Gemeindebrief Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Clausthal und Kapellengemeinde Buntenbock

Transkript

1 Gemeindebrief Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Clausthal und Kapellengemeinde Buntenbock Herbst 2009 September - November 2009

2 Editorial 2 Lobe den Herrn meine Seele und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103, Vers 2 Liebe Gemeindeglieder, liebe Leserinnen und Leser! Bei der Zusammenstellung der Beiträge für diesen Gemeindebrief war uns sowohl der Sommer 2009 als auch der kommende Herbst gegenwärtig: Wir haben Beschlüsse, die uns sehr schwer gefallen sind, umgesetzt, wie die Reduzierung der Stundenzahl im Gemeindebüro und die Verlegung der Gottesdienstzeiten nach vorn (9.30 Uhr in der Marktkirche) oder nach hinten (11 Uhr in Buntenbock, s. Seite 22). Viel Gutes haben wir erfahren und voranbringen können: Der Uhrenturm ist saniert, die ihn umgebende Dachfläche wird im Oktober wieder regendicht sein; die Anträge für 2010 sind gestellt (s. Seite 10). Wie auch in den Vorjahren war es uns möglich, viel Geld sinnvoll in die Marktkirche zu investieren und wichtige Aufträge zur Sicherung der Arbeitsplätze auch an Oberharzer Handwerksbetriebe zu erteilen. Dank Ihrer aller Hilfe arbeiten wir weiter daran, 2011 mit der Außensanierung unserer Marktkirche fertig zu werden. Mit dem Kauf von Jahres- und Adventskalendern (s. Seite 21) ab Ende Oktober können Sie den Bauabschnitt 2010 unterstützen und sich selbst und ihren Lieben eine Freude machen. Doch nicht nur unsere Baustelle entwickelt sich ständig weiter: Die Einrichtung eines Diakonie-Lädchens wurde geplant und ist nun umsetzungsreif (s. Seite 12 und 13). Damit dieses Projekt gelingt, bitten wir Sie in den nächsten Wochen um viel Geduld bei Anfragen an das Gemeindebüro. Ehrenamtliche haben im August ein fröhliches Gemeindefest organisiert, das großen Spaß gemacht hat. Wenn Sie sich vorstellen können, auch das Leben um und in der Marktkirche mitzugestalten, sind Sie herzlich willkommen, uns ehrenamtlich bei der Öffnung der Marktkirche für Gäste, bei Lazarus, beim Verteilen der Gemeinde- und der freiwilligen Kirchgeldbriefe (s. Seite 11) und anderem zu unterstützen. Eine frohe Zeit mit sonnigen Herbsttagen wünscht Ihnen Ihre Titelfoto Hansjörg Hörseljau - Richtfest Uhrenturm, 26.Juni 2009 (s. S. 10)

3 Andacht Jedes Tierlein hat sein Essen, jedes Blümlein trinkt von dir, hast auch unser nicht vergessen, lieber Gott, wir danken dir. Liebe Gemeinde, auf dem Regal hinter unserem Küchentisch steht eine Klappkarte. Auf raffinierte Art lässt sie sich mehrfach auffalten, so dass sie niemals umkippt und sich immer neue Formen ergeben. Bei jedem Anblick springen mir unterschiedliche Motive ins Auge: eine Ähre, Wolken, reife Äpfel an einem Ast, ein Brot. Dazu Tischgebete, traditionelle, wie z.b. Jedes Tierlein hat sein Essen, die manche von uns aus Kindergarten oder Grundschule kennen. Und auch weniger lyrische in unserer heutigen Sprache: Gib uns Ruhe dieses Essen zu genießen, gib uns Kraft den Tag zu bestehen, gib uns Mut das Notwendige zu tun. Das sind Sätze, die in wohltuender Klarheit den Trott unterbrechen. Mir tut ein Tischgebet gut, obwohl es im Laufe der Jahre auch für mich an Selbstverständlichkeit verloren hat. Es ruft mir ins Gedächtnis, wie viel ich habe und wie zufrieden mich die wiederkehrenden alltäglichen Dinge machen. Ich werde satt, und mein Tag hat einen Rhythmus; er besteht nicht nur aus Arbeit und Äußerlichkeiten. Besonders fällt mir das auf, wenn das Mittagessen an einem Tag aus irgendeinem Grund ausgefallen ist. Es ist doch eigentümlich: Da erscheint es mir wie eine Pflichtübung zu bitten und zu danken und dann stelle ich fest, dass mir dieses zugute kommt. Ich bin die Beschenkte! Vielleicht ist dieses eines der Geheimnisse unseres Glaubens: 3

4 Wir begreifen, dass wir nicht einmal unser Leben uns selbst verdanken! Wir verdanken es unseren Eltern - und im Letzten Gott. Das könnte uns deprimieren und klein machen. Oder aber wir freuen uns über diese Abhängigkeit, die uns nicht einschränkt. Denn Gott hat auch unser nicht vergessen, wie es in dem Kindergebet heißt, und zeigt es uns durch das tägliche Brot. Es wäre jammerschade für uns, wenn wir die Dankbarkeit nicht fühlen könnten! Das Erntedankfest steht bevor. Was ist gewachsen im Garten, auf der Wiese - und in Ihnen? Was ist gelungen in der Gemeinde, in der Stadt und bei Ihnen? Gibt es Dinge, auf die Sie lange hin gelebt haben, die fertig geworden sind? Und wie geht es Ihnen nun, wenn Sie Ihre Ernte betrachten? Auch das gehört zum Danken, dass wir nicht nur die reifen Früchte auf den Tisch legen und uns daran freuen, sondern uns zugestehen, dass Manches sehr vorläufig geblieben, auch missraten ist. Die melancholischen und traurigen Gedanken, die Abschiede dieses Jahres sie haben ihren Platz auf demselben Tisch wie die gute Ernte. Dort sind sie besser auszuhalten. Auch Gott hält mit uns aus. Es grüßt Sie herzlich Ihre Übrigens: Die Klappkarte mit den Tischgebeten können sie nach dem Erntedankgottesdienst erwerben. Kirchenkreistreffen am Freitag, im Kurhaus in St. Andreasberg. 4 Die Kosten betragen 15 Euro und schließen das Kaffeegedeck und die Busfahrt ein. Die Anmeldung für das Treffen wird bis Donnerstag, in den jeweiligen Gemeindebüros der Kirchengemeinden entgegengenommen. Marlis Meyer/Elke Lindemann Abfahrt: Zellerfeld - am Treffpunkt Uhr Clausthal - Marktkirche Uhr Mönchstalweg Ecke Breslauer Str Uhr

5 Ernte und Abschied Von 56 Prüfungen und Scheinen im Vor- und Hauptdiplom sind 53 geschafft. Die Projektarbeit ist bereits geschrieben und benotet, die Studienarbeit entsteht zurzeit. Das große Industriepraktikum bei E.ON edis in Brandenburg brachte in 5 Monaten bereits einen Einblick ins spätere Berufsleben. Alles in allem eine gute Ernte für 4 Jahre Arbeit. Zeit, um die letzten Dinge auf dem Weg zum Diplom-Ingenieur zu beenden und auch schon mal stolz auf das Erreichte zu sein. Nun waren diese 4 Jahre aber nicht nur Zeit der Arbeit und des Studiums. Ich habe viele Menschen kennengelernt, Freundschaften geschlossen und neue Hobbys gefunden. So mischt sich in die Freude über das bereits Erreichte schon etwas Wehmut, wenn nicht gar Trauer. Freunde haben Clausthal bereits verlassen und arbeiten in Karlsruhe, Stuttgart oder Hamburg. Wird der Kontakt über die Jahre halten? Bleibt im Beruf noch Zeit für s Rettungsschwimmen? Gibt es, wo immer es auch hingeht, eine Gemeinde, die mich mit offenen Armen aufnimmt? So sagt schon Victor Goldschmidt (dt. Geochemiker): Aller Anfang ist schwer. Höchstens das Aufhören ist manchmal noch schwerer. Ähnlich endet jedes Kirchenjahr. Auch hier kommt die Frage, was bringt das Neue. Beim Erntedank schaut man auf die Arbeit des letzten Jahres zurück und freut sich über die Früchte seiner Arbeit. Doch leider erleben diese Ernte nicht immer alle Menschen, die die Arbeit begleitet haben. Ihrer gedenken wir am Totensonntag. In meinem Fall wird mein Vater meinen Abschluss nicht mehr mitfeiern können, da er im vergangenen Januar sehr plötzlich verstarb. Aber trotz Ernte und Trauer sollte der Neubeginn nicht vergessen werden. Mit dem von der Ernte zurückgelegtem Saatgut und dem gewonnenen Erfahrungsschatz geht es in den neuen Lebensabschnitt oder das nächste Kirchenjahr. Denn auch 2010 wollen wir schließlich wieder ein Erntefest feiern. 5

6 Baugeschichte der Marktkirche von Bernd Gisevius 6 Im Gemeindebrief Sommer 2009 sind neben der Fenstergestaltung des Uhrenturms die Erkenntnisse vorgestellt worden, die sich für die Kirchenwand rechts neben dem Haupteingang ergeben hatten, als nach Abnahme des Außenbeschlages das Fachwerkgerüst sichtbar wurde. Inzwischen ist an der Innenseite dieser Wand unterhalb der ersten Empore ebenso wie bei der westlichen Wand zur Winterkirche hin eine in den Jahren aufgebrachte Verkleidung entfernt worden. Diese aus 50ger Dachpappe, Heraklitplatten und Novopan bestehende, insgesamt 5 cm starke Schicht hat man seinerzeit in der ganzen Kirche ohne Lüftungszone direkt auf die originale Holzvertäfelung genagelt. Sie war als Wärmedämmung zur Senkung der Heizkosten gedacht, verändert aber das bauphysikalische Gleichgewicht der Kirche in äußerst negativer Weise und hat verheerende Auswirkungen im Hinblick auf die Erhaltung des Gebäudes. Die Abnahme dieses Materials ist daher ein zwingend erforderlicher Schritt zur Gebäudesanierung, der nach und nach im gesamten Innenraum der Kirche fortgesetzt werden muss. Im Rahmen des augenblicklich laufenden Bauabschnittes werden auch im südlichen Seitenteil die entsprechenden Arbeitsschritte durchgeführt. (Lediglich die Decke ist aus Kostengründen hiervon noch ausgenommen.) Im Zusammenhang mit den eben beschriebenen Arbeiten bot sich nicht nur die Chance, neue Aufschlüsse über die ursprüngliche Gestaltung der Kirche zu gewinnen, sondern es konnte dem Kirchenraum in diesem Bereich auch das originale Aussehen von 1642 zurückgegeben werden. Zu diesem Zweck wurde die ursprüngliche Holzsichtigkeit der Vertäfelung wiederhergestellt, indem alle Ölfarbanstriche entfernt wurden. Diese waren in weiß oder hellgrau gehalten und 1736, 1843 und 1885 aufgebracht worden. Auf der Nordseite kam so schon gleich der schöne warme Farbton von 1642 ans Licht, der in einer alten Baurechnung als gelb bezeichnet wird. Auf der Westwand im Süden dagegen liegt zwischen dem Anstrich von 1736 und der originalen Oberfläche noch eine braune Lasur, die in einem eigens hierfür entwickelten Verfahren ent-

7 fernt wird. Einem Puzzle nicht unähnlich ließ sich aus zahlreichen Einzelbefunden auch die originale Gestalt der Sockel, Fensterbekleidungen, Deckleisten etc. ermitteln. Diese Details wurden oder werden in der ursprünglichen Form wiederhergestellt. Auch konnte in diesem Bereich die verfremdende Wirkung der Doppelfenster durch den Einbau entspiegelter Ganzglasscheiben auf nahezu null reduziert werden. Doppelfenster kamen beim Bau der ersten Heizung 1898 zum ersten Mal in die Kirche. Damals wählte man dem Zeitgeist entsprechend eine neugotische Farbverglasung, die im Unterschied zu den originalen Sprossenfenstern aus klarem Glas die Raumwirkung total veränderte wurden sie durch Kastenfenster aus billigem Antikglas ersetzt, die der Kirche zwar wieder mehr Licht gaben, den Charakter des Raumes aber aufgrund der dicken Rahmen und des hässlichen Glases noch immer erheblich beeinträchtigten. Was man, mit Ausnahme der Decke, auf der Nordseite schon jetzt erahnen kann, wird man in wenigen Wochen im gesamten Bereich der Westempore erleben können: Die edle und gleichzeitig anheimelnde Gestaltung des Raumes ebenso wie den ursprünglichen Charakter unserer Marktkirche als einer Holzkirche. Dies ist ein großer Gewinn, da viele gerade auch junge Menschen die jetzige Farberscheinung der Kirche als kalt und wenig einladend empfinden. Aber auch für die baugeschichtliche Forschung ist bei den derzeit laufenden Arbeiten die Ausbeute groß: Auf der Südseite hat sich in wichtigen Teilen im Fachwerk die Bogenform der Tür zwischen Treppenhaus und Kirchenraum erhalten. Das knapp drei Meter hohe, weite Portal muss eine erhabene Wirkung auf die Menschen ausgeübt haben, wenn sie die Kirche betraten. Als ganz besonders wichtig dürfte sich eine Reihe von Einzelbefunden erweisen, die belegen, dass die 1965 nach 7

8 vorn verschobene Brüstung der Westempore schon weitaus früher einmal verändert worden ist, vermutlich schon 1690, als man die Orgel von dort nach Osten hinter den Altar verlegte. Es finden sich immer mehr Anzeichen dafür, dass die Emporenbrüstung nicht wie heute gerade geführt, sondern in drei Segmenten winklig gebrochen war. Das mittlere Segment trug das Rückpositiv der Orgel und befand sich etwa in Flucht mit der Brüstung von heute. Die seitlichen Segmente führten schräg nach hinten. Dafür reichten die Brüstungen der Seitenemporen noch ca. 3,5m weiter nach Westen und trafen dort auf die Seitensegmente der Mittelempore. (Abb. S.7) Daneben lässt sich aufgrund der Befunde auch belegen, wie der Raum unter der Westempore, der ursprünglich frei von Bänken war, 1690, um 1790 und 1876 immer höher und dichter mit ansteigendem Gestühl bestückt wurde. Hiervon soll in der Fortsetzung dieses Berichtes ausführlicher die Rede sein. Kulturgeschichtlich von besonderem Reiz sind die Graffiti, die sich auf den einzelnen Farbschichten ebenso fanden, wie direkt auf dem Holz der Täfelung von Über Jahrhunderte hin haben hier Generationen von Pochjungen ihre Spuren hinterlassen. Die wohl älteste der hier abgebildeten Zeichnungen ist eingeschnitzt und neben den Initialen des Künstlers H.I.I. ist sie auf ANNO 1710 datiert. 8 Man erkennt, wie etwa der Teufel oben links oder in der Mitte das Dies ist das Haus vom Nikolaus genau den Kinderkritzeleien aus unseren Tagen gleichen. Das Pumpengerüst mit Kunstgestänge rechts oben gibt Auskunft über die Interessen der

9 Harzer Jugendlichen in der damaligen Zeit. Eine Bleistiftzeichnung aus der Zeit vor 1736 an der Westwand nutzt Äste in der Holzmaserung als Augen. Eine in mehreren Abteilungen darum platzierte Beischrift lautet selbstbewusst: Dies ist der ehrenwerte...edle wohlgeborene.herr...friedrich Kaiser. Eine Bleistiftzeichnung an der Nordwand, die auf der Farbschicht von 1736 liegt und gegen 1780 entstanden sein muss, zeigt allerlei Damen mit Sektgläsern, gekleidet in der Mode der Zeit, in der Marie- Antoinette Königin von Frankreich war. Alle diese Werke befinden sich an der Westseite der Kirche. Dort standen, eng gestellt, die Bänke für das billige Publikum. Davor waren sogenannte Kirchenstühle angeordnet, eine Art Loge mit hohen Gittern. Im Schutz dieser Gitter konnten die Lausebengel ihre künstlerischen Aktivitäten ziemlich ungestört entfalten. Unser Dank gilt allen, die uns bei der Sanierung mit Rat und Tat unterstützt haben, die ihrer Wertschätzung für einen Verstorbenen statt mit Blumen mit einer Spende Ausdruck verleihen, die sich zum Geburtstag, Hochzeitstag oder Jubiläum eine Spende für die Marktkirche wünschen, den Mitgliedern des Fördervereins für die Erhaltung der Clausthaler Marktkirche, der Firma Sympatec für die Spende aus der Ausbeute. Danke, Danke... Sanierung Marktkirche: Sparkasse Goslar/Harz, Kto-Nr BLZ

10 Vom Glockenturm zum Uhrenturm Bauabschnitt Sommer Die beiden Türme, die Wahrzeichen unserer Stadt, sind mit Gottes und der Menschen Hilfe saniert. Im Erntedankfest-Gottesdienst am 4. Oktober wollen wir auch den Uhrenschlag wieder in Gang setzen. Das Titelbild dieses Gemeindebriefes zeigt den bedeutenden Zwischenschritt am 26. Juni, als die Handwerker beim Richtfest die kleine Haube in Empfang nehmen, die ihnen vom Kranführer sehr behutsam in die Hände gelegt wird. Hansjörg Hörseljau hat uns dieses Foto gemacht. Insgesamt war es wieder eine organisatorische und technische Meisterleistung, die unser Architekt Reinhard Lott leitend, die Statiker aus dem Büro Götz & Ilsemann, Restaurator Bernd Gisevius begleitend und die Mitarbeiter der Firmen Menke Gerüstbau, Mönnig-Bau und Bade-Dächer, Kranbetrieb Hartinger und Kranverleih Brüser zusammen mit unseren Handwerksbetrieben erbracht haben. Unser Dank gilt den Firmen: EloTecHarz, Gebhardt Werbung, Tischlerei Helling, Innenausbau Klaus, Klose Fenstertechnik, Tischlerei Langfeldt, Nietzel Malermeister, Glaserei Wentzel, Alfred Schütz Containerdienst, Spitzer-Bau und dem Forstamt Clausthal. Etwas Klopfen und Hämmern wird auch nach dem 4. Oktober noch zu hören sein, bis die letzten Bahnen der Walzbleieindeckung auf der den Uhrenturm umgebenden Dachfläche fertig gestellt sein werden. Die Sanierung des hohen Daches 2010 Längst arbeiten wir für den Abschluss der Außensanierung des Gebäudes, auf den wir im Jahr 2011 hoffen. Im nächsten Jahr 2010 ist allerdings zum 3. Mal eine fast übergroße Kraftanstrengung zu bewältigen: Die Finanzierung von weiteren für das hohe Dach und das nördliche Fensterband mit dem kleinen Dach zwischen Eingangs- und Berghauptmannstreppenhaus muss gesichert werden; außerdem werden wir eine neue Bauleitung haben, denn unser Architekt Reinhard Lott geht in den Ruhestand. Er hat allerdings versprochen, den Bauabschnitt noch sicher vorzubereiten. Dafür sind wir Herrn Lott sehr dankbar. Unsere große Bitte: Helfen Sie mit, dass wir die letzten Hürden noch bewältigen können.

11 Freiwilliges Kirchgeld Nach den Erfahrungen mit dem Austragen der Briefe mit der Bitte um ein freiwilliges Kirchgeld im Dezember 2008 haben wir beschlossen, Sie im Jahr 2009 schon im September um Ihren Beitrag zu bitten. Wieder wollen sich Ehrenamtliche auf den Weg machen, um die Briefe zusammen mit dem Gemeindebrief Herbst 2009 zu verteilen. Da ist es gut, wenn es noch nicht so früh dunkel wird und die Straßen gut begehbar sind. Dass nicht mehr alle Aufgaben Ihrer Kirchengemeinde aus den Zuweisungen durch die Landeskirche finanziert werden können, haben Sie sicher schon gehört; deshalb bitten wir Sie, auch in diesem Jahr unsere Gemeindearbeit in den Gruppen und Kreisen, die Sanierung des großen Kirchendaches mit den langen Fensterbändern, die Renovierung der Gemeindebüros für die Einrichtung eines Diakonie-Lädchens (siehe Seite 12 und 13) mit Ihrem besonderen Beitrag zu unterstützen. Große und auch ganz kleine Beiträge bestätigen dabei unsere Arbeit und sind hilfreich. Wir danken Ihnen von Herzen Ihre Mitglieder des Kirchenvorstandes Basar der Patchworkgruppe Am und wird die Patchworkgruppe Näharbeiten, die zum Teil auch käuflich erworben werden können, im Gemeindehaus in der Schulstraße ausstellen. Zur Stärkung halten die Damen Kaffee und Kuchen bereit, der Erlös ist für die Sanierung der Marktkirche bestimmt. Öffnung : Samstag und Sonntag von Uhr Wer Spaß am Nähen hat, ist in der Patchworkgruppe herzlich willkommen. Jeden 1. Montag im Monat wird von Uhr im Gemeindehaus nach dem Motto Jeder hilft Jedem genäht und geklönt. Wir freuen uns auf regen Besuch. Die Patchworkerinnen 11

12 Aus Zwei mach Eins... Sie erinnern sich sicher an den ehemaligen Harzbasar. Seine Schließung hat bei Spendern und Käufern eine große Lücke entstehen lassen. Seit langem überlegen wir, ob es möglich ist, diese wenigstens ein wenig zu schließen. Nun ist der Plan umsetzungsreif und der Kirchenvorstand hat zugestimmt: Ein Diakonie-Lädchen wird in unseren Räumen eingerichtet werden. Das bedeutet für die Beschäftigten der Kirchengemeinde zunächst viel Arbeit und dann eine große Veränderung: Die beiden Büros werden zusammengelegt: Frau Sauer und Frau Wendt werden ab Oktober nur noch über den Eingang An der Marktkirche 3 zu erreichen sein. Das hat beträchtliche Auswirkungen: alles wird enger. Das gilt auch für die Öffnungszeiten: Sie müssen genauer eingehalten werden. Dienstag, Uhr: Frau Sauer und Frau Wendt Donnerstag, Uhr: Frau Wendt Donnerstag, Uhr: Frau Sauer Bis es so weit ist, muss noch viel organisiert werden: Möbel werden umgeräumt, das gemeinsame Gemeinde- und Friedhofsbüro wird neu gestrichen, dann eingerichtet, die Akten sind zu ordnen usw. 12 Eingeschränkte Öffnungszeiten vom 1.9. bis wegen Urlaub, dienstlicher Abwesenheit und Umbau Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir in dieser Zeit nur wirklich dringende Anfragen bearbeiten können.

13 ...und Platz für das Diakonie-Lädchen Wo: In der bisherigen Friedhofsverwaltung, im Erdgeschoss des Pfarrhauses 1, An der Marktkirche 3, vom separaten Eingang in der Schulstraße aus bequem zu erreichen. Wer arbeitet dafür: Ehrenamtlich werden Sabine Krause und Margot Neumann verantwortlich tätig sein, deren großes Engagement Berge versetzt. Träger ist der Kirchenkreis Clausthal-Zellerfeld. Foto Dorothee Austen Geschäftsführer: Norbert Hammermeister, Kirchenkreissozialarbeiter im Diakonischen Werk Clausthal-Zellerfeld. Der jeweilige Zivildienstleistende hilft mit. Ab wann: Wenn alles klappt ab 1. Dezember Die Eröffnung wird in den Medien bekannt gegeben. Wann ist es geöffnet: Parallel zu den Sprechzeiten von Herrn Hammermeister: jeweils Dienstag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr und an einem Wochentag nachmittags von 15 bis 18 Uhr. Warum: Während der Sprechstunden des Diakonischen Werkes hat sich ein hoher Bedarf an Angeboten wie im ehemaligen Harzbasar gezeigt. Mehrfach wurde besonders von Eltern geäußert, dass es schön wäre, wieder eine so günstige Einkaufsmöglichkeit für Kindersachen zu haben. Wie: Durch Spenden. Was: Gut erhaltene saubere Kleidung für Kinder und Erwachsene, die sofort weiter veräußert werden kann (keine Altkleider), Spiel- und Schulsachen, Dinge des täglichen Bedarfs. Keine Bücher! Wer kauft: Jeder ist herzlich willkommen. Wozu: Mit dem Verkaufserlös werden soziale Projekte gefördert. 13

14 Gottesdienste Marktkirche zum Heiligen Geist 14 Sonntag 9.30 Uhr September 6. Sept. 13. Sonntag n. Trinitatis mit Abendmahl Pastorin Siuts Uhr Taufe 13. Sept. 14. Sonntag n. Trinitatis Pastorin Köhler Tag des offenen Denkmals 20. Sept. 15. Sonntag n.trinitatis mit Taufe Pastorin Siuts 27. Sept. 16. Sonntag n.trinitatis Prädikantin Schäfer Oktober 4. Okt. ERNTEDANKFEST 17. Sonntag n.trinitatis mit Abendmahl Pastorin Siuts und Pastorin Köhler Uhr Taufe 11. Okt. 18. Sonntag n.trinitatis Prädikantin Peikert 18. Okt. 19. Sonntag n.trinitatis mit Taufe Pastor i.r. Eckell 25. Okt. 20. Sonntag n.trinitatis Prädikantin Peikert Sa. 31. Okt. November 1.Nov. Reformationstag 19 Uhr gemeinsamer Gottes dienst der Gemeinden Buntenbock, Clausthal und Zellerfeld in Zellerfeld Pastorin Köhler, Pastor Kühne Anschließend Kino im Gemeindehaus Zellerfeld 21. Sonntag n.trinitatis mit Abendmahl Pastorin Siuts Uhr Taufe 8. Nov. Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr Pastorin Köhler 15. Nov. Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr Pastorin Siuts Mi. 18. Nov. Buß- und Bettag Uhr Pastorin Siuts, Pastor Dr. Wajemann, Pastor Kühne 22. Nov. Ewigkeitssonntag mit Abendmahl Pastorin Köhler 15 Uhr Andacht in der Friedhofskapelle mit Posaunenchor Prädikantin Peikert 29. Nov. 1. Advent Pastorin Köhler Kindergottesdienst sonntags um 9.30 Uhr im Gemeindehaus Schulstr. 2a 25. Oktobe Ende der Som

15 Sonntag 11 Uhr, Samstag 17 Uhr Gottesdienste Dorfkirche Buntenbock September 6. Sept. Kindergottesdienst Frau Berkenberg und Team 13. Sept. 14. Sonntag n. Trinitatis mit Abendmahl Pastorin Köhler Tag des offenen Denkmals Sa. 19. Sept. Gottesdienst mit Taufe Pastorin Siuts 27. Sept. 16. Sonntag n.trinitatis Prädikantin Schäfer Oktober 4. Okt. Kindergottesdienst Frau Berkenberg und Team ERNTEDANK - Gottesdienst 9.30 Uhr in Clausthal 11. Okt. 18. Sonntag n.trinitatis Prädikantin Peikert Sa. 17. Okt. Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Siuts 25. Okt. 20. Sonntag n.trinitatis Lektorin Benker und Lektorin v. Hartmann Sa. 31. Okt. Reformationstag 19 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Zellerfeld November ber 2009 ommerzeit 1.Nov. Kindergottesdienst Frau Berkenberg und Team 8. Nov. Drittletzter Sonntag im Kirchenjahr Pastorin Köhler 15. Nov. Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr mit Taufe Pastorin Köhler Mi. 18. Nov. Buß- und Bettag Uhr Gottesdienst in Clausthal 22. Nov. Ewigkeitssonntag mit Abendmahl Pastorin Siuts 29. Nov. 1. Advent Einweihung Gemeinderaum Pastorin Siuts Ökumenische Bibelwoche Die Ökumenische Bibelwoche findet in diesem Jahr in der ersten Novemberwoche ( , jeweils um 19 Uhr) in unserem Gemeindehaus in der Schulstraße statt. Die Abende, die wie immer von den evangelischen und der katholischen Gemeinde, den Methodisten und den Pfingstlern gestaltet werden, stehen unter dem Motto: Auf dem Weg zu Gottes Wohnungen. Sie sind herzlich eingeladen. 15

16 Aus den Gemeinden Clausthal und Buntenbock Es wurden getauft Hannah Mia Nissel, Osteröder Str. 21 Angelina Lisa Schefer, Am Ehrenhain 3 Chris Aaron Bergmann, Hoffkamp 28, Oldenburg Max Voß, Am Sonnenhang 13 Björn Alexander Jach, Zellbach 38 A Wolfgang Rolf Schreiber, geb. Müller, Andreasberger Str. 8 Christopher Johannes Hammer, Hirschlerweg 9 Tore Blome, Am Dietrichsberg 8 Elina Sandhagen, Mittelweg 32 Buntenbock Linde Malin Fairbairn, Oldenburg Fiona Lüken, Sägemüllerstr. 52 Es wurden getraut Christian und Sandra Groß, geb. Widera, Zellweg 12 Franz und Eva-Maria Poglits-Riedel, geb. Nietzel, Hannover Dennis und Anastasia Arnholdt, geb. Schefer, Hildesheim Es feierten Goldene Hochzeit 16 Hermann und Käthe Schwarzkopf, geb. Hasenbalg, Marie-Hedwig-Str. 14 Walter und Ingeburg Pfeffing, geb. Gärtner, Mühlenstr. 126 Karl-Heinz und Ruth Thiekem, geb. Rieke, Berliner Str. 1a Dr. Eberhard und Lieselotte Stumpp, geb. Kunkel, Einersberger Blick 8 Hans-Joachim und Irmgard Geyer, geb. Grünewald, Bremer Stieg 4 Horst und Erika Wahlert, geb. Ott, Osteröder Str. 24 Siegfried und Irmgard Lepa, geb. Schmidt, Eschenbacher Str. 7 Gerhard und Inge Baumgarten, geb. Lange, Mühlenstr. 36a

17 Wir gedenken der Verstorbenen Emma Lemm, Zellbach 24, 87 Jahre Marga de Roquez, geb. Bartram, Großer Bruch 7, 76 Jahre Inge Noah, geb. Krügener, Ebereschenweg 22, 70 Jahre Hannelore Woltmann, geb. Bartz, Schulstr. 7, 68 Jahre Doris Weber, Am Silbersegen 8, 63 Jahre Else Lentge, geb. Lemcke, Bohlweg 17, 71 Jahre Hans Schreier, Am Ehrenhain 16, 67 Jahre Helmut Lücke, Berliner Str. 43, 89 Jahre Edwin Widrat, Am Dietrichsberg 6, 79 Jahre Frieda Kahla, geb. Sobeck, Rollstr. 24, 93 Jahre Immo Schulze, Bad Salzdethfurth, ehem. Rollstr. 9, 67 Jahre Karl Meyer, Zellbach 24, 98 Jahre Christa Wanke, geb. Diener, Tannenhöhe 5, 77 Jahre Adalbert Stark, Am Schlagbaum 24, 75 Jahre Brigitte Dahlgrün, Liebenburg, 74 Jahre Edmund Butz, Zellbach 24, 87 Jahre. Ausläuten verstorbener Gemeindeglieder In vielen Gemeinden unserer Landeskirche ist es üblich zu läuten, wenn jemand gestorben ist. Unser Kirchenvorstand hat entschieden, dieses so genannte Ausläuten auch in der Marktkirchengemeinde vom Erntedankfest an einzuführen. Es hat eine doppelte Funktion: Es lässt uns hellhörig werden: Wenn mittags um 13 Uhr die große Glocke läutet, wissen wir, dass am Tag zuvor ein Gemeindeglied gegangen ist. Und unwillkürlich werden die Gespräche beginnen: Wer ist es denn? Man kann es Neugier nennen. Man kann auch sagen: Es ist eine Form des aufeinander Achtgebens Zum andern ist es die Aufgabe der Glocken, uns zum Gebet zu rufen, auch in diesem Fall. Wir unterbrechen unser Tun und denken vor Gott an einen von uns und seine Lieben. 17

18 Aus dem Kindergarten Die letzten zwei Tage im Kindergarten Am 30. Juli gegen Uhr ging es los. Wir sammelten uns am Alten Bahnhof. Auf unserem Weg hörten wir das Glockengeläut eines alten Bergmannsliedes und während wir weitergingen, sahen wir an der alten Post in Zellerfeld das Glockenspiel mit seinen Figuren. Als wir am Bergwerksmuseum ankamen, begrüßte uns August Ey mit zwei Bergleuten, die wir gut an ihrer Uniform erkennen konnten. Sie fuhren mit uns ins Bergwerk ein. Aus geplanten zwanzig Minuten Führung wurden 1,5 Stunden, weil die Kinder so interessiert und begeistert zuhörten. Die großen Igel wussten sogar über den Frosch (Bergmannslampe), den Hund (Lore im Bergbau), die Mooskappe, die Betstube und die Pochjungen sehr gut Bescheid. Am Ende der Führung wurde für uns mit der Prägemaschine eine Münze geprägt und die durften wir mitnehmen. Gegen Abend waren wir wieder im Kindergarten und saßen bei angenehmem Wetter am knisternden Lagerfeuer. Bei der Nachtwanderung durch den dunklen Wald waren wir bestens ausgerüstet. Die anschließende Nacht war eher kurz als lang. Mit einem Frühsport rund um den Kindergarten begannen wir den neuen Tag und ließen uns das Frühstück schmecken. In einer kleinen Morgenrunde mit Frau Pastorin Köhler beendeten wir mit einem Dankgebet das schöne Erlebte: Unsere Heiße Nacht Zum Abschluss dieser Tage kamen die großen Kindergartenkinder am Freitagmittag noch einmal zusammen und berichteten, was sie toll fanden. Müde aber glücklich über die schöne gemeinsame Zeit und in Erwartung einer aufregenden Schulzeit gingen die Kinder am Freitagmittag mit ihren kleinen Schultüten, die sie vom Kindergarten bekamen, nach Hause. Das Kiga-Team wünscht allen Schulanfängern einen guten Start und viel Freude in der Schule.

19 Was besonders schön war... Fabian Es war aufregend, die vielen Zelte aufgebaut zu sehen. Leon Das war ein ganz besonderer Donnerstagvormittag, weil ich meine Iso-Matte und meinen Schlafsack mitgebracht habe. Das Lagerfeuer war schön und das Singen der Lieder zur Gitarre. Felix Viktoria Der Spaziergang zur Marktkirche bei Sonnenschein hat mir Spaß gemacht und das Picknick auf dem Rückweg. Mir gefiel das Würstchengrillen und Essen draußen und am Nachmittag das Eis in der Stadt. Paul Das gemeinsame Mittagessen im Kindergarten hat mir gut gefallen und war lecker. Mathis Die Nachtwanderung im Dunkeln mit Taschenlampe fand ich aufregend. Omar In der Kirche konnten wir viel Neues entdecken. Niklas Jesper Ich fand es schön, als Frau Köhler uns vor dem Altar den Segen und die Abschiedskerze gab. Unsere gebastelten Fische mit unseren Wünschen in der Marktkirche wieder zu finden, hat mich gefreut. Sinan St. Martin 11. November Zum ökumenischen Martinsumzug lädt in diesem Jahr die Marktkirchengemeinde ein. Am Mittwoch,11. November um 17 Uhr sind alle Kinder aus Clausthal und Zellerfeld mit ihren Laternen herzlich eingeladen mitzuziehen und mitzusingen. Treffpunkt vor der Marktkirche. 19

20 Ein herzliches Dankeschön Für die überaus zahlreiche Hilfe und Unterstützung, die ich seit Antritt der Stelle als Friedhofsverwalter erfahren durfte, möchte ich mich bei allen recht herzlich bedanken. Ihr Friedhofsverwalter Eitel Illies Fragen rund ums Grab beantworten wir gern... unterschiedliche Grabstätten, Laufzeiten für bestehende Gräber, Kosten: Gebührenordnung, Grabpflege und Legate (Dauergrabpflege für die gesamte Laufzeit), Neuanlage, Umgestaltung oder was Sie sonst wissen wollen. Ihr Friedhofsteam Eitel Illies Ute Wendt Peter Gottschlich Michael Hausdörfer Kleidersammlung für Rumänien Weil die Armut der Bevölkerung in Rumänien immer noch sehr groß ist, unterstützt die Kirchengemeinde Clausthal mit einer Sammlung vom 14. September bis 18. September ein Behindertenheim, eine Tagesstätte zur Förderung behinderter Kinder, ein Altenheim und eine Sozialstation. Die Rumänienhilfe Agape in Osterode unterstützt schon seit einigen Jahren den Hilfsverein DIAKONIA e.v. in Alba Julia/ Siebenbürgen. Gerne können Sie Kleiderspenden, Schuhe und Kinderspielzeug, Bett- und Haushaltswäsche in der Garage am Gemeindehaus Schulstraße von 8 bis 18 Uhr abgeben. Wir danken herzlich für Ihre Hilfe!

21 Adventskalender - ein Stück Heimat. Auch wenn bei Erscheinen dieses Gemeindebriefes noch niemand an den Advent denkt und lieber noch einen sonnigen Herbst genießen möchte, so kündigt sich zumindest mit dem Adventskalender der Marktkirche die kommende Zeit an. Denn es wird ihn wieder geben, 2009 bereits zum fünften Mal. Dieser Begleiter durch die Adventszeit soll in diesem Jahr wieder mit einem schönen Winterbild aufwarten. Hinter den 24 kleinen Fenstern verbergen sich für jeden Tag weitere kleine Bilder. Lassen wir es bei dieser Ankündigung, so wird man jeden Morgen im Advent voller Neugier das jeweilige Fenster öffnen und sich freuen über die Motive. Natürlich wird der Kalender wie in den Jahren zuvor nicht nur optische Freuden parat haben, sondern auch attraktive Gewinne. Weit mehr als 200 wurden von hiesigen Firmen und Unternehmen gespendet. Die kleine Nummer auf dem Kalender muss gut aufbewahrt werden, denn sie verrät jeden Tag, ob man gewonnen hat. Außerdem ist diese Nummer wichtig beim Abholen des Preises. Für uns Oberharzer ist der Kauf des Kalenders inzwischen nahezu ein Muss, denn man macht nicht nur sich selbst eine Freude, sondern unterstützt mit den 5 Euro, die der Kalender kostet, die Sanierung der Marktkirche. Doch für viele ehemalige Oberharzer, die heute in der Ferne leben, bedeutet dieser Kalender ein Stück Heimat. Erinnerungen werden mit jedem Tag wach, an dem man ein Fensterchen öffnet, Erinnerungen an die Konfirmandenzeit, an die Konfirmation, an Christmetten zur Kinderzeit oder auch später. Daher der Tipp, schenken Sie doch Kindern, Freunden oder Verwandten, die eine Bindung zum Oberharz haben, diesen Gruß. Es ist dann auch ganz spannend, jeden Tag nachzuschauen, wer eventuell etwas gewonnen hat. Bei uns artete das mitunter in Arbeit aus, wenn es galt fünf oder mehr Nummern auf der täglich in der GZ veröffentlichten Liste zu suchen. Für diejenigen, die gern den Adventskalender als Gruß verschicken möchten und angesichts der recht hohen Portokosten wegen des Großformates doch gezögert haben, gibt es eine erfreuliche Neuerung: Der Kalender wird in diesem Jahr klappbar sein, so dass er in einen kleineren Umschlag passt. Also noch ein Grund mehr, diesen Adventsgruß zu verschenken. 21

22 Kapellengemeinde Buntenbock Beschluss zu Gottesdienstzeiten 22 Nach einer Probezeit von mehr als einem halben Jahr hat der Kapellenvorstand in Absprache mit dem Kirchenvorstand in Clausthal die Festlegung des sonntäglichen Gottesdienstbeginns auf 11 Uhr als dauerhafte Lösung beschlossen. Der Gottesdienst am 3. Samstag im Monat um 17 Uhr hat sich bewährt. Auch bei der Zahl von monatlich drei Gottesdiensten soll es bleiben, mit einer kleinen Veränderung: In den Monaten mit fünf Sonntagen wird der Gottesdienst vom 4. auf den 5. Sonntag verschoben. Die Dorfkirche ist am 2. und 4. bzw. 5. Sonntag jeweils nach dem Gottesdienst bis 13 Uhr für Besucher geöffnet. Damit gilt in Buntenbock ab September folgende Ordnung: 2. Sonntag: 11 Uhr 3. Sonnabend: 17 Uhr 4. Sonntag: 11 Uhr In Monaten mit 5 Sonntagen: 5. Sonntag: 11 Uhr. Dafür entfällt der Gottesdienst am 4. Sonntag. Ausnahmen von dieser Regel, also zusätzliche Gottesdienste, kann es bei den großen Festen des Kirchenjahres geben. So soll auch in Zukunft, z.b. das Erntedankfest, das immer am ersten Sonntag im Oktober gefeiert wird, seinen Ort in Buntenbock haben. In diesem Jahr allerdings werden wir am Erntedankfest mit den Clausthalern, den Methodisten und den Pfingstlern zusammen die Fertigstellung des Uhrenturms in der Marktkirche begehen.

23 Kapellengemeinde Buntenbock Wechsel im Kapellenvorstand Nachdem über die Hälfte der Legislaturperiode des Kapellenvorstands vorbei ist, also nach mehr als drei Jahren, hat Frau Barbara Wehrmann ihr Amt aus persönlichen Gründen zurückgegeben. Wir danken ihr im Namen der Kapellengemeinde und des Kapellenvorstands sehr herzlich für ihren Einsatz zu einer Zeit, als besonders viele Veränderungen zu bedenken und umzusetzen waren. Wir freuen uns, dass sich ein nahtloser Wechsel vollziehen kann. Mit der Bereitschaft von Herrn Frank Naffin zieht auch die männliche Hälfte der Welt wieder in den Kapellenvorstand ein. Im Gottesdienst am Samstag, dem 17. Oktober wollen wir Frau Wehrmann verabschieden und Herrn Naffin in sein neues Amt einführen. Musik in der Dorfkirche Buntenbock Samstag, 26. September 2009, 17 Uhr Wolfgang Hartmann: Drei kleine Reisen Ensemble BUBO 50 und Solisten Torsten Michel - Leitung Sonntag, 29. November 2009, 17 Uhr Musik und Besinnung zum 1. Advent Andrea Siuts und Eberhard zur Nieden Lesungen Arno Janssen Orgel 23 In Charakter und Tradition sind diese Musiken in der Dorfkirche nun schon seit mehreren Jahren sehr beliebte Sonntagsausklänge im Oberharz. Zur Musik in der Dorfkirche gehört jeweils auch eine Pausengeschichte und freier Eintritt. Foto Rolf Eisfelder

24 Kapellengemeinde Buntenbock Gemeindenachrichten Die Kapellengemeinde hat eine neue Kontonummer für das Freiwillige Kirchgeld bzw. andere Spenden, die dem Umbau zugute kommen. Kontonummer Umbau Dorfkirche: Sparkasse Goslar/Harz, Konto Nr , BLZ Diese Kontonummer wird in jedem Gemeindebrief auf der vorletzten Seite veröffentlicht. Sollten Sie in der letzten Zeit Geld unter der alten Nummer überwiesen haben, ist es automatisch weitergeleitet worden. Neun Vorkonfirmandinnen und Vorkonfirmanden sind in diesem Jahr zum Unterricht angemeldet worden. Eine so große Zahl hat es seit Jahren nicht gegeben, und wir können uns wohl auf eine fröhliche Konfirmation in der Dorfkirche im Frühjahr 2011 freuen! 24 Der Frühstückstreff hat in der Tanne sein 10-jähriges Bestehen festlich begangen. Viele waren gekommen, um dem Geburtstagskind, seiner Gründerin Helga Hildebrandt und der heutigen Leiterin Irmgard Kretschmann zu gratulieren. Pastorin Köhler überbrachte Glückwünsche der Kapellengemeinde. Der Frühstückstreff ist ein offener Kreis an jedem 3.Mittwoch um 9 Uhr in der Tanne man kann einfach mal reinsehen!

25 Kapellengemeinde Buntenbock Einweihung der umgebauten Kirche am 1. Advent Unsere Dorfkirche ist uns lieb und teuer das musste der Kapellenvorstand feststellen, als bei den Dacharbeiten schadhafte Balken gefunden wurden. Das hat die Kosten noch einmal in die Höhe getrieben. Dennoch ist es natürlich zu begrüßen, dass versteckte Fäulnis jetzt behoben werden kann und wir hoffen weiterhin, dass es gelingt, mit einem einzigen Bauabschnitt auszukommen. Sicherlich werden manche Details im Innern aus Kostengründen nach und nach in den nächsten Jahren in Angriff genommen werden müssen. Der Termin der Fertigstellung ist durch die unvorhergesehenen Entdeckungen etwas nach hinten gerückt. Am Wochenende des 1. Advent, zu Beginn des neuen Kirchenjahres, soll gefeiert werden! Wir werden die umgebaute Dorfkirche in einem festlichen Gottesdienst neu in Gebrauch nehmen, sie für Besichtigung und adventliches Miteinander offen halten und mit Veranstaltungen auf sie aufmerksam machen. Halten Sie sich dieses Wochenende frei! Briefboten gesucht! Bislang ist der Gemeindebrief in Buntenbock von Gemeindegliedern ausgetragen worden. Die Straßen des Ortes sind dafür aufgeteilt worden, so dass die Boten genau wissen, welche Briefkästen zu bedienen sind. Etwa alle drei Monate sind dafür ca. zwei Stunden einzuplanen. Trotz Nachfrage haben sich bislang keine neuen Boten oder Botinnen gefunden. Das ist schade, denn viele freuen sich auf die neuen Gemeindenachrichten. Dennoch: Wenn das Team nicht ergänzt wird, können wir zukünftig den Gemeindebrief nicht mehr austragen. Er würde dann an der Kirche und im Gemeindebüro zur Selbstabholung bereit liegen. Vielleicht können Sie viermal im Jahr etwas Zeit erübrigen? Interessierte melden sich bitte bei Frau Franz (81228). 25

26 Kirchenmusik in der Marktkirche zum Heiligen Geist Sonntag, 27. September 2009, 17 Uhr Posaunenchorkonzert Bläser- und Orgelmusik aus mehreren Jahrhunderten Posaunenchor der Marktkirchengemeinde Arno Janssen Leitung und Orgel Sonntag, 25. Oktober 2009, 17 Uhr Kinderchorkonzert Birgit Pape: Himmel und Erde Kinder-Musical über die Schöpfungsgeschichte Kinderchor der Marktkirche Clausthal Arno Janssen Leitung Sonntag, 1. November 2009, 20 Uhr Arthur Honegger: Le Roi David (1921) Symphonischer Psalm in drei Teilen nach René Morax für Chor, Orchester, Sprecher und Soli Stephanie Forsblad (Hannover) Sopran Anna Haase (München) Mezzosopran Bernhard Scheffel (Bremen) Tenor Ernst-Erich Buder (Hannover) Sprecher Ökumenische Kantorei Clausthal Göttinger Symphonie Orchester Arno Janssen Leitung Eintritt an der Abendkasse: 18 Euro/ erm.: 13 Euro Karten im Vorverkauf: 15 Euro / erm.: 10 Euro Kartenvorverkauf ab September: - in der Grosse schen Buchhandlung (Tel.: ) - in der Stadtbibliothek Alter Bahnhof (Tel.: ) - in der Marktkirche: täglich 10 bis 17 Uhr (sonntags ab 11 Uhr) 26 Mittwoch, 18. November 2009, 19 Uhr Chormusik im Gottesdienst zum Buß- und Bettag Ökumenische Kantorei Clausthal Arno Janssen Leitung Sonntag, 22. November 2009, 17 Uhr Orgelkonzert Orgelwerke zum Ewigkeitssonntag von J. Pachelbel, J.S. Bach, J. Kokkonen u.a. Arno Janssen Orgel

27 Gruppen und Kreise Spielenachmittag für Senioren Mittwoch Uhr, 30. Sept.,28. Okt.,25. Nov. Seniorennachmittag Freitag 15 Uhr 4. Sept., 6. Nov. Bibelkreis DRK-Heim, Zellbach 24 Mittwoch Uhr 9. Sept., 14. Okt., 11. Nov. Kreativ Kreis Donnerstag Uhr 24. Sept., 22. Okt., 26. Nov. Jugendgruppe Smarties - Kirche bunt genießen Donnerstag Uhr Krabbelgruppe Minimonster Donnerstag Uhr Patchwork Kreis Montag von Uhr 7. Sept., 5. Okt., 2. Nov. Bibelgesprächskreis Mittwoch Uhr 9. Sept., 14. Okt., 11. Nov. Hardangerkurs Mittwoch 19 Uhr Anmeldung bei Frau König Tel Treffen verwaister Eltern Interessierte melden sich bitte bei Anna Bordeaux Tel Ökumenische Kantorei Probe Dienstag 20 Uhr Gemeindehaus Schulstr. 2a Probe Donnerstag 20 Uhr Kath. Pfarrheim Burgstätter Straße 13 Posaunenchor Probe Dienstag 18 Uhr Kinderchor Probe Montag 16 Uhr Jugendchor Probe Montag, 17 Uhr Kapellengemeinde Buntenbock Frühstückstreffen Mittwoch 9 Uhr Zur Tanne 16. Sept., 21. Okt., 18.Nov. Gemeindekaffee Montag 15 Uhr Zur Tanne 28. Sept., 26. Okt., 30. Nov. Spendenkonten: Sanierung Marktkirche: Sparkasse Goslar/Harz Kto-Nr BLZ Freiwilliges Kirchgeld: Kto.-Nr BLZ Restaurierung Orgel: Sparkasse Goslar/Harz Kto-Nr BLZ Umbau Dorfkirche: Sparkasse Goslar/Harz Kto-Nr BLZ Geschäftskonto der Marktkirchen- und Kapellengemeinde Sparkasse Goslar/Harz Kto-Nr BLZ Bitte Verwendungszweck angeben 27

28 Wir sind für Sie da! Pfarramt Clausthal Pastorin Andrea Siuts An der Marktkirche 4 Tel andrea.siuts@web.de Pastorin Silvia Köhler An der Marktkirche 3 Tel silviakoe@web.de Kirchenvorstandvorsitzende Dorothee Austen Einersberger Blick 14 Tel Kapellenvorstand Buntenbock Ursel Franz Im Oberfeld 7 Tel Kirchenbüro Clausthal/ Buntenbock An der Marktkirche 3 Tel / Fax Grit Sauer Di Uhr, Do Uhr Pastorin Siuts Fr Uhr ev.kg-clausthal-buero@tonline.de Internet: Friedhofsverwaltung Clausthal/Buntenbock An der Marktkirche 3 Tel / Fax Ute Wendt Di. und Do Uhr ev.kirchengemeinde-clausthal@tonline.de Küster u. Hausmeister Jürgen Quaas Tel Handy Redaktionsschluss: 26.Oktober 2009 Kantor Arno Janssen Erzstr. 10 Tel./Fax oder janssen_arno@yahoo.de Friedhof Eitel Illies Tel./ Fax Di. bis Sa Uhr NEU - außerhalb der Bürozeiten Di. - Fr Uhr, Sa Uhr Tel Ev. Kindergarten Mönchstalweg Margrit Wiesner Tel / Fax Ev. Studentengemeinde und Studentenwohnheim Pastor Dr. Heiner Wajemann Graupenstr. 1a, Tel od Di.-Fr. 8-9 Uhr Diakonisches Werk Norbert Hammermeister An der Marktkirche 4 Tel / Fax norbert.hammermeister@evlka.de Internet: Sprechzeiten Di. und Do Uhr Evangelischer Jugenddienst An der Marktkirche 3 Tel / Fax kjw@ejd-oberharz.de Internet: Di Uhr Pastorin Köhler Do Uhr Henning Elbers und Ann Kristin Henke Impressum Redaktion: Dorothee Austen V.i.S.d.P., Andrea Siuts,Ursel Franz, Silvia Köhler, Ute Wendt, Grit Sauer, Druck: Papierflieger Offsetdruck GmbH Nächste Ausgabe: 28. November 2009