WIR SPRECHEN IHRE Sprache. GESCHÄFTSBERICHT 2012 BAYERNGAS ENERGY TRADING GMBH

Transkript

1 WIR SPRECHEN IHRE Sprache. GESCHÄFTSBERICHT 2012 BAYERNGAS ENERGY TRADING GMBH

2

3 Inhalt Inhalt Vorwort der Geschäftsführung 4 Bericht der Gesellschafterversammlung 6 As produced 8 QSEC 10 Principal 12 Market Maker 14 Lagebericht Jahresbilanz zum 31. Dezember Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar 2012 bis zum 31. Dezember Anhang zum Jahresabschluss 2012 der Bayerngas Energy Trading GmbH 40 Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers 54 Die Abbildungen auf den Seiten 8 15 und die Grafiken auf den Seiten 20, 21 und 23 sowie die Marginalien (Randbemerkungen) sind nicht Gegenstand des Berichtes über die Jahresabschlussprüfung von Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. 3

4 Vorwort der Geschäftsführung Vorwort der Geschäftsführung 2012 ein Jahr des Auf- und Ausbaus Die Bayerngas Energy Trading GmbH konnte erneut einen Wachstumspfad aufzeigen und die Geschäftstätigkeit deutlich steigern. Wir erreichten zusammen mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die nächste Evolutionsstufe und stärkten unseren Anteil am Energiegroßhandelsmarkt durch stetigen Ausbau des Dienstleistungs- und Eigenhandelsgeschäftes. Der Marktanteil des Gasgroßhandels übersteigt inzwischen den der klassischen Gasbeschaffung. Die Optimierung und Portfoliojustierung erfolgt ausschließlich über den neuen Markt. Auch das Spotvolumen hat inzwischen ein deutliches Volumen erreicht und wir konnten hier unser Portfolio hervorragend platzieren. Die Tätigkeit der Bayerngas Energy Trading am NBP steht seit diesem Jahr auf gefestigten Beinen. Neben neuen Produkten standen auch neue Märkte auf unserer Entwicklungsliste, und seit diesem Jahr steht auch unsere Tätigkeit am NBP auf gefestigten Beinen. Erdgas hat in den vergangenen Jahren große Umbrüche auf den globalen Energiemärkten eingeleitet, die das Jahr 2012 mitgeprägt haben. Die bisher voneinander weltweit getrennten Regionen werden immer flexibler durch rapide Ausweitung, vor allem durch den LNG-Handel, miteinander vernetzt; die Erschließung und Förderung unkonventioneller Ressourcen, insbesondere von Shale-Gas in den USA, hat zu dem Trend beigetragen, dass das Angebot an Gas weiter ansteigen konnte. Die Preise an den Rohstoffmärkten wurden im gesamten Jahresverlauf im Wesentlichen durch die europäische Schuldenkrise und deren mögliche Auswirkungen auf die konjunkturelle Entwicklung in Europa sowie den Ausblick auf eine Verlangsamung des Wachstums der Weltwirtschaft beeinflusst. Durch massive Interventionen der Zentralbanken konnte das Risiko eines weltweiten Wachstumseinbruchs vorläufig reduziert werden. Hierbei hat das Inkrafttreten des Europäischen Stabilitätsmechanismus (ESM) welcher vorsieht, zahlungsunfähige Mitgliedstaaten mit Krediten zu versorgen, ebenfalls unterstützt. Der Spotpreis für das NCG-Gasgebiet hat im Jahresverlauf von 2012 um rund 28 % an Wert zugelegt und lag im Mittel bei 25 /MWh (in 2011 lag dieser noch bei 22,65 /MWh). 4

5 Vorwort der Geschäftsführung Der größte Preisanstieg konnte hierbei im ersten und vierten Quartal bei gleichzeitig hoher Volatilität beobachtet werden. Die wesentlichen preistreibenden Faktoren waren die kalten Temperaturen in Europa und im Zuge dessen die Verknappung der russischen Lieferungen nach Europa, was vor allem in Süddeutschland zu einer knappen physischen Versorgungslage führte. Auffallend im zweiten Quartal war die hohe positive Korrelation zum Rohöl, wobei der Preisrückgang beim Rohöl in Kombination mit negativen globalen Wirtschaftsaussichten und schwachen Aktienmärkten im Vergleich zum Gaspreis deutlich stärker ausfiel. Das dritte Quartal war geprägt durch festere Ölnotierungen bei gleichzeitig geringerer Gasnachfrage trotz kühlerer Temperaturen im Juli. Hinzu kamen im vierten Quartal Wartungsarbeiten an norwegischen Gasfeldern, die vor allem das britische Gasangebot reduzierten. Nach der Erholung der Aktienmärkte im dritten Quartal, gefolgt von einem steigenden Rohölpreis, haben diese im Vergleich zu den Gaspreisen in den letzten Monaten des Jahres wieder nachgegeben, weshalb in diesem Zeitabschnitt die Korrelation negativ war. Wir sagen Danke an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihr Engagement und freuen uns auf eine weiterhin gute und starke Zusammenarbeit. München, im April 2013 Sascha Kuhn Geschäftsführer Dr. Thomas Rupprich Geschäftsführer 5

6 Bericht der Gesellschafterversammlung Bericht der Gesellschafterversammlung Im Berichtsjahr 2012 gab es einen Wechsel in der Geschäftsführung der Bayerngas GmbH und somit auch im Vorsitz der Gesellschafterversammlung der Bayerngas Energy Trading GmbH. Der bisherige Geschäftsführer, Herr Marc Hall, verließ die Bayerngas GmbH zum Als neuer Geschäftsführer der Bayerngas GmbH wurde Herr Günter Bauer bestellt, dessen Eintragung als Geschäftsführer in das Handelsregister am erfolgte. In der Zwischenzeit wurde die Bayerngas GmbH interimistisch von Herrn Dr. Thomas Rupprich geführt. Gesellschafterversammlungen der Bayerngas Energy Trading GmbH fanden in diesem Zeitraum nicht statt. Die Gesellschafterversammlung ist im zurückliegenden Geschäftsjahr gemäß Gesetz und Gesellschaftsvertrag den ihr übertragenen Pflichten nachgekommen und hat sich von der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung überzeugt. Zusätzlich übernahm die Gesellschafterversammlung die Beratung, Begleitung und Überwachung der Geschäftsführung. Geschäfte und Maßnahmen, die der Zustimmung des Gesellschafters bedürfen, wurden von der Geschäftsführung der Bayerngas Energy Trading GmbH vorgelegt und nach Beratung entschieden. Verstärkt bei strategischen Ausrichtungen und Organisationsänderungen, welche sowohl die grundsätzliche Ausrichtung als auch die risikoorientierte Fortentwicklung betrafen, erfolgte eine enge Begleitung und Abstimmung zwischen der Gesellschaft und dem Gesellschafter. Die Gesellschafterversammlung wurde durch regelmäßige Sitzungen sowie mündliche und schriftliche Berichterstattungen über geschäftliche Ereignisse, Risiken, Vorgaben und die Lage der Bayerngas Energy Trading GmbH seitens der Geschäftsführung unterrichtet. Erstmals für das Jahr 2012 wurde Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, München, mit der Jahresabschlussprüfung beauftragt. Am 22. März 2013 wurde von ihr der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk nach 322 HGB erteilt. Der Jahresabschluss und der Lagebericht wurden von der Gesellschafterversammlung selbst geprüft. In der Sitzung der Gesellschafterversammlung vom 29. April 2013 wurde der Bericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft über die Jahresabschlussprüfung behandelt und die Gesellschafterversammlung stimmte dem Ergebnis der Prüfung zu. Es wurden keine Einwendungen durch den Gesellschafter erhoben. Der durch die Geschäftsführung aufgestellte Jahresabschluss 2012 wurde von der Gesellschafterversammlung gebilligt und ist somit festgestellt. 6

7 Bericht der Gesellschafterversammlung Herr Dr. Stephan Illerhaus wurde von Herrn Hall am zum dritten Geschäftsführer der Bayerngas Energy Trading GmbH bestellt und verantwortete das Front-Office. Herr Dr. Illerhaus verließ das Unternehmen auf eigenen Wunsch zum Seither verantwortet Herr Dr. Thomas Rupprich wieder sowohl das Front-Office als auch das Middle-Office. Im Jahr 2012 hat sich gezeigt, dass die Bayerngas Energy Trading GmbH ihrer vorbestimmten Rolle als Händler und Dienstleister hervorragend gerecht wird. Insbesondere im Hinblick auf die Anforderungen aus der Regulierung der Finanzmärkte sehen wir auch zukünftig eine hervorragende Positionierung der Bayerngas Energy Trading GmbH im Konzern und am Markt. Die Gesellschafterversammlung dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Bayerngas Energy Trading GmbH für die überaus erfolgreiche Arbeit und ihr hohes Engagement im Geschäftsjahr Im Jahr 2012 hat sich gezeigt, dass die Bayerngas Energy Trading GmbH ihrer vorbestimmten Rolle als Händler und Dienstleister hervorragend gerecht wird. München, den 29. April 2013 Die Gesellschafterversammlung Günter Bauer Vorsitzender der Gesellschafterversammlung 7

8 AS PRODUCED Aus einer natürlichen Lagerstätte in mehreren tausend Metern Tiefe strömt oftmals ein Gemisch aus Gas, Öl, Kondensat, Wasser und Sand über Förderrohre zur Produktionsplattform (offshore), auf der das Gemisch aufbereitet wird. Nach der erforderlichen Abtrennung des Öls, das häufig direkt auf der Plattform auf Tanker verladen oder in einem eigenen Pipelinesystem gesondert abgeführt wird, verbleibt ein flüssiges Gasgemisch, das als rich gas bezeichnet wird. Das rich gas wird über Offshore-Pipelines zu den Terminals auf dem Festland transportiert und dort aufgespalten: mit der Aufspaltung entsteht dry gas (das gasförmige Erdgas) und wet gas, ein flüssiges Gas (NGL Natural Gas Liquids), das für industrielle Zwecke genutzt wird. As produced bedeutet, der Gashändler/Transporteur übernimmt Gas in der Menge und Qualität (Brennwert) am Terminal, wie es vom Produzenten gefördert wird. Die Mengen- und Qualitätsschwankungen sind eine Herausforderung: Feste Verträge des Händlers mit einem oder wenigen Kunden sind unrealistisch, weil zu den jeweiligen Zeitpunkten der Bedarf nicht kongruent mit der Produktion schwankt. Zudem muss das Gas in einer bestimmten Qualität in das Pipelinesystem eingespeist werden. 40 Instantaneous Flows into the NTS by selected zones 30 MONDAY :24 16:04 16:44 17:24 18:04 18:44 19:24 20:04 20:44 21:24 22:04 22:44 23:04 00:04 00:44 01:24 02:04 02:44 03:24 04:04 04:44 05:24 06:04 06:44 07:24 08:04 08:44 09:24 10:04 10:44 11:24 12:04 12:44 13:24 14:44 14:44 15:24 ST FERGUS MOBIL ST FERGUS SHELL ST FERGUS TOTAL Time Abb.: Bsp. St. Fergus Subterminal-Gasflüsse innerhalb 24 h (Quelle: National Grid)

9 Bayerngas Energy Trading GmbH übernimmt am schottischen Terminal St. Fergus dry gas-mengen der Bayerngas Norge AS aus dem Feld Vega as produced. Nachdem die erforderliche Qualität sichergestellt wurde, vermarktet Bayerngas Energy Trading das Gas am britischen virtuellen Handelspunkt NBP. Bayerngas Energy Trading muss jede Menge, die die Bayerngas Norge liefert, weiterverkaufen. Um das jederzeit gewährleisten zu können, wird eine größere Anzahl an Counterparts benötigt. Hierzu müssen viele EFET-Rahmenverträge abgeschlossen werden. Zudem können die Mengen jederzeit (24/7) renominiert (umbestellt) werden. Das bedeutet, dass eine Rund-um-die-Uhr- Verfügbarkeit sichergestellt sein muss.

10 QSEC QSEC: Quarterly System Entry Capacity ist ein Produkt, das bei den Kapazitätsauktionen im britischen Fernleitungsnetz National Grid zum Beispiel am Terminal St. Fergus, Schottland, ersteigert werden kann. Weitere Kapazitätsprodukte sind: AMSEC: Annual Monthly System Entry Capacity RMSEC: Rolling Monthly System Entry Capacity firm RMSEC: Rolling Monthly System Entry Capacity interruptible DSEC: Daily System Entry Capacity firm DISEC: Interruptible Daily System Entry Capacity WDSEC: Withinday Daily System Entry Capacity firm WDSEC: Withinday Daily System Entry Capacity interruptible MARCH APRIL FEBRUARY MAY JANUARY JUNE DECEMBER JULY NOVEMBER AUGUST OCTOBER SEPTEMBER

11 ST. FERGUS MOFFAT TEESSIDE BARROW EASINGTON BURTON POINT THEDDLETHORPE NBP BACTON ISLE OF GRAIN WYTCH FARM Die Bayerngas Energy Trading GmbH ist seit 2012 am virtuellen Gas-Handelspunkt National Balancing Point (NBP) in Großbritannien aktiv. Der britische Gasmarkt ist einer der bedeutendsten in Europa, weil auf dem britischen Kontinentalschelf große Mengen Gas produziert werden und auch viel Gas verbraucht wird. Um Gasmengen in den britischen Markt zu importieren, nimmt Bayerngas Energy Trading an den Kapazitätsvergabeverfahren der Entry-Punkte teil. Der Entry-Punkt St. Fergus ist für die Bayerngas-Gruppe von besonderer Bedeutung, weil über dieses Terminal bereits Equity-Gasmengen (selbstgefördertes Gas) der Bayerngas Norge AS, Oslo, anlanden.

12 PRINCIPAL Aus der Nordsee gefördertes Gas gelangt u.a. über Gaspipelines und Gasterminals (Entry-Punkte) in den britischen Markt. An den einzelnen Terminals münden mehrere Pipelines, die Gas aus unterschiedlichen Feldern antransportieren. Für jede Pipeline gibt es eine eigene Fabrik, in der das Gas aufbereitet wird: die Subterminals. Der Gasproduzent meldet die gelieferten, nicht aufbereiteten Mengen beim britischen Claims Validation Agent (CVA, monopolistisches Dienstleistungsunternehmen) an. Der die Mengen übernehmende Transporteur (Shipper) übernimmt die aufbereiteten Gasmengen am entsprechenden Subterminal und muss diese als Principal seinerseits beim CVA anmelden (claimen). Der CVA gleicht die Mengen zwischen Produzent und Transporteur ab und stellt die endgültige Gasmenge fest. Für diesen Prozess muss der Transporteur die Genehmigung zum Principal haben. ST. FERGUS FLAGS NLG FUKA VESTERLED SAGE GLASGOW EDINBURGH NORTH SEA MOFFAT TEESSIDE CATS LANGELED SOUTH SEAL LEEDS EASINGTON ZEEPIPE FRANPIPE BIRMINGHAM WARWICK THEDDLE- THORPE BACTON LONDON ILSE OF GRAIN

13 Die Bayerngas Energy Trading GmbH hat den Principal-Status, um in der Subterminal-Ebene Gasmengen gegenüber dem CVA anmelden zu dürfen. Für die Bayerngas-Gruppe ist dies wichtig, um selbstgefördertes Gas aus der britischen und norwegischen Nordsee auch in den britischen Markt importieren zu können. Wo das selbstgeförderte Gas anlandet, hängt von der geografischen Lage des Gasfeldes sowie den bestehenden und verfügbaren Pipelinekapazitäten ab. Die für Bayerngas wichtigen Terminals in Großbritannien sind: St. Fergus, Teesside, Easington, Theddlethorpe und Bacton.

14 MARKET MAKER Ein Market Maker sorgt zusammen mit anderen Market Makern für Liquidität an Handelsplätzen. Der Market Maker an Gashandelsplätzen wie der European Energy Exchange (EEX) stellt indifferent Einkaufs- und Verkaufspreise zur Verfügung, um den Handelspartnern ein Einkaufs- oder Verkaufsgeschäft anzubieten. Er ist ein Garant dafür, dass an den Gasbörsen und Gas-Hubs auch in handelsschwachen Zeiten Geschäfte entstehen können. PRODUKTÜBERSICHT EEX Spotmarkt 24/7 PMarktgebiete GASPOOL NetConnect Germany (NCG) Title Transfer Facility (TTF) DKontrakte & Produkte Day-Kontrakte Weekend-Kontrakte Within-Day-Produkte Terminmarkt 8-18 MEZ GASPOOL NetConnect Germany (NCG) Month-Futures Quarter-Futures Season-Futures Year-Futures Produktübersicht EEX Marktgebiete Kontrakte & Produkte Spotmarkt 24/7 GASPOOL NetConnect Germany (NCG) Title Transfer Facility (TTF) Day-Kontrakte Weekend-Kontrakte Within-Day-Produkte Terminmarkt 8-18 MEZ GASPOOL NetConnect Germany (NCG) Month-Futures Quarter-Futures Season-Futures Year-Futures

15 Die Bayerngas Energy Trading GmbH ist innerhalb der Bayerngas-Gruppe für den Handel an den europäischen Gashandelspunkten verantwortlich. Das Unternehmen versorgt als Market Maker den internen und externen Markt mit Liquidität. Als einer von drei zugelassenen Market Makern an der EEX trägt die Bayerngas Energy Trading aktiv zur Preisfindung im größten deutschen Marktgebiet, dem der NetConnect Germany (NCG), bei. Intern versorgt das Unternehmen das Portfoliomanagement der Bayerngas-Gruppe mit marktgerechten Preisen auch aus anderen europäischen Marktgebieten. Damit ist gewährleistet, dass die Bayerngas-Gruppe für ihre Gesellschafter und Kunden stets nah an den Märkten ist.

16

17 LAGE- BERICHT A Gesamtwirtschaftliche Entwicklung des Gasmarkts 18 A Behauptung der Bayerngas Energy Trading GmbH am Markt 19 A 1. Geschäftsverlauf 19 A 2. Darstellung der Lage 21 A 3. Nachtragsbericht 24 A 4. Risikobericht 25 A 5. Voraussichtliche Entwicklung 31 Die Abbildungen auf den Seiten 8 15 und die Grafiken auf den Seiten 20, 21 und 23 sowie die Marginalien (Randbemerkungen) sind nicht Gegenstand des Berichtes über die Jahresabschlussprüfung von Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

18 Lagebericht Lagebericht für das Geschäftsjahr 2012 Gesamtwirtschaftliche Entwicklung des Gasmarkts Die Preise an den Rohstoffmärkten wurden im gesamten Jahresverlauf durch die europäische Schuldenkrise und deren Auswirkungen auf die konjunkturelle Entwicklung in Europa und die Weltkonjunktur bestimmt. Im ersten Quartal stiegen die Preise sowohl für Gas als auch für Öl an. Der Gaspreis wurde durch die kalte Witterung und eine eingeschränkte Versorgungslage unterstützt. Dabei kam es kurzfristig zu einem erheblichen Anstieg der Volatilität im Markt. Zum Ende des Quartals flachte dieser Trend jedoch wieder deutlich ab. Zeitweise fand eine starke Entkopplung der Gaspreise von den Ölpreisen statt. Die Ölpreise wurden in diesem Zeitraum durch die politischen Entwicklungen in der arabischen Welt beeinflusst und stiegen im März mit 128,40 USD/bbl für Öl der Sorte Brent auf den höchsten Wert im Jahresverlauf an. Die Entwicklung der Preise im zweiten Quartal wurde weiterhin von der Sorge über die Auswirkungen der Schuldenkrise in Europa bestimmt. Die verschlechterten Konjunkturprognosen für Asien und einsetzende Rezessionsangst in Europa und Amerika führten zu fallenden Preisen, wobei Öl stärker als Gas gefallen ist. Angepasste Energiebedarfsprognosen förderten den Trend ebenso wie eine gute Angebotslage im Gas und ein erwarteter Überschuss im Ölangebot für Die Europäische Zentralbank bestimmte den Marktverlauf im dritten Quartal. Die Leitzinssenkung zu Beginn des Quartals sollte der wachsenden Inflationsgefahr und der sich weiter abschwächenden Konjunktur entgegenwirken. Die zu diesem Zeitpunkt enge Verbindung zwischen den Finanz- und Rohstoffmärkten führte zu erhöhtem Geldzufluss im Öl- und Gasmarkt und damit steigenden Preisen ohne weitgehende fundamentale Änderungen. So konnten sich die Ölpreise deutlich von den Tiefstständen erholen. Die politischen Spannungen im Nahen Osten unterstützten diese Bewegung. Die eingeschränkte Produktionskapazität im Gas aufgrund der jährlichen geplanten Wartungsarbeiten traf wie erwartet auf eine für diese Jahreszeit niedrige Nachfrage. Es kam jedoch zu außerplanmäßigen Ausfällen von Produktionsfeldern in der Nordsee, die den Gaspreis in dieser Phase unterstützten. Das vierte Quartal startete mit kurzfristig erhöhten Gaspreisen. Die gestiegene Marktnachfrage zu Beginn des neuen Gaswirtschaftsjahres resultierte aus der strukturellen Änderung der Bezugsverträge und Portfoliozusammensetzung auf der Nachfrageseite. Die seit längerer Zeit laufenden Verhandlungen über die Veränderung der Preisanbindung weg von ölindizierten Verträgen, hin zum Gaspreisindex führten zu einem veränderten Nachfrageverhalten am Markt. Der Ölpreis wurde erneut durch politische Spannungen im Nahen Osten unterstützt und tendierte seitwärts, wurde aber von einer deutlich erhöhten Volatilität begleitet, die sich aus der weiterhin hohen Unsicherheit über die konjunkturelle und politische Entwicklung erklärt. 18

19 Lagebericht Behauptung der Bayerngas Energy Trading GmbH am Markt Der Wandel in der Beschaffung von Erdgas hin zur Beschaffung am Handelsmarkt hält weiter an. Insgesamt bedeutet diese Entwicklung eine klare Bestätigung des Geschäftsmodells der Bayerngas Energy Trading GmbH. Im Geschäftsjahr 2012 konnte die Stellung der Bayerngas Energy Trading GmbH am Markt damit weiter ausgebaut werden. Das Kerngeschäft der Gesellschaft liegt weiterhin im klassischen, nicht genehmigungspflichtigen physischen Gashandel. Die höhere Anzahl an externen Geschäftsabschlüssen führte bei den Umsatzerlösen zu einem um 67,9 % bzw. T auf 1,357 Mrd. gestiegenen neuen Rekordwert. Der bisherige Rekordumsatz aus dem Vorjahr mit T konnte damit noch einmal deutlich gesteigert werden. Im Vordergrund steht dabei der Beschaffungsauftrag im Rahmen des Dienstleistungsgeschäfts für die Gesellschafterin. Der Trend zur Beschaffung von Erdgas am Handelsmarkt hält weiter an eine klare Bestätigung für das Geschäftsmodell der Bayerngas Energy Trading GmbH. Der bisherige Rekordumsatz aus dem Vorjahr konnte noch einmal deutlich gesteigert werden. Das an die Bayerngas GmbH abzuführende Jahresergebnis wuchs gegenüber dem Vorjahr um 83,3 % auf T Bayerngas Energy Trading GmbH wird in den Konzernabschluss der Bayerngas GmbH einbezogen. Der Konzernabschluss ist am Sitz der Muttergesellschaft Bayerngas GmbH, Poccistraße 9, München, erhältlich. Darüber hinaus wird der Konzernabschluss im elektronischen Bundesanzeiger und im Geschäftsbericht unter veröffentlicht. 1. Geschäftsverlauf Geschäftsabschlüsse erneut stark angestiegen Das hohe Niveau des Vorjahres konnte mit netto (nur externe Abschlüsse) mehr als Geschäftsabschlüssen deutlich übertroffen werden (Vorjahr: 5.680). Insgesamt wurden im abgelaufenen Geschäftsjahr mehr als Anfragen bearbeitet. Die Zahl der genehmigten Handelspartner konnte dabei ebenfalls ausgebaut werden. Investitionen in neue IT-Landschaft Mit dem erstmaligen Einsatz eines selbst geschaffenen IT-Systems trat eine spürbare Verbesserung bei der Bereitstellung wichtiger Handelskennzahlen für unser Front-Office ein. Das System generiert Live-Daten von allen für die Bayerngas Energy Trading GmbH relevanten Handelsplätzen, vergleicht die verschiedenen Angebote und führt zu verstärkter Transparenz, verringerten operativen Risiken und verbesserten Voraussetzungen für unsere Dienstleistungen. Ein selbst geschaffenes IT-System verbessert die Bereitstellung wichtiger Handelskennzahlen. Entwicklung der Bilanzsumme Die Bilanzsumme sank im Vergleich zum Vorjahr um 8,6 % bzw. T auf T (Vorjahr + 48,4 % bzw. T ). 19

20 Lagebericht Entwicklung der Bilanzsumme in T Einlagen bei Kreditinstituten rückläufig Die Einlagen bei Kreditinstituten sind in 2012 um insgesamt 14,0 Mio. gefallen. Hintergrund ist die planmäßige Rückführung erhaltener Margins, die als zusätzliche Sicherheiten für schwebende Geschäftsabschlüsse dienten. Wachstum des Forderungsbestands und damit des Kreditvolumens Die Kreditbestände (insbesondere Forderungen aus Lieferungen und Leistungen) aus dem Gasgeschäft erhöhten sich gegenüber dem Vorjahr um 9,0 % bzw. T Erwähnenswert ist dabei die Berücksichtigung von Nettingvereinbarungen, also die Aufrechnung bestehender gleichzeitiger Forderungen mit Verbindlichkeiten gegen die Counterparts. Der bilanzielle Ausweis minderte sich aufgrund dieses Sachverhalts um T Kein Ausweis von Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten Wiederholt weist die Gesellschaft keine Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten aus. Die Finanzierung der Bayerngas Energy Trading GmbH erfolgt ausschließlich über die Gesellschafterin bzw. in Eigenfinanzierung. Zusammenführung von Aufgaben im Konzern Mit Beginn des Geschäftsjahres wurden einzelne, teilweise doppelt besetzte Teilbereiche, die für den Bayerngas-Konzern eine maßgebliche Rolle spielen, auf Ebene des Mutterunternehmens zusammengelegt. Die vorgenommenen wesentlichen Auslagerungen wurden der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht bzw. der Bundesbank schriftlich mitgeteilt und werden durch eine eigens eingerichtete Stabsstelle sowie durch die Geschäftsleitung überwacht. 20

21 Lagebericht 2. Darstellung der Lage Haftendes Eigenkapital weiter gestiegen Das haftende Eigenkapital der Gesellschaft im Sinne des KWG setzt sich auf Basis der mit Feststellung des Jahresabschlusses wirksam werdenden Werte zu den entsprechenden Stichtagen wie folgt zusammen: Kernkapital T T Eingezahltes gezeichnetes Kapital Gewinnrücklagen Sonderposten für allgemeine Bankrisiken nach 340g HGB Zwischensumme Abzüglich Immaterielle Anlagewerte Ergänzungskapital Haftendes Eigenkapital Entwicklung des haftenden Eigenkapitals in T

22 Lagebericht Bilanzielles Eigenkapital unverändert In 2012 blieb das Eigenkapital der Bayerngas Energy Trading GmbH im Vergleich zum Vorjahr mit T unverändert. Ursache hierfür ist der bestehende Gewinnabführungsvertrag mit der Bayerngas GmbH. Das erzielte Jahresergebnis von T wurde an das Mutterunternehmen abgeführt. Eine Ausschüttung von Gewinnrücklagen war nicht vorgesehen. Deutliche Steigerung des Jahresergebnisses Die Bayerngas Energy Trading GmbH kann in zwei Geschäftsbereiche unterteilt werden. Zum einen das klassische, nicht genehmigungspflichtige Geschäft im Bereich des physischen Gashandels und zum anderen das ergänzende Bank- und Finanzdienstleistungsgeschäft. Die Aufteilung der Ertragslage der beiden Bereiche zeigt folgendes Bild: Ertragslage im Überblick a) Physischer Gashandel Berichtsjahr in T Vorjahr in T Veränderung in T Umsatzerlöse Materialaufwand Rohertrag Sonstige betriebliche Erträge aus dem Gasgeschäft Sonstige betriebliche Aufwendungen aus dem Gasgeschäft Ergebnis physischer Gashandel b) Bank- und Finanzdienstleistungsgeschäft Zinsergebnis Provisionsergebnis Nettoergebnis aus Finanzgeschäften Saldo der sonstigen betrieblichen Aufwendungen und Erträge Ergebnis aus dem Wertpapiergeschäft Ergebnis bankgeschäftlicher Bereich Personalaufwand Andere Verwaltungsaufwendungen Abschreibungen Zuführung Fonds für allg. Bankrisiken Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit Ertragsteuern Gewinnabführung Jahresüberschuss

23 Lagebericht In 2012 setzte sich der Aufwärtstrend für die Gesellschaft fort und die Positionierung als anerkannter Marktteilnehmer konnte erneut unter Beweis gestellt werden. Bei steigenden Preisen und höheren Verkaufsvolumen konnte der Umsatz um T bzw. 67,9 % auf T ausgeweitet werden. Im Geschäftsjahr 2012 stieg dabei die Anzahl der externen Geschäftsabschlüsse auf an (Vorjahr 5.681), was die Folge des steigenden Kurzfristgeschäfts und der damit verbundenen kleinteiligeren Geschäfte ist. Insgesamt liegt das im Geschäftsbereich Gashandel erzielte Ergebnis von T um rund 49 % über dem Vorjahreswert. Entwicklung des physischen Gashandels Im Geschäftsbereich Gashandel liegt das erzielte Ergebnis um rund 49 % über dem Vorjahreswert. in T Gegenläufig und auch entgegen den Erwartungen entwickelte sich das Ergebnis aus dem Geschäftsbereich Bank und Finanzdienstleistungen, das mit T das Geschäftsjahr 2012 abschloss. Infolge gefallener Zinsen reduzierte sich der Zinsüberschuss um 48,9 % auf T 113. Aufgrund der gesunkenen Margen und des rückläufigen Preisabsicherungsgeschäfts bei gleichzeitig höheren Aufwendungen für Börsen- und Brokerkosten, die nicht in vollem Umfang an Counterparts weiterberechnet wurden, gab das Provisionsergebnis weiter nach und schloss das Berichtsjahr mit T 451 ab. In 2012 wurden sämtliche Derivate geschlossen, soweit sie nicht Bewertungseinheiten zugeordnet wurden. Daraus ergibt sich ein negatives Ergebnis von T (Vorjahr T 294). Der Personalaufwand reduzierte sich im Berichtsjahr 2012 um T 358 auf T Ursächlich hierfür ist im Wesentlichen der Betriebsübergang nach 613a BGB von sieben Mitarbeitern zum Mutterunternehmen Bayerngas GmbH. Teilweise wurde dieser Effekt durch Neueinstellungen in anderen Abteilungen wieder kompensiert. 23

24 Lagebericht Die anderen Verwaltungsaufwendungen stiegen im Berichtsjahr um T 624 auf T bzw. um 37,9 %. Wesentlich beeinflusst wurde die Position durch die Weiterberechnungen für in Anspruch genommene Dienstleistungen von Konzernunternehmen mit T sowie sonstiger Beraterhonorare. Zur Vorsorge gegen allgemeine Risiken aus dem Bankgeschäft wurde dem Sonderposten insgesamt ein weiterer Betrag von T 700 zugeführt. Zum Bilanzstichtag beträgt die Gesamtdotierung T Auf Basis der gegenüber dem Vorjahr gleichgebliebenen Rahmenbedingungen erzielte die Gesellschaft ein operatives Ergebnis (Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit) in Höhe von T nach T im Vorjahr. Die ausgewiesenen Steuern vom Einkommen und Ertrag betreffen Überzahlungen für die Jahre 2007 bis 2010 aufgrund der Folgewirkungen der im Vorjahr abgeschlossenen Betriebsprüfung bis Das Jahresergebnis in Höhe von T wurde in voller Höhe an den Organträger abgeführt. Sicherungseinrichtung Die Bayerngas Energy Trading GmbH ist der Entschädigungseinrichtung der Wertpapierhandelsunternehmen (EdW) zugeordnet. Im Zusammenhang mit zwei großen Schadensfällen ist mit weiteren Sonderbeiträgen zu der Entschädigungseinrichtung zu rechnen. Den von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht an die Kreditinstitute gestellten Anforderungen an die Liquidität konnte stets entsprochen werden. Zahlungsbereitschaft war jederzeit gegeben Den von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht an die Kreditinstitute gestellten Anforderungen an die Liquidität wurde stets entsprochen. Auch nach dem Bilanzstichtag traten keine wesentlichen Änderungen der Liquiditätslage ein. Personal- und Sozialbereich Die Anzahl der im Jahresdurchschnitt beschäftigten Mitarbeiter ist mit 33 Vollzeit- und 2 Teilzeitkräften (Vorjahr 40 bzw. 1) im Jahr 2012 leicht gefallen. Das Durchschnittsalter der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter liegt bei 36 Jahren, wobei ein Drittel der Belegschaft weiblich ist und zwei Drittel männlich sind. Bayerngas Energy Trading GmbH bietet ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ein umfassendes Schulungsangebot an und schafft somit die Voraussetzung, dass sie sich das notwendige Wissen für die tägliche Arbeit aneignen, erhalten und vertiefen können. Dazu gehören neben Inhouse-Workshops und Schulungen zu diversen Themen auch Fachseminare bei externen Veranstaltern. Insgesamt wurden in 2012 T 69 für Schulungskosten sowie weitere T 95 für entsprechendes Fachmaterial und -literatur aufgewendet. Zusammenfassende Beurteilung der Lage Die Ertragslage der Bayerngas Energy Trading GmbH war im Geschäftsjahr 2012 insgesamt gut. Die Eigenkapitalausstattung erfüllt die gesetzlichen Anforderungen und erlaubt ein moderates weiteres Geschäftswachstum. 3. Nachtragsbericht 24 Vorgänge von besonderer Bedeutung für die Gesellschaft, die sich wesentlich auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft auswirken, haben sich nach Abschluss des Geschäftsjahres 2012 bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses nicht ergeben.