Kommunikation auf dem gesamten Lebensweg Umfassende Software zur Unterstützten Kommunikation

Transkript

1 Kommunikation auf dem gesamten Lebensweg Umfassende Software zur Unterstützten Kommunikation

2 Tobii Communicator Wir stehen Ihnen zur Seite Intuitiv kommunizieren Tobii Communicator 4 ist ein Hilfsmittel zur Unterstützten Kommunikation (UK), das eigens dafür entwickelt wurde, die kommunikativen Möglichkeiten und die Selbständigkeit von Menschen mit Kommunikationseinschränkungen zu fördern. Fertige Kommunikationstafeln, eine umfassende Symbolsammlung, standardisierte Tastaturen, Sprachtraining, Computerzugang, Umfeldsteuerung, die Wahl zwischen verschiedenen Eingabemethoden und viele andere Leistungsmerkmale ermöglichen eine intuitive Art der Kommunikation und eine verbesserte Lebensqualität. Ideal für mehrere Benutzer Mit Communicator 4 können Sie im Handumdrehen Benutzereinstellungen und -daten exportieren und importieren die optimale Vo- Ein Hilfsmittel für die Unterstützte Kommunikation, das die Kommunikationsfähigkeit und Selbständigkeit fördert und verbessert. raussetzung, um Benutzerprofile auf verschiedenen Rechnern und Sprachausgabegeräten in Schulen, Beurteilungszentren, Betreuungseinrichtungen und zu Hause einrichten zu können. In wenigen Minuten einsatzbereit Ganz gleich, ob Sie Benutzer, Elternteil oder Therapeut sind das System ist leicht zu erlernen, denkbar einfach zu benutzen und kann genau an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Es müssen lediglich wenige, schnell durchzuführende Einstellungen vorgenommen werden und schon können Sie die fertigen Kommunikationsseiten nutzen. Das System ist ferner so aufgebaut, dass es lebenslang mit dem Benutzer wächst. Wenn sich Ihre Lebensumstände oder Vorlieben ändern, ändern Sie einfach die entsprechenden Einstellungen nach nur wenigen Minuten ist das System wieder einsatzbereit. Alle Funktionen in einem System Communicator 4 ermöglicht das direkte Gespräch und macht es zudem einfach, s sowie Textnachrichten zu senden und zu chatten entweder auf der Basis von Text oder Symbolen. Weitere Funktionen: Fertige Kommunikationsseiten und Bildschirmtastaturen für verschiedene Bedürfnisse und Fähigkeiten Intuitive Tools zum Bearbeiten und Entwickeln benutzergerecht gestalteter Seiten Rechtsklick-Schaltflächen zum Bearbeiten von Text, Bildern und Ton im Anwendungsmodus Leistungsstarke, zeitsparende Tools wie Wort- und Satzvorhersage Spiel- und Grammatikfunktionen zum Spracherwerb Integrierte Sprachsynthese und Aufnahmefunktionen Infrarot-Umfeldsteuerung

3

4 Kommunikation für alle Kontrolle und Sicherheit durch fertige, anpassbare Kommunikationstafeln für die text- oder symbolbasierte Verständigung. Kommunikation, die verstanden wird Für Benutzer ohne Schriftsprachenkenntnisse enthält Communicator 4 Kommunikationssymbole und Bilder, die die Interaktion mit anderen vereinfachen. Fertige Symbolseiten gehören zum Lieferumfang und erleichtern den Einstieg. Mithilfe der über SymbolStix-Symbole erhalten Menschen aller Altersstufen die Möglichkeit, sich klar und verständlich auszudrücken. SymbolStix wird von SymbolStix LLC und News-2-You Inc. entwickelt, dem führenden Anbieter symbolbasierter pädagogischer Zeitungen. Ferner helfen die Symbole dem Benutzer sich auf dem Laufenden zu halten: Sie können tagesaktuelle Nachrichten anzeigen lassen und so ihren Wortschatz und ihre Konversationsfähigkeiten ausbauen. Mithilfe der unterschiedlichen Schaltflächenformen, -größen, -farben und Links kann das System ideal an die Bedürfnisse des Benutzers angepasst werden. Für Sehbehinderte kann das Verstellen der Highlighting-Einstellungen behilflich sein. Communicator 4 unterstützt auch andere Kommunikationssymbol- und Bildsammlungen im Standardformat. Einfache Kommunikation durch Text Zu Communicator 4 gehört eine qualitativ hochwertige synthetische Sprachausgabe, die die eingegebenen Texte lautsprachlich wiedergibt. Eine deutliche, leicht verständliche Stimme, die an Ihre Sprache angepasst ist, liest den Text vor, sobald Sie das Mitteilungsfenster oder die Sprachausgabe-Schaltfläche anklicken. Auf Wunsch können Sie den Text schon bei der Texteingabe vorlesen lassen. Schnell und genau Schnelligkeit und Genauigkeit sind zwei große Vorteile der standardisierten Bildschirmtastatur. Benutzern mit Schriftsprachenkenntnissen stehen eine häufigkeitsbasierte Wortvorhersage, integrierte Grammatikfunktionen und Wortbeugungen zur Verfügung. Sie haben zudem Zugang zur Windows-Arbeitsumgebung und den Windows-Programmen. Zahlreiche Tastaturkonfigurationen, die sich auf die individuellen Anforderungen abstimmen lassen, vereinfachen die Bedienung. Integrierte Wörterbücher helfen bei der korrekten Rechtschreibung. Ferner können Sie eigene Wörterbücher mit einer Spezialterminologie für bestimmte Themenbereiche, pädagogische Themen und spezifische Situationen anlegen. Sie können die Anzahl der Vorschläge begrenzen, indem Sie ein bestimmtes Wörterbuch auswählen und beschleunigen so die Eingabe langer und komplexer Wörter. Die gleiche Strategie eignet sich für Sätze und Satzkategorien. Eine weitere einzigartige Funktion von Communicator 4 ist das Erstellen einer ganzen Tastatur mithilfe intelligenter Felder. Auf diese Weise können Sie mit nur einem Klick die Tastatursprache ändern oder zwischen QWERTZ-, ABCoder scanoptimierter Tastaturbelegung hin- und herschalten.

5 Pädagogische Funktionen Lernen und Spaß in einem: Im Sprachtrainingsmodus finden Sie Spiele, bei denen Bilder mit den passenden Wörtern kombiniert werden müssen. Communicator enthält zudem Optionen für die automatische Verbkonjugation. Mit der integrierten Sound-Funktion können Sie Soundeffekte, gesprochene Silben, Wörter oder Anweisungen aufzeichnen, um sie dann für Übungen zu verwenden oder die Aufmerksamkeit einer anderen Person auf sich zu lenken. Zugang zu Windows Wenn Sie Windows-Zugang haben, können Sie alle installierten Anwendungen mithilfe der leistungsstarken Bildschirmtastatur bedienen. Alle von Ihnen verfassten Texte können an geöffnete Anwendungen geschickt werden und Sie können auch zahlreiche verschiedene Tastenkombinationen an Drittherstellerprogramme senden, um schnell und unkompliziert über Tastaturkürzel navigieren zu können. Für Rechenübungen steht Ihnen eine Taschenrechnerfunktion zur Verfügung. Sie können sogar einen eigenen, an Ihre Bedürfnisse angepassten Taschenrechner entwerfen. Fernbedienung Um unabhängiger leben zu können, haben Sie mit Communicator 4 Premium die Möglichkeit, Geräte in Ihrem Zuhause über Infrarotempfänger fernzusteuern. Communicator 4 ist mit GEWA, TIRA-2 und USB-UIRT kompatibel. Der Infrarotempfänger ist als Zubehör erhältlich und kann in die Hardware integriert oder über eine USB-Schnittstelle angeschlossen werden. Mit Communicator 4 Premium können Sie Fernbedienungen für Geräte wie Fernseher, DVD-Spieler und Spielsachen definieren. Zudem können Sie per GEWA-Steuerung Ihre Bettposition ändern, Türen öffnen, Lichtschalter bedienen und vieles andere mehr. Mit Freunden in Verbindung bleiben Mithilfe von Communicator 4 Premium steht Ihnen die Welt der modernen Kommunikationstechnologie offen. Sie benutzen dazu die fertigen (evtl. von ihnen abgeänderten) Kommunikationsseiten und -funktionen, um online zu chatten oder s und SMS-Mitteilungen zu versenden. Dank der synthetischen Sprachausgabe* können Sie sogar Telefongespräche führen. Verwalten Sie Ihre Kontakte und verwenden Sie Fotos, um die Menschen hinter den Adressbucheinträgen visualisieren zu können. *Sie brauchen eine SIM-Karte eines GSM-Serviceproviders und je nach Hardware-Konfiguration evtl. auch Zubehör. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Fachhändler.

6 Kommunikatives Gesamterlebnis Communicator 4 wird allen Bedürfnissen und individuellen Vorlieben gerecht unabhängig vom Alter, den körperlichen und kognitiven Fähigkeiten sowie der Eingabemethode. Maximale Unabhängigkeit Mehr als nur über das direkte Gespräch kommunizieren zu können, wird heutzutage immer wichtiger. Der Zugang zu - und Messaging-Funktionen erhöht die Unabhängigkeit und Lebensqualität von Menschen mit Kommunikationseinschränkungen wesentlich. Persönliche Themen ohne die Hilfe Außenstehender besprechen zu können, hat für viele Menschen einen großen Wert mit Communicator 4 ist dies kein Problem mehr. Die Kommunikation erfolgt über Text oder Symbole und direkt von der normalen Kommunikationsseite des Benutzers aus. Externe Anwendungen oder zusätzliche Schnittstellen sind nicht erforderlich. Für alle Eingabemethoden geeignet Jeder kann Communicator 4 benutzen unabhängig von der bevorzugten Eingabemethode. Die Software unterstützt die direkte Eingabe über Touchscreen, Mausklick, Mouseover, Joystick oder Kopfmaus und bietet viele persönliche Einstellungsmöglichkeiten. Das Einrichten erfolgt mit nur einem Klick, wenn Sie die Tobbii Augensteuerung benutzen. Auch das Ändern der Anordnung bzw. Größe der Schaltflächen auf den fertigen Kommunikationsseiten ist denkbar einfach. Alle Funktionen sind natürlich auch direkt über die Augensteuerung zugänglich. Switch-Scan-Lösungen mit einem oder zwei Switches können auf vielfältige Weise eingerichtet werden. Geometrische Scanning-Strukturen unterstützen Sie dabei, die Scan-Muster Ihrer Kommunikationsseiten zu personalisieren und sie einfach auf jeder Seite zu replizieren. Revolutionäre Mausemulationsfunktionen ermöglichen Scanning-Benutzern, mit der herkömmlichen Windows-Umgebung zu arbeiten und so einen ganz neuen Kommunikationsgrad zu erleben. Benutzern, die vor der Auswahl einer Funktion Feedback benötigen, stehen ausgefeilte auditive Eingabeaufforderungen zur Verfügung. Ein großer Vorteil vor allem für Personen mit Sehschwächen. Wenn Ihre persönlichen Bedürfnisse variieren, können Sie einfach die Eingabemethode ändern und zum Beispiel morgens über die direkte Eingabe arbeiten und nachmittags mit der Augensteuerung. Standard- oder Premium-Version Tobii Communicator 4 ist in zwei Varianten erhältlich: Standard und Premium. Wenn Sie einen herkömmlichen Computer oder ein separates System für die Unterstützte Kommunikation benutzen und nur Computerzugang und/oder die Sprachausgabefunktionen benötigen, ist die Standardedition die richtige Wahl. Wenn Sie aber Features wie , SMS, Chatten, Kalender und Umfeldsteuerung benötigen, sollten Sie sich für die Premium-Version entscheiden. Ihr Tobii-Fachhändler ist Ihnen gerne bei der Wahl des für Sie passenden Systems behilflich.

7 Funktionen Kommunikationsfunktionen für das direkte Gespräch Standard Symbol- und textbasierte Kommunikation Effiziente Kommunikation mit fertigen Satzlisten Qualitativ hochwertige synthetische Sprachausgabe Kinderstimmen erhältlich Junge oder Mädchen Sprachausgabe bei der Texteingabe für effektive Direktkommunikation AT Ease symbolbasiert Kommunikationsseiten für Erwachsene und Kinder Aufbau von eigenen Satzsets für verschiedene Situationen Sprachsynthese oder Sprachaufnahmen; verschiedene Tastaturbelegungen (QWERTZ, ABC, scanoptimiert etc.) Satzbau mithilfe von Text oder Symbolen (oder beidem) Intelligente Wortvorhersage Funktionen für Langstreckenkommunikation Premium SMS Senden und Empfangen von Textnachrichten (unterstütztes Handy erforderlich) Chat (Instant Messaging) Sprachsynthese zum Telefonieren mit dem Handy (unterstütztes Handy und VS Voice Linker erforderlich) Integrierte Funktionen Umfeldsteuerung Kalender Taschenrechner Multimedia-Funktionen Musikwiedergabe Video-Player Abspielen von Videos direkt auf den Kommunikationsseiten Frühförderung/Fun/Beurteilungen Spiele (Memory, Paare finden) Puzzles Kreieren eigener Aktivitäten mit Ton, Bild und Video Bildschirmtastatur-Funktionen Zugang zu allen Windows-Programmen Mausemulation für Scan-Benutzer Personalisierungsfunktionen Wahl zwischen zahlreichen fertigen Seiten Schritt-für-Schritt-Assistent zur individuellen Anpassung Komplette visuelle Bearbeitungsumgebung für die Seiten Bearbeiten im Freihand- oder Rastermodus Mehrere Benutzer möglich Dialoge und Tools reduzieren den Scripting-Bedarf Einfach zu nutzende Tools für effiziente Gestaltung Schaltflächen mit dynamischem Inhalt, die per Drag-and-drop auf jede beliebige Seite gezogen werden können Ändern der Eigenschaften von Objekten oder Schaltflächen Import von Kommunikationstafeln aus anderen Kommunikationsprogrammen (Infos über die unterstützten Programme bei Ihrem Anbieter) Im Lieferumfang enthaltene Ressourcen Fertige Seitensets. Viele fertige Seitensets für verschiedene Altersstufen und kognitive Fähigkeiten Seiten mit über SymbolStix-Symbolen Begleit-CD hochwertige synthetisierte Stimmen ( Acapela ) Zugang für alle Scan-Benutzer Augensteuerung Kopfmaus Joystick Maus Touchscreen Alle anderen herkömmlichen Eingabealternativen werden unterstützt (genaue Infos bei Ihrem Händler) Zusätzliche Funktionen Wortvorhersage Zugang zu anderen Windows-Programmen durch leistungsstarke Bildschirmtastatur-Funktionen Abkürzungsauflöser Formulieren und Abspeichern eigener Sätze Laden und Abspeichern von Textdateien Einfaches Hinzufügen und Ablehnen nicht im Wörterbuch enthaltener Wörter Grammatiksupport Auditive Eingabeaufforderungen Import/Export zwischen verschiedenen Computern Zusätzliche Ressourcen käuflich erhältlich WordPower Textbasiertes Kommunikationsseitenset SymbolStix Optional Optional Picture WordPower Symbolbasierte Kommunikationsseitensets Picture Communication Symbols (PCS) Optional Optional AT Ease Picture Communication Symbols (PCS) Optional Optional Tobii Sono Scribe Kommunikationsbeschleunigung mit einem effizienten Wortschatz Optional Optional Tobii Sono Key Ihr Schlüssel zu Computerzugang und UK Optional Optional Tobii Sono Lexis Symbolbasierter Wortschatz für Personen mit mittleren bis großen kognitiven Fähigkeiten Optional Optional

8 Tobii Communicator Hauptfunktionen Sprachfunktionen Symbole und Text Grammatikfunktionen und Verbkonjugationen Wort- und Nachfolgewortvorhersage Satzlisten und Satzvorhersage Fertige Kommunikationsseiten Bildschirmtastaturen für Windows-Zugang Einfache Anpassung und leichtes Zusammenstellen von Kommunikationsseiten Technische Daten Textmitteilungen (SMS) Telefongespräche durch Sprachsynthese Infrarotgeregelte Umfeldsteuerung GEWA- und Tira-gestützt Kalender Media Player Fotoalbum Webcam-Support Spiele Fiver, Jigz, Tic-tac-toe und Match Windows-Zugang Taschenrechner Tobii_8-page_Communicator_180909_DE Entwickelt von Tobii Technology und Viking Software Communicator 4 ist das Kernstück der Sono Suite und wurde von Viking Software entwickelt, einem führenden UK-Softwareanbieter (Unterstützte Kommunikation) und Teil von Tobii Technology. Unsere Software wird laufend um neue Funktionen erweitert, besuchen Sie uns deshalb regelmäßig auf unserer Webseite. Informationen über neue Produkte finden Sie auf Tobii. Abbildungen und Spezifikationen gelten nicht zwangsläufig für Produkte und Dienstleistungen, die auf dem jeweiligen lokalen Markt verfügbar sind. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum des jeweiligen Besitzers. ZENTRALEUROPA Tobii Technology GmbH Niedenau 45 DE Frankfurt am Main Deutschland Tel.: Fax: sales.de@tobii.com EMEA Tobii Technology AB Karlsrovägen 2D SE Danderyd Schweden Tel.: Fax: sales@tobii.com ASIEN Tobii Technology, Ltd Takanawa, Minato-ku Tokyo Japan Tel.: Fax: sales.jp@tobii.com PAZIFISCHER RAUM Tobii Technology AU/NZ 52 Cumming Street Blackwood SA 5051 Australien Tel.: +61 (0) Fax: +61 (0) sales@tobii.com NORDAMERIKA Tobii ATI 333 Elm Street Dedham, MA USA Tel.: Fax: sales.us@tobii.com