Konzeption der Linien- und Verteilverstärker der LV-Verstärkerserie Concept of the trunk and distribution amplifiers of the LV amplifier series

Transkript

1 82 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers Linienverstärker 862 MHz und 1 GHz / Trunk amplifiers 862 MHz and 1 GHz Konzeption der Linien- und Verteilverstärker der LV-Verstärkerserie Concept of the trunk and distribution amplifiers of the LV amplifier series Eingangsentzerrer vorwärts (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer) / Input equalizer forward path (delivery status: 0 db pad) 2. Kabelsimulator (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer) / Cable simulator (delivery status: 0 db pad) 3. Eingangsdämpfer vorwärts (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer / Input attenuator forward path (delivery status: 0 db pad) 4. Messbuchse im Rückweg (nach RW-Verstärker, vor RW-Einstellelementen) / Test point in the return path (after RP-amplifier, before RP-adjustments) 5. Interstage-Entzerrer (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer) / Interstage equalizer (delivery status: 0 db pad) 6. Interstage-Dämpfer (Auslieferungszustand: 0 db-steckdämpfer) / Interstage attenuator (delivery status: 0 db pad) 7. Eingangsdämpfer Rückweg / Input attenuator - return path 8. Steckplatz für Diplexfilter-Ausgangsmodul (Auslieferungszustand: 0 db-modul AZR 0) / Socket for diplexfilter output module (delivery status: 0 db module AZR 0) 9. Netzteilabdeckung / Power supply cover 10. Richtgekoppelte Messbuchse Vorwärtsweg-Ausgang / Directional coupler test point output-forward path 11. Netzteilsicherung / Power supply fuse 12. Steckplatz für Ausgangsverteiler-/Abzweigermodul (Auslieferungszustand: 0 db-modul AZA 0) / Socket for output splitter/tap module (delivery status: 0 db module AZA 0) 13. Sicherung für Fernspeisung Ausgang 1 / Fuse for remote powering output Richtgekoppelte Messbuchse Rückweg-Eingang / Directional coupler test point input-return path 15. Sicherung für Fernspeisung Ausgang 2 / Fuse for remote powering output Sicherung für Fernspeisung Eingang / Fuse for remote powering input 17. Steckplätze für das Rückwegverstärker-Modul / Socket for the pluggable return path amplifier module 18. Steckplatz für das Diplexfilter-Eingangsmodul (Auslieferungszustand: 0 db-modul AZR 0) / Socket for diplexfilter input module (delivery status: 0 db module AZR 0) 19. Bidirektionale Messbuchse Vorwärtsweg-Eingang + Rückweg-Ausgang / Bidirectional test point input-forward path + output-return path

2 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers 83 Linienverstärker 862 MHz und 1 GHz / Trunk amplifiers 862 MHz and 1 GHz Leistungsmerkmale der LV- Verstärkerserie Vorwärtsübertragungsbereich von 47/ MHz bzw. beim LV 1040 von 47/ MHz (abhängig von der Rückweg-Konfiguration) Rückweg 5-33 oder 5-65 MHz mit separaten Diplexfiltern und Rückwegverstärkermodul (aktiver Rückweg) bzw. Nullbrücken AZR 0 (passiver Rückweg) Unterbrechungsfreie Einstellungen des Rückwegverstärkers (Rückwegübertragung beim Wechsel der Pads bleibt erhalten) Sehr hoher Ausgangspegel und hohe Aussteuerfestigkeit durch GaAs-FET Vorstufe + GaAs-FET Power Doubler Endstufe Sehr geringe Stromaufnahme Sehr geringes Rauschmaß Alle Verstärker mit Temperaturkompensation Highlights of the LV amplifier series Forward frequency range 47/ MHz respectively at LV 1040 with 47/ MHz (depending on return path configuration) Return path 5-33 or 5-65 MHz with separate diplex filter modules and return path amplifier module (active return path) resp. zero-modules AZR 0 (passive return path) Interruption-free adjustments of the return path amplifier (return path transmission will be preserved during pad changings) Very high output level and high dynamic range by the use of GaAs-FET pre-stage + GaAs-FET Power Doubler output stage Very low current consumption Very low noise figure All amplifier types with temperature compensation Alle Einstellungen für Dämpfung, Entzerrung und Kabelsimulation mit Festwert-Ministeckdämpfern Amini lang xx db orange in 0,5 db-schritten, Entzerrungs- und Kabelsimulationsfunktion on-board Interstage-Steckplätze für eine Vorentzerrung zur Schräglagenkompensation und eine zusätzliche Verstärkungseinstellung 1 Eingang- und max. 2 Ausgänge, mit Verteilermodul VT 04 bzw. Abzweigermodulen AZ xx konfigurierbar Insgesamt 4 Messpunkte zur leichteren Konfiguration und optimalem Service Nach Wunsch Orts- oder Fernspeisung, bei ferngespeisten Typen Fernspeisung wahlweise über Ein- oder Ausgänge aufnehmbar, Stromwege mit Glassicherungen durchschaltbar (max. 5 A), bei ortsgespeisten Typen keine Durchschaltung der Fernspeisung Bei Ortsspeisung alle Anschlüsse als F-Buchsen, bei Fernspeisung alle Anschlüsse mit PG 11 Störstrahlfestes Alu-Druckgussgehäuse (IP 54 nach EN 60529) EMV entsprechend EN Klasse A Hoher Umgebungstemperaturbereich von -15 C bis +55 C Abmessungen (B x H x T): ca. 205 x 150 x 85 mm, Gewicht: ca. 2,7 kg All adjustments for gain, tilt and cable simulation by the use of fixed-value attenuator pads Amini long xx db orange in 0,5 db steps, equalizer and cable simulator functionality on-board Interstage sockets for a pre-equalization to provide a sloped output and an additional gain adjustment 1 input and max. 2 outputs, with splitter module VT 04 resp. tap modules AZ xx configurable A total of 4 test points for an easy configuration and optimum service Main or remote powered versions on request, at remote powered versions remote power through all in- and outputs with glass fuses switchable (max. 5 A), main powered versions without power passing At main powered versions all connections with F-females, at remote powered versions all connections with PG 11 Screening resistant alu die-cast housing (IP 54 acc. EN 60529) EMC compliant with EN class A High ambient temperature range from -15 C to +55 C Dimensions (w x h x d): 205 x 150 x 85 mm, weight: app. 2,7 kg

3 84 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers Linienverstärker 862 MHz / Trunk amplifiers 862 MHz Blockschaltbild Linien- und Verteilverstärker LV-H 836 / Block diagram trunk and distribution amplifier LV-H 836 Verstärker-Typ / Type of amplifier LV-H 836 Kabel Deutschland Klassifizierung / Kabel Deutschland classification D 3.3 Bandbreite (abhängig von Diplexfilter-Modulen) / Bandwidth (depending on diplexer modules) MHz 47 / Verstärkung inkl. Diplexfilter / Gain incl. diplexfilter db 36 Welligkeit inkl. Temperaturabweichung / Linearity incl. temperature drift db ± 0,8 Rauschmaß / Noise figure db 5,0 typ. Rauschmaß bei 7 db Interstage-Dämpfung / Noise figure at 7 db interstage attenuation db 6,0 typ. Bidirektionaler Messpunkt Eingang / Bidirectional test point input db 20 ± 2,0 nach / acc. EN , 60 db KMA, max. Verstärkung / max. gain dbµv 125 bei linearem Ausg.-pegel / bei max. Interstage-Vorentzerrung / dbµv 110 / 112 CSO (42 Kan. CENELEC, 60 db Abstand) / CSO (42 ch. CENELEC, 60 db distance) dbµv 112 Stromaufnahme / Current consumption bei / at 24 VAC / 40 VAC / 65 VAC ma 900 / 530 / 350 Leistungsaufnahme (ohne / mit Rückwegverstärker) / W 12,0 / 14,5 Bestell Nr. ortsgespeist / Order-No. mains powered LV-H 836 O Bestell Nr. ferngespeist / Order-No. line powered LV-H 836 F

4 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers 85 Linienverstärker 862 MHz / Trunk amplifiers 862 MHz Blockschaltbild Linien- und Verteilverstärker LV-V 836 / Block diagram trunk and distribution amplifier LV-V 836 Verstärker-Typ / Type of amplifier LV-V 836 Kabel Deutschland Klassifizierung / Kabel Deutschland classification D 3.4 Bandbreite (abhängig von Diplexfilter-Modulen) / Bandwidth (depending on diplexer modules) MHz 47 / Verstärkung inkl. Diplexfilter / Gain incl. diplexfilter db 35,5 Welligkeit / Linearity db ± 0,8 Rauschmaß / Noise figure db 5,0 typ. Rauschmaß bei 7 db Interstage-Dämpfung / Noise figure at 7 db interstage attenuation db 6,0 typ. Bidirektionaler Messpunkt Eingang / Bidirectional test point input db 20 ± 2,0 nach / acc. EN , 60 db KMA, max. Verstärkung / max. gain dbµv 127 bei linearem Ausg.-pegel / bei max. Interstage-Vorentzerrung / dbµv 112 / 114 CSO (42 Kan. CENELEC, 60 db Abstand) / CSO (42 ch. CENELEC, 60 db distance) dbµv 114 Stromaufnahme / Current consumption bei / at 24 VAC / 40 VAC / 65 VAC ma 1000 / 600 / 400 Leistungsaufnahme (ohne / mit Rückwegverstärker) / W 13,0 / 15,5 Bestell Nr. ortsgespeist / Order-No. mains powered LV-V 836 O Bestell Nr. ferngespeist / Order-No. line powered LV-V 836 F

5 86 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers Linienverstärker 862 MHz / Trunk amplifiers 862 MHz Blockschaltbild Linien- und Verteilverstärker LV 840 / Block diagram trunk and distribution amplifier LV 840 Verstärker-Typ / Type of amplifier LV 840 Kabel Deutschland Klassifizierung / Kabel Deutschland classification D 4.4 Bandbreite (abhängig von Diplexfilter-Modulen) / Bandwidth (depending on diplexer modules) MHz 47 / Verstärkung inkl. Diplexfilter / Gain incl. diplexfilter db 40 Welligkeit inkl. Temperaturabweichung / Linearity incl. temperature drift db ± 0,8 Rauschmaß / Noise figure db 5,5 typ. Rauschmaß bei 7 db Interstage-Dämpfung / Noise figure at 7 db interstage attenuation db 6,0 typ. Bidirektionaler Messpunkt Eingang / Bidirectional test point input db 20 ± 2,0 nach / acc. EN , 60 db KMA, max. Verstärkung / max. gain dbµv 129 bei linearem Ausg.-pegel / bei max. Interstage-Vorentzerrung / dbµv 113 / 115 CSO (42 Kan. CENELEC, 60 db Abstand) / CSO (42 ch. CENELEC, 60 db distance) dbµv 115 Stromaufnahme / Current consumption bei / at 24 VAC / 40 VAC / 65 VAC ma 1040 / 640 / 410 Leistungsaufnahme (ohne / mit Rückwegverstärker) / W 17,0 / 19,5 Bestell Nr. ortsgespeist / Order-No. mains powered LV 840 O Bestell Nr. ferngespeist / Order-No. line powered LV 840 F

6 Linien- und Verteilverstärker / Trunk and distribution amplifiers 87 Linienverstärker 1 GHz / Trunk amplifiers 1 GHz Blockschaltbild Linien- und Verteilverstärker LV 1040 / Block diagram trunk and distribution amplifier LV 1040 Verstärker-Typ / Type of amplifier LV 1040 Kabel Deutschland Klassifizierung / Kabel Deutschland classification D 4.4 Bandbreite (abhängig von Diplexfilter-Modulen) / Bandwidth (depending on diplexer modules) MHz 47 / Verstärkung inkl. Diplexfilter / Gain incl. diplexfilter db 40 Welligkeit inkl. Temperaturabweichung / Linearity incl. temperature drift / MHz db ± 0,8 / ± 1,0 Rauschmaß / Noise figure / MHz db 5,5 typ. / 6,5 typ. Rauschmaß bei 7 db Interstage-Dämpfung / / MHz db 6,0 typ. / 7,0 typ. Noise figure at 7 db interstage attenuation Bidirektionaler Messpunkt Eingang / Bidirectional test point input / MHz db 20 ± 2,0 / 20 ± 2,5 nach / acc. EN , 60 db KMA, max. Verstärkung / max. gain dbµv 129 bei linearem Ausg.-pegel / bei max. Interstage-Vorentzerrung / dbµv 113 / 115 CSO (42 Kan. CENELEC, 60 db Abstand) / CSO (42 ch. CENELEC, 60 db distance) dbµv 115 Stromaufnahme / Current consumption bei / at 24 VAC / 40 VAC / 65 VAC ma 1040 / 640 / 410 Leistungsaufnahme (ohne / mit Rückwegverstärker) / W 17,0 / 19,5 Bestell Nr. ortsgespeist / Order-No. mains powered LV 1040 O Bestell Nr. ferngespeist / Order-No. line powered LV 1040 F