Štátne jazykové skúšky

Transkript

1 Jazyková škola Plzenská 10 Prešov je držiteľom oprávnenia vykonávať štátne jazykové skúšky MŠSR-12775/ je akreditovaným skúšobným centrom Goetheho-inštitútu č akreditované skúšobné centrum CITY&GUILDS pod číslom: Štátne jazykové skúšky Aktuálne ponúkame nasledujúce štátne jazykové skúšky: základnú (B2 - stupeň podľa spoločného európskeho referenčného rámca = SERR) všeobecnú (C1-C2) Úspešným absolventom skúšky je vydané vysvedčenie o základnej štátnej jazykovej skúške s príslušným hodnotením a s označením úrovne absolvovanej skúšky podľa SERR. Vysvedčenie o základnej štátnej jazykovej skúške je svojou úrovňou zhodné s maturitným vysvedčením, navyše však držiteľ tohto vysvedčenia získava kvalifikáciu na vyučovanie daného cudzieho jazyka v materských školách a na základných školách 1. Tu však musí byť splnená ďalšia podmienka: držiteľ takéhoto vysvedčenia musí mať vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa. Toto vysvedčenie je veľmi zaujímavé pre stredoškolákov predovšetkým tretiakov alebo druhákov, ktorí si takto už jeden alebo dokonca aj dva roky pred konaním svojej maturitnej skúšky uľahčia život tým, že už nemusia v maturitnom ročníku maturovať z cudzieho jazyka. 2 Touto skúškou si môže dať ktokoľvek potvrdiť úroveň svojich jazykových vedomostí. Pozostáva z písomnej a ústnej časti. Základná štátna jazyková skúška (B2): Písomná časť zahŕňa 4 jazykové zručnosti: počúvanie s porozumením čítanie s porozumením písomný prejav esej preklad do cudzieho jazyka Minimálna úspešnosť u všetkých častí je 70%. Úspešný kandidát postupuje na ústnu časť. Ústna časť pozostáva z nasledujúcich častí: bežná konverzácia v CJ (použitie aj obrazového materiálu) konverzácia v oblasti: literatúra, dejiny, reálie. Konverzácia o prečítanej literatúre

2 Pre žiakov bilingválnych gymnázií je možnosť uznania maturitnej skúšky na úrovni B2, po absolvovaní aj časti PREKLAD do cudzieho jazyka. Absolvované časti maturitnej skúšky by boli posudzované podľa kritérií pre štátne jazykové skúšky. Všeobecná štátna jazyková skúška: Úspešným absolventom skúšky je vydané vysvedčenie o všeobecnej štátnej jazykovej skúške s príslušným hodnotením a s označením úrovne absolvovanej skúšky podľa SERR. Vysvedčenie o všeobecnej štátnej jazykovej skúške je svojou úrovňou hodnotené vyššie ako maturitné vysvedčenie C1-C2. Držiteľ tohto vysvedčenia získava kvalifikáciu na vyučovanie daného cudzieho jazyka nielen v materských školách a na základných školách, ale aj na stredných školách. Tu však musí byť splnená ďalšia podmienka: držiteľ takéhoto vysvedčenia musí mať vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa. Zo skúseností vieme, že toto vysvedčenie je pozitívne hodnotené pri prijímacích skúškach na VŠ nielen na Slovensku, ale aj v Českej republike. Vysvedčenie o všeobecnej štátnej jazykovej skúške umožňuje taktiež jeho držiteľovi založiť si živnostenský list so zameraním na vedenie jazykových kurzov, na vykonávanie prekladov a na tlmočenie. Štátne jazykové skúšky je možné na Jazykovej škole, Plzenská 10, Prešov vykonať aktuálne z anglického, francúzskeho, nemeckého a španielskeho jazyka. Všeobecná štátna jazyková skúška (C1-C2): Písomná časť zahŕňa 4 jazykové zručnosti: počúvanie s porozumením čítanie s porozumením písomný prejav esej preklad do cudzieho jazyka Minimálna úspešnosť u všetkých častí je 70%. Úspešný kandidát postupuje na ústnu časť. Ústna časť pozostáva z nasledujúcich častí: bežná konverzácia v CJ (použitie aj obrazového materiálu) konverzácia v oblasti: literatúra, dejiny, reálie. Konverzácia o prečítanej literatúre Štátne jazykové skúšky sa uskutočňujú spravidla 2-krát ročne v jesennom a jarnom termíne.

3 Zahraničné certifikáty z kombinácie najdôležitejších jazykov v našom geopolitickom prostredí: ANJ - Diploma City&Guilds B2, C1 (certifikáty A1-C2) NEJ - Goethe-Zertifikat B2, C1 (Goethe-Zertifikat B1-C1) Môžu byť uznané ako náhrada maturitnej skúšky z CJ. 2 Dôležitejšie je však to, že sú to medzinárodne uznávané certifikáty. Ich držitelia nemusia pred štúdiom na VŠ v zahraničí vykonať už žiadnu jazykovú skúšku (úroveň C1). Taktiež je to podmienkou pre úspešné získanie štipendia na napr. magisterské štúdium na nemeckých univerzitách (štipendium od DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst). Z praxe vieme, že v rámci nemeckého jazyka je veľmi žiadaný Goethe-Zertifikat B2, ktorý je potrebné podľa nemeckej legislatívy dokladovať, pokiaľ chcete v Nemecku, Rakúsku alebo Švajčiarsku vykonávať svoje povolanie, napr. aktuálne lekári, zdravotné sestry atď. Výhodou je to, že sa skúšky uskutočňujú priamo v Prešove. Termín skúšok taktiež dokážeme prispôsobiť požiadavkám uchádzačov o vyššie spomenuté certifikáty. Zahraničné certifikáty City&Guilds a Goethe-Zertifikat Termín skúšky TERMÍNY SKÚŠOK V ROKU 2011 Termín odovzdania prihlášky 18. jún 2011 do 30. mája novembra 2011 do 17. októbra 2011 Jazyková škola, Plzenská 10, Prešov ponúka v roku 2011 tri pevne stanovené termíny skúšok. Sme samozrejme pripravení uskutočniť skúšky aj v iných termínoch podľa záujmu samotných kandidátov. Podmienkou pre takéto termíny však je, že sa na jeden termín a jazykovú úroveň prihlásia minimálne traja záujemcovia. Pokiaľ máte záujem o iný termín skúšky, ako sú nami ponúknuté termíny, odporúčame Vám skontaktovať sa s naším zamestnancom, ktorý je zodpovedný za konkrétne skúšky.

4 Pre žiakov stredných škôl Cieľ Náhrada maturitnej skúšky z cudzieho jazyka 2 Štátne jazykové skúšky Základná štátna jazyková skúška Na jazykovej úrovni B2 Možno ju vykonať v sedemnástom roku veku Úspešní absolventi môžu neskôr po ukončení VŠ aj nepedagogického smeru vyučovať CJ v MŠ alebo na Základnej škole. Možnosť vykonať ju aktuálne v anglickom, francúzskom, nemeckom a španielskom jazyku Nutné vykonať skúšku najneskôr v jesennom termíne v školskom roku, v ktorom maturujete Všeobecná štátna jazyková skúška Na jazykovej úrovni C1-C2, úrovňou teda prevyšuje maturitnú skúšku Možno ju vykonať v osemnástom roku veku Úspešní absolventi môžu neskôr po ukončení VŠ aj nepedagogického smeru vyučovať CJ v MŠ, na ZŠ a SŠ. Taktiež slúži ako podklad na vytvorenie si živnosti na vedenie jazykových kurzov, prekladanie a tlmočenie. Pozitívne hodnotená pri prijímacích pohovoroch na VŠ na Slovensku, ale aj v Českej republike. Možnosť vykonať ju aktuálne v anglickom, francúzskom, nemeckom a španielskom jazyku Nutné vykonať skúšku najneskôr v jesennom termíne v školskom roku v ktorom maturujete Anglický jazyk Medzinárodne uznávané certifikáty Diploma City&Guilds Úroveň B2 alebo C1 Jazykové certifikáty zamerané na všetky jazykové zručnosti, vyhodnocované v londýnskom centre. Skúška sa dá vykonať priamo na Jazykovej škole, Plzenská 10, Prešov. Nemecký jazyk Certifikáty Goethe-inštitútu Goethe-Zertifikat B2 alebo C1 Jazykové certifikáty zamerané na všetky jazykové zručnosti, skúšky sa konajú a vyhodnocujú priamo na Jazykovej škole, Plzenská 10, Prešov. Výhodné, pokiaľ bude niekto študovať na zahraničnej univerzite, nemusí neskôr vykonať jazykovú skúšku. Goethe-Zertifikat B2 je momentálne veľmi žiadaný ako doklad o jazykových schopnostiach, ktorý je v Nemecku podľa aktuálnej legislatívy potrebné predložiť, pokiaľ má človek záujem pracovať v svojej profesii. Aktuálne sa to týka najmä lekárov a zdravotných sestier. 1 Vyhláška MŠ SR č. 437/2009 Z. z. ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov 2 Vyhláška MŠ SR č. 319/2008 Z. z. o uznávaní náhrady maturitnej skúšky z cudzieho jazyka

5 Pre pedagogických zamestnancov CIEĹ: rozšíriť si kvalifikáciu o cudzí jazyk 1 Základná štátna jazyková skúška (B2): Kvalifikačný predpoklad pre vyučovanie daného CJ v materských školách a na základných školách. Všeobecná štátna jazyková skúška (C1-C2): Kvalifikačný predpoklad pre vyučovanie daného CJ v MŠ, na ZŠ a na stredných školách. Odborná štátna jazyková skúška (C1): Kvalifikačný predpoklad pre vyučovanie akademických predmetov na bilingválnych gymnáziách v CJ. Naše kurzy sú určené pre širokú verejnosť. Môžu byť ale organizačne upravené tak, aby sa ich zúčastňovali len pedagogickí zamestnanci, samozrejme ak bude naplnený stav kurzov, pri ktorom je možné takéto kurzy otvoriť, t.j. minimálne 12 poslucháčov. Kurzy prebiehajú celoročne, 2x za týždeň po 90 minút. Minimálne garantovaný počet hodín je 140/školský rok. V čase školských prázdnin sa na Jazykovej škole nevyučuje. Záujemcovia o tieto jazykové kurzy, v prípade ak nie sú začiatočníci, absolvujú vstupný test, podľa ktorého sú zaradení do konkrétneho kurzu podľa jazykovej úrovne. Výhodou pre zamestnávateľa je, že sa jeho pedagogickí zamestnanci zúčastňujú svojho ďalšieho vzdelávania v popoludňajších, resp. večerných hodinách. Nenarušuje to samotnú organizáciu vyučovania v rámci vlastnej ZŠ alebo SŠ. Vzdelávanie je primerane časovo rozložené - postupné, počas tohto vzdelávania nemôže dôjsť k tzv. rýchlokvaseniu učiteľov cudzieho jazyka. Záverečné testy a skúšky zodpovedajú svojou náročnosťou jazykovým úrovniam podľa SERR. Po absolvovaní základného, stredného alebo vyššieho kurzu získavajú poslucháči oficiálne OSVEDČENIE, aj s označením jazykovej úrovne podľa Spoločného európskeho referenčného rámca absolvovaného kurzu. Zamestnávateľ týmto spôsobom (pokiaľ poskytuje svojim pedagogickým zamestnancom isté zvýhodnenia spojené s jazykovým vzdelávaním) má prehľad o napredovaní svojich PZ v jazykovom vzdelávaní. 1 Vyhláška MŠ SR č. 437/2009 Z. z. ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov 2 Vyhláška MŠ SR č. 319/2008 Z. z. o uznávaní náhrady maturitnej skúšky z cudzieho jazyka