Korrosionsbeständiges und hygienegerechtes Design. hygienisch sicher beständig
|
|
- Katrin Brauer
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Korrosionsbeständiges und hygienegerechtes Design hygienisch sicher beständig
2 Hygienisch sicher antreiben Korrosionsschutz spielt für eine qualitätsund wartungsoptimierte Produktion eine wichtige Rolle der Bedarf an industrieller Reinigungstechnik wächst international. Unsere korrosionsbeständigen und EHEDG zertifizierten Hygiene Design Getriebe und Edelstahlaktuatoren ermöglichen eine prozessintegrierte, hygienische und sterile Auto matisierung. 2
3 Inhaltsverzeichnis Korrosionsbeständiges Design 4 Hygiene Design 5 Anwendungen und Nutzen 8 axenia Servoaktuator 9 HDV 15 1-/ 2-stufig 1 HDV 25 1-/ 2-stufig 12 HDV 35 1-/ 2-stufig 14 HDP 1 2-stufig HDP 25 2-stufig 18 HDP 5 2-stufig 2 AXV 6 22 AXV 8 24 AXV Bestellschlüssel 28 Klassifizierung nach DIN EN 72-2 Standardanwendung im Trockenbereich (nicht Lebensmittelbereich) Anwendung in nassen und feuchten Umgebungen (Spritzbereich) prozessnah Anwendung im Nassbereich, inklusive Hochdruckreinigung sowie Kontakt mit Reinigungs- mitteln und Chemikalien (Lebensmittelbereich) prozessintegriert 3
4 Korrosionsbeständiges Design Abtrieb in Edelstahl-Ausführung Schutz gegen Spritzwasser IP65 vernickelte Oberfläche NSF-zertifiziert reinigungsbeständiger 2-Komponenten-Lack 4
5 Hygiene Design reinigungsmittelresistente Dichtungen mit Schutzart IP 69X (max. 3 bar) 3-faches Dichtungskonzept für maximale Sicherheit glattgewalzte Oberfläche aus Hygienestahl (optional in elektropolierter Ausführung erhältlich) EHEDG-, FDA- und NSFzertifiziert U.S. Food and Drug Administration Logo Sheet totraumfreie Gehäusekonstruktion 5
6 Korrosionsbeständiges Design Schutz vor Korrosionsbildung Mit unseren Antriebslösungen bieten wir innovative und einzigartige Lösungsoptionen bei korrosionsfördernden Applikationsumgebungen. spezieller Schutzlack lebensmitteltaugliche Schmierung (NSF zertifiziert) Abtrieb in Edelstahl flexibel in der Konstruktion: Kompatibel zum gesamten Produktportfolio ergänzendes Zubehör verfügbar: Schrumpfscheiben aus Edelstahl, korrosionsgeschützte Kupplungen SP+ im korrosionsbeständigen Design Ihr Nutzen: Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit lebensmitteltaugliche Umgebungen Einsatz in Delta-Robotern (z. B. mit TP+ im korrosionsbeständigen Design) Solarindustrie Verpackungsindustrie im Freien Schutz vor äußeren Einflüssen (Spritzwasserschutz nach IP65) Schutz gegen Flugrost und Oxidation leichte Beseitigung von Verschmutzungen (Keime, Mikroorganismen, etc.) Prozesssicherheit durch Qualität von WITTENSTEIN alpha TP+ im korrosionsbeständigen Design Hypoid-Getriebe im korrosionsbeständigen Design Die kompakte Präzision der TP Baureihe eignet sich besonders für Applikationen mit hohen Ansprüchen an Dynamik. Profitieren Sie von unserem variantenreichen Baukasten der Hypoid-Getriebe mit variablen Abtriebsformen. + 6 Einsatzgebiete:
7 Hygiene Design Hygienisch und steril WITTENSTEIN alpha Hygiene Design weltweit das erste Planetengetriebe mit EHEDG-Zertifizierung. Für eine sichere und direkte Prozesseinbindung. EHEDG- und FDA-zertifiziert Gehäusematerial in Hygienestahl glattgewalzte bzw. elektropolierte Oberfläche 3-faches Dichtungskonzept: IP69X (max. 3 bar) totraumfreie Gehäusekonstruktion lebensmitteltaugliche Schmierung (NSF zertifiziert) HDP HDV Ihr Nutzen: Einsatzgebiete: hygienischer und steriler Produktionsantrieb direkter Lebensmittelkontakt möglich schnelle, effiziente und sichere Reinigung resistent gegen chemische Reinigungsund Desinfektionsmedien (z. B. Laugen, Säuren wie Chlorid, Schwefelsäure, Chlorwasserstoffsäure) maximal erreichbare Dichtigkeit (IP69X) höchste Korrosionsbeständigkeit neue konstruktive Freiheiten durch direkte Prozesseinbindung je nach Rahmenbedingungen ist eine Hochdruckreinigung möglich für alle gängigen Motoranbaukonzepte CIP (Clean in Place) / SIP (Sterilize in Place) Delta-Roboter-Anwendungen Nahrungsmittelindustrie (Herstellung, Verarbeitung, Verpackung, Abfüllung) Pharmaindustrie Kosmetikindustrie Verfahrenstechnik Textilindustrie Medizintechnik U.S. Food and Drug Administration HDP EHEDG zertifiziert FDA zertifiziert Für hochdynamische und kompakte Anwendungen (z. B. Delta-Roboter) mit direktem Lebensmittelkontakt ist unser Hygiene Design mit Abtriebsflansch die optimale Lösung. Die Hauptaufgabe der EHEDG ist es, zur hygienegerechten Konstruktion und Gestaltung in allen Bereichen der Nahrungsmittelproduktion beizutragen und damit eine sichere Herstellung von Lebensmitteln zu gewährleisten. Die Food and Drug Administration ist die behördliche Lebens- und Arzneimittelüberwachungsstelle für die Sicherheit und Wirksamkeit von Arzneimitteln, biologischen Produkten, Medizinprodukten und Lebensmitteln in den USA. Logo Sheet 12 7
8 Anwendungen und Nutzen Vergleich im Einbau Produktnutzen chemische Beständigkeit / Korrosionsbeständigkeit maximale Dichtigkeit durch hohe Schutzklasse hygienegerechtes Design (komplette Anlage kann in HD konstruiert werden) hohe Leistungsdichte und Dynamik Nutzen für den Anlagenbauer Bisherige Lösung: Aufwändige Einhausung der Antriebe zum Schutz erforderlich. Hygienegerechte Lösung: Neue konstruktive Freiheiten durch Einsatz der Hygiene Design Antriebe. Schmutz- und Feuchtigkeits- bildung unter der Einhausung möglich große zu reinigende Flächen Zusatzkosten (Konstruktion, Reinigungsaufwand) Stauwärme unter der Einhausung beeinträchtigt die Lebensdauer des Antriebs direkte Reinigung der Antriebs- komponenten gewährleistet hygienische Produktion geringere zu reinigende Flächen sparen Zeit und Reinigungs- kosten offenes Antriebskonzept wirkt sich positiv auf die Lebensdauer der Antriebe aus Integration in eine nach Hygiene Design konstruierte Anlage (Zertifizierung vorhanden) rechtliche Verpflichtungen sind erfüllt (Maschinenrichtlinie, Lebensmittel-Hygieneverordnung) einfachere Fertigung / Montage durch Reduzierung der Einzelteile ermöglicht kompaktere Maschinenkonstruktionen höhere Gesamtanlageneffektivität Innovationen / Wettbewerbsvorsprung Nutzen für den Betreiber einfache und verkürzte Reinigung: kurze CIP- / SIP-Zeiten für die Reinigung höhere Zuverlässigkeit und Lebensdauer schnelle und einfache Demontage Reduzierung des Reinigungsmittelbedarfs niedrige Wartungs- und Instandsetzungskosten Kosteneinsparung führt zu Wettbewerbsvorteil und günstigerem Endverbrauchspreis höhere Lebensmittelsicherheit Anwendungen in der Lebensmittelindustrie Fischverarbeitung 8 Füllen und Verpacken von Milchprodukten Portionierung von Fleischwaren
9 axenia Servoaktuator Technische Vorteile Hygiene Design: totraumfreie Konstruktion hohe Lebensdauer durch den Einsatz von CIP-geeigneten Werkstoffen ganzheitlich optimiertes Dichtungskonzept resistent gegen aggressive Reinigungs- und Desinfektionsmittel starke Motorleistung geringes Verdrehspiel im Getriebe perfekt abgestimmte Motor-Getriebe-Einheit aus einer Hand hygienische Verbindung zwischen Motor und Getriebe durch Vermeidung von außenliegende Schrauben Speziell für außergewöhnliche Einsatzgebiete entwickelt, aus hochbeständigem Edelstahl gefertigt und gegen eine Vielzahl aggressiver Medien, wie Reinigungs- und Desinfektionsmittel, dauerhaft beständig: Der kompakte Servoaktuator axenia eine absolut präzise und dynamische Verbindung zwischen Motor und Getriebe. Stecker-Option für einfache & schnelle Installation IP69X EHEDG Verschraubung gelasertes Typenschild nach hygienischen Richtlinien, keine Gefahr von Verlust beim Reinigen konischer Deckel, keine Schrauben glattgewalzte Oberfläche aus Hygienestahl und 3A Kriterien PTFE Dichtung gemäß FDA-Anforderungen (IP69X) externe O-Ringe erfüllen EHEDG und 3A Kriterien axenia value: drei Baugrößen max. Beschleunigungsmoment bis 2 en bis große Auswahl an Gebersystemen mit oder ohne Bremse Schutzart IP69X (max. 3 bar) axenia Baureihe AXV 115, 8 und 6 WITTENSTEIN motion control GmbH Tel info@wittenstein-motion-control.de 9
10 HDV 15 1-/ 2-stufig 1-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 2-stufig T2N NOT-AUS-Moment T2Not Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min-1 Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12,15,15,15,15,15,15,15,15,15,15,15 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 2,3 2,3 2, Max. Axialkraft F2AMax N 5 / a) Max. Radialkraft F2RMax N 35 / a) Wirkungsgrad bei Vollast η % Lebensdauer Lh h Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg Laufgeräusch LPA,17,17,17 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) arcmin 1 2,3 2,3 15 2,3 2, 2,3 2,3 > 97 2,3 > 95 > 2 3,2 3,8 db(a) 6 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -25 bis +4 (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) 2,3 Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne Drehrichtung An- und Abtriebsseite gleichsinnig Schutzart IP 69X b) Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) C Bohrungsdurchmesser 14 J1 kgcm2,17,17,17,17,17,17,17,17 der Klemmnabe [mm] a) b) 1 Optional: verstärkte Lagerung In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
11 Ansicht A Ansicht B 1-stufig: 15 HDV Klemmnabendurchmesser 14 mm (C) Motorwellendurchmesser [mm] 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 14 mm (C) Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Edelstahlschrauben, Scheiben, Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge Längere Motorwellen auf Anfrage 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 11
12 HDV 25 1-/ 2-stufig 1-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 2-stufig T2N NOT-AUS-Moment T2Not Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min-1 Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 7,5 7,5 5,5 Max. Axialkraft F2AMax N 5 / 15 a) Max. Radialkraft F2RMax N 5 / 25 a) Wirkungsgrad bei Vollast η % Lebensdauer Lh h Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg Laufgeräusch LPA,54,54,54 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) arcmin 1 7,5 7,5 15 7,5 5,5 7,5 7,5 > 97 7,5 > 95 > 2 5,2 6,5 db(a) 63 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -25 bis +4 (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) 7,5 Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne An- und Abtriebsseite gleichsinnig Drehrichtung IP 69X b) Schutzart Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) E Bohrungsdurchmesser 19 J1 kgcm2,54,54,54,54,54,54,54,54 der Klemmnabe [mm] a) b) 12 Optional: verstärkte Lagerung In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
13 Ansicht A Ansicht B 1-stufig: Klemmnabendurchmesser 19 mm (E) 25 HDV Motorwellendurchmesser [mm] 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 19 mm (E) Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Edelstahlschrauben, Scheiben, Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge Längere Motorwellen auf Anfrage 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 13
14 HDV 35 1-/ 2-stufig 1-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 2-stufig T2N 9 9 NOT-AUS-Moment T2Not Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 24, 24, 22, Max. Axialkraft F2AMax N 17 / 3 a) Max. Radialkraft F2RMax N 12 / 425 a) Wirkungsgrad bei Vollast η % Lebensdauer Lh h Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg Laufgeräusch LPA 1,8 1,8 1,8 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) arcmin 1 24, 24, 15 24, 22, 24, 24, > 97 24, > 95 > 2 13,6,6 db(a) 68 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -25 bis +4 (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) 24, Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne Drehrichtung An- und Abtriebsseite gleichsinnig Schutzart IP 69X b) Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) G Bohrungsdurchmesser 24 J1 kgcm2 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 der Klemmnabe [mm] a) b) 14 Optional: verstärkte Lagerung In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
15 Ansicht A Ansicht B 1-stufig: Klemmnabendurchmesser 24 mm (G) 35 HDV Motorwellendurchmesser [mm] 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 24 mm (G) Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Edelstahlschrauben, Scheiben, Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge Längere Motorwellen auf Anfrage 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 15
16 HDP 1 2-stufig 2-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 22 27,5 38, T2N NOT-AUS-Moment T2Not (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min-1 Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12,6,5,45,35 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin Kippsteifigkeit C2K /arcmin 225 Max. Axialkraft F2AMax N 215 Max. Kippmoment M2KMax 4 Wirkungsgrad bei Vollast η % > 94 Lebensdauer Lh h > 2 Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg 7,3 Laufgeräusch LPA db(a) 54 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -15 bis +4 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) arcmin Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne Drehrichtung An- und Abtriebsseite gleichsinnig Schutzart Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) Bohrungsdurchmesser der Klemmnabe [mm] IP 69X a) C 14 J1 kgcm2,21,18,,14 E 19 J1 kgcm2,52,5,47,46 a) In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
17 Ansicht A Ansicht B 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 14 mm (C) weitere verfügbare Klemmnabendurchmesser: 19 mm (E) 1 Motorwellendurchmesser [mm] HDP Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge. Längere Motorwellen sind auf Anfrage möglich. 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 17
18 HDP 25 2-stufig 2-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 22 27,5 38, T2N NOT-AUS-Moment T2Not (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min-1 Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12 1,1 1,,8,6 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 95 Kippsteifigkeit C2K /arcmin 55 Max. Axialkraft F2AMax N 415 Max. Kippmoment M2KMax 55 Wirkungsgrad bei Vollast η % > 94 Lebensdauer Lh h > 2 Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg 11,1 Laufgeräusch LPA db(a) 58 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -15 bis +4 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) arcmin 1 Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne Drehrichtung An- und Abtriebsseite gleichsinnig Schutzart Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) Bohrungsdurchmesser der Klemmnabe [mm] IP 69X a) E 19 J1 kgcm2,87,7,6,55 G 24 J1 kgcm2 2,39 2,22 2,12 2,7 a) 18 In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
19 Ansicht A Ansicht B 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 19 mm (E) Motorwellendurchmesser [mm] weitere verfügbare Klemmnabendurchmesser: 24 mm (G) 25 HDP 2 Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge. Längere Motorwellen sind auf Anfrage möglich. 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 19
20 HDP 5 2-stufig 2-stufig i Max. Beschleunigungsmoment T2B Nenndrehmoment am Abtrieb 22 27,5 38, T2N NOT-AUS-Moment T2Not (bei T2N und 2 Umgebungstemperatur) Zulässige mittlere Antriebsdrehzahl n1n min Max. Antriebsdrehzahl n1max min Durchschnittl. Leerlaufdrehmoment (bei n1 = 3 min-1 und 2 Getriebetemperatur) T12 3,7 2,8 2, 1,7 Max. Verdrehspiel jt Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin Kippsteifigkeit C2K /arcmin 56 Max. Axialkraft F2AMax N 613 Max. Kippmoment M2KMax 1335 Wirkungsgrad bei Vollast η % > 94 Lebensdauer Lh h > 2 Gewicht inkl. Standard Adapterplatte m kg 21,9 Laufgeräusch LPA db(a) 6 Max. zulässige Gehäusetemperatur +9 Umgebungstemperatur -15 bis +4 (max. Zyklen pro Stunde) (bei n1n ) ( mal während der Getriebelebensdauer zulässig) (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) arcmin Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Lackierung ohne Drehrichtung An- und Abtriebsseite gleichsinnig Schutzart Massenträgheitsmoment (bezogen auf den Antrieb) Bohrungsdurchmesser der Klemmnabe [mm] IP 69X a) G 24 J1 kgcm2 3,76 3,32 3,1 2,82 K 38 J1 kgcm2 1,7 1,3 9,92 9,73 a) 2 In Anlehnung an DIN 6529:214-9 bis max. 3 bar
21 Ansicht A Ansicht B 2-stufig: Klemmnabendurchmesser 24 mm (G) Motorwellendurchmesser [mm] weitere verfügbare Klemmnabendurchmesser: 38 mm (K) 5 HDP Montagezubehör: Mounting Kit bestehend aus Dichtungen und O-Ringen optional erhältlich. Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 1) Motorwellenpassung prüfen 2) Min/Max zul. Motorwellenlänge. Längere Motorwellen sind auf Anfrage möglich. 3) Maße sind motorabhängig 4) Kleinere Motorwellendurchmesser über Distanzhülse mit einer Mindestwandstärke von 1 mm anpassbar! Betriebsanleitung unter 21
22 AXV 6 i Zwischenkreisspannung V DC Max. Beschleunigungsmoment am Antrieb T2B Stillstandsmoment am Antrieb T2 7,5 Haltemoment Bremse am Abtrieb T2BR Max. Drehzahl n2max min-1 Max. Beschleunigungsmoment des Motors TMmax 1,4,7 Max. Beschleunigungsstrom des Motors IMaxdyn Aeff 2,3 1,7 Massenträgheitsmoment Aktuator an MW J1 kgcm2,35,28 Verdrehspiel jt arcmin 15 Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 2,3 Max. Axialkraft F2AMax N Max. Radialkraft (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) F2RMax N Lagerlebensdauer Lh h 2 Gewicht m kg 6 Laufgeräusch LPA () (mit Resolver ohne Bremse) ,4 11,8 8,2 11, , ,5 55 a) 77 a) 11 a) db(a) 6 Max. zulässige Oberflächentemperatur Motor 135 Max. zulässige Oberflächentemperatur Getriebe 9 (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) Isolierstoffklasse Umgebungstemperatur 2 F bis +4 Schutzart IP 66 / IP 69X b) Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Einbaulage beliebig c) a) Größer als T2B des Getriebes. Im NOT-AUS-Fall ca. Mal bei drehendem Motor nutzbar. Bei 3 bar, bezieht sich auf DIN45-9. c) Vorzugsweise horizontale Einbaulage mit Kabelabgang nach unten. b) 22
23 Ansicht B Motorwellendurchmesser [mm] Ansicht A Zweistufig (, 2, 25, 5, 7, ) Länge L1 [mm] Länge L2 [mm] Nicht tolerierte Maße ± 1 mm 6 AXV Abtriebsdaten Kennlinie 25 Kennlinie Kennlinie T2 [] T2 [] Kennlinie n2 [min-1] n2 [min-1] Kennlinie 7 Kennlinie 35 3 T2 [] Kurzzeitiger Maximalmoment 1 Dauermomentkennlinie S1 Dauermomentkennlinie S1 5K 5 Dauermomentkennlinie S1 3K n2 [min-1] Kennl Kennl 23
24 AXV 8 i Zwischenkreisspannung V DC Max. Beschleunigungsmoment am Antrieb T2B 5 62 Stillstandsmoment am Antrieb T2 21 Haltemoment Bremse am Abtrieb T2BR Max. Drehzahl n2max min-1 Max. Beschleunigungsmoment des Motors TMmax 3,4 1,24 Max. Beschleunigungsstrom des Motors IMaxdyn Aeff 4,4 1,77 Massenträgheitsmoment Aktuator an MW J1 kgcm2,98,7 Verdrehspiel jt arcmin 15 Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin 7,5 Max. Axialkraft F2AMax N 15 Max. Radialkraft (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) F2RMax N 25 Lagerlebensdauer Lh h 2 Gewicht m kg 11,5 Laufgeräusch LPA db(a) 63 Max. zulässige Oberflächentemperatur Motor 135 Max. zulässige Oberflächentemperatur Getriebe 9 () (mit Resolver ohne Bremse) (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) ,2 32, ,6 27, a) Isolierstoffklasse Umgebungstemperatur 5,5 F bis +4 Schutzart IP 66 / IP 69X b) Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Einbaulage beliebig c) a) Größer als T2B des Getriebes. Im NOT-AUS-Fall ca. Mal bei drehendem Motor nutzbar. Bei 3 bar, bezieht sich auf DIN45-9. c) Vorzugsweise horizontale Einbaulage mit Kabelabgang nach unten. b) 24
25 Ansicht B Motorwellendurchmesser [mm] Ansicht A Zweistufig (, 2, 25, 5, 7, ) Länge L1 [mm] Länge L2 [mm] 244,5 34,5 Nicht tolerierte Maße ± 1 mm Abtriebsdaten Kennlinie 25 Kennlinie 2 Kennlinie T2 [] T2 [] 7 Kennlinie 3 2 AXV n2 [min-1] n2 [min-1] Kennlinie 7 Kennlinie 8 7 T2 [] Kurzzeitiger Maximalmoment 3 Dauermomentkennlinie S1 2 Dauermomentkennlinie S1 5K 1 Dauermomentkennlinie S1 3K n2 [min-1] Kennl Kennl 25
26 AXV 115 i Zwischenkreisspannung V DC Max. Beschleunigungsmoment am Antrieb T2B Stillstandsmoment am Antrieb T2 57 Haltemoment Bremse am Abtrieb T2BR Max. Drehzahl n2max min-1 Max. Beschleunigungsmoment des Motors TMmax 9,55 3,53 Max. Beschleunigungsstrom des Motors IMaxdyn Aeff 12,9 4,8 Massenträgheitsmoment Aktuator an MW J1 kgcm2 3,73 2,51 Verdrehspiel jt arcmin Verdrehsteifigkeit Ct21 /arcmin Max. Axialkraft F2AMax N 3 Max. Radialkraft (bezogen auf Wellenmitte bei min-1) F2RMax N 425 Lagerlebensdauer Lh h 2 Gewicht m kg 21 Laufgeräusch LPA () (mit Resolver ohne Bremse) a) 315 a) 45 a) db(a) 68 Max. zulässige Oberflächentemperatur Motor 135 Max. zulässige Oberflächentemperatur Getriebe 9 (bei n1 = 3 min-1 ohne Last) Isolierstoffklasse Umgebungstemperatur 22 F bis +4 Schutzart IP 66 / IP 69X b) Schmierung Lebensdauergeschmiert H1 Einbaulage beliebig c) a) Größer als T2B des Getriebes. Im NOT-AUS-Fall ca. Mal bei drehendem Motor nutzbar. Bei 3 bar, bezieht sich auf DIN45-9. c) Vorzugsweise horizontale Einbaulage mit Kabelabgang nach unten. b) 26
27 Bestellschlüssel Getriebetyp Ausführungscode Getriebevariante Getriebeausführung Stufenzahl HDV 15 Z = glattgewalzt M = Motoranbaugetriebe F = Standard 1 = 1-stufig HDV 25 F = elektropoliert T = verstärkte Lagerung 2 = 2-stufig HDV 35 Form des Abtriebs Bohrungsdurchmesser Spielangabe siehe technische = glatte Welle der Klemmnabe 1 = Standard Datenblätter 1 = genutete Welle siehe technische Datenblätter Getriebetyp Ausführungscode Getriebevariante Getriebeausführung Stufenzahl HDP 1 Z = glattgewalzt M = Motoranbaugetriebe A = HIGH TORQUE 2 = 2-stufig Form des Abtriebs Bohrungsdurchmesser Spielangabe siehe technische = Abtriebsflansch der Klemmnabe 1 = Standard ( 1 arcmin) HDP 25 HDP 5 Datenblätter siehe technische Datenblätter Aktuatortyp Ausführungscode Rückführungssystem Betriebsspannung AXV 6 G = Fettfüllung 3 Stellen: R = Resolver 2-polig 6 = 56 V AXV 8 H = lebensmitteltaugl. Fett bis I = Inkrementalgeber, opt. AXV 115 X = Sonderausführung S = EnDat Absolutwert geber,singleturn M = EnDat Absolutwert- Temperatursensor Bremse Spielangabe P = PTC B = mit Bremse 1 = Standard K = KTY O = ohne Bremse geber, Multiturn N = Hiperface Absolutwert geber Singleturn K = Hiperface Absolutwert geber, Multiturn Motorgröße 53 mm 64 mm 94 mm T = Inkrementalgeber mit Hall-Signal Statorlänge Elektr. Anschluss Pinung/Kabelbelegung Sonderausführung A = 15 mm K = Kabelverschraubung 1 = Temperatur-Sensor 3 Stellen, fortlaufend B = 3 mm C = 45 mm im Signalkabel 4 = Temperatur-Sensor im Leistungskabel 28
28 Bestellschlüssel Bestellschlüssel HDV 15/25/35 H D V _ 2 5 Z M F 1 1 E 1 Stufenzahl Ausführungscode Getriebetyp Spielangabe Getriebeausführung Getriebevariante Form der Abtriebswelle Bohrungsdurchmesser der Klemmnabe Bestellschlüssel HDP 1/25/5 H D P _ 2 5 Z M A 2 3 8, 5 G 1 Stufenzahl Ausführungscode Getriebetyp Spielangabe Getriebeausführung Getriebevariante Form der Abtriebswelle Bohrungsdurchmesser der Klemmnabe Einbaulagen HDP B5 horizontal V1 vertikal V3 vertikal S schwenkbar Abtriebsflansch Abtriebsflansch aus horizontaler Lage nach unten nach oben um ± 9 Bestellschlüssel AXV 6/8/115 A X V _ 8 H 1 6 R 6 P B 1 Spielangabe 6 4 Statorlänge Bremse Temperatursensor Aktuatortyp C K 1 Pinung/ Kabelbelegung Sonderausführung Betriebsspannung Ausführungscode Rückführungssystem Motorgröße Elektr. Anschluss 29
29 Ansicht B Motorwellendurchmesser [mm] Ansicht A Zweistufig (, 2, 25, 5, 7, ) Länge L1 [mm] Länge L2 [mm] 293,6 373,6 Nicht tolerierte Maße ± 1 mm Abtriebsdaten Kennlinie 25 Kennlinie 2 T2 [] T2 [] Kennlinie 5 15 n2 [min-1] Kennlinie AXV 5 n2 [min-1] 15 2 T2 [] Kennlinie 7 Kennlinie Kurzzeitiger Maximalmoment Dauermomentkennlinie S1 Dauermomentkennlinie S1 5K Dauermomentkennlinie S1 3K n2 [min-1] Kenn Kenn 27
30 WITTENSTEIN alpha intelligente Antriebssysteme Technische Änderungen vorbehalten. WITTENSTEIN alpha_korrosionsbeständiges und hygienegerechtes Design_Broschüre_4_2_de_I WITTENSTEIN alpha GmbH Walter-Wittenstein-Straße Igersheim Tel info@wittenstein-alpha.de
DP+ für jede Anforderung die richtige Lösung
DP+ für jede Anforderung die richtige Lösung Das Planetengetriebe DP+ wurde speziell für den Einsatz in DeltaRoboterApplikationen entwickelt. Durch verschiedene Ausprägungen ist eine Anwendung im Trocken,
MehrSPK + 210/240 TPK + 300/500 Hochleistungs-Winkelgetriebe
alpha SPK + 210/240 TPK + 300/500 Hochleistungs-Winkelgetriebe kraftvoll präzise effi zient Übersicht 4 SPK + 8 SPK + 210, Technische Daten und Maßangaben 8 SPK + 240, Technische Daten und Maßangaben
MehrSC + /SPC + /TPC + starke Leistung bei niedrigen Übersetzungen
SC + /SPC + /TPC + starke Leistung bei niedrigen Übersetzungen SPC + Die spielarmen Winkelgetriebe mit Abtriebswelle oder Abtriebsflansch. Die Getriebebaureihe findet Anwen - dung in dynamischen Appli
MehrHG + Die präzise Hohlwellenlösung
Die präzise Hohlwellenlösung Die Vertreter der variantenreichen Hypoid-Getriebe mit ein-/beidseitiger Hohlwelle. Beim sichern ein geringes Verdrehspiel und eine hohe Verdrehsteifigkeit die Positioniergenauigkeit
MehrCP Das wirtschaftliche Einstiegsmodell
Das wirtschaftliche Einstiegsmodell Die spielarmen Planetengetriebe mit btriebswelle. Das wirtschaftliche Einstiegsmodell eignet sich für einfache pplikationen. Das zeichnet sich durch Qualität, Verfügbarkeit
MehrHygiene Design Mit Sicherheit rein
alpha Hygiene Design Mit Sicherheit rein maximale Dichtigkeit neue konstruktive Freiheiten sichere Reinigung Hygiene Design Mit Sicherheit rein Für anspruchsvolle Applikationen: Hygienisch sauber und sicher
MehrRotativer Edelstahl Servoaktuator in Hygienic Design
motion control Rotativer Edelstahl Servoaktuator in Hygienic Design Resistenter Kompakter Verträglicher Inhalt Übersicht....4 axenia value 6....6 axenia value 8....8 axenia value 115....1 Optionen...12
Mehralpha Basic Line SCHNECKENGETRIEBE CVH / CVS
alpha SCHECKEGETRIEBE CVH / CVS Stehen hohe Laufruhe, gute Gleichlaufeigenschaften und der Einsatz im Dauerbetrieb im Fokus, haben Sie mit dem V-Drive Basic die richtige Wahl getroffen. 86 CVH Schneckengetriebe
MehrServo-Winkelgetriebe General
Servo-Winkelgetriebe General LK + /LPK + Die wirtschaftliche Winkelpräzision LPBK + Die wirtschaftliche Winkelpräzision - spielarme Kegelradgetriebe mit btriebswelle - nwendungen im Zyklusoder Dauerbetrieb
Mehralpha Value Line - NP Auslegung und technische Daten effizient flexibel zuverlässig
alpha Value Line - P Auslegung und technische Daten effizient flexibel zuverlässig alpha Value Line P PS PL PT PR Übersetzungen 3-100 Verdrehspiel [arcmin] 8 Form des Abtriebs Abtriebswelle glatt Abtriebswelle
Mehralpha Value Line - NPL Auslegung und technische Daten effizient flexibel zuverlässig
alpha Value Line - NPL Auslegung und technische Daten effizient flexibel zuverlässig alpha Value Line NP NPS NPL NPT NPR Übersetzungen 3-100 Verdrehspiel [arcmin] 8 Form des Abtriebs Abtriebswelle glatt
MehrSpielarme Planetengetriebe General
Spielarme Planetengetriebe General alpha Value Line Individuelle Talente - Spielarme Planetengetriebe mit btriebswelle (P, PL, PS, PR) oder btriebsflansch (PT) - nwendungen im Zyklus- oder Dauerbetrieb
MehrLP + / LPB + Value Line Die wirtschaftlichen Multitalente. Ein Unternehmen der WITTENSTEIN AG
+ / B + Value Line Die wirtschaftlichen Multitalente Ein Unternehmen der WITTENSTEIN AG 32 + /B + Value Line Starke Mannschaft voll auf Kurs Wie ein Segelschiff die Crew, so braucht jede Produktion ihre
MehrTPM + Servoaktuatoren
Servoaktuatoren 58 59 Übersicht der Familie Die Familie überzeugt mit ihrer Dynamik, ihrem Drehmoment und ihrer Verdrehsteifigkeit! Kombiniert mit extrem kurzen Gesamtbaulängen, einer hohen Leistungsdichte
MehrRotative Servoaktuatoren
alpha Rotative Servoaktuatoren Produktiver Effizienter Präziser CAD-Daten und Betriebsanleitungen http://www.wittenstein-alpha.de/download/tpm alpha Inhaltsverzeichnis TPM + Familie Übersicht....04 TPM
MehrEdelstahl-Planetengetriebe
Antriebstechnik Über planetroll Ideen sind die treibende Kraft Bei planetroll setzen wir mit zukunftsweisenden Ideen und Produkten schon seit 1976 Impulse und neue Maßstäbe in unseren Märkten. Heute sind
MehrTP + Die Präzisions-Leistung. Spielarme Planetengetriebe TP + und TP + HIGH TORQUE
TP Die PräzisionsLeistung Spielarme Planetengetriebe TP und TP HIGH TORQUE Ein Unternehmen der WITTENSTEIN G *2 TP Präzision auf höchstem Niveau Seit Jahren steht das kompakte spielarme Planetengetriebe
MehrV-Drive Technische Broschüre. höchste Leistungsdichte konstantes Verdrehspiel maximale Laufruhe
V-Drive Technische Broschüre höchste Leistungsdichte konstantes Verdrehspiel maximale Laufruhe V-Drive Basic Der leise Dauerläufer Die Servo-Schneckengetriebe mit Abtriebswelle und Hohlwelle. Das V-Drive
MehrDie Präzisions-Leistung
TP + Die PräzisionsLeistung Spielarme Planetengetriebe TP + und TP High Torque Ein Unternehmen der WITTENSTEIN G *2 TP + Präzision auf höchstem Niveau Seit Jahren steht das kompakte spielarme Planetengetriebe
MehrHT Hypoid- Kegelradgetriebe
HT Hypoid- Kegelradgetriebe Voll- und Hohlwellenausführung Zykloidgetriebe Planetengetriebe Kegelradgetriebe Planeten-Kegelradgetriebe Hypoidgetriebe Verzahnungstechnologie EPPINGER Hypoidgetriebe Die
MehrSP + Die neue Generation. Jetzt NEU Baugrößen 210 / 240 in neuer Technologie. Spielarme Planetengetriebe SP + und SP + HIGH SPEED
Jetzt NEU augrößen 210 / 240 in neuer Technologie SP Die neue Generation Spielarme Planetengetriebe SP und SP HIGH SPEED Ein Unternehmen der WITTENSTEIN G 42 SP ein Schritt, ein Sprung... Entscheiden Sie
MehrSpielarme Planetengetriebe
Antriebstechnik Spielarme Planetengetriebe Spielarme Planetengetriebe MASSBLATT» Bild 1 B-B A-A C-C Zentrierung DIN 332 (G) Wahlweise mit Passfeder DIN 6885 B1.1 Planetengetriebe einstufig» Tabelle 1 Abmessungen
MehrDYNA GEAR DYNA GEAR. DYNA GEAR Economy. Dynamik und Präzision. Das kostenoptimierte Servowinkelgetriebe
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY Dynamik und Präzision Economy Das kostenoptimierte Servowinkelgetriebe Präzision mit Leistung verzahnen. Ein Kegelrad allein ist bedeutungslos. Erst eingebunden
Mehr3 i Nm M n2 300 Nm 6 i Nm M n2 300 Nm. 3 i Nm M n Nm. 3 i Nm M n2 110 Nm i = 1, 2, 5 3 Nm M n2 120 Nm
LC LCK i 100 18 Nm M n2 00 Nm 6 i 100 10 Nm M n2 00 Nm MP TR i 1000 12 Nm M n2 1000 Nm i 1000 12 Nm M n2 1000 Nm SL KR i 10 18 Nm M n2 110 Nm i = 1, 2, 5 Nm M n2 120 Nm TQ TQK i 100 0 Nm M n2 800 Nm 6
MehrPlanetengetriebe PE / PBE Baureihe
Planetengetriebe PE / PBE Baureihe Zykloidgetriebe Planetengetriebe Kegelradgetriebe Planeten-Kegelradgetriebe Hypoidgetriebe Verzahnungstechnologie Eppinger Planetengetriebe Die Planetengetriebe der Baureihe
MehrPlanetengetriebe GPT
Planetengetriebe GPT Economy-Reihe mit hohen Drehmomenten und normalem Verdrehspiel Heytec Antriebstechnik GmbH Heidemannstraße 3 D-80939 München Tel.: ++49 89 31 21 35 0 Fax: ++49 89 313 25 26 Email:
Mehr1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten Projektierung Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 TQ TQ
INHALTSVERZEICHNIS 1 Auswahl des Getriebes... 1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten... 1.2 Projektierung... 4 1. Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 2 Technische Merkmale... 8 Bestellbezeichnung...
MehrTPM + dynamic Rotativer Servoaktuator
motion control TPM + dynamic Rotativer Servoaktuator dynamischer kürzer ruhiger TPM + dynamic Der rotative Servoaktuator TPM + dynamic bietet perfekte Lösungen für Verpackung, Automation und Robotik. 2
MehrPlanetengetriebe GPR
Planetengetriebe GPR Precision-Reihe mit hohen Drehmomenten und reduziertem Verdrehspiel Heytec Antriebstechnik GmbH Heidemannstraße 3 D-80939 München Tel.: ++49 89 31 21 35 0 Fax: ++49 89 313 25 26 Email:
Mehrpremo Servoaktuatoren
Servoaktuatoren 20 21 die starke Servoaktuator-Plattform Absolute Präzision trifft auf perfekte Bewegung: verbindet precision mit motion so effizient wie nie. Zentrale Idee der ersten voll skalierbaren
MehrSauber und hygienisch antreiben
Sauber und hygienisch antreiben 7. Mai.2016 WITTENSTEIN präsentiert auf der IFFA Getriebe, Kleinservomotoren und Servoaktuatoren im Hygiene Design Die Messe IFFA vom 7. bis 12. Mai 2016 in Frankfurt am
MehrPOWERGEAR. Miniature NEU. Originalgröße. Beeindruckend klein und unerhört leistungsstark.
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY POWERGEAR Miniature NEU Beeindruckend klein und unerhört leistungsstark. Originalgröße Das Winkelgetriebe mit min. Baugröße bei max. Leistung und Präzision Die
MehrGetriebe und Aktuatoren für Delta-Roboter Für jede Anforderung die richtige Lösung
Getriebe und Aktuatoren für Delta-Roboter Für jede Anforderung die richtige Lösung Montage mit Einbauvarianten? Flexibel Präzise Leistungsstark Die Spezialisten für Delta-Roboter: Über 10 Jahre Erfahrung
MehrEdelstahl-Planetengetriebe
Antriebstechnik Edelstahl-Planetengetriebe Edelstahl-Planetengetriebe Über planetroll Ideen sind die treibende Kraft VPD 070 / VPD 090 / VPD 125 Bei planetroll setzen wir mit zukunftsweisenden Ideen und
MehrServo Hypoid Stirnradgetriebe SHT Baureihe
Servo Hypoid Stirnradgetriebe SHT aureihe Übersetzungen von 20:1 bis 90:1 bei hoher Energieeffizienz Zykloidgetriebe Planetengetriebe Kegelrad-Planetengetriebe Kegelradgetriebe Hypoidgetriebe Hypoid-Stirnradgetriebe
Mehrghv Vertriebs-GmbH Am Schammacher Feld Grafing Telefon
INHALTSVERZEICHNIS 1 Auswahl des Getriebes... 3 1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten... 3 1.2 Projektierung... 4 1.3 Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 2 Technische Merkmale baureihe MP... 8 3
MehrTP + ATEX MF-Version (fettgeschmiert)
2022-D020259 03 TP + ATEX MF-Version (fettgeschmiert) Betriebsanleitung 2022-D020259 Revision: 03 Revisionshistorie Revision Datum Kommentar Kapitel 01 07.05.2009 Neuerstellung Alle 02 26.11.2010 Technische
MehrTechnische Daten Technical data
ESP-L Reihe ESP-L Series Technische Daten Technical data Typ [type] Untersetzung [ratio] ESP-L 60 ESP-L 75 ESP-L 100 1-stufig [1-stage] 3/4/5/7/10 Untersetzungen [ratio] 2-stufig [2-stage] 9/12/16/20/25/35/40/49/50/70/100
Mehrcyber dynamic line Bürstenlose Servomotoren
cyber motor cyber dynamic line Bürstenlose Servomotoren dynamisch drehmomentstark effizient Ihre Anwendungen WITTENSTEIN Einsatz ohne Grenzen Kleben und Dosieren Bürstenlose Servomotoren mit einem Höchstmaß
MehrRadnabengetriebe. Keep on rolling
Radnabengetriebe Keep on rolling Allweier - Präzision und Antrieb auf hohem Niveau Der Name Allweier steht seit 1970 für hochwertige Systemkomponenten, Dreh- und Frästeile sowie Getriebetechnik in der
Mehr1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten Projektierung Berechnung der Lagerlebensdauer Einbaulagen...
INHALTSVERZEICHNIS 1 Auswahl des Getriebes... 3 1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten... 3 1.2 Projektierung... 4 1.3 Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 2 Technische Merkmale baureihe TR... 8 3
MehrInhalt. Seite. Merkmale des PlanetGear Economy 4. Leistungstabellen PlanetGear Economy 5. Abmessungen PlanetGear Economy 6 7
Inhalt Seite Merkmale des PlanetGear Economy 4 Leistungstabellen PlanetGear Economy 5 Abmessungen PlanetGear Economy 6 7 Merkmale des PlanetGear Precision 8 Leistungstabellen PlanetGear Precision 9 Abmessungen
MehrGetriebevarianten M = Motoranbaugetriebe S = Separatversion. reduzierte techn. Daten auf Anfrage erhältlich. Getriebevarianten
Bestellangaben TP + 004 TP + 4000 SP + 060 SP + 240 S = Standard A = Massenträgheitsoptimiert b) E = Ausführung in ATEX b) F = Lebensmittelschmierung b) G = Fett b) L = reibungsoptimierte Version (SP +
MehrBerechnungsdokumentation. 1 Allgemeine Hinweise. 2 Applikation Drehtisch 2.1 Applikationsdaten. Die Berechnung wurde durchgeführt von:
Berechnungsdokumentation Die Berechnung wurde durchgeführt von: Kunde: Universität Würzburg Walter-Wittensteinstraße 1 97999 Igersheim Ansprechpartner: Dr. Thomas Bretz Ihr Projekt: Kontakt: Wiebke Penning
MehrSP + ATEX MC-Version. Betriebsanleitung D Revision: 06
2022-D014985 06 SP + ATEX MC-Version Betriebsanleitung 2022-D014985 Revision: 06 Revisionshistorie Revision Datum Kommentar Kapitel 01 14.12.2004 Neuerstellung Alle 02 04.11.2008 Typenschild WITTENSTEIN
MehrPlanetengetriebe. Reihe GPT. Economy-Reihe mit hohen Drehmomenten und normalem Verdrehspiel
Planetengetriebe Reihe GPT Economy-Reihe mit hohen Drehmomenten und normalem Verdrehspiel Inhaltsverzeichnis Heytec Antriebstechnik GmbH Lerchenstraße 115 D-80995 München Tel.: ++49 89 31 21 35 0 Fax:
MehrServomotoren mit Planetengetriebe
Servomotoren mit Planetengetriebe Einleitung Als Erweiterung des Servomotoren-Baukastens HeiMotion Premium wird die komplette Motoren-Baureihe durch kompakte Direktanbaugetriebe von 40mm bis 100mm ergänzt.
Mehr1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten Projektierung Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 LC LC
INHALTSVERZEICHNIS 1 Auswahl des Getriebes... 3 1.1 Symbole, Definitionen und Masseinheiten... 3 1.2 Projektierung... 4 1.3 Berechnung der Lagerlebensdauer... 6 2 Technische Merkmale baureihe LC... 8 3
MehrSP + ATEX MF-Version. Betriebsanleitung D Revision: 05
2022-D014984 05 SP + ATEX MF-Version Betriebsanleitung 2022-D014984 Revision: 05 Revisionshistorie Revision Datum Kommentar Kapitel 01 14.12.04 Neuerstellung Alle 02 20.10.10 Technische Daten; Layout Wittenstein
MehrProduktkatalog 2016/2017
alpha Produktkatalog 2016/2017 Spielarme Planetengetriebe Servo-Winkelgetriebe Systemlösungen Zubehör alpha Produktkatalog 2016/2017 Spielarme Planetengetriebe Servo-Winkelgetriebe Systemlösungen Zubehör
Mehrmax - Planetengetriebe MPG gear box/réducteur/riduttore MPG
max - Planetengetriebe MPG gear box/réducteur/riduttore MPG Adaption an nahezu alle Motoren durch Adapterteile problemlos möglich Über eine Klemmnabe wird die Verbindung zwischen der Motorwelle und der
MehrHigh Torque Servomotor Baureihe SMH
Systemhaus für Antriebstechnik Motoren Regler Steuerungen High Torque Servomotor Baureihe SMH Neue Servomotor-Generation mit segmentiertem Stator-Design Segmentierter Stator Die neue T-LAM Technologie
MehrDokumentation AG2300. Version: Datum:
Dokumentation AG2300 Version: Datum: 1.2 26.07.2017 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort... 5 1.1 Hinweise zur Dokumentation... 5 1.2 Ausgabestände der Dokumentation... 6 1.3 Bestimmungsgemäße
MehrKundenpräsentation WPLFE - Baureihe
Kundenpräsentation WPLFE - Baureihe Standardproduktportfolio PLQE PLE PLN PSN WPLQE WPLE WPLN PLPE Economy Line PLHE Precision Line WGN WPLPE PLFE HLAE WPLFE PLFN PSFN Motivation Das WPLFE ist das kürzeste
MehrPLANETGEAR PLG-E - PLG-P - PLG-BDB - PLG-PSC - PLG-MBM
GRAESSNER GmbH THE GEAR COMPANY PLANETGEAR PLG-E - PLG-P - PLG-BDB - PLG-PSC - PLG-MBM GERMAN VERSION www.graessner.com 2015 by Graessner GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Urheber- und Nutzungsrechte
MehrPLANET GEAR. Präzision + Ökonomie.
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY PLANET GEAR Präzision + Ökonomie 2 Inhalt Seite Merkmale des PlanetGear Economy 4 Leistungstabellen PlanetGear Economy 5 Abmessungen PlanetGear Economy 6 7 Merkmale
MehrPlanetengetriebe PD 085
Lagertypen für Groschopp- / Yaskawa-Motoren Planetengetriebe PD 085 M 2 bis 58 Nm Modernes, glattes Kompaktgetriebe Spielarme Planetengetriebe für AC-, DC-, Servo- und Schrittantriebe (bis n- 19 mm) hohes
MehrBERATUNG VERTRIEB AUSLIEFERUNGSLAGER REPARATUR SERVICE. Produktübersicht
BERATUNG VERTRIEB AUSLIEFERUNGSLAGER REPARATUR SERVICE Produktübersicht Produkte VOM EINZELSTÜCK BIS ZUR SERIE. GEBEN SIE SICH NICHT MIT STANDARDS ZUFRIEDEN. AC Motoren Mit / ohne Lüfter, Asynchronmotoren
Mehralpheno Perfektion in neuer Dimension
alpha alpheno Perfektion in neuer Dimension unvergleichbar wegweisend phenomenal al [pha] + pheno [menal] = alpheno Unvergleichbar leistungsstark Perfekt ist noch nicht perfekt genug Mit dem alpheno erreicht
MehrGETRIEBE FÜR AC SERVOANTRIEBE SIGMA-5 SERIE KATALOG
GETRIEBE FÜR AC SERVOANTRIEBE SIGMA-5 SERIE KATALOG DE EN Inhalt 02 Über YASKAWA Erfahrung und Innovation 03 Höchstpräzise Getriebe treffen auf hochperformante Servomotoren 04 Aufbau der Modellnummer 05
MehrSilver Line ESK xx-xx NR
Servomotoren Silver Line ESK xx-xx NR 45 Ncm Servormotor im Edelstahlgehäuse im Standard IP65, optional bis zu IP69K möglich Edelstahl: V4A 1.4401/ 04 glatte, gut zu reinigende Oberfläche hohe Leistungsdichte
MehrAggressive Environments SERIES
Aggressive Environments SERIES Der Bedarf an Getriebemotoren für feuchte und korrosive Umgebungen, hat Motovario zur Entwicklung einer neuen Produktbaureihe, speziell für diese Einsatzbedingungen veranlasst.
MehrIn Vorbereit. Industriestraße Eschborn Telefax /
Servomotoren Black Panther EGK xx-xx NR 0,6-5,9 Nm Hochdynamischer AC-Servomotor der neusten Generation Technische Highlights der Black-Panther -Reihe extrem hohe Leistungsdichte sehr hohe Dynamik sehr
MehrDokumentation. Planetengetriebe AG2400-+TP0xx. Version: Datum:
Dokumentation Version: Datum: 1.0 08.12.2017 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort... 5 1.1 Hinweise zur Dokumentation... 5 1.2 Ausgabestände der Dokumentation... 6 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung...
MehrDYNA GEAR Economy. Das kostenoptimierte Servowinkelgetriebe.
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY DYNA GEAR Economy Das kostenoptimierte Servowinkelgetriebe Highlights DYNA GEAR Economy Die vielfältigen Anwendungsfälle unserer Kegelradgetriebe sind bei der
MehrServo-Getriebe SerVO MechanIcal InduStrIal
Servo-Getriebe SERVO gears Mechanical gears Industrial gears W i l l k o m m e n b e i V O G E L A n t r i e b s t e c h n i k Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere spielarmen Getriebe interessieren.
MehrDokumentation AG2210. Version: Datum:
Dokumentation Version: Datum: 1.5 17.11.2016 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort... 5 1.1 Hinweise zur Dokumentation... 5 1.2 Ausgabestände der Dokumentation... 6 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung...
Mehralpha Advanced Line Produktflyer Leistungsstark Kompakt Präzise
alpha Advanced Line Produktflyer Leistungsstark Kompakt Präzise Unser Antrieb: immer noch besser werden. Die Getriebe unserer alpha Advanced Line beweisen erneut, dass es WITTENSTEIN alpha gelingt, seine
MehrAM8800 Edelstahlservomotoren
A800 Edelstahlservomotoren Robustes Edelstahlgehäuse Hygienic-Kabelverschraubung Hygienic-Design Einkabellösung für Power und Feedback bei Absolut-Encoder Schutzart IP 67 (optional IP 69K) Vergossener
MehrKompaktgetriebemotor 1FK7 DYA
Vorwort Beschreibung des Motors 1 Abmessungen 2 Anbaumöglichkeiten 3 Produktinformation Ausgabe 01/2006 Sicherheitshinweise Dieses Handbuch enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie
MehrGetriebe Schnellauswahl. Getriebe detaillierte Auslegung. Hypoid detaillierte Auslegung. Baukastenmatrix Form des Abtriebs
Informationen Getriebe Schnellauswahl 422 Getriebe detaillierte Auslegung 424 Hypoid detaillierte Auslegung 428 Baukastenmatrix Form des Abtriebs 430 V-Drive detaillierte Auslegung 432 Kupplung detaillierte
MehrPlanetengetriebe Baureihe P von Stöber
Planetengetriebe Baureihe P von Stöber Katalog 190-753011 N5/DE Version 5 / Oktober 2003 Stöber-Getriebe, Baureihe P 2 Aufbau des Planetengetriebes Präzision mit System Durch die robust ausgeführte und
MehrPräzisionsschneckengetriebe. für Servomotoren
Präzisionsschneckengetriebe für Servomotoren 2 Z F - D u o p l a n 2 K Z w e i g a n g S c h a l t g e t r i e b e Z F - S e r v o p l a n P G S e r v o g e t r i e b e Z F - S e r v o p l a n P G E S
MehrPOWER GEAR. Das leistungsfähige HighSpeed-Winkelgetriebe. www.graessner.de
MS-Graessner GmbH & Co. KG THE GEAR COMPANY POWER GEAR HS Das leistungsfähige HighSpeed-Winkelgetriebe www.graessner.de Nichts als Highlights! Entwickelt für ganz spezielle Anforderungen keine Adaption,
MehrESR. The Dynamic Solution. ESR Pollmeier GmbH
Spielarme Planetengetriebe, Übersetzungen i = 3 bis 100 Nenn-Abtriebsdrehmoment 5,2 bis 320 Nm, Spitze bis 450 Nm Verdrehspiel
MehrRotative Servoaktuatoren
motion control Rotative Servoaktuatoren Flexibler Effizienter Produktiver Kataloge, CAD-Daten und Betriebsanleitungen finden Sie in unserem Downloadcenter unter www.wittenstein-motion-control.de/download/premo
MehrSERVO MECHANICAL INDUSTRIAL
Servo-Getriebe SERVO gears MECHANICAL gears INDUSTRIAL gears W I L L K O M M E N B E I V O G E L A N T R I E B S T E C H N I K Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere spielarmen Getriebe interessieren.
MehrSERVO MECHANICAL INDUSTRIAL
Servo-Getriebe SERVO gears MECHANICAL gears INDUSTRIAL gears W I L L K O M M E N B E I V O G E L A N T R I E B S T E C H N I K Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere spielarmen Getriebe interessieren.
MehrSchrittmotoren EMMS-ST
Schrittmotoren EMMS-ST Merkmale Alles aus einer Hand Motoren EMMS-ST 4 2-Phasen-Hybridtechnologie Optional eingebauter Encoder Servo-Lite-Betrieb (closed loop) Sinusförmige Stromeinprägung Optional mit
MehrÜberzeugen Sie sich von unseren Produkten und Leistungen. ANTRIEBSTECHNIK
Servo-Getriebe W i l l k o m m e n b e i V O G E L A n t r i e b s t e c h n i k Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere spielarmen Getriebe interessieren. Innovative und zuverlässige Technologie im Getriebebau,
MehrHochdynamische AC Servomotoren Baureihe SMN
Hochdynamische AC Servomotoren Baureihe SMN Hochdynamische AC Servomotoren Baureihe SMN mit Einzelpolwicklung für Kompaktheit und Effizienz NEU! Einkabellösung mit Option Hiperface DSL! AC Servomotoren
MehrProduktkatalog 2013/2014
alpha Produktkatalog 2013/2014 Spielarme Planetengetriebe Servo-Winkelgetriebe Mechanische Systeme Zubehör alpha Produktkatalog 2013/2014 Spielarme Planetengetriebe Servo-Winkelgetriebe Systemlösungen
MehrPlanetengetriebe. Standard Baureihen & kundenspezifische Lösungen.
Planetengetriebe. Standard Baureihen & kundenspezifische Lösungen. - Unser Leitmotiv - Kunden vertrauen uns als bevorzugtem Partner für Zahnrad- und Antriebstechnik. Wir stehen für Qualität, Innovation,
MehrPRODUKTINFORMATION MOTOREN DER EM BAUREIHE. Made in Germany
PRODUKTINFORMATION MOTOREN DER EM BAUREIHE Made in Germany Die EM Baureihe Beständigkeit, Robustheit und Langlebigkeit sowie hohe Überlastfähigkeit und Dynamik gepaart mit hygienegerechter Formgebung zeichnen
MehrLP + Generation 3 Innovation setzt Maßstäbe
alpha LP + Generation 3 Innovation setzt Maßstäbe intelligente Lösungen kompakte Bauweise zuverlässiger Partner LP + Generation 3 Innovation setzt Maßstäbe LP + Generation 3 erweitert Grenzen! Mit der
MehrSerie 3 / 3L. Serie 3 / 3L KREISELPUMPEN, NORMALSAUGEND nach EN 733. Hauptmerkmale. Einsatzgebiete. Technische Merkmale.
Hauptmerkmale auf Anfrage maximale Standzeiten durch hochwertige Werkstoffe - Serie 3L: alle medienberührenden Teile aus Edelstahl 1.4404 - Serie 3L 80: alle medienberührenden Teile aus Edelstahl 1.4401
MehrInformationen Details
Details Glossar Das alphabet Adapterplatte Zur Verbindung von Motor und Getriebe verwendet WITTENSTEIN alpha ein System von standardisierten Adapterplatten. Dadurch ist es möglich, Motoren jeden Herstellers
MehrPlanetengetriebe. Baureihe P. Artikel-Nummer: N1 Version 1 / Februar 1999
Planetengetriebe Baureihe P Artikel-Nummer: 190-753011N1 Version 1 / Februar 1999 Stöber Planetengetriebe Inhalt Aufbau des Planetengetriebes...3 Technische Daten...4 NOT-AUS-Momente...5 Massenträgheitsmomente...5
MehrCAVEX hygienic. Getriebe und Getriebemotoren aus Edelstahl.
CAVEX hygienic Getriebe und Getriebemotoren aus Edelstahl www.cavex-gmbh.de Einzigartig in Wirkungsgrad, Drehmoment und Lebensdauer Schneckengetriebe ist nicht gleich Schneckengetriebe. Das beweist CAVEX
MehrDas Winkelgetriebe. Made in Germany. Miniatur- Kegelradgetriebe Typen: L. Kegelradgetriebe. Miniatur- Kegelradgetriebe.
Made in Germany Das Winkelgetriebe Getriebe im Hygiene-Design Hypoidgetriebe Schneckengetriebe Getriebemotoren Servo-Getriebe (Präzisionsgetriebe) Sondergetriebe Typen: L ATEX Getriebe Radsätze Service
Mehr