Alla Wormatia. Wormatia Worms Eintr. Frankfurt II. Regionalliga Süd. Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.v. Saison 2010/2011 Ausgabe 5

Transkript

1 Alla Wormatia Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.v. Saison 2010/2011 Ausgabe 5 Regionalliga Süd Wormatia Worms Eintr. Frankfurt II Foto: Karin Flesner Sa. 25. Sept. 2010, Uhr Wormatia-Stadion

2

3 VORSTAND Liebe Freundinnen und Freunde des VfR Wormatia, sehr geehrte Gäste, zum heutigen Regionalliga-Heimspiel gegen die Mannschaft von Eintracht Frankfurt II begrüßen wir Sie herzlich im Wormatia-Stadion. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen und dem Schiedsrichtergespann. 3 Jürgen Klotz als Cheftrainer bei Wormatia Worms beurlaubt Aufgrund der seit Saisonbeginn außerordentlich negativen sportlichen Entwicklung hat der VfR Wormatia Worms Cheftrainer Jürgen Klotz mit sofortiger Wirkung beurlaubt. Wir bedauern diese Entscheidung auf der menschlichen Ebene sehr, denn Jürgen Klotz hat in der Vergangenheit viel für seine Wormatia getan. Nach eingehender Analyse des sportlichen Ist-Zustandes sah man aber keine andere Lösungsmöglichkeit. Volker Kühr wird das Training in den kommenden Tagen leiten und die Mannschaft auf das Spiel gegen Eintracht Frankfurt II vorbereiten. Bei Redaktionsschluss der Stadionzeitung am Dienstag, den 21. September waren weitere Aussagen zu diesem Thema nicht möglich. Für heute wünschen wir Ihnen und uns ein spannendes, faires Fußballspiel und (unsere Gästen werden es uns nachsehen) 3 Punkte. Jürgen von Massow, Jan Donner Ihr zuverlässiger und starker Partner für Arbeitnehmerüberlassung Industriemontage Rohrleitungsbau Schweisstechnik Am Exerzierplatz Mannheim Tel: / Fax: / eurolease@web.de

4

5 Foto: Karin Flesner EWR AG präsentiert den heutigen Spieltag Wir freuen uns sehr, für die heutige Begegnung gegen Eintracht Frankfurt II den regionalen Energieversorger EWR AG als Spieltagssponsor präsentieren zu dürfen. Der VfR Wormatia Worms sagt herzlichen Dank!

6 FIT WIE DIE PROFIS... FITNESS UND WELLNESS _ TÜV-zertifizierter Gesundheitsstützpunkt für Kardio-, Rücken- und Krafttraining _ DPN-Partnerschaft mit vielen Fachärzten _ Fitness und Wellness auf über m 2 _ 4 Kursräume mit individuellem Programm _ freie Wahl aus ca. 100 Kursen pro Woche _ Racket-Bereich mit 6 Rainbow-Squash- Courts und 4 Badminton-Courts _ modernste Fitness- und Kraftgeräte auf 1900 m 2 _ 44-Minuten-MIHA-Zirkel _ Sauna-Lounge auf 3000 m 2 mit Terrasse und direktem Zugang zum Freibad, Extra-Damensauna + 2 Massageräumen _ Bar und Bistro mit außergewöhnlichem Ambiente und Biergarten _ 41 Std./Woche Betreuung im Kinderhort mit Außenspielplatz _ Sun+Fun-Sonnenstudio, 7 Sonnenbänke PHYSIOTHERAPIE-PRAXIS _ Physiotherapie und Krankengymnastik mit allen Kassenzulassungen _ Sport-Rehabilitation, Leistungsdiagnostik, Laktat-Test _ manuelle Therapie, Lymphdrainage _ Wirbelsäulen-Screening, Rückenkurse, Dr. Wolff Rücken-Zirkel u.v.m. FITNESS-STUDIO BLACK & WHITE Alzeyer Str Worms Tel MO, MI, FR Uhr DI, DO Uhr FIT AND FUN FOR EVERYONE BLACK & WHITE Felipe Guichet PHYSIOTHERAPIE- UND KRANKENGYMNASTIK-PRAXIS SA, SO, FT Uhr Alzeyer Str Parkmöglichkeiten Tel

7 7 Tabelle Stand Hessen Kassel : München II : SpVgg Greuther Fürth II : Karlsruher SC II : SC Freiburg II : TSG 1899 Hoffenheim II : SV Darmstadt : Eintracht Frankfurt II : SG Sonnenhof Großaspach : SC Pfullendorf : Stuttgarter Kickers : FC Nürnberg II : SSV Ulm : FC Memmingen : SV Wehen Wiebaden II : FSV Frankfurt II : Wormatia Worms : SpVgg Weiden : Flurweg Osthofen Tel / Fax 06242/

8 Volksbank Worms-Wonnegau eg URLAUB GENIESSEN Lassen Sie sich beraten! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. GoldCard Exklusivität für Jeden weltweit sicher und bargeldlos bezahlen umfangreiches Versicherungspaket, inklusive Reiserücktrittskosten-Versicherung Reisebuchungsservice mit 7 % Rückvergütung bei Inanspruchnahme der enthaltenen Leistungen bis zu 400 Euro* sparen * Versicherungsbeiträge bei Reisebuchung für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Wert von Euro Sie erreichen unser Servicecenter durchgängig Montag - Freitag von 08:00-18:00 Uhr unter (06241)

9 UNSER GEGNER 9 Eintracht Frankfurt II Homepage: Spielort: Anfahrt: Frankfurter Volksbank Stadion ( Plätze) 79,7 km, 0:57 Stunden (ab Stadion) Die Saison Nachdem die U23 der SGE in der ersten Regionalligasaison vor zwei Jahren den Aufstieg in die Dritte Liga knapp verpasste, landete sie letztes Jahr auf Platz 8. In dieser Saison stehen bisher vier Siege, ein Remis und drei Niederlagen zu Buche. Auswärts ist die Eintracht mit zehn erzielten Treffern ein Torgarant, dem stehen jedoch auch acht Gegentore gegenüber. Schuld daran ist hauptsächlich ein 5:3-Sieg in Ulm am dritten Spieltag, nachdem die ersten beiden Spiele gegen 1860 und Wehen verloren gingen. Seit drei Spielen ist Frankfurt ungeschlagen, zuletzt gelangen zwei Siege gegen Fürth und Weiden. Die Mannschaft Gleich sechs Stammspieler verließen den Verein, darunter fast die gesamte Stamm- Defensive sowie mit Martin Hess der beste Torschütze der letzten Saison (18 Treffer). Die Lücken schließen sollen unter anderem die nach Jahren in der Fremde zurückgekehrten Ur-Frankfurter Daniyel Cimen (25) und Mounir Chaftar (24), beides ehemalige U21- Nationalspieler mit höherklassiger Erfahrung (zusammen 43 Zweit- und 25 Bundesligaspiele). Der gebürtige Wormser Maximilian Mehring (24), zuvor einige Jahre beim SC Freiburg, ist ebenfalls neu im Team. Diese etwas erfahreneren Spieler sollen den jungen Talenten aus der eigenen Jugend Halt geben, zum Beispiel dem Sturmtalent Marcos Alvarez (18). Der U19-Nationalspieler traf letztes Jahr in der A-Jugend-Bundesliga in 15 Spielen 16 Mal und durfte zur Belohnung gegen den 1. FC Köln drei Minuten Bundesligaluft schnuppern. In seiner ersten Regionalligasaison hat er nun schon drei Tore erzielt. Auch Mittelfeldtalent Marcel Titsch-Rivero (20) hat schon drei Mal getroffen, ebenso Defensivspieler Sven Hassler (23). Noch treffsicherer ist U20-Nationalspieler Cenk Tosun (19): 4 Spiele 4 Tore. Der Deutschtürke schoss letztes Jahr mit drei Treffern die Polnische U19-Nationalmannschaft im Alleingang ab und durfte auch schon eine Viertelstunde gegen den VfL Wolfsburg in der Bundesliga ran. Trainer ist seit Februar der seitherige Co-Trainer Oscar Corrochano (34). Als Spieler absolvierte er ein Zweitligaspiel für die Eintracht und stand später auch in Darmstadt, Offenbach und beim SV Waldhof unter Vertrag.

10 ... wir treffen uns bei der Wormatia KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.

11 11 Eintracht Frankfurt II Tor Andreas Rössl (22) Yan Heil (20) Erman Muratagic (19) Abwehr Abassin Alikhil (19) Mike Baier (19) Mounir Chaftar (24) Daniyel Cimen (25) Anthony Jung (18) Kevin Kraus (18) Tobias Wedemeyer (19) Mittelfeld Daniel di Gregorio (18) Abdessamad Fachat (21) Sven Hassler (23) Maximilian Mehring (24) Marius Müller (19) Marcel Titsch-Rivero (20) Deniz Vural (22) Angriff Marcos Alvarez (18) Zubayr Amiri (20) Marius Bornwasser (20) Björn Schnitzer (18) Sascha Wolfert (20) Trainer Oscar Corrochano (34) Zugänge: Alikhil, Jung, Wedemeyer, Muratagic, Schnitzer (alle eigene Jugend), Heil (F91 Dudelange), Baier (Bayern München U19), Wolfert (Kickers Offenbach II), Mehring (SV Darmstadt 98), Amiri (Viktoria Aschaffenburg), Bornwasser (TSG Wörsdorf), Cimen (Erzgebirge Aue), Chaftar (Kickers Offenbach), Müller (Hünfelder SV), di Gregorio (Rot-Weiß Frankfurt) Abgänge: Hess (Wacker Burghausen), Mössmer, Herröder (beide VfR Aalen), Halke (1. FC Magdeburg), Gentner, Haben (beide TuS Koblenz), Boller (Austria Lustenau), Teixeira-Rebelo (Hallescher FC), Fiedler (SpVgg. Bayreuth), Chandler (1. FC Nürnberg II), Kolke (Waldhof Mannheim), Stark (MSV Duisburg II), Höfer

12 12 KADER 1. MANNSCHAFT 1 2 Knödler, Kevin Cuc, Mario Krettek, Artur Lang, Matthias Magin, Nils Schröer, Frank Röser, Martin Gollasch, Martin Silveira, Fabio Wittke, Kevin Bolm, Christian Feller, Andreas Hübner, Rudi Heidenmann, Marc Koc, Sencer Klotz, Tobias

13 KADER 1. MANNSCHAFT Böcher, Christoph Ojigwe, Isaac Amiri, Nauwid Renner, Rico Stark, Marco Rösner, Sandro Adami, Nico Oppermann, Lucas Perspektivspieler Steiner, Christian Beck, Maximilian Schittenhelm, Robin Lubuimi, Lalabiy

14 14 SCHIEDSRICHTER In den nächsten Ausgaben der Stadionzeitung alla Wormatia stellen wir Ihnen unsere aktiven Schiedsrichter vor. Moiken Reichert Geboren am 28. Februar 1981 Wohnort Worms Beruf Bankkauffrau Größe 1,63 m Gewicht 59 kg Hobbies Ausdauersport, Reisen, Snowboarden DFB-Schiedsrichterin seit 2002 Frauen-Bundesliga seit 2002 Spiele Frauen-BL: 60 FIFA-Schiedsrichterassistentin 2005 bis 2009

15 Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,3 / außerorts 4,5 /kombiniert 5,5. CO 2 -Emissionen g/km: kombiniert 128. Inkl. toller Ausstattung wie z. B. Climatic, Radio CD, 4 Türen, Zentralverriegelung mit FFB, Metallic-Lackierung, elektrischem Spiegel u.v.m. Tageszulassung, versch. Farben und Motorisierungen UVP ,- Euro inkl. Überführung. *Abb. zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Ein konkretes Angebot erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner. Nur solange der Vorrat reicht.

16 DING DANG DONG Ding! Dang! Dong!

17 1. MANNSCHAFT 17 Spielerstatistik Startelf EW AW Tore Gelb Gelb/Rot RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P 1 Knödler, Kevin Torwart Cuc, Mario Mittelfeld 7/1 0 1/ Krettek, Artur Abwehr Lang, Matthias Abwehr Magin, Nils Abwehr Schröer, Frank Mittelfeld 7/1 0 1/0 0/ Röser, Martin Mittelfeld 5/0 2/1 4/0 0/ Gollasch, Martin Mittelfeld 8/1 0 0/1 1/ Silveira, Fabio Angriff Wittke, Kevin Mittelfeld Bolm, Christian Angriff Feller, Andreas Abwehr Hübner, Rudi Mittelfeld 8/1 0 6/0 2/ Heidenmann, Marc Mittelfeld 3/1 4/ Koc, Sencer Angriff Klotz, Tobias Mittelfeld 3/0 0/ Böcher, Christoph Abwehr Ojigwe, Isaac Angriff 5/1 1/0 0 3/ Amiri, Nauwid Mittelfeld 0 3/1 0 0/ Renner, Rico Angriff 1/1 4/0 1/1 0/ Stark, Marco Mittelfeld 3/ Rösner, Sandro Abwehr 6/ / Adami, Nico Torwart 2/ Oppermann, Lucas Angriff 2/1 1/0 1/1 0/ Steiner, Christian Torwart Beck, Maximillian Abwehr Schittenhelm, Robin Mittelfeld Lubuimi, Lalabiy Angriff Rot

18 18 REGIONALLIGA SÜD So wird gespielt 10. Spieltag Fr , FC Memmingen SpVgg Greuther Fürth II Sa , SC Pfullendorf Karlsruher SC II , Wormatia Worms Eintracht Frankfurt II , FSV Frankfurt II SpVgg Weiden , FC Nürnberg II Wehen Wiesbaden II , SV Darmstadt 98 Freiburg II So , Hoffenheim II TSV 1860 München II , Stuttgarter Kickers SSV Ulm , SG S. Großaspach KSV Hessen Kassel 11. Spieltag Fr , SSV Ulm 1. FC Nürnberg II , Eintracht Frankfurt II FC Memmingen Sa , SpVgg Weiden TSV 1860 München II , SpVgg Greuther Fürth II SC Pfullendorf , Karlsruher SC II SG S. Großaspach , KSV Hessen Kassel SV Darmstadt 98 So , Wehen Wiesbaden II 1899 Hoffenheim II , Freiburg II Stuttgarter Kickers Mi , FSV Frankfurt II Wormatia Worms

19 Glücksfall Frauenhaus!? Lotto sammelt für Frauen in Not Im Rahmen einer großen Spendenaktion sammelt Lotto Rheinland-Pfalz im Jahr 2010 für Frauen und deren Kinder, die körperlicher und psychischer Gewalt ausgesetzt sind. Von März bis September läuft die große Sammlung mit vielen Aktionen und Veranstaltungen. Damit setzt das Glücksspielunternehmen die Tradition der vergangenen Jahre fort: 2008 wurden über Euro für den Förderkreis Behindertensport gesammelt und 2009 rund Euro für die rheinland-pfälzischen Kinderschutzdienste. Gewalt in engen sozialen Beziehungen geht uns alle an. Frauenhäuser sind oftmals die einzige Frauen und ihre Kinder, sagt Magnus Schneider, Vorstandsvorsitzender der Lotto-Stiftung, unter deren Federführung die Spendenaktion durchgeführt wird: Daher wollen wir von März bis Dezember alles daran setzen, möglichst viel Geld zu sammeln. Darüber hinaus werden wir versuchen, den Frauen und ihren Kindern ein wenig Ablenkung zu verschaffen, indem wir ihnen Ferienfreizeiten organisieren. Ein von Lotto veranstalteter Sponsorenabend wird eine der großen Initiativen für die Aktion sein. Hier sollen alle Partner des Unternehmens für das Thema sensibilisiert und zur Spende aufgefordert werden. Aber auch in Annahmestellen wird gesammelt, bei allen möglichen Veranstaltungen des Unternehmens (auch beim heutigen Konzert der Mainzer Hofsänger!) sowie in vielen weiteren Aktionen. Frauenhäuser sind wichtig, denn Gewalt gegen Frauen ist kein Einzelphänomen. Das aus Scham tabuisierte Thema ist weit verbreitet und betrifft fast jede vierte Frau einmal in ihrem Leben. Frauenhäuser bieten eine anonyme Unterkunft und Schutz Spendenkonto: für Frauen ab 18 und deren Kinder, die von Gewalt im direkten familiären Umfeld betroffen sind. In Rheinland-Pfalz gibt es 17 Frauenhäuser, in denen Betrof- den. Im Schutze der Anonymität Lotto Rheinland-Pfalz Stiftung Konto BLZ Sparkasse Koblenz Glücksfall Frauenhaus!? Für Frauen und Kinder in Not. sollen hier vor allem Grundlagen für die Hilfe zur Selbsthilfe gelegt werden. Die Frauenhäuser in Rheinland-Pfalz sind zur so genannten Konferenz der Frauenhäuser zusammengeschlossen. Gemeinsam versuchen sie, der Gewalt in engen sozialen Beziehungen entgegen zu wirken. Die Mitarbeiterinnen arbeiten eng mit Polizei, Justiz, Jugend-, Sozial- und Gesundheitsämtern, Beratungsstellen, Frauenzentren, Notrufen und vielen weiteren Institutionen zusammen. Die haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen der Frauenhäuser leisten so eine unentbehrliche Beratungs- und Unterstützungsarbeit. Frauenhäuser geben und vermitteln Frauen und ihren Kindern die erforderliche Beratung und Unterstützung für die Hilfe zur Selbsthilfe. Ziele sind neben der psychologischen Verarbeitung traumatisierender Erlebnisse auch der Aufbau einer unabhängigen Zukunft, sagt die rheinland-pfälzische Sozialministerin Malu Dreyer. Helfen auch Sie mit und geben Sie diesen Frauen eine Chance auf ein Leben ohne Angst!

20 20 1. MANNSCHAFT Ergebnisse Regionalliga Süd 1. Spieltag 1. FC Nürnberg II VfR Wormatia 1:0 2. Spieltag VfR Wormatia TSG Hoffenheim II 1:5 3. Spieltag 1860 München VfR Wormatia 4:2 4. Spieltag VfR Wormatia SV Wehen-Wiesbaden 2:0 5. Spieltag SSV Ulm 1846 VfR Wormatia 2:1 6. Spieltag VfR Wormatia SC Freiburg II 0:5 7. Spieltag KSV Hessen Kassel VfR Wormatia 3:0 8. Spieltag VfR Wormatia Karlsruher SC II 1:2 präsentiert den Fan-Shop Sport- Vettermann, Alzeyer Str. 203, Worms

21 SCHIEDSRICHTER 21 Marcus Schnöll Geboren am Schiedsrichter seit 2004 Pfeift bis Bezirksliga (Vorderpfalz ) Assistent bis Verbandsliga Leiter Abteilung Schiedsrichter VfR Wormatia Worms

22 22 1. MANNSCHAFT Spielplan Hinrunde Mi FSV Frankfurt II VfR Wormatia Volksbank-Stadion, Am Erlenbruch 1, Frankfurt (80 km) Sa VfR Wormatia SpVgg Weiden Wormatia-Stadion Sa VfR Wormatia FC Memmingen Wormatia-Stadion Fr SC Pfullendorf VfR Wormatia Geberit-Stadion, Kasernenstr., Pfullendorf (337 km) Sa VfR Wormatia SG Sonnenhof Aspach Wormatia-Stadion Sa SV Darmstadt 98 VfR Wormatia Stadion am Böllenfalltor, Nieder-Ramstädter Str. 170, Darmstadt (46) Sa VfR Wormatia Kickers Stuttgart Wormatia-Stadion Beginn der Rückrunde So TSG Hoffenheim II VfR Wormatia (83 km) Sa VfR Wormatia 1. FC Nürnberg II So SV Wehen Wiesbaden II VfR Wormatia Brita-Arena, Berlinerstr. 9, Wiesbaden (76 km) Fr VfR Wormatia TSV 1860 München II MÄNNER. MODE. DÄHLER mitten in Worms Obermarkt Lutherplatz Rheinhessens großer Spezialist für Herrenkleidung

23

24 24 WORMATIA AKTUELL Spiel gegen SpVgg. Greuther Fürth II auf den 09. Oktober verlegt Das Regionalligaspiel zwischen der SpVgg. Greuther Fürth II und dem VfR Wormatia Worms wurde vom vergangenen Dienstag, den 21. September auf das spielfreie Wochenende am 09. Oktober 2010 (Samstag) um Uhr verlegt. Nach einer Anfrage von Greuther Fürth haben wir der Verlegung sofort zugestimmt. Das ist nicht nur für die Mannschaft besser, sondern vor allem für die Fans, die uns hoffentlich zahlreich unterstützen werden, so der sportliche Leiter Marcel Gebhardt. IG Regionalliga will Konsens mit DFL und DFB Die Vertreter der Interessengemeinschaft Regionalliga haben sich bei einem Treffen am in Darmstadt darauf verständigt, verstärkt für eine 2:1 Reform der Regionalligen einzutreten. Bis zum DFB-Bundestag am 22. Oktober in Essen soll die IG Regionalliga den Konsens mit der Deutschen Fußball-Liga und den Deutschen Fußball-Bund suchen. Die IG Regionalliga will gegenüber den Vertretern der DFL und des DFB vor allem nochmals um Verständnis für die Belange der Regionalligavereine werben. Eichbaum und Wormatia präsentieren den Eichbaum-Superschuss Das neue Highlight in der Halbzeitpause! Ab sofort gibt es bei jedem Heimspiel für alle Zuschauer während der Halbzeitpause eine neue Gewinnaktion, die von der Privatbrauerei Eichbaum präsentiert wird. Für jeweils 2 Teilnehmer, die vorher ausgelost wurden, ist es das Ziel, einen Spielball von der Mittelinie bis ins Tor zu schießen, ohne dass dieser den Boden dabei berührt. Wer beim ersten Schuss trifft, gewinnt das exklusive Eichbaum-Jahresabo, dass aus 52 Kästen Bier besteht! Wie kann ich daran teilnehmen? Einfach die persönlichen Kontaktdaten (Name, Anschrift, Telefonnummer) per an: geschaeftsstelle@wormatia.de senden. Die Teilnehmer werden anschließend ausgelost und inklusive einer Spieltagseintrittskarte zum Eichbaum-Superschuss eingeladen. Jeder Teilnehmer muss mindestens 16 Jahre alt sein. Also mitmachen Eichbaum und Wormatia freuen sich auf Euch! Eurolease GmbH neuer Partner im Wormatia-Businessclub Mit der Eurolease GmbH konnte Wormatia Worms einen neuen Partner für den Business-Club gewinnen. Das Mannheimer Unternehmen ist in den Bereichen Arbeitnehmerüberlassung, Industriemontage, Rohrleitungsbau und Schweißtechnik tätig. Der VfR Wormatia Worms bedankt sich für das Vertrauen und freut sich auf die zukünftige Partnerschaft.

25 & BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR RECHTSANWÄLTE IN KOOPERATION MIT KLAUS ELLER / WOLFGANG SITTER P ARTNER FRITZ BERGEMANN-GORSKI RECHTSANWALT ERBRECHT ZIVILRECHT VERKEHRSRECHT CLAUS CONRADI RECHTSANWALT FACHANWALT FAMILIENRECHT MIETRECHT CHRISTIAN KAZEMPOUR RECHTSANWALT FACHANWALT AREBEITSRECHT VERTRAGSRECHT Die Spezialisierung unserer Anwälte auf einzelne Rechtsgebiete gewährleistet eine kompetente und starke Vertretung der Interessen unserer Mandanten. Unsere Hauptniederlassung, unser Bürohaus in der Siegfriedstraße 11 in Worms, liegt nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Parkmöglichkeiten sind vorhanden. K ANZLEI W ORMS K ANZLEI H EIDELBERG SIEGFRIEDSTRASSE WORMS FON FAX MITTERMEIERSTRASSE HEIDELBERG FON FAX INTERNET INFO@KANZLEI-WORMS.DE

26 26 WORMATIA AKTUELL Herzlichen Glückwunsch Hans Bernd Gänshirt Am vergangenen Dienstag, den 21. Sept. konnte unser Jugend-Urgestein Hans Bernd Gänshirt seinen 70. Geburtstag feiern. All seine Verdienste um seine Wormatia aufzuzählen, würde das Stadionheft sprengen. Seit mehr als 30 Jahren engagiert und arbeitet Hans Bernd ehrenamtlich bei unserer Wormatia. Dabei war ihm die Jugendarbeit immer besonders wichtig. Dafür auch an dieser Stelle nochmals ganz herzlichen Dank. Wir gratulieren Hans Bernd Gänshirt ganz herzlich zu seinem Ehrentag und wünschen Glück, Zufriedenheit und v.a. Gesundheit. Uns wünschen wir Hans Bernd noch viele Jahre als Freund in unseren Reihen zu wissen.

27

28 VfR Wormatia AUTOHAUS WONNEGAU

29 08 Worms e.v.

30 30 WORMATIA PARTNER Unsere starken Partner Mit ODDSET Die Sportwette von LOTTO und den ODDSET-Partner-Annahmestellen hat der VfR Wormatia 08 Worms e.v. zwei starke Partner, die wir Ihnen anlässlich des Spiels gegen Eintracht Frankfurt II präsentieren. Hier können Sie die ODDSET-Spieltipps abgeben und gewinnen! Lotto Braner, Am Römischen Kaiser 8, Lotto Annahmestelle Wolfgang Kleinböhl, Am Römischen Kaiser 9, Lotto Annahmestelle Wolfgang Berdel, Obermarkt 20, Lotto Annahmestelle Gerhard Neef, Neumarkt 14, Sie haben zu ODDSET noch Fragen? Ihre ODDSET-Annahmestellen stehen Ihnen gerne zur Verfügung.

31 MÄRCHENHAFT: Zahnästhetik, die königlichen Ansprüchen gerecht wird. Das anerkannte und erfahrene Team von Zahnraum am Schloss bietet Ihnen ein märchenhaft umfassendes Leistungsspektrum für die gesunde Schönheit Ihrer Zähne. Lassen auch Sie sich von der Ästhetischen Zahnheilkunde von Zahnraum verzaubern: Professional Cleaning: Blitzsaubere Reinigung und Versiegelung Ihrer Zähne für ein langes Leben Ihrer wertvollen Zähne. Bleaching: Aufhellung Ihrer Zähne zu einem natürlichen, strahlenden Weiß. Veneers: Hauchdünne, keramische Verblendschalen für Optimierung und Schutz Ihrer Zahnkonturen und -oberflächen. Dr. Uwe Radmacher +++ Dr. Markus Lewitzki Zahnraum am Schloss +++ L8, Mannheim +++ (06 21) Zahnraum Nr Wilhelmstr Lampertheim +++ ( )

32 WORMATIA BUSINESS-CLUB

33 MÜNZHANDEL Daniel Gretler

34 34 WORMATIA INTERN Wir stehen in der Pflicht Vorstand Beisitzer Ehrenpräsident Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsstellenleiter Geschäftsstelle Öffnungszeiten Sportl. Leitung Marketing W II-Leiter Jugendabteilung Frauenabteilung Sicherheitsbeauftragter Stadionsprecher Medizinische Abteilung Zeugwart Betreuer RL Schiedsrichterbetreuer Jürgen von Massow, Jan Donner Andreas Hahn, Johannes Krämer, Gerd Obenauer Karl-Heinz Hesch Geschäftsstelle VfR Wormatia 08 Worms Malte Kromm VfR Wormatia 08 Worms e.v. Alzeyer Straße 131, Worms Tel , Fax info@wormatia.de Mo Fr Uhr und Uhr Marcel Gebhardt, Steven Jones Sven Jenner, Jochen Schneider Daniel Heid Andreas Hahn (Koordinator) Johannes Krämer (Organisation) Horst Schneider (Geschäftsstelle Jugend) Michael Hoch (Pressearbeit) Johann Nock (Marketing) Helen Milkau Ralf Mühlberger Rainer Sprinz, Jens Silex Dr. med. Ulrich Ruegger, Facharzt f. Allgemein- und Sportmedizin Frederico Guichet, Physiotherapeut Gerhard Friess, Masseur Michael Kraus, Johann Paulin H.J. Hangen Christian Reichert

35

36 36 WORMATIA SIEGERCLUB Motto: Siegen, helfen und gewinnen Der Wormatia-Siegerclub bietet vielfältige Möglichkeiten für ein Engagement. Mit einer Mitgliedschaft im Wormatia-Siegerclub unterstützen Sie den Verein in folgenden Punkten: - Aus- und Aufbau der Jugendmannschaften - Schaffung einer funktionierenden und attraktiven Infrastruktur - Mittelfristiger Aufstieg der ersten Mannschaft in die 3. Liga Mitgliedschaft für Privatpersonen Um dem Begriff Siegerclub Rechnung zu tragen, wird Ihr Beitrag ab 5 Euro lediglich nach einem Sieg der 1. Mannschaft abgebucht (nur Liga- und Pokalspiele). Bei jedem Heimspiel nehmen alle Mitglieder des Wormatia-Siegerclubs an der Verlosung attraktiver Preise teil. Die Gewinner werden in der Stadion-Zeitung und auf der Homepage der Wormatia bekannt gegeben. Mitgliedschaft für Firmen Der Wormatia Siegerclub für Firmen ist die ideale Möglichkeit, Ihr Unternehmen zu präsentieren und gleichzeitig den Verein bei der Erreichung seiner gesetzten Ziele zu unterstützen. Ab einem Betrag von 25 Euro pro Sieg der ersten Mannschaft (nur Liga- und Pokalspiele) wird das Logo Ihrer Firma auf der Wormatia-Homepage (derzeit über Besucher pro Monat) und in der Wormatia-Stadionzeitung (Auflage pro Spiel) präsentiert. Sofern Sie über eine Homepage verfügen, wird die Werbung auf der Wormatia- Homepage mit einem Link unterlegt. Auch besteht die Möglichkeit eine Internet-Seite für Ihr Unternehmen nach einer Standardvorlage zu erstellen. Diese Seite ist über eine Wormatia-Adresse unabhängig von der Wormatia Homepage im Internet erreichbar. Als Ansprechpartner steht Ihnen Malte Kromm (malte.kromm@wormatia.de) zur Verfügung. Der Siegerclubgewinner des heutigen Heimspiels gegen Eintracht Frankfurt II erhält eine VIP-Tageskarte für ein Wormatia-Heimspiel freier Wahl. Die VIP Tageskarte beinhaltet einen festen Sitzplatz auf der Haupttribüne, einen Parkplatz und den Zugang zum VIP-Raum inkl. der Live-Pressekonferenz. Der Gutschein kann ab Montag, den zu den üblichen Geschäftszeiten auf der Wormatia-Geschäftsstelle abgeholt werden.

37 37 Aufnahmeantrag für den Wormatia Siegerclub Ich will die Wormatia siegen sehen und unterstütze die Regionalliga-Mannschaft des VfR Wormatia 08 in der Saison 2010/11 pro Sieg mit einem Betrag von 15 Euro 10 Euro 15 Euro 20 Euro 25 Euro... Euro Name Straße Telefon Vorname Ort Telefax Beginn und Ende der Mitgliedschaft Die Mitgliedschaft beginnt am... und endet am 30. Juni 2011, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Mit einer Veröffentlichung meines Namens in der Teilnehmerliste bin ich 1einverstanden 1nicht einverstanden Ort, Datum Unterschrift Einzugsermächtigung Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.v. jederzeit widerrufbar den Mitgliedsbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die notwendige Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen. Konto-Nummer Bank Ort, Datum Bankleitzahl Konto-Inhaber Unterschrift VfR Wormatia 08 Worms e.v., Alzeyer Straße 131, Worms Tel , Fax: ,

38 38 WORMATIA JUGEND Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren Verbandsliga Südwest SG Rieschweiler Wormatia Worms 0:8 (0:4) Erneut eine starke Vorstellung boten die Heidenmann-Schützlinge am Samstag bei der SG Rieschweiler. Obwohl die Gastgeber eine sehr harte Spielweise an den Tag legten, waren die jungen Wormaten in ihrem Kombinationsspiel kaum zu bremsen. Die Tore waren größtenteils schön herausgespielt und der Kantersieg in der Höhe durchaus verdient. Überragender Akteur in der Offensive war Patrick Landwehr, der 6 Treffer erzielen konnte. Für die beiden übrigen Tore sorgten Sebastian Schulz (Foulelfmeter) sowie Sören Heiderich. Am heutigen Samstag, den 25. Sept spielt unsere A-Jugend im Anschluss an die Regionalligapartie unserer 1. Mannschaft, um Uhr auf dem Kunstrasenplatz gegen die Spvgg. Nahbollenbach. Mannschaft und Verantwortliche der Fußballjugend würden sich sehr freuen, wenn viele der anwesenden Zuschauer das A-Jugendspiel live verfolgen würden. A-Junioren Bezirksliga SG Nackenheim/Lörzweiler Wormatia Worms A2 0:2 (0:1) Das einzig gute an diesem Spiel war die Tatsache, dass unsere U18 die 3 Punkte mitnehmen konnten, ansonsten gibt es leider nicht viel zu berichten. Da die Mannschaft den Gegner trotz Warnung des Trainerteams auf die leichte Schulter nahm und gedacht hatte das machen wir mit halber Kraft, machte sie sich das Leben selbst schwer. Die Spielgemeinschaft aus Nackenheim/Lörzweiler hatte sich durch ihre kämpferische Leistung eigentlich einen Punkt verdient. Das Spiel muss man daher schnell abhaken und sich gut auf den nächsten Gegner gut vorbereiten. Tore: Jesse Dorval und Sören Heiderich. B-Junioren Verbandsliga Südwest Wormatia Worms SV Horchheim 1:1 (1:0) In einem spannenden und gutklassigen Derby trennten sich die beiden Teams am Ende mit einem leistungsgerechten 1:1 Unentschieden. Im ersten Durchgang hatte der SVH die klareren Torchancen, verpassten es aber, die Führung zu erzielen. Zwei Mal Connor Gerbig sowie Marc Blaser scheiterten jeweils knapp. Ein Treffer der Horchheimer wurde wegen Torwartfoul nicht anerkannt und ein vermeintlicher Elfmeter für den SVH nicht gegeben, zwei strittige Entscheidungen. Die Wormaten waren da effektiver und erzielten nach schönem Spielzug über Hasan-Ali Serdar durch Daniel Propp den Führungstreffer (28.). Nach der Pause legte die Wormatia einen Zahn zu und dominierte die Begegnung, Horchheim blieb bei Kontern gefährlich. SVH-Stürmer Max Hödl traf die Latte (56.) ebenso wie

39 WORMATIA JUGEND 39 Xhemaijl Shabani für die Wormatia (67.). Doch der Gast gab nicht auf und nutzte einen Stellungsfehler in der Wormatia-Abwehr zum letztlich gerechten 1:1 (Torschütze Max Hödl) C-Junioren Bezirksliga Wormatia Worms C1 Gonsenheim 2 7:0 Beim Heimspiel gegen Gonsenheim 2 zeigte unsere Mannschaft von Anfang an eine gute Leistung.Es war ein Spiel auf ein Tor, wobei lediglich die Chancenverwertung zu kritisieren war. Trotzdem ging man mit einer klaren 3:0 Führung in die Pause. Nach dem Seitenwechsel änderte sich nicht viel am Spielverlauf, unsere Mannschaft hatte das Spiel weiterhin fest in Händen. Das einzige Negative an dem Spiel war, dass mit zunehmender Spieldauer die Gäste aus Gonsenheim immer unfairer wurden und nahezu jeder Angriff auf den Körper des Gegenspielers ausgerichtet war. Am Ende aber stand ein klarer 7:0 Sieg für unsere Jungs zu Buche und damit reist man als Tabellenführer nächste Woche zum direkten Konkurrenten 1817 Mainz. Die Tore für unsre Jungs erzielten: Marcel Schuman (2), Sebastian Kirchen (2), Omran Chehab, Christian Ihrig und Eugen Bauer. C-Junioren Kreisliga Wormatia Worms C2 SG Pfeddersheim 28:0 Einen Kantersieg feierte unsere U14 im Spiel gegen die SG Pfeddersheim. Gegen einen in allen Belangen unterlegenen Gegner spielte sich das Geschehen nur um bzw. im gegenerischen Strafraum. Die Tore fielen dann fast im Minutentakt, bereits mit 12:0 wurden die Seiten gewechselt. Ein großes Kompliment an dieser Stelle an die Gästespieler, die niemals aufsteckten und die Partie fair zu Ende spielten. Tore: Enes (5), Ismet, Jona (4), Cem, Manuel (3), Sven (2) und Mustafa, Juri, Sefcan, Mladen, Julian (1), sowie ein Eigentor. D-Junioren Bezirksliga Hassia Bingen Wormatia Worms D1 3:1 Mit einer unglücklichen Niederlage kehrte unsere U13 aus Bingen zurück. In einem sehr guten Bezirksligaspiel waren die Gastgeber an diesem Tag das etwas glücklichere Team. Die Wormaten gingen Mitte der ersten Hälfte in Führung (Aramis Asutay), die Antwort der Binger ließ jedoch nicht lange auf sich warten. 15 Min. vor Spielende nutzten die Gastgeber schließlich eine Unachtsamkeit der Wormatia-Abwehr zur 2:1 Führung. Mit dem letzten Angriff erzielten die Binger dann den 3:1 Endstand. Pegasus S 50 LX Mofa oder Mokick 4 Takter, 49 ccm 25 km/h, 45 km/h Einführungspreis 899, Euro Zweirad-Gölz Inh. K. Finsterle Bensheimerstr Tel

40 40 WORMATIA JUGEND E-Junioren Kreisklasse TuS Hochheim E3 0:15 Im Spiel der E3-Junioren gegen den TuS Hochheim konnten die jungen Wormaten einen nie gefährdeten Sieg verbuchen. Mit einer eindrucksvollen Leistung, die vor Spielfreude nur so strotzte, ließ man den Hochheimern keine Chance. Von der ersten Minute an wurden die Hochheimer unter Druck gesetzt und ihre Angriffsbemühungen schon im Keim erstickt. Durch gekonntes Pass-u. Tempospiel konnte man einen souveränen 15:0 Sieg herausschießen. Trainer Torsten Marin zeigte sich mit der gezeigten Leistungen seiner Mannschaft absolut zufrieden. Norm. Pfiffligheim E3 0:31 Mit einem Kantersieg kehrte unsere E3 von ihrem Gastspiel in Pfiffligheim heim. Gegen einen in allen Belangen unterlegen Gegner wurde die Tore im Minutenrhythmus herausgespielt. Beim Stand von 0:20 wurden die Seiten gewechselt. F-Junioren Kreisliga JSG Wonnegau F2 1:5 Bereits am Donnerstag war die F2 bei der JSG Wonnegau in Monsheim zu Gast. Wieder war es schön mit anzusehen, wie die kleinen Wormaten mit ihren Spielzügen die Gegner ausspielten und somit auch kurz nach Anpfiff in Führung gingen. Selim Özemir (2) und Tobias Zidar (1) sorgten für den Halbzeitstand von 0:3. Zu Beginn der 2 HZ gelang der JSG ein Gegentreffer. Doch die Mannschaft behielt die Ruhe und so war es dann Leon Lautermilch der im Anschluss das Tor zum 1:4 schoß. Den letzten Treffer erzielten wiederum die Gastgeber, allerdings mit einem Eigentor.

41 La Ööööla! ROWE Offizieller Co-Sponsor der Wormatia Worms in der Saison 2010/11 MOTORENÖLE, ZWEIRAD-ÖLE, GETRIEBEÖLE, INDUSTRIEÖLE, METALLBEARBEITUNGSÖLE, WINTERCHEMIE-PFLEGE, SPEZIALITÄTEN, FETTE ROWE MINERALÖLWERK GMBH BORKENSTEINER MÜHLE 7 D BUBENHEIM TELEFON TELEFAX INFO@ROWE-MINERALOEL.COM

42 42 2. MANNSCHAFT Keine Punkte für Wormatia II in den Rheinhessenderbys Nach dem 6. Spieltag belegt die zweite Mannschaft des VfR Wormatia Worms den 14. Tabellenplatz. Zwei Siegen stehen bereits schon vier Niederlagen gegenüber. Nun geht es gegen die beiden pfälzischen Aufsteiger VfL Neustadt und TDSV Mutterstadt. Auch da scheinen die Glocken sehr hoch zu hängen. Die Neustädter sind gut in die Saison gestartet und belegen den 3. Tabellenplatz; der TDSV Mutterstadt hat neun Zähler auf dem Konto und ist derzeit Tabellenachter. Der derzeitige Tabellenstand der Wormaten gibt es keinen Grund zur Sorge, weil der Abstand zum Tabellensiebten gerade mal drei Zähler beträgt. Bei einem Heimsieg über den VfL Neustadt sähe die Tabellensituation wieder etwas rosiger aus. Ein Heimsieg gelingt nur, wenn man die sich bietenden Torchancen auch eiskalt verwertet und weniger Fehler macht als der Gegner. Dies war zuletzt bei RWO Alzey leider nicht der Fall. Da hatte man sich einige Hochkaräter vergeben und ging am Ende leider Gottes als 1:3-Verlierer vom Platz. Ein Punkt hätte man aus der Volkerstadt schon mitnehmen können. Es waren ja nicht nur die vergebenen Torchancen, die man der Truppe des Trainer-Duos Alexander Schott und Daniel Heid ankreiden muss, sondern auch die dummen Fehler ja Gastgeschenke, die zu diesen echt blöden Gegentoren der Alzeyer führten. Da hat man einmal gut gespielt und fuhr mit leeren Händen nach Hause. Die Wormaten gingen in Alzey durch Dominic Scheledinows Kopfball bereits in der 12. Spielminute in Führung. Mit einem Doppelschlag wendeten die Alzeyer unter tatkräftiger Mithilfe der Wormatia II und des Schiedsrichtergespanns das Blatt und gingen mit 2:1 in Front (20./28.). Das 1:1 war ein richtig kurioses Eigentor; nach einem Rückpass von Maximilian Beck zu seinem Torwart Christian Steiner wollte dieser zum Schuss ausholen, doch er traf die Kugel nicht; stattdessen kullerte der Ball ins Netz. Man könnte meinen der Ball sei ferngesteuert ins Tor gekullert. Bei der Entstehung des zweiten Alzeyer Treffers standen zuvor drei Mann im Abseits und im Anschluss daran hatten die Einheimischen auch noch das Glück des Tüchtigen, dass Sven Gerber den zuvor von VfR-Keeper Christian Steiner großartig parierten Ball vor die Füße bekam und einschieben konnte. Viel Pech hatte Wormatias Kapitän Jens Blüm bei seinem fulminanten Distanzschuss in der Nachspielzeit der 1. Halbzeit, der vom Innenpfosten wieder ins Spielfeld zurücksprang. In der 2. Halbzeit sahen die Zuschauer ein gutes Landesligaspiel, die erst in der 78. Minute entschieden wurde. Ein Freistoß des Ex-Wormaten Atze Schröder von der rechten Seite sorgte in der Wormser Hintermannschaft für Konfusionen, die letztlich der eingewechselte Sven Riedel zum 3:1 nutzte. Bei Stande von 2:1 und selbst nach dem 3:1 ließ die Wormatia-

43 Unsere Champions. Unsere Zeitung. Jetzt 2 Wochen kostenloses Probeabo! (3,9 ct./min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.)

44 44 2. MANNSCHAFT Offensivabteilung einfach viele gute Torgelegenheiten links liegen. Ein 2:2 oder gar ein 3:3 war im Bereich des Möglichen. Die Mannschaft konnte einem da schon leid tun. Eine Leistungssteigerung gegenüber dem schwachen Spiel gegen den SV Guntersblum (0:1- Heimniederlage, Torschütze: Keven Meffert) war unverkennbar und darauf kann man bauen und zudem muss man auf Wormatia-Seite hoffen, dass auch das Glück wieder in die zuletzt arg gescholtenen Wormatia-Herzen zurückkehrt. Glück ist das Stichwort: wo könnte unsere Wormatia II stehen, wenn ihr das Glück in den Spiele gegen TuS Altleiningen am 1. Spieltag und eben bei RWO Alzey hold gewesen wäre? Da war eindeutig mehr drin als die null Punkte. Somit steht die Zweite in den Partien gegen den VfL Neustadt und beim TDSV Mutterstadt unter Zugzwang. Das Spiel gegen den VfL Neustadt fand bereits am gestrigen Freitagabend statt. Wie das Spiel ausgegangen ist, das werden Ihnen unsere Stadionsprecher mitteilen. Bitte beachten Sie die Stadiondurchsage!

45 Maßstäbe in Qualität und Design Innovative Markenprodukte und die Lösungskompetenz in allen Fragen der Büroeinrichtung. Planen mit Kinnarps Samas GmbH, Europas führendem Einrichtungsdienstleister!

46

47 WORMATIA INTERN 47 Aufnahmeantrag VfR Wormatia 08 Worms Name, Vorname Straße, Ort Telefon Beruf Geburtdatum, -ort Beginn der Mitgliedschaft Dieses Feld bitte nicht beschriften Mitglieds-Nr. erfasst am Berufsgruppe Zahler Mitglieds-Nr. des Zahlers Geworben durch Beitrag/halbjährlich Mitgliedschaft Erwachsene 62 Euro aktiv Rentner/Arbeitslose 34 Euro passiv Jugendl./Azubis/Frauen/Studenten 28 Euro Jugendl. bis 14 Jahre 22 Euro Ort, Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter) Einzugsermächtigung Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.v. jederzeit widerrufbar den Mitgliedsbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die notwendige Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen. Konto-Nummer Bank Ort, Datum Bankleitzahl Konto-Inhaber Unterschrift Auszug aus der Vereinssatzung: 8 Beendigung der Mitgliedschaft Der Austritt kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an den Vorstand erklärt werden. Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftliche Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht. 8 Beendigung der Mitgliedschaft gelesen Unterschrift VfR Wormatia 08 Worms e.v., Alzeyer Straße 131, Worms, Tel

48 48 BRANCHENBUCH Wormatia Branchenverzeichnis ALLGEMEINMEDIZIN Dr. med. Ulrich Rüegger Gaustraße Worms Telefon: Telefon: ARBEITSÜBERLASSUNG Eurolease GmbH Am Exezierplatz Mannheim Telelon: Telefaxax ARMATUREN Tröger + Entenmann Handels-GmbH In der Gabel Heidelberg Telefon: Telefax: AUTOLACKIEREREIEN Karosserie Fachbetrieb Mus Turnerstraße 6 14 Telefon: Telefax: AUTOMOBILE Autohaus Wonnegau GmbH Küferstraße Worms Telefon: Telefax: Auto Cloppenburg GmbH Auf dem Sand 6 Telefon: Telefax: Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 Telefon: Telefax: AUTOWASCHANLAGEN ADWO GmbH Herzogenstraße 11 Telefon: Telefax: BÄCKEREIEN Bäckerei Heß Gaustraße Worms Telefon: Walter Seiler Bäckerei und Konditorei Untere Hauptstraße Worms Telefon: BANKEN UND SPARKASSEN Sparkasse Worms-Alzey-Ried Lutherring 15 Telefon: Telefax: Volksbank Worms-Wonnegau eg Marktplatz 19 Telefon: Telefax: BAUBEDARF Büttel GmbH Langgewann 60 Telefon: Telefax: Schuch L. Nachfolger GmbH Kirchgartenweg Worms Telefon: Telefax: BAUUNTERNEHMEN H. +W. Aßmuß Bauunternehmung Güterhallenstraße Worms Telefon: Telefax: Berkes Bauunternehmung GmbH Flurweg Osthofen Telefon: Telefax: Koschel Meisterbetrieb Mainzer Straße 89 Telefon: Telefax: Carl Lucht Bauunternehmung GmbH Im Winkel 4 Telefon: Telefax:

49 BRANCHENBUCH 49 Lang GmbH Wormser Straße Bodenheim Telefon: Telefax: Sax + Klee GmbH Dalbergstraße Mannheim Telefon: Telefax: Heinrich Schmidt KG Heinrich-Beth-Straße 7 Telefon: Telefax: BARS Feigenblatt Römerstraße 2 Telefon: BLUMEN UND PFLANZEN Blumen Busch Berggasse Worms Telefon: Telefax: BÜROEINRICHTUNGEN KAHL Büroeinrichtungen GmbH Industriestraße Mannheim Telefon: Telefax: Kinnarps Samas GmbH Mainzerstraße 183 Telefon: Telefax: BRAUEREIEN Privatbrauerei Eichbaum GmbH & CoKG Käfertaler Straße Mannheim Telefon: Telefax: CONTAINER Graeff Container & Hallenbau GmbH Ruhrorter Straße Mannheim Telefon: Telefax: DACHDECKER Heinrich Stein GmbH Rheinstraße 46 Telefon: Telefax: DRUCKEREIEN VMK Druckerei GmbH Faberstraße Monsheim Telefon: Telefax: EISCAFÉS Vannini Eis Inhaber: Herr Pietro Vannini Marktplatz Eis Simoni GmbH Inhaber: Herr Stefan Simoni Karmeliterstraße 1A Telefon: ELEKTROINSTALLATIONEN Elektro Knies GmbH Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: Telefax: ELEKTROINSTALLATIONS- BEDARF Elt-Point Knies GmbH Am Gallborn 6 Telefon: Telefax: ELEKTROINSTALLATIONS - TECHNIK IMTECH Deutschland GmbH & Co. KG Nachtweide Neustadt Telefon: Telefax: ENERGIE- UND WASSERVERSORGUNG EWR Aktiengesellschaft Lutherring 5 Telefon: Telefax: ENERGIETECHNIK Bestec GmbH Oscar-von-Miller-Straße Landau Telefon: Telefax:

50 50 BRANCHENBUCH ESTRICH UND BODENBELÄGE Rohrwick GmbH Am Alten Osthofener Weg Westhofen Telefon: Telefax: FAHRRÄDER UND ZUBEHÖR Zweirad Gölz Bensheimer Straße Telefon: Telefax: FARBEN UND LACKE Fritz Müller GmbH Am Wolfsgraben 1 Telefon: Telefax: FITNESSCENTER Fitness-Studio Black&White GmbH Alzeyer Straße Worms Telefon: Telefax: FLEISCH- UND WURSTWAREN Jewo Betriebs GmbH Vangionenstraße 3 Telefon: Telefax: FOTOARBEITEN Karin Flesner Benzstraße Worms Telefon: FRUCHTSÄFTE Becker s Bester GmbH & Co KG Obere Dorfstraße Lütgenrode Telefon: Telefax: FUSSBODENBESCHICHTUNG DUDAFLOOR GmbH & Co KG Von-Ketteler-Straße Worms Telefon: Telefax: GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU Otfried Dannenfelser GmbH Borngasse Mörstadt Telefon: Telefax: GERÜSTBAU Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Bensheimer Straße Lampertheim-Hofheim Telefon: Telefax: GETRÄNKEVERTRIEB Gegros Getränkemarkt GmbH Körnerstraße 4 Telefon: Telefax: HEIZUNGS- UND LÜFTUNGSBAU Klippel Sanitär-Heizung-Klima GmbH Binger Straße Worms Telefon: Telefax: HERRENMODEN Dähler GmbH Obermarkt Worms Telefon: Telefax: INGENIEURBÜROS Hahn & Partner GbR Richard-Knies-Straße Worms Telefon: Telefax: KONZERT,- KÜNSTLER- UND THEATERAGENTUREN Nibelungenfestspiele ggmbh d. St. WO Von-Steuben-Straße Worms Telefon: Telefax:

51 BRANCHENBUCH 51 LIMONADEN Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Sindlinger Weg Liederbach Telefon: Telefax: LOGISTIK Trans Service Team GmbH Hochrheinstraße Worms Telefon: Telefax: LOTTERIEUNTERNEHMEN Lotto Rheinland-Pfalz Ferdinand-Sauerbruch Straße Koblenz Telefon: Telefax: LOTT0ANNAHMESTELLEN Wolfgang Berdel Obermarkt 20 Presse Braner Am römischen Kaiser 8 Telefon: Wolfgang Kleinböhl Am Römischen Kaiser 9 (Kaiserpassage) Gerhard Neef Neumarkt 14 MALERBETRIEBE Malerbetrieb Turgetto Meixnerstraße Worms Telefon: Telefax: Kurt Heilmann Malerbetrieb ek Landgrafenstraße Worms Telefon: Telefax: METALLBAU Kloster Metallbau Weinbrennerstraße Worms Telefon: Telefax: MINERALBRUNNEN Peterstaler Mineralquellen GmbH Renchtalstraße Bad Peterstal Telefon: Telefax: MINERALÖLE Rowe Mineralölwerk GmbH Borkensteiner Mühle Bubenheim Telefon: Telefax: MÜNZHANDEL Daniel Gretler Kämmererstraße 52 Telefon: Telefax: PERSONALDIENSTLEI- STUNGS- UND VERMITT- LUNGSUNTERNEHMEN B&D Personalservice GmbH Friedrichstraße Heppenheim Telefon: Telefax: PHYSIOTHERAPIE Felipe Guichet Alzeyer Straße Worms Telefon: RADIO- UND FERNSEHSENDER RPR GmbH & Co. KG Turmstraße Ludwigshafen Telefon: Telefax: Rhein-Neckar-Fernsehen GmbH Dudenstraße Mannheim Telefon: Telefax: RECHTSANWÄLTE Bergemann-Gorski Conradi Kazempour Siegfriedstraße 11 Telefon: Telefax: Brauer Graf v. Moltke Hoëcker Alzeyer Straße Worms Telefon: Telefax:

52 52 BRANCHENBUCH REIFEN SPORTBEDARF UNTERNEHMENSBERATUNG Reifen Mast GmbH Ludwigstraße 66 Telefon: Telefax: SCHAUSTELLERBETRIEBE Johann Nock jr. Adam-Riese-Straße Worms Telefon: Mobil: SCHREIB- UND PAPIERWAREN Werner Betz GmbH Löwengasse 2 4 Telefon: Telefax: SOFTWARE Kobil Systems GmbH Pfortenring 11 Telefon: Telefax: Schleupen AG Albert-Einstein-Straße Wunstorf Telefon: Telefax: INMON GmbH Begardistraße 19 Telefon: Telefax: Sport Fischer Blumenstraße 18 Telefon: Telefax: Jako AG Amtstraße Mulfingen-Hollenbach Telefon: Telefax: STEUERBERATUNG Dieter Hees Steuerberatungsges. mbh Saarstraße Worms Telefon: Telefax: Korb und Carle GmbH Steuerberater Nievergoltstr Worms Tel Fax TISCHLEREIEN Fenster Klotz GmbH Weinsheimer Straße 63 Telefon: Telefax: Schreinerei Ralf Hiller Neustadter Straße Mannheim Telefon: HEP Helmut Emler & Partner GmbH Neubachstraße Worms Telefon: Telefax: VERANSTALTUNGSTECHNIK Renkenberger & Barwich GdR Cästrich Worms Telefon: Telefax: VERLAGE Verlagsgruppe Rhein-Main GmbH & Co. KG Erich-Dombrowski-Straße Mainz Telefon: VMK GmbH Faberstraße Monsheim Telefon: Telefax: Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 Telefon: Telefax: Piwa Marketing GmbH & Co. KG Dirolfstraße Worms Telefon: Telefax: Wormser Zeitung Adenauer Ring 2 Telefon:

53 BRANCHENBUCH 53 WACH- UND SICHERHEITS - UNTERNEHMEN Security Expert Service Bingerstraße Worms Telefon: Telefax: WARENHAUS Globus SB-Warenhaus Südring Bobenheim-Roxheim Telefon: WEIN UND SEKT Weingut Brand Oberwiesenstraße Worms Telefon: Telefax: Weingut Falkenhof Wonnegaustraße Worms Telefon: Telefax: WERBEGESTALTUNG Quehl GmbH Auf dem Sand 22 Telefon: Telefax: WERBEAGENTUREN Peter Münch Werbeagentur Wildbader Straße Mannheim WERBEGESTALTUNG Toparts WerbeGestaltung GmbH Prinz-Carl-Anlage 31 Telefon: Telefax: WIRTSCHAFTSPRÜFUNG Benz & Gunzenhäuser Am See Bruchsal Telefon: Telefax: Ihr professioneller Partner für Fleisch-, Wurstwaren und Partyservice Im alten Schlachthof, Vangionenstraße 5 Telefon jewo-worms@t-online.de Frische und Qualität hat Tradition

54 54 GEBURTSTAGE SEPTEMBER Alles Gute zum Geburtstag 02. Sept. Poggenwisch, Daniela Mitarbeiterin Geschäftsstelle 36 Jahre 02. Sept. Bolm, Christian RL-Spieler 27 Jahre 08. Sept. Häuser, Helmut VIP-Mitglied 59 Jahre 13. Sept. Schneider, Jochen Marketing 42 Jahre 15. Sept. Gebhardt, Marcel Sportl. Leiter 31 Jahre 15. Sept. Thomas, Michael VIP-Mitglied 53 Jahre 20. Sept. Busch, Holger VIP-Mitglied 46 Jahre 20. Sept. Kunz, Christoph 50 Jahre 21. Sept. Gänshirt, Hans Bernd Jugend-Abt. 70 Jahre 24. Sept. Boxheimer, Manfred 75 Jahre 27. Sept. Kramer, Ernst 65 Jahre 28. Sept. Donner, Jan 2. Vors. 34 Jahre 28. Sept. Bremer, Bernhard 66 Jahre Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die runden Geburtstage ab 50 sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstags kindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit. Impressum: Gestaltung und Satz: Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Fotos: Karin Flesner, Klaus Diehl Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim