English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português. Handbuch für. Safescan Time Attendance Systeme

Transkript

1 Handbuch für Safescan Time Attendance Systeme TA-900 Serie English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português 1

2 Inhalt 1.0 Hinweis 1.1 Ökologische Erwägungen 2.0 Montage und Anschluss des Terminals 2.1 Anschluss des TCP/IP Netzwerkkabels, wenn Sie das Terminal über das Netzwerk synchronisieren möchten 2.2 Funktionstasten und Anzeige 2.3 Wichtige Funktionen 3.0 Erstmaliger Gebrauch 4.0 Identitätskontrolle 5.0 BENUTZER 5.1 Einchecken Neue Benutzer-ID-NR hinzufügen Neuen Benutzernamen hinzufügen Wie erstellt man einen Benutzernamen Neuen Benutzer-Fingerabdruck (FP) anlegen Neuen Benutzer mit Passwort anlegen Neuen Benutzer mit RFID-Karte (Karte) anlegen Bestätigung der ID-Karte Einstellung der Zugriffsrechte des Benutzers (Purview) Speichern/Schließen der Registrierung für neue Benutzer 5.2 Benutzerverwaltung Benutzer-Suche Benutzer-Anwesenheitsdaten Benutzer bearbeiten Benutzer löschen Benutzer hinzufügen 5.3 Text-Nachrichten (SMS) Wie erstellt man eine SMS Wie schreibt man Text für eine SMS Anzeige öffentlicher SMS-Nachrichten Anzeige persönlicher SMS-Nachrichten 5.4 Arbeitscodes Arbeitscodes hinzufügen Wie erstellt man einen Arbeitscode-Namen Bearbeiten und Löschen von Arbeitscodes Verwendung von Arbeitscodes 2

3 6.0 Kommunikationseinstellungen 6.1 Netzwerk (Ethernet) 6.2 RS232/ Sicherheitseinstellungen für RS232-Kommunikationen 7.0 Übersicht der Systemeinstellungen 7.1 Systemeinstellungen Empfohlene Grenzwerteinstellungen Datumsformat 7.2 Datenverwaltung Bildformate 7.3 Tastatur 7.4 Anzeigeeinstellungen 7.5 Auf Standardeinstellungen zurücksetzen 7.6 Klingel-Einstellung 7.7 Sonstige Einstellungen Ruhe-Zeit (inaktiv) Bild des Fingerabdrucks (FP-Bild) Ein-/Ausschalttaste Sprache 8.0 Einstellung von Datum und Zeit 8.1 Änderung der Einstellungen für Datum und Zeit 9.0 USB-Stick/PenDrive (Flash-Drive) 9.1 Herunterladen der Anwesenheitsdaten/ Logdateien 9.2 Wie lädt man Anwesenheitsdaten herunter 9.3 Herunterladen von Benutzerdaten (z. B. Fingerabdrücke, RFID-Karten und PWD) 9.4 Herunterladen von SMS (Kurznachrichten) 9.5 Hochladen von Benutzerdaten (Muster) 9.6 Hochladen von SMS (Kurznachrichten) 9.7 Bild(er) hochladen 10.0 Selbsttest 10.1 TFT-Bildschirmtest 10.2 Audio-Test 10.3 Tastatur-Test 10.4 Fingerabdrucksensor-Test 10.5 Test der Echtzeituhr (RTC) 11.0 Datensätze (Anwesenheit/Audit-Logdateien) 12.0 Systeminformation 12.1 Information über Datensätze 12.2 Gerätedaten 3

4 13.0 Fingerabdruck-Erkennungstechnologie 13.1 Funktionsweise der Fingerabdruck-Erkennungstechnologie 13.2 Gute Bilder des Fingerabdrucks erzeugen 13.3 Korrektur Nasser oder Trockener Fingerabdruckbilder 13.4 Richtige Fingerhaltung 13.5 Fingerabdruck-Zuordnung :N-Fingerabdruck-Zuordnung Verwendung der 1:N-Fingerabdruck-Zuordnung :1-Fingerabdruck-Zuordnung (ID- NR + Fingerabdruck) Verwendung der 1:1-Fingerabdruck-Zuordnung 13.6 Passwort-Zuordnung Verwendung der Passwort-Zuordnung 14.0 Sich mit der Tastatur vertraut machen 15.0 Benutzerzugriff auf die Anwesenheitsdaten 16.0 Schreiben mit der Tastatur der Safescan TA-900 Serie 16.1 Wie erzeugt man ein Wort 17.0 Synchronisation der Daten mit der Software 17.1 Mit dem USB-Stick 17.2 Über das lokale Netzwerk TCP/IP Verbindung des Terminals mit der Safescan Time Attendance Software 17.3 Synchronisation der Benutzerdaten mit der Time Attendance Software 4

5 Handbuch Safescan Time Attendance Systeme TA-900 Serie Das Paket beinhaltet: Safescan Time Attendance Terminal (Modell 910 oder 955) Installations-CD mit Safescan Time Attendant Software und Schnellanleitung Netzadapter mit abnehmbarem Stecker für Europa und UK Halterung aus Metall für Wandmontage (inkl. 2 Spezial-Schrauben und Schraubenzieher) Montage-Materialien (4 Schrauben, 4 Dübel) 5x RFID-Karten Die Safescan TA-900 Serie für die Anwesenheitszeiterfassung zeichnet die Zeiten für das Einchecken und Auschecken Ihrer Angestellten auf. Die Zeitdaten jedes Benutzers werden im Safescan Registrier-Terminal gespeichert und können direkt über eine Netzwerkverbindung (TCP/IP) auf Ihren PC übertragen werden, oder indirekt, durch das Hochladen der Daten auf Ihren USB-Stick. Anschließend können Sie die Daten auf Ihrem PC mit der Safescan Time Attendance Software verarbeiten. Die TA-900 Serie besteht aus den 2 folgenden Modellen: Safescan TA-910, Registrierung durch berührungslose RFID-Karte (oder Key-Fob) bzw. Passwort Safescan TA-955, Registrierung durch Fingerabdruck, berührungslose RFID-Karte (oder Key-Fob) bzw. Passwort Die Safescan Time Attendance Software, die mit allen Terminals der TA-900 Serie geliefert wird, ermöglicht Ihnen die Auswahl für die Sortierung der Anwesenheitszeitdaten nach Angestellten einer Gruppe, nach Gruppe von Angestellten oder nach Zeitraum. Die Berichte können ausgedruckt werden oder, für deren weitere Verwendung in anderen Programmen, exportiert werden. Benutzer-Logdaten und -Datensätze können leicht angepasst oder entfernt werden und es können auch neue Logdaten hinzugefügt werden. Der Zweck dieses Handbuchs ist es, Anweisungen für die Einstellung und den Gebrauch der Geräte der TA-900 Serie zu geben. Wo zutreffend sind Hinweise auf die Safescan Time Attendance Software hinzugefügt worden. Alle Funktionen, die in diesem Dokument beschrieben werden, entsprechen dem aktuellen Stand vom November Es wurde großer Wert darauf gelegt, die Vollständigkeit der Informationen in diesem Dokument und deren Übereinstimmung mit der Safescan TA-900 Serie zu gewährleisten. Da die Safescan TA-900 Serie ständig verbessert wird, ist es möglich, dass dieses Dokument nicht genau mit der Safescan TA-900 Serie entspricht, die Sie gekauft haben. Safescan übernimmt keine Haftung für jegliche direkten oder indirekten finanziellen Verluste, die aus Ungenauigkeiten oder Auslassungen in diesem Dokument resultieren. Sollten Sie, nachdem Sie dieses Handbuch gelesen haben, irgendwelche Fragen/Bemerkungen oder Vorschläge bezüglich dessen Inhalts, der TA-900 Serie oder anderer Safescan-Produkte haben, oder wenn Sie nach weiterem Material suchen, das Ihnen bei der Einstellung bzw. Bedienung Ihres Safescan-Produktes hilft, dann besuchen Sie bitte unsere Website auf 5

6 1.0 Hinweis Die Time Attendance Terminals der Safescan TA-900 Serie wurde für die Verwendung mit der Safescan Time Attendance PC-Software entworfen. 1.1 Ökologische Erwägungen Installieren oder verwenden Sie die Safescan TA-900 Serie nicht an Orten, an denen eine starke Lichteinstrahlung vorhanden ist. Intensive Lichteinstrahlung wirkt sich ungünstig auf die Leistungsfähigkeit des Sensors aus, genaue Fingerabdrücke einzulesen. Die Gebrauchstemperatur der Safescan TA-900 Serie liegt im Bereich von 0 bis 40 C (32 bis 105 F). Verwenden Sie die Safescan TA-900 Serie nicht an sehr warmen Orten. Halten Sie die Safescan TA-900 Serie von direkten Wärmequellen fern und sorgen Sie für eine angemessene Belüftung, um die Überhitzung der Safescan TA-900 Serie zu vermeiden. 2.0 Montage und Anschluss des Terminals Befestigen Sie die Halterung aus Metall an einer Wand in einer Höhe von 1,4-1,5 Metern. Screw 3x Security screw Schließen Sie den Netzadapter am Boden des Terminals an. Das Terminal ist nun gebrauchsbereit. TA Terminal - Back TA Terminal - Left side USB TYPE B TCP/IP DC 5V USB TYPE A 2.1 Schließen Sie das TCP/IP-Netzwerkkabel an, wenn Sie das Terminal über das Netzwerk synchronisieren möchten. TCP/IP Falls keine Netzwerkverbindung verfügbar ist, können Sie die Daten auch mit einem USB- Stick (PenDrive) entnehmen und diese anschließend in die Safescan Time Attendance Switch Software einlesen. TA 800 series 6 PC

7 2.2 Funktionstasten und Anzeige TA Funktionstasten 2. TFT-Bildschirm 3. LED-Anzeige 4. Navigationstasten 5. RFID-Karte - Sensorbereich 6. Tastatur 7. USB-Upload/Download-Port TA Funktionstasten 2. TFT-Bildschirm 3. LED-Anzeige 4. Navigationstasten 5. RFID-Karte - Sensorbereich 6. Fingerabdrucksensor 7. Tastatur 8. USB-Upload/Download-Port 2.3 Wichtige Funktionen: <Ein/Aus>: Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Terminal auszuschalten. <T9-Eingabe>: Um den T9-Texteingabemodus auf dem Menübildschirm einzuschalten. <Escape>: Um Aktionen zu beenden, (Unter-) Menüs oder den T9-Texteingabemodus zu verlassen. <Menü>: Um Menüpunkte aufzurufen. <Rücktaste> <OK>: Um zu bestätigen. <F1... F8>: Funktionstasten (frei definieren). Standard: F1=Einchecken, F2=Auschecken, F3=Pause-Start, F4=Pause-Ende, F5=Überstunden-Start, F6=Überstunden-Ende, F7=Arbeitscode, F8=SMS <Oben/Unten/Links/Rechts> 7

8 3.0 Erstmaliger Gebrauch Schritt 1: Installieren Sie die Safescan TA-900 Serie und schalten Sie sie ein. Schritt 2: Ändern Sie die Standardsprache (English) zu der gewünschten Sprache siehe Kapitel Schritt 3: Legen Sie neue Benutzer an, indem Sie deren Fingerabdrücke, RFID-Karten oder Passwörter registrieren. Falls die Safescan TA-900 Serie in Stand-Alone-Modus betrieben wird, weisen Sie die Sicherheitsprivilegien des Benutzers direkt auf der Safescan TA-900 Serie zu. Schritt 4: Nachdem Sie die/den Benutzer angelegt haben, überprüfen Sie, ob deren/dessen registrierter Fingerabdruck, RFID-Karte bzw. Passwort von der Safescan TA-900 Serie erkannt wird. Schritt 5: Konfigurieren Sie die Kommunikationseinstellungen der Safescan TA-900 Serie und übertragen Sie anschließend die neu registrierten Fingerabdrücke, RFID-Karte und Passwort von der Safescan TA-900 Serie auf einen Computer. Die Daten können über TCP/IP oder mithilfe eines USB-Sticks übertragen werden. Hinweis: Sichern Sie stets ein Backup der Fingerabdruck-Muster in der Safescan Time Attendance Software auf Ihrem Computer. Ein Muster-Backup spart Ihnen unter Umständen viel Zeit. Falls die Safescan TA-900 Serie ausfällt oder mutwillig beschädigt wird, erspart Ihnen ein Backup die Notwendigkeit, alle Ihre Benutzer neu anzulegen. Schritt 6: Vergewissern Sie sich, dass die Safescan TA-900 Serie den richtigen Tag und die richtige Zeit anzeigt. Jetzt ist das Terminal betriebsbereit. 4.0 Identitätskontrolle Die Safescan TA-900 Serie erfasst die Anwesenheit eines Angestellten NICHT, BIS die Identität des Individuums bestätigt wurde. Die Safescan TA-900 Serie verwendet verschiedene Methoden, um die Identität eines Benutzers zu bestätigen: Fingerabdruck-Zuordnung (nur mit TA-955) Passwort-Zuordnung Karten-Zuordnung 5.0 Benutzer Das Benutzermenü erlaubt Ihnen: Das Hinzufügen/Bearbeiten/Löschen von Benutzern Den Zugriff auf die Anwesenheitsdaten des Benutzers Das Registrieren von RFID-Karten Die Erstellung persönlicher Einchecken/SMS-Nachrichten Die Erstellung von Arbeitscodes 5.1 Neuen Benutzer hinzufügen Beginnen Sie auf dem Bildschirm Einchecken. Drücken Sie auf die Menü-Taste, um das Hauptmenü zu öffnen. Markieren und wählen Sie Benutzerverwaltung im Hauptmenü, um die Fingerabdrücke, RFID-Karten, Passwörter oder die Berechtigung (Admin oder Benutzer) des Benutzers hinzuzufügen / zu ändern / zu löschen. Benutzen Sie die Tasten / / / im Benutzermenü, bis Neuer Benutzer hervorgehoben wird. Drücken Sie zur Bestätigung auf OK. 8

9 Für Neue Benutzer stehen die folgende Einstellungen zur Verfügung. ID- NR (Kontonummer). Einmalige Identifikationsnummer, die jedem Benutzer zugeordnet wird. Name. Es können bis zu 24 Zeichen eingetragen werden. Fingerabdruck (FP) (nur mit TA-955). Ein Benutzer kann bis zu 10 Fingerabdrücke anlegen. Passwort (PWD). Ein Benutzer kann ein Passwort mit 1 bis 8 Zeichen anlegen. RFID-Karte (Karte). Ein Benutzer kann eine RFID-Karte anlegen. Sicherheit/Autorität (Purview). Identifiziert einen Benutzer als einen normalen Benutzer oder als einen Administrator. Hinweis: Administratoren haben uneingeschränkten Zugriff auf das gesamte Menü-System der Safescan TA-900 Serie und können Benutzerinformationen unbeschränkt modifizieren. Administratoren können auch andere Administratoren anlegen. Nicht-Administratoren (d. h. normale Benutzer) können nicht auf das Menü-System der Safescan TA-900 Serie zugreifen. Nicht-Admins können die Benutzerinformationen nicht modifizieren; Nicht-Admins können keine Systemänderungen an der Safescan TA-900 Serie vornehmen Neue Benutzer-ID-NR hinzufügen. Bewegen Sie den Cursor innerhalb des Menüs Neuer Benutzer mittels der Tasten /, bis er auf das Feld für die ID- NR zeigt. Hinweis: Die Safescan TA-900 Serie weist standardmäßig automatisch die nächste verfügbare ID-Nummer zu. Drücken Sie auf OK, um die standardmäßig zugewiesene ID-NR zu akzeptieren. Sollten Sie eine andere ID-Nr vorziehen, verwenden Sie die Rücktaste bzw. die Navigationstasten / und geben Sie eine andere ID-Nummer ein (max. 9 Stellen) Neuen Benutzernamen hinzufügen Die Safescan TA-900 Serie erlaubt die Eingabe von bis zu 24 Buchstaben (oder Symbolen ) für die Bezeichnung eines Benutzers. Bewegen Sie den Cursor innerhalb des Menüs Neuer Benutzer mittels der Tasten /, bis er auf das Namensfeld zeigt. 9

10 Jedes Mal, wenn Sie auf die Sternchentaste der Tastatur drücken, haben Sie die Wahl, entweder Buchstaben oder Symbole einzugeben. Wenn Sie sich im Buchstaben-Modus befinden, wird [Deutsch] am unteren Bildschirmrand angezeigt. Drücken Sie erneut auf die Sternchentaste und [Symbol] wird das Zeichen [Deutsch] am unteren Bildschirmrand ersetzen. Drücken Sie im Symbolmodus auf die rechte Navigationstaste, um auf weitere Symbole zuzugreifen Wie erstellt man einen Benutzernamen Das folgende Beispiel veranschaulicht die Erstellung des Benutzernamens John. Drücken Sie im Menü Neuer Benutzer auf die Sternchentaste, bis [Deutsch] am unteren Bildschirmrand erscheint. Nun können Sie damit beginnen, Buchstaben einzugeben. Eingabebeispiel John. Drücken Sie auf <5> (JKL). Die Anzeige zeigt: 0=j, 1=k, 2=l, 3=J, 4=K, 5=L. Drücken Sie auf <3> (J). Drücken Sie auf <6> (MNO). Die Anzeige zeigt: 0=m, 1=n, 2=o, 3=M, 4=N, 5=O. Drücken Sie auf <2> (o). Drücken Sie auf <4> (GHI). Die Anzeige zeigt: 0=g, 1=h, 2=i, 3=G, 4=H, 5=I. Drücken Sie auf <1> (h). Drücken Sie auf <6> (MNO). Die Anzeige zeigt: 0=m, 1=n, 2=o, 3=M, 4=N, 5=O. Drücken Sie auf <1> (n). Nachdem Sie den gewünschten Buchstaben eingegeben haben, wird die Anzeige zur Eingabeaufforderung [Deutsch] zurückkehren. Jetzt haben Sie die Eingabe des Benutzernamens abgeschlossen und können die Fingerabdrücke, RFID-Karte bzw. das Passwort und die Einstellung der Zugriffsrechte für John eingeben. Hinweis: Drücken Sie auf <#>, um ein Leerzeichen zwischen den Wörtern einzugeben. Drücken Sie im Texteingabemodus auf <*>, um Symbole auszuwählen. Drücken Sie auf <ESC>, um den Texteingabemodus zu verlassen Neuen Benutzer-Fingerabdruck (FP) anlegen Bewegen Sie den Cursor innerhalb des Menüs Neuer Benutzer mittels der Tasten /, bis er auf das Feld Enroll FP (FP Anlegen) zeigt. Beachten Sie, dass Enroll FP (FP Anlegen) hervorgehoben wird. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen. Platzieren Sie den Finger, den Sie registrieren wollen auf dem Sensor und achten Sie dabei darauf, dass er flach und mittig aufliegt. Halten Sie den Finger mindestens 2 Sekunden lang still, bis Sie die Safescan TA-900 Serie mit einem Piepton dazu auffordert, ihn zu entfernen. Sie werden dann aufgefordert, dies noch 2 Mal mit dem GLEICHEN Finger zu wiederholen. 10

11 Beachten Sie, dass jedes Mal, wenn die Safescan TA-900 Serie den Fingerabdruck des Benutzers erfolgreich aufzeichnet, einer der 3 grünen Balken hervorgehoben wird, bis schließlich alle 3 Balken hervorgehoben sind. Wie bereits erwähnt, wird die Safescan TA-900 Serie jede erfolgreiche Aufzeichnung eines Fingerabdruck-Musters mit einem Piepton bestätigen. Wenn alle 3 Fingerabdruck-Muster erfolgreich aufgezeichnet wurden, wird ein Häkchen neben den 3 grün gefärbt Balken erscheinen. Nach 3 erfolgreichen Aufzeichnungen des Fingerabdrucks ist das Fingerabdruck-Muster des Benutzers jetzt erfolgreich in der Datenbank der Safescan TA-900 Serie registriert. Drücken Sie auf OK, wenn Sie weitere Fingerabdrücke/Muster aufzeichnen möchten. Hinweis: Es wird dringend empfohlen, dass Benutzer mindestens einen Finger jeder Hand registrieren. Da der Fingerabdrucksensor beim Einlesen von Fingern mit Schnitten oder Kratzern Schwierigkeiten haben könnte, versichert der Backup -Finger, dass der Benutzer stets von der Safescan TA-900 Serie erkannt werden wird. Falls ein Finger vorübergehend durch neue Schnitte oder Kratzer unlesbar wird, kann der Benutzer den Backup-Finger verwenden. Nachdem Abschluss der Fingerabdruckregistrierung drücken Sie die ESC-Taste, um zum Menü Neuer Benutzer zurückzukehren Neuen Benutzer mit Passwort anlegen Hinweis: Ein Passwort ist NICHT erforderlich. Jedoch kann ein Passwort verwendet werden, falls der/die Benutzer(in) Schwierigkeiten bei der Registrierung oder Erkennung seines/ihres Fingerabdrucks mit der Safescan TA-900 Serie hat. Bewegen Sie den Cursor innerhalb des Menüs Neuer Benutzer mittels der Tasten /, bis er im Feld PWD ist. Beachten Sie, dass das Feld Enroll Pwd (Passwort anlegen) hervorgehoben wird. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen. Geben Sie ein Passwort, das 1 bis 8 Zeichen lang ist, in das Feld Input Pwd (Passwort-Eingabe) ein. Navigieren Sie dann zum Feld Pwd Affirm (Passwort bestätigen) und geben Sie dort das gleiche Passwort ein. Nachdem Sie das getan haben, bewegen Sie den Cursor mit den Tasten /, bis OK dann zur Bestätigung auf OK. hervorgehoben ist. Drücken Sie Nachdem Speichern des Passworts wird der Bildschirm wieder zum Menü Neuer Benutzer zurückkehren und das Symbol wird neben Enroll Pwd (Passwort anlegen) erscheinen. Dies zeigt an, dass ein Passwort für diesen Benutzer gespeichert und registriert worden ist. 11

12 5.1.6 Neuen Benutzer mit RFID-Karte (Karte) anlegen Bewegen Sie den Cursor innerhalb des Menüs Neuer Benutzer mittels der Tasten /, bis der Cursor auf das Feld ID-Karte zeigt. Heben Sie das Feld Enroll Card (Karte anlegen) hervor und drücken Sie auf OK. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen. Dieser Bildschirm wird erscheinen. Führen Sie Ihre Karte in einer Entfernung von etwa 2 bis 3 Zoll (etwa 5 bis 7 cm) vor dem internen Kartenleser der Safescan TA-900 Serie vorbei. Das Terminal Ihre Karte dann lesen und registrieren. Drücken Sie auf OK, um die Registrierung Ihrer Karte zu bestätigen. Nach der Speicherung der RFID-Karte wird der Bildschirm zum Menü Neuer Benutzer zurückkehren und das Symbol wird neben Enroll RFID (RFID anlegen) erscheinen. Dies zeigt an, dass eine RFID-Karte für diesen Benutzer gespeichert und registriert worden ist Bestätigung der ID-Karte Führen Sie Ihre Karte in einer Entfernung von etwa 2 bis 3 Zoll (etwa 5 bis 7 cm) vor dem Gerät der Safescan TA-900 Serie vorbei. Wenn die Karte bereits in der Safescan TA-900 Serie registriert worden ist, werden die Informationen des Karteninhabers auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn die Safescan TA-900 Serie Ihre Karte nicht erkennt, wird es Ihnen angezeigt werden Einstellung der Zugriffsrechte des Benutzers (Purview) Die Safescan TA-900 Serie erkennt zwei (2) Typen von Benutzern: Benutzer KEINE administrativen Rechte; Nur Einchecken und Auschecken bzw. erforderlicher Zugang zur Tür. Admin (Administrator) UNEINGESCHRÄNKTE Zugriffsrechte auf das System der Safescan TA-900 Serie; Kann Benutzer hinzufügen, ändern und löschen. Hinweis: Bis ein Administrator tatsächlich auf der Safescan TA-900 Serie registriert wurde, haben ALLE Benutzer uneingeschränkten Zugriff auf die Menüeinstellungen der Safescan TA-900 Serie (d. h. Hinzufügen/Ändern/Löschen von Benutzern). Aus diesem Grund empfehlen wir für die Absicherung der Safescan TA-900 Serie, nach der anfänglichen Installation einen Administrator anzulegen. 12

13 Navigieren Sie im Menü Neuer Benutzer mithilfe der Tasten /, bis der Cursor im Feld Purview erscheint. Purview ist die Abkürzung für Zugriffsrecht. Navigieren Sie mittels der Tasten /, um entweder Benutzer oder Admin (Administrator) auszuwählen Speichern/Schließen der Registrierung für neue Benutzer Nachdem die Daten des neuen Benutzers eingegeben wurden, bewegen Sie den Cursor mit den Tasten /, bis OK hervorgehoben ist. Drücken Sie auf OK, um dies zu bestätigen. Sie werden dann folgende Eingabeaufforderung sehen: Änderungen speichern! Fortfahren? Zum Speicher drücken Sie auf OK. Wählen Sie Abbrechen oder drücken Sie auf ESC, um den Vorgang abzubrechen und zum vorherigen Menü zurückzukehren. 5.2 Benutzerverwaltung Das Menü Benutzerverwaltung erlaubt Systemadministratoren, die Informationen aller Benutzer anzuzeigen, die im Gerät der Safescan TA-900 Serie gespeichert sind. Dies umfasst die ID-NR (Nummern), die Namen der Benutzer, die Anzahl deren registrierten Fingerabdrücke und, ob sie RFID-Karten oder Passwörter registriert haben Benutzer-Suche Administratoren können nach jedem registrierten Benutzer suchen. Beginnen Sie im Benutzermenü. Benutzen Sie die Tasten / im Benutzermenü, bis Verwalten hervorgehoben wird. Drücken auf OK, um dies auszuwählen. Hinweis: Das Symbol in der Abbildung zeigt an, dass dieser Benutzer ein Systemadministrator ist. Das Symbol zeigt an, dass für den/die entsprechenden Benutzer ein Passwort registriert wurde. Das Symbol zeigt an, dass für den/die entsprechenden Benutzer eine RFID-Karte registriert wurde. 13

14 Wenn Sie auf die Menü-Taste drücken, wird das folgende Dropdown-Menü erscheinen. Hinweis: Die Option Attlog kann auch als Record (Datensatz) erscheinen. Verwenden Sie die Navigationstasten / und heben Sie Benutzer suchen hervor. Drücken Sie auf OK, um dies auszuwählen. Geben Sie die ID-Nummer bzw. den Namen des Benutzers ein, nach dem Sie suchen möchten. Drücken Sie auf OK, um die Suche zu beginnen. Nachdem Ihre Suche erfolgreich war, wird der Datensatz des Benutzers in Blau hervorgehoben werden. Wenn der Benutzer nicht in der Safescan TA-900 Serie registriert ist, erscheint die Nachricht No Enroll! (Nicht angelegt) Benutzer-Anwesenheitsdaten Administratoren können die aktuellen Anwesenheitsdaten aller registrierten Benutzer abrufen. Beginnen Sie im Benutzermenü. 14

15 Benutzen Sie die Tasten / im Benutzermenü, bis Verwalten hervorgehoben wird. Drücken auf OK, um dies auszuwählen. Wählen Sie den Benutzer aus, dessen Anwesenheitsdaten Sie anzeigen möchten, indem Sie die Tasten / verwenden, um seinen/ihren Datensatz hervorzuheben. Drücken Sie dann auf die Menü-Taste, um das Dropdown-Menü aufzurufen. Benutzen Sie die Navigationstasten / und heben Sie Datensatz (Attlog) hervor. Drücken Sie auf OK, um dies auszuwählen. Die Anwesenheitsdaten des ausgewählten Benutzers werden nun angezeigt. Drücken Sie auf ESC, um dies abzubrechen und zum vorherigen Menü zurückzukehren Benutzer bearbeiten Administratoren können die Profildaten aller registrierten Benutzer bearbeiten. Beginnen Sie im Benutzermenü. Navigieren Sie mit den Tasten / und heben Sie Verwalten hervor. Drücken Sie dann auf OK, um den Bildschirm Benutzerverwaltung zu öffnen. 15

16 Wählen Sie den Benutzer aus, dessen Profil Sie bearbeiten müssen, indem Sie die Tasten / für die Navigation verwenden. Drücken Sie dann auf die Menü-Taste, um das Dropdown-Menü aufzurufen. Verwenden Sie die Navigationstasten / und heben Sie Bearbeiten hervor. Drücken Sie dann auf OK, um dies auszuwählen. Das Menü Bearbeiten wird erscheinen. Alle verfügbaren Optionen zur Bearbeitung entsprechen den Optionen im im Menü Benutzer hinzufügen. Administratoren können zusätzliche Fingerabdrücke hinzufügen, einen Namen registrieren, falls der Benutzer vorher keinen eingegeben hat, ein Passwort oder eine RFID-Karte hinzufügen oder seinen/ihren Status für das Zugriffsrecht zu Benutzer oder Admin ändern. Nachdem alle notwendigen Änderungen vorgenommen wurden, heben Sie OK hervor, indem Sie die Navigationstasten / verwenden. Drücken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren Benutzer löschen Administratoren können die auf der Safescan TA-900 Serie registrierten Benutzerdaten vollständig oder teilweise löschen. Das Löschen kann notwendig sein, wenn: Der Fingerabdruck eines Benutzers nicht länger erkannt wird (möglicherweise wegen einer Verletzung) oder er/sie das Passwort vergessen hat. Der Benutzer nicht länger angestellt ist und dessen Fingerabdrücke/Passwort und Benutzerdaten aus Sicherheitsgründen von der Safescan TA-900 Serie gelöscht werden müssen. Beginnen Sie im Benutzermenü. Navigieren Sie mithilfe der Tasten / und heben Sie Verwalten hervor. Drücken Sie dann auf OK, um den Bildschirm Benutzerverwaltung zu öffnen. 16

17 Wählen Sie den zu löschenden Benutzer aus, indem Sie die Tasten / zur Navigation verwenden. Drücken Sie dann auf die Menü-Taste, um das Dropdown-Menü aufzurufen. Verwenden Sie die Navigationstasten / und heben Sie Benutzer löschen hervor. Drücken Sie dann auf OK, um dies auszuwählen. Der Bildschirm zum Löschen von Benutzern wird erscheinen. Sie können den Benutzer, den Fingerabdruck, die RFID-Karte oder das Passwort löschen. Navigieren Sie mithilfe der Tasten /, um Ihre Auswahl hervorzuheben. Drücken Sie auf OK, um das Ausgewählte zu löschen. Die Safescan TA-900 Serie wird die Abfrage OK-Löschen? anzeigen? Drücken Sie erneut auf OK, um die Löschung zu bestätigen Benutzer hinzufügen Administratoren können Benutzer im Menü Benutzerverwaltung hinzufügen. Beginnen Sie im Benutzermenü. Navigieren Sie mithilfe der Tasten / und heben Sie Verwalten hervor. Drücken Sie dann auf OK, um den Bildschirm Benutzerverwaltung zu öffnen. 17

18 Drücken Sie auf die Menü-Taste, um das Dropdown- Menü aufzurufen. Verwenden Sie die Navigationstasten / und heben Sie Neuer Benutzer hervor. Drücken Sie dann auf OK, um dies auszuwählen. Die Optionen für Hinzufügen sind die gleichen Optionen, wie im Menü Neuer Benutzer. Administratoren können einen neuen Benutzer hinzufügen und dessen Fingerabdrücke, Namen, Passwort, RFID-Karte und den Status des Zugriffsrechts registrieren. Nach der vollständigen Eingabe der Information für den neuen Benutzer navigieren Sie mithilfe der Tasten /, bis OK hervorgehoben ist. Drücken Sie auf OK, um dies zu bestätigen. Sie werden dann folgende Eingabeaufforderung sehen: Änderungen speichern! Fortfahren? Zum Speicher drücken Sie auf OK. Wählen Sie Abbrechen oder drücken Sie auf ESC, um den Vorgang abzubrechen und zum vorherigen Menü zurückzukehren. 5.3 Short Message Service (SMS) Die SMS-Nachricht ähnelt der Pinnwand einer Firma. Sie ermöglicht es Systemadministratoren der Safescan TA-900 Serie, Nachrichten an Angestellte zu senden. SMS-Nachrichten können für das gesamte Personal ( öffentlich ) oder für einzelne Angestellte ( persönlich ) erstellt werden. Wenn eine SMS für das gesamte Personal erstellt wurde, wird das Symbol am unteren Rand des Eincheck- Bildschirms während eines voreingestellten Zeitraums angezeigt. Angestellte sollten die Taste # drücken, um die öffentliche Nachricht anzuzeigen. Wenn eine SMS für einen einzelnen Angestellten erstellt worden ist, wird die Nachricht erst nach dem Einchecken des entsprechenden Angestellten auf der Safescan TA-900 Serie erscheinen. 18

19 5.3.1 Wie erstellt man eine SMS Beginnen Sie auf dem Eincheck-Bildschirm. Drücken Sie auf die Menü-Taste, um das Hauptmenü zu öffnen. Heben Sie im Hauptmenü Benutzerverwaltung hervor und bestätigen Sie Ihre Auswahl. Benutzen Sie die Navigationstasten / / / im Menü Benutzerverwaltung, um SMS hervorzuheben. Drücken Sie auf OK, um dies zu bestätigen. Drücken Sie dann auf die Taste. Navigieren Sie mithilfe der Tasten /, um Neu vom Dropdown-Menü auszuwählen. Drücken Sie dann auf OK. Ein ähnlicher Bildschirm wird erscheinen. Start Time (Startzeit): Zeit des Beginns der Anzeige der SMS. Gültige Zeit: Dauer der Anzeige der SMS. Nachrichtentypen: Persönlich: Wird nur von bestimmten Angestellten gesehen. Öffentlich: Wird vom gesamten Personal gesehen. 19 Um den Inhalt der SMS-Nachricht zu erstellen, navigieren Sie mithilfe der / Tasten, bis der Cursor im Feld Nachricht erscheint. Jedes Mal, wenn Sie auf die Sternchentaste der Tastatur drücken, haben Sie die Wahl, entweder Buchstaben oder Symbole einzugeben. Wenn Sie sich im Buchstaben-Modus befinden, werden Sie [Deutsch] am unteren Bildschirmrand sehen. Drücken Sie erneut auf die Sternchentaste und am unteren Bildschirmrand wird [Symbol] angezeigt werden. Um auf weitere Symbole zuzugreifen, drücken Sie auf die rechte Navigationstaste, während Sie sich im Symbolmodus befinden.

20 5.3.2 Wie schreibt man Text für eine SMS Das folgende Beispiel veranschaulicht die Erstellung des Benutzernamens John. Drücken Sie im Menü Neuer Benutzer auf die Sternchentaste, bis [Deutsch] am unteren Bildschirmrand erscheint. Nun können Sie damit beginnen, Buchstaben einzugeben. Eingabebeispiel John. 4.5 Drücken Sie auf <5> (JKL). Die Anzeige zeigt: 0=j, 1=k, 2=l, 3=J, 4=K, 5=L. Drücken Sie auf <3> (J). 4.6 Drücken Sie auf <6> (MNO). Die Anzeige zeigt: 0=m, 1=n, 2=o, 3=M, 4=N, 5=O. Drücken Sie auf <2> (o). 4.7 Drücken Sie auf <4> (GHI). Die Anzeige zeigt: 0=g, 1=h, 2=i, 3=G, 4=H, 5=I. Drücken Sie auf <1> (h). 4.8 Drücken Sie auf <6> (MNO). Die Anzeige zeigt: 0=m, 1=n, 2=o, 3=M, 4=N, 5=O. Drücken Sie auf <1> (n). Nachdem Sie den gewünschten Buchstaben eingegeben haben, wird die Anzeige zur Eingabeaufforderung [Deutsch] zurückkehren. Jetzt haben Sie die Eingabe des Benutzernamens abgeschlossen und können die Fingerabdrücke, RFID-Karte bzw. das Passwort und die Einstellung der Zugriffsrechte für John eingeben. Hinweis: Drücken Sie auf <#>, um ein Leerzeichen zwischen den Wörtern einzugeben. Drücken Sie im Texteingabemodus auf <*>, um Symbole auszuwählen. Drücken Sie auf <ESC>, um den Texteingabemodus zu verlassen. Der Inhalt der SMS ist nun vollständig eingegeben. Navigieren Sie jetzt mithilfe der Tasten /, um das Datum und die Zeit der SMS-Nachricht zu ändern. Benutzen Sie die Tasten /, um den Wert der jeweiligen Einstellung zu ändern, oder benutzen Sie die Tastatur, um den gewünschten Wert manuell einzugeben. Wählen Sie aus, wie lange die Nachricht Gültig sein soll (angezeigt wird). Wählen Sie den Typ der Benutzer aus, die die Nachricht erhalten sollen (Persönlich, Öffentlich oder Reserviert). Wenn die SMS persönlich (nicht für alle) ist, wird die Option Zuweisen verfügbar werden. Heben Sie Zuweisen und drücken Sie auf OK. Navigieren Sie mithilfe der Tasten /, um die Angestellten zeilenweise aufzuführen. Navigieren Sie mithilfe der Tasten * oder #, um die Angestellten seitenweise aufzuführen. Drücken Sie auf OK, um die gewünschten Angestellten auszuwählen, die die SMS-Nachricht empfangen werden. Drücken Sie auf die Taste, um die Auswahl zu speichern und zum Menü Neue SMS zurückzukehren. Wenn Sie mit dem Schreiben des Inhaltes der Nachricht fertig sind und die Zeit für die Anzeige der Nachricht angegeben haben, heben Sie die Taste OK hervor und drücken Sie auf OK. Die SMS wurde nun gespeichert. Hinweis: Sie können mehrere Nachrichten speichern und beliebig auswählen, von wem und wann sie empfangen werden. 20