S P E I S E K A R T E. Rüan Mhai

Transkript

1 S P E I S E K A R T E

2 VORSPEISE RÜAN MHAI PLATTE * ÍÍà Ô¾ÊÒËÃѺÊÍ ¹àºÍÃì ,00 Vorspeisenteller für drei Personen Nr. 1-6 Appetizers for 3 persons No. 1-6 BEILAGEN Gebratene Eiernudeln Kleine Portion 2,50 Mittlereortion 3,50 Große Portion 5,50 Gebratene Reisnudeln Kleine Portion 2,50 Mittlere Portion 3,50 Große Portion 5,50 Gebratener Reis Kleine Portion 2,50 Mittlere Portion 3,50 Große Portion 5,50 Glasnudeln Kleine Portion 3,00 Mittlere Portion 4,00 Große Portion 6,00

3 VORSPEISEN 1 POH PIA * 3,50 Frühlingsröllchen mit süß-saurer Soße Spring rolls with sweet-sour sauce 2 SATEE GAI * 4,80 Hühnerfleischspießchen mit Erdnußsoße Chicken on spit with peanuts-sauce 3 GEUW GROB * 3,50 Knusprig gebratener Thai Wantan mit Hackfleischfüllung und süß-saurer Soße Crispy fried Thai Wantan with minced meat and sweet-sour sauce 4 THUNG THONG * 4,50 Törtchen mit Mais, Erbsen,Karotten und Krabbenfleisch Pie with corn, peas, carrot and crab meat 5 GUNG HOM PHAA * 4,80 Garnelen in Wantanteig gebacken mit süß-saurer Soße Shrimps baked in wantan-dough with sweet-sour sauce 6 THOAD MAN PLAA * 4,80 Pikante Fischfrikadelle mit süß-saurer Soße Spicy fish with sweet and sour sauce meatball 7 PHAG SCHUB PAENG THOAD * 3,50 Gemüse in Reismehlteig knusprig gebraten Crispy fried vegetables in Reismehlteig 8 RÜAN MHAI PLATTE * ÍÍà Ô¾ÊÒËÃѺÊÍ ¹àºÍÃì 1-6 Vorspeisenteller für zwei Personen Nr. 1-6 Appetizers for two persons No TAU HUE THOD * 3,50 Tofu gebraten mit süßlicher pikanter Soße Tofu fried with sweet-sour sauce

4 SUPPEN 11 TOM YAM GUNG * 5,50 Garnelensuppe mit frischen Champignons (scharf) Shrimps soup with fresh mushrooms (hot) 12 TOM YAM GAI * 4,80 Hühnerbrustfiletsuppe mit tom yam Gewürz (scharf) Chicken breast fillet soup with spicy tom yam (hot) 13 TOM YAM PO TAEG * 5,50 Suppe mit Meeresfrüchten (scharf) Seafood soup (spicy) 14 TOM KHAA GUNG * 5,50 Garnelensuppe mit Kokosmilch und Chili (pikant) Shrimp soup with coconut milk and chili (spicy) 15 TOM KHAA GAI * 4,80 Hühnerbrustfiletsuppe mit Kokosmilchund Chili (pikant) Chicken breast filet soup with coconut milk and chili (spicy) GIUW NAM * 4,50 Suppe mit gefülltem Wantan (mild) Wantan filled with minced pork soup KHAUW TOM GUNG * 5,50 Reissuppe mit Garnelen, Sellerie und Koriander Rice soup with shrimps, celery and coreander

5 SALAT 21 YAM PAG * 4,90 Gemischter Salat mit Chili und Zitronensaft (etwas scharf) Mixed salade with chilli and lemon-juice (hot) 22 YAM GAI * ÂÓä è 7,00 Hähnchensalat mit frischen Kräutern und spezieller Zitronensoße (Pikant) Chicken salad with fresh herbs and spezial Lemon sauce (spicy) 23 YAM THUA NGOG * 6,50 Gehacktes Hühnerfleisch mit Sojasprossensalat und frischen Kräutern (Pikant) Minced chicken with sojasprossensalat and fresh herbs (Piquant) 24 YAM WUN SEN * 7,50 Salat mit Glasnudeln, Hackfleisch, Erdnüsse, Chili und Zitronensaft (scharf) Salad withe glassnoodles, minced beaf-pork, peanuts, chili and lemon-juice (spicy) 25 YAM NUEAH * 7,50 Rindfleischsalat mitzwiebeln, Koriander, Gurken, Tomaten, frischen Chili und spezieller Zitronensoße ( scharf) Beef salad, onions, cilantro, cucumbers, tomatos, fresh Special spices and lemon sauce (spicy) 26 YAM THALEE * Salat aus Garnelen, Tintenfisch, Fischfilet und Chilisoße (scharf) Mixed seafood salad (hot)

6 REIS UND NUDELN 31 KAUW PHAD GAI * Gebratener Reis mit Hühnerfleisch, Karotten, Zwiebeln, Erbsen, Tomaten und Lauchzwiebeln Fried rice with chicken, carrots, onions, peas, tomatoes and onions 32 KHAUW PHAD PONG GALEE * éòç¼ñ ¼ ÐËÃÕè Gebratener Reis mit gelben Curry, Zwiebeln und Hühnerfleisch Fried rice with yellow curry, onions and chicken 33 KAOW PAD RÜAN MHAI * ÑÒÇ¼Ñ àã ͹äÁÑ 13,50 Gebratener Reis, Tintenfisch, Garnelen, Hühnerfleisch, Schweinefleisch, Karotten, Frühlingszwiebeln, Erbsen und Lauchzwiebeln. Fried rice with squid, shrimp, chicken, pork, carrots, scallions, peas and onion 34 BAMEH PHAD * ºÐËÁÕè¼Ñ àä è 9,50 Gebratene Eiernudeln mit Hühnerfleisch und verschiedene Gemüse Fried egg noodles with chicken and various vegetables 35 PHAD SEAEW GAI * ¼Ñ ªÕÍÔéÇä è Gebratenes Hühnerfleisch mit Reisnudeln, Brokkoli und Sojasoße Fried chicken with rice noodles, broccoli and sojasauce. 36 PHAD THAI * ¼Ñ ä  12,00 Gebratene Reisnudeln mit Garnelen, Eiern, getrockneten Shrimps, Erdnüssen, Lauch und Sojabohnenkeimlinge. Fried rice noodles with, shrimp, eggs, dried shrimp, peanuts, garlic and sojabean seedlings

7 SCHWEINEFLEISCH 41 MUU GRATHIAM PHRIG THAI * Schweinefleisch gebraten mit Knoblauch, Pfeffer und grüne Bohnen Fried pork with garlic, pepper and green beans 42 MUU PHAD PHRIG * Schweinefleisch gebraten mit Chili, Zwiebeln und Paprika (pikant) Fried pork with chilli, onions and peppers (spicy) 43 MUU PHAD PHRIG NOHMAI * Schweinefleisch gebraten mit Chili, Bambus, Paprika, Lauch und Peperoni (pikant) Fried pork with chilli, bamboo, bell pepper, onion and red pepper (spicy) 44 MUU PREUW WAAN * Schweinefleisch gebraten mit süß-saurer Soße Fried pork sweet and sour sauce 45 MUU PHAD PHAG RUAN * Schweinefleisch gebraten mit verschiedenen Gemüse Pork fried with various vegetables 46 MUU PHAD KHING * Schweinefleisch gebraten mit Ingwer, Champignons, Morcheln, Lauch und Zwiebeln Fried pork with ginger, mushrooms, morels, leeks and onions 47 GÄNG KÜA GAI / MUU * á ÑèÇËÁÙ Schweinefleisch mit Kokosmilch, roten Curry, Ananas, Rambutan, Lychee, Tomaten und Paprika (pikant) Pork with coconut milk, red curry, pineapple, rambutan, lychee, tomatoes and peppers (spicy) 48 PHRIG KHING MUU * 10,50 Schweinefleisch gebraten mit Prig-khing-curry und langen Bohnen Fried pork with prig-khing-curry and long beans 49 MUU PHAD GRAPHRAU * ËÁÙ¾Ñ ÃÐà¾ÃÒ 11,50 Schweinefleisch gebraten mit Chili, Knoblauch und Basilikum Blättern (scharf) Fried pork with chilly, garlic and basil leaves (hot)

8 RINDFLEISCH 51 NUEAH GRATHIAM PHRIG THAI * Rindfleisch gebraten mit viel Knoblauch,Pfeffer und grünen Bohnen Fried beef with much garlic and beans 52 NUEAH PHAD PHRIG * Rindfleisch gebraten mit Chili, Zwiebeln, Paprika und Basilikum (pikant) Fried beef with pepper, chilli, onions and basil (spicy) 53 NUEAH PHAD NOHMAI * Rindfleisch gebraten mit Bambus, Morcheln und Zwiebeln Fried beef with bamboo, morels and onions 54 NUEAH PHAD GRAPHRAU * Rindfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch und Basilikumblättern (scharf) Fried beef with chilli, garlic and basil foliage (hot) 55 NUEAH PAHD PHAG RUAN * Rindfleisch gebraten mit verschiedenen Gemüsen Fried beef with mixed vegetables 56 NUEAH PHAD KHING * Gebratenes Rindfleisch mit Ingwer, Lauch, Champignons, Morcheln und Zwiebeln Fried beef with ginger, leek, mushrooms, morels and onions 57 GAENG PHED NUEAH * Rindfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Aubergine und süße Basilikum Blätter (scharf) Beef with red curry, cocomilk, bamboo slices, eggplant and sweet basil leaves (hot) 58 GAENG KHEUW WAAN NUEAH * Rindfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Aubergine und süße Basilikumblätter (scharf) Beef with green curry, coconut milk, bamboo slices, aubergine,eggplant and sweet basil leaves (hot) 59 PANAENG NUEAH * 12,00 Rindfleisch mit Panengcurry, Erdnüssen und Kokosmilch (scharf) Beef with paneng curry, peanuts and coconut milk (hot) 60 NUEAH PAHD PHED PA * à¹ Í¾Ñ Ö 12,50 Rindfleisch gebraten mit rotem Curry, Bambus, Aubergine, grüne Bohnen, junger Pfeffer, Basilikumblätter und Zitronengras (scharf) Fried beef with red curry, bamboo, eggplant, green beans, young pepper, basil leaves and lemon grass (spicy)

9 HÜHNERFLEISCH 61 GAI GRATHIAM PHRIG THAI * Gebratenes Hühnerfleisch mit Knoblauch, Pfeffer und Bohnen Fried chicken with garlic, peppers and beans 62 GAI PHAD PHRIG * Hühnerfleisch gebraten mit Chili, Zwiebeln Paprika und Basilikum (pikant) Fried chicken with chilly, onions, peppers and basil (spicy) 63 GAI PHAD PHRIG NOHMAI * ä è¼ñ ¾ÃÔ Ë¹èÍäÁé Hühnerfleisch gebraten mit Chili und Bambus, Paprika, Lauch und Peperoni (scharf) Fried chicken with chilly and bamboo, bell peppers, leeks and red pepper (spicy) 64 GAI PREUW WAAN * Hühnerfleisch gebraten, süß-sauer Soße Fried chicken sweet and sour sauce 65 GAI PHAD PHAG RUAN * Hühnerfleisch gebraten mit verschiedenes Gemüse Chicken fried with various vegetables 66 GAI PHAD KHING * ä è¾ñ ºÖ Hühnerfleisch gebraten mit Ingwer, Champignons, Lauch, Morcheln und Zwiebeln Fried chicken with ginger, champignons, leeks, mushrooms and onions 67 GAENG PHED GAI * Hühnerfleisch mit rotem Curry, Kokos Milch, Bambusscheiben, Auberginen und Basilikum (scharf) Chicken with red curry, coconut milk, bamboo slices, eggplant and basil (hot)

10 HÜHNERFLEISCH 68 GAENG KHEUW WAAN GAI * Hühnerfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Aubergine und süße Basilikum Blätter (scharf) Chicken with green curry, cocobut milk, bamboo slices eggplant and sweet basil leaves (hot) 69 PANAENG GAI * 11,90 Hühnerfleisch Panengcurry, Erdnüssen und Basilikum und Kokosmilch (scharf) Paneng chicken curry, peanuts, and coconut milk (hot) 70 MASSA MAN GAI * Hühnerfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch, Erdnüsse, Frühlingszwiebeln und Kartoffeln Chicken with red curry, coconut milk, peanuts, spring onions and potatoes 71 GAI PHAD MED MAMUANG * Hühnerfleisch gebraten mit Cashewnüssen Fried chicken with cashew-nuts 72 GAI PHAD SAPPAROD * Hühnerfleisch gebraten mit Ingwer, Zwiebeln, Ananas und Paprika Fried chicken with ginger, onions, pineapple and bell pepper 73 GAI PHAD GRAPHRAU * ä è¾ñ ÃÐà¾ÃÒ Hühnerfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch und Basilikumblättern (scharf) Fried chicken with chilli, garlic and basil leaves (hot)

11 ENTE 81 PED GRATHIAM PHRIG THAI * à»ô ÃÐà ÕÂÁ¾ÃÔ ä  13,50 Knusprig gebratenes Entenfleisch mit viel Knoblauch, Pfeffer und grünen Bohnen Crispy fried duck meat with garlic, pepper and green beans 82 PED LAAD PHRIG * 13,50 Knuspriges Entenfleisch gebraten, serviert in einer Soße aus viel Knoblauch, drei sorten Chili und Basilikum (sehr scharf) Crispy fried duck meat, served in a sauce made much garlic, three kinds of chili and basil (very hot) 83 PED PHAD NOHMAI * 13,50 Entenfleisch knusprig gebraten mit Bambusscheiben, Morcheln und Erbsem Duck meat fried crispy bamboo silices, morels and peas 84 PED PREUW WAAN * 13,50 Entenfleisch knusprig gebraten mit süß-saurer Soße Crispy fried duck with sweet and sour sauce 85 PED RÜHN MHAI * à»ô àã ͹äÁÑ 14,00 Knusprige Ente mit Sojabohnen, Brokkoli, Chinakohl, Karotten und Cashewnüsse Chrisp duck with soja beans, broccoli, chinese cabbage, carrots and cashew nuts 86 PED PHAD KHING * 13,50 Entenfleisch knusprig gebraten mit Ingwer, Champignons, Lauch, Morcheln und Zwiebeln Crispy fried duck with ginger, mushrooms, leeks, morels and onions

12 ENTE 88 GANG KHEUW WAAN PED * á à ÕÂÇÒ¹à»Ö 13,50 Entenfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Aubergine und süße Basilikum Blätter (scharf) Duck meat with green curry, coconut milk, bamboo slices, eggplant and sweet basil leaves (hot) 89 PANAENG PED * á¾¹ à»ö 13,50 Entenfleisch in Paneng Curry, Erdnüssen, Basilikum und Kokosmilch (scharf) Duck meat in paneng curry, peanuts, basil and coconut milk (hot) 90 PED PHAD KAPOW * à»ö ¼Ñ ÃÐà¾ÃÒ 13,50 Entenfleisch knusprig gebraten mit thailändischem Chili, Bohnen, Knoblauch und thailändische Basilikumblätter (scharf) Chrispy roasted duck with thai chili, beans, garlic, thai basil leaves (hot) 91 PED PHAD SAPPAROD * à»ö ¼Ñ Å麻Ðà 13,50 Entenfleisch gebraten mit Ingwer, Zwiebeln, Ananas und Paprika Duck meat fried with ginger, onions, pineapple and bell pepper 92 GAENG KUA PED * á ÑèÇà»Ö 13,50 Entenfleisch knusprig gebraten in spezieller Currysoße und tropischen Früchten (süßlich-pikant) Crispy fried duck meat in a special curry sauce and tropical fruits (sweet-spicy)

13 GARNELEN 101 GUNG GRATHIAM PHRIG THAI * ØÑ ÃÐà ÂÁ¾ÃÔ ä  16,50 Garnelen gebraten mit viel Knoblauch, grüne Bohnen und Pfeffer Fried prawns with garlic, green beans and pepper 102 GUNG LAAD PHRIG * Ø ÅÒ ¾ÃÔ 16,50 Garnelen gebraten in einer Soße aus viel Knoblauch, drei Sorten Chili und Basilikum Blätter (sehr, sehr scharf) Shrimp fried in a sauce made with lots of garlic, three varieties of chili and basil leaves (very hpt) 103 GUNG PHAD NOHMAI * ØÑ ¼Ñ ˹èÍäÁÑ 16,50 Garnelen gebraten mit Bambussprossen, Champignons und Morcheln Shrimp fried with bamboo shots, mushroomes and morels 104 GUNG PREUW WAAN * ÑØ àà»ãõéâçëçò¹ 16,50 Garnelen gebraten, süß-sauer Fried shrimp, sweet and sour sauce 105 GUNG PHAD NAM PHRIG PHAU * ÑØ ¹ÑÒ¾ÃÔ à¼ò 16,50 Garnelen gebraten in Garnelenpaste, Bohnen mit Frühlingszwiebeln, Peperoni, Zwiebeln und Basilikum (süßlich-scharf) Fried shrimp, shrimp paste, green beans in with oions, peppers, onions and basil (sweet and hot)

14 GARNELEN 106 GUNG PHAD MED MAMUANG * ÑØ ¼Ñ àáç ÁÐÁèÇ 16,50 Garnelen gebraten mit Cashewnüssen Fried prawns with cashew nuts 107 GAENG KUA GUNG * á Ç ÑØ 16,50 Garnelen mit Kokosmilch, rotem Curry, Ananas, Rambutan, Lychee, Tomaten und Paprika (pikant) Shrimp with coconut milk, red curry, pineapple, rambutan, lychee, tomatoes and peppers (spicy) 108 GAENG KHEUW WAAN GUNG * á à ÕÂÇËÇÒ¹ ÑØ 16,50 Garnelen mit grünem Curry, Kokosmilch, Bambus, Auberginen und süße Basilikum Blätter (scharf) Shrimp with green curry, coconut milk, bamboo, eggplant and sweet basil leaves (hot) 109 PANAENG GUNG * á¾¹ ÑØ 16,50 Garnelen mit Panaeng Curry, Erdnüssen und Kokosmilch (pikant) Panaeng shrimp with curry, peanuts and coconut milk (spicy) 110 GUNG PHAD KAPOW * ÑØ ¼Ñ Ðà¾ÃÒ 16,50 Garnelen gebraten in thailändischem Chili, Bohnen, Knoblauch und Thailändische Basilikum Blätter (scharf) Shrimp fried with Thai chili, beans, garlic and Thai basil leaves (hot)

15 FISCH ROTBARSCH FILET 111 SCHU SCHIE PLAA * Ùè Õè»ÅÒ Fisch gebraten mit Curry und Kokosmilch Fish fried with curry and coconut milk 112 PLAA PREUW WAAN *»ÅÒà»ÃÕéÂÇËÇÒ¹ Fisch gebraten mit süß-saurer Soße Fish fried with sweet and sour sauce 113 PLAA LAAD PHRIG *»ÅÒÅÒ ¾ÃÔ Knusprig gebratener Fisch mit Thai Chilisoße Crispy fried fish with Thai chili sauce 114 PLAA PHAD KHING *»ÅÒ¼Ñ Ö Knusprig gebratener Fisch mit Ingwer Crispy frid fish with ginger 115 PLAA MUEG GRATHIAM PHRIG THAI *»ÅÒËÁÖ ÃÐà ÕÂÁ¾ÃÔ ä  12,50 Gebratener Tintenfisch mit Knoblauch und Pfeffer Fried squid with garlic and pepper 116 PHAD PHED THALEE * ¼ à¼ç ÐÅ 14,50 Gebratene Meeresfrüchte mit Curry Fried seafood with curry 117 PLAA MUEG PHAD PHRIG *»ÅÒËÁÖ ¼Ñ ¾ÃÔ 12,50 Gebratener Tintenfisch mit Chili, Zwiebeln und Paprika Fried squid with chilli, onions and pepper 118 PLAA MUEG NAM MAN HOI *»ÅÒËÁÖ ¹ÑÒÁѹËÍ 12,50 Gebratener Tintenfisch mit Chili, Brokkoli und Austernsoße Fried squid with chili, broccoli and oystersauce 119 PLAA MUEG PAD KRAPAU *»ÅÒËÁÖ ¼Ñ ÃÐà¾ÃÒ 12,50 Tintenfisch gebraten mit Thailändischem Chili, Bohnen, Knoblauch und Thailändische Basilikum Blätter (scharf) Crispy fried calamari fried with thai chili, beans, garlic and thai basil leaves (hot)

16 VEGETARISCHES 131 GÄNG KIAW WAAN PHAG * á à ÕÂÇËÇÒ¹¼Ñ Grüner Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Paprika, Auberginen, grüne Bohnen und süße Basilikum Blätter (pikant) Green curry, coconut milk, bamboo slices, peppers, eggplant, green beans and sweet basil leaves (spicy) 132 GÄNG PHED PAK TAU HUU * á à¼ê ¼Ñ µñò¹ñù Roter Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Paprika, Auberginen, grüne Bohnen, süße Basilikum Blätter und Tofu (pikant) Green curry, coconut milk, bamboo slices, peppers, eggplant, green beans and sweet basil leaves and tofu (spicy) 133 PANENG PHAG RUAN * á¾¹ ¼Ñ Paneng Curry, Erdnüsse, Kokosmilch, Brokkoli, Champignons, Bambus, Sojasprossen (pikant) Paneng curry, peanuts, coconut milk, broccoli, mushrooms, bamboo, bean sprouts (spicy) 134 PHAD NOHMAI * ¼Ñ ˹èÍäÁÑ 9,50 Bambus, Champignons, junger Mais, Erbsen, Morcheln und Austernsoße Bamboo, mushrooms, young corn, peas, morels and oyster sauce 135 PHAD PAK RUAN WUNSEN * ¼Ñ ¼Ñ ÃÇÁÇÑعàÊѹ 10,00 Glasnudeln, Austernsoße, Paprika, Bambus, Sojasprossen, Brokkoli und Champignon Glass noodles, oyster sauce, bell peppers, bamboo, bean sprouts, broccoli and mushroom 136 TAU HUU PHAD MED MAMUANG * àµñòëñù¼ñ àáç ÁÐÁèÇ 11,00 Tofu, gebraten mit Cashewnüssen, Zwiebeln, Lauch, Paprika und Austernsoße Tofu, fried with cashew nuts, onions, leeks, peppers and oyster sauce 137 TUA NGOG PHAD TAU HUU * ÑèÇ Í ¼Ñ àµñòëñù 9,50 Gebratener Tofu mit Sojasprossen, Lauch, Peperoni und Karotten Fried tofu with bean sprouts, leeks, red pepper and carrot 138 PHAD MAHKEU * ¼Ñ ÁÐà ÕÍ 9,50 Gebratener Tufu mit Sojasprossen, Lauch, Peperoni und Karotten Fried tofu with bean sprouts, leeks, red pepper and carrot

17 VEGETARISCHES 131 GÄNG KIAW WAAN PHAG * á à ÕÂÇËÇÒ¹¼Ñ Grüner Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Paprika, Auberginen, grüne Bohnen und süße Basilikum Blätter (pikant) Green curry, coconut milk, bamboo slices, peppers, eggplant, green beans and sweet basil leaves (spicy) 132 GÄNG PHED PAK TAU HUU * á à¼ê ¼Ñ µñò¹ñù Roter Curry, Kokosmilch, Bambusscheiben, Paprika, Auberginen, grüne Bohnen, süße Basilikum Blätter und Tofu (pikant) Green curry, coconut milk, bamboo slices, peppers, eggplant, green beans and sweet basil leaves and tofu (spicy) 133 PANENG PHAG RUAN * á¾¹ ¼Ñ Paneng Curry, Erdnüsse, Kokosmilch, Brokkoli, Champignons, Bambus, Sojasprossen (pikant) Paneng curry, peanuts, coconut milk, broccoli, mushrooms, bamboo, bean sprouts (spicy) 134 PHAD NOHMAI * ¼Ñ ˹èÍäÁÑ 9,50 Bambus, Champignons, junger Mais, Erbsen, Morcheln und Austernsoße Bamboo, mushrooms, young corn, peas, morels and oyster sauce 135 PHAD PAK RUAN WUNSEN * ¼Ñ ¼Ñ ÃÇÁÇÑعàÊѹ 10,00 Glasnudeln, Austernsoße, Paprika, Bambus, Sojasprossen, Brokkoli und Champignon Glass noodles, oyster sauce, bell peppers, bamboo, bean sprouts, broccoli and mushroom 136 TAU HUU PHAD MED MAMUANG * àµñòëñù¼ñ àáç ÁÐÁèÇ 11,00 Tofu, gebraten mit Cashewnüssen, Zwiebeln, Lauch, Paprika und Austernsoße Tofu, fried with cashew nuts, onions, leeks, peppers and oyster sauce 137 TUA NGOG PHAD TAU HUU * ÑèÇ Í ¼Ñ àµñòëñù 9,50 Gebratener Tofu mit Sojasprossen, Lauch, Peperoni und Karotten Fried tofu with bean sprouts, leeks, red pepper and carrot 138 PHAD MAHKEU * ¼Ñ ÁÐà ÕÍ 9,50 Gebratene Aubergine mit Peperoni, Paprika, süßen Basilikum Blätter und Austernsoße Fried eggplant with red pepper, sweet basil leaves and oyster sauce

18 UNSERE SPEZIALITÄTEN 141 PED KROB OB WUNSEN * 14,50 Knuspriges Entenfleisch mit Glasnudeln, Austernsoße, Bambus, Paprika, Sojasprossen, Brokkoli und Champignon 142 GUNG OB WUNSEN * 17,00 Gung ob Wunsen mit gedampften Garnelen und Hühnerfleisch, Glasnudeln, Knoblauch und Ingwer. 143 GÄNG SOM PHAG RUAM * 17,00 Knusprig gebratener Seewolf mit gäng Som Curry und verschiedenes Gemüse. 144 PLAA THOAD PHAD PHAG RUAN * 16,00 Knusprig gebratener Seewolf mit verschiedenes Gemüse.

19 UNSERE SPEZIALITÄTEN 145 PLAA PHAD PHED * 16,00 Knusprig gebratener Seewolf mit rotem Curry, Bambus, Aubergine, grüne Bohnen, Pfeffer, Basilikumblätter und Zitronengras (scharf) 146 GÄNG PHED PLAA * 16,00 Knusprig gebratener Seewolf mit rotem Curry, Aubergine, Kokosmilch, Bambusscheiben und Basilikumblätter. 147 PLANÜNG MANAW * 16,00 Gedampfter Seewolf mit Chinakohl, Knoblauch und Limonen Soße. (sehr scharf) 148 PLAA GRATHIAM PHRIG THAI * 16,00 Knusprig gebratener Seewolf mit viel Knoblauch, Pfeffer und grünen Bohnen.

20 UNSERE SPEZIALITÄTEN 149 GAI KROB PREUW WAN * 11,00 Knuspriges Hühnerfleisch mit süß-saurer Soße 150 PIEK GAI THOAD * 4,50 Gebratene Hühnerflügel nach Thai - Art und spezieller Soße. 151 NUEAH DÄRT DIAUW * 5,50 Getrocknetes Rindfleisch mit spezieller scharfer Soße 152 HOH MOK THALEY * Gedampfte Meeresfrüchte mit Kokosmilch, Basilikum und roten Thai Curry (scharf)

21 UNSERE SPEZIALITÄTEN 153 GUNG RÜHN MHAI * 16,00 Garnelen gebraten mit Zwiebeln, Paprika, Karotten, Cashewnüssen, Lauch und Soße (Pikant) 154 GAI RÜAN MHAI * 12,00 Knuspriges Hühnerfleisch mit Champignons, Lauch, Zwiebeln, Karotten, Cashewnüssen und Soße (Pikant) 155 PED PAD YOD KANA * 13,50 Knuspriges Entenfleisch mit Thai Brokkoli, Morcheln und Thai Soße. 156 KANA NUEAH PAD NAM MAN HOI * Rindfleisch gebraten mit Ingwer, Lauch, Champignons, Morcheln, Paprika und Thai Brokkoli alle Speisen mit Glutamat (Geschmacksverstärker) Glutamat als Zusatzstoff in Lebensmitteln gilt als gesundheitlich unbedenklich. Selbstverständlich können alle Speisen auch ohne Glutamat zubereitet werden.

22 121. Gebratene Banane mit 3,80 Honig und Kokoskarpel Gebratene Ananas mit Honig. 3, Gebratenes Vanilleeis mit Honig und Kokoskarpel. 3,80

23 Bier Thai Singha Bier Königpilsner vom Fass Königpilsner vom Fass Hefeweizen Hefeweizen dunkel Kristallweizen 0,33 l 0,25 l 0,4 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l Alkoholfreies Bier 0,33 Apfelwein 0,25 l Alkoholfreie Getränke Cola(1,2,3), Cola Light(1,2,3,4) Fanta(1,2), Sprite Cola(1,2,3), Cola Light(1,2,3,4) Fanta(1,2), Sprite Ginger Ale(5), Bitter Lemon(6) Tonic Water Hassia Elisabethen Rapp s Apfelsaft Apfelsaftschorle Rapp s Apfelsaft Apfelsaftschorle Rapp s Orangensaft Rapp sananassaft Glas Thai Eis Tee Warme Getränke Tasse Kaffee Espresso Doppel Espresso Capuccino Schwarzer Tee Kännchen Jasmin Tee Kännchen grüner Tee Aperitifs Campari Martini Bianko 0,2 l 0,2 l 0,4 l 0,4 l 0,2 l 0,2 l 0,25 l 0,75 l 0,2 l 0,2 l 0,4 l 0,4 l 0,2 l 0,2 l 5 cl Rosso, Dry 5 cl Sherry Medium Dry Lychee Wein Pflaumenwein Asiatischer Reiswein 5 cl 5 cl 5 cl 5 cl 3,10 2,30 3,60 3,50 3,50 3,50 2,40 1,90 1,90 1,90 3,10 3,10 2,10 2,10 2,00 4,90 2,00 1,90 3,60 3,40 2,10 2,10 2,50 2,20 2,40 4,20 2,50 2,00 2,40 2,40 2,90 2,90 2,90 2,90 3,20 Brand + Cognac Remy Martin VSOP Hennessy VSOP Asbach Uralt Metaxa 5 Stern Liköre + Spirituosen Amaretto Saronno Baileys Irish Cream Cointreau Southern Comfort Kahlua Coffee Malteser Kreuz Fernet Branca Underberg Jägermeister Himbeergeist Kirschwasser Moskovskaya Gordons Gin Tequila Siera Mayers Jamaica Whisky Mehkong Thai Whisky Jim Beam Chivas Regal Dimple Johnnie Walker Black Label Johnnie Walker Red Label Sekt + Prosecco Piccolo Mumm Dry Prosecco Mumm Dry Champagnè Piccolo Mumm Dry 0,2 l 0,2 l 0,75 l 0,75 l 3,20 3,20 2,60 3,10 3,20 3,40 3,40 3,40 3,20 3,20 6,90 19,90 48,90 Preise incl. Mehrwertsteuer (1) Farbstoffe (2) Antioxidationsmittel (3) Koffeinhaltig (4) Phenylalaninquelle (5) geschwefelt (6) chininhaltig

24 Cocktails Alkoholfrei 400 COCONUT KISS (2) 4,60 Pineapple Juice & Cream of Coconut. Fruchtig & Lieblich. 401 FRUIT PUNCH (1) 4,60 Lemon, Pineapple & Orange Juice, Maracuja yrup, Grenadine & Soda. Fruchtig. 402 JOGGING FLIP (2) 4,60 Lemon, Pineapple & Juice, Pineapple Pieces, Coconut Crea & Grenadine. Cool 403 BANANA FREEZE (2) Fresh Banana, Pineapple & Lemon Juice & Coconut Cream, Cremig. 404 LYCHEE FREEZE (1) Lychee & Lemon Juice & Grenadine. Klassisch-Cool. 405 MANGO PARADISE Mango, Mango Sirup, Apple & Lemon Juice. Herb. Rum Rum Rum 410 PINA COLADA White & Brown Rum, Cream of Coconut, Pineapple Juice & Cream. Lieblich. 411 SCORPION Brandy, White Rum, Almond Syrup Orange & Lemon Juice & Coconut. Fruchtig & sanft. 412 BANANA COW 6,60 White Rum, Sugar Syrup,Milk & Fresh Cream of Coconut, Bananas. Fruchtig & Cremig. 413 ZOMBIE 7,60 White & Brown Rum, 73% Rum, Dry Orange, Orange & Lemon Juice & Grenadine. Stark 414 MAI THAI Brown Rum, Dry Orange, Almond Syrup, Triple Sec, Lemon Juice, Klassisch 415 BLUE HAWAII White Rum, Blue Curacao, Pineapple Juice, Lemon Juice & Coconut Cream. Fruchtig 416 HONO LULU Rum, Dry Orange, Drambuie, Lemon & Orange Juice, Maracuja, Coconut & Grenadine. Exotisch 4,60 4,60 4,60 6,60 6,90 6,90 6,60 6,60 Tequila Tequila 417 TEQUILA SUNRISE White Tequila, Creme de Cassis, Lemon & Orange Juice. Fruchtig & Erfrischend. 418 MARGARITA Tequila, Triple Sec & Sweet Lemon - Lime Juice. Erfrischend & etwas zartherb. 419 MANGO MARGARITA Tequila, Triple Sec, Mango Syrup, Apple & Lemon Juice. Cool & exotisch Frozen Frozen 420 BANANA DAIQUIRI Rum, Lemon Juice, Banana Juice & Liqueur & Fresch Banana. Cool & Fruchtig 421 STRAWBERRY DAIQUIRI Rum, Lemon Juice, Creme de Cassis, Strawberry Liqueur. Fruchtig. 422 FROZEN MARGARITA Tequila, Triple Sec, Lime Juice & Sweet Sour Syrup. Herb & Erfrischend. Vodka Vodka 423 CHI CHI Vodka, Cream of Coconut & Pineapple Juice. Fruchtig 422 FOG (2) Vodka, White Cacao, Coconut Cream, Milk. Cremig. 423 LADY KILLER Vodka, Creme de Cacao, Khalua, Milk & Coconut Cream. Cremig. Jeden Freitag Ab 18:00 Uhr Happy Hour alle Cocktails 5,00 Preise incl. Mehrwertsteuer (1) Farbstoffe (2) Benzoe 6,20 6,20 6,20 6,20 6,20 6,20 6,40 6,40 6,90

25 TAGESMENÜ ( Dienstag bis Freitag von Uhr bis 15 Uhr. ) M 1 PANAENG GAI 7,00 Hühnerfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch, Paprika, Kaffir-Limetteblätter, Erdnüsse. M 2 GÄNG PHED GAI (pikant) 7,00 Hühnerfleisch mit rotem Curry, Bambus, Auberginen, Paprika, Basilikum und Kokosmilch. M 3 GÄNG KIAUW WAAN GAI (pikant) 7,00 Hühnerfleisch mit grünem Curry, Kokosmilch, Bambus, grüne Bohnen, Auberginen, Paprika und Basilikum. M 4 GÄNG KUA GAI 7,00 Hühnerfleisch mit rotem Curry, Kokosmilch, Ananas, Lychee, Rambutan, Tomaten und Paprika. M 5 GAI PHAD PRIG (pikant) 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Zwiebeln, Champignon, jungen Mais, Chili, Paprika und Lauch. M 6 GAI PHAD PRIG NOHMAI 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Bambus, Chili, Paprika und Lauch. M 7 GAI PHAD KHING 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Zwiebeln, Morcheln, Paprika, Ingwer, Lauch und Sojabohnen Paste. M 8 GAI GRATIAM PRIG THAI 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit grünen Bohnen, Knoblauch und Pfeffer. M 9 GAI PHAD NAM MAN HOI 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Brokkoli, Champignon und Austernsoße. M 10 GAI PHAD PAK RUAM 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Brokkoli, Bambus, grüne Bohnen, Champignon, Chinakohl, Sojasprossen, Karotten, Paprika, jungen Mais und Lauch. M 11 GAI PHAD MAKHEU (pikant) 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Auberginen, Chili, Paprika, Basilikum, und Sojabohnen Paste. M 12 GAI PRIAUW WAAN 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Ananas, Gurken, Tomaten, Erbsen, Zwiebeln, Paprika, Lauch, Champignon, jungen Mais und Karotten. M 13 HUEAH PHAD PRIG (pikant) 7,50 Rindfleisch gebraten mit Champignon, Zwiebeln, jungen Mais, Chili, Paprika und Lauch. M 14 NUEAH PHAD KHING 7,50 Rindfleisch gebraten mit Zwiebeln, Champignon, Morcheln, Paprika, Ingwer, Lauch und Sojabohnen Paste. M 15 NUEAH GRATIAM PRIG THAI 7,50 Rindfleisch gebraten mit grünen Bohnen, Knoblauch und Pfeffer. M 16 NUEAH PHAD GRAPHRAU 7,50 Rindfleisch gebraten mit Chili, Knoblauch und Basilikumblätter M 17 MUU PHAD PRIG (pikant) 6,00 Schweinefleisch gebraten mit Zwiebeln, Champignon, jungen Mais, Chili, Paprika und Lauch. M 18 MUU PHAD PAK RUAM 6,00 Schweinefleisch gebraten mit Brokkoli, Bambus, grünen Bohnen, Champignon, Chinakohl, Sojasprossen, Paprika, Karotten, jungen Mais und Lauch. M 19 GÄNG PHED PLAA (pikant) 7,90 Gebratener Fisch mit roten Curry, Kokosmilch, Bambus, Auberginen, Paprika und Basilikum.

26 TAGESMENÜ ( Dienstag bis Freitag von Uhr bis 15 Uhr. ) M 20 PLAA PHAD PRIG (pikant) 7,90 Gebratener Fisch mit Zwiebeln, Champignon, jungen Mais, Chili, Lauch und Paprika. M 21 PLAA PHAD KHING 7,90 Gebratener Fisch mit Zwiebeln, Champignon, Morcheln, Paprika, Lauch, Ingwer und Sojabohnen Paste. M 22 PLAA PRIAUW WAN 7,90 Gebratener Fisch mit Ananas, Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika, Champignon, jungen Mais, Erbsen, Karotten und Lauch M 23 GÄNG PHED PED GROB (pikant) 9,00 Knusprige Ente mit roten Curry, Kokosmilch, Bambus, Aubergine, Paprika, Basilikum. M 24 PANAENG PED GROB 9,00 Knusprige Ente mit roten Curry, Kokosmilch, Kaffir-Limetteblätter, Paprika und Erdnüsse. M25 GÄNG KIAUW WAAN PED 9,00 Gebratene Ente mit grünen Curry, Kokosmilch, Bambus, grüne Bohnen, Aubergine, Paprika und Basilikum. M 26 GÄNG KUA PED 9,00 Knusprige Ente mit rotem Curry, Kokosmilch, Ananas, Lychee, Rambutan, Tomaten und Paprika M27 PED PHAD KHING 9,00 Knusprige Ente mit Zwiebeln, Champignon, Morcheln, Paprika, Ingwer, Lauch und Sojabohnen Paste.. M 28 PED PHAD GRAPHRAU (scharf) 9,00 Knusprige Ente mit Chili, Knoblauch und Basilikumblätter. M 29 PED PHAD KHI MAU (scharf) 9,00 Knusprige Ente mit Bambus, grüne Bohnen, Chili, Paprika und Basilikum. M 30 BAMEH PHAD GAI 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Eiernudeln, Brokkoli, Sojasprossen, Karotten und Eier. M 31 PHAD SEAEW GAI 6,50 Hühnerfleisch gebraten mit Reisnudeln, Brokkoli, Sojasprossen und Eier. M 32 KHAUW PHAD GAI 6,50 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und verschiedenen Gemüse. M 33 BAMEH PED GROB 9,00 Gebratene Eiernudeln mit Entenfleisch und verschiedenen Gemüse. M 34 GÄNG PHED PACK 6,00 Verschiedenes Gemüse in rotem Curry, Kokosmilch, Tofu und Basilikum. Jedes Menü wird mit einer Suppe Serviert. Menü zum Mitnehmen beinhalten keine Suppe!