem Bech mit Erhat des Korrosionsschutzes! EM CuSi MIGLötSet EM 0 Serienausstattung EUROMIGpus EM 0/EM CuSi Übersicht Masseanschuss DINSE / Hauptschater / Betriebsampe SchweißstromLeistungsschater 0 Temperaturkontroampe / Überastschutz mit Rückste mit zehn Schatstufen Drahtvorschubreger automatik / Thermofüher in Drahtvorschubmotor, zwei Transformatorwickung Roen, Führungsroe einstebar Haupttransformator mit Kupfer Punktschweißzeitreger wickung / Isoationskasse H SiiziumPattengeichrichter / Intervaschweißzeitreger / höchste Schweißstromquaität Kurznähte und dünne Beche EM CuSi: Wahschater Betriebsartenschater: für Schweißen / MIGLöten Takt / Heften, Takt / ange Schweißstrecken Schauchpaketanschuss BINZEL EUROMIGpus Technische Daten EM 0 EM CuSi Materiastärke 0, 0, Stah/EdestahdrahtDurchmesser 0, 0, uminiumdrahtdurchmesser,0,,0, SchweißdrahtRoendurchmesser 00 / / 00 SchweißdrahtRoengewicht kg / / SchweißstromEinstebereich SchweißstromSchatstufen nzah Einschatdauer) bei Schweißstrom ) 0 / 00 Einschatdauer bei max. Schweißstrom / 0 / 00 Leistungsaufnahme max. k,, Netzanschuss/Phasen /~ 00/~ 00/~ Netzfrequenz Hz 0/0 0/0 Netzabsicherung träge T Schutzart IP / / nschussbuchsen DINSE nschussstecker CEE CEE Breite 0 0 Tiefe 0 0 Höhe 0 0 Gewicht kg 0 EUROMIGpus Serienausstattung EUROMIGpus EM 0 bzw. EM CuSi Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker / Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubroe Ø 0 für Schweißdraht Ø 0, und,0 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Handschweißschirm PC inkusive Schweißgas Trennmittespray für Schweißdüsen Betriebsaneitung / CE EUROMIGpus Pug & PaySet Kompettausstattung EUROMIGpus Serienausstattung Schweißdrahtroe kg, Ø 0, Stahfasche 0 Liter Mischgas r/co EUROMIGpus MIGLötSet Kompettausstattung EUROMIGpus Serienausstattung MIGLötSchweißdrahtroe CuSi kg, Ø 0, Stahfasche 0 Liter Mischgas C r/co Bestedaten EN EUROMIGpus Bestenuer,00.0,00 Preis in exk. MwSt EUROMIGpus Pug & PaySet Bestenuer Preis in exk. MwSt EUROMIGpus MIGLötSet Bestenuer Preis in exk. MwSt 00.0, , ,00 ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

10 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE S EUROMIGpus EM / EM 0 SFETY EN 0 Gehobene Mittekasse, von Fein bis Grob ProfiSchweißgeräte mit 00 Einschatdauer bei 0 bzw. Schweißstrom. Genug Power für die Serienverarbeitung von Mitte und Grobbechen. Mit effektiver Leistungsdosierung für Feinbeche. Einsatzbeispiee Maschinenbau Stahbau Schossereien Schmieden Landwirtschaft EUROMIGpus Hocheistungsmode für Einze und Serieneinsatz EM EM 0 MIG/MG bis 00 0 Stufen bis Zorschub Punkt Interva Takt Takt Geichmäßiger Schweißstrom bis 0 bzw. 00 Zehn Schweißeistungsstufen Weicher, spritzarmer Lichtbogen Idea für Bechstärken bis 0 bzw. MGerfahren für Stah/Edestah MIGerfahren für uminium Drahtvorschubautomatik stufenos, Zahnradantrieb mit zwei Roen Punktschweißautomatik stufenos Intervaschweißautomatik stufenos Takt und Taktutomatik Zentrae Leistungseektronik: Präzise Einsteung Einfache Bedienung EM Serienausstattung Moderne, zentrae Leistungseektronik Ergonomisches Bedienfed, schräge nordnung Transport auf zwei Lenk und zwei Bockroen Pug & PaySet in Tabee Kontinuieriche, präzise Drahtzufuhr: Drahtvorschubmotor mit Zahnrad antrieb, zwei Roen Kompakt und effizient: Rückseite mit Faschenpodest Leistungsstarke Kühventiatoren Moderne, aufgeräumte Technik: Transformator mit Kupferwickung, Wickungswerkstoffe Isoationskasse H SiiziumPattengeichrichter für höchste Schweißstromquaität TECHINFO Praktisches Handing: Bügegriff für eichten Transport Schauchpakethaterung 0 Werkstoff, Schweißzusatz, Schutzgas Je nach Grundwerkstoff kann zur Erzieung eines optimaen Schweißergebnisses die erwendung eines spezieen Zusatzwerkstoffs oder Schutzgases erforderich sein. Edestah: Schweißdraht CrNi, CrNiMo etc., Schutzgas C oder r uminium: Schweißdraht Mg, Si etc., Schutzgas r EUROMIGpus Technische Daten EM Materiastärke 0, 0 Stah/EdestahdrahtDurchmesser 0,, uminiumdrahtdurchmesser,0, SchweißdrahtRoendurchmesser 00 / 00 SchweißdrahtRoengewicht kg / SchweißstromEinstebereich 0 0 SchweißstromSchatstufen nzah 0 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom 0 Einschatdauer) bei max. Schweißstrom / 0 / 0 Leistungsaufnahme max. k, Netzanschuss/Phasen /~ 00/~ Netzfrequenz Hz 0/0 Netzabsicherung träge T Schutzart IP nschussbuchsen DINSE /0 nschussstecker CEE Breite Tiefe 0 Höhe 0 Gewicht kg EUROMIGpus Serienausstattung EUROMIGpus EM bzw. EM 0 Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker /0 Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubroe Ø 0 für Schweißdraht Ø 0, und 0, orschubroe Ø 0 für Schweißdraht Ø,0 und, Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Handschweißschirm PC inkusive Schweißgas Trennmittespray für Schweißdüsen Betriebsaneitung / CE EUROMIGpus Pug & PaySet Kompettausstattung EUROMIGpus Serienausstattung Schweißdrahtroe kg, Ø,0 Stahfasche 0 Liter Mischgas r/co Bestedaten EN 0 0 EUROMIGpus Bestenuer 0.0,00 Preis in exk. MwSt EM 0 0, 0,,,0, 00 / 00 / 00 0 / 00, 00/~ 0/0 /0 CEE ,00 Nähere Hinweise siehe Materiaspezifikation des Grundwerkstoffs. EUROMIGpus Pug & PaySet Bestenuer ,00.0,00 Preis in exk. MwSt Schweißdrahtroen S., Schutzgase S. ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

11 PROFIMIG 000 MIG 0 Powered by Quaity Exzeenter Schweißstrom für höchste nsprüche Einsatzbeispiee Maschinenbau Stahbau Schossereien Schmieden Landwirtschaft S SFETY EN 0 Geichmäßiger Schweißstrom bis 00 0 Schweißeistungsstufen Beste Zündeigenschaften Weicher, sehr spritzarmer Lichtbogen Idea für Bechstärken bis Zwei DINSEMasseanschüsse Fein / Grob Leistungsstarke Kühventiatoren mit energiesparender Thermostatsteuerung MIG 0 MIG/MG 00 0 Stufen Masse Fein Masse Grob 0, Zorschub Punkt Interva MGerfahren für Stah und Edestah MIGerfahren für uminium Drahtvorschubautomatik stufenos Punktschweißautomatik stufenos Intervaschweißautomatik stufenos Moderne, zentrae Leistungseektronik Sehr präzise einstebar, einfach bedienbar Praktischer Bügegriff / Schauchpakethater Transport auf zwei Lenk und zwei Bockroen MIG 0 Serienausstattung Pug & PaySet in Tabee 0 PROFIMIG 000 Übersicht Ergonomisches Bedienfed, schräge nordnung Leistungshauptschater und Leistungsschater mit x 0 Schatstufen Drahtvorschubreger stufenos Punktschweißzeitreger stufenos Intervaschweißzeitreger stufenos Temperaturkontroampe Überastschutz mit Rückste automatik, Thermofüher in Transformatorwickung integriert Kühventiatoren mit Thermostatsteuerung Hauptschater mit Betriebsampe Masseanschuss Fein DINSE /0 für Materiastärken bis ca. 0 Masseanschuss Grob DINSE /0 für Materiastärken ab ca. Schauchpaketanschuss Origina BINZEL Drahtvorschubmotor mit Zahnradantrieb, vier Roen, schräg angeordnet Hocheistungstransformator mit erstkassiger, hinterüfteter Kupferwickung, Wickungswerkstoffe Isoationskasse H SiiziumPattengeichrichter für höchste Schweißstromquaität Haterung für StahfaschenSchutzkappe Werkzeug und Utensiienfach PROFIMIG 000 Technische Daten MIG 0 Materiastärke 0, Stah/EdestahdrahtDurchmesser 0,, uminiumdrahtdurchmesser,0, SchweißdrahtRoendurchmesser 00 / 00 SchweißdrahtRoengewicht kg / SchweißstromEinstebereich 00 SchweißstromSchatstufen nzah x 0 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom 0 Einschatdauer) bei max. Schweißstrom / / 00 Leistungsaufnahme max. k Netzanschuss/Phasen /~ 00/~ Netzfrequenz Hz 0/0 Netzabsicherung träge T Schutzart IP nschussbuchsen DINSE /0 nschussstecker CEE Breite 0 Tiefe 0 Höhe 0 Gewicht kg 0 PROFIMIG 000 Serienausstattung PROFIMIG 000 MIG 0 Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe 0 und DINSEStecker /0 Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubring Ø 0 für Schweißdraht Ø 0, und 0, orschubring Ø 0 für Schweißdraht Ø,0 und, Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Handschweißschirm PC inkusive Schweißgas Trennmittespray für Schweißdüsen Betriebsaneitung / CE PROFIMIG 000 Pug & PaySet Kompettausstattung PROFIMIG 000 Serienausstattung Schweißdrahtroe kg, Ø,0 Stahfasche 0 Liter Mischgas r/co Bestedaten EN 0 0 PROFIMIG 000 Bestenuer 00.00,00 Preis in exk. MwSt PROFIMIG 000 Pug & PaySet Bestenuer 000.0,00 Preis in exk. MwSt ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

12 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE DMS 0 DMS 00 DMS 0 MIG/MG MIG/MG MIG/MG MIGLÖT DIGIMIG 000 SYNERGY Inteigent Schweißen mit synergetischen Kenninien S Steigende nforderungen an die Schweißnahtgüte erfordern eine Perfektionierung von Schweißverfahren. Geichzeitig ist eine sichere und rasche Reproduzierbarkeit von Schweißeinsteungen erwünscht. SFETY EN 0 SYN SYN SYN Stufen 0 Stufen 0 Stufen Masse Fein Masse Fein Masse Fein Masse Grob Masse Grob Masse Grob 0,0 0, 0, Perfekte, wiederhobare Synergieprograe DIGIMIGGeräte erfüen höchste nsprüche an die Quaität und Reproduzierbarkeit des Schutzgasschweißens. Sie ermögichen eine weitgehende utomatisierung des Schweiß prozesses durch Synergieprograe, eine eindeutige Definition von Schweißparametern und deren sichere und rasche Wiederhobarkeit, die Einbeziehung von Schweißparametern in ein Quaitätssicherungssystem. 0 Die DIGIMIG s sind daher eine technoogisch revoutionäre Lösung für den Einsatz in Handwerk, Gewerbe und Industrie. Nach uswah eines Synergieprogras und der Parameter Schweißeistung, Drahtstärke und Materia/Schutzgas werden synergetische Kenninien für einen optimaen, automatischen Drahtvorschub angewandt 0 Prograauswah Bügegriff für Transport und Schauchpaket Hauptschater mit Betriebsampe PrograIndikatoren: TaktSchweißen TaktSchweißen Punktschweißen TaktIntervaschweißen TaktIntervaschweißen TaktSynergieprogra TaktSynergieprogra 0 Prograuswahtaster Schweißeistungseinsteung DMS 0: Leistungshauptschater, Schatstufen DMS 0, 00 und 0: Leistungsschater, 0 Schatstufen Drahtstärkenauswah DrahtstärkeIndikatoren: 0, : DMS 0 / 00 / 0,0 : DMS 0 / 00 / 0, : DMS 00 / 0 Drahtstärkeuswahtaster Materia und Gasauswah Schauchpaketanschuss BINZELNorm für Standard oder UP/DOWNSchauchpaket Externe Drahtsteuerung: Für UP/DOWNSchauchpaket (Option) mit Drahtvorschubsteuerung +/ 0 Netzsteckdose 0 0 Hz Steckdosensicherung 0 träge Zwei DINSEMasseanschüsse mit optimaer Drosseung für unter schiediche Materiastärken TECHINFO orteie: Beste Zündeigenschaften, ruhiger Stromfuss, stabier Lichtbogen Fein Materiastärke bis ca. Grob Materiastärke ab ca. Materia/Gas Digitaanzeige Spannung / Taktzeit Leistung / orschub Drahtvorschubreger stufenos Punktschweißreger Intervazeitreger 0 Temperaturkontroampe Externe Drahtsteuerung Kontroampe Digitaanzeige Die DIGIMIG DMS 0 iefert optimaen Schweißstrom für das im Karosserie, Maschinen und Stahbau häufig eingesetzte MIGHartöten. Feinbeche ob verzinkt, phosphatiert, unbeschichtet oder aus Edestah werden bei niedriger Löttemperatur dauerhaft verbunden. orteie: Geringer erzug, reduzierte Gefügeveränderungen sowie kathodische Schutzwirkung bei verzinktem Stahbech. ) Weitere Modee für MIGHartöten: TRI STR MIG S., ETP 0 SynPus S. 0 uswahtaster Synergieprogra utomatischer Drahtvorschub Bewährtes erfahren: MIGHartöten ) erwendet wird Kupferötdraht CuSi. Die Lötstee wird mittes Mischgas C aus r und CO geschützt. Materia/GasIndikatoren: Stah / rgon/co Edestah / rgon Mg / rgon Si / rgon OPTION: MIGHartöten, nur DIGIMIG DMS 0 MIGHartötdrahtroen S. Schutzgase S.

13 DMS 0 / 00 / 0 Powered by Quaity Technikdesign für Profis Drahtspuendorn mit Spuenbremse, für Drahtspuenadapter kg und kg Drahtspuenadapter kg DrahteinführungsHifstaster Schutzgas Nachströmzeit Feinsteuerung für optimaen Schutz der Schweißstee Softstart Feinsteuerung für optimaen Start des Drahtvorschubs Drahtrückbrand Feinsteuerung für optimaen Überstand des Schweißdrahts am Gasbrenner Drahtvorschub Drucksteer für optimae Schweißdrahtführung Drahtvorschubmotor in Ideaposition, mit Zahnradantrieb vier ntriebsroen zwei austauschbaren orschubroen n aes gedacht: Haterung für Schutzkappe nwenderfreundich: Drehbare HighTechSteuerkonsoe Praktisch: Werkzeug und Utensiienfach mit Schutzabdeckung Handich: Schweißbrennerhaterung Hocheistungstransformator mit hinterüfteter Kupferwickung, Isoationskasse H Groß dimensionierter Siizium Pattengeichrichter für höchste Schweißquaität und ange Lebensdauer ThermoÜberastschutz mit Rücksteautomatik und Temperaturkontroampe Leistungsstarker Kühventiator mit Thermostatsteuerung

14 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE DMS 0 0, 0 0,, Stahdraht,0, udraht 0 mpere 0 / 00 ED 0 / ED DMS 00 0, 0,, Stahdraht,0, udraht 00 mpere 0 / 00 ED 00 / 0 ED Technik Leistungsstarker Kühventiator mit Thermostatsteuerung (Energiereduktion) ThermoÜberastschutz/Rücksteautomatik Drahtvorschub stufenos, Motor mit Zahnrad antrieb, einstebare ntriebsroe Punktschweißautomatik stufenos Intervaschweißautomatik stufenos Drahtrückbrandautomatik Hocheistungstrafo mit hinterüfteter Kupferwickung, Isoationskasse H Groß dimensionierter SiiziumPattengeich richter für höchste Schweißstromquaität Servicefreundiche Eektronik DMS 0 nschüsse und Bedieneemente Schauchpaketanschuss BINZELNorm Masseanschuss DINSE /0, grob Masseanschuss DINSE /0, fein Drahtsteuerungsanschuss extern Netzsteckdose 0 0 Hz Sicherungshater 0 träge Hauptschater mit Betriebsampe Leistungsschater, 0 Schatstufen DMS 0: x 0 Schatstufen Drahteinführungstaster Schutzgas Nachströmzeit Feinsteuerung Softstart Feinsteuerung DrahtrückbrandFeinsteuerung SchutzgasPrüftaster Sicherungshater und, träge Drehbare HighTechSteuerkonsoe Punktschweißzeitreger Intervazeitreger Drahtvorschubreger Digitaanzeige für Schweißspannung in ot oder für Taktzeit in Sekunden Digitaanzeige für Schweißeistung in mpere oder für Drahtvorschub in m/min Temperaturkontroampe Drahtsteuerung extern Kontroeuchte Prograauswahtaste mit Indikatoren Drahtstärkenauswahtaste mit Indikatoren Materia/Gasauswahtaste mit Indikatoren Schweißbrennerhaterung Werkzeug und Utensiienfach Zwei große Bockroen, zwei Lenkroen Bügegriff für Transport / Schauchpaket Serien und Setusstattung in Tabee 0, 0,, Stahdraht,0, udraht 0 mpere 0 / 00 ED 0 / 0 ED DIGIMIG 000 SYNERGY Technische Daten DMS 0 DMS 00 DMS 0 Materiastärke 0, 0 0, 0, Stah/EdestahdrahtDurchmesser 0,, 0,, 0,, uminiumdrahtdurchmesser,0,,0,,0, SchweißdrahtRoendurchmesser 00 / / / 00 SchweißdrahtRoengewicht kg / / / SchweißstromEinstebereich SchweißstromSchatstufen nzah 0 0 x Einschatdauer) bei Schweißstrom ) / / 0 0 / 00 0 / 0 Einschatdauer bei max. Schweißstrom Leistungsaufnahme max. k 0,, Netzanschuss/Phasen /~ 00/~ 00/~ 00/~ Netzfrequenz Hz 0/0 0/0 0/0 Netzabsicherung träge Schutzart IP /0 /0 /0 nschussbuchsen DINSE nschussstecker CEE CEE CEE Breite Tiefe Höhe Gewicht kg 0 0 DIGIMIG SYNERGY Serienausstattung DIGIMIG DMS 0, DMS 00 bzw. DMS 0 Origina BINZELSchauchpaket MB, m Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe 0 und DINSEStecker /0 Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubring Ø 0 für Schweißdraht Ø 0,/0, orschubring Ø 0 für Schweißdraht Ø,0/, Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Handschweißschirm PC inkusive Schweißgas Trennmittespray für Schweißdüsen Betriebsaneitung / CE DIGIMIG SYNERGY Pug & PaySet Kompettausstattung DIGIMIG SYNERGY Serienausstattung Schweißdrahtroe kg, Ø,0 Stahfasche 0 Liter Mischgas r/co DIGIMIG SYNERGY MIGLötSet Kompettausstattung DIGIMIG SYNERGY Serienausstattung MIGLötSchweißdrahtroe CuSi kg, Ø 0, Stahfasche 0 Liter Mischgas C r/co Bestedaten EN 0 0 DIGIMIG SYNERGY Bestenuer ,00.,00.00,00 Preis in exk. MwSt DIGIMIG SYNERGY Pug & PaySet Bestenuer Preis in exk. MwSt 0000., , ,00 DIGIMIG SYNERGY MIGLötSet Bestenuer Preis in exk. MwSt 000.,00 ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

15 MIG/MGTipps Powered by Quaity MIG/MGEinsterichtwerte nz. P m/min nz. P m/min P 0,, PB 0, 00, PB 0,, 0, 0,0 0,, PB,0 00,0 P 0, 0,,0, PB 0, 0, PB,0 0 0, 0, 00, PB, 0,0 G PB,0 0, PB, 0,0,0 0,0 P,0 0 0, G PB,0 0 0, PB, 00, PB, 00, PF,0, PE PB, 00, PF PC PF,0 0, P 0 PB, 00, 0 PF,, Schweißagen Drahtvorschub Stromstärke SchweißdrahtØ Schweißposition CrNiStah. Kehnähte Schweißdraht CrNi MGMischgas Nahtdicke a Schweißagen Drahtvorschub Stromstärke SchweißdrahtØ Schweißposition nz. PB m/min,0,,0,,,0,,,, Nahtdicke a Stah Kehnähte Schweißdraht GSi/GSi MGMischgas Schweißagen Drahtvorschub m/min nz. I/ P m/min nz. I/Y P, I 0 0, 0,0 I P 0,, I, P,0 00, I P,, I,0,0 0,0 Y P,, I, P,0, Y P,,,0 P,0, 0 Y P,,,0 P,0 00 0,0 0 Y P,,,0 P,0 0, 0 Y P,,,0 P,0 00 0,0 Y P,,,0 P,0 00 0,0 Y P,,,0 P, 0,0 Y P,,,0 P, 0,0 G = Gegenage,,0 P, 0,0,,0 P, 0,0,, INahtform Nahtform,0,0, Weitere Nahtformen S. 0 und S., Stromstärke SchweißdrahtØ Schweißposition Nahtform uminium Stumpfnähte Schweißdraht u MIGSchutzgas rgon Materiastärke Schweißagen Drahtvorschub Stromstärke SchweißdrahtØ Schweißposition Materiaabstand Stromstärke 0,,0 0,,0,0,0,0,0,0,,,,0,0,,,,0,0 Nahtform SchweißdrahtØ P P P P P P P P P PF PF P P P PF PF Materiastärke Schweißposition 0 0,,0,,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,,,, Schweißagen Materiaabstand I/ I I I I I Drahtvorschub Nahtform CrNiStah. Stumpfnähte Schweißdraht CrNi MGMischgas PD Materiastärke Stah Stumpfnähte Schweißdraht GSi/GSi MGMischgas Schweißpositionen nach EN und ISO S. Unverbindiche Richtwerte aus Fachbuchreihe Schweißtechnik, DSerag MIG/MGBetriebsarten TaktSchweißen Idea für kurzes Heftschweißen. Schweißstart: Betätigen und Festhaten der Schweißbrennertaste. Schweißende: Losassen der Schweißbrennertaste. TaktSchweißen Idea für ange Schweißstrecken. Schweißstart: Betätigen und Losassen der Schweißbrennertaste. Dabei wird mit dem Punktschweißzeitreger die Schweißdauer und mit dem Intervazeitreger eine anschießende Schweißpause eingestet. e EUROMIGpus, PROFIMIG und DIGIMIGModee sind mit einer Punktschweißautomatik zur Einsteung einer geichmäßigen Schweißzeit ausgestattet. Nach Betätigen des Brennertasters wird der Schweißvorgang gestartet. Nach bauf der Schweißzeit fogt eine Schweißpause. nschießend Schweißzeit, Pausenzeit usf. Der organg endet durch Losassen des Brennertasters. Je nach Materiastärke ist eine npassung der Schweißeistungsstufe und der orschubgeschwindigkeit erforderich. Schweißende: Kurzes Betätigen der Schweißbrennertaste. Bei Einsteung einer kurzen Schweißdauer und einer angen Schweißpause ist auch für die erarbeitung sehr dünner Beche eine optimae bkühphase erziebar. Das Takt und TaktSchweißen ist mit aen EUROMIGpus ab Mode 0 und aen DIGIMIGModeen mögich. Das Intervaschweißen ist mit aen EUROMIGpus ab Mode 0, PROFIMIGund DIGIMIGModeen mögich. Intervaschweißen Punktschweißen Idea für wiederhote, kurze Schweißnähte und für dünne Beche. Zusaenheften von zwei übereinanderiegenden Bechen mit Schweißpunkten. Für das Punktschweißen wird die erwendung einer PunktGashüse empfohen, die eine optimae Distanz zur Schweißstee, das gerade nsetzen des Schweißbrenners und eine einwandfreie Schutzgasführung sicherstet. Nach nsetzen der Gashüse und Betätigen des Brennerschaters wird der Schweißvorgang gestartet. Das automatische Ende der Schweißstromabgabe erfogt nach bauf der Punktschweißzeit. Schweißbrennerführung Scheppend / ziehend Schweißen Stechend / schiebend Schweißen Häufig angewendet, orziehen des Schweißbrenners uch mit Füdraht und bei Fanähten (Position ) Einbrandtiefe größer Nahtbreite keiner Nahtoberraupe höher Bindefehertoeranz keiner Weniger angewendet, orschieben des Schweißbrenners or aem mit normaem MIG/MG Schweißdraht Einbrandtiefe keiner Nahtbreite größer Nahtoberraupe facher Bindefehertoeranz größer SchweißbrennerPendebewegung Breites Penden vermeiden, um ein oraufen des Schweißguts und damit Bindefeher zu vermeiden usnahme Steignähte (Schweißposition PF) Pendeform: nach vorne offenes Dreieck

16 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE DIGIMIG INDUSTRIE 000 SYNERGY Synergetische Kenninien für hohe Schweißeistung S SFETY EN 0 MIG/MG SYN Erste Liga des Schutzgasschweißens: DIGIMIG INDUSTRIEGeräte bieten höchste Schweißeistung und Einschatdauer, sind auch im fexiben Dauerbetrieb hoch beastbar und verfügen über eine ausreichende Bandbreite zur erarbeitung von Fein bis Grobbechen. bis 00 0 Stufen Masse Fein Masse Grob bis Synergieprograe für perfektes Schweißen Neben Standardprograen wie Takt und TaktSchweißen stehen dem Schutzgasschweißer bewährte Synergieprograe zur erfügung, die den Einstevorgang bescheunigen und den Drahtvorschub optimieren. Die DIGIMIG s erfüen höchste nsprüche an die Wiederhobarkeit von Schweißverfahren und ermögichen eine eindeutige Definition von Schweißparametern zur Einbeziehung in ein Quaitätssicherungssystem. Prograauswah Schweißeistungseinsteung Drahtstärkenauswah Materia und Gasauswah TOUCH ME Synergieprogra utomatischer Drahtvorschub EinsteungsIndikatoren: Schutzgas orströmzeit Drahtvorschub Softstart Drahtrückbrand Schutzgas Nachströmzeit Einsteungsuswahtaster SchutzgasPrüftaster Drahteinführungstaster PrograIndikatoren: TaktSchweißen TaktSchweißen Synergieprograe Prograuswahtaster TECHINFO 0 DrahtstärkeIndikatoren: 0,,0,, ab DMS 0 Drahtstärke uswahtaster Materia/GasIndikatoren: Stah / rgon/co Edestah / rgon Mg / rgon Si / rgon OPTION: Freier Speicherpatz für speziee nforderungen, wird bei Bedarf ab Werk eingestet 0 Materia/Gasuswahtaster Digitaanzeige und Indikatoren: Spannung Zeitwerte sec orschubreger Digitaanzeige und Indikatoren: Schweißstrom Drahtvorschub m/min Drahtvorschubreger stufenos Temperaturkontroampe Externe Drahtsteuerung Kontroampe Schauchpaketanschuss BINZEL für Standard oder UP/DOWN Schauchpaket (Option) Externe Drahtsteuerung: Für UP/DOWNSchauchpaket mit Drahtvorschubsteuerung ± 0 (Sonderzubehör) DMS 00 DW DMS 0 D Optimae Kühung des Schweißbrenners auch DMS 00 D bei höchster Schweißeistung und Einschatnschüsse für dauer bietet ein Schauchpaket mit FüssigSchauchpaket kühung. Idea für den Einsatz in der Serienmit Füssigkühung produktion. Kühmittetank Schauchpakete mit Füssigkühung S. 0 im Schweißgerät Kühfüssigkeit S. 0 Schauchpaket mit Füssigkühung DMS 00 DG DMS 00 DG DMS 00 DW Leistungsschater x 0 Schatstufen Schweißstrom 0 00 mpere DMS 00 DG DMS 00 DW Zwei Masseanschüsse DINSE für optimae Schweißergebnisse bei unterschiedichen Materiastärken

17 DIGIMIG INDUSTRIE 0 und 00 Powered by Quaity Extra buig und wassergeküht für den Dauereinsatz Sehr hohe Schweißeistung und Einschatdauer, optimae Küheistung durch eistungsstarken entiator: Die DIGIMIG DMS 0und DMS 00Modee sind idea für eistungsintensive Schweißarbeiten im Behäter und Stahbau und für den industrieen Dauereinsatz geeignet DMS 0 D Schweißstrom 0 0 mpere DMS 00 D Schweißstrom 0 00 mpere Leistungsschater x 0 Schatstufen Hocheistungstrafo e DMSModee mit hinterüftetem Transformatormodu Hochwertige Kupferwickung DMS 0 D orschubeinheit e DMSModee: Kräftiger Drahtvorschub motor mit Zahnradantrieb ier ntriebsroen Zwei austauschbare orschubroen für unterschiediche Drahtstärken DMS 0 D DMS 00 D Drei Masseanschüsse DINSE für Fein, Mitteund Grobbech Optimae Drosseung des Schweißstroms Fexiber Freiraum für Schutzgasschweißer Die orschub und Steuereinheit der DIGIMIGIndustriemodee ist drehbar ausgeführt, für eine Positionierung am Schweißtisch einfach demontierbar und mit einem ZwischenSchauchpaket, m ausgestattet. Mit einem zusätzich erhätichen ZwischenSchauchpaket sind Reichweiten bis 0 m erziebar. Besonders idea ist die zusätziche usstattung mit einem Radsatz für weite Schweißstrecken im Stahbau, an Montageinien sowie auf Bausteen. ZwischenSchauchpakete und Radsatz S.

18 MIG/MGSCHUTZGSSCHWEISSGERÄTE DMS 00 DG DMS 00 DW DMS 0 D Water Cooed 0, 0,, Stahdraht,0, udraht 0 00 mpere 0 / 00 ED 00 / 0 ED 0, 0,, Stahdraht,0, udraht 0 00 mpere 0 / 00 ED 00 / 0 ED Technik Leistungsstarker Kühventiator, optimae Kühung für hohe Einschatdauer ThermoÜberastschutz/Rücksteautomatik Drahtvorschub stufenos, Motor mit Zahn radantrieb, einstebare ntriebsroen Drahtrückbrandautomatik Hocheistungstransformator mit hinter üfteter Kupferwickung, Isoationskasse H Groß dimensionierter SiiziumGeichrichter für höchste Schweißquaität Servicefreundiche Eektronik orschub und Steuereinheit abnehmbar Wassergekühte Modee mit Wasserküheinheit nschüsse und Bedieneemente Schauchpaketanschuss BINZELNorm 00 DG, 00 DW: Masseanschüsse DINSE /0, grob und fein 0 D, 00 D: Masseanschüsse DINSE /0, grob, mitte und fein Drahtsteuerungsanschuss extern 00 DW, 0 D, 00 D: Kühwasseranschüsse Brennerkühung Sicherungshater für Feinsicherungen Hauptschater mit Betriebsampe Leistungsschater x 0 Schatstufen Drahteinführungstaster Schutzgas Nachströmzeit Feinsteuerung Softstart Feinsteuerung Drahtrückbrand Feinsteuerung SchutzgasPrüftaster Drehbare HighTechSteuerkonsoe Punktschweißzeitreger Intervazeitreger Drahtvorschubreger Digitaanzeige für Schweißspannung in ot, Zeitwerte in Sekunden und Drahtvorschub in Prozent Digitaanzeige für Schweißeistung in mpere oder für Drahtvorschub in m/min Temperaturkontroampe Externe Drahtsteuerung Kontroeuchte Prograauswahtaste mit Indikatoren Drahtstärkenauswahtaste mit Indikatoren Materia/Gasauswahtaste mit Indikatoren Schweißbrennerhaterung Bügegriff für Transport / Schauchpaket Serienausstattung in Tabee DMS 00 D Water Cooed Water Cooed 0,, Stahdraht,0, udraht 0 0 mpere 0 / 00 ED 0 / 0 ED DIGIMIG INDUSTRIE DMS Technische Daten Materiastärke Stah/EdestahdrahtDurchmesser uminiumdrahtdurchmesser SchweißdrahtRoendurchmesser SchweißdrahtRoengewicht kg SchweißstromEinstebereich SchweißstromSchatstufen nzah 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom 0 Einschatdauer) bei Schweißstrom Einschatdauer) bei max. Schweißstrom / Leistungsaufnahme max. k Netzanschuss/Phasen /~ Netzfrequenz Hz Netzabsicherung träge T Schutzart IP nschussbuchsen DINSE nschussstecker Breite Tiefe Höhe Gewicht kg DIGIMIG INDUSTRIE Serienausstattung DIGIMIG DMS 00 DG, DW, 0 bzw. 00 D Origina BINZELSchauchpaket MB, m Origina BINZELSchauchpaket MB 0, m ZwischenSchauchpaket, m Massekee mit m Massekabe 0 und DINSEStecker /0 Massekee mit m Massekabe 0 und DINSEStecker /0 Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker /0 Druckreger mit Faschendruckmanometer und Durchfussmengenmesser orschubring Ø 0 für Schweißdraht Ø,0 und, orschubroe mit Kugeager und Zahnkranz Ø, für Schweißdraht Ø, Drahtspuenadapter kg, Ø 00 Trennmittespray für Schweißdüsen Kühfüssigkeit für Brennerkühung, Liter Betriebsaneitung / CE Bestedaten EN 0 0 DIGIMIG INDUSTRIE Bestenuer Preis in exk. MwSt, 0,, Stahdraht,0, udraht 0 00 mpere 0 / 00 ED 00 / 0 ED 00 DG 0, 0,,,0, 00 / 00 / 0 00 x / 00, 00/~ 0/0 /0 CEE DW 0, 0,,,0, 00 / 00 / 0 00 x / 00, 00/~ 0/0 /0 CEE D,0 0,,,0, 00 / 00 / 0 0 x / 0, 00/~ 0/0 /0 CEE D, 0,,,0, 00 / 00 / 0 00 x / 00, 00/~ 0/0 0 /0 CEE ,00.,00.,00.,00 ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0.

19 MULTIFUNKTIONSSCHWEISSGERÄTE TRI STR MIG /M SYNERGY Powered by Quaity eskönner für schweißfreudige rounder Das TRI STR MIG schweißt MGStah und Edestah, MIGuminium, kann MIGHartöten und schutzgasfreies Füdrahtschweißen, ermögicht das WIGSchweißen und ist auch für den EHandschweißer eine interessante Lösung. S SFETY EN 0 bis 0 0, MIG/MGSynergieprograe und Funktionen LU (L) SYN PROG: Optimierte Synergieprograe für Drahttyp, Drahtdurchmesser und Schutzgas (für Stah reines CO oder Gasgemisch) vordefinierte, synergetische Kenninien für Stah, Edestah, uminium, MIGHartöt und Füdraht Betriebsarten Punktschweißen, TKT, TKT, LU (L), idea für uminiumschweißen Umfassende Einsteparameter Gasvor/Nachströmzeit, Start des Drahtvorschubs, Start/Endstrom, Stroman/abstiegszeit, Drahteinscheichen, Drahtrückbrand, Lichtbogendrosseung etc. RC CONTROL: Einsteung Schweißspannung (Lichtbogenänge) GEN POWER MIG/MG SYN PROG Takt Takt Punkt NO GS RC CONTROL MIGLÖT WIG DC WIGFunktionen WIG CONTCT LIFT WIG LIFT WIG: Optimaste WIGZündart mit niedrigem Zündstrom SLOPE DOWN: Einstebare Stromabstiegszeit (Nahtfüung) SLOPE DOWN MM DC MMFunktionen HOT STRT+ Funktionen: RC FORCE+ WIG: S. MM: S. NTI STICK HOT STRT+: Einstebare Erhöhung des Zündstroms RC FORCE+: Optimierung der Lichtbogendynamik TRI STR MIG /M Digitaanzeige Setusstattung in Tabee Schweißprogra Dicke für MIGSchweißen in Drahtvorschub in m/min TRI STR MIG /M Schweißstrom in MIG/MG WIG MM Technische Daten nzeigeled s: Materiastärke 0, 0, 0, 0,,0 Schweißprogra, Dicke, StahdrahtDurchmesser EdestahdrahtDurchmesser 0, orschub, Schweißstrom uminiumdrahtdurchmesser,0 nzeigeuswahtaster HartötdrahtDurchmesser 0, Reger für Schweißstrom, FüdrahtDurchmesser 0, SchweißdrahtRoendurchmesser 00 orschub, Dicke, ProSchweißdrahtRoengewicht kg grae und Funktionen SchweißeektrodenDurchmesser,, Dispay Schweißspannung SchweißstromEinstebereich Reger Schweißspannung Eektronische Schweißstromregeung Stufenos und Funktionen 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom Schauchpaketanschuss 0 Einschatdauer) bei Schweißstrom Einschatdauer) bei max. Schweißstrom / / 0 / 0 / 0 Masseanschuss DINSE () Leistungsaufnahme 00 Einschatdauer) k,0,0, Masseanschuss DINSE (+) Leistungsaufnahme 0 Einschatdauer) k,,,0 0 nschuss Steuereitung Leistungsaufnahme bei max. Schweißstrom k,, 0 Rückseite (o.bb.): Schutzgasanschuss Netzschater PFC: Konform zu EN 000 Hohe Energiespareffizienz Netzstromtoeranz + / 0, daher in unterschiedichen Umgebungen verwendbar GEN POWER: Betrieb mittes Stromgenerator mögich (min. k) uf Grund des breiten Einsatzspektrums ein Spitzenprodukt für den internen und externen Einsatz. Idea für Kundendienst, Montage, Baustee, Wartung, Reparatur. Sehr gute Eignung für Schweißarbeiten im Freien. bb. rechts: Kompakte Lösung, TRI STR MIG auf Transportwagen WIGTransporter S. TRI STR MIG Zubehör S. Netzanschuss/Phasen /~ Netzfrequenz Hz Netzstromtoeranz Netzabsicherung träge T Schutzart IP nschussbuchsen DINSE nschussstecker Breite Tiefe Höhe Gewicht kg TRI STR MIG Setusstattung TRI STR MIG /M Origina CEBORSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker / Druckreger r/co, Serie MINI mit Manometern Ø 0 Eektrodenhater mit m Schweißkabe und DINSEStecker / orschubroe Ø 0 für Schweißdraht Ø 0, und 0, Betriebsaneitung / CE Bestedaten EN 0 0 TRI STR MIGSet Bestenuer Preis in exk. MwSt ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0. 0/~ 0/0 + / 0 / Schuko ,00

20 MULTIFUNKTIONSSCHWEISSGERÄTE MIG/MG ETP 0 SynPus Digitaer Schweißinverter, Synergie und Pusfunktion Fexibe einsetzbar für MIG/MG, WIG DC und MM. Kontinuiericher oder gepuster Betrieb (MIG/MG / WIG), idea z.b. für dünnes u, Nirosta und Präzisionsnähte. Hervorragendes Kompaktgerät bis für Keinserien, Werkstätten, Kundendienst und Bausteen. MIG/MGSynergieprograe und Funktionen optimierte MIG/MGSynergieprograe, einfache uswah nach Materiaart, Gasart und Drahtdurchmesser Betriebsarten norma, SYN oder PULSED oder Takt, Punktschweißzeit 0 0 s, No Gas/Füdrahtschweißen MOTOR SLOPE: SoftStartDrahtvorschub 0, s RC CONTROL: Lichtbogendrosseung 0 (Inductance) BBT: Drahtrückbrand 0 POST GS: Gasnachströmzeit 0 s Takt: END POWER 0 00, 0, s für Kraterfüung WIG DC MM DC bis 00 SYN PROG WIG CONTCT HOT STRT+ 0, PULSED LU TKT WIG IMPULS Funktionen: RD TKT PULS FREQ WIG: S. GEN POWER PUNKT WIG TKT NO GS WIG TKT LIFT WIG NTI STICK MM: S. MOTOR SLOPE WIG BLNCE RC CONTROL WIG WERT BBT SLOPE UP END POWER SLOPE DOWN POST GS END POWER MIGLÖT POST GS WIGFunktionen LIFT WIGZündfunktion Betriebsarten norma oder WIG IMPULS, oder Takt Takt: PULS FREQ 0 0 Hz, WIG BLNCE 0 0, WIG WERT, SLOPE UP/DOWN 0 0/0 s, END POWER 00, POST GS 0 s MMFunktionen HOT STRT+ und NTI STICK Mikroprozessorsteuerung mit, Digitadispay RD: Energiespargerät mit geringer Leeraufspannung GEN POWER: Betrieb mittes Stromgenerator mögich ETP 0 SynPus Setusstattung in Tabee 0 ETP 0 SynPus Betriebsartentaster MIG/MG / WIG DC / MM Digitaanzeige Schweißprozess MIG/MG norma / Syn / gepust, Takt / Takt / Punkt / No Gas WIG norma / gepust / Takt / Takt MM Schweißprozesstaster MIG/MG norma / Syn / gepust / Takt / Takt / Punkt / Motor Sope / BBT / Inductance / End Power / Post Gas WIG Takt / Sope Up/Down / Post Gas / Takt m. End Power Prograspeicher/ Parameterauswahtaster Schweißstromreger / Parameterreger uswahtaster Submenüs 0 ETP 0 SynPusZubehör S. Materiaart, Gasart, Drahtdurchmesser MIG/MGSynPrograe / Inductance WIG Betriebsart norma / gepust, Pus Freq, Baance, Wert Schweißparameterreger MIG/MG: orschubregeung WIG: Sope Down, Pus freq MM: Hot Start+ MIG/MGSchauchpaket anschuss Masseanschuss DINSE () 0 Masseanschuss DINSE (+) nschuss Steuereitung Schutzgasanschuss SchweißdrahtRoenØ 00 oder 00 orschubmotor Einfache Umsteung auf No GasFunktion (Füdrahtschweißen) ETP 0 SynPus Technische Daten Materiastärke StahdrahtDurchmesser EdestahdrahtDurchmesser uminiumdrahtdurchmesser HartötdrahtDurchmesser FüdrahtDurchmesser SchweißdrahtRoendurchmesser SchweißdrahtRoengewicht, max. kg SchweißeektrodenDurchmesser SchweißstromEinstebereich Eektronische Schweißstromregeung 00 Einschatdauer) bei Schweißstrom Einschatdauer) bei max. Schweißstrom / Leistungsaufnahme 0 Einschatdauer) k Netzanschuss/Phasen /~ Netzfrequenz Hz Netzstromtoeranz Netzabsicherung träge T Thermischer Überastschutz Isoationskasse Schutzart IP nschussbuchsen DINSE nschussstecker Breite Tiefe Höhe Gewicht kg ETP 0 SynPus Setusstattung ETP 0 SynPus Origina BINZELSchauchpaket MB, m Massekee mit m Massekabe und DINSEStecker / Druckreger r/co, Serie MINI mit Manometern Ø 0 Eektrodenhater mit m Schweißkabe und DINSEStecker / orschubroe 0,/0, für Fe/CrNi/CuSi, Trapeznut, Ø 0 x Ø 0 x orschubroe,0/, für Fe/CrNi/CuSi, Trapeznut, Ø 0 x Ø 0 x Betriebsaneitung / CE Bestedaten EN 0 0 ETP 0 SynPusSet Bestenuer Preis in exk. MwSt MIG/MG WIG DC 0, 0, 0,,0 0,,0 0,,0 0,,0 0,,0 00/ Stufenos 0 0 / 00 / 00 0/~ 0/0 ± 0 ) = Einschatdauer 0 min bei 0 C gem. IEC 0. H / Schuko ,00 MM 0,,, / 00