Linguistik im Schloss IV RAUM Referent: Konstantin Tacke

Transkript

1 Der virtuelle Raum Linguistik im Schloss IV RAUM Linguistischer Workshop auf Schloss Wartin Juni Prof. Norbert Fries Humboldt-Universität zu Berlin Referent: Konstantin Tacke

2 Wo bist du gerade? 2

3 Virtualität und Wirklichkeit Welt des Möglichen & Welt des Wirklichen Wirklichkeit nur eine Spielart des Möglichen (des Vorstellbaren) (Stefan Münker,1997, im Anschluss an Aristoteles) 3

4 Virtualität und Wirklichkeit Konstruktivismus: Die Welt ist uns nur über unsere eigene Betrachtung zugänglich. Thomas-Theorem: If men define situations as real, they are real in their consequences. (William Thomas, 1928) 4

5 Der virtuelle Raum Digitalisierung: Handlungsräume und Informationen können immateriell und ortsunabhängig existieren Möglichkeit, gleichzeitig an mehreren Orten gegenwärtig zu sein und handeln zu können Bewegung ist unabhängig von geografischen Distanzen Internet als globales Dorf (Ruhl 2008) 5

6 Der virtuelle Raum Raum entsteht durch Handeln, ist nicht vorgegeben Konstruktion des virtuellen Raumes: Imagination + Interaktion prozessualer Raumbegriff (Löw 2001) Raum als Anordnung von Relationen Der virtuelle Raum ist ein technisch getragener, aber maßgeblich sozial bestimmter Raum. (Ruhl 2008) 6

7 Der virtuelle Kommunikations-Raum virtueller Kommunikations-Raum = Chat-Raum physische Distanz oder Nähe nicht zu erkennen 7

8 Metaphorisches Bezeichnung der Chat-Oberfläche als Raum [Nick3188 betritt den Raum] [Nick3188 verlässt den Raum] Nick22: Nick39: kick ma wen =( ich komm nich rein hoooooooooyl <<<<< looool du kommst hier nicht rein kleines!!! gez. Hakan (Chatlog#_02 Channel Flirtalarm, Zeilen 14-15, 25-26; Datum der Aufzeichnung: ) Verständnis von einem vollen Raum 8

9 9

10 Aspekte des realen Raumes im Chat Situation: eine Menge von Teilnehmern (A) befindet sich zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem Chat- Raum, während sich gleichzeitig eine andere Menge von Teilnehmern (B) in einem anderen Raum befindet größerer Aufwand, um mit jemandem ins Gespräch zu kommen, der nicht im selben Raum ist: einfache Texteingabe (A A): Text + ENTER Anflüstern (A B): /w Name Text + ENTER größere kommunikative Nähe innerhalb eines Raumes (Beißwenger 2000) 10

11 Aspekte des virtuellen Raumes Eröffnen eines neuen Chat-Raums: Räume entstehen aus dem Nichts durch ihre Benennung um den Teilnehmer herum Eingabe: /join Raumname + ENTER (Beißwenger 2000) 11

12 12

13 13

14 14

15 Aspekte des virtuellen Raumes Verlassen eines selbst eröffneten Chat- Raums: Sobald ein Chat-Raum vom letzten im Raum Anwesenden verlassen wird, löst er sich wieder in Nichts auf Chat-Raum existiert aber auch, wenn nur noch ein Teilnehmer anwesend ist (Beißwenger 2000) 15

16 Zusammenfassende Definition: virtueller Kommunikations-Raum Chat-Raum als Grundlage und Möglichkeit/Angebot der Kommunikation Raumname gibt den thematischen Rahmen vor, bzw. macht ihn für Nachfolgende interessant Der Chat-Raum lebt ohne graphischvisuelle Suggestion, sondern allein aufgrund und innerhalb der Kraft seiner metaphorischen Benennung. (Beißwenger 2000) 16

17 Spielerische Darstellung / Gestaltung des Chat-Raums Nick15: *hockt in der ecke und leer das Partyfass von vorhin (Chatlog#_01 Channel Flirtalarm, Zeile 5180; Datum der Aufzeichnung: ) Nick7 rennt ma mit anlauf vor die channelwand Nick87 kugelt sich vor Lachen am Boden. (Chatlog#_02 Channel Flirtalarm, Zeilen 3548 und 3863; Datum der Aufzeichnung: ) 17

18 Spielerische Darstellung / Gestaltung des Chat-Raums Nick2116: *grossescheinwerferaufstellundallesganzhellmach* [ ] Nick2116: *palmenaufstellundsandausleg* Nick15: Springt ma in den Teich zu den Fischen (Chatlog#_04 Channel Flirtalarm, Zeilen , 3354;Datum der Aufzeichnung: ) Nick1270: durchn channel hüpp Nick1270 *schüttelt mal allen neuen das patschehändchen*..viel spaß hier.*schild aufstell..bitte nich füttern* :P (Chatlog#_03 Channel Flirtalarm, Zeilen 2530, 2578, ; Datum der Aufzeichnung: ) 18

19 Position & Räumlichkeit im Chat Nick43: ma micha n bier rüberwerf Nick7: *bier schnapp (Chatlog#_02 Channel Flirtalarm, Zeilen ; Datum der Aufzeichnung: ) Nick4272: *anschleich* Nick4272: Nick4229 die Pizza klau und damit weglauf* [ ] Nick4229: Nick4272: muah! Oo ma pizza rennt wech Oo *hinterherglotz* [ ] Nick33: Nick4272: ein bein stell und die pizza auffang und sie fiu wieder geb (Chatlog#_09 Channel Flirtalarm, Zeilen ; Datum der Aufzeichnung: ) 19

20 Position & Räumlichkeit im Chat Nick18: komm setz dich neben mich da zeige ich es dir.::) ja ich glaub der heist so oder Nick2:) (Chatlog#_08 Channel Flirtalarm, Zeile 877; Datum der Aufzeichnung: ) Nick13: *fluchtlicht auf micha peil (Chatlog#_09 Channel Flirtalarm, Zeile 2857; Datum der Aufzeichnung: ) Nick72: "ich seh den Marcus" *draufzeig (Chatlog#_05 Channel Flirtalarm, Zeile 4375; Datum der Aufzeichnung: ) 20

21 Zusammenfassung: Chat-Raum Chat-Raum ist Raum kraft seiner metaphorischen Benennung Von den Chat-Teilnehmer wird er als Raum wahr genommen (Wände, Ecken usw.) und nach ihren Vorstellungen in der Interaktion ausgestaltet Chatter nehmen eigene Position innerhalb des Chat-Raumes ein in Abgrenzung zu anderen Chattern Distanz kann überbrückt werden; Deixis Herstellung kommunikativer Nähe 21

22 Nick43: Nick96: alles eine sache der vorstellung...g (Chatlog#_01 Channel Flirtalarm, Zeile 5289; Datum der Aufzeichnung: ) 22

23 Literatur Beißwenger, Michael (2000): Kommunikation in virtuellen Welten: Sprache, Text und Wirklichkeit. Eine Untersuchung zur Konzeptionalität von Kommunikationsvollzügen und zur textuellen Konstruktion von Welt in synchroner Internet- Kommunikation, exemplifiziert am Beispiel eines Webchats. Stuttgart. Münker, Stefan (1997): Was heißt eigentlich: Virtuelle Realität? Ein philosophischer Kommentar zum neuesten Versuch der Verdopplung der Welt. In: S. Münker/A. Roesler (Hrsg.): Mythos Internet. S Frankfurt am Main. Ruhl, Alexander (2008): Schreiben und Schweigen im virtuellen Raum. Computervermittelte Kommunikation in kultur- und sozial-wissenschaftlicher Forschungskooperation. Opladen & Farmington Hills. Waldenfels, Bernhard (2000): Virtualität, Fiktionalität, Realität. In: G. Helmes/W. Köster (Hrsg.): Texte zur Medientheorie. S Stuttgart. 23

24 Sämtliche Chat-Zitate entstammen dem Datenkorpus, das ich für die Anfertigung meiner Magisterarbeit mit dem Titel Diskurspartikeln in der Chatkommunikation erstellt habe. Elf Protokolle von Chatkommunikation, sogenannte Chatlogs, wurden dafür in unregelmäßigen Abständen zwischen August und November 2007 angelegt. Die Protokolle entstammen dem Channel Flirtalarm der Online-Community spin.de ( Die einzelnen Chatlogs wurden in chronologischer Abfolge mit Chatlog#_01, Chatlog#_02, Chatlog#_03 usf. bezeichnet. Um die Persönlichkeitsrechte der im Channel Flirtalarm kommunizierenden Chatter zu wahren, wurden sämtliche Nicknames in dieser Arbeit anonymisiert, indem sie durch Nick1, Nick2, Nick3 usw. ersetzt wurden. Dabei erhält ein Chatter auch immer dasselbe Nick-Pseudonym. 24