LK Österreich. Bäuerliche Direktvermarktung von A bis Z.
|
|
- Claudia Kopp
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 LK Österreich Bäuerliche Direktvermarktung von A bis Z
2 2 Vorwort Direktvermarktung bringt zusätzliches Einkommen Die bäuerlichen Direktver markter tragen wesentlich zum guten Image der österreichischen Landwirtschaft bei, denn sie sind ganznahamkunden:diezahlreichenabhofund Direktvermarkter sind eine direkte Schnittstelle zwischen ProduzentInnen und KonsumentInnen. Dieser direkte Kontakt zwischen Kunden und Erzeugern schafft Sicherheit und Vertrauen in bäuerlichelebensmittel. Österreich hat im europäischen Vergleich einen hohen Anteil an kleinen Direktvermarktern. Auf Direktvermarktungsbetrieben wird Landwirtschaft begreifbar und nachvollziehbar. Wir setzen weiterhin verstärkt auf Regionalität und nutzen diesevermarktungschance.dabeiistesunswichtig, die Direktvermarktung und die Versorgungsinfra struktur in den Regionen auszubauen. Im Spezia litätenbereich gilt es, das erfolgreiche Projekt GenussRegionÖsterreich zuforcieren. Die Direktvermarktung bringt unseren Bäuerinnen undbauerneinzusätzlicheseinkommenundspielt nicht zuletzt bei der Erhaltung von Arbeitsplätzen undlandwirtschaftlichenbetriebeneinerolle. MitmeinerInitiative UnternehmenLandwirtschaft 2020 will ich diese Wettbewerbsorientierung der heimischenbäuerinnenundbauernverstärken. DINikiBerlakovich Landwirtschaftsminister Direktvermarktung ein Zukunftszweig der Landwirtschaft Nach eigenen Angaben ver markteteindrittelallerland wirte einen Teil ihrer Erzeug nisseselbstundknapp20.000betriebeerwirtschaf ten mit der Direktvermarktung über 20 Prozent ihreseinkommens.über1.600kontrolliertebetrie be führen die Marke Gutes vom Bauernhof als Nachweis der bäuerlichen Direktvermarktung mit Garantie. Der Markt ist unaufhörlich in Bewegung, denn Trends, Kundenwünsche, Verkaufswege, Produk tionsmethoden und rechtliche Vorschriften ändern sich laufend. Die Anforderungen an Direktver marktungsbetriebe sind somit hoch, aber erfolg reichedirektvermarkterinnenunddirektvermarkter stellen sich diesen Herausforderungen und ent wickelnsichundihrebetriebestetsweiter. Die Landwirtschaftskammer ist bemüht die Anfor derungen in vertretbarem Rahmen zu halten und unterstützt die Betriebe mit umfassenden Bera tungs und Bildungsangeboten, deren Inanspruch nahmeichandieserstelleempfehlenmöchte. Die vorliegende Broschüre soll einen Beitrag zum Überblick über wichtige Bereiche der Direktver marktung leisten. Neueinsteiger und aktive Direkt vermarkter, die in eine neue Sparte einsteigen wollen haben damit ein Nachschlagwerk und eine QuellefürweiterführendeInformationen. Freude und wirtschaftlichen Erfolg bei der Direkt vermarktungwünschtihnen GerhardWlodkowski PräsidentderLandwirtschaftskammerÖsterreich
3 3 Inhaltsverzeichnis A. Ausbildung...4 B. BetrieblicheundpersönlicheVoraussetzungen,Bauliche Anforderungen...4 C. Codex...7 D. Direktvermarktung Definition...7 E. Eigenkontrolle,EintragungalsLebensmittelunternehmer,Eier Direktvermarktung...7 F. Fleisch,Fisch...12 G. Gesundheit,Getreide,GutesvomBauernhof...14 H. HonigundImkereierzeugnisse,Hygiene...16 I. Interessenvertretung...18 J. Jause...19 K. Kennzeichnung,Kontrollen,Kosmetika...19 L. Leitlinien,Lebensmittelsicherheit...22 M. MaßundEichgesetz,MilchDirektvermarktung,Musteretiketten...23 N. Nährwertkennzeichnung,Nahrungsergänzungsmittel...25 O. Obst,Öl...27 P. Prämierungen,Produkthaftung...29 Q. QualitätundQualitätssicherung...30 R. RechtlicheGrundlagen,Rechnungen...31 S. Steuern,Sozialversicherung...34 T. Trinkwasser,Tee,KräuterundGewürze...37 U. Untersuchungspflichten...38 V. VerabreichungvonSpeisen,Vermarktungsformen,Versicherung...39 W. Wirtschaftlichkeit...43 Z. ZulassungalsLebensmittelunternehmer...44
4 4 A. Ausbildung A. Ausbildung FürdieprofessionelleDirektvermarktungisteineguteAusbildungundregelmäßigeWeiterbildung unumgänglich.betrieben,diemitderdirektvermarktungbeginnenmöchten,wirdeineeinstiegsbe ratungdurchdielandwirtschaftskammerempfohlen.einegründlichevorbereitungundausführliche Planungistentscheidendfürdenpersönlichen,familiärenundwirtschaftlichenErfolgdesBetriebs zweigesdirektvermarktung.durchdieerstellungeinesbetriebsundmarketingkonzeptesbzw.ei nes Businessplanes für Diversifizierung können Arbeitsaufteilung, Bauvorhaben, Investitionen und Zieleklardargestelltundeffizientgeplantwerden. Die umfassendste Ausbildung für Direkt vermarktung ist der Zertifikatslehrgang für bäuerliche Direktvermarktung. Der Lehrgang umfasst 128 Stunden mit Schu lungen in den Bereichen Persönlichkeits bildung, Betriebswirtschaft, Marketing, Produktion und Rechtliches. Es wird ein Betriebs und Marketingkonzept für den eigenen Betrieb erarbeitet, das auf be trieblichen und persönlichen Erfahrungen aufbaut. Die Landwirtschaftskammern und das LFI bieten spezielle Fachseminare für die Direktvermarktung an, die von der Her stellung bis zur Vermarktung von ver schiedenenproduktenundlebensmitteln reichen. Die Kursprogramme sind in den Landwirtschaftskammern erhältlich oder unter abrufbar. Verpflichtendfüralle,diemitLebensmittelumgehen,sindregelmäßigeHygieneschulungen(z.B.sol len die Schulungsnachweise bei Milchverarbeitern nicht älter als 3 Jahre sein). Auffrischungen zur verpflichtendenhygieneschulungkönnenonlinedurchgeführtwerdenunter: BetäubungundSchlachtungvonTierendürfennurvonPersonenvorgenommenwerden,dieüber erforderlichekenntnisseundfähigkeitenverfügen.dazugehörenbeispielsweiselandwirtschaftliche Ausbildungen(Fachschule,HBLA)odervomGesundheitsministeriumanerkanntegleichwertigeAus bildungen. B. BetrieblicheundpersönlicheVoraussetzungen,Bauliche Anforderungen BetrieblicheundpersönlicheVoraussetzungen BetrieblicheAspekte Bild1:DieverpflichtendeHygieneschulungkannzuHauseameigenenPC absolviertwerden. BeiderDirektvermarktungkommenzurPrimärproduktionzumindestdieVermarktungundmeistens auch die Verarbeitung hinzu. Daher muss genügend freie Arbeitskapazität vorhanden sein oder geschaffen werden. Die konkrete Arbeits und Zeiteinteilung innerhalb der Familie ist wichtig.
5 B. Betriebliche und persönliche Voraussetzungen, Bauliche Anforderungen 5 Esistgenauzuplanen,werwelcheArbeitenübernimmtoderfürwelcheTätigkeitenFremdarbeits kräftegebrauchtwerden. DirektvermarktermüsseneinhohesMaßanQualitätsbewusstseinhabenundjeder,derinirgendei nerweisebeiderdirektvermarktungmitarbeitet,mussdieses Qualitätsbewusstseinleben.Dazu gehört,dassallebescheidwissen,wasqualitätbedeutet,wiequalitätsproduktehergestelltwerden undwiemitdiesenumgegangenwird.fürallemussklarsein,dassambetriebausschließlichqualita tivhochwertigeproduktehergestelltundverkauftwerden. PersönlicheAnforderungen ZurerfolgreichenDirektvermarktunggehörtdiepositiveEinstellungdergesamtenFamilie. GleichzuBeginnmussüberlegtwerden,wervondenFamilienmitgliederninderDirektvermarktung mitarbeiten kann bzw. soll. Wer kontaktfreudig ist und gerne mit Menschen zusammenkommt, bringtwesentlichepersönlicheeigenschaftenmit. Da jeder Direktvermarkter als Lebensmittelunternehmer für die Sicherheit der von ihm in Verkehr gebrachtenlebensmittelverantwortlichist,isteinhohesmaßanverantwortungsbewusstseinge fordert.dazumussmansichbezüglichderrechtlichenrahmenbedingungen,dertechnologieinder Verarbeitung,derQualitätssicherungundderVermarktungamaktuellenStandhalten. Außerdem erforderlich ist das Interesse für zeitgemäße und bewusste Ernährung, für aktuelle Trends und für das Konsumentenverhalten. Sowohl Trends als auch die Bedürfnisse der Kunden entwickelnsichraschweiterunddirektvermarktermüssendafüraufgeschlossensein. Somitwirdklar,dasserfolgreicheDirektvermarkter eine guteausbildungundlaufendeweiterbil dungbrauchen. Bild2:DirektvermarktermüssenoffenseinfürpersönlicheEntwicklungundfürgesellschaftlicheTrends.Foto:APV
6 6 B. Betriebliche und persönliche Voraussetzungen, Bauliche Anforderungen ZudenpersönlichenAnforderungenzählenauchSauberkeitundaufsichselbstschauen,dennman hatdendirektenkontaktzumkundenundverkörpert,wasmanverkauft.schließlichmussmanauch selbstgenießenkönnen,umdenkundendengenussdereigenenproduktevermittelnzukönnen. Marktanalyse Im Zuge der Überlegungen welche Produkte auf welchen Vermarktungswegen angeboten werden sollen,isteineanalysedesmarktesnotwendig. ZuüberlegensindFragenwie: MitwelchenProduktenkannichamMarkterfolgreichsein? KönnenNischenproduktehergestelltwerden? WasliegtmirundmeinemBetriebbesondersgut? WelcheVorund/oderNachteilebringtmeinBetriebsstandortmitsich? WersindmeineMitbewerberundwieunterscheideichmichvonihnen? Bei der Erstellung eines Betriebs und Marketingkonzeptes oder des Businessplans für Diversifizie rungerfolgtdieseanalyseausführlich. BaulicheAnforderungen DieerforderlichebetrieblicheAusstattungistabhängigdavon,welcheProdukteerzeugt,verarbeitet und vermarktet werden. In der Regel muss zumindest ein eigener Verarbeitungsraum bzw. Kühl raum vorhanden sein. In den verschiedenen Leitlinien und Handbüchern zur Eigenkontrolle sind sämtlicheanforderungenbeidenverschiedenenspartengenaubeschrieben. Die Direktvermarktungsreferentinnen ihrer Landwirtschaftskammer geben dazu genaue Auskünfte. Handbücher zur Eigenkontrolle stehen auf oder zurverfügung.dieleitliniensindunterwww.bmg.gv.atabrufbar. ObeinUmbauoderNeubaunotwendigistundwiedieAusstattungimMindestfalloderOptimalfall ausschauensoll,kannnurdannbeurteiltwerden,wennklarist,was,wieundinwelchenmengen produziertwird.auchwasfürdentransportbeizustellungoderfürdenmarktstanderforderlichist, umbeispielsweisediekühlketteaufrechtzuerhalten,istdahervondenprodukten,derjahreszeit und/odervondenumständenderlieferungabhängig. GehenSiefolgendeAnforderungenfürsichundihrenBetriebkritischdurch: InteresseamUmgangmitLebensmitteln hohesqualitätsbewusstsein kaufmännischesgeschick Marktanalyse freiearbeitsundzeitkapazität BereitschaftzuAusundWeiterbildung hygienischevoraussetzungen baulichegegebenheiten technischeeinrichtungen Investitionsmöglichkeit FreudeamUmgangmitMenschen InteressegegenüberdenKunden InteresseanErnährungsund Konsumententrends Innovationsbereitschaft Selbstbewusstsein Ideenreichtum Teamgeist FreudeamGenießen
7 C. Codex 7 C. Codex Im Österreichischen Lebensmittelcodex (Lebensmittelbuch) sind Sachbezeichnungen, Begriffsbe stimmungen und Untersuchungsmethoden für eine Reihe von Produkten definiert, wodurch die Verbrauchererwartungendargestelltwerden.ProduzentenmüssensichbeiProdukten,dieimCodex beschriebensind,andieproduktbezeichnungenundrezeptehalten.spezialitätenkönnennachei genenodertraditionellenrezeptenhergestelltwerden,wenndiesenichtimwiderspruchzumcodex stehen.dercodexhatdiebedeutungeines objektivensachverständigengutachtens,dasdiegut achterderuntersuchungsanstaltenzurbeurteilungvonproduktenheranziehen. Die Ausarbeitung und Weiterentwicklung des Lebensmittelbuches erfolgt getrennt nach Sparten durch die CodexKommissionen. Veröffentlicht wird der Codex vom Gesundheitsministerium: EinigederwichtigstenKapitelsind: B14FleischundFleischerzeugnisse B19Teigwaren B28Gewürze D. Direktvermarktung Definition Direktvermarktungist B31TeeundteeähnlicheErzeugnisse B32MilchundMilchprodukte dievermarktungüberwiegend eigenerurprodukteoder Verarbeitungserzeugnisse anendverbraucher,einzel handel,gastronomieoder Großhandel imeigenennamen, aufeigenerechnungund aufeigeneverantwortung. Bild3:LandwirtekönnenihreErzeugnissedirektverkaufen.Foto:LKStmk E. Eigenkontrolle,EintragungalsLebensmittelunternehmer,Eier Direktvermarktung Eigenkontrolle Jeder,dermitLebensmittelnzutunhatist Lebensmittelunternehmer undinseinembereichfür diesicherheitderprodukteverantwortlichvonderprimärproduktionbiszurabgabeandenend verbraucher.esdürfennur sicherelebensmittel inverkehrgebrachtwerden. Nichtsicher heißt gesundheitsschädlichoderfürdenverzehrungeeignet.lebensmittelmüssenimkrisenfallrückver folgtwerdenkönnen.dieserfolgtdurchdieermittlungvonlieferantenundabnehmern.davonaus genommenistdieermittlungdereinzelnenendverbraucher.
8 8 E. Eigenkontrolle, Eintragung als Lebensmittelunternehmer, Eier-Direktvermarktung Jeder Direktvermarktungsbetrieb ist Lebensmittel unternehmer und für die Sicherheit der von ihm inverkehr gebrachtenlebensmittelverantwortlich. Als Beitrag zur Lebensmittelsicherheit zählt die Umsetzung eines betrieblichen Eigenkontrollsystems. Das heißt, der Betrieb muss für seinen Betrieb ein Eigenkontrollsystem etablieren. Die Leitlinien stellen ein Hilfsmittel für ein derartiges Eigenkontrollsystem dar (Details unter L. wie Leitlinien). Damit die geltenden Vorschriften noch genauer auf den tatsächlichen Bedarf der Direktvermarkter ab gestimmt sind, wurden Handbücher zur Umsetzung eines Eigenkontrollsystems erstellt. Diese sind bei den Landes Landwirtschaftskammern erhältlich oder stehen unter bzw. für Gutes vom Bauernhof- Betriebeunterwww.gutesvombauernhof.atzurVerfügung. EintragungoderZulassungalsLebensmittelunternehmen Eintragung = behördliche Registrierung: Jeder, der mit Lebensmitteln umgeht, muss behördlich registriertsein.dasheißt,ermussalslebensmittelunternehmereingetragensein. Jeder Landwirt ist Lebensmittelunternehmer und mit seiner LFBISNummer automatisch als Lebensmittelunternehmereingetragenbzw.behördlichregistriert. DieEintragungalsLebensmittelunternehmeristausreichendfürBetriebe,die Bild4:HandbücheralsHilfsmittelzurDoku mentationdereigenkontrollefoto:lfi - jährlichwenigerals10.000stückgeflügeloder5.000stückkanincheninihremunternehmen schlachtenunddiesedirektandenendverbraucheroderanörtlicheeinzelhandelsunterneh menabgeben; - GeflügelundKanincheninlandwirtschaftlichenGemeinschaftsanlagenschlachten(unter VoraussetzungbestimmterBedingungen); - FleischundFleischerzeugnisse(vonwenigerals5TonnenentbeintemFleischproWoche)her stellenunddieseinnerhalbösterreichsundanendverbraucher,gastronomieodereinzelhan delvermarkten;dieschlachtungerfolgtaufeinemanderenzugelassenenbetrieb; - MilchundMilcherzeugnisseherstellenunddieProduktedirektandenEndverbraucher,die GastronomieoderdenEinzelhandelinnerhalbÖsterreichsabgeben; - EierauseigenerProduktionvermarkten.WerdendieEierauchsortiert,soreichtdieEintra gungfürbetriebe,diewenigerals2.000legehennenhalten. - EierzeugnisseherstellenunddiesedirektanEndverbraucher,GastronomieoderEinzelhandel innerhalbösterreichsabgeben; - durcherhitztelebensmittelauseibestandteilenoderflüssigeiherstellen,bzw.dasdurcherhitz tenvoneierninderschale; - FischundFischerzeugnissenherstellenunddirektanEndverbraucher,Gastronomieoder EinzelhandelinnerhalbÖsterreichsabgeben;
9 E. Eigenkontrolle, Eintragung als Lebensmittelunternehmer, Eier-Direktvermarktung 9 Für Lebensmittelunternehmer, die Lebensmittel tierischen Ursprungs produzieren und nicht untereinenderobengenanntenpunktedereintragungfallen,bestehtzulassungspflicht. KonkretbestehtZulassungspflichtfürBetriebe,die - Rinder,Schweine,Schafe,Ziegen,Pferde,undFarmwildschlachten; - jährlichmehrals10.000stückgeflügeloder5.000stückkaninchenschlachten; - GeflügeloderKaninchenausnichteigenerProduktionschlachtenundvermarkten; - FleischoderFleischerzeugnisseherstellenundimAuslandoderdemGroßhandelvermarkten; - pasteurisiertetrinkmilchodernichtfermentierteflüssigmilcherzeugnisseausrohmilch herstellen; - MilcherzeugnisseproduzierenundinsAuslandoderandenGroßhandelliefern; - EisausRohmilchherstellen; - MilchfürdieVerarbeitungzukaufen; - alseipackstelleselbstmehrals2.000legehennenhalten,odereierzukaufenodernachgröße undgewichtsortierteeierandengroßhandeloderinsauslandliefern; - EierzuFlüssigeioderEibestandteilenverarbeitenundvermarkten; - FischerzeugnisseherstellenundimAuslandoderandenGroßhandelvermarkten; ErfordernissefürdieZulassung: 1. AntragstellungaufZulassunggemäßZulassungsverordnungbeiderBezirkshauptmannschaft (InhaltdesAntrags:InformationenzumBetrieb,Verantwortlicher,Betriebsartbzw.Tätigkeit, Plan/SkizzederRäume,Ausstattung,Wasserversorgung,Reinigung,Desinfektion,Schädlings bekämpfung,hygienemaßnahmen,weiterbildung,entsorgungtierischernebenprodukte) 2. KontrollevorOrtdurchdiezuständigeLebensmitteloderVeterinäraufsicht 3. ZulassungsbescheidvonderBehörde,mitZuteilungeinerZulassungsnummerundAngabe, wofürderbetriebzugelassenist. NacherfolgterZulassungkanndieTätigkeitaufgenommenwerden.Änderungensindzumelden. FürdieZulassungalsEierpackstelleundalsMilchverarbeitungsbetriebstehenEinreichunterlagenzur Verfügung,indenenallewesentlichenPunkteeinesAntragsaufgelistetunderläutertsind abrufbar unterwww.hygieneschulung.at bzw.fürgutesvombauernhofbetriebeunterwww.gutesvombauernhof.at. KontrollhäufigkeitundKostenaufgrundderZulassungspflicht: Zugelassene Betriebe werden von der Veterinäraufsicht gemäß MIK (= von der Behörde erstellter mehrjährigerintegrierterrisikobasierterkontrollplan),jenachrisikoeinstufungdesbetriebes,verar beitungsmengeund/oderauftretenvonmängelnmindestenseinmalprojahrkontrolliert.diekont rollkostensindabhängigvomzeitaufwandundbetragenrund 18je¼StundeplusFahrtkosten. Registriertebzw.eingetrageneBetriebewerdenjenachProduktundRegelungderZuständigkeitim jeweiligenbundeslandmeistvonderlebensmittelaufsichtkontrolliert.diehäufigkeitderkontrollen istabhängigvonderrisikoeinstufungdesbetriebesundderschwerpunktsetzungderbehörde.kos tenpflichtigsindauchnachkontrollen,diedurchgeführtwerden,wennbeiderkontrollemängelfest gestelltwurden.
10 10 E. Eigenkontrolle, Eintragung als Lebensmittelunternehmer, Eier-Direktvermarktung Eier DirektvermarktungvonEiern EierproduzentenkönnenEierundProdukteausEierndirektvermarkten. Auswirkungenrelevanter Rechtsvorschriftenbeider VermarktungvonEiern: a) Hygienerechtliche Zulassung alspackstellegemäßdenvor schriften des Lebensmittel rechts b) ZulassungalsPackstellege mäßvermarktungsnormen c) ZulassungderLegehennen haltungmitzuteilungdeser zeugercodesfürdieeinzelei kennzeichnung(legehen nenbetriebsregistergesetz) ZulassungalsPackstelle: DieZulassungalsPackstelleisteinoderzweiteilig,jenachArtundGrößederPackstelle. FürjedePackstelle,dieEiernachGüteundGewichtsklassensortiert,istdieZulassungalsPackstelle gemäßvermarktungsnormenerforderlich.diepackstellemussdazuüberdietechnischenanlagen verfügen, die für die ordnungsgemäße Behandlung der Eier erforderlich sind. Gegebenenfalls sind das: Durchleuchtungsanlage (oder andere geeignete Anlagen), Gerät zur Feststellung der Luftkam merhöhe,anlagezumsortieren der EiernachGewichtsklassen, geeichtewaage,gerätzumkenn zeichnenvoneiern. EineHygienezulassungalsPackstellebrauchennurjeneBetriebe,dieEierzukaufenundsortieren oderbetriebe,dienachgrößeundgewichtsortierteeierandengroßhandeloderinsauslandabge benoderbetriebe,dieselbstmehrals2.000legehennenhaltenundnachgrößeundgewichtsor tieren. Einzeleikennzeichnung: EiermüssenmitdemErzeugercodegestempeltsein,wenn: ambetriebmehrals350legehennengehaltenwerden, dieeier(egalobsortiertoderunsortiert)aufwochenmärktenverkauftwerden, dieeierandenlebensmittelhandeloderzurweiterverarbeitung(z.b.anbäckereien, Fleischhauereienetc.)oderzumWeiterverkaufabgegebenwerden. DerAntragfürdenErzeugercode(BestätigungderHaltungsform),istbeiderBezirkshauptmannschaft einzubringen. DerLeitfadenfürVermarktungsnormenvonEiernistverfügbarunter: Bild5:UnsortierteundnichtgestempelteEiergibtesnurAbHofundzugestellt,wenn wenigerals350legehennengehaltenwerden.foto:apv
11 E. Eigenkontrolle, Eintragung als Lebensmittelunternehmer, Eier-Direktvermarktung 11 DerErzeugercodemussdeutlichlesbar,mindestens2mmgroßamEiaufgebrachtseinundistwie folgtaufgebaut: DieAbgabevonunsortiertenEiern(d.h. keine Einteilung nach Güte und Ge wichtsklassen) ist möglich, wenn der Erzeuger direkt an den Endverbraucher abgibtundzwar: a) anderproduktionsstätteoder b) aufeinemörtlichenöffentlichen Marktoder c) beimverkaufanderhaustür. Bild6:EinzeleikennzeichnungFoto:AMA KennzeichnungsvorschriftenfürEier,dievoneinerPackstellenachGüteundGewichtsklassesortiert wurden: LoseVerkauf Die Angaben sind deutlich sichtbar und leicht lesbar auf einem Schild oder Begleitzettel ne benderwareanzubringen: a) Güteklasse b) Gewichtsklasse c) Mindesthaltbarkeitsdatum d) AngabederHaltungsart e) ErläuterungdesErzeugercodes VerpackteEier a) Verkehrsbezeichnung b) Name oder Firma und Anschrift des Erzeu gersoderverpackersoderverkäufers c) Packstellennummer d) Güteklasse e) Gewichtsklasse f) Mindesthaltbarkeitsdatum g) AufbewahrungsanweisungoderEmpfehlung andenverbraucher,dieeiernachdemkauf beikühlschranktemperaturenzulagern h) AngabeundErklärungdesErzeugercodes HygieneAnforderungen: EiermüssenunmittelbarnachdemLegenbiszurAbgabeanVerbrauchervornachteiligenBeeinflus sungengeschütztwerden.diebedingungensind: sauber,trockenundfreivonfremdgerüchen geschütztvorstößenundvorsonneneinstrahlung EinhaltungeinermöglichstkonstantenTemperaturbeiAufbewahrungundTransport DasmaximaleMindesthaltbarkeitsdatumbeiEiernistder28.TagnachdemLegen.LetzterTagder AbgabeanVerbraucheristder21.TagnachdemLegen. KnickundBrucheierdürfennichtanEndverbrauchervermarktetwerden.Knickeierdürfenverwen detwerden,wenndieeiervomerzeugerbetriebodervonderpackstelleaufdirektemwegeaneinen zugelassenenverarbeitungsbetriebgeliefertunddortsoschnellwiemöglichaufgeschlagenwerden.
12 12 F. Fleisch, Fisch F. Fleisch,Fisch Fleisch DirektvermarktungvonFleisch,Geflügel,Kaninchenetc. Fleisch von Nutztieren und von Wild kann vom Tierhalter vermarktet werden. Möglich ist die Ver marktungvonschlachtkörpernimganzenoderhalbiert,vonfleischinteilstückenoderküchenfertig geschnittenundvonsämtlichenverarbeitungserzeugnissen.beidenbezeichnungenundrezepturen istderlebensmittelcodexkapitelb14zuberücksichtigen.dieschlachtungundverarbeitungkannam eigenen Bauernhof oder im Lohnverfahren erfolgen. Es ist nicht erlaubt Tiere, die nicht am Betrieb aufgezogenodergemästetoderzumindestzueinemwesentlichenanteilselbstgemästetwurden,zu schlachtenund/oderzuverarbeitenundalseigenesfleischoderfleischerzeugniszuvermarkten. FleischvonNutztierenundvonWild(auchgerupft,abgezogen,imGanzen,halbiert,beiRindernauch gefünftelt)istalsurprodukteingestuft(entscheidendfürsteuerundsozialversicherung),fleischin Teilstücken,geschnittenundverarbeitetzähltzudenVerarbeitungserzeugnissen. ZurrichtigenKennzeichnungvonfrischemFleischundFleischerzeugnissenstehenvonderAGESbe gutachtete Musteretiketten zur Verfügung, die über die Landwirtschaftskammern oder für Gutes vombauernhofbetriebeunterwww.gutesvombauernhof.aterhältlichsind. Zulassungspflichten FürdieSchlachtungvonTieren(Schweine,Rinder,Schafe,Ziegen,Pferde,Farmwild)istimmereine ZulassungimSinnedesHygienerechtserforderlich.DieSchlachtungvonGeflügelundKaninchenist unterbestimmtenbedingungeneineausnahmeund nur registrierungspflichtig. MehrdazuunterE.EintragungoderZulassungalsLebensmittelunternehmen Bild7:BaulicheAusführungundAusstattungvonSchlachtundVerarbeitungsräumenhängenabvonArtundUmfangderProduktion. Foto:LKÖ Frischfleisch DieQualitätvonFrischfleischstehtinengemZusammenhangmitRasse,Fütterung,Haltung,Schlach tung,kühlungundreifung.werqualitativhochwertigesfleischproduzierenundalssolchesvermark tenmöchte,musssichmitallenwichtigeneinflussfaktorenbeschäftigen.qualitätentstehtnichtzu fällig.
13 F. Fleisch, Fisch 13 Konsumenten,diebewusstFleischdirektbeimBauerneinkaufen,legengroßenWertaufhoheQuali tät und gute Beratung. Viele dieser Kunden sind interessiert an aktuellen Themen wie Tierschutz, TierhaltungundKennzeichnungundwollendarüberhinausvonderrichtigenLagerungbiszuropti malenzubereitungderproduktegutberatenundinformiertwerden. Hygieneanforderungen ZurUmsetzungderHygieneanforderungengibtesspeziellfürFleischdirektvermarktereinHandbuch zureigenkontrolle.dieseshandbuchumfasstallewichtigenanforderungenbezüglicheräume,aus stattung, Reinigung, Desinfektion, Schädlingsbekämpfung, Arbeitshygiene, Untersuchungspflich ten,aufzeichnungspflichtenundgesundheit.dashandbuchbasiertaufdervomgesundheitsminis teriumveröffentlichtenleitliniefürdieschlachtung,zerlegungundverarbeitungvonrind,schwein, Schaf,Ziege undpferd.jederfleischdirektvermarktersolldieseshandbuch entsprechend deraus führungameigenenbetriebausfüllenundfürkontrollengriffbereithaben. HandbuchzurEigenkontrollefürbäuerlicheSchlacht, Zerlege undverarbeitungsbetriebe (3.Auflage10/2012,AuflagezumelektronischAusfüllen12/2008) HandbuchzurEigenkontrollefürbäuerlicheGeflügelundKaninchenschlachtundVerarbei tungsbetriebe(4.auflage5/2013) Die Handbücher sind bei den LandesLandwirtschaftskammern erhältlich oder stehen unter DirektvermarktungvonFisch FischeauseigenerAquakulturoderausWild fang können vom Tierhalter oder Fischer ver marktetwerden.diefischekönnenimganzen, alshälften,filetsoderauchalsverarbeitungs erzeugnis vermarktet werden. FischDirekt vermarkter sind grundsätzlich registrierte Le bensmittelunternehmer (Details unter E. Ein tragungundzulassung).dielebensmittelrecht liche Zulassung von Fischereibetrieben ist für DirektvermarkternurbeiderVermarktungder Fischereierzeugnisse an den Großhandel oder insauslanderforderlich. GanzeFischegeschupptoderalsSeiten(halbiert,vonderRückengrätebefreit,ohneKopf)zählenzu denurprodukten.filetsundfischproduktesindverarbeitungserzeugnisse. AlsHilfsmittelzurpraktischenUmsetzungderhygienerechtlichenVorschriftenwurdenvonExperten undpraktikernhygieneleitlinienerstelltundvomgesundheitsministeriumveröffentlicht. FürFischeundFischereierzeugnissegiltdasCodexKapitelB35. Bild 8: Fisch aus Österreich, direkt vom Erzeuger ist sehr gefragt Foto:BMLFUW/Newman Zur richtigen Kennzeichnung von Fisch und Fischerzeugnissen stehen von der AGES begutachtete MusteretikettenzurVerfügung,dieüberdieLandwirtschaftskammernoderfürGutesvomBauern hofbetriebeunterwww.gutesvombauernhof.aterhältlichsind. DieBroschüre bäuerlichefischereiwirtschaft derlandwirtschaftskammeroöumfasstinformatio nenrundumdieproduktionvonfischen.
14 14 G. Gesundheit, Getreide, Gutes vom Bauernhof G. Gesundheit,Getreide,GutesvomBauernhof Gesundheit Personen, die mit Lebensmitteln umgehen, müssen gesund sein, das heißt, frei von ansteckenden Krankheiten,infiziertenWunden,HautinfektionenoderGeschwüren. PersonendürfennichtmitLebensmittelnumgehen,wennsie - ankrankheitenleiden,diedurchlebensmittelübertragbarsind(auchbeiverdacht); - infiziertewundenoderhautkrankheitenhaben,beidenendiemöglichkeitbesteht,dassderen KrankheitserregeraufLebensmittelübertragenwerdenkönnen(soferneinsichereAbdeckung nichtmöglichist); - bestimmtekrankheitserregerausscheiden; DetailszudengesundheitlicherAnforderungenanPersonen,diemitLebensmittelnumgehen,sindin derleitliniefürpersonalgesundheitzufindenundaufderhomepagedesgesundheitsministeriums unter: abrufbar.dasbazillenausscheidergesetzistnichtmehrinkraft. DirektvermarktungvonGetreide Getreide muss vor dem Inverkehrbringen bzw. der Weiterverarbeitung gereinigt werden. Es gibt HöchstmengenfürdenBesatz(Fremdgetreide,Bruchkorn,Fremdsamen,etc.). DiebaulichenAnforderungenfürRäume,indenenGetreideverarbeitetwirdoderBackwarenherge stelltwerden,sindabhängigvonartundumfangderproduktion.unterumständenkanninderkü cheoderinverarbeitungsräumenproduziertwerden,indenensonstanderelebensmittelhergestellt werden.näheredetailsdazusindim HandbuchzurEigenkontrollebeimUmgangmitLebensmittel erläutert(siehee.eigenkontrolle). Getreide(gereinigt,gesiebt)istUrprodukt,poliertes,geschliffenes,gequetschtesodergemahlenes Getreide,sowiesämtlicheErzeugnisseausGetreidegehörenzudenVerarbeitungserzeugnissen. FürverpacktesGetreide,MehlundBackwarengeltendieallgemeinenKennzeichnungsbestimmun gen(siehek.kennzeichnungvonlebensmitteln)sowiedascodexkapitelb10.zurrichtigenkenn zeichnungvongetreide,erzeugnissenundteigwarenstehenvonderagesbegutachtetemustereti kettenzurverfügung,dieüberdielandwirtschaftskammernoderfürgutesvombauernhofbetriebe unterwww.gutesvombauernhof.aterhältlichsind. GutesvomBauernhof Seit dem Jahr 2002 steht Gutes vom Bauernhof für die Umsetzung bundesweiter Maßnahmen zur Professionalisierung der echten bäuerlichendirektvermarktung.gutesvombauernhofisteinemarke, die der Landwirtschaftskammer Österreich gehört und auf einem Qualitätsprogramm zur Herstellung und Vermarktung bäuerlicher LebensmittelaufhöchstemNiveaubasiert.DieMitgliedsbetriebelegen großenwertaufdieerfolgreichevermarktungqualitativhochwertiger Produkte.DasQualitätsprogrammunterstütztdieDirektvermarktereinerseitsbeiderprofessionellen Produktion und andererseits bei Marketingaktivitäten, sodass den Konsumenten Qualität und Erlebnisgebotenwerdenkann.Die MarkewirdnurankontrollierteBetriebe vergeben, dieselbst
15 G. Gesundheit, Getreide, Gutes vom Bauernhof 15 hergestellterohstoffemitgrößtersorgfaltverarbeiten.marktfahreroderhändler,diesichbäuerlich geben,dürfendiemarkeaufkeinenfallführen. KonsumentenkönnenbeiGutesvomBauernhofProduktenbezüglichHerkunft,Herstellungsartund QualitätderLebensmittelabsolutsichersein. VorteilefüreinzelneBetriebeunddieLandwirtschaftallgemein DiegemeinsameMarke,diederzeitrund1.600Betriebeführendürfen,bringtdenDirektvermark terneinestarkepositionierungammarkt.beieinerkonsumentenbefragungerreichtediemarkeei nen Bekanntheitsgrad von 49%. Das heißt, nahezu jeder zweite Konsument kennt Gutes vom Bauernhof.DiehoheBekanntheitistaufdieVerwendungdeseinheitlichenLogosaufverschiedens tenverpackungsundwerbemittelnunddieöffentlichkeitsarbeitfürdiemarkezurückzuführen. EineDirektvermarktungmitGarantiestärkt: dasvertrauenderkonsumenteninbäuerlichelebensmittel dasansehenderdirektvermarktungund dasansehenderlandwirtschaft PositiveAuswirkungenfür GutesvomBauernhofBetriebe Die Anerkennung als Gutes vom BauernhofBe trieb gibt dem Direktvermarkter zusätzlich Sicherheit im Hinblick auf die Erfüllung der gesetzlichen Auflagen. Zwar kann die Anerkennung eine Behördenkontrolle nicht ersetzen, aber Behörden, die mit Gutes vom Bauernhof Betriebenzutunhaben,schätzende rengarantiertequalitätsstandards. WieerhältmandieMarke? DieMarkewirdvondenGütesiegelstelleninden Landwirtschaftskammern der Bundesländer ver geben. Interessierte Direktvermarktungsbetriebe, bekommennachanmeldungdierichtlinienzuge schickt. Sie führen als ersten Schritt eine Eigen bewertung mit Hilfe eines Fragenkatalogs durch. Anschließend erfolgt ein Betriebsbesuch durch eine Beratungskraft. Bei Erfüllung der Bedingun gen wird der Betrieb zur Kontrolle durch eine Bild9:GutesvomBauernhofistdieMarkefürdieProfisunterden DirektvermarkternFoto:LKNÖ Kontrollfirmaangemeldet.BeiderVorortKontrollebzw.BewertungdurcheinKontrollorganwirdder BetriebanhandderRichtliniennacheinemPunktesystembewertet.ErreichtderBetriebdieMindest punktezahl,sowirddieserals GutesvomBauernhof Betriebanerkannt.DamitkannderBetriebdie Marke verwenden und von zahlreichen Marketingmaßnahmen profitieren (Verpackungsmaterial, Bewerbung und Zugriff auf Informationen auf App, Teilnahme an ProjektenundVeranstaltungenetc.).DerBetriebmussdieEinhaltungderAnforderungengarantie ren,regelmäßigeineeigenbewertungdurchführenundhatmitstichprobenkontrollenzurechnen.
16 16 H. Honig und Imkereierzeugnisse, Hygiene H. HonigundImkereierzeugnisse,Hygiene DirektvermarktungvonHonigundImkereierzeugnissen Jeder Imker kann den Honig der eigenen Bienen und aus eigener Produktion hergestellte Imkereierzeugnissedirektvermarkten. Bei der Produktion und Vermarktung von Kosmetika und Arzneimitteln sind besondere Vor schriftenbeachten! JederImkeristLebensmittelunternehmerundfürdieSicherheitdervonihminVerkehrgebrachten Produkteverantwortlich(vonderHerstellungderRohproduktebiszumVerkauf).AlsHilfsmittelfür diepraktischeumsetzungderhygienerechtlichenverpflichtungenstehteineleitliniefüreinegute HygienepraxisinImkereibetriebenzurVerfügung(sieheL.Leitlinien, fasst die gesamten imkerlichen Tätigkeiten und bietet den Betrieben die Grundlage für ein Eigen kontrollsystem. WasunterHonigverstandenwird,welcheBezeichnungenverwendetwerdenkönnenundwieHonig richtigzukennzeichnenist,stehtinderhonigverordnung.imsinnedieserverordnungist"honig" dernatursüßestoff,dervonbienenderartapismelliferaerzeugtwird. ZurrichtigenKennzeichnungvonHonigundImkereierzeugnissenstehenvonderAGESbegutachtete MusteretikettenzurVerfügung,dieüberdieLandwirtschaftskammernoderfürGutesvomBauern hofbetriebeunterwww.gutesvombauernhof.aterhältlichsind. Imkereierzeugnisse PropolisTropfen, Gelee royal, Blü tenpollen sind Nahrungsergän zungsmittel.derbegriff Nahrungs ergänzungsmittel muss in der Sachbezeichnung vorkommen. Zusätzlich zu den verpflichtenden Kennzeichnungselementen müssen der Name der Kategorie der Nähr stoffe, die empfohlene tägliche Verzehrsmenge, der Warnhinweis dieangegebeneempfohlenetages dosis nicht zu überschreiten, der Hinweis,dassNahrungsergänzungs Bild10:HonigundBienenproduktesindSchätzederNaturFoto:LKNÖ mittel nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden dürfen und der Hinweis außerhalb der ReichweitevonkleinenKindernlagern angegebenwerden. Nahrungsergänzungsmittelmüssennichtmehrangemeldetwerden.ObdasProduktentspricht,liegt indereigenverantwortungdeserzeugers. WeiterführendeInformationengibtesunter:
17 H. Honig und Imkereierzeugnisse, Hygiene 17 Hygiene EinwichtigerGrundsatzdesLebensmittelrechtslegtdieVerantwortungdesLebensmittelunterneh mersfürdieerzeugungunddasinverkehrbringensichererlebensmittelfest.diesicherheitderle bensmittelmussaufallenstufendernahrungskettegewährleistetsein,undzwarvomfuttermittel einschließlichderprimärproduktionsowiederverarbeitungbishinzumverbraucher.seit2006sind dieallgemeinenundspezifischenvorschriftenderlebensmittelhygienedurcheuverordnungenund in Konsequenz durch nationale Gesetze bzw. Verordnungen festgelegt. Diese Vorschriften gelten grundsätzlichfürjedesunternehmen,indemlebensmittelerzeugt,hergestellt,behandeltund/oder inverkehrgebrachtwerden.gewisseausnahmenbestehenfürdiedirekteabgabekleinermengen vonprimärerzeugnissendurchdenerzeugerandenendverbraucheroderanlokaleeinzelhandelsge schäfte,diedieerzeugnissedirektandenendverbraucherabgeben. Die Anforderungen an Betriebe, die von den EURegelungen ausgenommenen sind, sind in der LebensmitteleinzelhandelsverordnungundderDirektvermarktungsverordnunggeregelt. AlsPrimärerzeugnissegeltenErzeugnisseausprimärerProduktion: - alleproduktepflanzlicherherkunft, - landwirtschaftlichenutztierproduktionvor demschlachten, - ProduktetierischerHerkunft(Eier,Roh milch,honig), - Fische,FischeausAquakulturen(incl. Töten,Ausbluten,Sortieren,Entdarmen, EntfernenderFlossen,Kühlungund VerladunginTransportbehälter), - WildinderDeckeund - indernaturgewonneneproduktewie Pilze,BeerenundSchnecken. KeinePrimärerzeugnissesindfrischesFleisch,tiefgefrorene,filetierteodervakuumierteFischesowie Erzeugnisse, die durch Verarbeitung von Primärprodukten im Erzeugerbetrieb hergestellt werden, z.b.milchprodukte,fruchtsaft,schnapsoderkonfitüren. Vorgaben für Lebensmittelunternehmer auf nachgeordneten Produktions, Verarbeitungs und Vertriebsstufen: - ErfüllungderAnforderungenanGe bäudeundausrüstung,z.b.fürsanitäre Anlagen,Beleuchtung,Lüftungseinrich tungen,beschaffenheitderfußböden, Wände,Türen,Fenster,Gegenstände - Verwendungeinwandfreier Ausgangsmaterialien - sicherehandhabungderlebensmittel (einschließlichverpackenundtransport) - sichereabfallbeseitigung - Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen - ReinigungsundDesinfektionspläne - Wasserqualität - EinhaltungderKühlkette - Personalhygiene - Schulung - AnwendungderHACCPGrundsätze AlsHilfsmittelzurpraktischenUmsetzungderhygienerechtlichenVorschriftenwurdenvonExperten undpraktikernhygieneleitlinienerstelltundvomgesundheitsministeriumveröffentlicht.einigeda vonsindspeziellfür die Anwendung inderdirektvermarktung verfasstbzw.informvonhandbü chernzusammengefasst.mehrdazuunterl.wieleitlinienunde.wieeigenkontrolle.
18 18 I. Interessenvertretung DieSchulungspflichtzurLebensmittelhygienebestehtfüralleimBetriebBeschäftigten,diemitLe bensmittelnumgehen.mitarbeiterundmitarbeitendefamilienangehörigemüssengeschultsein(z.b. vombetriebsleiter).derfürdenbetriebverantwortlicheentscheidetwieoft,wieintensivundvon wemdiemitarbeitergeschultwerden.beibäuerlichenmilchverarbeiternsollendieschulungsnach weisenichtälterals3jahresein.zudeninhaltenundgrundkenntnissegehörenlebensmittelmikro biologie(z.b.nützlicheundschädlichemikroorganismen,wachstumsvoraussetzungen),maßnahmen bei Schädlingsbefall, richtige Reinigung und Desinfektion, Rohstoff, Lager und Transporthygiene, Temperaturanforderungen,Personalhygiene,VerhaltenbeiErkrankungenoderVerletzungen. ZurDokumentationvonSchulungenunbedingtNachweisebzw.Teilnahmebestätigungenver langenundaufbewahren! Hygieneschulungen Hygieneschulungen bieten die Landwirtschaftskammern an bzw. können online im Internet unter: Für Betriebe, die die Hygieneanforderungen bereits umsetzen, bietet die Schulung im Internet die idealeauffrischungdeshygienewissens.dieonlineschulung,stehtallenbäuerlichenbetriebenzur VerfügungundkannunkompliziertundzujederZeitvonzuHauseausamPCdurchgeführtwerden. SämtlicheInformationensindentwederdirektamComputerzulesenoderstehenalsDownloadzur Verfügung.UmeinenSchulungsnachweiszuerhalten,müssenbeieinem WissensCheck zumindest 75%derFragenausallenwichtigenBereichenderLebensmittelhygienerichtigbeantwortetwerden. I. Interessenvertretung DieInteressenvertretungallerLandundForstwirtewirdvondenLandwirtschaftskammernwahrge nommen.diesesindfürdievollziehungderbeschlüsseunddiedurchführungderinteressenvertre tungs,beratungsundförderungsaufgaben,sowiedersonstigenserviceleistungenfürdiemitglieder eingerichtet. ZurVertretungderspeziellenInteressenderbäuerlichenDirektvermarktunggibtesindenBundes länderndielandesverbändebzw.vereinefürdirektvermarkter. Burgenland Obfrau:ElisabethAufner Geschäftsführerin:SandraLehner PrinzEugenstraße7,7400Oberwart T:03352/ Kärnten Obmann:VizepräsidentÖRAntonHeritzer Geschäftsführerin:Dipl.Päd.GerhildEbner Museumgasse5,9020Klagenfurt T:0463/ Niederösterreich Obmann:NationalratJohannHöfinger Geschäftsführerin:DIAdelheidGerl Wienerstraße64,3100St.Pölten T: Oberösterreich Obmann:VizepräsidentKarlGrabmayr Beraterin:Dipl.Päd.MariaRitzberger AufderGugl3,4021Linz T: ,
19 J. Jause 19 Salzburg Obfrau:BarbaraSaller Geschäftsführerin:Ing.BarbaraViehhauser Saalfeldnerstraße7,5700ZellamSee T:06542/ Steiermark Obmann:FranzDeutschmann Geschäftsführerin:MargaretaReichsthaler Hamerlinggasse3,8010Graz T:0316/ Tirol TirolerSpeisausBauernhand Referentin:Ing.BettinaLindner BrixnerStraße1,6020Innsbruck T: Vorarlberg VereinvomLändleBur Obmann:MartinWinder Geschäftsführerin:DIElisabethZeiner Montfortstraße11/7,6900Bregenz T:05574/400703; Wien LandwirtschaftskammerWien VerenaScheiblauer,BEd GumpendorferStraße15,1060Wien Tel:01/ J. Jause Direktvermarkter dürfen eine Jause in Form eines Jausenpackerls anbieten. Die Verabreichung von Speisen undgetränkenistnurmöglichalsbuschenschankbetrieboder im Rahmen der Almausschank. Für andere Formen der Verabreichung ist eine Konzession als Gastgewerbebetrieb notwendig. SelbsthergestellteSpeisenoderGetränkekönnenvermarktet, abernichtverabreichtwerden. UnterVerabreichungverstehtman,dassesVorkehrungengibt oder dass Tätigkeiten ausgeführt werden, die darauf ausgerichtetsind,dassdiespeisenodergetränkeanortund Stelleverzehrtwerden. K. Kennzeichnung,Kontrollen,Kosmetika Kennzeichnung Bild11:VerabreichenvonSpeisenundGetränken ohnekonzessionistnurfürbuschenoder Almausschankmöglich.Foto:BMLFUW/Newman AlleverpacktenLebensmittelundLebensmittel,diezurSelbstbedienungangebotenwerden,sindzu kennzeichnen.waren,dieingegenwartderkäufersverpacktwerdenoderzurverkaufserleichterung vorverpacktundnurkurzfristiggelagertunddirektandenkäuferabgegebenwerden,müssennicht gekennzeichnet werden. Das Etikett steht stellvertretend für den Erzeuger, sodass der Konsument dadurchallewichtigeninformationenüberdasprodukterhältundvortäuschunggeschütztwird.die KennzeichnungmussdirektaufderVerpackungoderaufeinemmitderVerpackungverbundenem Etikettangebrachtsein.SiemussangutlesbarerStelle,deutlichlesbarundverständlichsein.
20 20 K. Kennzeichnung, Kontrollen, Kosmetika Kennzeichnungselemente: 1. Sachbezeichnung 2. NameundAnschriftdesErzeugersoder VerpackersoderVerkäufers 3. Nettofüllmenge 4. Mindesthaltbarkeitsdatum(MHD) 5. LosundChargennummer 6. TemperaturundLagerbedingungen 7. Zutaten 8. Gebrauchsanleitung 9. Alkoholgehalt(beiGetränken) 10. AngabeüberVerpackungmitSchutzgas Sichtfeldregelung: Sachbezeichnung, Nettofüllmenge/Stückzahl, Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) oder ein Hinweis dazu,sowiealkoholgehaltsindimgleichensichtfeld(d.h.aufeinenblickerfassbar)anzugeben.das giltnichtfürzurwiederverwendungbestimmteglasflaschen,aufdeneneinedieserangabendauer haftangebrachtist. BioKennzeichnung Seit1.Juli2010mussaufallenBioProduktendasneueEUBioLogoverwendet werden. Die Vorschriften betreffend Herkunftsbezeichnung ( aus österreichi scherlandwirtschaft, auseulandwirtschaft, ausnichteulandwirtschaft ) unddiebiokontrollstellencodes(atbio301austriabiogarantiegmbh(abg), ATBIO401 BIOS Biokontrollservice Österreich, ATBIO402 Lacon GmbH, ATBIO501 Salzburger Landwirtschaftliche Kontrolle GmbH (SLK), ATBIO902 SGS Austria ControllCo GmbH, ATBIO701 Kontrollservice BIKO Tirol) sind neu. Bei BioProdukten müssen die Herkunftsbezeichnung und der BioKontrollstellencode auch im selben Sichtfeld sein wie Sachbezeichnung, Nettofüllmenge, MHD undalkoholgehalt. InformationenzurBioKennzeichnunggebendieBeratungskräftederLandwirtschaftskammernbzw. sind unter oder für Gutes vom BauernhofBetriebe unter Musteretiketten FürallewichtigenProduktspartengibtesMusteretiketten,dievonderösterreichischenAgenturfür GesundheitundErnährungssicherheit(AGES)begutachtetwurden.DieMusteretikettendienenals VorlagefürdiegesetzlichvorgeschriebenenKennzeichnungselemente.JenachRezeptundZuberei tungmüssensachbezeichnung,zutatenlisteodermindesthaltbarkeitsdatumsowiebetriebsrelevante Datenangepasstwerden.DiegrafischeGestaltungistindividuellvorzunehmen.DieMusteretiketten sindindenlandwirtschaftskammernerhältlichundstehenfürgutesvombauernhofbetriebeunter Kennzeichnungsfehler zählen zu den häufigsten Gründen für Beanstandungen bei Direktver marktungsprodukten.einefehlerhaftekennzeichnungverursachtkostenfürdieuntersuchungund allenfallsstrafen.dieberatungskräftederlandwirtschaftskammernstehenberatendzurseite. Kontrollen Unabhängig von Kontrollen, die auf Bauernhöfen im Rahmen verschiedener Programme (ÖPUL, AMA; Markenprogramme etc.) durchgeführt werden, haben Direktvermarkter als eingetragene Le bensmittelunternehmermitkontrollendurchdielebensmittelaufsichtzurechnen.betriebe,dietie
21 K. Kennzeichnung, Kontrollen, Kosmetika 21 rischeerzeugnisseherstellenunddafürzulassungspflichtigsind,werdenindenmeistenbundeslän dernvonderveterinäraufsichtkontrolliert. DieKontrollorganeüberprüfeninersterLinie,obeingeeignetesEigenkontrollsystemamBetriebbe stehtundobdiesesauchtatsächlichumgesetztwird. Zuerfüllensind: - baulicheanforderungenundausstattung vonräumenundgeräten; - UmsetzungvonPersonalundArbeits hygiene - Reinigung,Desinfektion,Schädlingsbekämp fung(plan,tatsächlichedurchführungder Maßnahmen) - GuteHerstellungspraxis - Produktuntersuchungen - gewissesmaßandokumentation(skizzen, R+DPläne,Schulungsnachweise,etc.) DarüberhinausziehtdieBehördeProbenvonProdukten,wennderVerdachtaufmöglicheMängel bestehtoderwennimrahmenvonbehördlichfestgelegtenschwerpunktaktionenkontrollenbeibe stimmtenwarengruppenvorgesehensind. WerdenimZugeeinerKontrolleLebensmittelprobengezogen,soschicktdasKontrollorgandieProbe andieages(österreichischeagenturfürgesundheitundernährungssicherheit,w,oö,s,stmk,t) oderaneinelandesuntersuchungsanstalt(w,vbg,k)zuruntersuchung.dasproduktwirdoptisch, geschmacklichundmikrobiologischuntersuchtundbezüglichderrichtigenkennzeichnungbeurteilt. Wird das Produkt beanstandet, so geht das von der AGES erstellte Gutachten an die Be zirkshauptmannschaft(bh).diebhstelltaufgrunddesvergehenseinenbescheidmitmöglicherver warnungoderstrafeaus.imnormalfallsindbeibeanstandungeneinerseitsdieuntersuchungskosten undandererseitsdievonderbezirkshauptmannschaftfestgesetztestrafezubezahlen.esistmöglich Berufung gegen Bescheide, die Höhe der Strafe und (in Einzelfällen) auch gegen die Höhe der Untersuchungskosteneinzulegen. Kosmetika FürdieHerstellungvonKosmetikaisteinGewerbebeiderWirt schaftskammeranzumelden.seitjuli2013unterliegenkosmetika denregelndereuvonr.1223/2009,wobeiu.a.folgendeanfor derungengelten,welchedieverantwortlichepersonzugewähr leistenhat: - SicherheitdeskosmetischenMittelsfürdiemenschlicheGe sundheitbeinormalerverwendung; - NotifizierungjedesKosmetikumsvordemInVerkehrbrin genaufelektronischemwegbeidereuropäischenkommis sion(giltauchfürmittel,dievorinkrafttretendervoge meldetwurden). - HerstellunggemäßderGutenHerstellungspraxis eit/kosmetische_mittel/ - FührenderProduktinformationsdateiundderSicherheitsbewertung Bild 12: Ohne entsprechende Kenntnisse über Herstellung und rechtliche Anforde rungenankosmetikaodergararzneimittel, sollen auf deren Vermarktung verzichtet werden!foto:bmlfuw/newman
22 22 L. Leitlinien, Lebensmittelsicherheit - KeineVerwendungvonirreführendenTexten,Bezeichnungen,Warenzeichen,Abbildungen undanderenbildhaftenodernichtbildhaftenzeichenbeiderkennzeichnung,bereitstellung aufdemmarktundwerbung. - VorliegeneinerLeitliniemitentsprechendenKriterienwieWahrheitstreue,Belegbarkeit, RedlichkeitundLauterkeit.DasProduktmusshalten,wasdieWerbungverspricht. AufderHomepagederAGESsindweitereInformationenfürKosmetikaabrufbar: L. Leitlinien,Lebensmittelsicherheit Leitlinien Sämtliche Leitlinien wurden als Hilfsmittel zur praktischen Umsetzung der hygienerechtlichen Vor schriftenerstelltundeinigesindspeziellfürdieanwendunginderdirektvermarktungverfasst. Alle Leitlinien stehen auf der Homepage des Gesundheitsministeriums zur Verfügung: mer/lebensmittelhygiene NachfolgendeineAufstellungderwichtigstenLeitlinien: - LeitliniezurSchlachtung,ZerlegungvonRin dern,schweinen,schafen,ziegenundpferden sowiebeiderherstellungvonfleischerzeugnis sen - LeitliniefürdieMilchverarbeitungaufAlmen - LeitliniefürbäuerlicheMilchverarbeitungsbe triebe - LeitliniebeiderSchlachtungvonFarmwild - LeitliniefürbäuerlicheGeflügelund Kaninchenschlachtbetriebe - LeitlinieEierpackundEiersammelstellen - LeitliniebeiderSchlachtungundZerlegungvon Geflügel - LeitlinieSchutzhütteninExtremlage - LeitliniefürbäuerlicheObstverarbeitung - LeitliniefürEinzelhandelsunternehmen - LeitliniefürdieSpeiseeiserzeugung - LeitliniezurSicherungdergesundheitlichen AnforderungenanPersonenbeimUmgangmit Lebensmitteln - LeitliniefürImkereien - LeitliniePersonalschulung Lebensmittelsicherheit Mit Inkrafttreten der EUHygieneVerordnungen und des Österreichischen Lebensmittelrechts am sinddiewichtigenZielederLebensmittelhygieneundLebensmittelsicherheitimWesentli chenfolgendermaßendefiniertworden: - GesundheitsschutzdesVerbrauchers - SchutzdesVerbrauchersvorTäuschung - SicherstellungderLebensmittelsicherheitindergesamtenHerstellungskettevonder PrimärproduktionbiszumVerkaufandenEndverbraucher - JederLebensmittelunternehmeristinseinemBereichfürdieLebensmittelsicherheit verantwortlich
23 M. Maß- und Eichgesetz, Milch-Direktvermarktung, Musteretiketten 23 M. MaßundEichgesetz,MilchDirektvermarktung, Musteretiketten MaßundEichgesetz,EichungvonWaagen DasMaßundEichgesetzschreibtdieEichungvonMessgerätenunddieVerpflichtungzurEichung undnacheichungvonwaagenvor.fürdieregelmäßigenacheichungderwaagenalle2jahreistder Verwender verantwortlich. Die Nacheichung kann von privaten akkreditierten Eichstellen durchge führtwerden(z.b.herstellerfirma). DasEichamtführtseit2005nurmehrdieMarktaufsichtunddieeichpolizeilichenRevisionendurch. Kontrolliertwird: dieverwendunggeeichtermessgeräte, die Dokumentation von selbst durchgeführten Stichprobenkontrollen verwendeter Fertigpackungen(z.B.müssenFlaschen,GläserzurKontrolleausgelitertodergewogenwer den)und die stichprobenartige Überprüfung und Dokumentation von Kontrollmessungen der angegebenenfüllmenge. TaraPflicht beimverkaufloserwaren Seit gilt beim Verkauf loser Waren die Pflicht zur Nettoverwiegung ("TaraPflicht"). Das heißt,diewaredarfnichtinklusivederverpackungzumwarenpreisverkauftwerden.esmussbei Waagen die auch zur Preisermittlung dienen, die TaraTaste gedrückt werden oder das Verpa ckungsmaterialmussbeiderpreisermittlungvomgewichtabgezogenwerden. Waagen ohne TaraTaste, die vor der TaraPflicht bereits in Betrieb waren, dürfen noch bis zur Preisermittlung verwendet werden. Ab dem dürfen Waagen ohne TarierungsmöglichkeitnichtmehrfürdiePreisermittlungverwendetwerden. Ausnahmen von der TaraPflicht gibt es für Trennblätter von bis zu 1 Gramm Eigengewicht, bei MessvorgängeninderSelbstbedienungdurchKonsumentenselbst(z.B.ObstundGemüse)undbei VerwendungvonhandelsüblichenSchutzpapierenoffenerSüßwaren. MilchDirektvermarktung JederLandwirtdarfdieamBetriebhergestellteMilchalseingetrageneroderzugelassenerLebens mittelunternehmer vermarkten bzw. aus der Milch Erzeugnisse herstellen und vermarkten (bei Kuhmilch DQuote vorausgesetzt). Mit der LFBISNummer ist jeder Landwirt automatisch als Le bensmittelunternehmereingetragen(=registriert). EineZulassungalsLebensmittelunternehmeristnotwendig,wennpasteurisierteTrinkmilch,nicht fermentierte Flüssigmilcherzeugnisse (Kakao, Vanillemilch etc.) oder Eis aus Rohmilch hergestellt werden oder bei der Vermarktung von Milch und Milcherzeugnisse an den Großhandel oder ins AuslandundbeiZukaufvonMilchfürdieVerarbeitung.FüreineNeuZulassungisteinAntragbeider Bezirkshauptmannschafterforderlich.DieUnterlage( EinreichunterlagezurZulassungalsMilchver arbeitungsbetrieb )istbeidenlandwirtschaftskammernerhältlichbzw.stehtfürgutesvombauern hofbetriebezumdownloadzurverfügung:
Bäuerliche Direktvermarktung von A bis Z. landwirtschaftskammer österreich. www.lfi.at MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LÄNDERN UND EUROPÄISCHER UNION
landwirtschaftskammer österreich www.lfi.at Bäuerliche Direktvermarktung von A bis Z MIT UNTERSTÜTZUNG VON BUND, LÄNDERN UND EUROPÄISCHER UNION Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des
MehrRückverfolgbarkeit von Lebensmitteln Erfahrungen aus den Ländern
Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln Erfahrungen aus den Ländern Untersuchung und Erfassung lebensmittelbedingter Ausbrüche Informationsveranstaltung des Bundesinstituts für Risikobewertung am 25. Januar
MehrMerkblatt. Häufige Fragen hinsichtlich der Anforderungen für Hersteller bzw. Inverkehrbringer von Lebensmittelbedarfsgegenständen aus Keramik
Merkblatt Häufige Fragen hinsichtlich der Anforderungen für Hersteller bzw. Inverkehrbringer von Lebensmittelbedarfsgegenständen aus Keramik Was sind Lebensmittelbedarfsgegenstände? Lebensmittelbedarfsgegenstände
MehrAllergeninformationsverordnung
Allergeninformationsverordnung Wer ist von dieser Verordnung betroffen? Jeder Lebensmittelunternehmer, der nicht vorverpackte Lebensmittel, also offene Waren an Kunden bzw. Gäste weitergibt. Dazu zählen
MehrEU-Zulassung für Großküchen
DE EV 9999999 EG EU-Zulassung für Großküchen Strengere Auflagen für das Hygienemanagement Jetzt Klarheit über Zulassungspflicht verschaffen! Rechtliche Grundlagen der EU-Zulassung Welche Betriebe benötigen
MehrMehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen.
Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen. Immer schon ein gutes Zeichen. Das TÜV Rheinland Prüfzeichen. Es steht für Sicherheit und Qualität. Bei Herstellern, Handel
MehrAktuelles zur Verbraucherinformationsverordnung
Aktuelles zur Verbraucherinformationsverordnung Allergenkennzeichnung für unverpackte Lebensmittel Geltungsbeginn der LMIV EU-Verbraucherinformationsverordnung Nr. 1169/2011 ( LMIV ) Geltungsbeginn ab
MehrMit einem Vorwort von. Warum sie wirklich gesünder sind
D R. A N D R E A F L E M M E R Mit einem Vorwort von Warum sie wirklich gesünder sind Gesetzliche Vorschriften 19 weit ein. 1999 kamen tierische Produkte hinzu. Damit gibt es für die Mitglieder der EU
MehrNutzung dieser Internetseite
Nutzung dieser Internetseite Wenn Sie unseren Internetauftritt besuchen, dann erheben wir nur statistische Daten über unsere Besucher. In einer statistischen Zusammenfassung erfahren wir lediglich, welcher
MehrKriterienkatalog 09001 22. Nov. 2012 Lebensmittel sowie Erzeugnisse aus biologischer Landwirtschaft
Kriterienkatalog 09001 22. Nov. 2012 Lebensmittel sowie Erzeugnisse aus biologischer Landwirtschaft ÖkoKauf Wien Arbeitsgruppe 09 Lebensmittel Arbeitsgruppenleiter: Dr. Bernhard Kromp MA 49 - Bio Forschung
MehrDie GAP ist... Die GAP ist nicht... Europäische Kommission Landwirtschaft und ländliche Entwicklung
Die GAP ist... Die GAP ist nicht... Europäische Kommission Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Die GAP ist mit der Zeit gegangen Manche loben die GAP, andere kritisieren sie. Die GAP war ein Erfolg,
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) Vom 20. Dezember 2001, BGBl. I S. 3854 geändert am 4. Dezember 2002, BGBl I S. 4456 zuletzt geändert am 13. Februar 2004, BGBl I S. 216
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
MehrThema 1: Obst und Gemüse große Auswahl von nah und fern
Thema 1: Obst und Gemüse große Auswahl von nah und fern Obst und Gemüse sind gesund. Das wissen bereits die meisten Kinder. Wo und wann aber wächst welches Obst und Gemüse? Woher kommen die Früchte, die
MehrHygieneanforderungen im Gastronomiebetrieb
Lagerung und Sammlung von Abfällen Hygieneanforderungen im Gastronomiebetrieb Susanne REISSNER 26. Mai 2010, Graz 1/ 19 Definitionen Einzelhandel die Handhabung und /oder Be- oder Verarbeitung von Lebensmitteln
MehrGentechnikfreie Futtermittel. Ein Erfolgsrezept für die Zukunft
Gentechnikfreie Futtermittel Ein Erfolgsrezept für die Zukunft Raiffeisen Kraftfutterwerk GmbH 1963 gegründet Kehl am Rhein, Baden-Württemberg 110 Mitarbeiter Herstellung von Mischfuttermittel - ausschließlich
Mehr6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb
6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb WIEDNER Wie schon im Kapitel VI erwähnt, ist die Probenahme in Betrieben, die Produkte nach dem Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch herstellen oder in den Verkehr
MehrEssig (z.b. Apfelessig) Obstart muss angegeben werden
Essig (z.b. Apfelessig) Obstart muss angegeben werden Reiner Gärungsessig, 5% Säure 0,5 l Nettofüllmenge Gefördert aus Mitteln der EU, Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit, Juni 2007 des Bundes
MehrDie Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) TRBS 1111 TRBS 2121 TRBS 1203
Die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) TRBS 1111 TRBS 2121 TRBS 1203 Achim Eckert 1/12 Am 3. Oktober 2002 ist die Betriebssicherheitsverordnung in Kraft getreten. Auch für den Gerüstbauer und den
MehrInformationen zum Begleiteten Fahren ab 17
Informationen zum Begleiteten Fahren ab 17 Ausbildung Darf auch ein Bewerber ausgebildet werden, der in einem Bundesland seinen ersten Wohnsitz hat, wenn dieses Bundesland das Begleitete Fahren nicht eingeführt
MehrHygieneschulung 2014 erster Teil
Hygieneschulung 2014 erster Teil Susanne Greiner-Fischer, Amtstierärztin Folie 1 Hygieneschulung 2014 des Landkreises Lichtenfels gem. Art. 4 Abs. 2 der VO (EG) Nr. 852/2004 i. V. mit Anh. II Kap. XII
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
05.07.2005 Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 13. Februar 2004 (BGBl. I S. 216)
MehrBetriebliche Sicherheitsvorschriften für Dienstleister isd DSG 2000
Betriebliche Sicherheitsvorschriften für Dienstleister isd DSG 2000 Version November 2013 1. Anwendungsbereich Dieses Dokument regelt die Überlassung von Daten zum Zweck der Verarbeitung als Dienstleistung
MehrAQUA-TERRA SAAR-LOR-LUX
AQUA-TERRA SAAR-LOR-LUX Börsenordnung (Aquaristik) 1. Geltungsbereich 2. Gegenstand der Börse 3. Anbieter 4. Besucher 5. Tierschutzrechtliche Bestimmungen 6. Abgabe an Kinder und Jugendliche 7. Angebotene
MehrCharakteristika: VO (EG) 852/2004
VO (EG) 852/2004 Charakteristika: Ziel: ein hohes Maß an Schutz für Leben und Gesundheit ist Basis des Lebensmittelrechts. HACCP bildet das Herzstück der Steuerung der Lebensmittelsicherheit (ausgenommen
MehrHilfedatei der Oden$-Börse Stand Juni 2014
Hilfedatei der Oden$-Börse Stand Juni 2014 Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Die Anmeldung... 2 2.1 Die Erstregistrierung... 3 2.2 Die Mitgliedsnummer anfordern... 4 3. Die Funktionen für Nutzer... 5 3.1 Arbeiten
MehrLebensmittelhygiene-Recht 2006
Lebensmittelhygiene-Recht 2006 Geltungsbereiche Grundsätze Detailbestimmungen Gliederung Seite 1. 2 2. Nr. 3 3. Nr. 5 www.friedrich-sailer.de 4. Nr. 9 5. 10 Rechtssituation & Grundsätze Beginn der Anwendung
MehrBundesanstalt für Straßenwesen V4z - lf (ANERK)
Bundesanstalt für Straßenwesen V4z - lf (ANERK) Merkblatt für die Anerkennung als Prüfstelle zur Messung verkehrstechnischer und anderer Eigenschaften von Fahrbahnmarkierungen gemäß ZTV M 13 (Stand 12/2014)
MehrMerkblatt. Hühnereier Vermarktungsnormen und Kennzeichnungspflichten
Merkblatt Hühnereier Vermarktungsnormen und Kennzeichnungspflichten Wer Eier gewerbsmäßig in den Verkehr bringt, hat diese ab dem 18. Tag nach dem Legen bei einer Temperatur von 5 8 C zu lagern oder zu
MehrBaustellenverordnung. Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen. Bestell-Nr.: BaustellV Gültig ab 1.
... q Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen Baustellenverordnung Bestell-Nr.: BaustellV Gültig ab 1. Juli 1998 Achtung, diese Vorschrift kann nicht über die Süddeutsche Metall-Berufsgenossenschaft
MehrTemperaturund Klimakontrolle Flottenmanagement
Temperaturund Klimakontrolle Flottenmanagement Euroscan Visionen werden Realität Weltweit führender Hersteller von Systemlösungen zur Temperaturkontrolle Vertretungen weltweit Langjährige Markterfahrung
MehrAbschnitt 1 Anwendungsbereich und Allgemeine Anforderungen an die Konformitätsbewertung 1 Anwendungsbereich
13.06.2007 Verordnung über Medizinprodukte - (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)* vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 16. Februar 2007 (BGBl. I S.
MehrGentechnisch verändert?
Gentechnisch verändert? So wird gekennzeichnet! VERBRAUCHERSCHUTZ ERNÄHRUNG LANDWIRTSCHAFT Gentechnik in Lebensmitteln gibt es das schon? In Europa und Deutschland wurden bislang kaum gentechnisch veränderte
MehrInVo. Information zu Verordnungen in der GKV. Herstellung von Arzneimitteln durch Ärzte Anzeigepflicht bei Bezirksregierungen. Stand: Februar 2010
Nr. 1 2010 InVo Information zu Verordnungen in der GKV Stand: Februar 2010 Herstellung von Arzneimitteln durch Ärzte Anzeigepflicht bei Bezirksregierungen Bisher konnten Sie als Arzt Arzneimittel (z. B.
MehrQualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!
Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt
MehrSäuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung Was ändert sich? Was bleibt?
Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung Was ändert sich? Was bleibt? Begleitinformationen: Handout für das Verkaufspersonal im Handel Bei Rückfragen sprechen Sie uns bitte gerne an: DIÄTVERBAND e. V.
MehrDipl.-Ing. Herbert Schmolke, VdS Schadenverhütung
1. Problembeschreibung a) Ein Elektromonteur versetzt in einer überwachungsbedürftigen Anlage eine Leuchte von A nach B. b) Ein Elektromonteur verlegt eine zusätzliche Steckdose in einer überwachungsbedürftigen
MehrPrivatinsolvenz anmelden oder vielleicht sogar vermeiden. Tipps und Hinweise für die Anmeldung der Privatinsolvenz
Privatinsolvenz anmelden oder vielleicht sogar vermeiden Tipps und Hinweise für die Anmeldung der Privatinsolvenz Privatinsolvenz anmelden oder vielleicht sogar vermeiden Überschuldet Was nun? Derzeit
MehrPRÜFMODUL D UND CD. 1 Zweck. 2 Durchführung. 2.1 Allgemeines. 2.2 Antrag
1 Zweck PRÜFMODUL D UND CD Diese Anweisung dient als Basis für unsere Kunden zur Information des Ablaufes der folgenden EG-Prüfung nach folgenden Prüfmodulen: D CD Es beschreibt die Aufgabe der benannten
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrLandeshauptstadt München Kreisverwaltungsrefe - rat
Landeshauptstadt München Kreisverwaltungsrefe - rat I. Frau Stadträtin Sabine Krieger, Frau Stadträtin Lydia Dietrich, Fraktion Die Grünen rosa liste im Stadtrat der Landeshauptstadt München Rathaus Dr.
MehrTeaser-Bilder erstellen mit GIMP. Bildbearbeitung mit GIMP 1
Teaser-Bilder erstellen mit GIMP 08.08.2014 Bildbearbeitung mit GIMP 1 Auf den folgenden Seiten werden die wichtigsten Funktionen von GIMP gezeigt, welche zur Erstellung von Bildern für die Verwendung
MehrCharakteristikum des Gutachtenstils: Es wird mit einer Frage begonnen, sodann werden die Voraussetzungen Schritt für Schritt aufgezeigt und erörtert.
Der Gutachtenstil: Charakteristikum des Gutachtenstils: Es wird mit einer Frage begonnen, sodann werden die Voraussetzungen Schritt für Schritt aufgezeigt und erörtert. Das Ergebnis steht am Schluß. Charakteristikum
MehrExportabfertigung von Lebensmitteln tierischer Herkunft in Drittländer gem. 52 LMSVG, BGBl. I Nr. 13/2006 idgf.
GZ: BMG-74310/0003-II/B/12/2012 Datum: 23.02.2012 Gültigkeit ab: 01.03.2012 Durchführungserlass 10 / Version 2 für die Exportabfertigung von Lebensmitteln tierischer Herkunft in Drittländer gem. 52 LMSVG,
MehrNicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003
Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.
MehrAnleitung für die Online-Bewerbung über LSF auf Lehrveranstaltungen aller Lehramtsstudiengänge
Einloggen: Eingabe von Benutzername und Passwort Benutzername = Matrikelnummer (z.b. 999999) Passwort = Geburtsdatum (z.b. 31.12.1998) wird angezeigt als ********** Nach dem ersten Einloggen sollten sie
MehrCorinna Böhland Spreenhagener Vermehrungsbetrieb für Legehennen GmbH. 39. Seminar über Versuchstiere und Tierversuche
Corinna Böhland Spreenhagener Vermehrungsbetrieb für Legehennen GmbH Rechtliche Anforderungen an das Halten von Legehennen als Nutztiere unter dem Aspekt Tierschutz Europäische Union Deutschland unter
MehrREACH 15 Fragen, die auch Sie betreffen Eine Anleitung für nachgeschaltete Anwender
REACH 15 Fragen, die auch Sie betreffen Eine Anleitung für nachgeschaltete Anwender REACH 15 Fragen, die auch Sie betreffen 1. WAS HAT REACH MIT MIR ZU TUN? Verwenden Sie Chemikalien, Metalle, Kunststoffe
MehrBUCHHALTUNG BUCHFÜHRUNG WO IST ER EIGENTLICH? - DER UNTERSCHIED?
BUCHHALTUNG BUCHFÜHRUNG WO IST ER EIGENTLICH? - DER UNTERSCHIED? Wenn auch die Begriffe "Buchhaltung Buchführung" in der letzten Zeit immer mehr zusammen zuwachsen scheinen, so ist er doch noch da: Der
MehrSanitär. Heizung. Flaschnerei.
Sanitär. Heizung. Flaschnerei. Nicht mehr aber auch kein bisschen weniger. www.scheffel-haustechnik.de Zuverlässigkeit und Qualität. Für Ihre Projekte. Qualitäts- Materialien zu fairen Preisen. Rund um
MehrStatuten in leichter Sprache
Statuten in leichter Sprache Zweck vom Verein Artikel 1: Zivil-Gesetz-Buch Es gibt einen Verein der selbstbestimmung.ch heisst. Der Verein ist so aufgebaut, wie es im Zivil-Gesetz-Buch steht. Im Zivil-Gesetz-Buch
MehrBeratungsblatt Kennzeichnung von Bio-Produkten
Das Kennzeichnungsrecht wurde mit der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 (kurz LMIV ). betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel neu geregelt. Als Hilfestellung zur korrekten Kennzeichnung
Mehr- 1- Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung
- 1- Bundesanzeiger vom 25. März 2004, S. 6104 Bundesministerium für Gesundheit und Soziale Sicherung Bekanntmachung von Empfehlungen zum Versandhandel und elektronischen Handel mit Arzneimitteln Vom 18.
MehrSoja-Lebensmittel - Quelle von hochwertigem Eiweiß
Soja-Lebensmittel - Quelle von hochwertigem Eiweiß Thesenpapier des wissenschaftlichen Beirats der ENSA Einleitung Eiweiß ist ein wichtiger Grundnährstoff, der für das Wachstum und die Reparatur aller
MehrDeutschland-Check Nr. 35
Beschäftigung älterer Arbeitnehmer Ergebnisse des IW-Unternehmervotums Bericht der IW Consult GmbH Köln, 13. Dezember 2012 Institut der deutschen Wirtschaft Köln Consult GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 21 50668
MehrGrünes Wahlprogramm in leichter Sprache
Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?
Mehrzum Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetzes
Breitenbachstraße 1, 60487 Frankfurt am Main Telefon: (069) 7919-0 Telefax: (069) 7919-227 bgl@bgl-ev.de www.bgl-ev.de Stellungnahme zum Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetzes
MehrVerordnung zur Änderung medizinprodukterechtlicher Vorschriften vom 16. Februar 2007
26.02.2007 Verordnung zur Änderung medizinprodukterechtlicher Vorschriften vom 16. Februar 2007 Auf Grund des 37 Abs. 1, 9, 10 und 11 Satz 1 des Medizinproduktegesetzes in der Fassung der Bekanntmachung
MehrGründung Personengesellschaft
1 Gründung Personengesellschaft Personengesellschaften lassen sich in zwei große Gruppen einteilen: a) Die Personenhandelsgesellschaften: Offene Handelsgesellschaft (OHG) und Kommanditgesellschaft (KG)
MehrStellungnahme der Bundesärztekammer
Stellungnahme der Bundesärztekammer zum Referentenentwurf für ein Gesetz zur Änderung des 87 der Strafprozessordnung Berlin, 21. Februar 2012 Korrespondenzadresse: Bundesärztekammer Herbert-Lewin-Platz
MehrTAGESABLAUF IM KINDERGARTEN
TAGESABLAUF IM KINDERGARTEN In der Zeit von 6.30 7.30 finden sich alle Kinder mit einer Pädagogin im Erdgeschoß im Raum 1 ein o In dieser Zeit werden bereits Freundschaften mit Kindern aus beiden Ebenen
MehrMobile Intranet in Unternehmen
Mobile Intranet in Unternehmen Ergebnisse einer Umfrage unter Intranet Verantwortlichen aexea GmbH - communication. content. consulting Augustenstraße 15 70178 Stuttgart Tel: 0711 87035490 Mobile Intranet
MehrOrientierungsverhalten der Konsumenten bei gesunden Lebensmitteln April 2008
Orientierungsverhalten der Konsumenten bei gesunden Lebensmitteln April 2008 OGM Österreichische Gesellschaft für Marketing +43 1 50 650-0; Fax - 26 marketing@ogm.at www.ogm.at Zur Untersuchung Auftraggeber:
MehrNewsletter: Februar 2016
1 ASR GmbH www.asr-security.de Newsletter: Februar 2016 Neue behördliche Vorgaben für Onlineschulungen Seit dem 01. Februar 2016 gelten neue behördliche Anforderungen an Online- Luftsicherheitsschulungen.
MehrDas Mühlviertel macht sich auf den Weg zur BioRegion. Wir sind Betroffene und Beteiligte in diesem Prozess.
BIO- INFORMATION FÜR DIE GEMEINDEN IN DER BIOREGION MÜHLVIERTEL Das Mühlviertel macht sich auf den Weg zur BioRegion. Wir sind Betroffene und Beteiligte in diesem Prozess. 52,8 % aller landwirtschaftlichen
MehrInformationen zur Prüfung Geprüfter Handelsfachwirt (IHK)/Geprüfte Handelsfachwirtin (IHK)
Informationen zur Prüfung Geprüfter Handelsfachwirt (IHK)/Geprüfte Handelsfachwirtin (IHK) Die Prüfung zum Geprüften Handelsfachwirt (IHK)/zur Geprüften Handelsfachwirtin (IHK) ist eine öffentlich-rechtliche
MehrAuf einen Blick: Informationen zum Bio-Siegel
Auf einen Blick: Informationen zum Bio-Siegel Klarheit für Verbraucher Auf einen Blick Eine Vielzahl unterschiedlicher Öko-Kennzeichen machte es noch vor wenigen Jahren den Verbrauchern schwer, den Überblick
MehrDokumentenverwaltung im Internet
Dokumentenverwaltung im Internet WS 09/10 mit: Thema: Workflow und Rollenverteilung im Backend Gruppe: DVI 10 Patrick Plaum und Kay Hofmann Inhalt 1. Benutzer und Benutzergruppen erstellen...2 1.1. Benutzergruppen...2
MehrInfo Direktvermarktung
Info Direktvermarktung Kennzeichnung von Bio-Produkten Seit 1. Juli 2010 müssen verpackte Bio-Lebensmittel mit dem neuen EU-Bio-Logo gekennzeichnet werden. Obwohl die Übergangsregeln bis 1. Juli 2012 gelten,
MehrTest: Sind Sie ein Unternehmertyp?
Test: Sind Sie ein Unternehmertyp? Weitere Hinweise darauf, ob Sie ein Unternehmertyp sind, gibt Ihnen der folgende Persönlichkeitstest. Er ist eine von vielen Möglichkeiten zu erfahren, ob Sie für die
MehrDNotI. Fax - Abfrage. GrEStG 1 Abs. 3 Anteilsvereinigung bei Treuhandverhältnissen. I. Sachverhalt:
DNotI Deutsches Notarinstitut Fax - Abfrage Gutachten des Deutschen Notarinstitut Dokumentnummer: 1368# letzte Aktualisierung: 14. Juni 2004 GrEStG 1 Abs. 3 Anteilsvereinigung bei Treuhandverhältnissen
MehrFrisch vom Land! Wir bringen den Wochenmarkt ins Internet.
Frisch vom Land! Wir bringen den Wochenmarkt ins Internet. PRESSKIT 01.2015 Was ist Bonativos Mission? Bonativo bringt den Wochenmarkt ins Internet. Bonativo sammelt die einzigartigen, frisch erzeugten
MehrPflegeberichtseintrag erfassen. Inhalt. Frage: Antwort: 1. Voraussetzungen. Wie können (Pflege-) Berichtseinträge mit Vivendi Mobil erfasst werden?
Connext GmbH Balhorner Feld 11 D-33106 Paderborn FON +49 5251 771-150 FAX +49 5251 771-350 hotline@connext.de www.connext.de Pflegeberichtseintrag erfassen Produkt(e): Vivendi Mobil Kategorie: Allgemein
MehrVfW-Sachverständigenordnung
VfW-Sachverständigenordnung Stand: Januar 2013 Herausgegeben vom VfW VfW-Sachverständigenordnung 2/5 VfW-Sachverständigenordnung VfW-Sachverständige für Energiedienstleistungen Im Folgenden möchten wir
MehrDOKUMENTATION WLAN VOR ORT FREIFUNK UND OFFENES WLAN IN DEN STÄDTEN UND GEMEINDEN KOMMUNALPOLITISCHER RATSCHLAG
KOMMUNALPOLITISCHER RATSCHLAG WLAN VOR ORT FREIFUNK UND OFFENES WLAN IN DEN STÄDTEN UND GEMEINDEN DIENSTAG, 14. APRIL 2015 18.00 BIS 20.00 UHR LANDTAG NRW, RAUM E1 D 05 DOKUMENTATION IMPRESSUM WEITERE
MehrAssoziationen zum Begriff Berufsgenossenschaften
Berufsgenossenschaften und Unfallkassen Januar 2009-1- Befragung von Arbeitnehmern Abbildung 1 Assoziationen zum Begriff Berufsgenossenschaften Damit verbinden... Arbeitsschutz, Sicherheit am Arbeitsplatz
MehrWelche Gedanken wir uns für die Erstellung einer Präsentation machen, sollen Ihnen die folgende Folien zeigen.
Wir wollen mit Ihnen Ihren Auftritt gestalten Steil-Vorlage ist ein österreichisches Start-up mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in IT und Kommunikation. Unser Ziel ist, dass jede einzelne Mitarbeiterin
MehrDie richtigen Partner finden, Ressourcen finden und zusammenführen
Kongress Kinder.Stiften.Zukunft Workshop Willst Du mit mir gehen? Die richtigen Partner finden, Ressourcen finden und zusammenführen Dr. Christof Eichert Unsere Ziele: Ein gemeinsames Verständnis für die
MehrOutlook. sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8. Mail-Grundlagen. Posteingang
sysplus.ch outlook - mail-grundlagen Seite 1/8 Outlook Mail-Grundlagen Posteingang Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um zum Posteingang zu gelangen. Man kann links im Outlook-Fenster auf die Schaltfläche
MehrSelbstständig als Immobilienmakler interna
Selbstständig als Immobilienmakler interna Ihr persönlicher Experte Inhalt Vorwort... 7 Persönliche Voraussetzungen... 8 Berufsbild... 9 Ausbildung... 10 Voraussetzung für die Tätigkeit als Immobilienmakler...
MehrDarum geht es in diesem Heft
Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.
MehrDatenschutzthema! Warum wurden meine Daten an mybigpoint verkauft?
Was passiert nach der 4-wöchigen Testphase? vielen Dank für Ihre Anfrage. Sie haben sich erfolgreich als Basismitglied (kostenfrei) registriert. Sie haben nun 4 Wochen vollen Zugriff auf die Funktionalitäten
MehrDie richtige Rechtsform im Handwerk
Die richtige Rechtsform im Handwerk Welche Rechtsform für Ihren Betrieb die richtige ist, hängt von vielen Faktoren ab; beispielsweise von der geplanten Größe des Betriebes, von der Anzahl der am Unternehmen
MehrAllgemeine Vertragsbedingungen für die Übertragungen von Speicherkapazitäten ( Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung )
Allgemeine Vertragsbedingungen für die Übertragungen von Speicherkapazitäten ( Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung ) Stand: Januar 2016 Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung Seite - 2 1 Gegenstand
MehrBericht des Gleichbehandlungsbeauftragten für das Geschäftsjahr 2012 gemäß 80 Tiroler Elektrizitätsgesetz 2012
Bericht des Gleichbehandlungsbeauftragten für das Geschäftsjahr 2012 gemäß 80 Tiroler Elektrizitätsgesetz 2012 TIWAG-Netz AG Bert-Köllensperger-Straße 7 6065 Thaur FN 216507v Seite 1 Inhaltsverzeichnis
Mehrmobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale
mobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale Die Termine werden wie bisher im Outlook verwaltet und erfasst. Der Außendienst selbst, wie auch andere Personen, die Termine für den Außendienst
MehrMaschinenrichtlinie 2006/42/EG 150 Fragen und Antworten zum Selbststudium
QUALITY-APPS Applikationen für das Qualitätsmanagement Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 150 Fragen und Antworten zum Selbststudium Autor: Prof. Dr. Jürgen P. Bläsing Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ist
MehrPflege Ihrer implantatgetragenen Krone
Pflege Ihrer implantatgetragenen Krone 1 2 Ästhetik und Funktion Der implantatgetragene Zahnersatz sieht aus und funktioniert wie Ihre natürlichen Zähne. Wie Ihre eigenen Zähne, so muss auch der implan
MehrWir machen neue Politik für Baden-Württemberg
Wir machen neue Politik für Baden-Württemberg Am 27. März 2011 haben die Menschen in Baden-Württemberg gewählt. Sie wollten eine andere Politik als vorher. Die Menschen haben die GRÜNEN und die SPD in
MehrBürokaufmann/Bürokauffrau
Bürokaufmann/Bürokauffrau Hinweise zur Abschlussprüfung Seite 1 von 5 1. Vorwort Ihre Abschlussprüfung steht kurz bevor. Mit dem Ende der Ausbildung beginnt für Sie auch ein weiterer Lesind bei den Betrieben
MehrVermerk: Auswirkungen der EU-Lebensmittelinformations-Verordnung (LMIV - VO (EU) Nr. 1169/2011) auf die Kennzeichnung von Weinbauerzeugnissen
Bl/ 2. Dezember 2014 Vermerk: Auswirkungen der EU-Lebensmittelinformations-Verordnung (LMIV - VO (EU) Nr. 1169/2011) auf die Kennzeichnung von Weinbauerzeugnissen Grundsatz Die LMIV gilt ab dem 13. Dezember
MehrWelches Übersetzungsbüro passt zu mir?
1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,
MehrEs gibt nur eine Bilanz die zählt: Ihre Zufriedenheit.
Es gibt nur eine Bilanz die zählt: Inhalt Im August 2013 führte die Packenius, Mademann & Partner GmbH eine Online-Kurzbefragung zum Thema Pflege durch. Die Ergebnisse sind auf ganze Zahlen gerundet. Untersuchungsdesign
MehrQuartalsbericht zur Nutzung des Bio-Siegels Dezember 2013
Quartalsbericht zur Nutzung des Bio-Siegels Dezember 2013 Alle, die Produkte mit dem Bio-Siegel kennzeichnen wollen, haben die Kennzeichnung ihrer Produkte vor dem erstmaligen Verwenden des Bio-Siegels
Mehr6 Informationsermittlung und Gefährdungsbeurteilung
Verordnung zum Schutz vor Gefahrstoffen TK Lexikon Arbeitsrecht 6 Informationsermittlung und Gefährdungsbeurteilung HI2516431 (1) 1 Im Rahmen einer Gefährdungsbeurteilung als Bestandteil der Beurteilung
MehrSicherheitstechnische Prüfungen bei Getränkeschankanlagen
Arbeits- Sicherheits- Informationen BGN Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gaststätten 6.83/08 Sicherheitstechnische Prüfungen bei Getränkeschankanlagen Vorwort Jeder, der eine Getränkeschankanlage
MehrErrungenschaften für Verbraucher
Die neue Lebensmittelkennzeichnung nach der Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) Errungenschaften für Verbraucher Bessere Lesbarkeit der Pflichtangaben Verpflichtende Einführung einer Mindestschriftgröße,
Mehrteamsync Kurzanleitung
1 teamsync Kurzanleitung Version 4.0-19. November 2012 2 1 Einleitung Mit teamsync können Sie die Produkte teamspace und projectfacts mit Microsoft Outlook synchronisieren.laden Sie sich teamsync hier
MehrFotobedingungen. Bedingungen für Lieferanten zum Anhängen von Produktfotos bei PlantConnect.nl
Fotobedingungen Bedingungen für Lieferanten zum Anhängen von Produktfotos bei PlantConnect.nl Wollen Lieferanten Produktfotos an die Partie-Informationen anhängen, gelten folgende Bestimmungen: Das Foto
Mehr