Herzlichen Glückwunsch

Transkript

1 Jahrgang 2007 Freitag, den 16. November 2007 Nummer 11 Herzlichen Glückwunsch zum 80. Geburtstag Georg Hoffmann, Danziger Straße 5, am zum 70. Geburtstag Johann Krämer, Friedrich-Ebert-Straße 9, am Richard Troppmann, Seiffener Straße 21, am Geburtstage werden aus datenschutz-rechtlichen Gründen nur veröffentlicht, wenn uns dafür die Zustimmung der Betroffenen erteilt wurde. 10. Brucker Weihnachtsmarkt am 08. und 09. Dezember 2007 auf dem Kirchplatz in Bruck i.d.opf. Programm Samstag, 08. Dezember Uhr Choral, Hymne, Musikverein Bruck Begrüßung durch 1. Bürgermeister Joachim Hanisch Musikstücke Grußwort des Nikolauses und des Christkinds Musikstücke Sonntag, 09. Dezember Uhr Beginn des Weihnachtsmarktes Uhr Adventsingen der KAB in der Pfarrkirche Der Musikverein Bruck wird während der beiden Tage den Weihnachtsmarkt musikalisch umrahmen. Der Nikolaus verteilt am Samstag und am Sonntag an die Kinder Geschenke. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Außerdem erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an weihnachtlichen Bastel- und Handarbeiten, Türkränze aus Tannenzweigen, Tonfiguren, Bienenwachskerzen, Räucherhäuschen, Christbaumschmuck, Christbäume usw. Auf Ihren Besuch freuen sich der Markt Bruck i.d.opf. sowie die beteiligten Vereine und Organisationen Gedenkfeier zum Volkstrauertag Wir laden alle Vereine und Organisationen sowie die gesamte Bevölkerung recht herzlich zur Feier des Volkstrauertages ein. Der Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche findet am Samstag, den 17. November 2007 um Uhr statt. Anschließend Gedenkfeier am Kriegerdenkmal. Aussetzung des Büchergeldes für das laufende Schuljahr 2007/2008 Das Bayerische Staatsministerium für Unterricht und Kultus hat die Erhebung des Büchergeldes für das laufende Schuljahr 2007/2008 in das Ermessen der Kommunen gestellt. Wie von Herrn 1. Bürgermeister Hanisch vorgeschlagen, hat der Hauptverwaltungs-, Werk-, Bau- und Umweltausschuss in seiner letzten Sitzung einstimmig beschlossen, dass zur finanziellen Entlastung der Eltern die Erhebung des Büchergeldes für das laufende Schuljahr 2007/2008 ausgesetzt und zunächst abgewartet wird, ob der Freistaat Bayern für dieses Schuljahr eine Ausgleichsregelung vorsieht. Die Leitung der Volksschule Bruck i.d.opf. wurde gebeten, bis zu einer endgültigen Entscheidung von der Erhebung des Büchergeldes (jährlich 20,00 pro Grundschüler und 40,00 pro Hauptschüler) abzusehen. Jahresablesung des Wasserzählers Wir weisen nochmals darauf hin, dass derzeit die Wasserzähler für die Jahresabrechnung abgelesen werden. Die Hauseigentümer oder die Verwalter von Anwesen werden gebeten, dafür zu sorgen, dass dem Personal Zutritt gewährleistet wird. Außerdem werden alle, die zur Begleichung ihrer Wasser- und Kanalgebühren bei der Marktkasse Bruck i.d.opf. einen Abbuchungsauftrag erteilt haben, darauf hingewiesen, dass die Abbuchung des Gesamtabrechnungsbetrages zum erfolgt. Hinweise zu den Lohnsteuerkarten Beendigung der Lohnsteuerkartenausgabe 2007 Hiermit geben wir bekannt, dass die Lohnsteuerkartenausgabe für das Jahr 2007 mit dem ausläuft. Etwa noch fehlende Lohnsteuerkarten für das Jahr 2007 sind bis spätestens bei der Marktverwaltung Bruck i.d.opf., Rathausstraße 7, Zimmer Nr. E 01, zu beantragen. Des Weiteren wird darauf hingewiesen, dass Anträge auf Ergänzung der Lohnsteuerkarte 2007 wegen der Änderung der Steuerklasse und der Zahl der Kinderfreibeträge nur bis zum 30. November 2007 gestellt werden können.

2 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 Stellenausschreibung für einen Ausbildungsplatz in der Marktverwaltung Der Marktgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung am einstimmig beschlossen, dass zum 01. September 2008 in der Marktverwaltung ein Ausbildungsplatz zur Verfügung gestellt wird. Die Einstellung wird entweder im Ausbildungsberuf Verwaltungsfachangestellte / Verwaltungsfachangestellter (Fachrichtung Kommunalverwaltung) oder im Ausbildungsberuf Verwaltungswirtin / Verwaltungswirt (Beamtin, Beamter im mittleren nichttechnischen Verwaltungsdienst) erfolgen. Dies wird der Marktgemeinderat nach Sichtung und Auswertung aller Bewerbungen entscheiden. Die Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten dauert drei Jahre, die Ausbildung zur/zum Verwaltungswirt(in) dauert zwei Jahre. Obwohl eine spätere Übernahme möglich ist, wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass mit der Ausbildung kein Anspruch auf eine spätere Übernahme verbunden ist. Voraussetzungen: Gesucht werden junge engagierte Bewerber(innen), die aufgeschlossen, einsatzfreudig, leistungsbereit, lernwillig und verantwortungsbewusst sind. Erforderlich ist, dass bis zum Beginn der Ausbildung am 01. September 2008 ein Realschul- oder Qualifizierender Hauptschulabschluss oder ein anderer gleich- bzw. höherwertiger Schulabschluss vorliegt. Bewerbungsunterlagen: Bewerbungsschreiben (mit Angabe der Anschrift, Telefon-Nr. und gegebenenfalls -Adresse) tabellarischer handschriftlicher Lebenslauf Kopien der Schulzeugnisse (wenn bereits einer oder mehrere Abschlüsse gemacht wurden, alle entsprechenden Abschlusszeugnisse oder wenn noch kein Schulabschluss vorhanden ist, die letzten beiden Zeugnisse) alle Bewerber(innen), die am Auswahlverfahren für den mittleren nichttechnischen Dienst teilgenommen haben, werden gebeten, das Prüfungszeugnis beizulegen bzw. nach Erhalt Mitte Dezember nachzureichen. Die Platzziffer, die bei diesem Auswahlverfahren erreicht wird, ist ein entscheidendes Einstellungskriterium. gegebenenfalls Kopien von Ausbildungs- und Arbeitszeugnissen Bewerbungen mit den oben aufgeführten Unterlagen werden bis spätestens 31. Dezember 2007 an den Markt Bruck i.d.opf., Rathausstraße 7, Bruck i.d.opf., erbeten. Für Rückfragen steht der Geschäftsleitende Beamte, Herr Birner, Zimmer-Nr. E 03, Telefon-Nr / , gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Einwohnerzahlen zum 30. Juni 2007 Der aktuelle Einwohnerstand zum 30. Juni 2007 beträgt Einwohner. Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen - Räum- und Streupflicht Nach der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen haben die anliegenden Grundstückseigentümer innerhalb geschlossener Ortslage die öffentlichen Gehwege, bzw. falls solche nicht vorhanden sind, den dem Fußgänger dienenden Teil am Rande der öffentlichen Straße in einer Breite von 1,5 Meter, gemessen von der Straßengrundstücksgrenze aus, auf eigene Kosten zu reinigen. Wir weisen darauf hin, dass hierzu auch die Beseitigung des abfallenden Laubes gehört. Nasses Laub bildet eine Rutschgefahr. Es liegt somit in Ihrem eigenen Interesse, dass auf Sie keine Schadensersatzansprüche zukommen, falls Passanten deshalb auf dem Gehweg vor Ihrem Grundstück rutschen und zu Fall kommen. Bereits im Voraus möchten wir zur bevorstehenden Winterzeit alle Grundstückseigentümer in Ortsbereichen auf die Pflicht zur Sicherung bzw. Räumung von entsprechenden Fußwegen auf den Gehsteigen bzw. am Straßenrand bis 1,5 Meter Breite entlang ihrer Anwesen hinweisen. Diese Sicherungspflicht besteht an Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 Uhr. Die Fußwege sind von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen, (z. B. Sand oder Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Der Schnee oder die Eisreste sind neben dem geräumten Fußweg so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Winterdienst Der Markt Bruck i.d.opf. sorgt auch heuer wieder mit zwei Unimogs und einem Kleintraktor für den Winterdienst auf den Ortsund Gemeindeverbindungsstraßen. Die Arbeiter sind angewiesen, so schnell als möglich zu räumen und zu streuen. Hinderlich sind dabei immer wieder die am Straßenrand abgestellten Fahrzeuge. Bei starkem Schneefall oder plötzlicher Eisglätte ist es auch nicht möglich, alle Straßen innerhalb kurzer Frist abzufahren. Nach dem Einsatzplan werden zuerst die steileren Straßen, die von Schulbussen befahren werden, und anschließend die weiteren Straßen geräumt und gestreut. Bei einem Straßennetz von ca. 60 km dauert dies natürlich eine gewisse Zeit. Wir bitten die Bevölkerung daher um Verständnis, wenn beim Winterdienst nicht alles so verläuft, wie sich der einzelne dies vorstellt. Unsere Arbeiter sind teilweise ab 4 Uhr morgens im Einsatz und sind bemüht, die Straßen, so sicher als dies in der Winterzeit möglich ist, befahrbar und begehbar zu machen. Salz wird so verwendet, dass an Steigungen der Salzanteil erhöht wird. Blueboxx für gebrauchte CDs im Rathaus aufgestellt Statt gebrauchte CDs ungenutzt in der Schublade oder in der Mülltonne verschwinden zu lassen, lohnt sich das Sammeln und Spenden alter CDs - egal welcher Art und von welchem Hersteller. Die Firma Blueboxx GmbH für CD Recycling aus Hemmingen hat uns einen kostenlosen Sammelbehälter zur Verfügung gestellt. Dieser wurde im Rathaus neben dem Batteriesammelbehälter im Treppenhaus aufgestellt. Das gesammelte Material wird wiederverwertet und der Kunststoff dem Rohstoffkreislauf zugeführt. Das System hat auch noch soziale Komponenten: Für jede gefüllte Box, spendet Blueboxx einen Euro zugunsten krebskranker Kinder e.v. der Medizinischen Hochschule Hannover. Das Konzept von Blueboxx

3 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 wird dadurch ergänzt, das Menschen mit Behinderungen in den Arbeitsablauf eingebunden sind. Alle Bürgerinnen und Bürger werden aufgerufen, sich an der Sammelaktion zu beteiligen. Die CD`s dürfen selbstverständlich mit einem Kratzer beschädigt oder mit einer Schere zerschnitten werden, damit die Daten nicht mehr lesbar sind. Geschwindigkeitsmessungen Im Marktbereich wurde nachfolgende Geschwindigkeitsmessung durchgeführt Fahrräder und Geldbörse gefunden Beim Fundamt des Marktes Bruck i.d.opf. wurden zwei Fahrräder und eine Geldbörse abgegeben. Die Eigentümer werden gebeten, sich im Rathaus, Zimmer Nr. E 01 zu melden. Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) und des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) Gemäß Beschluss des Hauptverwaltungs-, Werk-, Bau- und Umweltausschusses vom wird für die Riedstraße in Sollbach, Fl. Nr. 401, Gemarkung Sollbach eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf 10 km/h und dem Hinweiszeichen Unebene Fahrbahn aufgestellt. Dazu wird nachfolgende Verkehrsanordnung erlassen: 1. Das Verkehrszeichen (DN 600 mm) zulässige Höchstgeschwindigkeit 10 km/h und das Hinweiszeichen 112 (Schenkellänge 630 mm) Unebene Fahrbahn wird Ortsauswerts in Fahrtrichtung rechts nach dem Anwesen Pannewitz aufgestellt. Ortseinwerts in Fahrtrichtung rechts wird das Verkehrszeichen (DN 600 mm) zulässige Höchstgeschwindigkeit 10 km/h und das Hinweiszeichen 112 (Schenkellänge 630 mm) Unebene Fahrbahn vor den Schadstellen aufgestellt. 2. Das Verkehrszeichen (DN 600 mm) Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit 10 km/h, wird jeweils an der Rückseite der unter Punkt 1 bezeichneten Schilder angebracht. 3. Die Anordnung wird mit der Aufstellung bzw. dem Abbau der Verkehrszeichen wirksam und endet mit deren Beseitigung. Begründung: Zum gefahrlosen Passieren des welligen Fahrbahnbereiches ist die Geschwindigkeitsbeschränkung auf 10 km/h und der Hinweis auf unebene Fahrbahn erforderlich. Vollzug der Straßenverkehrsordnung (StVO) und des Bayerischen Straßenund Wegegesetzes (BayStrWG) Gemäß Beschluss des Hauptverwaltungs-, Werk-, Bau- und Umweltausschusses vom wird für die Straße Kugelberg, Fl. Nr. 239/81, Gemarkung Bruck ein eingeschränktes Haltverbot ausgewiesen. Dazu wird nachfolgende Verkehrsanordnung erlassen: 1. Das Verkehrszeichen (DN 600 mm) eingeschränktes Haltverbot Anfang, wird an der nördlichen Grundstücksecke des Anwesens Kugelberg 10 in Fahrtrichtung rechts aufgestellt. 2. Das Verkehrszeichen (DN 600 mm) eingeschränktes Haltverbot Ende, wird an der südlichen Grundstücksecke des Anwesens Kugelberg 10 in Fahrtrichtung rechts aufgestellt. 3. Die Anordnung wird mit der Aufstellung bzw. dem Abbau der Verkehrszeichen wirksam und endet mit deren Beseitigung. Begründung: Zur Verbesserung der Zu- und Ausfahrt der Anlieger wird das eingeschränkte Haltverbot ausgewiesen. Sollten Bürgerinnen und Bürger in ihrer Straße eine Geschwindigkeitsmessung für notwendig halten, können sie sich mit der Marktverwaltung in Verbindung setzen. Markus Hartl jüngster Leiter einer bayerischen Realschule Am 4. Oktober 2007 wurde dem Brucker Markus Hartl die Leitung der Realschule Vohenstrauß übertragen und vom Ministerialbeauftragten für Realschulen, Ludwig Meier aus Regensburg, offiziell in sein Amt eingeführt. Bei der Amtseinführung war auch 1. Bürgermeister Joachim Hanisch und weitere Ehrengäste, unter ihnen auch der Landrat des Landkreises Neustadt/Waldnaab, Simon Wittmann, mit von der Partie. Nach dem Abitur am Regental-Gymnasium in Nittenau, dem Lehramtsstudium an der Universität Regensburg, einem Jahr am Staatsinstitut in München und Zwischenstationen an Realschulen in Würzburg und Landshut, kam Markus Hartl als Mitarbeiter des Ministerialbeauftragten für die Realschulen in der Oberpfalz an die Ministerial-Dienststelle nach Regensburg. Dort eignete er sich in den fünf Jahren seiner Tätigkeit ein enormes Fachwissen im Bereich der Schulverwaltung an.

4 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 Markus Hartl wurde dann als Realschulkonrektor an die Edith- Stein-Realschule nach Parsberg versetzt, wo er die letzten vier Jahre tätig war. Aufgrund seiner fachlichen Qualifikationen, zahlreichen Zusatzausbildungen und seiner Eignung wurde er durch das Staatsministerium für Unterricht und Kultus beauftragt, ab 1. August 2007 die Staatliche Realschule Vohenstrauß zu leiten. Von den Rednern, Landrat Simon Wittmann, 2. Bürgermeister Andreas Wutzelhofer und Ministerialbeauftragten Ludwig Meier wurden die umfassende Erfahrung und unzähligen dienstlichen Aktivitäten des neuen Schulleiters herausgestellt. Ministerialbeauftragter Ludwig Meier lobte das enorme Engagement und das Spektrum der Aktivitäten von Markus Hartl und lies nicht unerwähnt, das der neue Rektor schon jetzt als Prüfer beim ersten und zweiten Staatsexamen fungiert, Referent bei Fortbildungen und auch an der Universität Regensburg, Leiter von Arbeitskreisen und Autor in Fachzeitschriften ist. Für seinen lebendigen, praxisorientierten und anschaulichen Unterricht wurde Markus Hartl im Frühjahr 2007 von der Initiative Pro Regensburg mit dem Innovationspreis ausgezeichnet. 1. Bürgermeister Joachim Hanisch brachte bei der Amtseinführung in Vohenstrauß zum Ausdruck, dass er stolz darauf sei, dass mit Markus Hartl ein waschechter Brucker, der zudem noch seinen Wohnsitz im Heimatort behält, aufgrund seiner Leistungen mit 41 Jahren der jüngste Leiter einer Realschule in Bayern ist. 1. Bürgermeister Joachim Hanisch gratulierte ihm in seinem Amtszimmer im Namen des Marktes Bruck und wünschte Markus Hartl viel Erfolg bei seiner Arbeit und für die weitere berufliche Zukunft. PC s, so die Büchereileiterin. Auf eine weitere Frage was das Ziel der Bücherei sei, brachte Brigitte Vogl zum Ausdruck, dass vor allem junge Menschen zum Lesen herangeführt werden sollen und Lesen auch der Freizeitgestaltung dient. Damit die Kinder einen Überblick bekommen wie es abläuft wenn man erstmals ein Buch ausleihen will, wurde auf Vorschlag von Klassenleiter Georg Bayerl die Erstanmeldung bei der Marktbücherei durchgespielt. Bevor man ein Buch seiner Wahl mitnehmen kann muss erst die Registrierung der Personalien des Lesers erfolgen und vor allem ist die Unterschrift bzw. Einwilligung der Eltern oder Erziehungsberechtigten dafür erforderlich, informierte Büchereimitarbeiterin Gabi Kühn dazu. Anschließend konnten die Schülerinnen und Schüler ausgelassen in dem für sie interessanten angebotenen Medienbestand hineinschnuppern. Die Schüler der 6. Klasse mit Klassenleiter Georg Bayerl, Büchereileiterin Brigitte Vogl und Büchereimitarbeiterin Gabi Kühn 1. Lese-Nacht in der Marktbücherei, Harry Potter und die Heiligtümer des Todes Am 27. Oktober 2007 war es ab 0:00 endlich soweit: Der 7. und damit letzte Band von Joanne K. Rowling Harry Potter und die Heiligtümer des Todes wurde in deutscher Sprache ausgeliefert. 1. Bürgermeister Joachim Hanisch gratulierte Markus Hartl Schulklasse besuchte Bücherei am Tag der Büchereien Den Tag der Büchereien nahm die 6. Klasse der Hauptschule Bruck zum Anlass, der neuen Markt-Bücherei am Marktplatz einen Besuch abzustatten. Nach der Begrüßung durch Büchereileiterin Brigitte Vogl die die Schülerinnen und Schüler über die Errichtung der neuen Bücherei und deren Bestand und Vielseitigkeit informierte, konnten die 26 Kinder mit ihrem Klassenleiter Georg Bayerl das Bücherangebot in Augenschein nehmen. Danach gab es zahlreiche Fragen der Kinder rund um die Bücherei an Brigitte Vogl. So zum Beispiel die Frage welches Buch am öftesten ausgeliehen bzw. gelesen wird. Überrascht waren die Kids dann über die Antwort. Nicht wie vermutet Harry Potter, sondern Pipi Langstrumpf lautete die Antwort. Auf die Frage über wie viel Bücher die Marktbücherei verfügt konnte Brigitte Vogl mitteilen, dass insgesamt 4535 Medien vorhanden sind. Dazu zählen zum größten Teil Bücher, aber auch CD-Roms, Videos, Zeitschriften, Hörbücher und DVD s für alle Altersgruppen. Die Ausleihe ist kostenlos, ebenso der Internetzugang an zwei Kostümierte Potter-Fans Um auch für die Brucker Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen den Zeitpunkt des Erstlesens so schnell wie möglich anzubieten, hatten der Markt Bruck i.d.opf., das Büchereiteam, Anni Teufel und der Jugendbeauftragte Edi Windl zu einer 1. Lese-Nacht in die neu gestaltete Marktbücherei eingeladen. Schon weit vor Mitternacht fanden sich die ersten Fans, ausgerüstet mit Schlafsäcken und Isomatten, ein. Bis zum Beginn der Veranstaltung füllte sich der Leseraum und die begeisterten Potter-Fans kamen tatsächlich in Kostümen, mit typischer Potter-Brille und Potter-Narbe auf der Stirn.

5 Maschinen spülen besser Tipps zum Kauf Größe: Standard-Geräte mit 60 Zentimeter Breite (12 bis 15 Maßgedecke) verbrauchen im Verhältnis weniger Energie und Wasser als schmale, 45 Zentimeter breite Geräte (6 bis 10 Maßgedecke). Effizienzklassen: Am Energielabel erkennen Sie den Verbrauch (Energieeffizienzklassen von A sparsam bis G verschwenderisch) und wie Reinigungs- und Trockenwirkung bewertet werden. Zum Teil stehen auch die Geräuschmissionen dabei. Vor allem bei offenen Küchen empfehlen sich geräusch- Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 Als die Turmuhr der Brucker Pfarrkirche Mitternacht geschlagen arme Maschinen. hatte, begann der Zauber: Es wurde dunkel im Raum und Flexible Korbgestaltung: Wie das Geschirr in der Spülmaschine Platz findet, ist von der Korbgestaltung abhängig. Hier Büchereileiterin Brigitte Vogl begrüßte die Besucher und gab zunächst eine Zusammenfassung über das, was bisher geschehen war. Das Büchereiteam hatte ein Quiz vorbereitet und sind flexible Lösungen gefragt: herausnehmbare oder verstellbare Körbe, klappbare und herausnehmbare Einteilungen, Brigitte Vogl bat die Gäste gut aufzupassen, denn die Antworten für die späteren Fragen seien in ihren Zeilen versteckt. höhenverstellbare Tassenauflagen oder geteilte Besteckschubladen. So lassen sich auch langstielige Gläser unterbringen Schließlich war die Eule mit dem neuen Band tatsächlich schon oder extra große Pastateller. eingetroffen und Anni Teufel begann mit der Lesung aus dem Band Harry Potter und die Heiligtümer des Todes. Wasserstopp: Einen Wasserschaden durch eine defekte Spülmaschine vermeidet man durch einen hochwertigen Wasserschutz, den in der Regel nur Markengeräte gewährleisten. Die Anschließend durften die Fans selber weiterlesen. Manuel Ederer war der glückliche Gewinner beim Potter-Quiz und konnte Herstellerbezeichnungen variieren: Aquastop-System, Aquasich über einen druckfrischen Band freuen. Controlsystem oder Waterproof-System. Am Ende der 1. Lese-Nacht gab es für alle warme und kalte Getränke und frische Hefezöpferl. Etwas müde, aber ziemlich Tipps zum Geschirrspülen: glücklich, kehrten die Brucker Potter-Nachtschwärmer nach Nicht vorspülen: Verschmutztes Geschirr nicht vorspülen, Hause zurück. sondern nur von groben Speiseresten befreien. Das spart Energie und Wasser. Pflege: Eine Geschirrspülmaschine benötigt keine besondere Appartements zu vermieten Pflege, da sich der Innenraum während des Programmablaufes selbst reinigt. Die Siebe müssen regelmäßig gesäubert werden. Ist das Reinigungsergebnis trotzdem nicht mehr zufrieden Der Markt Bruck i.d.opf. hat ab Appartement (Neubau) im Erdgeschoss des Anwesens Marktplatz 6 mit Terrasse, Kochnische, Bad und Zentralheizung zu vermieten. Es nenfalls reinigen. Bei zu wenig Reiniger oder dem falschen stellend, Sprühdosen der Sprüharme kontrollieren und gegebe- hat eine Größe von ca. 35 qm. Programm können fetthaltige Schmutzreste oder andere Beläge (Eiweiß- und Stärkerückstände) zurückbleiben. Ein Maschi- Ab 01. Mai 2008 vermietet der Markt Bruck i.d.opf. 3 neu errichtete Appartements (35, 35 und 55 qm) mit Terrasse. Sie befinden sich im EG des rückwärtigen Neubaus Marktplatz 6 und nen-pfleger im 65-Grad-Programm entfernt diese Rückstände. Programme: Nur bei sehr stark verschmutztem Geschirr das sind mit einer Kochnische, Bad und Zentralheizung ausgestattet. Intensivprogramm wählen. Sparprogramme berücksichtigen: beispielsweise die Geschirrart (Schonprogramm), die Geschirrmenge (Beladungserkennung) oder die Verschmutzung (Auto- Interessenten werden gebeten, ihre schriftliche Bewerbung im Rathaus, Zimmer Nr. E 01 abzugeben. matikprogramme). Wasserhärte: Leitungswasser enthält Mineralien, die in der Wohnungen zu vermieten Maschine Beläge hinterlassen. Daher wird das Wasser in der Maschine mit einem speziellen Regeneriersalz enthärtet. Es Der Markt Bruck i.d.opf. hat nachfolgende Wohnungen zu vermieten: gibt Härtebereiche von 1 (weiches Wasser) bis 4 (sehr hartes Wasser). Ihr Wasserversorger oder Ihre Kommune geben Auskunft, zu welchem Härtebereich das Leitungswasser gehört. Hans-Sachs-Str. 1: Sparsam dosieren: Reiniger sparsam dosieren. Neuere Maschinen können sich den Kombinationsreinigern anpassen, die Eine Erdgeschoß-Wohnung mit einer Wohnfläche von rund 82 qm, bestehend aus 3 Zimmern, Küche, Bad, WC und Holzlege. bereits Salz und Klarspüler enthalten und schalten die Anzeigen St.-Sebastians-Platz 12: Ab eine OG-Wohnung mit einer Wohnfläche von rund 76 qm, bestehend aus 3 Zimmern, Küche, Bad mit WC und Garage. Bewerbungen richten Sie bitte an die Marktverwaltung Bruck i.d.opf., Rathaustraße 7 in Bruck i.d.opf. für Mangel an Salz und Klarspüler ab. Das gilt bis Wasser- härtebereich 3. Bei sehr weichem Wasser können Sie auf Regeneriersalz ganz verzichten. Voll-Last: Wer die Geschirrspülmaschine nur einschaltet, wenn sie voll beladen ist, spart Strom und Wasser. Warmwasseranschluss: Die meisten Geschirrspüler können an die Kalt- oder Warmwasserversorgung angeschlossen werden. Ein Warmwasseranschluss ist vor allem bei der Verwendung einer Wärmepumpe oder Solaranlage sinnvoll. Geschäftsräume zu vermieten Der Markt Bruck i.d.opf. hat ab sofort gewerblich nutzbare Räume zu vermieten. Geeignet als Therapie-, Anwendungsoder Gruppenräume. Es handelt sich hierbei um 3 Räume mit Verbindungsflur mit einer Größe von rund 95 qm. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Marktverwaltung Bruck i.d.opf., Zimmer Nr. E 01, Tel.: 09434/ European-Energie-Award Energiespartipps Marktverwaltung Öffnungszeiten: Montag und Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Hausanschrift: Marktverwaltung Bruck i.d.opf. Rathausstraße Bruck i.d.opf. Telefon / Telefax / sigridkaiser@bruck-i-d-opf.de Homepage...

6 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 Schulverwaltung Hausanschrift: Volksschule Bruck i.d.opf. Grund- und Hauptschule Schulstraße Bruck i.d.opf. Telefon /611 Telefax / verw.volksschule-bruck@t-online.de Pfauntsch Martina (Schriftführerin) Grabisna Beata (Kassiererin) Eberl Monika Stangl Armin Wenk Angelika Thümmel Janet Schiener Karin Stellwag Christina Özdemir Derya Vibrans Nancy Recyclinghof in der Grubmühlstraße 6, Bruck i.d.opf. Öffnungszeiten: Mittwoch Uhr Samstag Uhr Hinweis: Vom 28. November 2007 bis 08. März 2008 wird im Bauhof kein Grüngut angenommen! Marktbücherei Marktplatz 10, Bruck i.d.opf. Öffnungszeiten: Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Jugendtreff in der Bodenwöhrer Straße 14, Bruck i.d.opf. Öffnungszeiten: Mittwoch Uhr Ergebnis der Kindergartenbeiratswahl 2007/2008 Kindergarten Theresia Die durchgeführte Wahl des Kindergartenbeirates für das Jahr 2007/2008 im BRK-Kindergarten Theresia ergab folgendes Ergebnis: Kindergartenbeirat Erhardt Michael (1. Vorsitzender) Marschalt Kathrin (2. Vorsitzende) Hofmann Katrin (Schriftführerin) Zausinger Silvia (Kassiererin) Schwab Maria Dobler-Eisenhut Andrea Stompe Sandra Schächerer Monika Kindergarten St. Josef Die durchgeführte Wahl des Kindergartenbeirates für das Jahr 2007/2008 im Kindergarten St. Josef ergab folgendes Ergebnis: Kindergartenbeirat Baumann Eva (1. Vorsitzende) Stautner Michael (2. Vorsitzender) Ausstellungen - Führungen - Exkursionen 2007 Der Verein Naturpark Vorderer Bayerischer Wald e.v. lädt die gesamte Bevölkerung zur nachstehenden Veranstaltung ein: Rund um den Pfaffstein am , Uhr in Wald Winterwanderung mit Frau Hildegard Auburger Treffpunkt: Kolmberg, Parkplatz Am Hochgart Vollzug des Tierseuchengesetzes und Verordnung zum Schutz gegen die Geflügelpest Dem Landratsamt Schwandorf liegen die letzten Ergebnisse der gesetzlich vorgeschriebenen Abschlussuntersuchungen aus den betroffenen Geflügelpestbereichen des Landkreises vor. Diese, durchwegs negativen, Untersuchungsergebnisse waren die Voraussetzung für die Aufhebung aller Beschränkungen für die Haltung und den Transport von Geflügel im Sperrgebiet, im Beobachtungsgebiet und in der Kontrollzone. Mit Verfügung vom 25. Oktober 2007 sind die seit 11. September 2007 in einer Allgemeinverfügung geregelten Maßnahmen aufgehoben. Die Geflügelpest gilt damit im Landkreis Schwandorf offiziell als erloschen. Gleichzeitig hat das Landratsamt Schwandorf in einer erneuten Allgemeinverfügung die gesetzlichen Vorgaben der neuen Geflügelpest-Verordnung vom 18. Oktober 2007 umgesetzt. Darin ist die Aufstallungspflicht für Geflügel geregelt, die auch im Landkreis Schwandorf einzuhalten ist. Danach darf Geflügel grundsätzlich im Freiland gehalten werden. Ausnahmen davon sind einzelne Gebiete im Landkreis, in denen weiterhin der Aufstallungspflicht nachgekommen werden muss. Das Landratsamt Schwandorf betont ausdrücklich, dass mit dieser Festlegung ausschließlich der rechtliche Zustand wieder hergestellt wird, der vor dem Ausbruch der Geflügelpest im Landkreis Schwandorf gültig war. Die räumlichen Festlegungen entsprechen den bisherigen Zonen der so genannten Stallpflicht für Geflügel. Die Allgemeinverfügung gilt zunächst bis zum 31. Oktober 2008, sofern nicht anderweitig verfügt wird. Der gesamte Text der Allgemeinverfügung ist an der Amtstafel des Rathauses bekannt gemacht. Weitere Informationen erteilt das Landratsamt Schwandorf unter der Telefon-Nr.: 09431/ Sprechtage AOK-Sprechtag ist jeweils am Montag von Uhr im Rathaus, 1. Stock, Zimmer-Nr. 05.

7 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 VdK-Sprechtag Der nächste Sprechtag findet am Dienstag, von bis Uhr im Rathaus, 1. Stock, Zimmer-Nr. 05 statt. Hinweis: Der Sprechtag im Dezember entfällt! Sprechtage des Zentrum Bayern (Familie und Soziales) Region Oberpfalz -Versorgungsamt- Für die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Schwandorf finden an jedem 2. Montag im Monat, jeweils von Uhr im Landratsamt Schwandorf, Außensprechtage des Versorgungsamtes statt. Somit ist der nächste Sprechtag am Montag, Während dieser Außensprechtage ist das Beratungs-Team des Versorgungsamtes auch telefonisch unter der Nr. 0175/ erreichbar. Das Amt in Regensburg erreichen Sie unter der Rufnummer 0941/ Für Opfer von Gewalttaten (z.b. Schädigung durch tätlichen Angriff, sexueller Missbrauch etc.) sowie für Kriegsopfer, Wehrdienstopfer, Zivildienstgeschädigte, Impfgeschädigte und Blinde stehen darüber hinaus beim Versorgungsamt in Regensburg Sonderbetreuer zur Verfügung (Herr Kraus, Tel. 0941/ oder Frau Buchholz, Tel. 0941/ ), die über die Hilfsmöglichkeiten des Staates umfassend informieren. Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Niederbayern-Oberpfalz Jeden Donnerstag findet im Landratsamt Schwandorf, Zimmer- Nr. 145, in der Zeit von Uhr und von Uhr ein Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Niederbayern-Oberpfalz statt. Zusätzlich finden am Mittwoch, und zu den üblichen Zeiten Sprechtage statt. Vorherige Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr.: 0961/ ist dringend notwendig. Personaldokumente (Reisepass oder Personalausweis) sind zu den jeweiligen Terminen mitzubringen. Selbstverständlich bieten wir als Extra-Service nach wie vor unsere eigene Rentenberatungsstelle im Rathaus, Zimmer-Nr. E 02, nach vorheriger tel. Terminvereinbarung (Tel.: 09434/ ) an. Für Details und vor allem für den EDV-Ausdruck über die Rentenversicherungsbeiträge und die eventuelle Rentenhöhe sind die Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung beim Landratsamt Schwandorf jedoch wärmstens zu empfehlen. Beratungsstelle für Arbeitslose mit integrierter Schuldnerberatung sowie staatlich anerkannter Insolvenzberatung Die Beraterinnen des Schwandorfer Diakonie Zentrums, Beratungsstelle für Arbeitslose sowie Schuldnerberatung, Waldschmidtstr. 14, Schwandorf sind von Montag bis Freitag von Uhr und von Montag bis Donnerstag, Uhr unter der Telefon-Nr / zu erreichen. Für eine Beratung ist eine vorherige Terminvereinbarung erforderlich. Die Anmeldung kann telefonisch oder auch durch persönliche Vorsprache erfolgen. Die Beratung ist kostenlos und vertraulich. Nachfolgend sind die Veranstaltungen der Brucker Vereine aufgeführt, die im Veranstaltungskalender eingetragen wurden: Uhr Generalversammlung im Schützenstüberl, SV Tell-Eichenlaub Bruck Uhr Theaterstück Die pfiffige Urschl im Jugendheim, Kolpingsfamilie Uhr Hobby- und Bastelausstellung in der Mehrzweckhalle Uhr Theaterstück Die pfiffige Urschl im Jugendheim, Kolpingsfamilie Uhr Aktivenversammlung im Gerätehaus, FFW Bruck i.d.opf Uhr Hobby- und Bastelausstellung in der Mehrzweckhalle Uhr Kartenabend, FFW Bruck i.d.opf Uhr Theaterstück Die pfiffige Urschl im Jugendheim, Kolpingsfamilie Uhr Basar in der Volksschule, Volksschule Bruck i.d.opf Uhr Theaterstück Die pfiffige Urschl im Jugendheim, Kolpingsfamilie Warenmarkt auf dem Marktplatz Uhr Ski-Basar in der Mehrzweckhalle, Sp- Vgg Bruck i.d.opf., Abt. Ski Uhr Adventfeier im Pfarrsaal, Katholischer Frauenbund Weihnachtsfeier, TV Trollbachtaler Sollbach Uhr Nikolausschießen mit Weihnachtsfeier im Schützenstüberl, SV Tell-Eichenlaub Bruck i.d.opf Uhr 10. Brucker Weihnachtsmarkt Uhr 10. Brucker Weihnachtsmarkt Uhr Weihnachtsfeier im Freizeitzentrum Bruck i.d.opf., Freie Wähler Dorfweihnacht in Sollbach, TV Trollbachtaler Sollbach Uhr Waldweihnacht anschließende Weihnachtsfeier (Treffpunkt: Marktplatz), FFW Bruck i.d.opf Uhr Adventfeier im Museum, Heimat- und Bauernmuseum Uhr Weihnachtsfeier im Ratskeller, Wanderverein Uhr Dorfweihnacht am Kircherl, FFW Schöngras Uhr Weihnachtsfeier im Vereinsheim, TV Enzian Bruck i.d.opf. Notruftafel Notruf: Überfall, Verkehrsunfall Notruf: Feuerwehr Erste Hilfe, Rettungsdienst, Krankentransport (in lebensbedrohlichen Fällen) Ärztlicher Bereitschaftsdienst (in nicht lebensbedrohlichen Fällen) / Giftnotruf Nürnberg / oder München...089/19240 oder Landespolizeistation Nittenau / Technisches Hilfswerk, Schwandorf / Technisches Hilfswerk, Neunburg v.w /91466 Freiwillige Feuerwehr Bruck (Kommandant) / Freiwillige Feuerwehr Bruck (Stv. Kommandant) / Freiwillige Feuerwehr Sollbach (Kommandant) / Freiwillige Feuerwehr Sollbach (Stv. Kommand.) / Freiwillige Feuerwehr Schöngras (Kommandant) / Freiwillige Feuerwehr Schöngras (Stv. Kommand.) /4567 Ärztlicher und Zahnärztlicher Notfalldienst (Samstag, Sonntag, Feiertag) Wasserwerk des Marktes Bruck i.d.opf / Wasserwart / EON Bayern AG /7300

8 Bruck i. d. OPf Nr. 11/07 Störungsdienst rund um die Uhr / * Kommunalgas Nordbayern GmbH, Betriebsstelle Roding /94310 Störungsdienst / Katholisches Pfarramt Bruck /1334 Evangelisches Pfarramt Nittenau /424 * 24 Cent pro Verbindung ins Festnetz Apotheken-Notdienst* Markt-Apotheke, Bruck i.d.opf Neue Apotheke, Neunburg v.w Neue Apotheke, Neunburg v.w Bergham Apotheke, Nittenau Rats-Apotheke, Neunburg v.w Marien-Apotheke, Nittenau Stadt-Apotheke, Nittenau St.-Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.opf Markt Apotheke, Bruck i.d.opf Markt Apotheke, Bruck i.d.opf Barbara Apotheke, Bodenwöhr Bergham Apotheke, Nittenau Rats-Apotheke, Neunburg v.w Marien-Apotheke, Nittenau Stadt-Apotheke, Nittenau St.-Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.opf St.-Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.opf Neue Apotheke, Neunburg v.w Barbara Apotheke, Bodenwöhr Bergham Apotheke, Nittenau Rats-Apotheke, Neunburg v.w Marien-Apotheke, Nittenau Stadt-Apotheke, Nittenau Stadt-Apotheke, Nittenau Markt Apotheke, Bruck i.d.opf Neue Apotheke, Neunburg v.w Barbara Apotheke, Bodenwöhr Bergham Apotheke, Nittenau Rats-Apotheke, Neunburg v.w Marien-Apotheke, Nittenau Marien-Apotheke, Nittenau * ohne Gewähr Impressum Mitteilungsblatt Markt Bruck i. d. OPf. Das Mitteilungsblatt Markt Bruck i. d. OPf. erscheint monatlich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für die Veröffentlichungen des Marktes Bruck: Der Erste Bürgermeister des Marktes Bruck i. d. OPf. Joachim Hanisch, Rathausstraße 7, Bruck i. d. OPf. für alle übrigen redaktionellen Beiträge: der jeweilige Autor für den Anzeigenteil: Peter Menne in VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von E 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Bestattermeister Tel / Hauptstr Bruck