Die WM 2013 wirft ihre Schatten voraus: Berlingur als Botschafter in Reykjavík

Transkript

1 DAS 4/2012 G4021 EINZELPREIS 6, VERBANDSORGAN DES IPZV E.V. Drei Deutsche Meister-Titel: Karly Zingsheim und Dagur in Top-Form Die WM 2013 wirft ihre Schatten voraus: Berlingur als Botschafter in Reykjavík

2 Ungetrübte Sommerfreuden mit rein natürlichen Inhaltsstoffen! vorher vorher nachher Erfrischend wie ein Ritt durch taufeuchtes Wiesengras! SAGA Equi Cooling Gel Heilenbüscher Hof Inhaltsstoffe: Menthol, Pfefferminz-Öl, Eukalyptus, Arnika, Teebaumöl nachher Fliegenbefall vermeiden OHNE Treibgase! SAGA Fliegenspray Grenzlandhof Inhaltsstoffe: Kräuter und ätherische Öle, u. a.: Teebaumöl, süße Gewürznelke, Eukalyptus, Lavendel, Kamille, Citronengras, Wacholder, Niaouli, Rosmarin, Kokosnuss, Avocado-Öl zur Hautpflege Das Spray enthält keine Chemikalien und kein Permethrin oder Citronella. 10,- 500 ml 12,- 500 ml Ergebnisse können abweichen. Diese und andere Produkte erhalten Sie in den SAGA Reitschulen... Kalletal Broserstr Kalletal/Brosen Tel. (01 60) Roßbroich Im Roßbroich Hürtgenwald-Kleinhau Tel. ( ) Heilenbüscher Hof Rehlingen - Siersburg Tel. ( ) Rothsee Allersberg Tel. (01 77) Rosenhof Swisttal-Buschhoven Tel. (01 71) Felsalbtal Mühlstraße Walshausen Tel. ( ) Orlitzhof Orlitzhöfe Ranstadt Tel. ( ) Rexhof In den Jägerwiesen Altrip Tel. ( ) Aegidienberg Peter Staffel Straße Bad Honnef Tel. ( ) Einzelberg Kampweg Groß Schneen Tel. ( ) Wulfenhof Orthöver Weg Dorsten-Wulfen Tel. ( ) Grumbachtal Grumbachtalweg 181a Saarbrücken-Schafbrücke Tel. (06 81) Steenkamp Beverlohweg Wiemersdorf Tel. (01 72) Seevetal Beckedorfer Straße Seevetal Tel. ( ) Steinlah Weststraße Haverlah, OT Steinlah Tel. ( ) SAGA Reitschulen GmbH, Geschäftsstelle, Grenzlandhof Mandelbachtal Tel. ( ) Fax ( ) info@saga-reitschulen.de

3 Editorial DIP 4/12 3 Ein bunter Sommerstrauß für Sie! FOTOS: ANDRÉ WELLE Dieses Heft bietet eine große Themenvielfalt. Wir berichten von den bedeutendsten Großereignissen dieses Jahres in Deutschland und in Island der Deutschen Meisterschaft und der Isländischen Nationalschau, dem Landsmót. Wobei uns nicht nur der große Sport interessiert hat. Natürlich haben wir wie alle begeisterten Islandpferdereiter auch die großen Meister bei der Arbeit bewundert, aber wir haben uns auch abseits des Turniergeschehens getummelt und die eine oder andere bemerkenswerte Story mitgebracht. Sehr bewegt haben uns beispielsweise die lebendigen Schilderungen von Diddi Bárðarson über sein Leben und Wirken mit den Pferden ein beeindruckendes Idol der Islandpferdereiterei. Trotz über 40 Jahren Turnierreiterei hat er nie den Blick für das Wesentliche verloren und erinnert alle Pferdemenschen noch immer enthusiastisch und eindringlich an das Charakteristische und Ursprüng - liche des Islandpferds. Bei der Deutschen Meisterschaft hatten wir ein sehr interessantes Gespräch mit der neuen Deutschen Meisterin im 250m-Passrennen, Marie Lange-Fuchs. Die Powerfrau von der Ostsee, die in Saarwellingen auch den Feather Price, eine Auszeichnung für feines Reiten, bekam, hat uns mit einigen Aussagen über ihre Pferde und ihr Leben überrascht aber dazu mehr in einem der nächsten Hefte. Außerdem hat uns Nicole Mertz, zweifache Deutsche Meisterin im Speedpass und in der Passprüfung etwas über ihren großen Traum verraten Der zweite Teil unserer Basic-Reihe, die wir methodisch vom Leichten zum Schweren und vom Einfachen zum Komplexen aufbauen, befasst sich mit dem Aufsteigen. Ein Thema, das auch Reiter mit langjähriger Praxis durchaus ab und zu mal reflektieren sollten. Charlotte Erdmann hat sich mit kleinen, modernen und sehr nützlichen Helfern beschäftigt. Sie hat eine umfangreiche Sammlung verschiedener Reiter-Apps für Tuniersportbegeisterte und für Wanderreiter zusammengestellt. Die Lektüre ist sehr empfehlenswert; wir haben uns schon drei ausgesucht. Auch die Landesverbandsseiten spiegeln diesen Querschnitt durch alle Bereiche wider. Viele Freizeitreiter nehmen zum Beispiel das Angebot, bei hochkarätigen Reitlehrern Unterricht nehmen zu können, gern an. Es tummeln sich zum Beispiel Größen in unserem Verbandsgebiet wie Landsmót-Teilnehmer Siggi Matt, Fünfgang- Weltmeister Magnús Skúlason, Bereiter der Spanischen Hofreitschule Michael Laußegger und der mehrfache WM-Teilnehmer für Österreich Reinhard Loidl. Abschließend noch eine Bemerkung zum Artikel von Angelika Schmelzer im letzten Heft ( Wenn Hormone Amok laufen ). Wir haben sehr viele Zuschriften aus dem Leserkreis bekommen, die zeigen, dass es sich hierbei offensichtlich um ein weit verbreitetes Problem handelt. Wir werden die Erfahrungsberichte auf die DIP-Homepage stellen, damit die Betroffenen sich untereinander austauschen können. Viel Spaß beim Schmökern wünscht Ihre DIP-Redaktion, Christiane Späte und Susanna Wand

4 4 DIP 4/12 Inhalt Editorial...3 Faszination Islandpferde...6 Kurz und bündig...8 Deutsche Meisterschaft DIM 2012: große Bühne für Stars und Newcomer...10 Bundesverband WM beim Landsmót eine lebendige Partnerschaft...16 Interview Diddi Bárðarson: der Nationalheld und Pferdemann aus Leidenschaft begeisterte beim Landsmót die Massen...18 Blick über den Zaun XENOPHON goes Olympia Ressort Breitensport Reiter-Apps und Nützliches für den Ritt...28 Ressort Ausbildung Werden Sie IPZV-Rittbegleiter...34 Termine Breitensport und Zucht...36, 68 Ressort Zucht Deutsche Zucht so lebendig wie nie zuvor...37 Ressort Jugend Interview: Suzan Beuk und die Deutsche Jugendmeisterschaft (DJIM)...40 Der Beschlag von Gangpferden mit Birga Wild...44 Die Züchter von morgen und die Günter Weber- Stiftung...46 Internet-Treff...48 Impressum...49 Marktplatz...50 Schaufenster...54 DIP Kinder Wissenswertes und Unterhaltsames für die Kleinen...56 Basics Teil 2: Richtig Aufsitzen...58 ZUM TITELFOTO: BERLINGUR DAS ERSTE PFERD, DAS NACH ISLAND REIMPORTIERT WURDE (HENK PETERSE, GROSSES FOTO; CHRISTIANE SPÄTE, KLEINES FOTO) FOTOS: CHRISTIANE SPÄTE (3),ANNETTE BRAUN (1), STEFAN HALLE (1)

5 Leserzuschriften...62 DIP on tour Landsmót für Greenhorns...64 Interview mit Magnús Bragi Magnússon...67 Veranstaltungen Sommer, Sonne und viel Spaß beim 17. Kronshof-Special...70 OSI & ISIHAMMER: Top-Turnier am Grenzlandhof...74 Mitteleuropäische Meisterschaft: Vorbereitungen in vollem Gange...76 Pferd & Jagd 2012 lädt zu tollen Wettkämpfen für Freizeitreiter und Profis...77 Gesundheit Mikrofilarien hoch gefährlich und viel zu wenig bekannt Hannover-Bremen Fotoworkshop mit Eilina Oertelt 80 Bodenarbeitsseminar auf dem Kronshof mit Stefan Schenzel 81 Intensivkurs mit Sigurður Vignir Matthíasson 82 Fohlenprüfung im Deister-Sünteltal 82 Sachsen/Thüringen 1. Hestadagar auf dem Islandpferdehof Domäne Fröttstädt 83 Osterritt der Gangpferdefreunde Sachsen 83 Haselhof-New s ticker März Reitlehrgang mit Franziska Laack 84 Islandpferde begeisterten Staatssekretär 85 Gangpferdefreunde Sachsen auf der Messe in Magdeburg Jahre Islandpferdezucht in Sachsen/Thüringen 86 Rheinland-Pfalz/Saar Gelungene Premiere: erste Brunnendistanz im Landesverband Rheinland-Pfalz/Saar 87 Aus den Landesverbänden 83 Kurs mit Michael Geitner bei den Islandpferden von Walsheim e.v. 87 Hessen Reitabzeichenkurs auf dem Kreuzhof 88 Frühlingserwachen mit Lukas Hiesinger 89 Baden-Württemberg Turnierfeeling wie in den guten alten Zeiten 89 Rheinland Légèreté Dressurkurs mit Bettina Lanowy 90 Jülicher Islandpferdefreunde und Pferdefreunde Gostert organisieren Jugendfahrt zur Equitana Open Air 90 Westfalen-Lippe Die sieben Säulen der Reitkunst 91 Jugendritt durch das Eggegebirge 92 Babylove and the van Dangos 92 Schleswig-Holstein/Hamburg Islandic meets classics 93 FIZO Heesberg 94 Vereinsmeisterschaften IPZV Nord e.v. 94 Berlin-Brandenburg Landesverbandsmeisterschaften 95 Bayern FIZO-Prüfung in Wurz 96 Pferde brauchen keine Menschen! 97 Hengstkörung in Unterbronnen 98 Bayerische Frühjahrskörung 98

6 FOTO: ALINA SZADZIK FOTO: MATTHIAS HAASE

7 FOTO: ANN-KATHRIN GÖRICKE FOTO: MATHIAS BENNOIT

8 8 DIP 4/12 Kurzmeldungen Kurz und bündig Hestadagar-Broschüre neu aufgelegt Das Hestadagarkonzept 2007 Neuauflage 2012 ist gegen Einsendung eines adressierten A5-Freiumschlags (1,45 ) wieder in der IPZV- Geschäftsstelle erhältlich. IPZV e.v. sucht Turnier-Ausrichter Für die Qualifikationsturniere zur kommenden Weltmeisterschaft (im Vorfeld der DIM 2013 in Lindlar) sowie für die DIM 2014 sucht der IPZV Vereine bzw. Höfe, die über eine Anlage mit Oval- und Passbahn der Kategorie B oder A verfügen und Lust haben, für eines der Highlights im Islandpferdesport 2013/2014 als Gastgeber zu fungieren. Auf eine entsprechende Kurzbewerbung bis zum 15. August 2012 freut sich die IPZV Geschäftsstelle, Postfach 1220, Bad Salzdetfurth, geschaeftsstelle@ipzv.de) Ausrichter für die DJIM 2013 gesucht Die Ressortleitung Jugend bittet um Bewerbungen für die Ausrichtung der DJIM Interessierte Vereine des IPZV e.v. bzw. Höfe und Betriebe, die an einer Ausrichtung interessiert sind, bitten wir um Zusendung einer Kurzbewerbung bis zum 31. August 2012 an die Bundesgeschäftsstelle, Postfach 1220, Bad Salzdetfurth. Für Rückfragen und Abstimmungen steht die Ressortleitung Jugend, Kirsten Schuster gern zur Verfügung: k.schuster@ipzv.de. Neue Broschüre zu Sport in EU-Schutz gebieten Dass eine naturverträgliche Sportausübung auch in EU- Schutzgebieten möglich ist, belegt die jetzt vorliegende Broschüre Gemeinsam für Natur und Landschaft Natura2000 und Sport. Unter dem Motto Konfliktlösungen und Akzeptanzsteigerung haben sechs Natursportverbände gemeinsam mit dem Arbeitskreis Freizeit, Sport, Tourismus des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.v. (BUND) bewährte Musterlösungen ausgewählt und veröffentlicht. Unterstützt wurde diese Publikation durch das Bundesamt für Naturschutz, die Deutsche Bundesstiftung Umwelt und den Deutschen Olympischen Sportbund. Heft/2012_Natura2000undSport.pdf Kommunale Pferdesteuer unzulässig! In den letzten Monaten geisterte das Gespenst der Pferdesteuer durch die Medien. Viele Pferdebesitzer machten sich große Sorgen. Für deutliche Entspannung kann das Ergebnis einer von der FN in Auftrag gegebenen verwaltungsrechtlichen Untersuchung sorgen. Das Ergebnis: eine solche Besteuerung von Pferden ist unzulässig! Deshalb hier der Wortlaut der Pressemeldung der FN: Gutachten: Kommunale Pferdesteuer ist unzulässig In einer von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung in Auftrag gegebenen rechtswissenschaftlichen Untersuchung kommt der Düsseldorfer Staats- und Verwaltungsrechtler Prof. Dr. Johannes Dietlein zu dem Ergebnis, dass die derzeit in zahlreichen Kommunen diskutierte Einführung einer Pferdesteuer unzulässig wäre. Nach dem Ergebnis der Untersuchung steht die Einführung einer Pferdesteuer in einem unauflösbaren Konflikt mit dem in fast allen Landesverfassungen, etwa auch in NRW, festgelegten Staatsziel der gemeindlichen Sportförderung. Mit diesem Staatsziel ist es laut Dietlein unvereinbar, die Ausübung anerkannter Sportarten aus Gründen der gemeindlichen Einnahmeerzielung zu erschweren oder gar unmöglich zu machen. Zudem stehe die Besteuerung der Haltung und Nutzung von Pferden in offenkundigem Widerspruch zu den vielfältigen, auch gesetzlich fundierten Förderungsaktivitäten zugunsten der Pferdezucht und des Pferdesportes durch Bund und Länder. Eine Absage erteilte Dietlein insbesondere dem vermeint lichen Argument einer notwendigen Gleichbehandlung der Hunde- und Pferdehaltung. So rechtfertige sich die Hundesteuer durch das legitime Lenkungsziel, die Hundehaltung in den Städten und Gemeinden zu begrenzen. Auf ein entsprechendes Lenkungsziel aber könnten und dürften sich die Kommunen im Hinblick auf die vielfältige rechtliche Förderung der Pferdezucht und des Pferdesports nicht berufen. Unabhängig hiervon handele es sich bei der Pferdesteuer um eine unerwünschte Bagatellsteuer, die schon angesichts des offenkundigen Missverhältnisses zwischen dem erheblichen Verwaltungsaufwand und dem erkennbar geringen Ertrag von den staatlichen Aufsichts- und Genehmigungsbehörden unterbunden werden sollte. Zu diesem Gutachten erklärt der Justitiar der FN, Dr. Joachim Wann: Die Lektüre dieses Gutachtens wird den Kommunalpolitikern, die die Einführung einer Pferdesteuer erwägen, schlagartig vor Augen führen, auf welchen dornenreichen Weg sie sich machen. Die FN ist zuversichtlich, auf der Grundlage dieses Gutachtens in Verwaltungsgerichtsprozessen die Einführung der kommunalen Pferdesteuer aus guten Gründen zu verhindern.

9

10 10 DIP 4/12 Deutsche Meisterschaft DIM 2012: große Bühne für Stars und New comer Von Henning Drath Gute Vorbereitung ist die halbe Miete! Das dachten sich auch die Gastgeber der diesjährigen Deutschen Islandpferde Meisterschaft in Saarwellingen, und so waren die Vorbereitungen am Westzipfel der Republik von den Eventprofis rund um Petra Reinert und Marion Heib dann auch längst abgeschlossen, als die Reiter auf die Paddockwiese rollten. Lediglich den administrativen Feinschliff gab's noch im engen Schulterschluss mit IPZV-Sportchefin und Turnierleiterin Britta Hassel zu bewältigen, und dann war Auf der Höh alles top in Schuss. Die Stimmung unter den Aktiven war von Beginn an sehr gut und gelöst, auch wenn nicht gerade wenige der am späten Abend bzw. nach einer Nachtfahrt angelandeten Gäste beim Paddock-Aufbau, beim sorgfältigen Einparken ihrer Camping-Fahrzeuge und beim Drehen der ersten Trainingsrunden dann aber doch nach recht langer Anreise noch immer fröhlich um die Wette gähnten. Aber immerhin fröhlich! Ein ganz famoses Gastgeschenk erhielten an der Meldestelle alle Teilnehmer der DIM 2012 in Saarwellingen. Die selbstbewusste Fliegenklatsche mit dem Aufdruck Wir schlagen sie alle! (im Saarland Miggeplätsch genannt) war immerhin gleichermaßen nützlich wie stylish, und besonders die bajuwarischen Islandpferde- Amazonen verstanden es äußerst gekonnt, die Peitsche zu schwingen. Jedenfalls diente das Instrument auch prima als Luftfächer bei den anfangs recht schwülen Bedingungen ein passendes Präsent also. Reichlich bewölkt zwar, dafür aber trocken und mit reichlich Sonne im Herzen starteten die Aktiven der DIM am Donnerstag Vormittag in ihre erste Runde. Die Titelkämpfe gingen mit der T2 los Töltprüfung mit und ohne Zügel. Am besten gelang das in Block 1 Svenja Schumacher mit ihrem Jaki von Aegidienberg, anschließend übernahm Freija Puttkammer nach einem wahrlich harmonischen und rundherum gelungenen Ritt auf ihrem Laxnes-Sohn Blettur von Ellenbach die Führung. Am Ende waren es aber Frauke Schenzel und Óskadís vom Habichtswald, die sich als Führende im T2-Ranking etablierten. Beim überhaupt erst zweiten Turnierstart auf ihrer Teigur-Tochter

11 11 Links: Karly Zingsheim und Dagur räumten ab: Sieger im Töltpreis, Platz 2 im Viergangpreis, Gewinner der Viergang- Kombination und bestes deutsch gezogenes Pferd. Oben: Johanna Beuk holte sich mit Merkur vom Birkenlund Bronze im Viergangpreis und die Auszeichnung beste junge Reiterin. Oben: Frauke Schenzel startete gleich mit vier Pferden. Ihre Bilanz: Sieg in der T2 bei ihrem erst zweiten Turnierauftritt mit Òskadis vom Habichtswald (Foto oben) und im Viergangpreis mit ihrem Fuchs Tigull vom Kronshof; den zweiten Titel mit Tigull verpasste sie leider: im Töltpreis musste das Paar sich Karly Zingsheim und Dagur geschlagen geben. wurde Fraukes sehr schöne Präsentation aus flottem Auftakt, präzisem langsamen Tempo und nahezu fehlerfreiem Zügelüberstreichen mit 8,07 Punkten inklusive Plus belohnt. Diesen Bonus für ihren harmonischen Reitstil erhielt auch Vicky Eggertsson, die als Titelverteidigerin am Ende des Feldes startete (Rang 2 mit Hraki: 7,87). Beim Töltpreis hatte zunächst Styrmir Árnason den Turbo gezündet und seine atemberaubend talentierte und schicke Sædís frá Ytri- Skógum zu einem 8er-Bingo getöltet und damit die Führung übernommen. Ein tatsächlicher Spitzenritt und die hochverdiente Pole Position! Abschließend wurde aber doch Karly Zingsheim seiner Favoritenrolle gerecht und erklomm auf seinem in der Nachmittagssonne glänzenden Dökkvi-Sohn, dem Schimmelwallach Dagur, dank der höchsten Präzision des gesamten Starterfeldes in der Kombination von langsamem Tölt, Tempounterschieden und schnellem Tempo abermals die Spitze einer DIM-T1. Als Führender vor Frauke Schenzel (Tígull: 8,17) und Stymmi sollte er damit ins Finale einziehen. In der Abendsonne fiel die erste Entscheidung dieser DIM: als Lokalmatadorin und Saarwellinger Vereinsmitglied empfing Nicole Mertz dann auch eine umso größere und herzliche Portion Beifall für ihren verdienten Sieg in der PP1 auf Óðinn vom Moorflur. Schien die mehrfache WM-Teilnehmerin früher stets eher auf Rennen und Speedpass spezialisiert zu sein, gelang Nicole diesmal auch diese äußerst anspruchsvolle Kombination aus Legen, Passqualität, Geschwindigkeit und Zurücknehmen ganz wunderbar. Vor den Augen von Bundestrainer Magnús Skúlason stellten sich zu ANZEIGE Die Firmen ICE-line und Sommer gratulieren Ralf Wohllaib zu seinem Sieg!

12 12 DIP 4/12 Deutsche Meisterschaft Bundeskaderleiter Magnús Skúlason zur Situation ein Jahr vor der WM in Deutschland: Wir sind schon auf einem guten Weg und werden es weiter reifen lassen Das Interview führten Susanna Wand und Christiane Späte Welche Eindrücke hast du auf der nen, die Reiter für den A-Kader zu benennen; sich wir werden lei- diese Gruppe nach der DIM Nicole von Mertz den und deutschen Oðinn von Reitern Moorflur mussten gewonnen? der dieses Mal Und mit wie einem sehen Platz deine im Mittelfeld MEM geben. auffüllen. Wir Ziel werden dann ich unfreiwillig die Zeugin gemeinsam eines intimen trainie- zehn bis weiteren Pläne für die Vorbereitung Weg auf von die der nächste A7 nach WM Unterbronnen aus? Gespräches ren. Vielleicht zwischen werden der auch Tankwartin einige neue und da- zwölf Reiter haben, ader ei- führt Im Moment durch weite ist mein Felder, Kopf total vorbei voll an mit kleinen neuen Eindrücken, und durch Gedanken Dörfer, in und denen Plänen. Jeder Ich Je- Wäldern den muss kennt. das jetzt Beim erst Tankstopp alles ein wenig kurz verarbeiten. werde Natürlich reifen unfreiwillig da gerade Zeugin einige eines Ideen inti- vor dem Ziel men heran. Gespräches Ich habe mit zwischen vielen Reitern der Tankwartin gespro- und chen, einer versuche Dorfbewohnerin, mich sie die hineinzudenken über das wenige und ihnen Einfühlungsvermögen meine Vorstellungen des Vater nahe ihres zu chen Was der sagst Rechnung. du zu In der Bayern Vorentschei- ist die Welt schwerer als mein Bedürfnis nach Beglei- Ungeborenen bringen. Ich habe klagt. dabei Peinlich gutes berührt Gefühl. trete scheinbar dung im noch Fünfgang? in Ordnung Da und wurden der Blick fürs ja ich Zu allererst von einem müssen Fuß auf wir den uns anderen, um mehr aber Konsequenz in Training und Turnierreiten Probleme wiegen bemü- Ja, gen.der beinahe Weg jeder von hat der A7 Fehler nach in Unterbronnen seinem Pro- die einige Wesentliche kritische noch nicht Stimmen verloren laut gegan- zwischenmenschlichen schwerer hen. Wir sollten als mein versuchen, Bedürfnis das nach Niveau Begleichen Reitens der anzuheben, Rechnung. und außerdem in länge- häufig Wäldern aber und auch durch bei Dörfer, den in Übergängen. denen Jeder Je- Es des führt gramm durch gemacht; weite Felder, oft war vorbei es beim an kleinen Pass, In ren Bayern zeitlichen ist die Perioden Welt scheinbar denken. noch Man in muss Ordnung sich darüber und der im Blick Klaren fürs sein, Wesentliche was braucht, noch eine Ziel werde lange Anreise ich unfreiwillig hatten Zeugin und das eines nicht inti- ge- könnte den kennt. eine Erklärung Beim Tankstopp sein, dass kurz viele vor Reiter dem nicht um Weltmeister verloren gegangen. zu werden. Jeder Kaderreiter sollte Weg für von sich der die A7 Chance nach Unterbronnen sehen zu sie- ziemlich und einer schwierig. Dorfbewohnerin, Solche Faktoren die über das können wewohnmen Gespräches sind. Außerdem zwischen ist der die Tankwartin Bahn hier Der führt gen. Das durch hängt weite letztlich Felder, natürlich vorbei an auch kleinen von nige das Reiten Einfühlungsvermögen schon sehr beeinflussen. des Vater ihres Wäldern Qualität und durch des Pferdes Dörfer, in und denen seiner Jeder ganz Jeden persönlichen kennt. Beim Situation Tankstopp ab. kurz vor dem ich te Weltmeisterschaft von einem Fuß auf in den Deutschland anderen, aber ist und die Ungeborenen Von daher sind klagt. wir glücklich, Peinlich dass berührt die nächs- trete Ziel werde ich unfreiwillig Zeugin eines intimen Gespräches du denn zwischen konkret der für Tankwartin je- groß schwerer sein wird als mein wie sonst. Bedürfnis nach Beglei- zwischenmenschlichen das Problem der Anreise Probleme dadurch nicht wiegen so Siehst manden und einer Dorfbewohnerin, die Chance, ganz die über nach das wenige Einfühlungsvermögen zu kommen? des Vater ihres scheinbar Uns ist aufgefallen, noch in Ordnung dass und der viele Blick fürs chen der Rechnung. In Bayern ist die Welt oben Für Ungeborenen viele! Viele klagt. haben Peinlich diese Chance; berührt es trete ist Wesentliche Reiter in Bezug noch nicht auf die verloren WM gegangen.der eigenen Weg Land von der sehr A7 ehrgeizig nach Unterbronnen sind im ich lediglich von einem Frage, Fuß auf wie den viel anderen, Zeit sie aber bereit die zwischenmenschlichen sind zu investieren und wie Probleme bereit sie wiegen sind, führt und unbedingt durch weite Felder, daran vorbei teilnehmen an kleinen schwerer auch an Details als mein zu arbeiten. Bedürfnis Das nach kann Beglei- z. B. Wäldern möchten. und durch Dörfer, in denen Jeder Je- chen die Form der des Rechnung. Pferdes In sein Bayern oder ist die die Art, Welt wie scheinbar es auf die noch Signale in Ordnung des Reiters und reagiert. der Blick fürs Wesentliche noch nicht verloren gegangen. Der Hast Weg du von schon der die A7 Mannschaft nach Unterbronnen für führt die MEM durch weite nominiert? Felder, vorbei an kleinen Wäldern Ja, das habe und ich durch zusammen Dörfer, in mit denen Britta Jeder Hassel gemacht. kennt. Beim Wir haben Tankstopp auch kurz damit vor begon- Jeden dem ner bei sein. Dorfbewohnerin, Die Mitgliedschaft die über im Kader das wenige hängt Einfühlungsvermögen von mehreren Faktoren des ab, Vater z. B. ihres dem Unge- Talent borenen des Reiters, klagt. den Peinlich Fähigkeiten berührt des trete Pferdes, ich von einem den Zukunftsaussichten Fuß auf den anderen, des Reiters, aber die aber zwi- auch schenmenschlichen von seiner Erfahrung. Probleme wiegen den Ich denke, kennt. es Beim ist wirklich Tankstopp positiv, kurz dass vor sie dem ihr Ziel Reiten werde verbessern ich unfreiwillig wollen. Zeugin Ich bin eines hier, intimen einen Gespräches Weg zu finden, zwischen ihnen dabei der Tankwartin zu um helfen. und Ich kann einer meine Dorfbewohnerin, Erfahrungen die in über Bezug das wenige Pferde Einfühlungsvermögen und Reiten mit ihnen des teilen, Vater ihres und auf Ungeborenen ebenso meine klagt. Erfahrungen Peinlich damit, berührt in trete be- ich stimmten von einem Punkten Fuß auf Hilfe den zu anderen, finden. Niemand aber die kann alles selbst tun; man muss die richtigen Personen finden, die einem weiterhelfen können. Probleme wiegen zwischenmenschlichen schwerer Ich beneide als die mein deutschen Bedürfnis Reiter nach richtig. Begleichen wird so der viel Rechnung. für sie getan, In Bayern das ist ist großartig. die Welt Es scheinbar Von daher noch lastet in schon Ordnung ein und großer der Druck Blick fürs auf Wesentliche mir, meine Arbeit noch gut nicht zu verloren machen. gegangen. Der Weg von der A7 nach Unterbronnen führt Hast durch damit weite Felder, gerechnet, vorbei an dass kleinen es Wäldern so viel und Arbeit durch ist? Dörfer, in denen Jeder Jeden Ich wusste, kennt. dass Beim es Tankstopp viel Arbeit kurz sein wird; vor dem das Ziel ist für werde mich ich kein unfreiwillig Problem. Zeugin Aber ich eines bin positiv überrascht Gespräches von zwischen der guten der Resonanz, Tankwartin die intimen und ich bekomme. einer Dorfbewohnerin, Es geht alles die über einen das guten wenige Weg, Einfühlungsvermögen wir werden es weiter wachsen des Vater lassen. ihres Ungeborenen klagt. Peinlich berührt trete ich Wann von einem wird Fuß das auf erste den anderen, gemeinsa- aber die zwischenmenschlichen Kadertraining sein? Probleme wiegen schwerer Im Oktober. als Es mein steht Bedürfnis noch nicht nach fest, Begleichen sein wird. der Rechnung. Das entscheiden wir erst, wenn wo es Einfühlungsvermögen die Gruppe komplett ist. des Dann Vater ihres werden Unge- wir borenen versuchen, klagt. einen Peinlich Ort zu berührt finden, trete zu dem ich von alle einem etwa Fuß gleich auf den lange anderen, Anreise aber haben. die zwischenmenschlichen Ich habe viele Ideen, wie Probleme wir dann arbeiten wiegen schwerer werden, worüber als mein wir Bedürfnis sprechen nach werden. Beglei- Wir chen wollen der die Rechnung. Gruppe zu In einem Bayern Team ist von die Welt individuellen Reitern noch in formen. Ordnung Man und kann der Blick die ver- fürs scheinbar Wesentliche schiedenen Individuen noch nicht nie zu verloren einem einzigen gegangen.einfühlungsvermögen machen, aber man kann erreichen, des Vater dass ihres sie Ungeborenen sich alle gegenseitig klagt. Peinlich unterstützen berührt und trete sich ich dadurch von einem jeder Fuß Einzelne auf den anderen, weiterentwickeln aber die zwischenmenschlichen kann. Und wenn jemand Probleme kein Teil wiegen dieser schwerer Gruppe werden als mein will, Bedürfnis aber vielleicht nach der Beglei- beste chen Reiter der Deutschlands Rechnung. In ist, Bayern dann ist werden die Welt wir scheinbar das respektieren noch in und Ordnung ihm einen und der Platz Blick geben. fürs Wesentliche Er kann im Team noch nicht sein, verloren zu seinen gegangen. Konditionen. Wir werden dann versuchen, das Beste daraus zu machen.

13 13 Tagesbeginn am Samstag 43 Reiter mit ihren Pferden der Herausforderung Viergangpreis: langsamer und schneller Tölt, dazu die Grundgangarten Trab, Schritt und Galopp. Nachdem zuvor Freija Puttkammer mit 7,33 Punkten die Führung übernommen hatte, wechselte die Pole Position zum Ende von Block 1 erneut: 7,80 Zähler gab's nämlich für den IPZV-Präsidenten Karly Zingsheim. Guter Vortrag der Grundgangarten, dazu die exzellente Tölt-Qualität! Zu Beginn von Block 2 überwand zunächst Lisa Schürger die 7er Schwelle und ritt mit ihrer Andvari-Tochter Blíða frá Ytra-Vallholti auf den zwischenzeitlichen vierten Rang. Irene Reber, die Deutsche Meisterin in dieser Disziplin von 2008, belegt nun Platz 2. Die Oberpfälzerin erritt auf Brjánn frá Reykjavík u.a. dank hervorragend präsentiertem Trab und Galopp 7,60 Punkte. Sehr gut machte auch Johanna Beuk ihren Job: mit ihrem Merkur von Birkenlund ritt die erfolgreiche Amazone aus Deutschlands Norden ganz überzeugend zu 7,43 Zählern und rangierte damit zwischenzeitlich auf Bronzekurs. Die beste Leistung in fünf Aufgabenteilen inklusive Beifall vom Rand v.a. für einen schicken Tanz im langsamen Tölt und reichlich Power sowohl im schnellen Tölt wie im Galopp zeigte Frauke Schenzel auf ihrem großen Fuchs Tígull vom Kronshof. Die Titelverteidigerin zog damit als Führende ins Finale der fünf höchstbeurteilten Paarungen in der V1 ein. Glückwünsche nahm an dieser Stelle bereits Karly Zingsheim entgegen, der mit diesem Endstand nach zwei starken Auftritten in Tölt- und Viergangpreis den Deutschen Meistertitel in der Viergang-Kombination gewonnen hatte. Es waren die gemeinsame Leidenschaft aller Islandpferdefreunde und der Zusammenhalt innerhalb der großen Familie IPZV, was Sportleiterin Britta Hassel und Präsident Karly Zingsheim in ihren Grußworten bei der sehr schönen Eröffnungsparade dieser DIM beschworen. Als besonderes Highlight flogen am Ende der Feier 50 weiße Tauben gen Himmel und drehten zunächst noch im Forma - tionsflug einige Runden über der Ovalbahn. Ein auf seine Gemeinde Saarwellingen und seinen Reit- und Fahrverein sichtlich stolzes Gespann aus Bürgermeister Philippi und Ortsvorsteher Bartels begrüßte die Gäste ebenso herzlich wie der RuFvS-Vorsitzende Norbert Keusch: Wir sind sehr stolz auf Euch, heißen Euch auch dieses Mal wieder herzlich willkommen in Saarwellingen schön, dass unsere Reitanlage die besondere Ehre hat, die 50. Deutsche Islandpferde Meisterschaft ausrichten zu dürfen! Die Führung von Uli Reber im Fünfgang am Samstag dauerte bis zum Ende des zweiten Blocks an. Weitere Highlights, bei denen alle fünf Aufgabenteile gelingen und eine höhere Wertung als 6,67 Zähler ermöglichen, waren an diesem Tage ehrlicherweise Mangelware. Sehr guter Power-Pass auf der langen Geraden von Alsæla und Vonarneisti, starker Schritt von Seifur und toller Tölt von Bjartur... aber alles ohne Sprung an die Spitze. Kurz vor Schluss von Block 2 übernahm dann Jolly Schrenk die Spitze; sie erritt mit ihrem Depill-Sohn Bjalli von Berlar aus der Zucht und dem Besitz von Elisabeth Berger einen knappen Vorsprung auf Uli Reber. Anschließend war es Ralf Wohllaib, der in Führung ging. Auf Eldur vom Schwäbischen Wald gab's für den Südwestfalen 6,93 Punkte. Im Laufe des dritten Blocks braute sich schließlich bei immer dunkler werdendem Himmel ein mächtiges Gewitter zusammen. Rund um Frauke Schenzels Ritt mit Fannar frá Kvistum entlud Eine überglückliche Marie Lange-Fuchs mit ihrem besten Hengst der Welt Omi från Stav. Sie hat ihn erst seit zwei Jahren und ist beim Stöbern im Internet auf ihn aufmerksam geworden. Das Paar gewann das 250m-Passrennen. Bei der Passprüfung mussten sie sich Óðinn von Moorflur und Nicole Mertz geschlagen geben. Verbindlicher Redaktions- und Anzeigenschluss für Heft 4/12 ist der 20. August. Einladung zum Tag der offenen Tür Uhr T1 und V1 Vorführung von Lisa Schürger T2 Demo mit Lisa Sachs und Hildingur Spaßprüfung der Einsteller T8/V5/Trail/Gehorsam Ponyführen, Kinderreitstunden Demo Schmiedevorführung Michel Sachs Verkau fsst and Reiterstube Marion Heib Präsentation aktueller Verkaufspferde fürs leibliche Wo hl ist gesorgt... C av l a l o p rä ANZEIGE m ier t 6/201 2 Islandpferdegestüt Neumühle 5 I Münchweiler a.d. Alsenz Telefon: I

14 14 DIP 4/12 Deutsche Meisterschaft Nicole Mertz gewinnt Passprüfung und Speedpass Auch wenn Nicole Mertz mittlerweile in Frankreich wohnt, fühlt sie sich doch nach wie vor als Saarländerin. Und da auch ihr Pferd Óðinn von Moorflur ein waschechter Saarländer ist, war es beinahe schon eine Pflicht, auf dieser DIM erfolgreich zu sein. Und das ist den beiden dann auch hervorra- gend gelungen: nach dem Gewinn der Passprüfung setzten sie mit dem Meistertitel im Speedpass noch einen drauf. Nach der Siegerehrung trafen wir eine gutgelaunte Nicole, deren blaue Augen noch mehr strahlten als sonst und die uns bereitwillig Auskunft über sich und ihr Pferd gab. Nachdem es auf der WM in Österreich ja nicht so gut gelaufen ist, war jetzt alles so, wie ich es mir wünsche. In St. Radegund war ich schon sehr enttäuscht und habe mich gefragt, ob ich überhaupt noch weitermachen soll. Aber dann habe ich mich doch wieder aufgerafft und jetzt möchte ich auch in Berlin starten. Lachend fügt sie hinzu: Ich muss Óðinn doch auch trainieren! Was soll ich denn sonst mit ihm machen? Außer ihrem hübschen Mausfalbwallach hat Nicole nämlich kein anderes eigenes Pferd. Gerne hätte sie mal wieder ein Pferd, mit dem sie auch Ovalbahnprüfungen reiten könnte ( Ich bin für alle Angebote offen! ), denn eigentlich kommt sie vom Viergang reiten. Als Juniorin ist sie nur Tölt und Viergang geritten, hatte nie einen Rennpasser, nicht einmal einen Fünfgänger. Sie hat lange bei Dr. Aatz, dem Züchter von Óðinn, gearbeitet und irgendwann kam der Wunsch auf, auch mal Pass zu reiten. Als sie dann diesen Falbhengst dreijährig auf der Koppel sah, wie er angaloppierte und dann im Pass davon schoss, wusste sie: Das ist meiner! Sie hatte schon die Mutter von Óðinn eingeritten, eine ziemlich verrückte Stute, die sehr schnellen Pass hatte. Als der Hengst dann eingeritten wurde, lief er von Anfang an Pass. Wenn man sich beim Galopp nur ein bisschen im Sattel bewegt hat, sprang er sofort um. Aber eintölten musste ich ihn wie einen Viergänger. Er hat eine ganz eigenwillige Gangverteilung. Anfangs wurde Nicole noch belächelt, ihr Pferd lief so langsam im Pass, dass es immer hieß, den könne man ja mit dem Kalender stoppen. Aber das hat sich gründlich geändert. Diese Kraft, die er auf den Boden bringt, fühlt sich toll an, schwärmt sie. Das ist wie beim Motorradfahren, wenn man Vollgas gibt und die Bremse aufmacht! Abseits der Passbahn ist Óðinn ein ganz liebes Pferd, mit dem man alles machen kann. Er gilt als Fahrschulpferd, d.h. Nicole nimmt ihn immer mit, wenn sie mit einem jungen Pferd zum ersten Mal ins Gelände geht. Er ist unerschrocken und lässt sich gut handeln. Aber wenn es dann zum Rennen geht, kann es mitunter heftig werden. Nicole zeigte uns ihren rechten Unterarm, der voller blauer Flecken war, weil Óðinn sich vor dem Rennen kaum noch normal führen lässt und sich immer an seine Reiterin drückt. Ich glaube, er möchte dann gerne auf den Arm. Manchmal legt er dann auch seinen Kopf auf meine Schulter er ist schon etwas speziell. Hier in Saarwellingen hatte er vor den ersten beiden Läufen in der Startbox einen regelrechten Tanz aufgeführt, stand fast nur auf den Hinterbeinen. Nicole erinnert sich noch sehr genau an ein recht dramatisches Ereignis in Lindlar, als Óðinn dachte, er sei schon auf der Passbahn und direkt neben der Bahn in vollem Tempo in Richtung Zuschauer schoss Zum Glück ist alles gut gegangen! Danach hätte jeder andere wahrscheinlich gesagt, jetzt reicht s. Aber sie kann sich nicht vorstellen, ihn je abzugeben, sie beißt sich immer wieder durch. Und die Mühe hat sich gelohnt! sich dann nach sehr guten viereinhalb ersten Aufgabenteilen pünktlich zur zweiten Seite Pass der Donnergroll. Das missfiel Fannar sichtlich und die Pass-Wertung war dahin. Die verdiente Pole Position sollte anschließend Vicky Eggertsson holen! Gerade noch trockenen Fußes erreichte die Amazone vom Lótushof die Ziellinie ihrer Vorstellung auf Herbert frá Halakoti. Mit dem Donnern und Blitzen im Hintergrund war auch Herbert sichtlich unzufrieden, und zum Glück sollte allen Kombinationen im Finale dann wiederum der Sonnenschein hold sein. An dieser Stelle durfte übrigens Ralf Wohllaib jubeln, dessen Deutscher Meistertitel in der Fünfgang-Kombination bereits feststand er hatte das überzeugendste Paket aus T2, F1 und PP1 geschnürt. Ein herzliches Dankeschön galt zur Mittagszeit dem ehemaligen IPZV-Präsidenten Winnfried Winnefeld für sein siegreiches Gebot in der Versteigerung einer anlässlich dieser 50. Jubiläums-DIM von der Saarländer Künstlerin Julia Aatz ganz individuell gestalteten Pferdeskulptur. Die Skulpturen hatte Julia bekanntlich für die WM 2013 entwickelt, und sie ist nicht nur Schöpferin des Rohlings, sondern designt auf Wunsch auch weitere Anstriche für private Eigner solcher Kunstwerke. Der erlöste Betrag von Euro wird nun der Saarländer Kinderkrebshilfe zugeführt eine wahrlich gute Tat. Glückwünsche nahm anschließend die neue Deutsche Meisterin im Passrennen über 250m in Empfang: Marie Lange-Fuchs gewann diese Disziplin in Sekunden. Ihre Bestzeit erzielte die Kielerin im dritten Lauf und unterbot damit die bis dato schnellste Wertung von Annabell Steuer. Die Lokalmatadorin holt somit Silber, und die Bronzemedaille entführt Michaela Herting nach Niedersachsen. Und dann waren auch schon ganz rasant die dritten und vierten

15 15 Läufe über 150 Meter beendet der Meistertitel in dieser P3 ging an Iris Biegner auf Alvari von Oberbilstein. Mit 15,75 Sekunden, ihrer tags zuvor erzielten Bestzeit, hielt sie Dieter Becker (16,32) und Jens Füchtenschnieder (16,48) in Schach. Bestes deutsch gezogenes Pferd bei dieser DIM war unterdessen - wie schon 2010 in Lingen der Dökkvi-Sohn Dagur. Herzlichen Glückwunsch aber nicht nur an Dagurs Besitzer und Reiter, den IPZV-Präsidenten Karly Zingsheim, sondern auch an den Züchter dieses tollen Schimmelwallachs, Udo Haus. Auf Rang zwei des Klassements lag der von Lothar Schenzel gezogene Power-Viergänger Tígull vom Kronshof, Bronze holte die fabelhaft talentierte Óskadís vom Habichtswald aus der Zucht von Maria Siepe-Gunkel. Oops, she did it again... einen tollen Doppel-Erfolg konnte Nicole Mertz feiern: nach Gold in der Passprüfung am Donnerstag holte sie sich zur Mittagszeit am Sonntag auch den Titel im Speedpass (7,97 sec). Annabell Steuer rückte ihrer Vereinskollegin im zweiten Durchgang nochmal gefährlich auf die Pelle (8,00), und auch Melanie Müllers Annäherung war nicht von schlechten Eltern (8,07). Schlussendlich war es aber Nicole, die jubeln durfte und der das inzwischen in vierstelliger Personenzahl anwesende Publikum begeisterten Beifall spendete. Spannend gemacht, Ladies! Eine farbenfrohe Schlussparade ging den Ovalbahn-Finals voraus, und neben den Grußworten der Offiziellen stach besonders die Würdigung von Marion Heibs großem Engagement als Ausbildungsleiterin in den vergangenen 12 Jahren hervor. Sie erhielt von Karly Zingsheim die Goldene Ehrennadel des IPZV mit Diamant. Johanna Beuk wurde als beste Juniorin prämiert, Marie Lange-Fuchs erhielt für ihren auffallend guten, harmonischen Reitstil den Feather Prize. Das erste Ovalbahn-Gold am Sonntag ging an Frauke Schenzel und ihre 6-jährige Teigur-Tochter Óskadís vom Habichtswald. Bei deren erst zweitem Turnier-Auftritt gab's 8,21 Punkte für eine konstant harmonische Leistung in allen drei Aufgabenteilen mit und ohne Zügel mit Noten bis 9,5 für das Zügelüberstreichen. Eine starke Paarung mit großer Zukunft! Silber holte Freija Puttkammer, die mit ihrem Blettur von Ellenbach prima aufgelegt war (7,87), und der DIM-Prüfungssieger von 2011, Styrmir Árnason, gewann mit seinem Hlynur-Sohn Hrani vom Schloßberg Bronze (7,83). Doppel-Gold für Frauke: diesmal ging's im Viergangpreis zur Sache, und sie hatte für diese Paradedisziplin ihren treuen Tígull vom Kronshof gesattelt. Zwar machte es Karly Zingsheim dank der überragenden Tölt-Qualität seines Schimmels Dagur zum Schluss nochmal richtig spannend, aber die Titelverteidigung gelang der Amazone aus Ellringen, und so erklomm sie bereits zum zweiten Mal nacheinander das oberste Treppchen. Die beste junge Reiterin des Turniers, Johanna Beuk, untermauerte die Berechtigung dieses Titels abermals mit ihrem V1-Bronze-Gewinn well done! Nach dem Sieg in der Kombi hat Ralf Wohllaib dann auch die Einzelprüfung F1 für sich entscheiden können (7,41). Der Südwestfale erklomm die Spitze dank einer fantastischen Pass-Leistung: 8,17er Durchschnitt. Silber bei dieser Deutschen Meisterschaft gab's für Vicky Eggertsson in ihrer ersten Saison auf Herbert frá Halakoti (7,33) bei dieser schönen Paarung freuen wir uns auf mehr! Dörte Mitgau ritt vom B-Finale zu Bronze (7,19). Respekt! Absolut grandios, was Karly Zingsheim und sein Schimmel Dagur abschließend im Töltpreis-Finale leisteten: und sie wurden mit galaktischen 9,17 Punkten belohnt! Herzlichen Glückwunsch dem mit der Sonne um die Wette strahlenden IPZV-Präsidenten, außerdem an Frauke Schenzel, die mit ihrem tollen Tígull nach V1-Gold nun auch die Silbermedaille im Töltpreis mit zum Kronshof nehmen durfte (8,67), und ebenso an die beiden Herren, die es sich trotz beengten Raumes gemeinsam auf dem dritten Treppchen gemütlich machten: Uli Reber und Styrmir Árnason (7,83). Das war die Deutsche Meisterschaft 2012 ein (größtenteils) sonniges Fest der Islandpferde-Familie. Ein ganz herzlicher Dank gebührt allen Reiter und Pferden sowie allen Mitwirkenden vor und hinter den Kulissen, die auch diese DIM 2012 mit ihrem großen Engagement wieder zu einem Erfolg gemacht haben. Die Vorfreude auf die DIM 2013 ist im Hinblick auf die anschließende WM im eigenen Lande schon jetzt riesengroß nächstes Jahr treffen wir uns vom 11. bis 14. Juli bei Familie Engel auf Töltmyllan: ANZEIGE

16 16 DIP 4/12 Bundesverband WM beim Landsmót eine lebendige Partnerschaft Von Henning Drath Foto: Christiane späte Berlingur war die Attraktion am WM-Stand gerade für die Kinder; jeder wollte ihn mal reiten Über eine mögliche Zusammenarbeit hatten beide parteien schon im vergangenen Jahr gesprochen, nun war es beim Landsmót soweit, dass die Vereinbarung mit Leben gefüllt wurde. eine ausgesprochen gute und publikumswirksame präsentation hatten die Gastgeber in reykjavík nämlich dem team der 2013 ins haus stehenden islandpferde-weltmeisterschaft bereitet und die angebote des informationsstandes fanden reißenden absatz. Der WM-Stand war auch Treffpunkt für IPZV-Mitglieder (hier Linda Guth mit Jens Füchtenschnieder). Berlin 2013 wird ein richtig tolles Fest, davon bin ich überzeugt, wusste dann auch gleich vor ort haraldur Örn Gunnarsson zu berichten, der Landsmót-Geschäftsführer. Die ganze Woche über gab s hier doch neben den tatsächlichen prüfungen nur ein thema und das war Berlin. Welche pferde wird wer reiten können, wer hat schon seine tickets, in welchem der vielen guten hotels wird man vorzugsweise gemeinsam wohnen und so weiter. Das ist echt enorm, und erst recht vor einem pferde-event im ausland habe ich einen solchen enthusiasmus noch nie erlebt! Mehrere hundert tickets erwarben schon in den ersten tagen beim Landsmót einige der isländischen reitvereine, eine enorme Menge an ticket- und hotel-buchungen von einzelpersonen, besonders aber von Familien, sollten dank guter rundum-betreuung durch Carsten eckert, Bernhard Fliß, Linda Guth, thomas hartl und das gesamte Berlin-team am WM-stand folgen. Unglaublich schön, welch große Vorfreude immer wieder ganz deutlich zu spüren ist! ein highlight der publikumswirksamen präsentation war zweifellos die Vorstellung des WM-pferdes Berlingur, einer exklusiv von der saarländer Künstlerin Julia aatz geschaffenen und gestalteten skulptur, vor rund Zuschauern im großen rund der Landsmót-arena. sie erleben heute etwas ganz einmaliges und zwar den ersten und einzigen pferde-import nach island seit mehr als Jahren, war durch die Lautsprecher zu hören, als zu sphärischen Klängen in der abendsonne am Freitag vor der außerordentlich beliebten präsentation von hengsten und stuten der besten Gestüte des Landes ein großer pferdeanhänger in die Mitte des ovals gefahren wurde. Und tatsächlich wurden die Landsmót-Gäste dann Zeuge eines wahrlich unterhaltsamen schauspiels, als sich nämlich die hintertüren des anhängers öffneten und auf einmal der ausgesprochen hübsch und in den schicken Farben der offiziellen plakate und Broschüren designte WM-schimmel ausgeladen wurde. Begleitet von WM-Direktor Fritz Finke und WM-Büroleiterin Linda Guth stand plötzlich die lebensgroße skulptur auf der Bahn von reykjavík, und man hatte Wort gehalten: ein pferd aus Berlin direkt nach reykjavík die von den Logistik-profis bei icelandair Cargo transportseitig ermöglichte Überraschung war gelungen und wurde vom publikum begeistert gefeiert. ein gelungener auftritt unserer WM-Mannschaft im herzen der islandpferdewelt, und natürlich wird im Gegenzug auch die Lands - mót-truppe in Berlin herzlich willkommen sein. immerhin richtet sich im kommenden Jahr dann schon wieder der Blick nach hella, wo 2014 das nächste große pferdefestival auf der Vulkaninsel stattfinden wird. Gemeinsam sind wir stark wie wahr!

17 Verschenken Mein Pferd Sie Berlin! für Berlin! Ticketsjetzt buchen! h Tickets zu attraktiven Preisen auch für Familien und Gruppen erhältlich unter Ticket-Geschenkgutscheine im exklusiven WM-Design! Das besondere Geschenk für Pferdefreunde! Unterkünfte in Berlin! Ob Hotel, Pension oder Jugendhostel: Alle Angebote unter abrufen und zu Vorzugs-Konditionen buchen. Individuelle Fragen bitte an hotels@berlin2013.de Kreiere selbstständig lebensgroße Islandpferdeskulpturen mit deinem eigenen Wunsch-Design! Veranstalter: IPZV e.v. Bundesgeschäftsstelle Postfach D Bad Salzdetfurth Tel.: Veranstaltungsort: digibet Pferdesportpark Karlshorst Treskowallee 129 D Berlin Ausrichter: easy TOP Event GmbH Jahnstraße 12 D Almstedt WM Büro: Fax: info@berlin2013.de

18 18 DIP 4/12 Interview Fotos: Christiane späte Diddi Bárбarson Der Nationalheld und Pferdemann aus Leidenschaft Sigurbjörn ( Diddi ) Bárðarson begeisterte einmal mehr beim diesjährigen Landsmót die Massen Gold im 250- und im 150-m-Passrennen mit einem 17 und einem 19 Jahre alten Pferd, Silber im Speedpass sowie Bronze im A-Flokkúr und vierter Platz im Tölt das ist Diddi Bárðarsons Bilanz des diesjährigen Landsmóts. Seit mehr als 40 Jahren prägt er die Szene, hat unzählige Medaillen und Pokale errungen, ist trotz seiner 60 Jahre jung geblieben und kein bisschen müde, sondern immer noch voller Leidenschaft für seinen Sport und die Einzig artigkeit der Islandpferde. Das DIP traf ihn am Rande des Landsmóts und bat um ein Interview. Diddi lud uns in sein Haus in Reykjavík ein, zeigte uns seine Schatzkammer und brachte uns seine Philosophie vom wahren Islandpferdereiten nahe.

19 19 Hast du dir das Reiten eigentlich selbst beigebracht oder welche Lehrer hattest du? Es war die Schule des Lebens, in die ich ging, die keine Highschool toppen kann! in der Zeit, in der ich aufwuchs, gab es keine Lehrer. Wir wurden zum arbeiten auf eine Farm geschickt und man war glücklich, wenn es eine pferdefarm war. ich hatte das Glück, auf einer großen pferdefarm zu landen. Dann habe ich den älteren zugeschaut, wenn ich mit ihnen reiten durfte. Man musste sehr genau hinschauen und dadurch lernen. als junger Bursche durfte man nicht zuviel fragen. tat man es doch, raunzten sie einen an: halt die Klappe und guck, was ich mache und wie ich es mache! Du musstest zuschauen, was die Weisen taten das war meine schule. aber ich war sehr glücklich. ich habe euch eben ein Foto von sigurður Òlafsson (anmerk. d. red. siehe Foto rechts) gezeigt, er war in den sechziger Jahren einer unserer berühmtesten passreiter. Und ich durfte als junger Bursche als eine art pferdejunge von ihm, der bestimmt 40 Jahre älter war als ich, lernen. ich durfte um ihn herum sein, ihm helfen, die pferde für ihn putzen. ich war überglücklich, das für ihn tun und bei ihm sein zu dürfen! ich empfand es als ein Geschenk Gottes. er hatte Galopp- und pass-rennpferde und reiste mit ihnen rund um island in einer Zeit, in der es noch keine pferdeanhänger gab. also ritten wir den ganzen sommer mit 20 pferden von norden nach süden und Westen nach osten von einem turnier und rennen zum anderen. es war einfach wunderbar! Wir lebten gemeinsam mit 20 pferden in der natur und durchquerten das ganze Land bis zu 600 Kilometer in einem sommer. Wenn ich im nachhinein darüber nachdenke, muss ich sagen, es war die schule des Lebens, in die ich ging, die keine highschool toppen kann! Hast du eine Idee, wie viele Pferde du geritten hast? nein. es war eine solche Menge, dass ihr mich der Lüge und des Märchenerzählens bezichtigen würdet, wenn ich eine Zahl nennen würde. Und wie oft bist du heruntergefallen? sehr, sehr oft. ich habe viele verrückte rennpferde geritten, viele sind mit mir durchgegangen; im Laufe der Jahre ist alles Mögliche geschehen. Durch die durchgeknallten passrennpferde habe ich viel über die psychologie der pferde gelernt. ich lernte, wie ich mit ihnen umgehen muss, wie ich an sie herankomme, wie ich sie lesen muss. Bis ich soweit war, musste ich einiges durchmachen; es war wahrlich kein Zuckerschlecken!

20 20 DIP 4/12 Interview Hast du viele Fehler gemacht? eine ganz Menge! ihr könnt euch nicht vorstellen, wie klug ich danach häufig war. Und ich sagte mir im nachhinein mehr als einmal, oh Gott, hätte ich es damals schon so und nicht anders gemacht, wie toll hätte es werden können! aber aus all diesen Fehlern habe ich gelernt, immer wieder und wieder und immer mehr und mehr. Und je älter ich wurde, half mir dieses Wissen, ich war einfach sehr gut vorbereitet auf alles. ich konnte schwierige pferde, die andere schon aufgegeben hatten, wieder hinbiegen, startete mit ihnen auf turnieren oder in rennen und hatte erfolg. Hattest du je ein Pferd, das du nicht hinbekommen, bei dem du aufgegeben hast? Als Reiter hast du niemals ausgelernt. Du kannst es immer besser machen als vorher! nein! aufgeben, dieses Wort kommt in meinem Wortschatz nicht vor! Denn du kannst es immer besser machen als vorher, du kannst dich immer verbessern! im Laufe der Jahre habe ich von meinen trainerkollegen oft gehört, jetzt ist er völlig verrückt geworden. Mit diesem pferd kann er niemals etwas erreichen! aber nach ein oder zwei Jahren sahen wir uns wieder. Und ich schlug sie. es ist wichtig zu glauben an sich selbst, sein Können und vor allem an das pferd! Wenn ich wirklich davon überzeugt bin, dass etwas in diesem pferd steckt was andere vielleicht gar nicht sehen, dann werde ich es dazu bringen, dieses Können zu zeigen! ich mache einen Zwei- oder Drei-Jahres-plan und beginne zu arbeiten. Wenn wir fertig sind, gehe ich zu einem turnier und sage zu meinen Kollegen, ich bin gekommen, um euch zu schlagen. sie fragen ungläubig: Mit diesem Grauen von damals? ich sage, ja, mit dem Grauen und schlage sie. Dann kommt die unvermeidlich Frage: Was hast du mit ihm gemacht? Das leitet nahtlos zu unserer nächsten Frage über: Wie trainierst du deine Pferde? Hast du einen bestimmten Plan? oh ja, ich habe immer einen plan. Und er basiert immer auf dem pferdetyp. Das wichtigste für mich ist beim training immer, niemals die tür für das pferd zu schließen. es muss immer einen ausweg finden können. Und stecke dein pferd nie in eine schublade. Das ist sehr wichtig! Man kann von überall lernen. ich habe gerade in den letzten Jahren so unglaublich viel dazu

21 21 gelernt, dass ich gar nicht mehr weiß, wie ich das früher überhaupt alles gemanagt habe! es ist ganz wichtig zu wissen, dass du als reiter und pferdemensch niemals ausgelernt hast. er wäre völlig falsch, sich irgendwann zurückzulehnen und zu sagen, ich bin jetzt ganz oben, ich bin der Beste, ich brauche nichts mehr zu tun. ein Beispiel: Bei mir arbeiten junge Leute, die etwas von mir lernen möchten. Was sie aber nicht wissen, ist, dass ich im selben augenblick von ihnen lerne! ich schaue ihnen zu. Warum sollten sie keine guten ideen haben? so wie wir sie früher auch hatten. ich versuche immer, für alles offen zu sein. ich spicke bei der klassischen reiterei genauso wie bei den Westernreitern und schaue, ob ich etwas von ihrer arbeit, ihren Methoden übernehmen kann. ich möchte, dass das pferd bei der arbeit immer bei mir ist; ich möchte, dass es Dinge für mich tun will. ich will es nirgendwo hineinpressen und ich will es vor allem nicht auspressen! ich möchte seinen spirit erhalten, möchte seinen Geist und seine seele erreichen. ich möchte, dass das pferd der Führer ist, aber ich behalte dabei natürlich die Kontrolle über seine Führung. Jedes pferd hat eine persönlichkeit. aber: ich habe pferde, die persönlichkeit haben, und ich habe pferde, die Charisma haben. Diesen pferden darfst du durch das training nie ihr Charisma nehmen. Das wäre dumm. Du musst mit ihnen verhandeln. Du musst den Weg finden, um ihnen nahe zu sein, ihnen aber auch genügend raum lassen, damit sie dir den Weg zeigen können, wie du sie dazu bekommst, alles für dich zu tun. ich mag es überhaupt nicht, die pferde mit Zwang und Druck zu arbeiten; das kommt für mich nicht in Frage! ich werde gerne jeden tag aufs neue von ihnen überrascht, weil sie eine neue idee haben. Und ich versuche dann zu sagen, okay mein Freund, wir werden es versuchen. Du sagst, wo es lang geht, und ich werde dich dabei kontrollieren. ich glaube, dass das heute ein wenig fehlt. Wir wollen heute alles in irgendeine Form pressen und erfinden regeln, regeln und noch mehr regeln. alles wird geregelt, ist erlaubt oder verboten. Warum wollen die Menschen islandpferde haben? Für mich ist es keine Frage. es war das islandpferd selbst, das die Leute überzeugt hat! es ist etwas Besonderes. Und das dürfen wir nicht vergessen! anstatt mit all unseren pferden nun zum Dressurreiten zu gehen, sollten wir sie lieber in der natur frisch voran reiten. Das islandpferd ist kein Dressurpferd; man reitet es zum Vergnügen und mit Vergnügen; es braucht seine Freiheit, um seine Besonder- Das Islandpferd braucht seine Freiheit, um seine Besonderheit, das, mit dem es uns erobert hat, zu behalten!

22 22 DIP 4/12 Interview heit, seinen esprit zu behalten das, was es ausmacht, und das, mit dem es uns erobert hat! Machst du denn keine Dressurübungen mit deinen Pferden? Lächle und sei fröhlich, wenn du reitest. Reiten ist keine todernste Sache! ich mache viele Übungen, um sie zu biegen und geschmeidig zu halten. aber ich integriere sie in mein reiten in der natur. ich arbeite nicht tagelang stunde um stunde mit ihnen in der halle. Das mag ich nicht. ich bin der auffassung, dass wir sie damit zu stumpfen Kreaturen machen, ihnen ihren esprit, ihre spritzigkeit, ihre geistige Frische nehmen. ich möchte, dass das pferd mir etwas anbietet, dass es sagt ich möchte etwas für dich tun. ich möchte, dass es bei mir ist. ich war in schweden und in Deutschland, ich habe Freunde überall und ich unterrichte auch topreiter. Wenn sie kommen, möchte ich sie am liebsten bei den schultern fassen und schütteln und ihnen zurufen: Lächle, mach schöne Musik an, wenn du reitest, sei fröhlich! Was wir hier machen, ist keine todernste sache! Wir müssen spaß dabei haben, weil die pferde es brauchen, um selbst mit spaß bei der sache zu sein! als ich beispielweise im Frühjahr in Brösarp zwei tage bei der horse-academy war, war das erste, was ich gemacht habe, die reiter zum Lächeln zu bringen. ich sagte nur: hey, kommt Leute, jetzt werden wir ein bisschen spaß auf dem rücken der pferde haben! Fangt an, mit ihnen zu spielen, bringt ihnen ihre Kindheit zurück. Dann ist das pferd glücklich. ich habe hütchen aufgestellt, um die sie herumreiten sollten. Und ich fragte sie: Welche Musik hast du im Kopf? Was ist deine Lieblingsmusik? singe oder summe sie mit. Mache die Übung rhythmisch nach der Musik. Dann kommt das pferd in stimmung und es wird für dich und für das pferd einfacher sein! auch wenn ich mich wiederhole, aber es ist mir wirklich ein großes anliegen, allen reitern zu sagen, dass es das ist, was wir wiederbeleben müssen! es ist alles so todernst geworden; alles voller Verbote und strafen. Das brauchen wir nicht. Wir brauchen etwas mehr Freiheit. nehmen wir ein Beispiel aus dem Kinderreiten: Wenn ein Kind in einer prüfung einen dummen Zirkel reitet, während es darauf wartet, angaloppieren zu dürfen, wird es disqualifiziert. ich hasse das! Das ist falsch! Wo ist das problem? Die Kinder müssen spaß am reiten haben. Ich werde gerne jeden Tag aufs Neue von meinen Pferden überrascht; ich lasse ihnen immer die Möglichkeit, mir noch ein bisschen mehr zu zeigen.

23 23 ähnlich ist es mit dem equipment. es liegt meist nicht an der ausrüstung, sondern daran, wie man sie einsetzt und was man damit macht. Der reiter sollte sie immer und ausschließlich zum Wohle des pferdes einsetzen und nicht versuchen, reiterliche Defizite damit zu überdecken. Man kann jeden ausrüstungsgegenstand falsch einsetzen. aber wer grob reitet und in den Zügeln hängt, sollte eine Verwarnung bekommen. Die richter müssen beurteilen, ob der reiter sein pferd fair behandelt. anzeige Haben die Richter denn genügend Erfahrung, das zu beurteilen? Die richter haben eine sehr große Verantwortung! Vielleicht die größte überhaupt, denn sie bestimmen, was bzw. wer gutes reiten verkörpert sie entscheiden über gut und richtig, derjenige, den sie zum sieger erklären, ist Vorbild für alle reiter für profis wie für Freizeitreiter. Viele derer orientieren sich an ihren idolen und versuchen, es ihnen gleich zu tun. Das sollten reiter und richter sich immer vor augen führen. Ist der Spaß, den du beim Reiten hast, das Geheimnis, warum deine Pferde auch im hohen Alter noch so leistungsfähig sind? Kurze Sättel für Isländer und Kleinpferde erde R ückenschonen d und schulterfrei Bundesweite e Sattelanproben Von Tierärzten en und Osteopathen empfo ohlen! Das Wichtigste ist, dass ich versuche, meine pferde nie zu überfordern. ich bin bei meinem alten 19-jährigenpferd, das hier das 150-m-passrennen gewonnen hat, nie an seine Grenzen gegangen. es kann immer noch mehr, als es gezeigt hat. Meine pferde überraschen mich immer wieder. ich lasse ihnen immer den stolz, die Möglichkeit, mir noch ein bisschen mehr zu zeigen. Wir sprachen vorhin schon einmal darüber, dass du deinem pferd nie den spirit nehmen darfst. Das ist wie im Job, wenn dein arbeitgeber dich immer nur klein hält, dich in deinem Wirken einschränkt, dir deine ideen nimmt und dir angst davor macht, dass du Fehler machen könntest. Das ist wie eine Gehirnwäsche. es tötet deinen Geist, du wirst nicht mehr aus dir selbst heraus etwas einbringen. Was ich klar machen möchte ist, wir müssen dem pferd die Möglichkeit lassen, an sich selbst zu glauben. Wir Menschen können uns wieder aufrichten, wenn wir einmal leer waren. aber wenn du in den augen eines pferdes diese Leere siehst, wirst du es nie mehr aufbauen können. Du hast die Flasche bis auf den Grund geleert es wird irgendwann wieder einigermaßen okay sein, aber du wirst niemals wieder sein ganzes Leistungsvermögen zurückgewinnen können, du hast es gebrochen. elementar wichtig ist, die pferde langsam aufzubauen. ich gebe ihnen Zeit, viel Zeit und mache viele verschiedene Dinge mit ihnen. ich lasse sie nicht immer nur pass rennen. ich reite Distanz mit ihnen, gebe Vollgas im Galopp, reite mit einem oder auch zwei handpferden und lasse sie gegeneinander rennen. ich möchte, dass sie spaß haben; so fördere ich ihren Gehwillen. Foto:

24 24 DIP 4/12 Interview anzeige Hast du auch Tipps für Freizeitreiter, die nur zwei- oder dreimal in der Woche reiten und niemals so viel Erfahrung haben werden wie du? Was sollen sie mit ihren Pferden arbeiten? Das ist eine sehr gute Frage. Darüber habe ich bei der FeiF-Konferenz dieses Jahr in Malmö gesprochen und gesagt, dass wir die Freizeitreiter in den letzten Jahren vergessen haben. Wie viele sportreiter gibt es? es sind nur eine hand voll im Vergleich zu der Menge der Freizeitreiter. sie sind der größte Markt!. sie sind die eigentlich Wichtigen. Wir müssen uns um sie kümmern, ihnen helfen, ihnen den spaß am reiten vermitteln und ihnen keine dummen regeln vor die nase setzen, die sie befolgen müssen, so wie wir sie im sport haben, wo wir auch einiges falsch machen. Wir müssen uns um die Freizeitreiter sorgen wie um rohe eier. Wir müssen ihnen raum lassen und dürfen das reiten nicht so Foto: eiríkur Jónsson verkomplizieren. Die Freizeitreiter dürfen sich nicht schämen, uns vorzureiten, und wir dürfen sie nicht belächeln. Früher war man glücklich, auf einem pferd zu sitzen, zu tölten oder einen trail zu reiten. Wir haben es genossen, zusammen zu sein und spaß zusammen zu haben, haben uns gegenseitig von unseren pferden vorgeschwärmt. so muss es sein! Jeder muss von seinem pferd meinen, es sei das beste der Welt eben ein Gæ ingur. auch die Freizeitreiter sollen natürlich an der Verbesserung ihrer reiterlichen Fähigkeiten arbeiten keine Frage, aber warum müssen wir das in so strenge Formen pressen? ich will ein Beispiel nennen: Wenn ich mein pferd biege, warum tue ich das? Um eine Dressur reiten zu können? nein. ich möchte es weich machen. Und dann ist es ganz egal, ob es auf zwei, drei oder vier hufschlägen geht. Wir tendieren dazu, alles zu verkomplizieren, ja die Übungen schon fast zu sezieren. ich halte das für den falschen Weg. Das brauchen wir nicht. Wir

25 25 möchten, dass das pferd weich im Maul und klar in den Gängen ist, Gehwillen hat, aufmerksam gegenüber dem reiter ist und ihm folgt, wenn er es nach rechts oder links biegen möchte dazu brauchen wir Fröhlichkeit. Das ist die Grundlage. Wenn ich in meinen Kursen auf Freizeitreiter treffe, dann fange ich damit an, sie mit den pferden spielen zu lassen. sie sollen all das mit ihren pferden tun, was sie nicht hinbekommen, weil sie alles immer so exakt machen wollen. ich löse quasi die Bremsen und zeige ihnen, was sie und ihre pferde zu tun im stande sind. es ist unglaublich. Wenn die pferde spaß an dem haben, was sie tun sollen, dann freut der reiter sich er lächelt plötzlich. Und das ist es, was wir brauchen, was uns verloren gegangen ist; reiten ist keine todernste sache. Das habe ich auch Jens iversen und Marco Mazeland gesagt, wir verlieren das Ziel aus den augen! Was hat das islandpferd so populär gemacht? es waren nicht die ernsthaften Wettkämpfe es ist gut, sie für die profis zu haben, aber wer von euch möchte sich mit Magnús oder Joi skúlason, mit mir oder mit Walter Feldmann oder anzeige wie sie alle heißen, messen? Wir alle beschäftigen uns tag und nacht mit pferden, wir haben die Möglichkeit, die besten von ihnen zu reiten. Das ist einfach ein anderes spiel. Lasst den profis die Wettkämpfe, aber lasst die Freizeitreiter da raus. Kreiert für sie ein anderes spiel, eines, das sie beherrschen können. Lieber Diddi, vielen Dank für dieses Gespräch. Wir wünschen dir auch weiterhin sehr viel Spaß mit deinen Pferden. Anmerk. d. Red.: natürlich hatten wir bei der Vorbereitung dieses Gesprächs auch die Frage notiert, ob Diddi nach so vielen Jahren noch Lust auf pferde und (turnier-) - reiten hat; ich strich sie nach dem interview verschämt von meinem Zettel. nach über einer stunde leidenschaftlichem plädoyer für die Bewahrung der einzigartigkeit des islandpferdes hatte sie sich mehr als erledigt. Wir geben Diddi eine 10,0 für Willingness und spirit

26 26 DIP 4/12 Blick über den Zaun XENOPHON goes Olympia Es lebe die Leichtigkeit! So könnte man die Dressurwettbewerbe beim CHIO Aachen 2012 zusammenfassen. Aachen war für die deutschen Reiter die letzte Sichtung auf dem Weg zu den Olympischen Spielen in London (27. Juli bis 12. August). Die Mannschaftsaufstellungen sind ein Triumph der klassischen Reiterei. Was nicht zuletzt auch der Arbeit vieler XENOPHON-Mitglieder zu verdanken ist. Unsere Mannschaft für die Olympischen Spiele besteht ausschließlich aus Anhängern der klassischen Reiterei. Wir sind auf einem sehr guten Weg, erklärte der XENOPHON-Vorsitzende Klaus Balkenhol. Er trainiert mit Helen Langehanenberg auf Damon Hill und seiner Tochter Anabel auf Dablino (die in London als Einzel - reiterin am Start ist) nicht nur die Hälfte des deutschen Dressuraufgebots in London. Er unterrichtet mit Laura Bechtolsheimer auch ein Mitglied der britischen Mannschaft, die als aussichtsreiche Medaillenkandidatin gilt. Ebenso erfreut zeigt sich XENOPHON-Aufsichtsratmitglied Hans- Eberhard Schneider angesichts dieser Entwicklung im internationalen Dressursport: Unsere Arbeit hat Früchte getragen. Das ist ein äußerst befriedigendes Gefühl. Schneiders Tochter und Schülerin Dorothee hat mit der Stute Diva Royal erstmals den Sprung in ein deutsches Championatsteam geschafft. So schön kann Dressur - reiten sein, konnte man nach den Vorstellungen der beiden beim CHIO Aachen unter den Zuschauern vernehmen. Neben ihrem Vater trainiert Dorothee Schneider außerdem regelmäßig mit Hans Riegler, einem weiteren Angehörigen des XENOPHON-Aufsichtsrates. Das London-Quartett komplett macht die von U25-Bundestrainer Jürgen Koschel geförderte 25-jährige BWL-Studentin Kristina Sprehe mit dem durch den Herbert Rehbein-Schüler ausgebildeten Desperados. Und nicht nur im Dressurlager wird der Erhalt der klassischen Reiterei groß geschrieben und gelebt. Mit Mannschaftsolympiasiegerin Ingrid Klimke sowie dem Welt- und Europameister Michael Jung befinden sich auch zwei XENOPHON-Mitglieder in der Vielseitigkeitsmannschaft. Mannschaftsweltmeister Marcus Ehning, eine der Säulen der Springreiter-Equipe, gehört ebenfalls zu den Unterstützern von XENOPHON. Reitmeisterin Ingrid Klimke, selbst Schülerin von Ausbilderlegende und XENOPHON-Ehrenratsmitglied Paul Stecken, kann sich zudem sowohl die Grundausbildung Helen Langehanenbergs als auch die ihres Pferdes, Damon Hill, auf die Fahnen schreiben. Fazit: Gutes Reiten setzt sich durch, und gute Ausbildung sowieso! FOTO: CORA JENNISSEN Über XENOPHON e.v. XENOPHON Gesellschaft für Erhalt und Förderung der klassischen Reitkultur hat sich benannt nach dem altgriechischen Philosophen, Feldherren und Schriftsteller Xenophon. Er hat die erste bekannte Reitlehre der Welt niedergeschrieben: Über die Reitkunst. Darin spricht er sich nachdrücklich für eine schonende, faire und artgerechte Ausbildung der Pferde aus. Denn schon seinerzeit wurde versucht, durch Gewalt und Unterwerfung der Pferde schneller zum Ziel zu kommen. Xenophons Anweisungen haben bis heute nichts von ihrer Gültigkeit verloren. In dem Wissen, dass eine wirkliche Partnerschaft und Freude an der Arbeit für Pferd und Reiter nur auf Basis einer harmonischen Zusammenarbeit entstehen kann und nicht durch Gewalt zu erzwingen ist, setzt XENO- PHON e.v. sich nachdrücklich für den Erhalt der klassischen Reitkunst ein zum Wohle der Pferde und zur Freude ihrer Reiter.

27 Wenn Sie vom Sommer nichts anderes erwarten, können wir Sie überraschen! EQUIMYL stillt den Juckreiz. Schnell und stark. EQUIMYL enthält keine Corticoide und keine Antibiotika. EQUIMYL ist dopingfrei. Erhältlich bei Ihrem Tierarzt. Weitere Informationen unter:

28 28 DIP 4/12 Ressort Breitensport Mit dem Smartphone gut unterwegs Reiter-Apps und Nützliches Foto: RaineR WebeR für den Ritt Von Charlotte Erdmann Immer mehr (Wander-)Reiter verlassen sich inzwischen auf das Smartphone, wenn es darum geht, den Ritt zu planen oder sich zu informieren. Doch die passende App zu finden, ist nicht immer leicht. Wir haben deshalb die besten Reiter-Programme für den mobilen Computer zusammen gestellt nicht nur, aber vor allem für Islandpferdefreunde! Die Welt hat sich in den vergangenen Jahren verändert, nicht zuletzt durch das Smart phone, das uns überall erreichbar macht. aber nicht nur telefonanrufe sind es, die unsere Ruhe im Stall stören, auch der blick auf s und Facebook-Postings lässt uns kaum noch zur Ruhe kommen. angefangen hat alles 2007, als apple das iphone vorstellte. Dann kam im Jahr 2008 der app Store dazu. Dort gibt es inzwischen (!) apps kleine Programme, die einem das Leben mit dem Smartphone leichter machen (sollen). Zwar gibt es inzwischen nicht nur das iphone, sondern auch zahlreiche andere Smart phones, das angebot an apps aber ist auf dem apple-gerät immer noch am größten und umfangreichsten. Viele entwickler konzentrieren sich deshalb auf diese Plattform. aber auch der android Markt, der Smart phones mit dem betriebssystem android mit apps bestückt, wächst stetig. Dort gibt es derzeit ca anwendungen. Viele davon sind Spiele, die man sich gratis herunterladen kann. einige apps gibt es sowohl für das iphone als auch für android-handys. in der islandpferdeszene scheint sich das iphone durchgesetzt zu haben, wenn man sich auf turnieren und in den Vereinen umsieht. aus diesem Grund wollen wir uns an dieser Stelle den iphone-apps widmen, die sich für islandpferdefreunde besonders eignen. ob ausgabenkalkulator für das Pferd, Wanderreiten oder das Planen und aufzeichnen gerittener Strecken das iphone kann das Reiterleben einfacher gestalten. Und mitunter sind die apps auch für android erhältlich, was entsprechend gekennzeichnet ist. Allgemeine Apps für den Pferdealltag Was gibt es neues im Pferdesport, wie kann ich die ausgaben für mein Pferd im blick behalten und welche termine stehen demnächst an? Der Pferdealltag lässt sich mit dem iphone ziemlich gut meistern, wenn man die passende app kennt. Zucht- und Prüfungsrechner für Islandpferde - freunde auf dem app-markt gibt es nicht viele spezielle apps für islandpferdefreunde, die wenigen aber sind insbesondere für Sportreiter und Züchter von interesse. Hauptzweck aller dieser apps ist es, noten zu berechnen und sich auf turniere oder FiZos vorzubereiten. GPS und Streckenplanung/-aufzeichnung Wanderreiten ist immer wieder aufregend, angefangen bei der Planung der Strecke bis zum Finden derselben in freier natur. Reitet man nach Karten, kann eine tagesetappe schnell mal von 20 zu 35 km werden, nur weil man die passende abzweigung verpasste. navigations-apps, die das im iphone integrierte GPS-Modul nutzen, können bei der Streckenfindung helfen, zeichnen den zurückgelegten Weg auf und können noch so einiges mehr.

29 29 Allgemeine Apps für den Pferdealltag AndroidFN (gratis) Der ipzv ist Mitglied in der Fn, der Deutschen Reiterlichen Vereinigung. Die Fn ist im Pferdesport aktiv, betreut aber ebenso die Pferdezucht in Deutschland und hat eine eigene app rund um den Pferdesport auf den Markt gebracht. in ihr enthalten sind news, tvtipps und ein turnierkalender für Großpferdereiter. Leider berücksichtigt die Fn keinerlei Gangpferdeturniere oder andere informationen über unsere Lieblinge. Dafür werden in einem weiteren bereich Fn-Seminare und -Reisen, Rabatte und Literatur angepriesen. Und natürlich findet man in der app die passenden ansprechpartner bei der Fn. Mit einer Suchmaschine kann außerdem überprüft werden, ob Substanzen und die inhaltsstoffe im Futter entsprechend der anti-doping und Medikamentenkontrollregeln (admr) erlaubt sind. iphone: mt=8 Android: de.ewerk&feature=serch_result EquiAgenda (Englisch, 2,99 ) nicht jeder ist des englischen so mächtig, dass er diese app wirklich auf seinem iphone haben möchte. auf der anderen Seite ist sie aber sehr praktisch, so dass man es sich noch einmal überlegen sollte: equiagenda ist nämlich eine art informationsspeicher rund um das eigene Pferd. ob tierarzt- oder Schmiedetermin, behandlungspläne, voraussichtliches abfohlen, turnierkalender oder Fütterungsplan hier lässt sich alles eintragen und mit einem blick sehen. Und das sogar für beliebig viele Pferde. einfach ein Pferd anlegen und dann bei dem jeweiligen Pferd unter new event einzelne termine anlegen. So hat man alle wichtigen ereignisse im Pferdeleben immer im Griff. iphone: id ?mt=8 Pferde Manager (1,59 ) neben den terminen behält man mit der app Pferdemanager auch die Kosten für das Pferd gleich mit im blick. in der deutschsprachigen app können ebenfalls mehrere Pferde angelegt und Schmied, tierarzt, impfungen oder Unterhaltskosten hinterlegt werden. in einer Übersicht kann man sich im anschluss alle Daten ansehen, kommende termine im Überblick behalten und das beste daran sehen, welche Kosten noch nicht beglichen wurden. toll auch die Kontaktfunktion, in der sich weitere adressen hinterlegen lassen. im Konfigurationsbereich können Sie sogar festlegen, welche Hufeisen aufgebracht werden sollen, ob im tierarztbereich auch Zahnbehandlungen eingebaut werden müssen oder welche impfungen man gerne im impfungen-bereich geben soll. Zwar gibt es in dieser app keinen so komfortablen Kalender wie bei equi - agenda, dafür aber ist die app ein toller Kostenprüfer. Und Wiederholungstermine lassen sich auch eintragen. iphone:

30 30 DIP 4/12 Ressort Breitensport Lexikon der Pferdekrankheiten mit Symptomsuche (gratis) Krankheiten sind bei Pferden immer mit vielen Sorgen verbunden. Der tierarzt hat oft eine weite anreise und so bleibt manchmal nichts anderes übrig, als erst einmal selbst erste Hilfe zu leisten. Vorausgesetzt, man weiß, was dem Pferd wirklich fehlt. Hier kann vielleicht das Lexikon der Pferdekrankheiten weiterhelfen. Die ständig von tierärzten aktualisierten informationstexte zu den häufigsten Krankheiten erklären die Symptome und was man selbst machen kann. außerdem werden die von tierärzten oft einfach in den Raum geworfenen Fachbegriffe von a wie angussverband bis Z wie Ziliarkörper anschaulich in Wort und bild erklärt. Wenn ihr Pferd Krankheitsanzeichen zeigt, lässt sich außerdem über eine Symptomsuche abklären, welche Krankheit dahinter stecken könnte. Diese ist allerdings kostenpflichtig und muss für 0,79 nachträglich erworben werden. iphone: Zucht- und Prüfungsrechner für Islandpferdefreunde FIZObless (4,99 ) Von der in der islandpferdeszene bekannten Webseite isibless.de wurde die app FiZobless entwickelt, die ein interaktiver Wegweiser durch das Geschehen in der modernen islandpferdezucht ist. Mit ihr lassen sich bei einer FiZo-Materialprüfung schnell und einfach die vom Materialrichter vergebenen einzelnoten eingeben und das ergebnis direkt anzeigen. einberechnet werden dabe alle international gültigen Wertungs-Faktoren. Für Züchter deshalb eine überaus interessante app, auch weil in der Kategorie Ladies & Gentlemen die erfolgreichen Stuten und Hengste sowie ehrenpreisträger der Zuchtszene vorgestellt werden. in dieser Kategorie kann man dann sogar direkt mit dem jeweiligen Züchter oder besitzer per iphone in Kontakt treten. Und natürlich fehlen auch die bewertungskategorien und Leitgedanken einer FiZo ebenso wenig wie die wichtigsten FiZo-Prüfungstermine. Die app kann in Deutsch oder englisch betrieben werden. iphone: Zuchtrechner (0,79 ) auch die app Zuchtrechner beschäftigt sich mit den Gesamtnoten einer Materialprüfung isländischer Pferde. eingeben lassen sich dabei bewertungen für exterieur und Reiteigenschaften, woraus die note berechnet wird. interessant ist die Rubrik Wertung, in der die prozentualen bewertungen der einzelnen noten dargestellt werden. So ist schnell zu erkennen, dass die Reiteigenschaften eines Zuchtpferdes 60% der bewertung ausmachen, während das exterieur zu 40% in die Gesamtnote einfließt. Und hier wiederum ist zu 10% Hals/Schulter/brust die wichtigste note, während bei den Reiteigenschaften der tölt mit 15% und der Rennpass mit 10% einfließt. außerdem macht die Form unter dem Reiter 10% aus. Die app ist in Deutsch, englisch, isländisch, Dänisch und Schwedisch zu nutzen und auch auf android erhältlich. iphone: Android:

31 31 SmartRider (1,59 ) Die Macher von Zuchtrechner haben auch die app SmartRider erstellt, die sich insbesondere turnierreiter der islandpferdeszene herunterladen sollten. eigentlich ist die app sehr einfach aufgebaut: Für jede turnierform, egal ob Zucht, Gædingakeppni oder Sport sind alle Prüfungen einzeln auszuwählen und darin die einzelnoten anzugeben. Die app errechnet dann die Gesamtnote. außerdem lassen sich für jede Prüfung die Gewichtungen nachlesen. Deshalb ist SmartRider" auch für die turniervorbereitung geeignet. Durch die integration des Zuchtbereichs in der app kann man auf Zuchtrechner als einzelapp dann getrost verzichten. iphone: id ?mt=8 GPS und Streckenplanung/-aufzeichnung Wanderreiten (4,99 ) Franken ist eine tolle Region für Wanderreiter und ihre Pferde. im nördlichen teil von bayern gibt es auf einer Fläche von über km² inzwischen über 130 Reitstationen, die vom Main bis zur Donau reichen. Reiten lässt es sich also von Würzburg bis Kehlheim und rund um nürnberg. in einigen Regionen, insbesondere des altmühltales und im Fränkischen Seengebiet an den Ufern, existieren Reitverbote. Darauf weist der app-macher hin, allerdings zeigt die app diese nicht an, sondern bindet nur die nächsten Reitstationen, pferdefreundlichen Gaststätten, Hufschmiede, tierärzte und Rastplätze in die auf dem iphone bereits vorinstallierte Karten-app ein. Und diese beherrscht leider keine Wander- und Feldwege. eine gute app deshalb, um in Franken adressen nachzuschlagen, aber leider wenig geeignet zur direkten Routenplanung. iphone: Naturfreude Sachsen Anhalt (gratis) Wanderreiten lässt es sich in Sachsen anhalt ebenfalls gut. insbesondere die altmark im norden Sachsen-anhalts ist mit rund km ausgeschilderten Reitwegen und gutem Service für Ross und Reiter ein beliebtes Ziel für Pferdeliebhaber. Diese und viele weitere Routen beinhaltet die app naturfreude Sachsen anhalt. an jeder der Strecken gibt es Hinweise auf Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Und natürlich gibt es angaben zu Weglänge, Schwierigkeitsgrad und besonderheiten. ein Höhenprofil zeigt die zu überwindenden Steigungen an. Luftbild- und Hybrid-ansichten vermitteln eindrücke von der Landschaft. Hat man sich für eine Route entschieden, wird die Karte dazu heruntergeladen und in den offline- Modus übertragen. Für iphone-geführte Sachsen-anhalt-touren sollte man sich diese app unbedingt einmal genauer ansehen! iphone: Android:

32 32 DIP 4/12 Ressort Breitensport Scout Fahrradnavigation und Wandern mit topographischer Karte (2,39 ) Für Wanderreiter und die Planung des nächsten tagesritte eignet sich gleichermaßen Scout von MagicMaps, das es sowohl für das iphone als auch für android gibt. Die app zeichnet gerittene Routen ebenso auf wie sie den Weg weisen kann. Die amtlichen topographischen Karten lassen sich für 1,59 pro Gebiet nachkaufen und eignen sich auch zum Wandern hervorragend. Zudem kann man bis zu einem sehr kleinen Maßstab in sie hineinzoomen. Die leicht und selbst mit Reithandschuhen zu bedienende aufnahmefunktion zeichnet Gesamtstrecke, Zeit, Durchschnitts- und maximale Geschwindigkeit sowie die Höhenmeter auf. Die Wanderkarten entsprechen übrigens den im Handel erhältlichen Wanderkarten und sind äusserst detailliert, auch bei Wald- und Feldwegen. toll auch, um WRC-Strecken zu dokumentieren! iphone: Android: (2,39 ) OutDoors Deutschland mit BKG (5,49 ) auch die app outdoors Deutschland arbeitet mit offiziellen Karten, die vom bundesamt für Kartographie und Geodäsie (bkg) herausgegeben wurde. Die app arbeitet wie alle navigations-programme mit dem im iphone integrierten GPS-Chip und kann dadurch auch ohne netzempfang die aktuelle Position bestimmen. im Preis inbegriffen sind sämtliche detaillierten Karten Deutschlands. aufgezeichnet werden die Strecken und eine Statistik über Distanz und Durchschnittstempo. auch Höhe, entfernung und verbrauchte Zeit werden gespeichert. interessant an der app ist, dass sie die GPS-Funktion automatisch abschaltet, wenn diese nicht gebraucht wird und damit akku-kapazität spart. iphone: land-mit-bkg/id ?mt=8 Maps 3D - GPS Tracks für Ski, Fahrrad, Wandern & Outdoor (2,39 ) Weit mehr als Wandern und Reiten deckt die app Maps 3D ab. Mit ihr können auch Skitouren aufgezeichnet werden. aber auch die Schatzsuche mit dem iphone, das sogenannte Geocaching ist damit möglich. Das interessante daran: berge und täler werden nicht wie auf Wanderkarten üblich mit Linien dargestellt, sondern in 3D. ein exakter Höhenmesser zeigt dabei immer die gerade aktuelle Höhe an. alle Karten der Welt, so schreiben die Macher von movingworld, sind darin bereits enthalten, inklusive Straßen, Pfaden und Loipen. Gut, letzteres ist für Wanderreiter eher uninteressant, aber spannend ist das 3D-Reiten dennoch. auch von anderen bereits abgelaufene/gerittene Routen kann man sich herunterladen und in die app einbauen. in der kostenlosen Lite-Version der app kann man das ganze einmal ausprobieren, aber nur begrenzt touren aufzeichnen und die Karten sind nicht so detailliert. iphone:

33 33 Map My Tracks OutFront: All-Sport GPS Trainingscomputer für Radfahren, Laufen, Wandern und mehr (0,79 ) Ursprünglich wurde Map My tracks outfront für Radtouren (Version endurance ) entwickelt. inzwischen ist die app in der out- Front -Version aber ein wahrer Hochleistungs-all-Sport Performance GPS Computer im Gewand eines iphone. Sie misst neben Geschwindigkeit und Dauer etc. auch die Herzfrequenz, Kalorienverbrauch und Schrittzahl. Die aktivitäten können auf Facebook und twitter mitgeteilt werden oder auf der Webseite von mapmytracks.com zur Motivationssteigerung veröffentlicht werden. Das alles brauchen wir Reiter eigentlich nicht, für Sportreiter könnte es aber interessant sein, dass man ant+ Sensoren zur Messung der Herzfrequenz damit koppeln kann. Die app ist also mehr etwas für die Fitness und Motivationssteigerung im Sport als für die Routenplanung, auch wenn das ebenfalls mit ihr möglich ist. allerdings enthält die app dazu keine Wander-, sondern normale Karten. iphone: komoot Outdoor GPS Navigation und Karten für Mountainbike Touren und Wanderungen (gratis, Karten müssen hinzugekauft werden) besser zur tourenplanung eignet sich da schon die mit einem ungewöhnlichen namen ausgezeichnete app komoot outdoor. Mit ihr lassen sich touren planen, aufzeichnen, Schnappschüsse hinzufügen und sogar offline die Karten nutzen. auf dem tacho sind alle tourendaten sofort ersichtlich. ebenso schlägt die app auch mal Routen vor und zeigt Highlights in der Umgebung, wie Restaurants oder Hütten. Das bringt dem Reiter allerdings wenig, wenn sie nicht pferdefreundlich sind. Die touren können live auch umgeplant werden und wenn man angekommen ist, lassen sie sich online speichern. GPS-touren können damit übrigens auch mobil genutzt werden. Die nachzukaufenden topografischen Karten (Gesamtpaket 29,99, einzeln 3,99 oder 8,99 ) umfassen allerdings nicht Gesamtdeutschland. München, augsburger Land und insbruck gehören dazu, aber auch die Sächsische Schweiz, der odenwald und der nördliche teutoburger Wald. Die Karten werden dann im Hintergrund gespeichert und stehen offline zur Verfügung. Für einen Ritt durch ganz Deutschland ist diese app wegen der geringen Kartenauswahl weniger geeignet, dafür gibt es sie auch für android. iphone: Android: android&feature=search_result So laden Sie eine App auf Ihr iphone Um eine app auf das iphone zu bekommen, sind mehrere Wege möglich. Voraussetzung dafür ist, dass Sie in itunes einen account bei apple eingerichtet haben und dort entweder mit einer Geschenkkarte ein Guthaben angelegt oder ihre Kreditkartendaten hinterlegt haben. So gehen Sie dann vor, um eine app zu laden: 1. Sie suchen in der app app Store ihres iphone im bereich Suchen nach dem namen der app. Klicken Sie dann die app an und installieren Sie diese, indem Sie auf GRatiS (bei einer kostenlosen app) oder auf den blau hinterlegten Preis klicken. 2. alternativ öffnen Sie auf ihrem Rechner itunes und suchen im itunes Store nach der app (oder geben im browser ihres Rechners den in diesem artikel angegebenen Link ein) und laden diese auf den Rechner herunter. bei der nächsten Synchronisation ihres iphones mit dem Rechner wird die app auf ihr Mobiltelefon über - tragen.

34 34 DIP 4/12 Ressort Ausbildung Zulassung zur Prüfung 2013 erleichtert Werden Sie IPZV- Rittbegleiter Ein gemeinsames Projekt der Ressorts Ausbildung und Breitensport Von Uli Döing, Ressortleiter Ausbildung Foto: MÜLLeR-ULotH Sie lieben das Reiten in der natur und tun dies besonders gerne in der Gruppe? Sie wollen sich optimal auf den Stafettenritt zur WM in berlin vorbereiten? Dann hält der ipzv e. V. für Sie das optimale ausbildungsangebot bereit! Werden Sie ipzv-rittbegleiter! Der ipzv e. V. möchte im Vorfeld des WM-Stafettenrittes möglichst vielen seiner Mitglieder kurzfristig die Möglichkeit eröffnen, Rittbegleiter zu werden; deshalb starten die Ressorts ausbildung und breitensport gemeinsam eine initiative, die Zulassung zur Rittbegleiter-Prüfung im Jahr 2013 zu erleichtern. Kern dieser Sonderregelung ist es, erfahrene Reiter/-innen auch ohne die Verpflichtung zum besuch eines fünftägigen Vorbereitungslehrgangs zur Prüfung zum Rittbegleiter zuzulassen. Rittbegleiter-Prüfungen werden dann im Frühjahr des nächsten Jahres als zentrale Prüfungen angeboten. Die Prüfungsvorbereitung findet im Wesentlichen dezentral bei ipzv-trainer/-innen Cba statt, und zwar in 32 Unterrichtseinheiten verteilt über das Winterhalbjahr. Zur zentralen Prüfung stellt der/die trainer/-in eine bescheinigung hierüber aus, und zwar verbunden mit der Prognose, dass gute aussichten bestehen, dass ihre Kandidatin/ihr Kandidat die Prüfung zum Rittbegleiter erfolgreich ablegen wird. ein besonderes bonbon gibt es für erwachsene Reiter/-innen ab 24 Jahren, die bislang nicht das Freizeitreitabzeichen bronze abgelegt haben, das eigentlich Zulassungsvoraussetzung für den Rittbegleiter ist. Diese haben im Jahr 2013 die Möglichkeit, ihrem antrag auf Zulassung zur zentralen Rittbegleiter-Prüfung einen reiterlichen Lebenslauf beizufügen, aus dem hervorgeht, dass sie jahrelange reiterliche erfahrung haben. Dieser reiterliche Lebenslauf soll von einem(r) trainer/-in C/b/a gegengezeichnet werden. auf dieser Grundlage entscheiden die Ressortleitungen ausbildung und breitensport dann gemeinsam über die Zulassung zur Rittbegleiter-Prüfung. Die anmeldung zur zentralen Prüfung zum Rittbegleiter muss bei der ausbildungsleitung bis zum eingehen, um zu sehen, in welchem Umfang von der Sonderregelung Gebrauch gemacht wird. Wir hoffen, regional verteilt mehrere Prüfungsorte anbieten zu können. Der nachweis über die dezentralen Unterrichtseinheiten muss erst zum Zeitpunkt der zentralen Prüfung erbracht werden. Die zentralen Rittbegleiter-Prüfungen werden Wochenend-Veranstaltungen im März/april 2013 sein. am ersten tag findet eine theoretische und praktische Prüfungsvorbereitung statt, am zweiten tag folgt die theoretische und praktische Prüfung, deren anforderungen und bewertungskriterien den api-ausführungsbestimmungen 2011 entsprechen. nun liegt s an ihnen: Sprechen Sie ihre Reitlehrer/-innen auf die dezentrale ausbildung zum Rittbegleiter an! Und möglichst viele trainer/-innen werden hoffentlich ihren Reitschüler/-innen angebote machen, um ihnen im Winterhalbjahr den Weg zur ablegung der zentralen Rittbegleiter-Prüfung zu ebnen! nähere informationen finden Sie auch auf unter den Rubriken ausbildung und breitensport.

35 35 Sonderregelung IPZV-Rittbegleiter 2013 in Vorbereitung auf den Stafettenritt zur WM in berlin ist es wünschenswert, die Zahl der geprüften Rittbegleiter im ipzv e. V. kurzfristig zu erhöhen. Deshalb sind die Ressortleitungen ausbildung und breitensport übereingekommen, für das Jahr 2013 die Möglichkeit zu schaffen, erfahrene Reiter(innen), mit und ohne Freizeit-/ Reitabzeichen, auf antrag und nach erfüllung der unten beschriebenen Voraus-setzungen zur Prüfung zum Rittbegleiter zuzulassen. Rahmenbedingungen: Die Kandidatinnen und Kandidaten bekommen die Prüfungsinhalte dezentral (ohne Verpflichtung zum besuch eines fünftägigen Vorbereitungslehrgangs) von einem(r) ipzv-trainer/-in Cba im Umfang von ca. 32 Unterrichtseinheiten vermittelt und nehmen anschließend an einer zweitägigen zentralen Prüfung teil. Voraussetzungen für die Prüfungszulassung: 1. nur erfahrene Reiter/-innen können einen antrag auf Zulassung zur zentralen Prüfung zum Rittbegleiter stellen. Die anträge müssen spätestens bis zum bei der Ressortleitung ausbildung eingegangen sein. 2. Kandidatinnen und Kandidaten, die die formalen Voraussetzungen für die Prüfung zum Rittbegleiter gem. api 2011 (Freizeitreitabzeichen bronze oder höher) erfüllen, erbringen bis zum termin der zentralen Prüfung einen nachweis gemäß Ziffer Für Kandidaten, die kein Freizeitreitabzeichen bronze nachweisen können, ist das Mindestalter für die Zulassung zur zentralen Prüfung zum Rittbegleiter das vollendete 24. Lebensjahr. Die antragsteller/-innen legen ihrem antrag einen ausführlichen reiterlichen Lebenslauf bei, aus dem erkennbar ist, dass sie über jahrelange reiterliche erfahrung verfügen. Dieser reiterliche Lebenslauf muss von einem(r) ipzv-trainer/-in Cba gegengezeichnet werden. Die Ressortleitungen ausbildung und breitensport entscheiden gemeinsam über die Prüfungszulassung. 4. bis zur zentralen Prüfung müssen die Kandidatinnen und Kandidaten der ausbildungsleitung nachweisen, dass sie die Lehrgangsinhalte zum Rittbegleiter (s. api-ausführungsbestimmungen 2011) im Umfang von ca. 32 Unterrichtseinheiten von einem(r) ipzv-trainer/-in Cba dezentral vermittelt bekommen haben. Hierüber stellt der/die trainer/-in Cba eine bescheinigung aus, und zwar verbunden mit der Prognose, dass gute aussichten bestehen, dass die Kandidatin / der Kandidat die zentrale Prüfung zum ipzv-rittbegleiter mit erfolg ablegen wird. Prüfung: Die Kandidatinnen und Kandidaten zum Rittbegleiter legen die Prüfung in zweitägigen zentralen Wochenend-Veranstaltungen ab, die im März / april 2013 stattfinden sollen. am ersten tag findet eine theoretische und praktische Prüfungsvorbereitung statt, am zweiten tag folgt die theoretische und praktische Prüfung. Die Prüfungsanforderungen und bewertungskriterien entsprechen den api-ausführungsbestimmungen anzeige Isländer, gutaussehend und töltend sucht... Unsere Verkaufspferde suchen eine/n Partner/in für nette Freizeitgestaltung und Sport. Weitere Infos und Verkaufspferde finden Sie unter Neista vom Bienwald: Stute, Fuchs, geb Neista besticht durch ihre 5 klar getrennten Gängen, viel taktklarem Tölt und schnellem Rennpass. V: Atlas frá Feti (8,22) VV: Orri frá Þufu Alviðra frá Feti: Stute, Rappe, geb Junge, talentierte 4-Gangstute mit hoch weiten Bewegungen. Sie ist sehr lernwillig bei sehr gutem Temperament. V: Roði frá Múla VV: Orri frá Þúfu Lilja vom Bienwald: Stute, Rotfalbe, geb Fein zu reitende 4-Gangstute mit viel Takt in allen Gängen. Unerschrocken und mit super Abstammung. Blup 115. V: Lúðvík frá Feti (8,51) VV: Orri frá Þufu Einir frá Árbæ: Braunfalbe, geb Sehr großer 5-Gang-Wallach (Gewichtsträger). Einir ist ein sehr gelassenes Pferd mit viel einfach zu reitendem Tölt und sattem Rennpass. V: Keilir frá Miðsitju

36 36 DIP 4/12 Termine Hestadagar-Veranstaltungen Termine Ressort Breitensport Riedelsbacher Hestadagar des ipzv niederbayern e.v.; ansprechpartner: Carsten König, Riedelsbach 91, neu - reichenau, tel /91677, Fax: 08583/979910; carsten.koenig@riedelsbacher.de; Hestadagar der islandpferdefreunde oberhessen Romrod e.v. islandpferdehof Hainbuche Cornelia Schmalz, Hofgasse 7, Romrod, telefon: 0176/ , , ipfor@islandpferdehof-hainbuche.de Vereinscup und 6. Hestadagar der islandpferdefreunde Wäller Wind e.v., Ulrike Ketter, Waigandshainer Str. 14, Homberg, tel /9015, Fax 02664/992563; info@islandpferdehof-homberg.de Landesverbands-Hestadagar Rheinland-Pfalz-Saar in Saarwellingen; ausrichter: RuFV Saarwellingen e.v., ansprechpartnerin: Dagmar Schäfer, dagmar-isis@web.de, tel.: 0171/ ; beim RuFV Saarwellingen: anja Reichrath, anja.reichrath@web.de 25. Verdiana 2012 Veranstalter: Verdener islandpferdefreunde e.v. bis ansprechpartner: Gerd-Jürgen Rahn, Hospitalstr. 6, Verden, tel /677370, Fax / ; info@verdenerislandpferdefreunde.de, berliner Hestadagar + Rallye am des bif e.v.; ansprechpartnerin: Heike Mertens, Moritzstraße 22, 3597 berlin, tel. 0179/ Rhöner Hestadagar islandpferdefreunde Rhön-Vogelsberg e.v.; an: Mareike Schäfer, Lauterbacher Straße 34, Wartenberg Hestadagar-Renntag des iprv Sandkrug e.v., islandpferdehof Streekermoor, Familie brengelmann, Hatten; ansprechpartnerin: Sarah Czychowski, iltisweg 27, Hatten, tel. 0176/ Hestadagar baltic open 2012 des ipzv ostseeküste e.v Pantelitz ; ansprechpartnerin: ipzv ostseeküste e. V.: Marina tode; joker@hello24.de oder Mobil: 0173/ Hestadagar der islandpferdereiter Kreis Heinsberg e. V.; ansprechpartnerin: Marion Heindorf, Jakob-Lüngers-Weg 7, Willich-anrath; alsvinnur@gmx.li Distanzritt 9.9. Laxnes- Distance-Cup 2012, Ritt nr. 3 ( Finalritt ), auf dem islandpferdegestüt norderheide; nennung bis per mail@gestuetnorderheide.de oder schriftl. an islandpferdegestüt norderheide, Götz George, brandenburgerstr. 14, Hörpel Wanderreitercup 5.8. Ritt zum entenfang, islandpferdefreunde Düsseldorf WRC: Ri 32 km, ansprechpartnerin: Monika Peters; monika@gereonpeters.de; telefon 0173/ Ritt durch den Ratinger Wald, islanpferdefreunde Düsseldorf Ri WRC: 31 km, ansprechpartnerin: Monika Peters; monika@gereonpeters.de; telefon 0173/ Hestadagar elisenruh; ansprechpartnerin: andrea-katha rina Rostock, a.k.rostock@googl .com oder dagmar-isis@web.de, tel.: 0171/ ; beim RuFV Saarwellingen: anja Reichrath, anja.reichrath@web.de anzeige Termine Ressort Zucht Fohlenreise oder Fohlentag 2012 (vorläufig) Fohlenreise baden- Württemberg Westfälische Fohlenreise 6.9. Hornbeck 6.9. eynatten bayern 36./37. KW Fohlenreise Hessen 39./43. KW Fohlentage Hb Fohlenreise nord Fohlenreise Pferdestammbuch SH Fohlentage Heidmoor und Heesberg 3.8. RPS Gestüt Hochwaldhof - 14:00 Uhr RPS Gestüt Zum Hochscheid - 14:00 Uhr RPS Fohlenschau Waldmohr - 14:00 Uhr RPS Fohlenschau nussbaumhof 10:00 Uhr RPS Fohlenschau in Saarwellingen - 13:00 Uhr RPS Fohlenschau Gersheim-Walsheim- 14:00 Uhr RPS Fohlenchampionat in Zweibrücken RPS Fohlenschau Gestüt Retzenhöhe - 11:00 Uhr

37 Ressort Zucht DIP 4/12 37 Deutsche Zucht so lebendig wie nie zuvor Von Henning Drath auf die ergebnisse ihrer anpaarungen und die Produkte all ihrer bemühungen der letzten Jahrzehnte dürfen Deutschlands islandpferdezüchter längst sehr stolz sein. Und so ist es bei zunehmend erfolgreichem engagement auch im internationalen Vergleich kein Wunder, dass die intensität und das Volumen an Zuchtprüfungen sowie der hochgradig beliebten Sichtungen und Fortbildungen ebenso spürbar wächst. Schaut man allein auf die in der ersten Jahreshälfte 2012 absolvierten gerittenen Materialprüfungen, so ist dieser trend deutlich zu sehen. Verständlicherweise sind zwar quantitativ einige Pferde weniger geprüft worden als im Vergleichszeitraum 2011, aber für ein nicht-wm-jahr enthält die bilanz einen deutlichen Zuwachs gegenüber natürlich wurden die Prüfungen gemäß internationalem und in Deutschland wie in allen weiteren FeiF-Mitgliedsländern als einzige Grundlage von Leistungsprüfungen gültigen und damit auch zur eintragung in die Hengst- und Stutbücher der Zuchtverbände verbindlich dienenden FiZo-Reglement durchgeführt. im ersten Halbjahr 2012 sind auf deutschem boden insgesamt 287 Pferde bei sechs verschiedenen Zuchtprüfungen (Kronshof, berlar, Lipperthof, osterbyholz, brock, Heesberg) vorgestellt worden. 174 Foto: LiPPeRtHoF Foto: KaMinSKi ( von ihnen stehen im besitz von Haltern mit Wohnsitz in Deutschland, und insgesamt wurden Pferde acht verschiedener Zucht-nationalitäten den FeiF-lizenzierten Richterkollegien präsentiert: 131 aus deutscher Zucht, 77 aus island, 55 mit dänischer und 11 mit schwedischer Herkunft, 8 bzw. 3 aus norwegen bzw. den niederlanden und jeweils eines aus Österreich und belgien. nachfolgend nun eine tabellarische auflistung im Ranking sortiert nach den 2012 auf deutschem boden erzielten Gesamtnoten der FiZo-Prüfungen der bis einschließlich Juni 30 höchstbeurteilten islandpferde, zuvor einige zugehörige Kommentare. Die beste beurteilung aller Hengste erzielte dabei der 2007 geborene und von Uli Reber gezogene Lykill-Sohn Spóliant vom Lipperthof mit seiner Kombination aus einem 8,41er exterieur (40% der Gesamtnote) und für einen fünfjährigen Hengst wahrlich beeindruckenden 8,69er Reiteigenschaften (60%) inklusive 9,0 für tölt, Spirit und Form sowie jeweils 8,5 für Pass und Galopp. Spóliants endnote belief sich in der Darbietung unter Þórður Þorgeirsson beim FiZoevent in Wurz auf brilliante 8,58 Zähler. Die Schimmelstute Von fra Gultentorp in osterbyholz vorgestellt von agnar Snorri Stefánsson liegt bei den Prüflingen hierzulande

38 38 DIP 4/12 Ressort Zucht Foto: KaMinSKi ( in der rechnerisch absoluten bilanz ihrer Geschlechtsgenossinnen v. a. dank einer 8,90er Gebäudebeurteilung vorn. Dazu kommen mit 8,15 Punkten bewertete Reiteitgenschaften der über 1,51 m großen Fünfgängerin, woraus sich eine Gesamtwertung von 8,45 Zählern ableitet. beste deutsch gezogene Stute ist wiederum Óskadís vom Habichtswald, eine elegante und großrahmige Rappstute aus der Zucht von Maria Siepe-Gunkel und eine tochter des höchstbeurteilten jemals in Deutschland gezogenen Hengstes teigur vom Kronshof. Óskadís steht im besitz von Frauke Schenzel, die sie auch zu ihrer osterbyholzer FiZo-Prüfung inkl. 9,5 Punkten für den tölt und jeweils 9,0 für trab, Galopp, Spirit und Form vorstellte. aus der Kombination von 8,37er exterieur und viergängig erzielten 8,36er Reiteigenschaften ergibt sich eine stolze Gesamtpunktzahl von 8,36. Die fünf höchsten Gebäudenoten deutsch gezogener Pferde bekamen innerhalb der hier aufgeführten top 30 bei den Hengsten der von Günther Weber gezogene Huginn vom Schloßberg (8.42), Spóliant vom Lipperthof (8.41), Ísleifur vom Lipperthof (8.33), Fylkir vom Kranichtal aus der Zucht von Sarah Kuhls und Djákni vom Kronshof (jeweils 8,28) zugesprochen, im exterieur-ranking der Stuten liegt Samantha Leidesdorffs Svarta-Samba vom Hrafnsholt (8.51) vor Óskadís vom Habichtswald (8.37), Peter neumanns Dione von osterbyholz (8.35) und Snædís vom Lipperthof (8.31). betrachtet man die Reiteigenschaften, so fällt zunächst ins auge, dass die Jockeys mit den höchsten Durchschnittswerten bei von ihnen trainierten bzw. vorgestellten Pferden in diesem Jahr erneut Þórður Þorgeirsson und Frauke Schenzel sind (auch wenn sich als positive entwicklung insgesamt etliche neue namen auf den Reiter-Listen bei FiZo-Prüfungen deutschlandweit verewigt haben ein trend, der sich gern noch stärker fortsetzen darf). in der analyse der reinen Gang-bewertungen liegt bei den Hengsten Spóliant vom Lipperthof mit 8.69 Zählern vorn, gefolgt von Fylkir vom Kranichtal (8.56), baldur vom Hrafnsholt (8.50), Ísleifur vom Lipperthof (8.27) und Dugur vom Kronshof (8.25). Die deutsch gezogene Damenwelt wird in puncto Reiteigenschaften von der fünfgängigen Lykill-tochter Snædís vom Lipperthof (8.37) vor Óskadís vom Habichtswald (8.36), Dione von osterbyholz (8.24) und Svarta- Samba vom Hrafnsholt (8.00) angeführt. eine besonders erfolgreiche nachkommenleistung darf damit der auf dem Lipperthof von Familie Reber stationierte Hengst Lykill frá blesastöðum verbuchen (Spóliant, Snædís), gefolgt von mehreren nachkommen sowohl von teigur vom Kronshof (Óskadís, Djákni) wie auch von Depill frá Votmúla z. b. via Casanova vom Hrafnsholt (Svarta-Samba) und Hlynur frá Kjarnholtum (Huginn). Und auch die leider viel zu früh verstorbenen Hengste albert frá Strandarhöfði und tenór von birkenlund leben in ihren Kindern (u. a. Fylkir, Dugur) sehr ausdrucksstark weiter. Top 30 der in Deutschland FIZO-geprüften Pferde, 1. Jahreshälfte De Spóliant vom Lipperthof is Karri frá Kálfsstöðum De Fylkir vom Kranichtal DK Von fra Gultentorp DK Fimur fra egholm Se Runi från bråtorps gård is Grímur frá efsta-seli is Gígur frá brautarholti is Straumur frá Seljabrekku Se Kongur från Knutshyttan is Hremming frá Skeiðvöllum 12. De Óskadís vom Habichtswald 13. De Snædís vom Lipperthof is breki frá Strandarhjáleigu is Freyja frá efri-rauðalæk De baldur vom Hrafnsholt nl Hamren frá Skjóðu De Dione von osterbyholz De Ísleifur vom Lipperthof DK Geysir fra Canada Se Pjakkur från emmigården Se alda från Hemmestorp De Huginn vom Schloßberg Se Diva från Flottatjärn DK Dimma fra Splidholm De Dugur vom Kronshof De Djákni vom Kronshof DK eldjárn fra Vivildgård De Svarta-Samba vom Hrafnsholt 30. Se eyfirdingur från Kristinero DK Siff fra bjergesø is Jódís frá Lækjarbotnum ,20

39 Stellen Sie sich Ihren neuen HILBAR Royal EXKLUSIV Sattel individuell zusammen... Wählen Sie zwischen: 3 Sattelbaumtiefen 0 (flach), 1 (tief) und 2 (extra tief) Jeweils 3 Sattelblättern mit unterschiedlichen Kniepauschen A (Bild 1), B (Bild 2) und C (Bild 3) Verschiedene Kammerweiten: 30, 32, 34 und 36 HILBAR Royal EXCLUSIV Beispielmodell 1A Sattelbaum 1 (tief) Blatt und Kniepausche A (Bild 1) Kammerweiten und Sitzgrößen nach Ihrer Vorgabe Sitzgrößen: 17 und 17,5 HILBAR Royal EXCLUSIV Beispielmodell 1B Sattelbaum 1 (tief) Blatt und Kniepausche B (Bild 2) Kammerweiten und Sitzgrößen nach Ihrer Vorgabe HILBAR Royal EXCLUSIV Beispielmodell 0C Sattelbaum 0 (flach) Blatt und Kniepausche C (Bild 3) Kammerweiten und Sitzgrößen nach Ihrer Vorgabe Sattelproben und Anpassungen werden durch Fachhändler händler und Sattler bei Ihnen vor Ort vorgenommen. Weitere Informationen zu unserem Service und unseren Produkten finden Sie unter:

40 40 DIP 4/12 Ressort Jugend Suzan Beuk und die Deutsche Jugendmeisterschaft (DJIM) Das Gespräch führte Charlotte Erdmann Foto: KaMinSKi ( Die Deutsche Jugendmeisterschaft (DJIM) findet vom 25. bis 29. Juli erstmals im Pferdesportpark Karlshorst (Berlin) statt. Als eine der ersten haben die Jugendlichen die Möglichkeit, bei diesem Testturnier die für die WM 2013 gebauten Bahnen zu testen. Aber nicht nur die Bahn ist neu, auch der künftige Kader Junge Reiter wird von Jugendressortleiterin Kirsten Schuster und der neuen Kaderleiterin Suzan Beuk auf der DJIM vorgestellt. Wir fragten Suzan, was sie sich vorgenommen hat und wie sie die jungen Reiter nicht nur, aber auch auf die DJIM vorbereitet. Über die DJIM auf der Deutschen Jugendmeisterschaft starten traditionell viele Kinder, Jugendliche und junge erwachsene bis 21 Jahre, um ihr reiterliches Können in Suzan Beuk ist die neue Kaderleiterin Junge Reiter im IPZV insgesamt 59 einzelprüfungen zu präsentieren. Die DJiM ist dadurch eine der größten Wettkampfveranstaltungen des ipzv und der islandpferdeszene auf deutschem boden. in diesem Jahr haben die zahlreichen teilnehmer und noch mehr Zuschauer, die jedes Jahr zur DJiM kommen, in berlin-karlshorst viel Platz. Denn das für die WM 2013 errichtete Gelände mit einer ovalbahn, zwei Passbahnen und zwei Dressurvierecken (fester boden und Sandboden) befindet sich auf der trabrennbahn Karlshorst, die auf einem rund 34 ha großen Gelände liegt und direkt an die bekannte Wuhlheide angrenzt. Platz genug also für Pferd und Reiter, aber auch für die vielen erwarteten Gäste, die sich für den islandpferdesport interessieren. Kader Junge Reiter neben den Wettbewerben und weiteren Veranstaltungen gibt es auf jeder DJiM ein zusätzliches Highlight: Die bekanntgabe des Kaders Junge Reiter für das kommende Jahr. Der bundeskader der Jungen Reiter ist die sportorientierte nachwuchsschmiede im deutschen islandpferdesport. in dem Kader zieht der ipzv talentierte und ehrgeizige Jugendliche und Junioren zusammen, um ihnen durch Lehrgänge, Schulungen und individuelle (Wettkampf-)betreuung den einstieg in den nationalen und internationalen turnierleistungssport zu erleichtern. Dazu sollen sich die sehr guten und guten Reiterinnen und Reiter auch mit den erwachsenen Sportreitern messen, um als nachwuchs des islandpferdesports den stetigen Vergleich zu haben. Der Kader Junger Reiter 2011/2012 stellte sich den ipzv-mitgliedern unter vor. einige der jungen Reiter sind im Jahr 2012/2013 aber zu alt, erreichen also ihr 21. Lebensjahr im Jahr 2012, und scheiden deshalb aus dem Kader aus. andere haben leider ihr Kaderpferd verloren bzw. müssen aus Krankheitsgründen pausieren oder haben ihr Leistungsziel über einen gewissen Zeitraum nicht erreicht und können deshalb nicht länger im Kader bleiben. Neue Kaderleitung: Suzan Beuk Die endgültige aufstellung des Kaders Junger Reiter wird traditionell erst zur Siegerehrung der DJiM bekannt gegeben. Dabei gibt es in diesem Jahr eine weitere neuerung, denn seit März 2012 ist Suzan beuk als nachfolgerin von elisabeth berger betreuerin und trainerin des Kaders Junge Reiter. nach einer fließenden Übergabe durch elisabeth berger betreut Suzan beuk inzwischen die kontinuierliche arbeit des Kaders, indem sie die Reiterinnen und Reiter trainiert und auf die DJiM und alle anderen turniere vorbereitet. Sie sieht die Kaderaufstellung sportlich und will dies auch ihren jungen Reiterinnen und Reitern näher bringen: Den Kader zu verlas-

41 41 sen bedeutet nicht, dass wir die reiterliche Leistung und das engagement unserer Reiter nicht schätzen, erläutert Suzan beuk diesen Vorgang. es handelt sich ja um einen leistungsorientierten Kader, der an ein bestimmtes Pferd geknüpft ist. Verliert man dann das Pferd oder fällt es für längere Zeit aus, dann ist das nicht zu ändern. Manchmal kann man sein niveau auch aus anderen Gründen nicht halten, aber dann sind die türen zum Kader ja nicht verschlossen, denn man kann immer zurückkehren. Wer ist Suzan Beuk? Vielen islandpferdebegeisterten ist die 1964 in Hamburg geborene Suzan beuk aus Marxen keine Unbekannte, gehört sie doch schon fast zum 'alten eisen' der ipzv-trainer a, wie sie es selber ausdrückt. Sie ist seit 1989 im besitz der ipzv-trainer-a Lizenz und arbeitete danach intensiv als Sportrichterin. als Sportrichterin richtete sie drei WM-Qualifikationen national und war auf der WM in Holland 1993 richterlich für Deutschland aktiv. ein themengebiet, das sie begeisterte und weshalb sich Suzan beuk für die ipzv-sportrichterausbildung engagierte und schließlich 1994 gemeinsam mit Uli Reber und Jolly Schrenk offiziell zur ipzv-ausbilderin ernannt wurde. Seitdem ist sie wie ihre 17-jährige tochter Johanna aktive Reiterin und mit ihren Pferden Kolfinna frá Vatnsleysu, Larus von birkenlund und alsvinnur vom osterberg national in Sport und Zucht erfolgreich. auf der WM in Rieden 1999 war Kolfinna ersatzpferd im tölt, auf der WM 2001 in Österreich stellte sie Larus von birkenlund erfolgreich in der Zucht vor und alsvinnur wurde als ersatzpferd für die WM in Schweden 2003 im Fünfgang nominiert. anschließend gehörte Suzan beuk unter der damaligen bundestrainerin Marlise Grimm mit mehreren damals noch Sport-a-Pferden dem ipzv-kader an und engagierte sich parallel 12 Jahre lang zunächst als stellvertretende Jugendleiterin des ipzv und anschließend als Jugendleiterin. Dabei habe ich die Verbandsarbeit auch von dieser Seite gut kennengelernt, erläutert sie ihre erfahrungen. im LV Hannover-bremen leitete sie ab 2002 für sechs Jahre als erste Kadertrainerin den LV-Jugendkader. Heute arbeite ich als ausbilderin schwerpunktmäßig in der trainerausbildung und Jungpferdebereiter-/bereiterausbildung. natürlich bin ich auch immer noch als ipzv-sportrichterin aktiv, beschreibt Suzan beuk ihre arbeit. Und jetzt ist sie zusätzlich trainerin des Kaders Junge Reiter. ganz sicher, die richtige entscheidung getroffen zu haben und möchte mit keinem Menschen und beruf tauschen! neben meinen ipzv-aktivitäten führe ich ein einfrau-unternehmen meinen ausbildungsstall in Marxen bei Hamburg und arbeite dort seit über 15 Jahren mit meiner Freundin und Geschäftspartnerin barbara eckhoff zusammen. Sie ist agrar-ingenieurin. Jede von uns arbeitet in dem bereich, in dem sie sich bestens auskennt. in der ausbildung von Reiter und Pferd sind mir vielseitige, fundierte reiterliche Grundlagen, Harmonie und die Vermittlung von Horsemenship und Horsemensense wichtig. Als neue Kaderleiterin Junge Reiter hast du eine wichtige Aufgabe übernommen. Was hast du dir für die kommenden vier Jahre vorgenommen, welche Ziele möchtest du erreichen? basis meiner arbeit ist natürlich das, was elisabeth berger in den letzten Jahren bereits geleistet und aufgebaut hat: Gute reiterliche Grundlagen, viel Gefühl, talent und ein geeignetes Pferd. Der Schwerpunkt meines trainings liegt auf den schweren Gangprüfungen oder den sehr guten Rennleistungen in den Passdisziplinen. Dazu kommen Horsemanship und teamfähigkeit, so dass leistungsorientiertes Reiten mit Horsemenship und teamfähigkeit als wichtige Werte verbunden werden. Denn auf internationalen turnieren ist es ebenso wichtig, wie die Reiterinnen und Reiter mitein - ander umgehen. auf der letzten WM 2011 konnte man sehen, dass anzeige Im Gespräch mit Suzan Beuk Wir interessierten uns deshalb auch im Vorfeld der DJiM, die für viele junge Reiter ja besonders wichtig ist, für Suzan beuk selbst und ihre Vorhaben, tipps und Ziele als Leiterin des Kaders Junge Reiter. Sie stand uns dazu Rede und antwort. Was hast du vor deinem Pferdeleben gemacht und wie sieht deine Arbeit mit Pferden heute aus? ich absolvierte ein bwl-studium an der Uni Hamburg, schloss eine ausbildung zur bankkauffrau ab und arbeitete in diesem beruf, bevor ich mich für ein Pferdeleben entschied. ich bin immer noch

42 42 DIP 4/12 Ressort Jugend diese bestrebungen erste Früchte tragen, denn die jungen Reiter haben sich immer, obwohl sie in den gleichen Prüfungen gegeneinander antraten, im team gegenseitig unterstützt. Daneben sollen Kadermitglieder auch ein interesse daran haben, an gemeinsamen aktivitäten teilzunehmen, um so den teamgeist weiter zu fördern. Denn Spitzenleistungen zeigen zu können, ist nicht das einzige, was einen Spitzensportler ausmacht. Wie wichtig ist die DJIM für dich und deinen Kader? DJiM und DiM sind für die Kadermitglieder eigentlich Pflichttur - niere. nur in diesem Jahr ist das nicht der Fall, weil sie zeitlich zu nah beieinander und räumlich weit auseinander liegen. Für die Mitglieder des Kaders Junger Reiter, die zwischen 16 und 21 Jahre alt sind, sind die DiM und auch die MeM wichtige turniere, um sich mit den besten nationalen und internationalen erwachsenen vergleichen bzw. messen zu können. in den WM-Jahren kommen noch die Sichtungstermine hinzu. Die DJiM ist wichtig für den Kader Junger Reiter, weil dort die besten einer altersklasse und Prüfungskategorie in einem Starterfeld aufein - andertreffen. Deshalb ist die DJiM für die Vergleichbarkeit mit eines der wichtigsten turniere. Wie hast du den Kader auf die DJIM vorbereitet, gab es spezielle Trainings oder Treffen? es gibt keine speziellen trainings für die DJiM, wir betreuen den Kader der Jungen Reiter gesamt und bereiten ihn auf alle turniere der Saison vor. Der ipzv und ich als trainerin wollen dabei weiterhin zentrale trainingseinheiten anbieten, aber die Reiterinnen und Reiter zugleich auch regional mehr fördern. Denn das wichtigste für die jungen Reiter ist neben dem talent und dem passenden Pferd die kontinuierliche Schulung, damit sie sich weiter entwickeln und lernen können. Wie wird man überhaupt in den Kader Junge Reiter berufen? Wer in den Kader kommen möchte, braucht sehr gute reiterliche Grundlagen und Reittechnik. es ist also nicht damit getan, sich ein gutes Pferd zu kaufen, denn die Reiter des Kaders haben ja auch eine Vorbildfunktion. Man muss also schon in Richtung LK 1 als abrufbare Leistung kommen und das mehr als einmal. Man muss aber auch durch möglichst schönes und harmonisches Reiten auffallen. Das ist, um in den Kader aufgenommen zu werden und bestehen zu können, ebenso wichtig wie die Leistung an sich. Man braucht also talent und Gefühl. Gerade Jugendliche müssen ja verstärkt auch mental betreut werden. Kannst du uns da ein paar Tricks verraten, wie junge Reiter sich vorbereiten sollten, um in den Spitzensport zu gelangen? Um das eben genannte talent und Gefühl zu entwickeln, empfehle ich besonders in jungen Jahren eine vielseitige reiterliche ausbildung, also auch gute Dressur und Springen sowie Reiten im leichten Sitz. Das ist wichtig, um eine gute basis zu schaffen. erst dann sollte man sich mit dem Gangpferdereiten beschäftigen. Wichtig ist auch, dass man sich von kleinen Rückschlägen nicht beeinflussen lässt. immerhin macht man den Sport mit einem Lebewesen und hat auch Verantwortung dafür zu tragen. ansonsten muss jeder Reiter auch die Kadermitglieder selber die Verantwortung für den ausbau seiner Leistung übernehmen und sich kontinuierlich trainieren lassen. Mit wenigen Schulungen oder trainings ist es da leider nicht getan. Gerade bei jungen Reitern stehen ja oft auch die Eltern im Hintergrund, die fördern und fordern. Wie ausgeprägt siehst du das im Islandpferdesport? Ist das ein Problem? Und wie gehst du damit um? ich habe Kontakt zu vielen eltern. Sie sind diejenigen, die das ganze ermöglichen und stark motiviert sind, die unheimlich viel Zeit, Mittel und nerven einbringen. ohne die eltern würde das ganze überhaupt nicht funktionieren. natürlich wollen sie immer das beste für ihre Kinder und fördern sie, wo sie nur können. Manchmal stehen dann leider auch die Ziele dahinter, die sie selbst nicht erreichen konnten. Dann kann es passieren, dass weniger das kontinuierliche training im Vordergrund steht und statt dessen ein neues Pferd gekauft wird. Die Mitglieder des Kaders Junge Reiter sind meist 18 Jahre und älter und damit eigenständige Menschen mit eigenen Wertvorstellungen und Zielen. Da mischen sich die eltern kaum noch ein. Gibt es doch einmal Probleme, dann müssen diese intern gelöst werden, da können und sollten wir trainer uns nicht einmischen; außer der Reiter spricht mich direkt darauf an und bezieht mich mit ein. Elisabeth Berger hatte jahrelang deine Aufgabe inne. Arbeitet ihr zusammen und wenn ja, wie sieht diese Zusammenarbeit im Detail aus? natürlich werde ich auch zukünftig mit elisabeth zusammen arbeiten und von ihren erfahrungen profitieren. inzwischen gibt es immer mehr gute, regional verteilte trainerinnen und trainer, auf die wir zusätzlich zurückgreifen wollen, um die Jungen Reiter zu fördern. auf diese Weise wollen wir versuchen, mindestens alle vier Wochen regionale trainings für die Kadermitglieder anzubieten. So werden wir vom bisherigen zentralen zum regionalen training kommen und eine gewisse Kontinuität schaffen. Die Reiterinnen und Reiter sollen aber auch selbst Verantwortung für ihr training übernehmen. Darüber hinaus ist es mein Ziel, die Kadermitglieder mindestens zweimal jährlich zu besuchen und sie dabei zu coachen. So lässt sich feststellen, wo sie gerade stehen und wohin es gehen kann. Das machen auch andere erfolgreiche Reiter so und erzielen damit beste ergebnisse. aber natürlich wird es auch weiterhin zentrale trainingsmaßnahmen geben, wie beispielsweise ein mentales training oder Konditions- und Krafttraining für Pferde. Danke für das Gespräch. Wir wünschen dir viel Erfolg mit deinem Kader Junge Reiter und auf der DJIM, der DIM und der MEM!

43

44 44 DIP 4/12 Ressort Jugend Der Beschlag von Gangpferden mit Birga Wild Von Annette Braun Foto: annette braun Und wieder einmal durften wir die idee des team Junge Züchter hautnah miterleben das islandpferd aus einer neuen Perspektive ansehen lernen. nachdem uns schon viele Koryphäen des islandpferdesports an ihrer Sicht auf das Pferd teilhaben ließen, konnten wir ein weiteres Highlight genießen: birga Wild gab einen Lehrgang über den beschlag von Gangpferden, der am 1. Juli auf dem Lixhof stattfand. Zehn teilnehmer fanden sich ein, nicht alle ganz, ganz, jung, aber auf jeden Fall jung geblieben und wissensdurstig! birga legte los mit einer kurzen theoretischen einführung über den beschlag: Warum und wann wird beschlagen und was bedeutet das für ein Pferd? Schon bei der theoretischen einführung in unserer Küche mussten alle um den tisch gehen, nach vorne gebeugt, gerade, im Hohlkreuz um das Gefühl des Pferdes nachzuempfinden, wenn sein Reiter dies oder jenes von ihm verlangt. Dann ging es auch schon nach draussen. birga holte Kisten und tüten aus ihrem auto; darin waren viele Hufeisen, Platten, Ringe, Keile und beschläge aus verschiedenen Materialien, orthopädische eisen, neue und abgelaufene, eisen für das Reiten auf eis, Füllmaterialien und und und Die teilnehmer konnten alles in die Hand nehmen, aus der nähe betrachten und wiegen. als nächstes wurde ein beschlag nach dem derzeitigen turnier - reglement zusammengestellt, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wieviel Gewicht ein Pferd an einem Huf tragen und damit rechtmässig an einem turnier teilnehmen darf. Das ergebnis war schon erstaunlich und bestimmt geht der eine oder andere nach dieser aktion bewusster mit dem Gewicht um, das er seinem Pferd unter dem oder am Huf anbringt bzw. anbringen lässt. Dann kam birgas mitgebrachte Schuhkollektion zum einsatz. High Heels, Mokassins, Wanderschuhe, turnschuhe, Plateaus, die an den Schuhen befestigt wurden, bretter, Dianetten und Flip-Flops wurden den teilnehmern zum anziehen gegeben. Dann mussten wir gehen. Langsam und schneller, die Körperhaltung wurde beobachtet, wie angestrengt waren die träger der verschiedenen Schuhe? auf welchem boden eignet sich welches Schuhwerk? Wie wirkt es sich aus, wenn es zu groß oder zu klein ist? Dann zurück zum Pferd: es wurden Vergleiche gezogen zwischen Schuhen und verschiedenen beschlagstypen ein oder mehrere aufzüge tragen sich wie ein Flip Flop oder mehr wie ein turnschuh? Wie wirken Stollen oder Stifte? all diese Fragen wurden anschaulich beantwortet, birga stieg kurz in die Hufeisen und demonstrierte die Wirkung. Hier kristallisierte sich schnell heraus, dass ein Pferd, das hauptsächlich Wanderritte auf verschiedenen böden absolviert, einen anderen beschlag braucht als ein ovalbahntölter immer im Sinne des Pferdes, um ihm zu helfen, seine jeweilige aufgabe bestmöglich zu erfüllen. nach einer Pizza zum Mittag zeigte uns birga bilder korrekter beschläge, krumme Hufwände, zu langen Hufe, schiefe Hufe, passenden Fesselstand, bockhufe, verschieden lange trachten, Rehehufen und vieles mehr. Dann ging es an die echten Pferde. eines nach dem anderen wurde aufgestellt, das Gebäude wurde beschrieben, hauptsächlich mit der absicht, das mutmaßliche Gangwerk einzuschätzen. Viergänger, Fünfgänger oder doch naturtölter? Probleme mit dem trab oder dem Galopp? Dann wurden die Pferde freilaufend gezeigt und überlegt, was wohl passiert, wenn man den Pferden Gewichte (Glocken, boots, Gewichtsringe, leicht und klappernd oder eher schwer) an Vorder-oder Hinterbeine macht. all das wurde ausprobiert, um den teilnehmern zu zeigen, wie sich das Gleichgewicht des Pferdes und damit auch sein Verhalten ändert, die Pferde wurden hektischer, wenn ihr Gleichgewicht gestört

45 45 war also das Gewicht an den falschen beinen angebracht war, sie liefen nicht mehr in die ecken, ließen sich nicht einfangen, auch der Gesichtsausdruck änderte sich mit dem veränderten Gleichgewicht. beeindruckend war also nicht nur die beeinflussung des Gangwerks, sondern auch die beeinflussung der Psyche des Pferdes, was man vor dem Kurs vielleicht nicht in dem Maß vermutet hätte. Gut, manche Pferde wollten die ausnahme darstellen, die die Regeln bestätigt und machten nicht alles so, wie birga es vorausgesehen hatte, bis wir dann Hugo auserkoren hatten, den Schluss der vorgestellten Pferde zu bilden und der wurde birgas Freund, weil er sich genauso verhielt, wie sie es prophezeit hatte, und jede prognostizierte Veränderung tatsächlich vorführte. birga ließ sich jedoch nie beirren, sagte dann öfter mal vielleicht macht er jetzt dies und konstatierte, dass man eben nie auslernt, wenn man mit Pferden arbeitet! ein wichtiger Punkt des Lehrgangs waren auch die Pferde, die geritten wurden. Sie wurden erst ohne Gewichte geritten und dann mit, erst an den Vorder-, dann an den Hinterbeinen. Der Reiter musste sagen, wie er sein Pferd lieber reiten würde. beeindruckend war, wie sich mit dem veränderten Gleichgewicht auch der Sitz des Reiters veränderte er also seinem Pferd mehr oder weniger helfen konnte. Das fünfgängige Pferd von Kai, das Probleme mit dem Galopp in der Halle hatte, bekam Gewicht an das eine Vorderbein, machte mit dem bein dann eine grössere bewegung und konnte somit im Galopp auf die innere Schulter fallen. Kai genoss es sichtlich. Dieser Kurs hat uns die Wichtigkeit des passenden beschlags vor augen geführt und klar gemacht, dass Reiter und Schmied eng zusammenarbeiten müssen und auch genug von der Materie des jeweils anderen verstehen müssen, um sich effizient austauschen zu können. Ganz klar wurde auch, dass es nicht nur darum geht, dass das Pferd die beine hebt, sondern wie es im Gleichgewicht zufrieden und somit schön laufen kann und die beine mit Leichtigkeit heben kann. Vielen Dank an birga, die unermüdlich mit uns gearbeitet hat, auf jede Frage eine antwort hatte, jedem Pferd und jedem Reiter mit gleichem interesse begegnete, uns trainingstipps mit auf den Weg gab und uns einen tollen, lehrreichen tag beschert hat. Sie hat uns geholfen, unsere Sichtweise auf das islandpferd bedeutend zu erweitern! Kommentare der teilnehmer: Super! Sehr informativ und dabei lustig! es war ein tag, an dem alles einmal angeschnitten wurde. alte themen, die man vielleicht schon vergessen hatte, wurden aufgefrischt und man hat viel neues dazugelernt. birga ist sehr gut auf jede Frage eingegangen und es war eine lockere, entspannte atmosphäre. auch das anschauungsmaterial war sehr gut. birga hatte gute ideen! ein sehr lehrreicher tag! Vorher wussten wir so gut wie nichts. birga hat uns an diesem tag einen guten Überblick gegeben, wie sich der beschlag auf den Gangmechanismus auswirkt. Man konnte alles sehr gut auf sein eigenes Pferd übertragen und manchmal ertappte man sich dabei, dass man bislang etwas zu wenig wusste. anzeige

46 46 DIP 4/12 Ressort Jugend Ein großes Dankeschön an die Günter-Weber-Stiftung Die Züchter von morgen und die Günter Weber- Stiftung Von Kirsten Schuster, Bundesjugendleitung aus einem Pilotprojekt gestartet ist das team Junge Züchter (tjz) jetzt im dritten Jahr aktiv und bereit, als erprobtes Konzept in alle Landesverbände zu gehen. Um mittelfristig ein fundiert angelegtes ausbildungs und Förderprogramm aufzustellen, erhält das Konzept des tjz für die kommenden drei Jahre Rückhalt und Unterstützung von der GÜntHeR WebeR StiFtUnG. Ziel der initiative tjz ist es, die Jugend für die Zucht zu begeistern und das interesse an vielen zuchtspezifischen Grundlagen zu wecken. Gerittene Pferde und Jungpferde auf Materialprüfungen richtig vorzustellen, Vererbungskriterien und Zuchtlinien interpretieren zu können, sich in Jungzüchterwettbewerben zu messen dieses sind nur einige inhalte des tjz. angeregt durch die langjährige, erfolgreiche initiative im Jungzüchterwettbewerb der Deutschen Warmblutzüchter entstand die idee, jungen islandpferdereitern und -züchtern die Komplexität des islandpferdes mit all seinen Facetten sowie die Möglichkeiten der beurteilung von islandpferden mittels Zuchtprüfungen verständlich zu machen. Pädagogische Leitlinien ebenso wie der Spaß an der Vermittlung von Wissen, unterstützt durch die anerkannte Fachkompetenz zahlreicher ausbilder, Reiter und Richter sind die Grundlage für das tjz. Daniela Gehmacher und annette braun entwickelten das tjz als Projekt des Jugendressorts des ipzv e.v. und betreuen es mit viel Liebe zum Detail. Das langfristige Ziel der initiative team junger Züchter ist es, jungen Menschen Kompetenz, Sachverstand und Können zur Unterstützung ihrer reiterlichen und fachkundigen entwicklung auf basis des vielfältigen Spektrums rund um das islandpferd zu vermitteln. Das interesse und die Freude der teilnehmer an den Seminaren zeigt den großen informationsbedarf rund um die Zucht. Zuchtrichten macht Spaß, Wer treibt(s) mit wem?, FiZo-Reiten macht Spaß oder Mit dem Jungpferd auf Du und Du das sind einige themen aus der Seminarreihe. Die theoretische ausbildung wird zusätzlich durch die e-learning Methode unterstützt ein wichtiger Schritt, das breitgefächerte Wissen allen interessierten näherzubringen. Junge Menschen lernen, das Pferd als Ganzes zu betrachten und zu verstehen ein guter Weg für zukünftige Pferdemenschen mit gutem Horsemanship, breit angelegtem Wissen und offenem Denken. ermöglicht wird dies durch Förderungen der GÜntHeR WebeR StiFtUnG und vielen engagierten Menschen. DanKe! Mehr informationen zur GÜntHeR WebeR StiFtUnG unter Wer mehr über viele interessante themen rund um die Zucht erfahren möchte, sollte sich kostenlos beim ipzv team Junge Züchter anmelden (bis 23 Jahre) und an den kommenden Veranstaltungen teilnehmen. anzeige Fachleute aus Reitsport und Tiermedizin vertrauen unseren Sattelunterlagen: Mich begeistert die gute Sattellage, die stoßdämpfende Wirkung bei empfindlichen Rücken und die gute Belüftung. Laura Grimm, IPZV Trainerin A + Bereiterin...äußerst erfolgreiche Thermoregulation... Pad und Rücken bleiben fast trocken. Pferd und Reiter freuen sich. Dr. med. vet. Klaus Neurand Gerade bei Pferden mit Satteldruck oder empfindlicher Reaktion beim Satteln wirkt das QUITTPAD Wunder. Nicole Kempf IPZV Trainerin A, Vize WMin Tun Sie es auch!

47

48 48 DIP 4/12 Internet-Treff DIP Internet Treff Platz für Pferde Rhein-Sieg-Kreis: Zucht und Verkauf Gestüt Im Weierbachtal Zucht-Hengste-Verkauf Dohr, Roetgen Verschiedenes Düsseldorf/Duisburg Gestüt Im Weierbachtal Pferde-Bilddatenbank für red. u. werbl. Zwecke Tierkommunikation Lýtingsstaðir Gestüt und Reitferien auf Island: Entdecken Sie Island Kurse: Dressur und Gang Gestüt Im Weierbachtal Island-Urlaub & Reiten Tierkommunikation Stralsund Islandpferdetraining mit Magnús Skúlason u.v.a.

49 49 Eintrag im Internet-Treff: max. 40 Zeichen für 10, zzgl. 19% Mwst. Verbindlicher Anzeigenschluss: 20. August Tiermotivschmuck Rechtsanwältin Reitbegleithundausbildung Tierbuchverlag.de Zubehör Internet Bestellcoupon Treff Gewünschte Rubrik Zucht/Verkauf Reiten und Urlaub Platz für Pferde Zubehör Verschiedenes Gewünschtes Heft 5/2012 6/2012 1/2013 2/2013 3/2013 4/2013 Bis auf Widerruf Per Fax an: oder per Post an: Susanna Wand, Entrup 111, Altenberge Erscheintermin: DAS ISLANDPFERD erscheint am letzten Freitag des ungeraden Monats. Abweichendes Erscheinen wird im Heft vorher angekündigt. Verbindlicher Anzeigenschlusstermin ist der 20. des Vormonats. Preis: 10, zzgl. 19% Mwst.; max. 40 Zeichen inkl. Interpunk tion! Nur per Lastschriftverfahren möglich. Auslandsanzeigen nur gegen Vorkasse. Beachten Sie: Im Internet-Treff werden keine Telefon- oder Faxnummern und keine Postadressen veröffentlicht, sondern ausschließlich - und Internetadressen. Name, Vorname Straße Land, PLZ, Ort Tel Spezial-Zubehör für Wanderreiter BLZ Konto-Nr. Datum, Unterschrift Bank Bitte buchen Sie den Betrag zzgl. 19% Mwst. ab Leder war gestern Verbindlicher Anzeigenschlusstermin: 20. August 2012 IMPRESSUM DAS ISLANDPFERD Nr. 148 November/Dezember 2010 Offizielles Organ des IPZV e.v. Deutschland Herausgeber: Islandpferde-Reiter- und Züchterverband e.v., Forstwald, Blankenheim, v.i.s.d.p. Geschäftsstelle: IPZV e.v., Thomas Schiller, Postfach 1220, Bad Salzdetfurth, Tel.: , Fax: ; geschaeftsstelle@ipzv.de, Redaktion und Layout: ISI-Media GbR Späte/Wand, dip@ipzv.de Anzeigen: ISI-Media GbR Späte/Wand dip@ipzv.de, Tel.: Fax: Abonnements/Adressänderungen: Geschäftsstelle des IPZV (siehe oben); s an: geschaeftsstelle@ipzv.de, Satz und Druck: Druckhaus Cramer, Hansaring 118, Greven. Gedruckt auf Papier aus kontrolliert nachhaltiger und verantwortungsbewusster Waldwirtschaft. Mehr unter ww.pefc.de Erscheinungsweise: Zwei monatlich, am Ende der Monate mit ungeraden Zahlen. Der Post nachsende antrag gilt nicht für Postvertriebs stücke. Adressänderungen müssen der Geschäftsstelle deshalb bis zum 15. des Versandmonats vorliegen. Es besteht keine Verpflichtung, Zeitschriften kostenlos nachzuliefern. Für unaufgefordert eingeschickte Ma nu skripte, Fotos oder Zeichnungen übernimmt DAS ISLAND- PFERD keine Haftung. Es besteht keine Ver öffentlichungspflicht von eingesandten Manuskripten. Manuskripte, Artikel und Leserbriefe unter liegen einer redaktionellen Bearbeitung und können von der Redak tion bei Bedarf gekürzt oder verändert werden. Die mit Autorennamen gekennzeichneten Beiträge spiegeln nicht immer die Stellung des Verbandes oder die Meinung der Redaktion wider. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

50 50 DIP 4/12 Marktplatz DIPMarkt Verkauf/Zucht Werbung im DIP fällt ins Auge, bleibt im Kopf! Verkauf/Zucht Wir verkaufen einige junge gut gerittene Pferde aus eigener Zucht. Abst. v. Geysir v. Wiesenhof, Kjarni f. Grafarkoti, Heljar v. Birkenlund sowie einen gekörten Junghengst (Kjarni). Tel Sattel Topreiter JR-spezial, KW 36, neuwertig, 4 Monate geritten, VHB 1100 Tel.: 0176/ Tel Tel Tel Die Knaller zum Knallerpreis Islandpferdegestüt in Brandenburg Tel Reiten, Wandern, Verkaufspferde W ir züchten umgänglic he, leichtrittige Islandpferde mit Schwerpunkt Tölt für Sport und Freizeit. Islandpferdeges d stüte Habichthorst, Hessen, Fam. Habicht Ehringshausen, Tel /18 45 Kirö, Nürnberger Land, Fam. Hafner, Schnaittach, Tel /43 81 u Moorflur, Saarland, Fam. Dr. Aatz, Wadern-Oberlöstern, Tel /74 74 Rinkscheid, Sauerland, Fam. Kottmann, 8540 Meinerzhagen, Tel / Saringhof, G roßr. Gieß en, Fam. J. Saring, Grünberg Tel /63 86 u Fax Wir haben Ihr Traumpf erd! Nehmen Sie Kon- taktt mit uns auf. 4 Isi-Wallache 2-jährig, 2 Isi-Hengste 3-jährig, 2 Isi-Stuten 17-jährig. Tel o Björk, große kräftige Islandstute, 10 Jahre, sehr gute Grundgangarten, leicht zu tölten, angenehmes Temperament, 8200,- Tel Urlaub/Wohnen Reiturlaub in Island 2013 Unser Hof Brimilsvellir liegt direkt am Meer a. d. schönen Küste von Snæfellsnes. Wir bieten hervorragende Pferde, traumhafte Ritte an weiten Stränden, persönliche Atmosphäre, einen Hot-Pot u.v.m. Kommen Sie zu uns, wir sind eine deutsch-isl. Familie und freuen uns auf Ihren Besuch! Veronica & Gunnar, Info/Prosp.: Tel+Fax: (in D) Mausfalbstute 5Gang für Sport/Zucht oder Freizeit, geb. 2001, V: Svölnir/Midsitju, M: Isold/Midsitju. Fein zu reiten, aber sehr sensibel, daher kein Anfängerpferd. Preis: VB 8500,- Tel Entdecken Sie Island am Besten vom Rücken unserer Pferde, Reittouren mit freilaufender Herde Tel oder Große Stuten, viel Tölt, braun, Rappe, Palomino, Fuchswallach u.a. Tel /1272 / Stute, 10 J., angenehmes Temperament, schöne Bewegungen, VB 5500,- Tel o.l hartmann.luca@web.de 20 Hengste, 3-5 j., roh, je 2500,- Tel (bei Hamburg) Nordsee-Dänemark Nähe Hennestrand Wir sind auf Urlaub mit eigenem Pferd spezialisiert. Super Reitgebiet Strand-Wald-Heide. Ferien ab der 1. Minute. Viel Platz für Eure Pferde. Liebevoll ausgestattete Fewos, kl. Haus f. Mensch u. Hund. Kein typ. Reitbetriebe, sondern Wohlfühlklima. Platz f. Kurpferde Wir freuen uns! Tel Sie möchten in Heft 5/2012 (Nr. 149) eine Anzeige schalten? Dann buchen Sie bis zum 20. August und schicken Sie Ihre druckfertige Vorlage bis zum 4. September an dip@ipzv.de, Fax 05452/ Mecklenb.-Vorp. Islandpferdegestüt bietet: FeWo, Reiturlaub, Unterricht, geführte Ausritte, Verkauf von ekzemfreier Nachzucht, Praktikantin mit guten Reitkenntnissen gesucht. Tel

51 51 Urlaub/Wohnen Zubehör Verschiedenes Im Tölt durch Island. Familienbetrieb, ausgezeichnete Pferde Lýtingsstađir: Tel (wir sprechen dt.) Traum FeWo Nordsee, Wattritte, Gastpferdepaddocks Tel Tel Jetzt NEU Reitkurse Zucht Verkauf Ferienwohnungen Tel Reiturlaub im Naturpark Hoher Fläming Tel Platz für Pferde Nordsee Pensionsplätze frei, Jungpferde, Rentner, Ekzemer, Reha-Kur ab Tel /5401 Idyllischer Islandpferde-Hof 25 Minuten von Münster nähe Nottuln, bietet Plätze im Offenstall! Hof Twent, Tel Verschiedenes Romantischer Fachwerkhof im Pferdeparadies Ellringen (Kronshof) 20 km östlich von Lüneburg, 290 qm Wfl. inkl. Studio 80 qm, 9 Zi., 2 Tageslicht-Bäder, Hws- Raum, 3 schöne Kachelöfen, kl. Nebengeb., 1650 qm Naturgarten (zzgl qm Garten- Pachtgrundstück) und 2000 qm Obstwiese , von privat, Tel /7041 Fahren mit Islandpferden! Einfahren, Fahrlehrgänge. Martin Peters, Trainer-A Fahren; Tel / Equilates (=Pilates+Reiten) Workshop in Henstedt-Ulzburg Einsteiger, Fortgeschrittene. Infos: o. hiskea1@gmx.de Islandpferdehof Bärenfilz Christine Plenk-Holtkotte IPZV-Trainer B Haidmühle Fon: oder baerenfilz@t-online.de Platz für Absetzer Gerne mit anschließender Jungpferdeaufzucht. Tel Tel Landwirtschaftliche Gebäude mit Scheune, 7 Pferdeboxen, Laufstall, Sozialraum, Reitplatz (Ovalbahn) und Weidefläche nähe Maria Laach zu verpachten. Tel.: Tel

52 52 DIP 4/12 Marktplatz Private Bestellcoupon Kleinanzeigen Per Fax an: oder per Post an: Susanna Wand, Entrup 111, Altenberge Gewünschte Rubrik Verkaufen Kaufen Platz für Pferde Zucht Urlaub/Wohnen Chiffre Zubehör Verschiedenes Gewünschtes Heft 5/2012 6/2012 1/2013 2/2013 3/2013 4/2013 Verschiedenes g Islandpferdegestüt Kernhof Reitschule Verkaufspferde Beritt Pensionspferde Reitsportartikel Reiterferien- Gästezimmer Anne Werner IPZV- Trainer B FN- Pferdewirt- Zucht & Haltung Kreuzwertheim Röttbach Handy: 0171/ Erscheintermin: DAS ISLANDPFERD erscheint am letzten Freitag des ungeraden Monats. Abweichendes Erscheinen wird im Heft vorher angekündigt. Verbindlicher Anzeigenschlusstermin ist der 20. des Vormonats Preise: Zeile 1+2 = 9, ; jede weitere Zeile 3, ; max. 10 Zeilen; mit Leerzeichen und Interpunk - tion! Chiffregebühr 5, ; Fettdruck (1. Zeile) unterstreichen. Alle Preise zzgl. 19% Mwst. Nur per Lastschriftverfahren möglich. Auslandsanzeigen nur gegen Vorkasse. Pro Bestellcoupon nur eine Anzeige möglich. Alternativ: Negativeintrag (max. 2 Zeilen) für 15, zzgl. 19% Mwst. Name, Vorname Straße Land, PLZ, Ort Tel BLZ Konto-Nr. Bank Bitte buchen Sie den Betrag zzgl. 19% Mwst. ab. Datum, Unterschrift

53 53 Verschiedenes Arbeit Stellenangebot! Die Saison ist in vollem Gange unser Team freut sich über Verstärkung! Wir suchen einen weiteren Mitarbeiter/in für Beritt, Unterricht und Hof-Management. Außerdem haben wir einen Ausbildungsplatz anzubieten. Tel. 040/ Praktikant/Hilfe für Beritt gesucht! Weiterbildung möglich. Weitere Informationen unter Tel , Mobil Ausbildung zum Pferdewirt Tel Chiffre Norddeutsches Gestüt sucht Betrieb für Kooperation (Verkauf, Deckhengste u.a.). Chiffre: 1/ Kombikurs Beritt und Unterricht mit Daniel Berres und Suzan Beuk in Marxen* Marxener Jungpferdetage: Jungpferdeausbildung bis zum Anreiten in Theorie und Praxis 01./ Vertrauen statt Angst Vertrauenstraining mit unsicheren Pferden und Reitern in Marxen* 15./ Springen mit Islandpferden macht Spaß! in Marxen* Winter-API-Kurs Reit/-Gangreitabzeichen Bronze bis Gold in Marxen* *Islandpferdepension Eckhoff NEU! IPZV-Ausbilderin/IPZV-Trainerin A Lindenallee 5a Marxen Tel.: 04185/ Mobil: 0171/ info@suzan-beuk.de Ihre Chance ab Herbst: IPZV-Tr rainer A/B bzw. Bereiter FT Selbstständige Tätigkeit (Beritt, Verkauf und Reitschule) auf Gut Ellenbach bei Kassel der dynamischsten deutschen Großstadt mit der dritthöchsten Lebensqualität bundesweit.* Gut Ellenbach wurde 2011 für tiergerechte Pferdehaltung ausgezeichnet und bietet eine moderne Reitanlage. Das Reitgelände beginnt direkt am Hof, Boxenstall und Wohnung auf dem Gut können angemietet werden. Sie sind teamfähig und wünschen sich eine dauerhafte Zusammenarbeit? Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Birgit und Ralf Scheller * Städteranking Wirtschaftswoche 2011 BHB Kassel

54 54 DIP 4/12 Schaufenster Schaufenster SCHWEISS bei Reiter und Pferd Ross und Reiter haben eine Gemeinsamkeit: sie können beide heftig schwitzen eine enorme Leistung der Haut. Die äußere Haut als größtes Organ des Organismus führt zwar ein Außenseiterdasein hält aber dennoch den ganzen Organismus zusammen. Ihr Arbeitsfeld ist multifunktionell. Als Schutzschild schirmt sie den Körper gegen Hitze, Kälte, Strahlen, Gifte, Bakterien oder Schmutzpartikel ab. Sie unterstützt die Nieren, reguliert den Wasser- und Elektrolythaushalt und damit auch die Körpertemperatur. Feinfühlige Sensoren und Rezeptoren vermitteln dem Reiter und auch dem Pferd ein Situationsbild über die vielfältigen Einwirkungen von außen, aber auch Querschnitt der Haut über Schwankungen der Körpertemperatur. Und damit gilt es nun, das Schwitzen zu beurteilen. Beim Reiter wird zwar duftender Schweiß mit Naserümpfen beantwortet, beim arbeitenden Pferd dagegen führt der Schweißfluss zu einem optimalen Temperaturausgleich. Die Muskelaktivität bei sportlichen Hochleistungen sei es für Kurz- oder Langzeitbelastungen wird nur durch die thermoregulatorische Effizienz der Haut ermöglicht. Etwa 75% der eingesetzten Energie muss als Wärme den Organismus verlassen vornehmlich über die Haut, nur partiell über den Atmungstrakt. Die Thermoregulation erfolgt über mehrere Wege sowohl beim Reiter als auch beim Pferd. Die Körpertemperatur des Reiters wird bei 37 C, die des Pferdes bei 38 C reguliert. Welche Möglichkeiten ergeben sich? Die jeweiligen Körperoberflächen können in kühler Umgebung bzw. an kalter Kontaktfläche Wärme ableiten (Konduktion), wobei die vorhandene Temperaturdifferenz entscheidend ist. Weiterhin gilt es, den Kühlungseffekt durch Wind (Konvektion) zu berücksichtigen. Nicht unterschätzt werden darf auch die Bedeutung der langwelligen Strahlung (Radiation) für den Wärmeaustausch mit der Umgebung. Für diese genannten Mechanismen steht der Begriff trockene Wärmeabgabe. Der effektivste thermoregulatorische Prozess wird durch die Verdunstung von Wasser und Schweiß ermöglicht. Die sogenannte Perspiratio insensibilis beschreibt die Verdunstung von Wasser von der Körperoberfläche, ohne dass dieser Vorgang sichtbar wird. Auch ohne Schweißsekretion verliert die Haut recht erhebliche Mengen von Wasser falls an der Oberfläche keine Blockade durch Decken bzw. Kleidung besteht. Diese Art der Thermoregulation wird durch die Erweiterung (Dilatation) der oberflächlichen Gefäßnetze (Arterien, Venen, Anastomosen, Kapillaren) ermöglicht. Bei vermehrter Arbeitsbelastung oder bei hohen Außentemperaturen kommt die Schweißproduktion (Perspiratio sensibilis) und die sich ergebende Verdunstung zum Tragen. Beim Reiter sind es die in der gesamten Hautoberfläche befindlichen echten Schweißdrüsen (Glandulae glomiformes), die bisweilen äußerst aktiv an Händen und Füßen Schweiß absondern können. Der entlassene Schweiß enthält nur geringe Mengen an Eiweiß-Substanzen, die anfänglich noch geruchlos sind, aber nach gewisser Zeit durch bakterielle Einwirkung zu unangenehmen Gerüchen führen. Beim Pferd sind es die Schlauchdrüsen (Glandulae tubuliformes), die stets in den Haarkanal einmünden. Sie sind in unterschiedlicher Menge in der Körperdecke verteilt. Die Hals- und Schulterregion sowie die Bauch- und Schenkel - innenflächen können wohl am heftigsten schwitzen. Die Gliedmaßen ermöglichen nur eine minimale Thermoregulation. Der produzierte Schweiß ist hyperton, d.h., er enthält vermehrt Eiweiße und Elektrolyte, wodurch die auffallende Schaumbildung zu erklären ist. Unter unseren Haustieren sind die Pferde die einzige Spezies, die wie die Menschen zur Temperaturregulation die Haut nutzen. Bei Katzen, Hunden, Schafen und Schweinen gibt es zwar histologisch vergleichbare Drüsen in der Körperdecke, doch diese besitzen keine Bedeutung für die Thermoregulation. Sie produzieren Duftstoffe und Substanzen zur Haar- und Hautpflege. Beim Reiter und beim Pferd ermöglicht die jeweilige Aktivität der Schweißdrüsen den effizientesten Kühleffekt die Verdunstung (Evaporation) auf der gesamten Hautfläche. Voraussetzung ist lediglich, dass der Wasserdampf- Partialdruck auf der Haut höher ist als in der Luft. Bei Regenfällen an heißen Sommertagen kann der Wasserdampfgehalt in der Luft so hoch sein, dass der Kühlungsvorgang nur mangelhaft möglich ist. Ein entsprechendes Gefühl der Schwüle reduziert die Möglichkeit der Verdunstung und kann damit zu einer Hyperthermie führen. Eine derartige Überwärmung des Muskelsystems infolge der unzureichenden Wärmeabgabe über die Haut kann zusätzlich durch mehrere Faktoren beeinträchtigt werden. Ein extrem langes Winterfell, das beim Pferd im Frühjahr nicht rechtzeitig gewechselt wird, verzögert den Thermoregulationsprozess erheblich. Zu berücksichtigen ist weiterhin, dass großflächige Körper-Abdeckungen bei stärkeren Körperanstrengungen die Verdunstung des Schweißes extrem behindern können. So können partielle Abdeckungen der Rückenregion durch diverse Sattelunterlagen eine optimale Thermoregulation verschlechtern. Kompakte Filzpads, Gummiunterlagen oder feste Gelpads unter dem Sattel blockieren je nach Auflagengröße bis zu 20% der Körperoberfläche und verhindern damit hier eine mögliche Evaporation. Der produzierte Schweiß tropft ab, ohne dass hier eine Kühlwirkung eintreten kann. Diese Einsicht hat folglich dazu geführt, unter dem Sattel des Reiters ein verbessertes Klima zu schaffen. Der hier gebildete Schweiß muss möglichst ungehindert verdunsten können. Die Lösung sind Sattelpads mit Luftpolstern, die durch ein System von elastischen Mikrofasern offen gehalten werden. Somit wird ein kontinuierlicher Luftaustausch ermöglicht, indem während des Reitens ein Saug- und Pumpeffekt entsteht. Nach der Erfahrung von mehreren Distanzreitern hat das sogenannte QUITT-PAD eine geeignete Lösung gebracht. Eine fast trockene Felloberfläche spricht für eine optimale Verdunstung von Schweiß unter dem Sattel. Pferd und Reiter freuen sich.

55 55 Was gibt s Neues auf dem Markt? DIP hält Sie auf dem Laufenden. Schweif- und Mähnenspray von Alludo Sicher ist es eines der Klassiker der Pferdepflegemittel: Das Schweif- und Mähnenspray gehört zur Grundausstattung jedes Pferdebesitzers. Wer dafür sorgen will, dass das Fell des Pferdes nicht stumpf und matt aussieht, benutzt das Alludo Schweif- und Mähnenspray. Auch bei trockener Mähne und verklebtem Schweif ist es das richtige Mittel, weil es aus hochwertigen Komponenten zusammengesetzt ist. Da das Alludo Schweif- und Mähnenspray aus natürlichen und nicht schädlichen Substanzen hergestellt wird, ist die Anwendung völlig problemlos. Dem Hersteller ist auch schon zu Ohren gekommen, dass Menschen mit langen, geflochtenen und verfilzten Haaren gute Erfolge damit erzielt haben! Und was für den Menschen gut ist, kann für das Pferd auf keinen Fall schlecht sein. Auch für Hunde und andere Tiere ist das Mittel gut verwendbar. Das Alludo Schweif- und Mähnenspray gibt es in verschiedenen Größen im Reiterfachhandel und unter Unternehmerin Elke Wessel, deren Urgroßvater auch schon Pferdepfleger war: Wer kein Risiko eingehen will, kann bei uns sogar Proben bestellen! Diese Aktion bietet sie Neukunden an, die sich noch von der guten münsterländischen Qualität der Alludo-Produkte überzeugen lassen möchten. Man sagt den Münsterländern ihre Sturheit also völlig zu Unrecht nach! Mehr unter oder Elke Wessel, Alludo, elke.wessel@alludo.com Tel. 0178/ Abonnement Bestellung PS-Sättel 2012: Bewährtes Konzept überarbeitete Modelle! Auf der Pferdemesse Hansepferd in Hamburg hat die PS ISI Service GmbH aus Köln ihre erneuerten Sattelmodelle Fridur und Glaumur vorgestellt. An der erfolgreichen kurzen und rückenschonenden Bauweise der PS-Sättel haben wir natürlich nichts geändert, versichert Verkaufsleiter Patrick Stamm. Aber an der perfekten Ausstattung der Sättel wurde gefeilt. So hat der Fridur angenehm weiche und breite französische Kissen erhalten, die für eine optimale Druckverteilung auf dem Pferderücken sorgen. Der neue leichte Kunststoffbaum verfügt zudem über auswechselbare Kopfeisen. Beim Premium-Modell Glaumur wird nun allerbestes robustes Leder in Sattel- und Schweißblättern verarbeitet, wohingegen die Sitzfläche weiterhin aus dem sehr beliebten geschmeidigen Leder gefertigt wird. Die französischen Kissen des Glaumurs werden jetzt extraweich von einer deutschen Sattlerei gepolstert. Alle PS-Sättel werden noch auf vielen Turnieren und Messen im weiteren Jahresverlauf präsentiert. Eine aktuelle Liste der Auftritte und mehr Informationen zu den Sätteln gibt es immer auf ps-sattel.de. Bestellcoupon Per Fax an: oder per Post an: IPZV-Bundesgeschäftsstelle, Postfach 1220, Bad Salzdetfurth Einzugsermächtigung Ich möchte hiermit die Zeitschrift Das Islandpferd zum Bezugspreis von 30, jährlich für sechs Ausgaben, incl. Porto und Versand bestellen. Ausland 40,. Island und Übersee 50,. Die Hefte erscheinen Ende Januar/März/Mai/ Juli/September/November. Kündigungen nur schriftlich und mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende des Kalenderjahres. Meine Bestellung gilt ab Heft Nr.: Hiermit ermächtige ich Sie widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen an Das Islandpferd bei Fälligkeit zu Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort Lasten meines Girokontos Nr.: bei der durch Lastschrift einzuziehen. BLZ Telefon Name, Vorname Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift (Bei Minderjährigen Unterschrift des gesetzlichen Vertreters) Meine Zahlung erfolgt durch: beigefügten Scheck (nur im Inland möglich) Einzugsermächtigung (nur im Inland möglich) bar im Brief (Ausland) 2. Unterschrift Ich weiß, dass ich diese Bestellung innerhalb einer Woche schriftlich bei der Bestelladresse widerrufen kann. PLZ, Ort

56 56 DIP 4/12 DIP Kinder DIP Kinder Schlüsselloch Irgendwo zwischen Seite 58 und 77 verbirgt sich das Foto, aus dem wir diesen Ausschnitt geklaut haben. Findest du es? Hallo liebe Kinder, tja, diesen Sommer hatten wir uns wohl alle ganz anders vorgestellt. Das Wetter lädt vielerorts ja nicht gerade zum Reiten ein. Erzählt uns doch mal, was ihr in den Ferien so gemacht habt. Habt ihr ein Ferienkurs besucht? Seid ihr trotz des Regenwetters fleißig geritten? Habt ihr tolle Bücher gelesen oder Euch vielleicht auf einen Abzeichen-Kurs vorbereitet? Schreibt uns, was ihr in den Ferien erlebt habt. Wir freuen uns darauf. Euer DIP-Team Der Pfiffikus Von Antje Leser Wälzen Wellness fürs Pferd Ah, ist das schööön! Nicht nur Islandpferde lieben das Wälzen im warmen Sand, auf trockenem Schotter, im Pulverschnee oder auf der Weide. Besonders nach der Reitstunde oder einem anstrengenden Ausritt könnt ihr beobachten, wie euer Pferd laut schnorchelnd den Boden begutachtet, mit den Hufen scharrt und sich mit Trippelschritten im Kreis dreht. Dann knickt es mit allen vier Beinen FOTO: CHRISTIANE SPÄTE nahezu gleichzeitig ein und lässt sich auf die Seite fallen. Damit alle juckenden Stellen ordentlich massiert werden, windet und kugelt sich euer Pferd unter wohligem Grunzen, reibt Kopf und Hals im Sand und schlägt mit dem Schweif. Manche Pferde Casanova frá Hrafnsholt findet Wälzen total Klasse.

57 57 57 schaffen sogar eine ganze Umdrehung, während andere sich zunächst auf der einen und später auf der anderen Seite wälzen. Das Wälzen ist nicht nur ein Wohlfühlprogramm nach getaner Arbeit, sondern ein angeborenes Verhalten, das der Fellpflege dient. Mit dem Schubbern am Boden lösen sich Schmutz und Reste von altem Winterfell, Schweiß oder unangenehme Quälgeister, wie Ungeziefer und Mücken. Nach dem Wälzen stemmt das Pferd beide Vorderbeine in die Erde, dann erst folgen die Hinterbeine. Nochmal kräftig schütteln, damit der überschüssige Sand abfällt und das Fell aufgelockert wird. Kurzzeitig verschwindet euer Isi dann in einer kleinen Staubwolke und ihr fragt euch spätestens jetzt, warum ihr überhaupt geputzt habt. Übrigens bedeutet Wälzen nicht immer, ZEICHNUNG: WIEBKE LESER dass ein Pferd sich wohlfühlt. Manchmal kann es auch ein Zeichen für Bauchweh (Kolik) sein. Das Pferd ist dann meist sehr unruhig, schaut nach seinem Bauch und schüttelt sich nicht nach dem Wälzen. Pferde, die sich in der Herde wälzen, lösen oft eine richtige Kettenreaktion aus. Dabei wälzt sich der Ranghöchste oft zum Schluss, damit sein Geruch alle anderen überlagert. Er hinterlässt sozusagen seine Visitenkarte. Welche Antwort ist richtg? Von Antje Leser 1. Stiefelknecht a) Mitarbeiter in einem Schuhgeschäft b) Hilfsmittel, mit dem man seine Reitstiefel leichter ausziehen kann c) Stallbursche 2. Wolfszahn a) kleiner Zahnrest hinter dem letzten Backenzahn b) typische Wiesenpflanze c) Eckzahn eines Wolfs 3. Trachten a) längliche Polster auf der Unterseite eines Sattels b) Kleidungsstücke einer bestimmten Region oder Tätigkeit c) hinterer Teil der Hufwand Lösung: 1b, 2a, 3c.

58 58 DIP 4/12 Basics Richtig... aufsitzen Basics, Teil2 Von Rosl Rößner, Text und Fotos Christiane Späte Isländisch aufsteigen ist anders Das Aufsteigen auf ein Islandpferd unterscheidet sich vom Aufsteigen auf ein Großpferd; letzteres hat seinen Ursprung in der Kavallerie. Auf ein Islandpferd steigt man in Fahrtrichtung und nicht mit dem Rücken zum Pferdekopf auf und der Isländer tut dies auch von beiden Seiten, so wie es gerade passt. In früherer Zeit war es in Island sogar üblich von rechts aufzusteigen. Die ersten Pferde, die in größerer Zahl über den Schiffsweg nach Deutschland importiert wurden, waren mehr als irritiert, wenn der Reiter von links aufsteigen wollte. ILLUSTRATION: JEANNE KLOEPFER Bevor man den ersten Fuß in den Steigbügel stellt, sollte man den Bauchgurt noch einmal kontrollieren und gegebenenfalls nachgurten. Das Aufsteigen sollte eine geschmeidige, fließende Bewegung sein. Das Pferd soll dabei ruhig stehen bleiben (siehe dazu auch unseren Kasten Missverständnisse ). Zu Beginn oder bei einem jungen Pferd ist es besser, zunächst mit einem Helfer am Anbindebalken aufzusteigen oder einen Helfer zu bitten, das Pferd festzuhalten. Zu dieser ersten Stufe sollte man auch zurückkehren, wenn es trotz aller Bemühungen nicht gelingt, das Pferd beim Aufsteigen still stehen zu lassen. Später sollte man das Auf- und Absteigen aber durchaus auch im Gelände üben. Beherrscht man es gar mit lockerem Bauchgurt, ist das gut für das Pferd; denn dann ist sicher, dass man nicht mit seinem kompletten Gewicht im Steigbügel hängt, sondern in der Lage ist, mit der zweiten Hand sich quasi selbst gegenzuhalten. Es ist ein gute Methode, um zu testen, ob man pferdeschonend aufsteigen kann. Das sollte man allerdings nicht allein versuchen, sondern nur in einem sicheren Umfeld, mit einem ruhigen, erfahrenen Pferd und einem Helfer. Nachgurten vom Sattel aus Das ist bei den seit einigen Jahren üblichen Kurzgurten nicht mehr so einfach. Der Reiter muss sich sehr weit herunterbeugen und hat, wenn das Pferd sich erschrecken und losstürmen sollte, keine gute Kontrolle mehr über das Pferd und Schwierigkeiten, sein Gleichgewicht wieder zu erlangen. Das Gewicht des Reiters befindet sich beim Nachgurten von oben auch sehr auf der Vorhand. Einige Reiter kippen mit dem ganzen Körper nach vorn (wie ein Stift) und halten sich dabei am Pferdebauch fest, was natürlich dazu führt, dass das Pferd nach vorn geht. Fühlt man sich also unwohl bei dem Gedanken, vom Pferd aus nachzugurten, sollte man sich nicht scheuen, jemanden um Hilfe zu bitten.

59 ANZEIGE Pferde-Chiropraktikerin Fatma Ormeloh zum Thema Aufsitzen Frau Ormeloh, gibt es aus tiermedizinischer Sicht wichtige Anmerkungen zum Aufsitzen? Aus chiropraktischer Sicht ist die pferdeschonendste Methode die Aufsteig hilfe auch bei Islandpferden. Viele Reiter fühlen sich aber unsportlich und den meisten ist FOTO: CHRISTIANE SPÄTE Fatma Ormeloh bei der Untersuchung einer Stute mit Senkrücken es sogar peinlich, zum Aufsteigen auf ein Islandpferd ein Höckerchen zu benutzen. Aber dem Pferd zu Liebe sollten es viel mehr Reiter machen. Als Aufsteighilfe kann ein Hocker genauso benutzt werden wie ein Baumstamm; sie sollte in jedem Fall stabil sein und fest stehen und das Pferd sollte langsam daran gewöhnt werden. Ist das Festhalten des zweiten Steigbügels von einem Helfer eine Alternative? Ja. Auch das Gegenhalten ist gut, weil auch das ein ruckhaftes Ziehen am Sattel vermeidet. Denn der plötzliche Ruck ist das größte Problem; durch ihn können Blockaden der vorderen Brustwirbelsäule entstehen, die die Ursache massiver Beschwerden sein können. Die nach oben stehenden Dornfortsätze können bis zu 25 cm lang sein, und da können schon enorme Hebelkräfte entstehen. Tut man dem Pferd etwas Gutes, wenn man nicht nur von links aufsteigt, sondern auch häufiger von rechts? Nun ja, das kann man so pauschal nicht sagen. Wenn ein Reiter geschickt und geschmeidigt ist, ist es gut, mal von der einen und mal von der anderen Seite aufzusteigen. Aber den meisten wird es eher schwer fallen. Ich finde es besser, geschmeidig von links aufzusteigen als sich von rechts ungeschickt in den Sattel zu wuchten; damit ist dem Pferd auch nicht geholfen. Aber es spricht nichts dagegen, das Aufsteigen von rechts mit einem geduldigen Pferd, das gut ausbalanciert steht, und einem Helfer, der gegenhält, ab und an mal zu üben. Es kann ja durchaus Gelegenheiten geben, bei denen es hilfreich ist, das zu können. Wie fest sollte der Sattelgurt beim Aufsteigen sein? Nach dem Auflegen des Sattels sollte man den Gurt so weit anziehen, dass der Sattel nicht herunterrutschen kann, wenn das Pferd sich am Anbindebalken erschreckt. Nach den Regeln des Horsemanship sollte man den Sattel dann nach und nach Loch für Loch festgurten. Wenn man aufsteigt, sollte er schon recht fest sitzen. Nichtsdestotrotz sollte man dann nach ein paar Minuten Schrittreiten noch einmal nach gurten.

60 60 DIP 4/12 Basics Isländisch Aufsteigen Aufsteigen auf ein Islandpferd 1A 1B denn sie haben nicht dasselbe Buch gelesen Missverständnis Manche Fehler entstehen, weil man nicht denkt wie ein Pferd. Rosl gibt ein Beispiel: Der Reiter möchte in der Mitte des Reitplatzes bei X aufsteigen. Er führt sein Pferd dorthin, macht die Steigbügel runter und nimmt die Zügel auf. Das nimmt das Pferd zum Anlass, rückwärts zu gehen. Viele Reiter gehen ein paar Schritte mit dem Pferd rückwärts; dann wird es ihnen zuviel und sie führen es wieder nach vorn zu X. Beim nächsten Versuch läuft das Pferd vielleicht vorwärts, nach ein paar Schritten wird es dem Reiter wieder zu bunt und er richtet es rückwärts zurück zum Punkt X. Das halt ich für ganz falsch. Denn das Pferd weiß nicht, dass es bei X stehen sollte. Richtig wäre: Der Reiter stellt das Pferd auf X und sagt: Ho. Es fängt an, rückwärts zu gehen. Der Reiter wiederholt: Ho. Und wenn das Pferd 10 Meter rückwärtsgeht, bleibt der Reiter bei seiner Aufgabe, und die heißt: Halt. Irgendwann wird das Pferd stehenbleiben spätestens, wenn es mit dem Po an der Bande steht und dann lobt der Reiter und steigt auf. Durch das dauernde Korrigieren der Position widerspricht der Reiter sich in den Augen des Pferdes ständig selbst. Ist dieses Vorgehen zu mühsam und kommt der Reiter nicht ans Ziel, dann muss er methodisch einen Schritt zurückgehen und das Aufsitzen entweder mit einem Helfer, angebunden oder mit Futter/Leckerli üben.

61 61 Falsch! 1C ANZEIGE

62 Leserzuschriften Wir freuen uns über jede Zuschrift und beherzigen Ihre Wünsche ebenso wie Ihre Kritik. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir uns Kürzungen vorbehalten. Zu DIP 3/12, Seite 58 ff. denn sie haben nicht dasselbe Buch gelesen Keine Dressur für Gebrauchspferde? Im einleitenden Bericht zur Basics-Serie relativiert Frau Rößner die Notwendigkeit einer dressurmäßigen Grundausbildung für Islandpferde. Die Darstellung ist meiner Meinung nach etwas einseitig. Falsch ist, dass Gebrauchsreitweisen grundsätzlich auf Gymnastizierung und Versammlung verzichten (das sollte wohl in Form reiten und bearbeiten heißen). Beispiel Westernreiten: Ein gut gerittenes Westernpferd durchläuft eine durchaus als dressurmäßig zu bezeichnende Grundausbildung, denn die Westernreitweise geht auf die spanische Gebrauchsreiterei zurück, die heute der Inbegriff klassischer Dressur ist. Auch die deutsche Dressur ist ursprünglich eine Gebrauchsreiterei, nämlich die des Militärs. Allen ist gemeinsam: Die Pferde sollten zuverlässig auf möglichst geringe Hilfen reagieren und die so sorgfältig über Jahre geschulten Mitarbeiter sollten möglichst lange gesund und einsatzfähig sein. Die Pferde lernten, die Oberlinie aufzuwölben und einen Teil der Schub- in Tragkraft umzusetzen, Bedingungen dafür, einen Reiter gesund tragen zu können. Letzteres setzt ein Minimum an Versammlung voraus. Das beschriebene Islandpferdereiten, das demnach ohne Dressur auskommt, wäre dann vielleicht am ehesten mit der Reitweise mongolischer Nomaden vergleichbar: in beiden Fällen handelt es sich um kompakte Ponys, die durch ihren Körperbau sehr belastbar und durch natürliche Auslese sehr zäh und hart im Nehmen sind. Und die traditionell als Reit- und Tragtier für Langstrecken dienten, wobei sie wohl einfach gegessen wurden, wenn sie den Anforderungen trotz allem nicht gewachsen waren. Die heutigen Islandpferde haben ein verändertes, sportlicheres Erscheinungsbild und werden mit anderen Ansprüchen geritten als die Gebrauchspferde von einst, was für sie eine gute Grundausbildung ebenso nötig macht wie für andere Sportpferde auch. Und gerade Gangpferde profitieren von Dressur: Gut ausgebildete Pferde lernen den Tölt leichter. Wer sein Pferd im Rücken locker machen und wenigstens etwas versammeln kann, bekommt die meisten Taktprobleme ohne weitere Hilfsmittel in den Griff und verbessert nebenbei Aktion, Aufrichtung und Ausdruck. Dazu ist es nicht nötig, alle Islandpferde bis zur Hohen Schule zu fördern, Schulterherein würde bereits viel bringen. Wer bei gleichzeitigen Einsatz von Schenkel- und Zügelhilfen Bedenken hat, kann sein Pferd auch nach der Schule der Légèreté ausbilden: Bein ohne Hand, Hand ohne Bein. Dressur als zu schwierig abzulehnen wäre die Bankrotterklärung unserer Reitweise. Auch ein Islandpferd, egal wie und wo es geritten wird, sollte lernen dürfen, wie es sich mit einem Reiter gut bewegen kann. Natürlich kann ein Reiter, der ohne das nötige Wissen und Können ein bisschen Dressur ausprobiert, auch Schaden anrichten. Deshalb ist Unterricht bei guten Lehrern unerlässlich aber es hat ja auch niemand behauptet, reiten wäre einfach. Marlen Grote, Lemgo Sehr geehrte Frau Grote, im Prinzip sehe ich keinen Widerspruch zwischen dem Text der Basics-Serie und Ihrem Leserbrief. Wir unterscheiden in der Reiterei viele verschiedene Reitweisen und eine davon wird beim Freizeit- und Gebrauchspferdereiten in der ganzen Welt viel eingesetzt, wenn auch mit unterschiedlichen Namen; ich nenne es hier Signalreiten. Sie sprechen von Schule der Légèreté Bein ohne Hand, Hand ohne Bein. Unsere Meinungen gehen allerdings auseinander (und das ist bei so vielen unterschiedlichen Reitweisen und Sichtweisen für mich auch durchaus in Ordnung), was die grundsätzliche Notwendigkeit der Versammlung betrifft. Meiner Erfahrung nach entstehen viele Probleme für die Pferde, weil ihre Reiter meinen, sie müssten das Pferd versammeln, Versammlung aber mit verkürzen verwechseln. Für eine echte Versammlung sind die vorhergehenden Punkte der Skala der Ausbildung: Takt, Losgelassenheit, Anlehnung, Schwung und Geraderichtung unabdingbar und alle diese Punkte müssen gewahrt bleiben, wenn an der Versammlung gearbeitet wird. Dies erfordert ein extrem hohes reiterliches Niveau und jahrelanges Training. Hervorragende Dressurreiter arbeiten über Jahre hinweg mit ihren Pferden, um das zu erreichen. Und diese Pferde werden jeden Tag so trainiert. An unsere Islandpferde werden viele unterschiedliche Anforderungen gestellt: Sie sollen beispielsweise montags in der Kinderreitstunde laufen, dienstags mit Handpferd ins Gelände gehen, mittwochs am Dressur- oder Töltunterricht teilnehmen, donnerstags und freitags nur auf der Weide laufen und am Wochenende jeweils zwei oder drei Stunden in der Gruppe im Gelände gehen. Ich meine, dass die Anforderungen so unterschiedlich und jeweils so speziell sind, dass wir dem Pferd mit der Idee der Versammlung, z. B. beim Handpferdereiten oder dem Tagesritt sicher nicht gerecht werden. Wenn ich das Ziel des versammelt gehenden Islandpferdes verfolge, dann muss ich meine Reitweise und den Einsatz des Pferdes genau und systematisch daraufhin planen und aufbauen. Ich habe viele Reitschüler und Kunden, die nicht das Ziel der Versammlung verfolgen, sondern deren Ziel es ist, ein lockeres, fröh - liches Reitpferd zu haben, das taktklar und ohne Anlehnungsprobleme im Gelände und auf dem Platz geht. Damit bewegen sie sich in den ersten drei Punkten der Skala der Ausbildung: Takt, Losgelassenheit und Anlehnung. Ich bin sicher, dass diese Pferde, wenn sie sinnvoll und angemessen belastet werden, keinen Nachteil daraus ziehen, dass nicht an ihrer Versammlung gearbeitet wird. Meiner Meinung nach kann jeder Hobbyreiter mit Freizeitansprüchen an sein Pferd sehr stolz sein, wenn es im klassischen Sinne die Kriterien Takt, Losgelassenheit und Anlehnung erfüllt. Und schon hier würde ich sagen: dieses Ziel zu erreichen ist nicht einfach... Herzliche Grüße, Rosl Rößner

63 Coole Angebote für heiße Zeiten! CASCO Champ. Monocoque-Ultra TM - Bauweise, ERGO- MATIC-Größenanpassung, optimale Belüftung, Gr. S L Exzemdecke. Atmungsaktiv, schnell trocknend, strapazierfähig. Rückenlänge 125, 135, 145 cm. Statt 199,95 euro 179,95 euro 129,90 Statt 19,50 10,- euro Original DAVIES Fliegenhaube. Schnell bestellen, nur solange der Vorrat reicht. Special euro 24,50 Funktionspolo Damen. Atmungsaktiv, schnell trocknend, mit UV- Schutz. Pink/Türkis, Gr Schwarz/Weiß, Gr Nähere Informationen und mehr coole Angebote unter

64 64 DIP 4/12 DIP on tour Alle Fotos: ChristiAne späte Etwa 320 Equipagen nahmen vor der Kulisse von Reykjavík an der Eröffnungszeremonie teil. DIP on tour Landsmót für Greenhorns Von Susanna Wand Einmal im Leben mindestens ist das landsmót wirklich so einzigartig, wie immer behauptet wird? schließlich kommen nicht nur die isländer zu diesem event zusammen, sondern auch ein großer teil der kontinentalen islandpferdewelt lässt es sich nicht nehmen, regelmäßig nach norden zu pilgern. Für uns von der Dip-redaktion war es eine premiere; eigentlich sollte es ja schon vor zwei Jahren so weit sein im Jahr des ausgefallenen landsmóts. in diesem Jahr war dann alles gut kein Vulkanausbrauch, keine pferdekrankheit, keine WM. Also ging es für uns los nach reykjavík, voller erwartung und Vorfreude. Und um es gleich vorweg zu nehmen: es hat sich gelohnt! es gibt sie reichlich, die wunderbaren pferde, die das publikum begeistern und uns mal wieder von der tollsten pferderasse der Welt schwärmen lassen. Andererseits gibt es natürlich auch einige Dinge, die kritisch hinterfragt werden sollten. Die Ruhe vor dem (An)Sturm Kraftvolle, vorwärts gerittene Pferde das charakteristische Bild der Landsmót-Prüfungen Bereits am samstag vor Beginn der Veranstaltung machen wir uns auf zu einer ersten Besichtigung des turniergeländes. es liegt im Viðidalur am stadtrand von reykjavík, auf dem Gelände des reitclubs Fákur. lässt man den Blick von der tribüne schweifen, so bietet sich nicht wie beispielsweise auf dem landsmót-gelände in Vindheimamelar im norden ein unverstellter Blick auf die natur, sondern man hat durchaus das stadtbild vor Augen, das mittlerweile mit einigen Bauruinen garniert ist, stummen Zeugen der Wirtschaftskrise. Aber sobald sich pferde auf der Bahn tummeln, wird der Blick eh wieder zurückgeholt. Die stadtnähe hat auch durchaus

65 65 Links: Anna S. Valdimarsdóttir mit Náttar frá Vorsabæjarhjáleigu; rechts: Siggi Matt mit Hringur frá Fossi Landsmót ein Begriff, der augenblicklich Bilder im Kopf entstehen lässt, Bilder von phantastischen Pferden mit schier unglaublicher Aktion, voller Freude vorwärts laufend, vor toller Kulisse und einem begeisterten Publikum, Bilder, wie wir sie hier auf dem Kontinent nur selten oder gar nicht zu sehen bekommen. Alle zwei Jahre findet diese Veranstaltung statt, zu der die besten Reiter und Pferde Islands zusammenkommen, um in verschiedenen Sport- und Zuchtklassen zu konkurrieren. ihre Vorteile; nicht umsonst zählt reykjavík zu den schönsten städten europas. Das Gelände selbst macht an diesem samstag noch nicht unbedingt den eindruck, als fände hier in weniger als zwei tagen eine Großveranstaltung statt. Aber die Aufbauarbeiten gehen völlig ohne hektik in isländischer Gelassenheit voran; und schließlich kann man zu dieser Jahreszeit ohne probleme tat und nacht arbeiten, denn es ist Mittsommer und die sonne geht praktisch nicht unter. Und das auch noch bei wunderbarstem Wetter warm, sonnig und trocken. so sonnig, dass der eigens verlegte rollrasen im ovalbahninneren am sonntag eher gelblich als frisch-grün aussieht. Und dann werden wir Zeugen wahrer isländischer improvisationskunst: wenn man den rasen schon wässert, warum dann dem Wasser nicht auch gleich einen Farbstoff beimischen, der alles wieder ergrünen lässt? Der leichte Blaustich fällt doch gar nicht auf Das Landsmót ist anders als das, was wir kennen Am Montag geht es dann endlich los hier und da wird noch gebaut, aber die Großbaustellen sind beseitigt. Wahrscheinlich haben doch noch ein paar fleißige trolle und elfen mitgeholfen! Und gleich fallen gravierende Unterschiede zu Meisterschaften, wie wir sie aus Deutschland kennen, auf. hier wird alles in einen großen event gepackt: Zucht und sport, Jugendliche, erwachsene, sogar Kinder. Und schließlich dauert es ja auch eine ganze Woche, eine ungewöhnlich lange Zeit für unsere Verhältnisse. Aber diese Veranstaltung hat einfach eine andere tradition als unsere Meisterschaften. es ist eine nationalschau, die auf eine 60-jährige Geschichte zurückblickt. Man kommt zusammen, um die besten pferde, reiter und Züchter zu sehen und eben auch, um sich zu treffen und sich auszutauschen. Mitte des 20. Jahrhunderts war es in island nicht ganz so einfach, von A nach B zu reisen; also ist es naheliegend, die Aktivitäten zu bündeln. heute sind zwar die straßenverbindungen besser, aber etliche isländische reiter arbeiten im Ausland. Man reist viel, ist nach europa orientiert, so dass es weiterhin sinn macht, alle zwei Jahre eine Veranstaltung abzuhalten, die alle Bereiche vereint. interessant war es, von deutschen Zuschauern zu hören, dass an den Finaltagen nur ein bis zwei ernstzunehmende prüfungen stattfinden würden. Gemeint waren die endausscheidungen der erwachsenen. Bedeutet es, dass die Finals der Kinder, Jugendlichen und Junioren nicht ernst zu nehmen sind? Die isländer machen hier jedenfalls keinen Unterschied, was man auch daran sieht, dass auf der Abschlusszeremonie am sonntag nachmittag in der reithalle natürlich alle sieger geehrt werden. sicherlich hat es auch Vorteile, wenn man den jungen reitern eine eigene Meisterschaft bieten kann, aber ernst nehmen müssen wir sie allemal schließlich kommen hier die sportreiter von morgen her! natürlich nicht nur die Sportreiter aber die eben auch! Gæðingakeppni Ganz anders als gewohnt sind auch die prüfungen. es gibt eine töltprüfung, die ähnlich wie ein töltpreis abläuft, es gibt passprüfungen (150 m, 250 m, speedpass); aber den wesentlichen Anteil haben

66 66 DIP 4/12 DIP on tour Landsmót 2012 die Sieger A-Flokkur: sigurður sigurðarson/fróði frá staðartungu B-Flokkur: einar Öder Magnússon/Glóðafeykir frá halakoti Tölt sigursteinn sumarliðason/alfa frá Blesastöðum Passrennen 100 m: Davíð Jónsson/irpa frá Borgarnesi 150 m: sigurbjörn Bárðarson/Óðinn frá Búðardal 250m: sigurbjörn Bárðarson/Flosi frá Keldudal Kinder Glódis rún sigurðardóttir/kamban frá húsavík Das ist er der Ehrenpreisträger bedeutet die Reiterin! Jugendliche: Guðmunda ellen sigurðardóttir/blæja frá háholti Junioren: Kári steinsson/tónn frá Melkoti Zucht: Hengste: 7 Jahre und älter: Konsert frá Korpu/John Kristinn sigurjónsson 6 Jahre: hrannar frá Flugumýri ii/þorvaldur Árni Þorvaldsson 5 Jahre: Arion frá eystra-fróðholti/ræktandi: Ársæll Jónsson 4 Jahre: nói frá stóra-hofi/daníel Jónsson Stuten 7 Jahre und älter: Gletta frá Þjóðólfshaga 1/sigurður sigurðarson 6 Jahre: spá frá eystra-fróðholti/daníel Jónsson 5 Jahre: Fura frá hellu Guðmundur/Friðrik Björgvinsson 4 Jahre: pála frá hlemmiskeiði 3/Þórður Þorgeirsson Sleipnirpreisträger: Álfur frá selfossi (siehe Foto) Alle Ergebnisse unter de.eidfaxi.is! die Gæðingakeppni-Disziplinen. Diese Form des Wettbewerbs ist in island sehr beliebt und weit verbreitet; sie leitet sich aus den alten traditionen um das islandpferd her und soll es ermöglichen, die besonderen Merkmale dieser pferde deutlich zu machen. es geht dabei nicht nur um die Klarheit der Gänge und die Art der Bewegung, sondern in gleichem Maße auch um temperament und Charakter des pferdes, seine Form unter dem reiter, um Kraft und Ausstrahlung. in dieser eher freien Form des Wettbewerbs geht es in erster linie um das pferd, nicht um den reiter. so werden im B-Flokkur (Viergang) und im A-Flokkur (Fünfgang) noten für die Gangarten gegeben (schritt, trab, langsamer tölt, schneller tölt, Galopp bzw. schritt, trab, tölt in beliebigem tempo, Galopp und pass) und für temperament sowie Form unter dem reiter. Und die beiden letztgenannten zählen sogar doppelt! Bemerkenswert ist, dass das volle Gangprogramm nur in den semi-finals geritten wird; in den Vorentscheidungen und im Finale werden lediglich langsamer und schneller tölt und trab bzw. tölt, trab und pass gezeigt). Gerten sind bei diesen prüfungen verboten, bei der Art der Zäumung ist alles zulässig, was das FeiF-reglement erlaubt. Bei der sattlung hätte man sich mitunter ein wenig mehr Kontrolle gewünscht die Bestimmungen wurden manchmal doch recht großzügig ausgelegt in den Kinder- und Jugendklassen wird nicht nach Vier- und Fünfgang unterschieden. es wird schritt, trab, tölt und Galopp geritten, je nach Altersklasse mit unterschiedlichem schwierigkeitsgrad. Bei den Junioren werden auch noten für Form unter dem reiter und temperament vergeben, sie zählen hier allerdings nur einfach. in der Kinder- und Jugendklasse wird dagegen eine note für sitz und einwirkung gegeben. in allen prüfungen wurde immer wieder deutlich, dass die zusätz - lichen noten das ergebnis aus den Gangbeurteilungen ziemlich verändern können und für manche Überraschung sorgten. Allerdings sind die noten nicht wirklich vergleichbar mit denen aus anderen prüfungen. Denn die Beurteilung erfolgt lediglich auf einer skala von 5 bis 10, wodurch die noten zunächst recht hoch erscheinen. Weitere Besonderheiten dieser prüfungsform sind, dass lediglich die langen seiten gewertet werden und dass in den Finals zwischen den einzelnen Aufgabenteilen jeweils eine einminütige schrittpause eingelegt wird. sie dient dazu, dass die pferde wieder zu Atem kommen, erklärt der stadionsprechen der Unwissenden. Den pferden allerdings hat niemand gesagt, dass sie diese pause brauchen und so absolvieren sie diese pflichaufgabe mehr oder weniger widerwillig. Für die richter ist es zumindest eine herausforderung, bei acht pferden, die im A-Finale gleichzeitig in der Bahn sind, bei der dann doch recht kurzen strecke nicht nur die Gangqualität, sondern auch den spirit zu beurteilen. Wie sagte reynir Aðalsteinsson so treffend: schnelligkeit und Aufregung haben nichts mit reitkunst zu tun. ob dieser satz immer beherzigt wurde? tolle pferde und schöne ritte gibt es in jeder Disziplin zu bewundern; aber wir staunen auch über hohe noten für Darbietungen, denen wir gar nicht so viel abgewinnen können. Und dass dies nicht nur an unserer laienhaften einschätzung liegt, wird von etlichen Fachleuten bestätigt. immer wieder werden stimmen laut, dass es viel zu hohe noten für nicht über den rücken laufende pferde gebe. Der trainer und richter (sportrichter A ipzv, internationaler sport-

67 Interview DIP 4/12 67 Óskasteinn frá Íbishóli aus der Stutenherde direkt in die Landsmót-Zuchtprüfung Der 7-jährige Hengst Óskasteinn frá Íbishóli hat auf dem Landsmót extrem gut abgeschnitten mit sagenhaften 9,12 für Reiteigenschaften, davon 10 für Charakter und Gehwillen sowie 9,5 für Tölt, langsamen Tölt und Rennpass. Damit hat er sich gegenüber dem vorjährigen Landsmót (siehe dazu auch DIP 5/11, Seite 82 ff.) in allen Noten verbessert. Magnús Bragi Magnússon vom Hof Íbishóll im Skagafjörður Züchter, Eigentümer und Trainer Óskasteinns äußert sich zu seinem Ausnahme-Hengst. Direkt vor der Prüfung Fotos: CAroline MenDe (Grosses Foto), sigurlína erla MAGnúsDÓttir (Kleine Fotos) Diese Noten sind natürlich sehr beeindruckend. Wie würdest du selbst Óskasteinn beurteilen, was sind seine Stärken und Schwächen? Das ist eine sehr schwierige Frage (denkt nach). Meiner Meinung nach hat Óskasteinn keine schwächen. seine stärken liegen vor allem in seiner lauffreude, seinem Charakter und der sehr guten Qualität aller seiner Gänge. er ist dabei unglaublich brav und kooperativ. Seit der ersten Zuchtprüfung Ende Mai/Anfang Juni konnte er seine Noten ja nochmals verbessern. Wieviel hast du seitdem mit ihm trainiert? tatsächlich gar nicht. er ging nach den Frühjahrsprüfungen in seine stutenherde. Kurz vor dem landsmót fuhren wir dann nach süden (Anm. d. red.: nach reykjavík) und ich ritt ihn dort probehalber einmal auf dem landsmót-gelände. Da war er dann schon so gut, dass ich beschloss, nicht mehr weiter zu trainieren, sodass der nächste ritt direkt die prüfung selbst war. er ist so extrem gut und trainiert sich ganz einfach selbst genug in der stutenherde, er kann direkt aus der herde in die prüfung gehen, ich brauche da nichts mehr zu machen. Reitest ausschließlich du ihn? im vergangenen Winter habe nur ich ihn trainiert ich habe ihn auch sehr viel als handpferd mitgenommen. im Winter zuvor war vor allem Guðmar mit ihm unterwegs (Anm. d. red.: sein sohn, damals 10 bzw. 11 Jahre alt). Früher hat auch elisabeth Jansen ihn geritten, aber nicht mehr in letzter Zeit. Ganz offensichtlich ein sehr bemerkenswertes Pferd. Vielen Dank für das Gespräch!

68 68 DIP 4/12 DIP on tour isländisch gehalten. Das wirklich Bemerkenswerte bei dieser eröffnung sind aber keineswegs die reden, sondern die schier unübersehbare Menge an reitern, die sich daran beteiligt. Alle Vereine sind vertreten, mit Fahnenträgern natürlich zu pferd und einer teilweise recht großen Delegation von reitern, darunter auffällig viele Kinder und Jugendliche. Und so reiten etwa 320 reiter in flottem tölt über die große ovalbahn ein wunderbarer, stimmungsvoller Anblick! ein problem bereitet uns die ständige Duplizität der ereignisse: während auf der hauptbahn die Gangprüfungen laufen, präsentieren sich auf der Zuchtbahn die Zuchtpferde. Wir können uns oft gar nicht entscheiden, was wir uns denn nun ansehen sollen und sind froh, wenn die Zuchtpferde sich auch mal auf der hauptbahn zeigen. Und dann passiert uns bei diesen pendeleien noch etwas typisch Weib liches: Auf dem Weg von der einen zur anderen Bahn Ein wenig schüchtern, aber dennoch bestimmt, hält Glódis, die Siegerin der Kinderklassse, ihren Kamban für das beste Pony der Welt. richter) Friðfinnur Friffi hilmarsson verwendet gerne den Begriff des Grünen reitens, harmonisches reiten im Unterschied zu eher hartem, nur auf Geschwindigkeit und spektakulärer Bewegung beruhendem reiten. seiner Meinung nach gewinnt diese Art des reitens auch in island immer mehr an Bedeutung, könnte aber noch weiter verbreitet sein. Allgemein wird zu weit hinten gesattelt, es wird viel zu viel auf Kandare geritten. Viele pferde laufen wie Maschinen, sie spulen ihr programm ab. Achte auf ihr ohrenspiel, dann siehst du, ob sie mitarbeiten. es wird zu schnell geritten und zu früh begonnen. Die hohen Bewegungen für wen sind sie gut? Mit diesen Kritikpunkten spricht Friffi sicher vielen Zuschauern aus der seele, denn das publikum erweist sich oftmals als sehr kritisch und hält sich mit sympathiebekundungen nicht zurück. Zu diesem thema äußert sich auch Jens iversen, der präsident der FeiF, in seinem Grußwort anlässlich der offiziellen eröffnungsfeier am Donnerstag. er erinnert daran, dass die FeiF in diesem Jahr den Fokus auf gutes und harmonisches reiten richtet. Wir haben in den letzten tagen schon tolles reiten gesehen, aber man kann es immer noch verbessern. natürlich gibt es auf dieser eröffnungsfeier noch eine reihe weiterer unvermeidlicher Ansprachen, darunter vom präsidenten, von der Ministerin für Ausbildung und Kultur, von der landesbischöfin, den Veranstaltern des landsmóts. Aber über den inhalt kann ich hier nicht viel berichten, denn schließlich sind wir auf einer isländischen Veranstaltung und die reden werden auf Nach 26 Jahren erneuter Landsmót-Sieg! Einar Öder Magnússon mit Glóðafeykir frá Halakoti (B-Flokkur) kommt man unweigerlich an den ställen mit den Verkaufspferden vorbei. es kommt der Verdacht auf, dass das nicht zufällig so angelegt wurde. Und da steht er ein hübscher brauner hengst, der uns magisch anzieht. Ja, er gefiel uns ausnehmend gut. er war nicht nur schön, sondern auch ausnehmend charmant, wohl erzogen und ver- Übersicht über Ausschreibungen Die kompletten Ausschreibungen der Turniere finden Sie auf der Homepage des IPZV: unter Aktuelles > Ausschreibungen. Sie erhalten Sie auch über die Bundesgeschäftsstelle Tel.: 05063/271566, Fax ; Datum Ort Name/Art der Veranstaltung Turnierleitung/Ansprechpartner 1. und 2. sep Meppen- Versen Grenzlandturnier Bernd Ahlers, telefon: 05935/1404, handy: 0172/ ,

69 69 schmust. Wir haben ihn uns sogar vorreiten lassen und waren danach noch begeisterter. Aber wir haben ihn in island gelassen, nachdem uns einer, der s wissen muss, vorsichtig darauf hinwies, dass das Kerlchen wohl drei ps zu viel für uns habe. Aber wenn er bis Weihnachten noch immer zum Verkauf steht Zwölf Gestüte, die durch los bestimmt worden waren, durften sich auf der hauptbahn präsentieren. Das sind natürlich rasante Darbietungen mit prachtvollen pferden! per sms-voting wird der sieger bestimmt: Blesastaðir. Dass dieses Gestüt gewonnen hat, lag sicher einzig und allein an den wunderbar vorgestellten pferden, und nicht daran, dass sich einige der reiter bei dem für isländische Verhältnisse extrem warmem Wetter teilweise ihre Klamotten vom leib reißen mussten! ein besonders schönes schaubild liefert der diesjährige sleipnirpreisträger (ehrenpreis für nachzucht; V: orri frá Þufu, M: Álfadis frá selfossi) Álfur frá selfossi, ein hübscher rotschecke (siehe seite 66) im Besitz von Christina lund, geritten von olil Amble. er hat es sich offensichtlich zur Aufgabe gemacht, unsere Welt etwas bunter zu machen, denn beinahe alle seine hier gezeigten nachkommen sind ebenfalls rotschecken. Diese präsentation fand übrigens zu sehr getragener live-musik statt (solo-gesang zur Gitarre). noch ein paar sätze aus unserer sicht als Berichterstatter seien erlaubt. Auf dem landsmót sind Journalisten nicht nur geduldet, sondern wirklich erwünscht! Das haben wir in den letzten Jahren auf anderen (internationalen) Veranstaltungen schon ganz anders erlebt. Vielen Dank an hilda Karen Garðarsdóttir, die als Ansprechpartnerin stets geduldig zur Verfügung stand. es gab ein großes, ordentlich ausgestattetes pressebüro. Der Veranstalter hatte sich zwar vorbehalten, die Zahl der Fotografen in der ovalbahnmitte eventuell zu beschränken; das war jedoch nicht nötig, da sich alle gut und kollegial benommen haben. Und so war es wirklich kein problem, dass sich an den Finaltagen ein rundes Dutzend Fotografen im Bahninneren tummelte. Diesem positiven Umgang mit der presse werden die Veranstalter unserer WM in Berlin sicher nacheifern. Um mit Jens iversen zu sprechen: Man kann es immer noch verbessern. nun haben wir eine Woche lang hunderte von großartigen pferden gesehen und eins wurde immer wieder deutlich: alle reiter, die gefragt wurden, was ihr pferd für Besonderheiten habe, betonten den spirit. Gleich ob Züchter oder sportreiter, erwachsener oder junger reiter das ist es, was gerade die islandpferde auszeichnet. Und diesen spirit gilt es zu erkennen und zu respektieren; wir müssen lernen, so zu reiten, dass er nicht verloren geht (siehe dazu auch das interview mit Diddi Barðarson, seite 18 ff.). Und in der Verantwortung der richter liegt es, mit ihren noten dafür zu sorgen, die Weichen richtig zu stellen. Auch wenn der Weg noch lang sein mag, nach dieser Woche bin ich überzeugt, dass die Mehrheit der islandpferdereiter in die richtige richtung reitet. es ist mir nebenbei gesagt ziemlich unverständlich, warum gerade wir islandpferdereiter so häufig von reitern anderer rassen angegriffen werden und so manchesmal in den Fokus der Fachpresse geraten. Konnte man doch kürzlich im rahmen des Chio in Aachen besonders beim springreiten Bilder bewundern, die sehr viel rustikaleres reiten zeigten als sämtliche landsmót-ritte. Grünes reiten ist keine Frage der pferderasse, sondern der inneren einstellung zu unseren pferden. Und da haben wir während unserer tage in reykjavík zahlreiche positive Beispiele erleben dürfen. AnZeiGe

70 70 DIP 4/12 Veranstaltungen Sommer, Sonne und viel Spaß beim 17. Kronshof-Special Von Ramona Hinz, Presse- und Schriftwartin IPF Kronshof e.v 559 gut gelaunte Starter in 69 stark besetzten Prüfungen an vier Turniertagen mit insgesamt 66 Sonnenstunden so oder so ähnlich könnte man die Bilanz des diesjährigen Kronshof- Specials vom 25. bis 28. Mai in Ellringen beschreiben. Fest steht jedenfalls, dass auch in diesem Jahr das Kronshof-Special wieder ein fest eingeplantes Saisonhighlight im Terminkalender von vielen Reitern und Zuschauern war. schenzel entweder mit ihren etablierten top-pferden oder mit neuen Vierbeinern im sportlichen wettstreit zu messen und gewiss auch, um sich dem neuen Bundestrainer Magnús skúlason vorzustellen. neu war in diesem Jahr der Mannschaftsviergang, bei dem jeder reiter einer Mannschaft bestehend aus vier reitern die gangart vorstellen musste, die sein Pferd am besten laufen kann. ebenfalls Fotos (3): auch in der nunmehr 17. auflage des so beliebten turnierklassikers hatten sich Familie schenzel und ihr team aus eigenen Mitarbeitern und externen Helfern wieder sehr viel Mühe gegeben, ein besonderes Islandpferdefest für die ganze Familie auf die Beine zu stellen. die große Mischung an Prüfungen für jeden anspruch sportprüfungen von Leistungsklasse 1 bis zur Führzügelklasse für die ganz jungen reiter, über gehorsams- und trailprüfungen und die verschiedenen Passwettbewerbe bis hin zu den beliebten spaßprüfungen wie dem kronshof-biathlon, Champagner- und Minutentölt sowie der rallye macht eben den großen reiz dieses turniers aus, so dass die teilnehmer nicht nur aus dem norden der Bundesrepublik, sondern aus fast allen Bundesländern und aus dem ausland anreisen. die teilnehmerzahl wächst von Jahr zu Jahr, so dass das turnier mittlerweile am Freitagmorgen um 8.30 uhr beginnt. ein besonderes Highlight für die Zuschauer in diesem Jahr war sicherlich, dass viele der derzeitigen equipemitglieder der deutschen wm-mannschaft bzw. Mitglieder aus früheren wm-mannschaften gekommen waren, um sich gemeinsam mit Lokalmatadorin Frauke neu in diesem Jahr war, dass einige Prüfungen in der neuen 20 x 60- Meter großen reithalle stattfanden. sonst hätte das große Pensum an Prüfungen mit zum teil sehr großer reiteranzahl gar nicht bewältigt werden können. am Freitagmorgen begann pünktlich um 8.30 uhr die erste Prüfung auf der ovalbahn. der Vormittag war geprägt von Vorentscheidungen vorwiegend in den erwachsenenklassen. so konnte sich bereits in der Vorentscheidung der t4 der FIZo-star Óskadis vom Habichtswald, eine teigur-tochter, bei ihrem ersten sporteinsatz überhaupt unter ihrer reiterin Frauke schenzel mit 7,53 vor oliver Müller von Blumencron und tilberi von Blumencron an die spitze setzen. außerdem ließ sich dr. alice kleine Büning mit ihrer Vissa vom kronshof in der Vorentscheidung der V2 nicht von dem plötzlichen und kurzen knall in der tonanlage ausgelöst durch ein von Islandhundemädchen esja durchgebissenes stromkabel beirren und eroberte so die Pole-Position in dieser Prüfung. der Freitagnachmittag stand im Zeichen der traditionellen rallye, bei der nicht nur ambitionierte Freizeitreiter oder gelegenheits -

71 71 turnierreiter teilnehmen, sondern auch erfahrene sportreiter wie Laura grimm und Claudia rinne haben ihren spaß an der rallye, die dieses Mal das thema Querfeldein aus dem Pferdealltag behandelte. so mussten die reiter der rallye zum teil knifflige Fragen rund ums wanderreiten beantworten, sich mit Futtermitteln und Pferdefütterung auskennen, eine Begleithundeprüfung mit Hütchen-slalom absolvieren und das bekannte gedächtnisspiel Ich packe meinen koffer dieses Mal geritten und als Ich packe meine satteltasche spielen. Im anschluss an die rallye fand in der abendsonne auf der ovalbahn der Viergangpreis statt. Hier kam richtiges gänsehautgefühl bei den ritten von Frauke schenzel mit tígull vom kronshof, Jonas Hassel mit Blær vom Birkenhof und den anderen reitern dieser Prüfung auf. die Vorentscheidung dieser Prüfung konnte schließlich Frauke schenzel mit tígull für sich entscheiden. rasant und ebenfalls mit viel nervenkitzel ging es anschließend beim galopprennen auf der Passbahn zu. der schnellste galopper mit 7,90 Punkten vor Frauke schenzel mit tigull vom kronshof (7,87) und steffi svendsen (geb. kleis) mit kormakur vom Lipperthof (6,93) für sich entscheiden. wiederum in der abendsonne fand die Vorentscheidung des Fünfgangpreises statt. Hier konnten Frauke schenzel mit Fannar frá kvistum und Bjartur von Hof osterkamp sowie samantha Leidesdorff mit Farsæll und Casanova von Hrafnsholt gleich zwei Pferde unter den ersten sechs platzieren. ebenfalls für die endausscheidung qualifizieren konnten sich Jolly schrenk mit Bjalli von Berlar und Vicky eggertsson mit dem geschmeidigen Fuchsschecken Herbert frá Halakoti. Bevor es abends in die festlich geschmückte kleine reithalle zur disco und Cocktailnacht ging, fand mit dem Champagnertölt, der ein beliebtes evergreen unter den nicht-ipo-prüfungen beim kronshof-special ist, ein weiterer unterhaltsamer Programmpunkt auf der ovalbahn statt. Bei dieser Prüfung treten nach ko-system immer zwei reiter gegeneinander an und tölten über den Finostrip, Lissy Stölken (5 Jahre) reitet sehr gern Turniere und erreichte in der KS D7 den 1. und in der FZ 1 den 3. Platz. Foto: HaraLd stölken an diesem abend hieß adam vom Heidehof (17,54 Punkte) und wurde von Judith Jensen vorgestellt, diese Paarung landete vor Isagold von sörlaskjol unter saskia Lampe (18,02 Punkte). am samstag begannen die Prüfungen bereits um 7.30 uhr. neben den disziplinen auf der ovalbahn fand gleichzeitig der trail auf dem grasplatz vorm Haupthaus statt. an diesem Morgen stand u.a. die Viergangprüfung V2 der erwachsenen auf dem Programm, für die es spontan zehn nachnennungen gab. Frauke schenzel trat in dieser Prüfung mit drei Pferden an und war darin so erfolgreich, dass sie alle drei Pferde Óskadís und Prúð vom Habichtswald sowie dugur vom kronshof für das a-finale qualifizieren konnte. am späten Vormittag folgte die Vorentscheidung im Viergangpreis der Jugendlichen und Junioren. Hier hatte Johanna Beuk mit dem Braunfalbhengst Merkur vom Birkenlund die nase vorn vor der aus dänemark angereisten reiterin sys Pilegaard mit Óskar frá akureyri. Bereits am nachmittag stand bei den erwachsenen die endausscheidung des Viergangpreises auf dem Zeitplan. das Finale konnte Jonas Hassel mit dem schicken dökkvi-sohn Blær vom Birkenhof einem eigens für diese Prüfung gebauten Holzsteg. die richter sehen dabei die Pferde aber nicht, sondern richten nur nach gehör. In diesem Jahr hörte sich der tölt von Jonsi von der Prignitz mit anja Hildebrandt im sattel am besten an. der sonntag wurde trotz langer Partynacht pünktlich um 7.30 uhr mit dem B-Finale der Fünfgangprüfung F2 der erwachsenen der Leistungsklasse 2 bis 7 eingeläutet, welches Melanie appelt mit kolur vom Lotushof (6,50) für sich entscheiden konnte, gefolgt von gerrit Venebrügge auf seinem jungen Braunscheckhengst Hvinur vom godemoor (6,02) und Matthias gimpel (5,71), der den ganzen winter über fleißig mit seinen Pferden auf dem kronshof trainiert hatte und nun mit gleich mehreren guten Platzierungen die Früchte seiner arbeit ernten sollte. es folgten neben weiteren Vorentscheidungen bereits etliche B-Finals und endausscheidungen bei den ovalbahnprüfungen. Parallel dazu fanden in der neuen reithalle die Prüfungen reiten im leichten sitz der kinderklassen M und L, die gehorsam B, die gehorsam kür und die schau im dressurviereck statt. siegerin der gehorsam

72 72 DIP 4/12 Veranstaltungen kür wurde die Pferdewirt-auszubildende vom kronshof, Larissa kejwal mit ihrem nebbi vom kronshof mit 6,44 Punkten. Bei der schau im dressurviereck gefiel den richtern die fabelhafte Performance Isiway von Cornelia schaer mit ihrer stute drótt frá Vinkærgård (8,38) am besten. neben den ohnehin schon sehr sommerlichen und sonnigen temperaturen auf dem kronshof kam bei dieser stimmungsvollen schau des tollen teams aus Hannover erst recht entspannung, Harmonie und urlaubsfeeling pur auf. gegen 13 uhr stand die Vorentscheidung des töltpreises der erwachsenen, Jugendlichen und Junioren mit über 20 einzelritten und reitern aus deutschland, dänemark und der schweiz auf dem Programm. Hier bewies Frauke schenzel einmal mehr ihre große stärke und konnte sich mit ihrem tígull vom kronshof vor Jonas Hassel mit Blær vom Birkenhof und vor steffi svendsen mit kormakur vom Lipperthof den ersten Platz in der Vorentscheidung sichern. Beste reiterin unter den Junioren und Jugendlichen in der Vorentscheidung wurde Johanna Beuk mit Merkur von Birkenlund. ebenfalls für den sonntagnachmittag war die t2 der Leistungsklasse 1 terminiert. Hier steuerte Vicky eggertsson mit Hraki vom wartberg Platz 1 der Vorentscheidung an. den goldrang konnte sie in der endausscheidung auch verteidigen. am frühen abend stand der Minutentölt, eine weitere nicht-ipo- Prüfung, auf dem Programm. Bei dieser Prüfung mussten immer zwei reiter gleichzeitig nach erfolgtem fliegenden start eine runde im tölt in exakt 60 sekunden reiten, die zweite runde musste dann in 45 sekunden geritten werden. Hier konnten einige einheimische reiterinnen ihr besonders gut ausgeprägtes Zeitgefühl unter Beweis stellen und sich so die vordersten Plätze sichern. das beste Zeitgefühl hatte Lara neuteboom mit tvista vom kronshof, welches mit der goldenen schleife und dem großen Pokal honoriert wurde. silber ging an nele schmischke und skolur frá grund und den dritten Platz mit weißer schleife eroberte ramona Hinz mit kúgur vom kronshof. danach wurde es dann wieder richtig spannend, denn es folgte das a-finale der töltprüfung t4, bei welchem sich Frauke schenzel mit Óskadís vom Habichtswald den sieg sichern konnte (7,88), silber holte Jolly schrenk mit Freyr frá reykjavík und oliver Müller von Blumencron konnte sich mit tilberi von Blumencron Bronze sichern. Im anschluss daran stand der traditionelle kronshof-biathlon auf dem Plan, der in seinen zwei teilen auch in diesem Jahr wieder für mächtig stimmung sorgte. Zunächst stand der gerittene teil auf dem Programm. Hier hatten die teilnehmer eine töltprüfung, bei der man auch slalom um Hütchen reiten musste, zu absolvieren. danach gab es dann nochmal eine kurze Verschnaufpause für die Biathleten, die für die Vorentscheidung der t3 der Junioren in der Leistungsklasse 3 bis 7 sowie für das 250m Passrennen genutzt wurde. die siegerin des Passrennens hieß an diesem abend Michaela Herting mit svana (24,51 sekunden) vor wm-reiterin Melanie Müller mit Bjarkar frá Þverá (24,65 sekunden). dann ging es für die reiter des Biathlons auch schon auf die ovalbahn zum m- Vicky Eggertsson holte mit Herbert frá Halakoti den ersten Platz im Fünfgangpreis und mit Hraki vom Wartberg in der T2. Lauf, der getrennt in gruppen nach alter und geschlecht abläuft. In der kinderklasse siegte sophia Henke. Bei den jungen damen konnte Lea Peters, die zuvor noch in der t3 der Junioren den 3. rang in der Vorentscheidung belegt hat, den sieg davon tragen. Bei den männ lichen Junioren machte rúnar sigmundsson das rennen. Bei den erwachsenen damen hieß die gewinnerin nadja Hennig. sieger bei den Herren der Zunft wurde Matthias gimpel vor dr. Bernd Prilop und dr. klaus Püschel. Bevor es anschließend in die letzte Partynacht ging, fand noch das 150m Passrennen statt. Hier konnte Julia Hehlert-Friedrich den sieg davontragen. der Pfingstmontag war Finaltag und so fand auf der ovalbahn eine endausscheidung nach der anderen statt, bei denen die jeweiligen sieger anschließend mit der sonne um die wette strahlen konnten. Bei dem a-finale der Viergangprüfung V2 der Leistungsklasse 2 7 konnte Óskadís vom Habichtswald den zweiten sieg bei diesem turnier mit ihrer reiterin Frauke schenzel einfahren. silber eroberte saskia enneking mit Máttur von Joreykur. Bronze holte anne Prilop mit kafteinn von godemoor. Im Fünfgangpreis der erwachsenen wurde wm-fünfgangreiterin Vicky eggertsson mit Herbert frá Halakoti (7,67) für ihre Leistung mit gold belohnt. knapp dahinter reihte sich Frauke schenzel mit Fannar frá kvistum (7,62) ein. Platz drei ging an samantha Leidesdorff mit Casanova von Hrafnsholt (6.95). Bei den Jugendlichen und Junioren siegte in dieser disziplin die Frankfurterin elisabeth katharina schaaf mit njördur von schluensee. Im töltpreis der erwachsenen blieb auf den Plätzen der Vorentscheidung alles beim alten: Frauke schenzel verteidigte mit tigull den goldrang mit 8,61, Zwei- Foto:

73 73 ter wurde Jonas Hassel mit Blær vom Birkenhof (7,61) und Bronze holte die nun in dänemark lebende steffi svendsen mit kormakur vom Lipperthof (7,39). Bei den Jugendlichen und Junioren hieß die siegerin Johanna Beuk mit Merkur von Birkenlund vor der dänin sys Pilegaard. dritte wurde elisabeth katharina schaaf, die dieses Mal Váli frá Vestmannaeyjum gesattelt hatte. danach ging es auf der Passbahn nochmal rasant im speedpass zu. Hier siegte Marie Lange-Fuchs mit ihrem Isabellhengst omi från stav knapp vor Julia Hehlert-Friedrich. auch am vierten tag des kronshof-specials sollten die spaßprüfungen nicht fehlen. so fanden der Pleasure-tölt und der Mannschaftsviergang in der neuen reithalle statt. Beim Pleasure-tölt, einer Prüfung, bei der verschiedene geschicklichkeitsübungen im tölt gemeistert werden müssen, bewiesen gleich zwei reiterinnen, simone Hofer mit Byr frá Þjotanda und Bettina Langenbruch mit Idni von ellenbach, das beste geschick und Feingefühl und teilten sich so gemeinsam den ersten Platz. Beim Mannschaftsviergang war das team um sanna Löbus, Lara ostertag, Johanna schulz-koffka und Pauline Plasse am erfolgreichsten. knapp dahinter auf Platz zwei reihte sich das kronshofazubi-team um annika Lilienthal, Larissa kejwal, deborah wildegger und Hendrik kränsel ein. am nachmittag wurde es dann noch einmal spannend, als das a- Finale der F2 in der Leistungsklasse 2 7 anstand. Hier ging gold an steffi svendsen mit dem schimmel sævar frá stangarholti vor Frauke schenzel und ihrem goldjungen djákni vom kronshof und der siegerin des B-Finals dieser Prüfung Melanie appelt mit kolur vom Lotushof. den abschluss fand das turnier mit dem Finale des Viergangpreises der Jugendlichen und Junioren. Hier fiel das endergebnis denkbar knapp aus: mit 6,93 Punkten siegte sys Pilegaard vor elisabeth katharina schaaf (6,90) und vor Johanna Beuk (6,87), die im letzten aufgabenteil noch einmal alles gegeben hatte, um den rückstand wieder aufzuholen. nach vier tagen fast rund um die uhr vollem Programm bei besten reit- und wetterbedingungen hatte der turnierspaß des 17. kronshof-specials sein ende gefunden. Fazit: es gab viele tolle ritte, spannende Finals mit schönen Pferden und vielen bekannten reitern, super stimmung beim kronshof- Biathlon, abends viel spaß bei den Parties und vor allem ein wiedersehen mit vielen Bekannten und Freunden. auch die organisation im Vorfeld und während des turniers sowie die mittlerweile routinierte Zusammenarbeit zwischen dem team am abreiteplatz, der Crew im sprecherhaus, den richtern und der großen Helferschar hat zum gelingen einer so großen Veranstaltung beigetragen. schon jetzt steht für die meisten fest, dass sie auch im kommenden Jahr bei der neuauflage dieses turnierklassikers vom 17. bis 20. Mai wieder dabei sein werden. Für diejenigen, die beim diesjährigen kronshof-special nicht dabei sein konnten, gibt es eine gute nachricht: es muss nicht bis Pfingsten 2013 auf das nächste turnier auf dem kronshof gewartet werden.: am 1. und 2. dezember dieses Jahres wird zum ersten Mal das winter-special, ein Hallenreitturnier für Islandpferde auf einer 150- Meter-Indoor-ovalbahn, ausgerichtet. anzeige Sattel TÜV der neue Service von Top Reiter macht Schluss mit dem Sattelwirrwarr, denn der Sattel ist der wichtigste Ausrüstungsgegenstand für Pferd und Reiter. Topreiter baut seit 25 Jahren Sättel für Islandpferde und ist heute der größte Ausrüstungshersteller für Islandpferde weltweit. Die Pferde sind unsere besten Lehrer für natürliche Bewegungen, wenn wir sie aber in ihrer Bewegungsfreiheit stören sind wir auf dem falschen Weg. Unsere Sättel werden in enger Zusammen arbeit mit den besten Reitern der Welt entwickelt und geprobt, bevor sie auf den Markt kommen. Wir überlassen nichts dem Zufall, das beweist unsere Erfolgsstory. Nichts ist unmöglich. Sogar Militär - sättel werden bei uns repariert. Der IQ komplett von Top Reiter Wir überprüfen ihren Sattel egal welche Marke, welches Model, welches Pferd und beraten Sie fachkundig. Die Sattelkontrollen werden durch unseren Sattlermeister Peter Kopp durchgeführt. Herr Kopp lernte und arbeitete jahrelang für die Firma Passier. Zudem bildet er sich stets weiter und besitzt das Zertifikat zum Sattelfitter nach med. Sattellehre der Int. Gesellschaft für Integrative Veterinärmedizin. Kommen Sie mit Ihrem Pferd zu uns oder wir kommen auch zu Ihnen. Die Sättel können so direkt am Pferd auf Größe, Beschaffenheit, eventuelle Reparaturen, kontrolliert werden, sowie aufgepolstert und angepasst werden. Bei uns stehen das Wohl von Pferd und Reiter im Mittelpunkt.

74 74 DIP 4/12 Veranstaltungen OSI & ISIHAMMER: Top-Turnier am Grenzlandhof Von Henning Drath Ein richtig schönes Islandpferdefest feierten Reiter, Gastgeber und Besucher am vorletzten Juni-Wochenende auf dem Grenzlandhof von Familie Becker im saarländischen Mandelbachtal, der Zentrale der SAGA-Reitschulen. Größtenteils spielte auch das Wetter sommerlich mit, und so erfreuten sich die Aktiven und das Publikum an einer unterhaltsamen Mischung aus sportlichem Wettkampf, geselligem Miteinander, Live-Musik am Abend, guter Küche und der spannenden Auktion namens ISIHAMMER am Sonntag. alle Fotos: kaminski ( Miriam Jonasson war zweifellos die fleißigste schleifensammlerin des wochenendes: sie gewann gleich eine Handvoll sportlicher endausscheidungen, und sie erritt nicht nur jeweils genügend Punkte, um in ihren tölt- und Mehrgangprüfungen auf dem obersten treppchen zu stehen, sondern sie tat dies ausschließlich mit Pferden aus ihrer eigenen Zucht vom öxney-hof. Chapeau! ein großes Lob zu ihren starken sportlichen auftritten verdient auch Franziska speicher. Zunächst wurde sie im Viergang V2 dritte, und dann durfte sie im letzten wettbewerb des samstagabends in der großen ovalle noch einmal jubeln, gewann sie doch das Finale der töltprüfung t3. Herzlichen glückwunsch der engagierten Pferdewirtin für spezialreitweisen, die als einzige Juniorin im starterfeld der erwachsenen mit von der Partie war. ausgesprochen gemütlich ging's auch am sonntag weiter: in der ovalle war nämlich ein richtig leckeres gourmet-frühstück aufgetischt worden, und mehr als 100 hungrige Frühaufsteher wurden mit einem über die Maßen vielseitigen und köstlichen Büffet-Potpourri belohnt. Parallel wurden übrigens auf der Indoor-ovalbahn die IsI- HaMMer-Pferde vorgeritten und ganz individuell von gastgeber dieter Becker vorgestellt. neben der erklärung ihrer stärken war der Hausherr stets an größtmöglicher transparenz interessiert und schilderte ebenso gut nachvollziehbar die eine oder andere Herausforderung, die den jeweiligen reiter bzw. ausbilder der Pferde noch erwarten sollte. eine ganz ehrliche Präsentation also, die beim Publikum auf reichlich anklang stieß. Zurück zum Frühstück: wie in jedem Jahr herrschte genau bei solch schönen gemeinsam Momenten eine richtig familiäre atmosphäre auf dem grenzlandhof, wo man traditionell großen wert auf gastlichkeit und leckeres essen legt. Zusätzlich zum gaumenschmaus war das gedeck eines jeden gastes mit einem ganz individuellen, handgeschrieben namenskärtchen dekoriert. so durfte man sich echt herzlich willkommen fühlen. nachdem Miriam Jonasson auch sonntag früh gleich wieder an ihren gold-reigen vom Vortag anknüpfen konnte, packte sich Lokalmatador willi Becker wenige Minuten später den sieg im Jugendtölt auf seinem svipur vom grenzland. Vater dieter legte nach und gewann anschließend überzeugend Fünfgang-gold mit Muni vom steinbuckel vor seiner teamkollegin, der französischen equipe-reiterin sonja Meimeth. Bronze ging an andrea scheidler und rang 4 holte Lisi stadlbauer. den nächsten

75 75 anzeige glückwunsch nahm Catherina Müller entgegen: auf dem von Familie wagner gezogenen Hrafn-frá-Holtsmúla-enkel Þróttur von oed erritt sie 6,33 Punkte und entschied damit das Finale im Fünfgangpreis zu ihren gunsten. auf der Zielgeraden, an einem wunderschön sonnigen nachmittag, feierte andrea scheidler von der saga-reitschule rexhof in altrip gleich doppelt: Zunächst gewann sie den töltpreis, und dann kam auch noch der triumph im Viergangpreis ins körbchen. Zwischenzeitlich fügte Miriam Jonasson ihrer titelsammlung t2- gold hinzu was für ein wochenende! eine schöne Idee erlebte man zwischendurch : jeder teilnehmer an der feierlichen schlussparade erhielt nicht noch eine weitere schleife, sondern ein in sonder-edition als erinnerung an dieses turnier gefertigtes saga-halfter. neben Junior-Chef willi Becker machten übrigens auch etliche weitere Young riders von sich reden: z. B. zeigte Laura Fohs einen starken Viergangpreis und gewann in diesem schweren wettbewerb Bronze. und auch nicolas Fedorov, der vom akazienhof ins saarland gereist war, zeigte, was in ihm steckt: gratulation zum sieg im Youngster-Fünfgang. auf seinem Laufi erzielte er eine top-wertung, und mit nicolas dürfte auf der djim in Berlin sicher fest zu rechnen sein! Mit der hinter den Bergen auf der anderen talseite langsam sinkenden sonne hatte dann auch das grenzland-mittsommerturnier seinen abschluss gefunden. die letzte goldene schleife war im Youngster-Viergang an Christin grub gegangen. Herzlichen glückwunsch ihr sowie allen siegern und Platzierten dieses wahrlich gelungenen turniers. Familie Becker ist einmal mehr dem sehr guten ruf gerecht geworden, ein stets top-engagierter gastgeber mit einem absolut herausragenden team der saga-reitschule grenzlandhof zu sein da freut man sich schon auf's nächste Mal. danke natürlich auch an das gutgelaunte und stets faire Publikum und selbstverständlich an alle reiterinnen und reiter aus nah und fern, die an den turniertagen für reichlich action gesorgt haben. schön war's in Mandelbachtal: Hier lief einfach alles rund, und so fuhren am sonntag abend dann auch alle teilnehmer, reiter und Besucher frohen Mutes heim. ein herzlicher glückwunsch gilt außerdem u. a. ralf günter, gisela Heckmann, Martin Fuhrmann, ruth torner, Michaela schäfer, Ingrid neutzel und gabi kresse, den erfolgreichen Bietern bei der vom grenzlandhof und isibless gemeinsam präsentierten auktion namens IsIHaMMer. um sich die 15 von katja geiter trainierten und vorgestellten Pferde noch einmal geritten anzusehen und den Informationen zu den ganz unterschiedlich veranlagten und einsetzbaren Islandpferden zu lauschen, hatten sich zur Mittagszeit bereits die meisten der rund Besucher des Finaltages in der ovalle eingefunden. ganz schwungvoll und gleichzeitig spannend ging die Versteigerung unter der regie von dieter Becker über die Bühne, und als zusätzliche Belohnung für den jeweils erfolgten Zuschlag erhielten die neuen Besitzer dann auch noch vom Hause eine wertvolle Flasche Crémant... und damit wurde in nicht wenigen Fällen auch gleich fröhlich angestoßen. auf ein neues in der kommenden saison!

76 76 DIP 4/12 Veranstaltungen Mitteleuropäische Meisterschaft: Vorbereitungen in vollem Gange Von Charlotte Erdmann Das in diesem Jahr wohl wichtigste internationale Turnier in der Islandpferdeszene ist die Mitteleuropäische Meisterschaft, kurz MEM. Diese findet in diesem Jahr in Deutschland auf dem Hirtenhof in Wehrheim/Obernhain der Familie Rubel-Leibold statt. Dort sind die Arbeiten inzwischen in vollem Gange. gramms hält uns ziemlich auf trab, meint auch Miriam Pavis, die eventmanagerin des IPrw e.v., ganz zu schweigen von den vielen rechtlichen Bedingungen, die bei einer solchen großveranstaltung erfüllt sein müssen. Fest ins rahmenprogramm der MeM eingeplant ist bereits eine der witzigsten und unterhaltsamsten Prüfungen am samstag MEM 2012 MITTELEUROPÄISCHE MEISTERSCHAFT auf dem Hirtenhof, Wehrheim IPZV Wir seh n uns auf dem Hirtenhof. Hirtenhof, Familie Leibold, Hartungshof 1, Wehrheim, , der erste arbeitseinsatz für den ansässigen und ausrichtenden ortsverein IPrw e.v. (Islandpferde-reiter wehrheim e.v.) fand unter guten wetterbedingungen und mit vielen engagierten Vereinsmitgliedern statt. das team des Vereins ist bereits turniererfahren, doch eine derart große Veranstaltung hat ganz eigene Herausforderungen, wie die Mitglieder des Vereins jetzt feststellen. es ist unglaublich, an was alles gedacht werden muss. auch wenn wir schon einige erfahrungen gesammelt haben, ist dieses turnier doch wieder eine neue Herausforderung, der wir aber mit viel kraft und engagement begegnen werden, erläutert die Pressesprecherin karin Lamprecht. schon die organisation des rahmenpro- Das Hofgelände des Hirtenhofs in Wehrheim/Obernhain der Familie Rubel-Leibold abend: das inzwischen schon fast traditionelle subaru tölt & drive eine kombination aus autofahren und schnellem reiten, dessen Preisgeld der autohersteller subaru zur Verfügung stellt. Flugakrobatische kunststücke führen außerdem am wochenende die segel- und Motorsportflieger des an den Hirtenhof angrenzenden Flughafens über der ovalbahn aus. und natürlich gibt es eine tombola mit Preisen, die jeder reiter gebrauchen kann vom navigationsgerät über Helme, bis hin zu decken, wm-eintrittskarten und vieles mehr. auch sportlich wird es spannend. Zahlreiche Bewerbungen aus deutschland liegen uns bereits vor, berichtet Christoph Leibold, Betreiber des Hirtenhofs. die deutschen teilnehmer bewerben sich wie zur weltmeisterschaft bei der sportleitung des IPZV e.v. und qualifizieren sich bis august zur teilnahme. erläutert der gastgeber diese Phase. aus den umliegenden europäischen Ländern Holland, Belgien, Luxemburg, österreich, schweiz, Frankreich, Italien, deutschland und slovenien sind ebenfalls die ersten reiter-pferd-kombinationen genannt. online-nennungen sind ab sofort möglich. erstmals in der 10jährigen geschichte der MeM haben wir in diesem Jahr außerdem einen richter und einen teilnehmer aus großbritannien, freut sich Leibold über den Zuspruch zur MeM. der eintritt am samstag und sonntag kostet jeweils 3, /tag, kinder unter 12 Jahren haben freien eintritt an allen tagen. am samstagabend tritt die in Hessen zur Zeit angesagteste Cover-Band so green auf. Hier kostet der eintritt 7, für gäste. MeM-teilnehmer haben freien Zutritt. Weitere Informationen zur MEM finden Sie unter

77 77 Jetzt bewerben Pferd & Jagd 2012 lädt zu tollen Wettkämpfen für Freizeitreiter und Profis Minuten betragen. eine fachkundige Jury bewertet die ausführungen und den künstlerischen aspekt, letztlich entscheidet allerdings das Publikum per applaus, wer den Pferd & Jagd show-grand Prix gewinnt. Barock-Show-Cup 2012 Diesen Termin sollten sich Pferde-Liebhaber jetzt schon im Terminkalender rot unterstreichen: Vom 6. bis 9. Dezember findet in Hannover die 32. Pferd & Jagd statt, Europas größte Messe für Reiter, Jäger und Angler. Von insgesamt 700 Ausstellern bieten allein 400 ein umfangreiches Angebot an Top-Produkten, Neuheiten und Trends für Pferd und Reiter an, hinzu kommt ein facettenreiches Rahmenprogramm voller Abwechslung und Spannung, bei dem sowohl Hobby-Reiter als auch Profis wieder aktiv mitwirken können. Sandra Busse, Eventmanagerin beim Pferd & Jagd-Veranstalter Fachausstellungen Heckmann, präsentiert im Folgenden zwei exklusive Wettbewerbe zum Mitmachen, für die man sich schon jetzt bewerben sollte. Pferd & Jagd Show-Grand Prix Preisgeld von 500, auch einen auftritt bei nach der gefeierten Premiere im vergangenen Jahr geht der Pferd & Jagd show-grand am 9. dezember. ob newcomer oder alter der Pferde-kinder-Pony-show MiMaMo Prix in die zweite runde. wer am samstag, show-hase, reitverein oder solokünstler den 8. dezember 2012 in der großen showarena die beste Performance abliefert, gelität und das gesamtbild. die schaubildlän- bewertet werden einfallsreichtum, originawinnt neben der auszeichnung und einem ge inkl. ein- und ausritt darf maximal sechs der Barock-show-Cup ist für Fans der barocken reitweise mittlerweile eine Institution und fester Bestandteil des showprogramms der Pferd & Jagd. egal, ob geritten, am langen Zügel oder Freiheitsdressur, ob mit Friesen, andalusiern, Hannoveranern oder shetlandponys gesucht wird die barocke show-vorführung, die die meiste emotion und die grundbedingung der barocken reitweise zeigt. Bei aller künstlerischen Freiheit sollten in der nicht länger als sechs Minuten dauernden Vorführung natürlich elemente der barocken reitkunst wie etwa Piaffe, Pesade, Passage und Pirouetten erkennbar sein. neben richard Hinrichs, Präsident des Bundesverbandes für klassisch-barocke reiterei deutschland e.v. und schirmherr des Barock-show-Cups, sitzen zwei weitere erfahrene richter in der Jury und bewerten den schwierigkeitsgrad, künstlerische gestaltung und ausführung der kür. der Barock-show-Cup findet ebenfalls am 8. dezember in der show-arena der Pferd & Jagd statt, das Preisgeld beträgt insgesamt 1000,. ab sofort können sich interessierte reiter für die wettbewerbe Pferd & Jagd Show- Grand Prix und Barock-Show-Cup 2012 mit einer dvd oder einem Internet-Link (z. B. bei Youtube) zum schaubild bewerben: Fachausstellungen Heckmann gmbh, sandra Busse, Messegelände, europaallee/ Bürohaus 7, Hannover, Mehr Informationen zur Pferd & Jagd 2012 unter:

78 78 DIP 4/12 Gesundheit Mikrofilarien hoch gefährlich und viel zu wenig bekannt Text und Fotos Uta Over Mikrofilarien sind Fadenwürmer und in unseren Breiten relativ unbekannt, aber keineswegs so selten, wie man denkt, wenn sie auch nicht einheimisch sind. Fadenwürmer, die Organe zerstören Viele Tierärzte (auch Fachtierärzte für Pferde) wissen leider noch sehr wenig über Mikrofilarien, denn die Erkrankung tritt oft scheinbar ohne Auslöser auf, die Symptome sind lange Zeit fast unmerkbar und vielfältig. Erst, wenn man ein totes Tier in die Pathologie gibt, stellt man mit Entsetzen fest, dass seine Organe zerstört sind. Mikrofilarien leben im Blutstrom und in den Organen von Tieren. Ihr Hauptvorkommen ist in südlichen Ländern rund ums Mittelmeer, aber auch in südlichen Binnenländern wie Rumänien, Ungarn etc. Befallen werden alle Säugetiere. Während man beispielsweise beim Import von Hunden den Test auf Leishmaniose etc. und bei Pferden auf Infektiöse Anämie zwingend vorschreibt, besteht eine ähnliche Testpflicht auf Mikrofilarien bedauerlicherweise nicht, so dass sie über Jahre in den Wirtstieren unentdeckt bleiben können. Bei Hunden sind sie allerdings häufiger als bei Pferden, so dass Kleintierpraktiker eher daran denken. Tauchen sie aber bei Pferden auf, dann ist nicht nur das jeweilige Tier gefährdet, sondern alle Tiere in seiner Nähe. Insofern wäre bei der Diagnose eine Meldepflicht sinnvoll; sie existiert jedoch nicht. Die Übertragung geschieht nicht von Tier zu Tier, sondern durch Mücken, welche das Blut des erkrankten Tieres aufnehmen, innerhalb von 13 Tagen Larven entwickeln und diese beim Biss an ein anderes Tier weitergeben. Bisher wurden etwa 60 Mückenarten als Überträger der Krankheit ausgemacht. Daher bricht diese Erkrankung fast immer in der warmen Jahreszeit aus, also wenn die Mücken schwirren. Ein Erfahrungsbericht Bis vor einiger Zeit hatte auch ich keine Ahnung, was Mikrofilarien sind. Wirklich erforscht sind sie auch noch nicht. Wie gefährlich sie aber sind, kann man unter anderem daraus ersehen, dass Bill Gates beispielsweise der Universität Bonn vor einiger Zeit die doch recht erhebliche Summe von Mattigkeit und Magerkeit sind Zeichen für Mikrofilarienbefall. 42 Mio US $ zur Erforschung der Wirkung von Mikrofilarien auf den menschlichen Organismus zur Verfügung stellte. Meine Erfahrungen damit begannen etwa eineinhalb Jahre, nachdem ich eine kleine Eselin aus Rumänien gekauft hatte. Sie ist korrekt importiert worden, hat Papiere und ist offiziell auf Infektiöse Anämie getestet. Alles in Ordnung. Noch beim Händler habe ich sie mit Ivermectin entwurmt und einige Tage später zu mir geholt. Was mir auffiel, war, dass sie immer ein wenig ärmlich aussah. Auch nach längerer Zeit und guter Pflege blieb sie mager und schien wenig Lebensmut zu haben, was ich auf ihre Vergangenheit zurückführte, denn sie ist schon älter und hat in Rumänien bestimmt hart arbeiten müssen, abgesehen von dem obligatorischen jährlichen Fohlen. Die Blutwerte waren aber alle in Ordnung. Diese Eselin stand mit meinen Pferden und einem anderen Esel zusammen und wurde wie sie alle auch regelmäßig entwurmt. Mein anderer Esel wurde nach etwa 18 Monaten immer stiller, er fraß weniger und gefiel mir nicht. Eine Blutuntersuchung ergab einen Leberschaden, der aber als mittelschwer eingestuft und medizinisch behandelt wurde. Doch die Werte wurden nicht besser, sie verschlimmerten sich im Gegenteil rapide. Gleichzeitig zeigten sich plötzlich in dem bisher glänzenden Fell runde Krusten, die nach einem halben Tag aufsprangen und stark blutende flächige Wunden waren. Diese Wunden schlossen sich von selbst wieder. Mein Tierarzt vermutete einen Pilz o.ä. Eine befreundete Tierärztin in den USA hatte anhand der zu ihr g ten Fotos der Wunden und meiner Beschreibung gleich auf Mikrofilarien getippt. In den USA ist man in der Mikrofilarienforschung und -behandlung entschieden weiter. Sie empfahl eine Blutabnahme abends oder nachts. Mein Tierarzt, den ich ansonsten sehr schätze, fand das eher seltsam und konnte damit nichts anfangen, so dass es unterblieb. Zu einer systematischen Behandlung der vermuteten Pilzerkrankung kam es nicht mehr, weil das Eselchen in den nächsten Tagen so zusammenfiel und die Leberwerte sich derart verschlechterten, er auch von Leberschmerzen getrieben unruhig wurde und krampfhaft lief, so dass er eingeschläfert werden musste. Ein Jahr später kam ich morgens in den Stall und dachte, ein Pferderipper sei da gewe-

79 79 sen, denn die kleine Eselstute aus Rumänien hatte einen mit Blut überströmten Hals aus mehreren Wunden floss das Blut regelrecht heraus. Bei genauerem Hinschauen sah ich dieselben Wunden wie bei meinem toten Esel. Mittlerweile hatte ich mich über Mikrofilarien sachkundig gemacht und wusste mehr über sie. So wurde die kleine Stute zweimal hintereinander mit Ivermectin gespritzt, die Wunden traten nicht mehr auf, und die Stute macht insgesamt nicht mehr diesen frierenden ärmlichen Eindruck. Erschreckend war für mich nicht nur der Befund, sondern auch die Tatsache, dass die kleine Stute über zweieinhalb Jahre Wirtstier der Mikrofilarien gewesen war, ohne dass man ihr wirklich etwas angemerkt hatte. Hätte man meinem Eselwallach damals systematisch Blut abgenommen und es speziell untersuchen lassen, könnte er noch leben; und selbstverständlich hätte ich auch sofort die Eselstute untersuchen lassen, denn der Verdacht, dass sie die Trägerin wäre, hätte nahe gelegen. Auch die anderen Tiere meines Bestands wären untersucht und entweder behandelt oder prophylaktisch geimpft worden. So musste ein Esel sterben, die andere ist gerade einmal davon gekommen... Diagnose und Behandlung Mikrofilarien halten sich tagsüber hauptsächlich in der Milz ihrer Wirtstiere auf und wandern gegen Abend mit dem Blutstrom auch in andere Organe, die sie massiv schädigen. Auch Hautwunden entstehen so, denn die Haut ist das größte Organ des Pferdes. Da die Mikrofilarien nur abends bis nachts im Blutstrom sind, ist eine Blutabnahme zur Diagnostik nach etwa 18 Uhr sinnvoll. Zwar wird man bei befallenen Tieren auch tagsüber möglicherweise einige Filarien finden, nachts jedoch die etwa zehnfache Menge. ANZEIGE Diese offenen Wunden sind typisch für einen Mikrofilarienbefall, treten aber nicht zwingend bei jedem erkrankten Tier auf. Benötigt wird EDTA-Blut (der Tierarzt kennt die Aufbereitung), das speziell gefiltert wird. Die Mikrofilarien kann man dann auszählen. Die Gesellschaft Parasitus.Ex.e.V. in Niederkassel bei Bonn hat sich die Grundlagenforschung für Mikrofilarien zur Aufgabe gemacht und führt diese Untersuchung für 10 durch. Bekämpft werden die Mikrofilarien durch die zweimalige Gabe von Ivermectin, das durch den Tierarzt gespritzt werden muss. Die normale Wurmkur mit Ivermectin greift nicht tief genug durch, sollte aber regelmäßig durchgeführt werden. Auch sollte man jedes Tier, das aus Ländern mit häufigem Mikrofilarien-Vorkommen stammt, noch vor der Verbringung in den eigenen Stall im Abstand von etwa zwei Wochen mit Ivermectin impfen oder eine Blutuntersuchung machen lassen. Hat man einen Krankheitsfall im Stall, sollte man auch die gesunden Tiere prophylaktisch untersuchen lassen, denn der Krankheitsverlauf ist schleichend, und diese offenen Wunden, die darauf hindeuten, treten nicht bei jedem Tier auf. Sie zeigen aber auch, dass die Mikrofilarien schon durch den Körper bis nach außen gewandert sind. Pferde, die in mit Mikrofilarien besetzten Gegenden verbracht werden, sollten in den Monaten April bis Oktober prophylaktisch geimpft werden.

80 80 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Aus den Landesverbänden Großßeß Foto: eilina oertelt; kleine Fotoß: Petra eich Foto: ßteFan ßchoPmeyer Fotoworkshop mit Eilina Oertelt Von Petra Eicke Hannover-Bremen am 16. und 17. Juni fand auf dem islandpferdehof hestabakki von nina und hólmgeir Jónsson in Buchholz/aller ein Fotoworkshop mit eilina oertelt statt. Vielen wird sie als turnierfotografin oder von ßhootings bekannt sein. Zu dem Workshop hatten sich sieben teilnehmer mit verschiedenen Vorkenntnissen eingefunden. Zunächst ging es in die theorie und es wurden themen wie Belichtung, Fokussieren, tiefenschärfe und Perspektive besprochen. eilina hatte für alle eine theoriemappe zusammengestellt, in der alles nachgelesen werden konnte und Platz für notizen war. nach der mittagspause, in der wir von hólmgeir hervorragend bekocht wurden, ging es an die praktische Umsetzung des Gelernten. eilina erklärte uns, dass wir unsere automatikprogramme während des Workshops vergessen können. Wir haben ßchritt für ßchritt gelernt, das theoretische Wissen in die Praxis umzusetzen und alle einstellungen nur manuell zu tätigen. Zunächst versuchten wir uns an einfacheren motiven, dem stehenden Pferd und Portraits, Pferde in unterschiedlichen Farben und vor verschiedenen hintergründen. es wurden fleißig (Fokus)-Punkte geschubst. Dieser Begriff, von uns laien kreiert, zog sich wie ein roter Faden durch den ganzen kurs und wird bestimmt auch zukünftige Workshop-teilnehmer noch belustigen. nina und hólmgeir ritten uns dann einige ihrer Pferde vor, so dass wir uns auch hieran versuchen konnten. eilina stand mit rat und tat zur ßeite, gab immer wieder neue tipps und beantwortete zahlreiche Fragen. in den Pausen wurden die aufnahmen besprochen und analysiert. am nächsten morgen standen wir wegen des schönen lichts bereits um 6 Uhr etwas müde, aber motiviert auf den Wiesen bei den ßtuten und Jungpferden. nach dem gemeinsamen Frühstück durften sich dann noch die hengste vom hof im Freilauf präsentieren. nach und nach waren bei allen deutliche Verbesserungen zu sehen und bei jedem sind ein paar tolle aufnahmen entstanden. einige ergebnisse können auf eilinas homepage angeschaut werden ( es war ein schönes Wochenende mit einer tollen Gruppe, netten Gastgebern, viel ßpaß und geduldigen Pferden. ein ganz großes Dankeschön an eilina für ihre Geduld und die anschaulichen erklärungen. hoffentlich sehen wir uns im nächsten Jahr wieder. außerdem ein Dankeschön an unsere Gastgeber nina und hólmgeir, die ihren hof zu Verfügung gestellt haben und ihren unermüdlichen einsatz beim Vorstellen der vielen verschiedenen Pferde.

81 81 Bodenarbeitsseminar auf dem Kronshof mit Stefan Schenzel Von Ramona Hinz, Presse- und Schriftwartin IPF Kronshof e.v. am 11. und 12. Februar fand ein ßeminar über Bodenarbeit auf dem kronshof statt. es war der erste kurs mit dem thema Bodenarbeit auf dem kronshof überhaupt. Geleitet wurde er von ßtefan ßchenzel (ipzv-trainer B, ipzv- ßportrichter B), der kurz zuvor seine Prüfung zum Jungpferdebereiter bestanden hatte. Bei diesem ßeminar handelte es sich um eine Veranstaltung, die auch in das Jahresprogramm des Vereins islandpferdefreunde kronshof e.v. aufgenommen worden war. ßo waren sechs der elf teilnehmerinnen Vereinsmitglieder. Das ßeminar startete am ßamstagmorgen mit einer theoretischen einführung des kursleiters in das thema Bodenarbeit. hierzu hatte sich ßtefan sehr innovativ mit einer PowerPoint-Präsentation über Bodenarbeit vorbereitet. in der einführung erläuterte er neben ßinn und Zweck der Bodenarbeit auch die verschiedenen möglichkeiten, das Pferd vom Boden aus zu arbeiten. Grundsätzlich ist es dem reiter möglich, das Pferd genauso gut vom Boden aus zu arbeiten, wie er es vom ßattel aus vermag. Bodenarbeit ist nicht nur bei der ausbildung junger Pferde sinnvoll, sondern auch, um ein Pferd nach einer längeren Pause wieder anzutrainieren sowie um anlehnung, Biegung und Beweglichkeit, takt und Gleichgewicht zu verbessern. nach der einführung erfolgten draußen auf dem hofgelände einige trockenübungen bezüglich korrekter longierpeitschenführung. es besonders wichtig, ein gutes Gefühl für die richtige Peitschenführung zu entwickeln, da sie bei der Bodenarbeit neben der ßtimme des longenführers und der longe selbst das wichtigste hilfsmittel ist. ßchließlich soll das Pferd die Peitsche als hilfsmittel und nicht als ßtrafe ansehen. Bereits hier zeigte sich im kurs, dass neben der korrekten ausrüstung die körpersprache des reiters eine zentrale rolle spielt, um eine optimale kommunikation mit dem Pferd zu erreichen. Direkt im anschluss begann der erste praktische teil des kurses, der an diesem Vormittag mit Freilaufen und Freispringen in der kleinen halle stattfand. Diese trainingseinheit wurde für jeden teilnehmer mit seinem Pferd einzeln abgehalten. ßo konnte sich ßtefan jedem Pferd und jedem teilnehmer individuell widmen. nach der mittagspause erfolgte wiederum eine längere theoretische einheit, bei der es insbesondere um das longieren mit der einfachen longe ging. neben der vertrauten ausrüstung stellte ßtefan die einzelnen einschnallmöglichkeiten der longe sowie die verschiedenen hilfszügel und ihre Wirkung vor. abgerundet wurde diese theorieeinheit durch eine Demonstration mit der einfachen longe. Das in der theorie erlernte Wissen setzten die teilnehmer anschließend in der kleinen reithalle um, die hierfür in zwei ßegmente unterteilt worden war, so dass immer gleichzeitig zwei Pferd-reiter-kombinationen longieren konnten. Der ßonntagvormittag stand im Zeichen der arbeit an der Doppellonge. Dieses war für einige kursteilnehmer neues terrain, da die koordination zweier longen ungewohnt war und die Bodenarbeit mit der Doppellonge mehr routine vom longenführer erfordert. Dies tat dem ßpaß, das Pferd vom Boden aus zu arbeiten und ihm hierdurch eine abwechslung zum reiten anzubieten, jedoch keinen abbruch. im Gegenteil es motivierte einige teilnehmer dazu, zukünftig öfter Bodenarbeit ins training einzubauen und statt einer reitstunde zur Vertiefung und auffrischung der kenntnisse der Bodenarbeit auch mal eine Doppellongen-Übungsstunde zu nehmen. am ßonntagnachmittag stand für die meisten kursteilnehmer und deren Pferde neben individuellen Wünschen auch das Fahren vom Boden auf dem Programm. hier ging ßtefan noch einmal individuell auf den jeweiligen ausbildungs- und kenntnisstand der Pferd-reiter-kombination ein, so dass einige kursteilnehmer mit ihren Pferden auch ßeitengänge, ßchenkelweichen und Bahnfiguren übten. insbesondere bei dieser trainingseinheit hat sich einmal mehr gezeigt, wie vielseitig und gelehrig islandpferde sein können, da es sich hier um einen teil der Boden - arbeit handelt, den man wahrscheinlich nicht täglich mit seinem Pferd absolviert. Umso größer war die Faszination darüber, wie gut der ausbildungsstand des jeweiligen Pferdes war und dass es für das Pferd sehr gut möglich ist, auch länger zurückliegende Übungen abzurufen. allen teilnehmenden Pferden und reitern hat dieser kurs sehr viel ßpaß gemacht. hervorzuheben ist das nette miteinander der teilnehmer sowie die ausgewogene mischung aus theorie und Praxis. hier handelte es sich um ein kursthema, das einiges organisations- und Vermittlungsgeschick vom kursleiter erforderte, was ßtefan aber prima meisterte. alle teilnehmer waren mit dem übermittelten Wissen und ihren praktischen Übungen am ende des kurses sehr zufrieden und haben neue ideen bekommen, das tägliche training mit dem Pferd noch effizienter und abwechslungsreicher zu gestalten. Foto: henning Drath Hannover-Bremen

82 82 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Intensivkurs mit Sigurður Vignir Matthíasson Von Claudia Schütte Foto: claudia ßchÜtte Vom 13. bis 15. april war es wieder soweit. ßiggi matt war wieder auf dem islandpferdehof atorka zu Gast. Gangpferdereiter unterschiedlichster couleur waren aus ganz Deutschland angereist, um ein intensives trainingsprogramm zu erleben. Und schon bei der ankunft auf dem idyllisch gelegenen islandpferdehof fühlte man sich willkommen. Das vierbeinige empfangskomitee, bestehend aus den beiden hofhunden Dawn und ßmartie, war unermüdlich darum bemüht, dass kein Besucher übersehen wurde. als alle angekommen waren, hatte sich ein sehr vielseitiges, hochmotiviertes Grüppchen zusammengefunden. Vom ambitionierten Freizeitreiter bis zum trainer war alles dabei. Besonders spannend war auch, dass dieses mal nicht nur islandpferde auf der ovalbahn arbeiten sollten, sondern auch ein tennessee Walker die runde bereicherte. auf jedes teilnehmerpaar stellte sich ßiggi ein und förderte es dem individuellen trainingsstand entsprechend. mit seiner ruhigen art, unendlicher Geduld und einem sicheren auge fürs Detail hat er es geschafft, dass wir alle an unsere leistungsgrenzen gingen. Pferde und reiter brachten dabei oft leistungen, mit denen sie selber nicht gerechnet hatten. morgens um 8 Uhr ging es los, bis der letzte reiter dann abends um 20 Uhr in den Unterricht startete. trotzdem hatte man zu jeder Zeit das Gefühl, dass ßiggi voll auf das jeweilige reiterpaar konzentriert war. Und da es für ihn wichtig ist, immer möglichst nah am Geschehen zu sein, war das auch körperlich eine sehr sportliche herausforderung für ihn, die er aber scheinbar mühelos bewältigte. trotz des konzentrierten arbeitens kamen der ßpaß und das gemütliche Zusammensein nicht zu kurz. ob beim abendlichen Pizzaessen, zwischendurch an der ovalbahn oder im gemüt - lichen reiterstübchen man tauschte sich aus und knüpfte neue kontakte. an dieser ßtelle vielen Dank an das team von atorka für die tolle Gastfreundschaft. alles in allem hat war es ein rundum gelungener kurs und ich denke, jeder hat viel mitgenommen, was ihn im alltäglichen training bereichern wird. Und eine Fortsetzung ist auch schon geplant. Bereits im herbst ist ßiggi wieder auf dem islandpferdehof atorka zum nächsten lehrgang zu Gast. hier können dann die alten lehrgangs-hasen weiter an sich arbeiten, aber auch neue interessenten sind natürlich sehr willkommen. Und ich bin ganz sicher wieder dabei! Fohlenprüfung im Deister-Sünteltal Von Elke Osterkamp Hannover-Bremen anzeige im oktober 2011 fand eine Fohlenprüfung des ipzv e.v. in Verbindung mit der Fohlen- und ßtuteneintragung des Verbandes der Pony- und kleinpferdezüchter hannover e.v. statt. Die Zusammenarbeit klappt hervorragend und so konnten bei der Vorstellung der Fohlen ßuzan Beuk und Volker hofmeister ihre Beurteilungen abgeben. Vorgestellt wurden die Fohlen vom hof osterkamp, ein Fohlen vom almtal und eines vom Goldgrund. Zuschauer, aber vor allem die Züchter, konnten sich ein Bild über die Zuchtergebnisse machen. ist man auf dem richtigen Weg mit seiner Zuchtstute? Passt der hengst? Jeder Züchter hält sein Fohlen natürlich für das schönste, aber ist das auch gut so. Von den acht vorgestellten Fohlen übertrafen vier die note acht. Die Jüngste (geb ), Bjalla vom hof osterkamp (V: leikur frá lækjarbotnum) erreichte 8,18, Jovi vom hof osterkamp (V: Jonas von Birkenlund) 8,08, Gletta vom hof o. (V: Jonas) 8,03 und Bára vom hof o. (V: Jonas) 8,01. Die Beurteilung der übrigen Fohlen lag zwischen 7,91 und 7,81. Durchweg sehr gute Fohlen, auf die die Züchter sehr stolz sein können. interessanten nachwuchs vom Jahrgang 2012 sehen wir bestimmt wieder am 4.oktober bei der Fohlenprüfung des ipzv e.v. auf dem hof osterkamp.

83 83 1. Hestadagar auf dem Islandpferdehof Domäne Fröttstädt Von Stefan Halle am ßonntag, den 20. mai, fand bei strahlendem Wetter zum ersten mal ein hestadagar auf dem reitplatz des islandpferdehofs Domäne Fröttstädt bei Gotha statt. Der noch junge, 2008 gegründete islandhof hatte sich zu seinem ersten turnier herausgeputzt, und alle waren schon im Vorfeld entsprechend aufgeregt: da wurden ßtartnummern gebastelt, tolle kostüme vorbereitet und natürlich im reitunterricht noch einmal alle lektionen intensiv geübt. einige reitschüler hatten bis zu letzt noch Foto: anne laue Zweifel, ob sie sich das wirklich trauen sollten. Und dann war er da, der große tag. Die beiden richterinnen, ines lantzsch vom hirtenhof in illsitz und constanze landerer vom ßchwarzbachhof in ßprotta, trafen ein, die Zuschauerplätze füllten sich zunehmend, und pünktlich um 10 Uhr eröffnete der ßprecher die hestadagar-wettbewerbe, die vom islandpferdeverein Weimarer land organisiert wurden. Für die nächsten acht ßtunden war das ein richtig gelungener tag mit Pferden, bei dem neben klassischen hestadagar-wettbewerben wie Blinder Führer, Geschicklichkeits-trail und dem aus-vier-mach-drei Gangwettbewerb auch die in unserem Verein schon traditionelle angesagte Dressur und ein sehr stimmungsvoller Wettbewerb im Paarreiten auf dem Programm stand. Für die Jüngsten gab es einen Führzügel-Wettbewerb und am ende für alle den rasanten triathlon mit reiten, laufen und ßchubkarren-rennen. aufgelockert wurden die Wettbewerbe durch eine Vorführung der Voltigiergruppe, deren jüngste teilnehmerin mit vier Jahren schon tolle Übungen bis zum Galopp zeigte, und eine Demonstration der Freiheitsdressur am Boden. Und dann war da auch noch das Quiz mit zehn kniffeligen Fragen rund um das islandpferd zu lösen. ich weiß, dass es für die meisten teilnehmer am heutigen turnier ein erstes mal sein wird das macht nichts, denn das ist es für uns organisatoren vom hof auch. Deshalb sind wir sehr dankbar, dass wir vom islandpferdeverein Weimarer land gut aufgenommen worden sind, der schon erfahrungen mit hestadagar-wettbewerben gesammelt hat und uns super unterstützt, sagte ßabine herschel-rothe, die chefin des islandpferdehofs Osterritt der Gangpferedefreunde Sachsen am ostersonntag veranstaltete der Verein der Gangpferdefreunde ßachsens und der reiterhof Voigtländer aus erlbach kirchberg ot Ursprung seinen nun schon zur tradition gewordenen osterritt. Zwanzig reiter und ein Fuhrwerk machten sich bei nicht gerade österlichem Wetter auf den Weg zur Burg rabenstein bei chemnitz. Die Burg lockt jedes Jahr zu ostern viele Besucher zu dem dort stattfindenden mittelaltermarkt an. Vom Pony bis zum Warmblut waren auch viele Pferderassen vertreten, hauptsächlich aber isländer und andere Gangpferde, wie Paso Peruanos Foto: ßteFan halle Domäne, in ihrem Grußwort. Und ßtefan halle, der Vorsitzende des ipv Weimarer land, fügte hinzu: ßehr gerne sind wir der Bitte um Unterstützung für diese Veranstaltung nachgekommen, denn die Domäne Fröttstädt betreibt eine ganz aktive Jugendarbeit. Das ist das größte kapital für die Weiterentwicklung der islandpferdereiterei bei uns in thüringen. mit einer großen abschlussrunde, bei der nicht zuletzt den fleißigen Pferden und den nicht minder fleißigen helfern gedankt wurde, ging ein aufregender und ereignisreicher tag zu ende, und die grüne hestadagar-ßchleife des Jahres 2012 wird nun sicher einen ehrenplatz in den Zimmern der 25 teilnehmerinnen und teilnehmer bekommen. nach diesem erfolg wird es im nächsten Jahr wohl sicher eine neuauflage geben, und die eine oder andere ßtarterin hat vielleicht sogar lust bekommen, nun auch einmal in den großen turniersport mit islandpferden hinein zu schnuppern. Von René Seek und aegidienberger. Um der Veranstaltung das passende Flair zu verleihen, verkleideten sich die teilnehmer dem thema gerecht als Wikinger, landsknecht, Burgfräulein oder mittelalterlicher kaufmann. alle Pferdefreunde hatten viel ßpaß und gute laune und selbst den kindern, die mitgeritten sind, schien die temperatur von nur zwei Grad plus nichts auszumachen. am ende bekamen alle teilnehmer ein andenken und die besten drei kostüme wurden prämiert. Sachsen/Thüringen

84 84 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Foto: PriVat Haselhof-New s ticker März März: Der IPF Haselbachtal e.v. hat einen neuen Vorstand Foto von rechts: Birgit ßobe, kassenwart; angie ßtorrer (mit unserem Quotenmann nidur), ßportwart; carmen lötsch, stellvertretende Vorsitzende; ellen Beate ßtorrer, Vorsitzende; lena merfeld, Jugendwart 17. März: Angies Absprache mit dem Frühling Das erste Vereinstraining der ipf haselbachtal e.v. war schon lange geplant, doch nach der sibirischen kälte der letzten Wochen wusste keiner aus unserem Verein, wie das ohne reithalle gehen soll. aber dann kam mit dem 17. märz der Frühling auf den haselhof! Bei gut 17 Grad bekamen alle 14 reiter hilfreiche tipps für die neue reitsaison. 24. März: Reiten, Jagen, Fischen, Erfurt nachdem die messe Dresden keine Pferde mehr haben will, hat der Zuchtverband ßachsen/thüringen auf der messe in erfurt eine hengstpräsentation der eingetragenen hengste organisiert. Da musste angie mit ihrem nidur natürlich dabei sein, strahlend präsentierte sie ihren hengst auf der tollen reitfläche eindrucksvoll in allen fünf Gängen und obwohl herr Freistedt, Geschäftsführer des Zuchtverbands, sie als exoten vorstellte, freuen wir uns, dass das interesse am islandpferd auch im osten immer größer wird. 30. März: Unser erstes Fohlen 2012 ist da! es war wirklich eine schwere Geburt, aber nun hat es unsere liebe Gydia vom mönchhof endlich geschafft und wir freuen uns wahnsinnig über ihr erstes Fohlen, ein süßer kleiner hengst, sein Papa ist unser Börkur vom hochwaldhof. Reitlehrgang mit Franziska Laack Von Andreas Kühl Sachsen/Thüringen nach dem Frühjahrskurs mit Franziska war auch der termin im ßeptember frühzeitig ausgebucht. mit 13 reitern aus ßachsen, thüringen und Berlin wurde schon am Freitag begonnen, um das ein oder andere Pferd-reiter-Paar vorzustellen und aufgaben für das Wochenende festzulegen. Der ßamstag Vormittag begann zunächst mit einzeleinheiten. Je nach ßchwerpunkten für die einzelnen reiter wurde mit Dressurlektionen begonnen. ßo konnte man gut beobachten, wie unterschiedlich die Pferde die gleiche aufgabe absolvierten. ob beim ßchenkelweichen, ßchulterherein oder einfach bei der Verbesserung des ßitzes Franziska hatte immer den passenden tipp parat. am ßamstag nachmittag wurden in Zweiergruppen vorwiegend ßchritt-tölt-Übergängen und tempounterschiede geritten. am ßonntag konnte jeder noch einmal in einer einzelstunde seine Wünsche äußern. Jedem reiter gab Franziska außerdem noch hinweise für trainingsaufgaben für den reitunterricht mit. Bei hochsommerlichem Wetter war dieser kurs wieder das perfekte intensivtraining für reiter und Pferd, um sowohl bereits Gelerntes zu vertiefen als auch, um sich neue Übungen zeigen zu lassen. Foto: andreaß kühl

85 85 Islandpferde begeisterten Staatssekretär Von Carmen Lötsch Nach einer akrobatischen Vorführung ihrer Reitkunst präsentiert die achtjährige Judith Sobe ihr Pferd Draumur vom Haselhof. Ein dickes Lob gab es von Staats - sekretär Dr. Fritz Jaeckel, Haselhof -Chefin Ellen Beate Storrer, Bürgermeisterin Margit Boden und MdL Aloysius Mikwauschk (v. r.) Foto: carmen lötßch auf dem islandpferdegestüt haselhof überzeugte sich am montag, den 21. mai der sächsische ßtaatssekretär für Umwelt und landwirtschaft Dr. Fritz Jaeckel von den Vorteilen eines 5-Gang- Pferdes. Gemeinsam mit aloysius mikwauschk mdl war Dr. Jaeckel im altkreis kamenz unterwegs. auf dem haselhof in möhrsdorf besuchte er die ca. 70 islandpferde des Familienbetriebes von ellen Beate und angie ßtorrer. eine besonders nette Überraschung boten die fünf putzmunteren Fohlen, die in den letzten tagen hier das licht der Welt erblickten. Der ßtaatssekretär war beeindruckt von der artgerechten haltung der Pferde und der fundierten ausbildung. mit Bürgermeisterin margit Boden war er sich einig: ein großer Gewinn für die Gemeinde haselbachtal. Von eigentümerin ellen Beate ßtorrer ließ sich Dr. Jaeckel die Geschichte und die geplanten Vorhaben des islandpferdegestüts erläutern. Pferdewirtin, trainerin und Junior-chefin angie ßtorrer (23) gab eine Probe ihres könnens und stellte den Gästen drei ihrer Pferde und zwei ihrer reiterinnen vor. Unter dem motto ich bin dabei wollen angie ßtorrer, lena merfeld und carmen lötsch im kommenden Jahr mit in Berlin sein, wenn islandpferde anlässlich der islandpferde-wm durch das Brandenburger tor reiten. ich bin dabei, meinte Dr. Fritz Jaeckel ebenfalls, nachdem er die faszinierenden isis auf dem haselhof kennen gelernt hatte. Zunächst als ßchirmherr für den ßternritt durch ßachsen und wer weiß, vielleicht auch hoch zu ross? Gangpferdefreunde Sachsen auf der Messe in Magdeburg Von René Seek Die erste Vereinigung der Gangpferdefreunde ßachsen e.v. und der reiterhof Voigtländer aus erlbach-kirchberg ot Ursprung aus dem erzgebirgskreis nahmen vom 12. bis 15. april an der tiermesse in magdeburg teil. ßie präsentierten dem Publikum an allen messetagen mit ihrem ßhowprogramm drei verschiedene Gangpferderassen. egal ob islandpferde, Paso-Peruano oder aegidienberger alle kamen gut beim Publikum an. Bei Gesprächen am messestand brachten Besucher oder andere aussteller ihr erstaunen darüber zum ausdruck, dass sogar kinder in der lage sind, einen hengst im ßhowprogramm zu reiten. Diese tatsache unterstreicht die menschenbezogenheit und ßanftmütigkeit der islandpferde. Deckhengst ofeigur f. ßaringlengardur drehte unbeeindruckt von musik und anderen hengsten mit islandstute Frekja seine runden. Die auftritte wurden vom messemoderator mit großem ßachverstand kommentiert Foto: rené ßeek Lea Voigtländer ist glücklich alles super gelaufen und dem Publikum nahe gebracht. Viele messebesucher waren nach dem Probereiten begeistert vom tölten. alles in allem eine gelungene messe mit einem super rahmenprogramm, bei der für jeden Geschmack etwas dabei war. ein Besuch im nächsten Jahr lohnt sich unbedingt. Sachsen/Thüringen

86 86 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden 20 Jahre Islandpferdezucht in Sachsen/Thüringen Von Wolfgang Lake-Schwarznecker, Vorstandsvorsitzender Sachsen/Thüringen Foto: WolFGanG lake-ßchwarznecker am 18. august findet auf dem islandpferdehof Zweinig eine Jubiläumsveranstaltung zum thema 20 Jahre islandpferdezucht in ßachsen/thüringen statt. Dazu sind alle Pferdeinteressierten herzlichst eingeladen. nach der Wiedervereinigung begann der Zuchtwart des landesverbandes ipzv ßachsen/thüringen Jochen heft mit der islandpferdezucht. Bereits in den 80er Jahren hatte er den kontakt zu seinen Verwandten aus dem Westerwald nicht abreißen lassen und lernte damals das islandpferd kennen. nach der Wiedervereinigung war er der erste, der islandpferde nach Zweinig in ßachsen holte, um mit einer Zucht zu beginnen. tatkräftige Unterstützung erhielt er von dem Besitzer des ßchwarzbachhofes helmut ßtichel aus ßprotta. auch in thüringen startete man kurze Zeit später auf dem islandpferdegestüt clemenshof, inhaberin Gabi lippmann, mit der ersten islandpferdezucht in thüringen sowie auch 1994 auf dem islandpferdegestüt chemnitz, als der nunmehrige landesvorsitzende im Jahre 1993/94 mit seinen beiden islandpferden auf dem islandpferdegestüt in chemnitz einzug hielt. Bald danach konnte auch das islandpferdegestüt haselhof, das zwischen Pulsnitz und kamenz liegt, mit der islandzucht beginnen. mittlerweile gibt es in ßachsen und thüringen viele islandpferdezüchter, die sich auch bundesweit einen namen gemacht haben. auf der Jubiläumsveranstaltung werden hengste geritten und an der hand vorgestellt sowie ßtuten mit ihren nachkommen gezeigt. Darüber hinaus können voraussichtlich auch die ersten einjährigen Fohlen des ßpitzenhengstes ßpóliant vom lipperthof gezeigt werden. abschluss der Veranstaltung wird ein ßchaubild der jugendlichen reiter aus ßachsen und thüringen sein. Wir würden uns freuen, wenn pferdebegeisterte Zuschauer zahlreich erscheinen würden. Weitere informationen erhalten ßie auf unserer homepage: anzeige Die Partner des IPZV e.v. Sättel Trensen Zubehör Islandpferde-Gestüt Oedhof

87 87 Gelungene Premiere: erste Brunnendistanz im Landesverband Rheinland-Pfalz/Saar nach vielen Jahren fand in diesem Jahr endlich wieder ein islandpferde-distanzritt im landesverband rheinland-pfalz/ßaar statt. organisiert und ausgerichtet wurde er mit großem engagement von der Freizeitbeauftragten der islandpferdefreunde ßickingerhöhe e.v., anne emmerich, die im Vorfeld eine schöne reitstrecke rund um das naturfreundehaus heltersberg im Pfälzerwald heraussuchte. Die Distanz betrug 25 kilometer und eignete sich durch die moderate Zeitvorgabe auch für unerfahrene reiter und Pferde sehr gut zum einstieg ins Distanzreiten. erfreulicherweise nahmen viele reiter das angebot an, so dass am ßamstagabend 18 islandpferde samt reiterinnen und reitern auf der Paddockwiese vor dem naturfreundehaus in heltersberg eintrafen. Den abend nutzten wir neben gemütlichem Grillen zur Vorbesprechung von ßtrecke und ablauf. es zeigte sich, dass die meisten reiter Distanzritt-neulinge waren. Pünktlich zur Voruntersuchung am morgen setzte der angekündigte, kräftige regen ein (schade, dass der Wetterbericht doch meistens recht hat ). alle Pferde bekamen nach gründlicher Untersuchung die ritt-freigabe. im abstand von fünf minuten gingen die reiter in Zweier- oder Dreiergruppen auf die ßtrecke, die auf größtenteils befestigten Wegen ausschließlich durch Wald führte. immer wieder traf die ßtrecke auf den Brunnen-Wanderweg, der dem Distanzritt seinen namen gab. natürlich gab es der mittelgebirgslandschaft entsprechend viele ßteigungen, aber es kamen auch immer wieder ebene ßtreckenabschnitte, die dann gerne von allen reitern für schnelleres tempo genutzt wurden. Und immer wieder erfreuten wir uns an den schönen ßandsteinfelsen, die sich typisch für den Pfälzerwald entlang der Wege auftürmten. Für uns reiter galt es, die Fitness der Pferde richtig einzuschätzen, um sowohl in der Pause als auch im Ziel, wo jeweils wieder Pulswerte gemessen wurden, möglichst ohne oder nur mit wenigen ßtrafminuten auszukommen. Das gelang den Von Dagmar Schäfer Foto: ßUßanne eißel Die Paddockwiese vor dem Naturfreundehaus in Heltersberg meisten teilnehmern gut, und so kamen am ende alle wohlbehalten und innerhalb der Zeitvorgabe an. eine kleine herausforderung stellte die ßtreckenfindung dar, denn durch den ßtarkregen waren einige der markierungspfeile kaum noch zu erkennen. aber die reiter erwiesen sich als gute Pfadfinder und folgten bald mehr den hufspuren der vorderen Gruppen als den Pfeilen, und am ende fanden alle das Ziel. Dort wurden alle Pferde erneut vom tierarzt durchgecheckt und für fit befunden. Das war auch bei der ßiegerehrung ein dickes lob an die reiter wert. alle teilnehmer durften sich am ende nicht nur über eine ßtallplakette und Pferdeleckerli freuen, sondern auch über ihre leistung, denn alle hatten ihre Pferde gesund ins Ziel gebracht, und die Zeiten lagen mit tempo 6,8 8,84 recht dicht beieinander. als die ßchnellsten auf der ßtrecke erwiesen sich ßilke Zimpelmann mit Ásti vom Vulkanhof und anne-katrin ßanio mit ßóley Bjalla. Den konditionspreis, der vom tierarzt aus einem Zusammenspiel von Puls- und atemwerten sowie der reitzeit ermittelt wird, erhielt der 21-jährige Dynus, geritten von andrea linnebach (ipf Birkhöhe). Fazit: eine gelungene Premieren-Veranstaltung, die allen teilnehmern trotz des widrigen Wetters gut gefallen hat und unbedingt eine Fortsetzung finden sollte! Kurs mit Michael Geitner bei den Islandpferden von Walsheim e.v. nach mehr als 400 lehrgängen war der trainer michael Geitner erstmals ins ßaarland gekommen. Der 47-jährige arbeitete zwei tage mit den 20 teilnehmern und ihren Pferden auf dem Betrieb von tanja und Bernd Bachmann in Walsheim. es ging um Posi - tionsarbeit und Dualaktivierung. Die von Geitner entwickelte trainingsmethode be strict verlangt vom menschen mehr konsequenz im Umgang mit dem Pferd, gleichzeitig wird aber auch ein besseres Verständnis für das Verhalten des tieres vorausgesetzt. Das Ziel: ein aufmerksames, konzentriertes und arbeitswilliges Pferd unter dem ßattel und am Boden zu haben, das gerne mit dem Partner mensch arbeitet. Von Tanja Bachmann los ging es am ßamstag mit der theorie. Um 10 Uhr trafen sich alle im hofstübchen. Danach wurde mit den Pferden vom Boden aus gearbeitet. Unter dem motto Wer bewegt wen? startete die gut gelaunte truppe mit den Übungen. Der zweite tag begann wieder mit locker vermittelter theorie. anschließend durchritten die mensch-pferd-paare die verschiedenen hindernisse und Dualgassen. Bereits nach wenigen minuten waren deutliche erfolge sichtbar. mit viel Freude und eifer waren sowohl die Pferde als auch ihre Besitzer bei der ßache. Gegen 18 Uhr endete dieser tolle kurs, der allen teilnehmern sehr gut gefallen hat. Forsetzung folgt im Frühjahr. Rheinland-Pfalz/Saar

88 88 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Reitabzeichenkurs auf dem Kreuzhof Von Sarah Dietrich Foto: angela FUnk Die Kursteilnehmer (von links): Maren Dietrich mit Vindur, Heidi Kamman (Kursleiterin), Bea Schellhase, Bea Hein (Prüferin), Anna Bauer, Elisa Weber, Felix Seidenberger, Kathrin Thiel, Anne Grove, Malin Dietrich, Sarah Dietrich mit Godi. Nicht auf dem Bild: Marlene Klein Hessen anfang april trafen sich auf dem kreuzhof in ringgau-renda zehn eifrige reiterinnen zu einem reitabzeichen Bronze kurs mit heidi kamman mit anschließender Prüfung. Die nachricht zu Beginn, dass wir zunächst Dressur und tölt üben würden und um den leichten ßitz erstmal herumkommen sollten, trug zur guten ßtimmung bei. Doch schon am mittag stellte sich heraus, dass wir uns zu früh gefreut hatten. Denn jetzt war theorie angesagt. thema: leichter ßitz. Zur Demonstration nach der theoretischen Besprechung zogen wir ein holzpferd heran. Und damit auch jeder schon mal ausprobieren konnte, was beim leichten ßitz ßtabilität gibt, machten wir außerdem eine trockenübung. als wir also alle im kreis im leichten ßitz standen, fühlten wir uns wie eine reisegruppe auf einem französischen ßtehklo und hofften nur, dass niemand hinter der nächsten ecke stand und Bilder schoss. Wir hatten schon den hund einer der teilnehmerinnen in Verdacht, weil er nie von ihrer ßeite wich. Und wenn er es doch tat, nur unter lautstarkem Protest, der (fast) jeden um den Verstand brachte. am nächsten tag merkten wir dann, dass der leichte ßitz, obwohl (oder gerade weil?) er anstrengend ist, auch seine guten ßeiten hat. Uns wurde warm! muskelkater hin oder her, jedenfalls störte der kalte Wind nicht mehr im Geringsten. endlich wussten wir, was außer den offensichtlichen Gründen wie ßpringen und Bestehen des reitabzeichens sonst noch fürs reiten im leichten ßitz spricht Die nächste erkenntnis folgte auf dem Fuße: Jedes Pferd hat im Galopp eine ßchokoladenseite! Jedenfalls gab es bei uns fast keines, das einwandfrei auf beiden händen ansprang. Wichtige erkenntnisse gewannen wir auch in der theorie: Wer Probleme mit dem eigenen Pferd hat, hat in der Bahn Vorfahrt. Völlig unlogisch eigentlich. Wer die ganze Zeit sein Pferd nicht unter kontrolle hat, könnte doch wenigstens ausweichen! ;-) als die Prüfung näher rückte, wuchs die aufregung. allerdings fühlten wir uns ziemlich gut vorbereitet und waren froh, dass bei der Generalprobe am Donnerstag so einiges schief ging. nachmittags standen wir dann vor einer noch größeren herausforderung: Pferde und ßättel putzen! manche von uns ritten in der Prüfung drei Pferde, hatten also entsprechend viel zu tun. obwohl wir schon befürchteten, bis in die nacht hinein beschäftigt zu sein, gelang es uns am ende doch mit freundlicher Unterstützung der Ferienkinder, in wenigen ßtunden fertig zu werden. an dieser ßtelle herzlichen Dank für die Unterstützung unvorstellbar, was wir ohne euch gemacht hätten! als der tag der Prüfung kam, schaffte unser einziger ßchimmel die ßensation. am abend noch frisch gewaschen und weiß! mit abschwitzdecke in den ßtall gestellt, sah er sich einer herausforderung gegenüber: Wie werde ich jetzt wieder erdfarben? am nächsten morgen hatte er das Wunder vollbracht. kopf und hals waren voller Pferdemist. Da durfte Felix gleich früher anreisen und noch einmal waschen. Die Prüfung verlief eigentlich ohne Zwischenfälle bis darauf, dass einige im theoretischen teil etwas auf dem ßchlauch standen. Was ist ein Pferd? ähh??? ( Fluchttier wäre die richtige antwort gewesen). alles in allem waren aber die meisten mit ihren ergebnissen zufrieden. an dieser ßtelle möchten wir heidi noch einmal für ihre Geduld mit uns danken, die uns diese ergebnisse ermöglichte. Und einige von uns freuen sich schon auf den ßommer, wenn es heißt: ßilber, wir kommen!

89 89 Frühlingserwachen mit Lukas Hiesinger Allgemeiner Reitkurs auf dem Islandpferdehof Bornrain in Simtshausen Von Nina Kobszick Bei strahlendem ßonnenschein und frühlingshaften temperaturen ging es samstagfrüh mit einem bestens gelaunten und motivierten lukas hiesinger (trainer B ipzv) los. Der reitkurs fand auf der schönen anlage des islandpferdehofs Bornrain nahe marburg statt. Dank vieler fleißiger helferbienchen und einer reibungslosen organisation von ßandra und holger muth fehlte es an nichts. Die halle vom Vortag noch präpariert, die reiterstube mit vielen leckereien und immer frischem kaffe ausgestattet und das reichhaltige und köstliche abendbuffet alles sorgte für einen Wohlfühlfaktor Deluxe. in Zweiergruppen wurde dann sportlich dem Winterspeck zu leibe gerückt. Dank lukas feinem Geschick, perfekt das Gleichgewicht zwischen motivation und anforderung für jedes reiter-pferd-paar zu finden, haben wir alle viel gelernt und sind so manch großen und kleinen ßchritt weitergekommen mit unseren Vierbeinern. ßeitengänge, Biegungen und Wendungen, die Grundgangarten und natürlich jede menge tölt standen auf dem Programm. egal ob Wieder-eintölten oder einen frisch beschlagenen isi wieder in den takt bringen, lukas hat uns alle mit viel Fachwissen Foto: nina kobßzick/caro kapfer und erfahrung töltklar bekommen! auch wenn uns Freizeitreitern am ende so langsam die luft ausging: wir freuen uns auf den nächsten kurs! Bis dahin werden wir unsere hausaufgaben brav erledigen und weiter trainieren. Vielen Dank an lukas hiesinger und das team vom islandpferdehof Bornrain! Hessen Foto: anke ßchWörer-haGG Turnierfeeling wie in den guten alten Zeiten Von Anke Schwörer-Haag es war wie in den richtig guten alten (turnier)zeiten: reiter und Pferde haben sich angestrengt, ohne den ehrgeiz zu übertreiben. es gab viele ßtarter und lustige kostüme zu bewundern auch in Prüfungen, die in keiner Weltrangliste stehen. Und gefeiert wurde an allen abenden bis lange, lange nach mitternacht. Den Baden-Württembergern (und inzwischen auch einigen ßaarländern) ist klar, diese Beschreibung passt nur auf ein turnier: auf das ßeniorenturnier der Familie hofmeier ausgerichtet mit unglaublicher liebe zum Detail, mit untrüglichem Gespür dafür, was bei den reitern ankommt, und mit unbeirrbarer leidenschaft für die rasse und den islandpferdsport. Dass er da unbedingt würde mitspielen müssen, war für den Wettergott offensichtlich ehrensache. Denn während es überall im ländle gewitterte und regnete, blieb der heimelige turnierplatz in hinterzarten mit Panoramablick über den ßchwarzwald weitgehend von Wetterkapriolen verschont. entspannt wurde das training beobachtet, ßelbstgesungenes ersetzte jede musik aus der konserve es war, wie eine teilnehmerin schwärmte: oifach schee (für nichtschwaben: einfach schön ). Das sollte es auch bis zum ßonntag bleiben, wozu einerseits die sportlichen leistungen beitrugen, für die die richter das ein oder andere mal noten bis 7,5 oder sogar 8 geben konnten. Wozu andererseits aber auch die livemusik und ein abendprogramm mit Feuerschlucker in der kathedrale (der hauseigenen longierhalle) sorgten. Der ruf der hinterzartener ßeniorenturniere ist zu recht legendär. Baden-Württemberg

90 90 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Plötzlich wird alles ganz leicht Légèreté Dressurkurs mit Bettina Lanowy Von Claudia Pöppel am 23. und 24. Juni veranstaltete der Jülicher-island-Pferde-Freunde e.v. in arzfeld- Westeifel einen légèreté Dressurkurs mit der trainerin Bettina lanowy. Bettina ist ßchülerin von Philippe karl, der diese reitweise bekannt gemacht hat. in der légèreté ist der wichtigste Punkt die achtung vor dem Pferd. in Zusammenarbeit mit dem Pferd lernt man in ruhe und ßchritt für ßchritt feines reiten, mit dem die muskulatur des Pferdes optimal trainiert wird. nach einer kurzen Vorstellungsrunde und theoretischen einführung wurde in einzelunterricht zuerst mit Bodenarbeit, später im ßattel dran gearbeitet, die Grundlagen der légèreté umzusetzen. Darauf bauten dann die folgenden Unterrichtseinheiten auf je nach ßtand des reiter-pferdteams. es handelte sich um acht Freizeitreiter, deren Pferde bzgl. ausbildungsstand Foto: Vicky lampe und ausrüstung sehr gemischt waren: vier islandpferde, ein haflinger, ein haflingertinker, ein traber und ein Warmblut. Durch den einzelunterricht wurde jeder individuell gefördert, aber auch als Zuschauer konnte man eine menge lernen. Bettina war in ihrem element, die ganze Zeit konzentriert und sehr freundlich, korrigierte unermüdlich und brachte uns die leichtigkeit beim reiten näher. insgesamt war die ßtimmung sehr gut. Jeder packte mit an oder half dem anderen aus, wenn etwas nicht passte oder fehlte. auch Vicky lampe (Breitensportreferentin) hatte sehr gute arbeit geleistet, sei es bei der organisation der halle und Unterbringung der Pferde oder der Versorgung der teilnehmer, alles lief wie am ßchnürchen. es war ein gelungenes Wochenende. ßo lässt es sich sehr gut lernen und das macht natürlich lust auf mehr. Jülicher Islandpferdefreunde und Pferdefreunde Gostert organisieren Jugendfahrt zur Equitana Open Air Von Laura Knops Rheinland Wie jedes zweite Jahr lockte die equitana open air tausende Besucher von nah und fern auf das areal der neusser rennbahn. Drei tage lang präsentierten sich etwa tausend reiter mit ihren Pferden und 220 aussteller mit einem spannenden Programm für Groß und klein. mit dabei wieder die Jugendlichen der Jülicher islandpferdefreunde und des befreundeten belgischen Vereins Pferdefreunde Gostert. auf sie wartete ein bunter mix aus messe, turnier und ßhow. Die kinder und Jugendlichen sollten in das islandpferdeturniergeschehen reinschnuppern und motiviert werden, zukünftig als teilnehmer ihre leistungen unter Beweis zu stellen. ßchon donnerstags wurden die ersten Pferde verladen und alle Vorbereitungen für ein schönes Wochenende getroffen. als es dann Freitag morgen endlich losging, stieg die nervosität bei den kleinsten, weil zwei von ihnen nicht nur als Zuschauer angereist waren. herausgeputzt von oben bis unten gingen charlotte mainz und linda Weitz in der töltprüfung kl an den ßtart sowie am nächsten tag im Viergang und das höchst erfolgreich. auch Juliane kwasniok und tina mainzkwasniok konnten sich erfolgreich präsentieren. Versüßt wurde das gesamte turniergeschehen in allen alters- und leistungsklassen durch die besondere atmosphäre an der ovalbahn. ßo viele Zuschauer wie bei keinem anderen turnier im islandpferdesport verfolgten die Prüfungen. Den ganzen tag gab es interessantes zu sehen, so zog es die reiter und kinder zwischendurch immer wieder zu den zahlreichen Verkaufsständen auf der ßuche nach neuen ßchnäppchen. ob pinkfarbene Gerten oder rosa halfter, mit ßtrass oder Glitter - zu finden war alles, was das herz begehrt egal ob ßtute, Wallach oder hengst, der traum in Pink wurde wahr. Bevor man den Pferdeanhänger zum Bettenlager umfunktionierte, ließ man den abend bei bestem Wetter und spannenden ßhow-acts ausklingen. Für die älteren nachteulen ging es anschließend zum exklusiven reiterball während die Jüngeren unbeobachtet am ViP-Buffet naschten. Beim abbau am ßonntagnachmittag kam allgemeine Wehmut auf. eins ist klar, beim nächsten mal sind die Jülicher islandpferdefreunde und die Pferdefreunde Gostert wieder dabei!

91 91 Die sieben Säulen der Reitkunst Reitkurs mit Magnús Skúlason beim IPZV Münsterland e.v. Von Susanna Wand,2. Vorsitzende einfach war s nicht, aber schließlich ist es uns doch gelungen, einen Platz im prall gefüllten terminkalender von magnús ßkúlason zu reservieren. Und so kam der beliebte trainer ende mai von ßüdschweden ins münsterland, um hier einen reitkurs zu geben. Zwei Bedingungen hatte er vorab gestellt: zum einen sollte es neben einer ovalbahn auch eine reithalle geben, zum anderen sieht er seine reitkurse nicht nur als eintagsfliege, sondern möchte sie in regelmäßigen abständen (jährlich) wiederholen. Wenn s weiter nichts ist Dass wir uns keine ßorgen darum machen mussten, genügend teilnehmer für diesen kurs zu finden, war bereits im Vorfeld klar, aber mit einem solchen ansturm hatten wir nicht gerechnet. kaum war die kursankündigung veröffentlicht, hatten wir bereits 38 (!) anmeldungen für maximal 12 Plätze! Das ist einmalig in der doch recht langen Geschichte unseres Vereins! Der kurs fand auf der schönen anlage des Gestüts lindenhof in altenberge statt. er war auf drei tage angelegt, weil magnús den ersten tag nutzen wollte, um Pferde und reiter erst einmal kennenzulernen. Und so trafen wir uns zunächst im theorieraum zu einer Gesprächsrunde eine bunt gemischte truppe aus trainern, ßportreitern und ambitionierten Freizeitreitern. Die weiteste anreise hatte auf jeden Fall Birgit, die zurzeit in australien arbeitet und ihren heimaturlaub extra auf diesen termin gelegt hatte! Und Johannes war sogar von der ßchule beurlaubt; na ja hier hatte er die ßchule des lebens. Jetzt weiß er endlich, warum es sich lohnt, englisch zu lernen! magnús fragte nicht nur nach den reitkenntnissen und dem ausbildungsstand der Pferde, sondern erkundigte sich auch genauestens nach der abstammung der Vierbeiner, was spätestens bei der Frage nach der mutter zu einer gewissen ratlosigkeit bei vielen führte. Da wurde dann schon mal unter dem tisch möglichst unauffällig per ßmartphone in WorldFengur gesurft. Bei der Frage nach den Problemen, an denen jeder einzelne arbeiten möchte, war man sich trotz aller Unterschiede doch recht einig: alle wünschten sich, dass ihre Pferde sich in guter aufrichtung mit vermehrtem einsatz der hinterhand taktklar präsentieren. Dann ging s in Dreiergruppen zum ersten reiten in die halle; hier probierte magnús einige Pferde selbst aus. aus den im laufe des Vormittags gesammelten informationen zauberte er dann ßäulendiagramme. Bei seiner methode gibt es sieben Faktoren, die die art des reitens bestimmen: anhalten, energiekontrolle, Form des Pferdes, ßeitengänge, Biegungen, takt und tempokontrolle. Diese Punkte trägt er auf einer ßkala von 1 bis 100 ein und erstellt so für jede equipage zu Beginn des kurses ein Diagramm, das sich im laufe des kurses bzw. von kurs zu kurs verändern sollte. Beim gemeinsamen Betrachten am ende wurden teilweise erstaunliche Dinge sichtbar, z. B. dass ein Pferd, das vielleicht gar nicht so spektakulär wirkte, sehr gleichmäßig hohe ßäulen aufwies und in den Punkten takt und tempokontrolle sogar besser Alle Reiter und Pferde nimmt Magnús Skúlason in seine Datenbank auf, um beim nächsten Kurs den Lernfortschritt feststellen zu können. sein konnte als der vermeintliche kracher. auf die Balance kommt es eben an, in jeder Beziehung. Bereits am ersten tag wurde deutlich, wie viel Wert magnús auf ßeitengänge legt; seiner meinung nach wird dieser Punkt auch von ßpitzenreitern häufig zu wenig beachtet. Dennoch er gab zu bedenken: Wir wollen keine Dressurponys aus unseren Pferden machen. aber eine gute Beherrschung der ßeitengänge hilft bei allen Gangarten und bei der tempo- und energiekontrolle. Wichtig bei all den Biegungen um Pylone u.ä. ist es, dass das Pferd nur so weit übertritt, dass es auf dem übertretenden Bein Gewicht aufnehmen kann. extremes Übertreten wird nur sehr selten geübt und hilft dann, den rücken zu lösen. am zweiten tag ging es nach intensivem training in der halle raus auf die Bahn, denn wie gesagt, die Dressurübungen dienen nur der Vorbereitung für das, was wir wirklich wollen: fleißig und locker über den rücken vorwärts laufende Pferde mit guter energie- und tempokontrolle! ßo haben alle Profis, Weltmeister und Freizeitreiter gleichermaßen engagiert und fleißig geübt und es war erstaunlich, wie viel harmonischer und runder alle Pferde am ende liefen. am dritten tag ging es auf der Bahn recht flott zu; da wurde mit großer Freude zügig bis schnell, aber kontrolliert ge töltet und die eine oder andere Bahn im rennpass absolviert. mitunter war man schon etwas übereifrig, weil alles so gut klappte. aber magnús mahnte, dass man gerade bei hochtalentierten Pferden, die zudem von sich aus alles anbieten, sehr vorsichtig sein müsse. Für ein hohes internationales niveau ist ein Pferd erst mit 8 bis 10 Jahren reif. Danke an magnús, dass er die Zeit für diesen kurs gefunden hat, an Familie trappe, die uns so gastfreundlich ihre anlage zur Verfügung gestellt hat und an alle reiter, die so hoch motiviert mitgearbeitet haben! Fortsetzung folgt! Foto: ßUßanna WanD Westfalen-Lippe

92 92 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Foto: trappißtenhof Jugendritt durch das Eggegebirge Von Vanessa Greitemeier Der Jugendritt 2012 wurde zum kleinen abenteuer, als sich die zwölf reiterinnen und reiter mit ihren Pferden auf den Weg zum knochen machten. ein rundritt mit aussicht auf Bad Driburg, herrlichem Gelände, guter laune und hervorragendem Wetter. ein ritt, organisiert von der Jugend des ipzv ßenne teutoburger Wald e.v., für die Jugendlichen und erwachsenen der befreundeten ortsvereine. ausgangspunkt für den knapp vierstündigen ritt war der trappistenhof in Bad Driburg. Das alte klostergut wurde von der Greitemeier/avenarius Gbr gepachtet und artgerecht für Pferde renoviert. am ßamstagmorgen versammelten sich zwölf fröhliche reiter/-innen, um sich nach einer kurzen erklärung, wie man sich im Gruppenverband verhält und was im Gelände und ßtraßen- verkehr zu beachten ist, in Bewegung zu setzen. Die ßpitze übernahm Vanessa Greitemeier, das ende Dirk avenarius. Zusammen führten sie die Gruppe durch die egge, an der iburg vorbei in richtung Bad Driburger krankenhaus, wo die erste rast stattfand. nachdem man die schmalen ßerpentinen, einen etwas zugewachsenen Pfad und ein kurzes ßtück ßtraße gemeistert hatte, traf man sich mit dem Versorgungswagen am krankenhaus. nach einer knappen halben ßtunde saßen alle wieder im ßattel und es ging weiter in richtung knochen. im flotten tempo erklomm die Gruppe den letzten Berg, der am Gut knochen vorbeiführte. am Waldrand wurde eine weitere Pause eingelegt, in der die Pferde Wasser und die reiter/innen und reiter ßchnittchen und Getränke gereicht bekamen. Der Versorgungswagen des trappistenhofes war sehr gut ausstaffiert und hatte fast alles dabei für Pferd und reiter. auf dem rückweg musste die Gruppe eine Brücke über der B 64 überqueren, in Zweiergruppen eine ßtraße passieren, um hinter der iburg den Weg in richtung trappistenhof einschlagen zu können. Wie? Geht es schon wieder nach hause? fragten einige mitreiter Das abenteuer kann doch noch nicht vorbei sein! Ja, der Jugendritt 2012 war ein kleines abenteuer durch das eggegebirge, wo die Gruppe zudem noch etwas an historie und kultur mitnahm, da Dirk avenarius, aufgewachsen in Bad Driburg, viel über die egge, den knochen und die iburg zu berichten hatte. als letztes highlight wurde die Gruppe noch über die ßchöne aussicht geführt ein ßtreckenabschnitt, der oberhalb des heinrichhofes liegt. Von dort staunte man über die schöne kurstadt und den langen Weg, den man zurückgelegt hatte. am hof wurden die Pferde versorgt. Petra Greitemeier und annette avenarius kümmerten sich um das leibliche Wohl der reiter/-innen sowie der Gäste und angehörigen, die sich auf dem trappistenhof eingefunden hatten. Babylove and the van Dangos Kopenhagener Ska-Band begeistert von Islandpferden Von Ira Middendorf Westfalen-Lippe Der erste ausritt hat viel bewegt, erinnert sich mikkel ßzlavik, ßchlagzeuger der kopenhagener ßka-Band Babylove and the van Dangos an einen tag im ßommer Damals waren er und seine sechs Bandkollegen für zwei Wochen im münsterland stationiert, u.a. um ihrer übrigens wirklich hervorragenden cd the money and the time den letzten ßchliff zu geben. ihre Gastgeber machten sich so ihre Gedanken, womit man sieben kopenhagener männern eine Freude machen könnte und kamen selber reiter und Pferdebesitzer irgendwann darauf, ihnen die schöne münsterländische Parklandschaft vom Pferderücken aus zu zeigen. Für reiter gibt es ja tatsächlich nichts ßchöneres, als sich mit Pferden zu beschäftigen und es ist ja auch wirklich schwer vorstellbar, dass es menschen gibt, die nicht so empfinden, doch die spontane Begeisterung, die dieses arrangement von reiten und Grillen bei den Dänen auslöste, war doch überraschend. Die islandpferde des heutigen Gestüts Borgarstadur überzeugten auf ganzer linie und so kam es, dass auch bei der nächsten und übernächsten tournee und eben auch bei der aktuellen tournee ein tag frei bleibt um auszureiten. es ist schon längst nicht mehr die Frage, ob die Jungs kommen, sondern vielmehr wann, freuen sich auch anne laue und katja höhner auf den hoffentlich nächsten Besuch der sieben musiker aus Dänemark. Foto: ira middendorf

93 93 Islandic meets classics Von Ina Busch, Mitgliedsbeauftragte des VFkR e.v. gen islandstute, bestätigt sich, dass alle Pferderassen in der klassische reitweise geschult werden können. Die ßchwerpunkte der ausbildung liegen an verschiedenen ßtellen, aber jedes Pferd kann von dem Wissen der alten reitmeister profitieren. mit leichter hand und viel Geduld lässt sich der richtige Weg finden. Die Zeit zum reifen wird den Pferden leider oft nicht gegeben und sie werden verunsichert und verspannt. nur ein zufriedenes Pferd hört zu und lernt. Die richtigkeit dieser aussage haben uns michael und reinhard während des lehrgangs mehrfach bewiesen. Foto: ina BUßch ende april durfte ich auf dem hof Vind - holar in ßtapelfeld bei hamburg als passiver teilnehmer dabei sein, als michael laußegger und reinhard loidl ( einen lehrgang gaben. ich hatte mich sehr darüber gefreut, dass ich nicht so weit fahren musste. Dabei sein wollte ich bei diesem speziellen lehrgang nämlich unbedingt. rechts, links, nein, das andere rechts. hä? Wieso wissen plötzlich alle nicht mehr wo rechtß ist? Das liegt wohl daran, dass michael und reinhard andere hilfen vom reiter verlangen, als der reiter vermutet. ßchau mal in der ecke nach außen, nach hinten: hast du da dein handy verloren? Finde in den Galopp, strecke den äußeren arm in die luft und schaue nach oben. Galoppiere weiter. mache ein Doppelkinn, nimm die Gerte an die linke Pferdeschulter, schaue wieder voraus. hilfen noch und nöcher, mehr oder weniger kurios, um den takt der islandpferde zu verbessern, denn ein guter takt ist nicht nur bei diesen Pferden die Grundlage für gutes reiten. hier ist jedoch der takt Reinhard Loidl der Island - pferdereiter aus dem österreichischen Dream-Team durch die fünf Gangarten noch schwieriger zu finden. reinhard loidl und michael laußegger entsprechen auf den ersten Blick meinem klischee von einem islandpferdereiter und einem reiter der klassischen reitweise. Wie passen die beiden zusammen? ich weiß nicht wie, aber sie tun s. ein österreichisches Dreamteam. ein kurzer Blick auf Pferd und reiter und beide haben das gleiche gesehen, das gleiche gedacht. Der eine gibt anweisungen, der andere erklärt sie, der eine hat einen tipp, der andere führt die idee aus. mit ruhe und Verständnis für jeden reiter, jedes Pferd und jede Frage. ßoll ich das fragen? Ja, frag nur! ßo viele Fragen und immer eine antwort. Wieso hab ich das nicht vorher gewusst? leider wird die klassische reitweise in ihrer ursprünglichen Form oft nicht mehr verstanden. michael und reinhard verstehen es aber, die reiter und Zuschauer von der richtigkeit der klassischen reitweise zu überzeugen, weil die angebotenen lösungen immer zu sichtbaren Verbesserungen des reiter-pferd-paares führen. Für mich als mitglied von klassik-im-takt und Besitzerin eines tinkers und einer jun- auf jeden Fall bin ich beim nächsten kurs, am 4. und 5. august auf dem hof Vindholar mit meinen Pferden dabei. mehr infos unter: und anzeige Schleswig-Holstein/Hamburg

94 94 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Schleswig-Holstein/Hamburg Foto: anja Brychcy FIZO Heesberg Von Ina Schulz internationales Flair auf einer der nördlichsten materialprüfungen. knapp 50 Pferde aus Dänemark, island, norwegen und Deutschland fanden am ersten Juniwochenende den Weg nach ehndorf. ebenfalls reiter, Besitzer und Züchter aus diesen ländern. Dazu die richter marlise Grimm und ßilke Feuchthofen aus Deutschland und Guðni augustson aus ßchweden. Das Ganze bei isländischem ßommerwetter mit viel Wind und ßonne. Die ßtimmung war gut, obwohl viele Pferde eher strenger gerichtet wurden, was man anhand der Vornoten aus dem letzten bzw. diesem Jahr verfolgen konnte. auch gab es strenge ausrüstungskontrollen und so mancher reiter war sehr überrascht, als er schon vor Beginn der Prüfung ßattel und Zaumzeug richten musste. aber die strengen kontrollen fielen gleich positiv auf, gerade im zweiten Durchgang am ßonntag wurden überwiegend harmonische ritte geboten. Bei den hengsten glänzte vor allem der achtjährige Gustur frá hóli-ßohn karri frá kalfsstöðum. ingolf nordal aus Dänemark Vereinsmeisterschaften IPZV Nord e.v. schickte diesen schicken ßchimmelhengst mit seinem isländischen reiter elias Árnason nach ehndorf und er machte seine ßache gut. im Gebäude entlockte der 1,42 große hengst dem richterteam zweimal die note 9. insgesamt schaffte er damit 8.43 für sein exterieur. in den Gängen glänzte karri mit 9 für Pass und 9 für charakter und Gehwille. ßomit steuerte er 8.56 in den reiteigenschaften zu der Gesamtnote von 8.51 dazu. Die Zuschauer, die direkt auf das 3 ha große Gelände an der 315 m langen Passbahn mit ihren Fahrzeugen fahren konnten, bedankten sich dann im zweiten Durchgang bei der Vorstellung bei karri auch ganz isländisch mit einem hupkonzert. auch die höchstbewertete ßtute kam aus Dänemark. Jesper Finderup stellte die temperamentvolle Fünfgangstute (9 für Pass) aus der Zucht von Birgitte Damsgaard eriksen vor. Die Goði frá Prestbakka-tochter aus der Vorsól frá Blönduosi: Dimma frá ßpendholm ist zwar erst fünfjährig, konnte aber mit satten 8.35 in den reiteigenschaften überzeugen, bei einer endnote von aus deutscher ßicht konnten sich vor allem die norddeutschen Qualitätszuchtstätten kronshof und heesberg freuen. Bester deutscher hengst wurde der sechsjährige tenór von Birkenlund-ßohn Dugur vom kronshof aus der Zucht und im Besitz der kronshof Gbr, vorgestellt von Frauke ßchenzel. hoch-weiter Bewegungsablauf und gleichmäßig hohe noten für ßchritt, trab, tölt und Galopp (alles 8.5) sowie 7er Passqualität (8.25 für reiteigenschaften) brachten bei 8.17 für das exterieur eine sehr gute endnote von ebenfalls sechsjährig war die beste deutsche ßtute. Bereits im vergangenen Jahr konnte ßvarta-ßól vom heesberg (Züchter, Besitzer und Vorsteller: Daniel c. ßchulz) auf sich aufmerksam machen. mit 8.28 für reiteigenschaften und 7.86 für das exterieur gelangte der kopernikus vom heesberg-tochter eine 1. klasse Beurteilung von Gestüt heesberg konnte auch mit dieser FiZo wieder viele neue und alte Zuchtinteressierte zusammenbringen und ist weiterhin ein beliebter ort für Züchter und Vorsteller von Zuchtpferden. Für den herbst ist bereits die nächste FiZo in Planung. Von Ina Schulz Vom 17. bis 19. august ist es wieder soweit. Die ipzv nord e.v. in diesem Jahr wird es auch eine Gesamtsiegerwertung geben. meisterschaften finden in diesem Jahr wieder auf dem Gestüt Punkte dafür konnte man schon auf der ipzv nord rallye anfang Juni sammeln. norderheide in hörpel statt. Götz George und sein team haben in den vergangenen Jahren schon häufig große Veranstaltungen am Freitagabend soll es wieder einen mitternachtstölt geben. des ipzv nord durchgeführt und wir können uns wieder auf eine Dabei sind die reiter und oft auch die Pferde toll kostümiert und gute organisation und eine schöne turnieranlage mitten in der es geht darum, nach ansage der richter verschiedene töltaufgaben zu reiten. Dabei siegt meistens der vielseitigste tölter, aber idyllischen lüneburger heide freuen. Die Vereinsmeisterschaften bieten allen mitgliedern ein tolles auch das tollste kostüm wird prämiert. Prüfungsanbot. Die ßportreiter haben die möglichkeit, World - auch für ein tolles rahmenprogramm ist gesorgt. ßamstagabend soll ein isländischer abend werden, mit essen und musik. rankingpunkte zu sammeln, alle reiter haben die möglichkeit, sich in den leistungsklassen zu qualifizieren und kinder und Jugendliche können sich noch ihre DJim-Punkte sichern. außerdem fügung, auf der auch gezeltet und gecampt werden kann. alle, Wie immer steht allen teilnehmern eine Paddockwiese zur Ver- gibt es ein großes Prüfungsangebot im Dressurviereck, Passwettbewerbe und Breitensportprüfungen. Und alle ipzv nord tourismusbüro in Bispingen in Verbindung setzen: tel / die eine Unterkunft in der nähe suchen, können sich mit dem mitglieder können in allen Prüfungen ipzv nord meister werdenmer und zahlreiche oder egestorf 04175/1516. Wir freuen uns auf viele teilneh- Zuschauer!

95 95 Foto: PetrakolB Landesverbandsmeisterschaften Berlin-Brandenburg Von Kerstin Schmidt, Presse Tölt e.v. am 5. und 6. mai fanden auf dem lótushof bei Beelitz die landesverbandsmeisterschaften Berlin-Brandenburg statt zur schönsten ßpargelzeit, mit ein bisschen schlechtem Wetter, dafür aber ganz viel guter laune. Zum vierten male bereits hat der tölt e.v. seit seiner Gründung 2008 auf dem lótushof ein turnier veranstaltet. nach fleißigen Vorbereitungen war's mal wieder geschafft: Blumenkästen bepflanzt und catering organisiert, helferpläne geschrieben und Zeitplan gebastelt, Programmheft fertig, Zelte aufgestellt da darf der Besuch kommen. Und wie er kam mit rund 180 ßtartern war es das größte turnier, das wir bislang hatten, für unsere region wirklich ungewöhnlich. Von Daniel c. ßchulz aus dem hohen norden bis ßilke Veith aus dem gemütlichen ßüden hatte sich unser turnier schon herumgesprochen. Und nun ist alles schon wieder vorbei...? Unser wunderschönes turnierwochenende hat nicht nur allen beteiligten helfern und reitern vom tölt e.v. und vom lótushof einen riesenspaß gemacht isibless z. B. lobte nicht nur das hohe niveau der reiter und Prüfungen, sondern auch die unvergleichlich fröhliche und familiäre atmosphäre unseres turniers. natürlich funktioniert so ein turnier nicht ohne eine gute organisation. turnierleiterin Vicky hatte ein team an ihrer ßeite, das nach den letztjährigen erfahrungen zuverlässig und souverän alle kleinen und größeren aspekte des Drumherums managen konnte. es ist eben doch ganz schön, wenn Doris den richtern jeden Wunsch von den augen abliest, bevor sie selbst merken, dass sie jetzt unbedingt eine kanne Pfefferminztee brauchen, und unser catering café lótus per twitter und facebook schon als bestes essen gefeiert wird, das man auf turnieren nur kriegen kann (an der ßtelle natürlich noch einmal ein dickes Dankeschön an mein tolles küchenteam), wenn der abreiteplatz entspannt und übersichtlich funktioniert und bei strömenden regen abends noch ein heißes chili beim aufwärmen hilft dann hat man doch das schöne Gefühl, ein guter Gastgeber gewesen zu sein. all unseren tollen helfern vielen lieben Dank auch an dieser ßtelle! Besonders gefreut haben wir uns über den Besuch des isländischen Botschafters, Gunnar ßnorri Gunnarsson, der mit Beggi das turnier eröffnete und eine sehr persönliche und charmante ansprache hielt. henning Drath führte gutgelaunt und informativ durch das turnier, unterstützt von der rechenstelle, die mit anne heemann super besetzt war und zügig und reibungslos funktionierte. Vielen Dank euch beiden, denn das ist für das Gelingen eines turniers ebenfalls eine nicht zu unterschätzende einheit. natürlich kann man nie ein ganzes turnier beschreiben und da ich bekennende ßubjektivistin bin (falls es so etwas gibt), möchte ich einfach mal von Pferden erzählen, die ich irgendwie besonders fand. Geballte ßcheckenpower gab's im Fünfgangpreis, mit dem Vicky eggertsson und herbert frá halakoti ihre bislang so erfolgreiche ßiegesserie mit 7,81 Punkten einläuteten. auf den zweiten Platz ebenfalls ein ßchecke: kirsten klepka mit leiknir frá ßtóru-Ásgeirsá. Diese beiden Pferde nebeneinander im Galopp waren ein unglaublich schöner anblick. Vickys ritt im Finale: ein echter Gänsehautfaktor - harmonisch, gleichmäßig, erstklassig. leiftri von der Waydbrink ist ein ziemlich unauffälliges Pferd. er ist klein und eher unscheinbar, von dieser pseudoschwarzen undefinierbaren Wildschweinfarbe, die gefühlt 65 % aller unscheinbaren islandpferde haben, und er ist auf einem auge blind. Und er hat laila Breuer, die mit ihm erfolgreich in der Juniorenklasse startet, und dann liefert leftri ab: mit schönem tölt und schwungvollem trab, mit großen ßchritten, toll gesprungenem Galopp und auf einmal ist er das schönste Pferd auf dem Platz. ßo etwas mag ich! landesmeister im schweren Viergang und in der t4 wurde er übrigens. ein traumpferd ist ßvarta-ßol vom heesberg. eine ganz tolle Vorstellung lieferte Daniel c. ßchulz mit diesem beeindruckend schönen und begabten Pferd und erritt den ßieg im töltpreis. in derselben Prüfung gab es noch weitere traumpferde: Dagfari vom hollerbusch zum Beispiel, der sehr schön von Wolfram ßteiner vorgestellt wurde, oder Gola von ellenbach, deren junge reiterin ricarda malies übrigens die neue Jugendwartin des lv Berlin-Brandenburg ist. Berlin-Brandenburg

96 96 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Berlin-Brandenburg irgendwie tragikomisch: Beggi wurde in zwei Prüfungen auf den zweiten Platz verwiesen: einmal von kiki klepka, die mit Gandalf den Viergangpreis gewann, und einmal von tony mehlitz, die in der ß2F2 mit Brá frá lundum (auch so ein traumpferd) verdient auf den ersten Platz ritt. Die haben eben gut aufgepasst in Beggis training! Fröhliches Grinsen bei der ßiegerehrung beweist: er freut sich natürlich für beide. noch ein Pferd, das mir aufgefallen ist: ßmáhildur vom eisbach. mit Julian Veith in der Jugendklasse überzeugend im tölt unterwegs, trug die hübsche Fuchsstute mara Veith dann durch Führzügelklasse und kleine reiterprüfung. ßo ein Pferdchen für alle Fälle (mag ich auch gern;-)). ebenfalls mit ßüßigkeitspunkten und dem landesverbandsmeistertitel belohnt: muriel hoffmann, die mit einem spontanen ritt auf ßvandis die Führzügelklasse meisterte. in der Juniorenklasse waren schicke tölter unterwegs: ßkolli vom Urstromtal, ganz der Papa ßkörungur frá eyrarbakka, gewann mit karlotta hampe die t7, Xenia Becker entschied die t3 mit Vaka frá margretahofi für sich, und der unscheinbare leiftri strahlte in der t4 mal wieder ganz besonders. ein Pferd vom anderen ßtern: Gjafall fra knatknos, geritten von tina Plattner. ein ganz junger hengst, ganz viel ausstrahlung, wunderschön, von dem man sicher noch viel hören wird. kleine Geschichte vom kleinsten Pferd dieses turniers (und vermutlich vieler anderer turniere): ßvört vom Wotanshof ist gerade mal 1,29 groß. Philine Dahms und ßvört reiten von der kinderklasse m bis in die Juniorenklasse in die Finals und haben da meistens ein happy end, aber auch schon viele wilde abenteuer erlebt. ßvört sieht mit ihren kleinen Beinen neben den größeren Pferden immer sehr emsig aus. manchmal wird ihre reiterin gefragt, ob sie nicht mal ein größeres Pferd reiten möchte. aber echte Freunde misst man eben nicht nach Zentimetern. komisch, wenn so ein turnierwochenende wieder vorbei ist. es war zwar wirklich anstrengend, aber auch eben einfach schön. man gleitet zurück in den alltag, in den Beruf und das normale leben, manchmal fragen wir uns, ob man noch normal ist (eher nicht), aber dann denkt man: ßchön, dass es vorbei ist. Und schön, wenn es nächstes Jahr wieder losgeht! FIZO-Prüfung in Wurz Von Julia Schlögel Bayern anfang mai ist Pflichttermin für islandpferde-begeisterte in Wurz. auf dem Gestüt lippertof von irene und Uli reber findet jedes Jahr eine internationale Zuchtpferdeprüfung, die FiZo-Prüfung, statt. ab dem alter von fünf Jahren können islandpferde hier auf gerader ßtrecke ihre Gangqualitäten unter Beweis stellen. im ersten Durchgang stehen dem reiter zehn Bahnlängen zu Verfügung, im zweiten Durchgang, bei dem sich die noten nur verbessern können, nochmals sechs. Die note für Gänge fließt zu 60% in die endnote ein, 40% macht das exterieur aus. Vom 4. bis 6. mai wurden in Wurz 43 Pferde unter dem ßattel vorgestellt. Weitere vier Pferde standen nur zur Gebäudebewertung an. richter waren ßilke Feucht - hofen, Barbara Frische und die FeiF- Zuchtleiterin marlise Grimm. Die rechenstelle lag in den bewährten händen von kristín halldórsdóttir. Dank der raschen eingabe der Daten in WorldFengur waren die ergebnisse über das internet zum teil schneller bekannt als vor ort. Bestes Pferd der gesamten Veranstaltung war der großrahmige, dunkelbraune hengst ßpóliant vom lipperthof (siehe auch ßeite 37), der sich überragend präsentierte. er erhielt für Gebäude 8,41 und für reiteigenschaften 8,69; das ergibt eine Gesamtnote von 8,58 ein außergewöhnliches ergebnis für ein fünfjähriges Pferd. ßpóliant ist gezogen und im Besitz von Uli reber. er stammt aus der sehr bewährten Drottning-Familie auf dem lipperthof und setzt deren erfolgsgeschichte fort. ßeine mutter ist ßædis vom lipperthof, die unter irene reber viele Jahre sehr erfolgreich im Viergang und in töltprüfungen vorgestellt wurde. Vater ist der orri-ßohn lykill frá Blesastöðum, einer der ßtammhengste des lipperthofs. Die klasse der fünfjährigen hengste war auf dieser Prüfung insgesamt sehr gut besetzt: zweitplaziert wurde mit 8,39 der windfarbene Gígur frá Brautarholti im Besitz von Werner reif, ßommerkahl. Den dritten Platz erreichte mit 8,31 der mausgraue Breki frá ßtrandarhjáleigu; sein Besitzer ist christopher Weiß aus Freiburg. Bei den ßtuten stand auf dem ersten Platz die fünfjährige hremming frá ßkeiðvöllum mit der endnote von 8,37. Die Braunfalbe ist im Besitz von carola krokowski, habichtswald. Zweitplaziert wurde mit 8,35 die sechsjährige dunkelbraune ßnædis vom lipperthof, eine Vollschwester von ßpóliant. ßie war im letzten Jahr teilnehmerin auf der Wm in österreich und vertrat dort die klasse der fünfjährigen ßtuten. Drittplaziert mit 8,31 war die siebenjährige Fuchsstute Freyja frá efrirauðalæk im Besitz von elke handtmann, Biberbach. Die FiZo-Prüfung endete am ßonntagmittag mit der ßiegerehrung und einer anschließenden ßchau des lipperthofes auf der ovalbahn. Uli und irene zeigten mit ihren helfern die beiden hengste lykill frá Blesastöðum und andver frá nyjabæ mit teilweise sehr erfolgreichen nachkommen. ßo begleiteten lykill unter anderem: ßpóliant, ßnædis und lysistrata vom lipperthof (alle aus der Drottning-Familie). randver war u.a. mit ßnækollur, Draupnir und madonna (auch diese drei aus der Drottning-Familie) sowie der Wm-ßilbermedaillengewinnerin ßprengja vom lipperthof auf der Bahn. mit der anschließenden Jungpferdeprüfung und körung endeten drei ereignisreiche Zuchttage auf dem lipperthof in Wurz.

97 97 Pferde brauchen keine Menschen! Das Konzept Aktivstall ein Beispiel aus dem Münchener Westen Von Katharina Aubele naja, ganz stimmt das natürlich nicht spätestens mit der Domestizierung fängt die unmittelbare Verantwortung für das Pferd an. orientiert man sich als Pferdehalter bei der ßtallwahl allerdings an der Frage Was würde mein Pferd wählen?, kommt man nicht um das konzept aktivstall herum. hier ist die größtmögliche Freiheit und ßelbstbestimmung der Pferde oberstes Gebot. Futterneid ist hier ein Fremdwort, was zu einem sehr harmonischen herdenleben führt. ßeit kurzem lebt mein islandwallach Ægir (25) nun in einem hit aktivstall im Westen münchens. hier auf dem eiblhof leben nicht nur islandpferde, sondern Pferde und Ponys verschiedener herkunft. Was die ßtallgemeinschaft eint, ist die liebe zum Pferd und das eintreten für eine artgerechte haltung nach den maßstäben der laufstall-arbeits-gemeinschaft für artgerechte Pferdehaltung e.v., kurz lag. erbaut wurde der mit fünf ßternen ausgezeichnete Pferdestall in lochhausen vor den toren münchens im Jahr Die ßtallbesitzer, Familie abenthum, sind jedoch schon seit Generationen in der landwirtschaft verwurzelt. Derzeit leben 24 Pferde am eiblhof. Zur auswahl stehen sechs raufutterstände, gefüllt mit heu aus hauseigener Produktion, ein kraft- und mineralfutterautomat, der außer einer mineralmischung gequetschten mais und hafer zur Verfügung stellt, eine beheizte tränke, sowie eine geräumige (300 qm) liegehalle mit weit vorgezogenem Vordach, die mit einer ßtrohmatratze eingestreut ist. Die große halle bietet raum für eine eingewöhnungsbox für neuzugänge, sowie für notboxen, die im krankheitsfall aus texasgattern aufgebaut werden können. Die matratze wird dreimal im Jahr komplett erneuert. Die vier eingänge der halle sind mit Plastiklamellen ausgestattet, die im ßommer vor insekten und im Winter vor eisigem Wind schützen. Durchdacht platzierte raumteiler sorgen für eine friedliche ßtimmung, auch wenn es sich mehrere Pferde auf einmal im ßtroh gemütlich machen wollen. Für jedes Pferd wird individuell ein Zeitkonto für die raufutteraufnahme eingerichtet. Über einen chip, implantiert oder an einem halsband angebracht, können die Portionen abgeholt werden. Zugleich kann die Futteraufnahme über den computer kontrolliert werden. Unnormales Fressverhalten bleibt so nicht unbemerkt. Jedes Pferd muss spätestens nach einer ßtunde den Futterstand verlassen und bekommt erst nach einer Warteschleife wieder Futter. ßomit wird die Futteraufnahme über den ganzen tag verteilt und ein Parken einzelner Pferde in den ßtänden verhindert. Das kraftfutter wird abgewogen. mein isi bekommt momentan 200 Gramm hafer am tag, hauptsächlich soll für ihn jedoch der anreiz geschaffen werden, sich auf den Weg zum kraftfutterautomaten zu begeben. Wenn allerdings der hafer in die Futterschale rieselt, ist der ßchreck immer noch groß... Je nach Grad der Verfressenheit ist der Pferdehalter schon gefordert, seinem ßchützling die nötige ßelbstständigkeit im Umgang mit den Futterautomaten anzutrainieren. Für diejenigen, die ihre Futterration schon vertilgt haben, steht eine ßtrohraufe zur Verfügung. naturhindernisse und fest umzäunte Bäume, die wie inseln im großzügigen Paddock (2300 qm) wirken, bieten genug Bewegungsanreize. tiefer gesandete Buchten laden zum Wälzen ein und unterschiedliche korngrößen in der Paddockauflage sorgen bei den Barfußgängern für einen natürlichen hufabrieb. im ßommer besteht tagsüber Zugang zur Weide, die durch Wechselbeweidung genutzt wird. Durch den Zugang zum Paddock können sich ekzemer jederzeit in den Unterstand zurückziehen und alle Pferde haben unbegrenzten Zugang zur tränke. Die Weide ist dank der umfangreichen Weidepflege vor, während und nach der Weidesaison nicht nur für die Psyche der Pferde eine Wohltat, sondern bietet auch vom ßtandpunkt der artgerechten ernährung aus alle Vorteile, die so ein ßtück Grünland für ein Pferd bereithalten kann. ich wollte meinen opi eigentlich in den wohlverdienten ruhestand schicken, allerdings blüht er seit unserem Umzug regelrecht auf, so dass ich wohl doch noch einige Jahre reitplatz, roundpen und ausreitgelände von seinem rücken aus erkunden kann sofern er mich denn jetzt überhaupt noch braucht anzeige Bayern

98 98 DIP 4/12 Aus den Landesverbänden Hengstkörung in Unterbronnen Von Julia Schlögel am ostermontag fand in Unterbronnen auf dem Gestüt Pfaffenbuck ii der erste teil der bayerischen körung 2012 für islandhengste statt. ßehr viele Zuschauer verfolgten an diesem kalten Vorfrühlingstag das Geschehen in der reithalle auf der anlage von thorsten und Jochen reisinger. 26 Junghengste, 11 aus dem Jahrgang 2008 und 15 aus 2009, wurden vorgestellt. richter für die Jungpferdeprüfung nach ipo waren Barbara Frische und alex conrad. claudia ßirzisko, die Zuchtleiterin des Bayerischen Zuchtverbandes für kleinpferde und ßpezialpferderassen, schloss sich dem richtergremium in der halle an. Das Büro des Zuchtverbandes vor ort wurde von anna katharina Wiegner betreut. Für die eintragung in das hengstbuch i ist eine Gesamtnote von mindestens 7,80 nötig, wobei keine einzelnote unter 7,5 liegen darf. Dieses ergebnis erreichten 22 hengste. ßieben hengste wurden in amtshilfe für Baden-Württemberg bzw. hessen gekört. Von den 15 verbleibenden hengsten werden jetzt sechs im hengstbuch i des genannten bayerischen Zuchtverbandes geführt. Die anderen wurden zum teil gekört, aber nicht in das hengstbuch eingetragen; damit ist ihr einsatz als Zuchttier zur Zeit nicht geplant. eine Gesamtnote von 8,0 oder besser erreichten über die gesamte kollektion 9 hengste; das ist ein Drittel der vorgestellten tiere - ein ausgesprochen erfreuliches ergebnis. Die ßchärpe für den ßieger erhielt der dreijährige rappe thröstur vom Pfaffenbuck ii mit einer Gesamtnote von 8,26. er wird im richterspruch beschrieben als: ausdrucksvoller Fünfgang-hengst, extrem gut ausbalanciert mit extrem viel naturtölt bei hochweiten, akzentuierten Bewegungen, sehr viel temperament, aber fein im charakter. Züchter und Besitzer dieses hochveranlagten Junghengstes ist die Pfaffenbuck Gbr. Den zweiten Platz mit der endnote 8,08 teilten sich zwei hengste, die in hessen beheimatet sind: der dreijährige Gelmir vom hopfenfeld, gezogen und im Besitz von anna Zell und der vierjährige thytur vom neuhof, Züchter und Besitzer Frank Ziehl. Bayerische Frühjahrskörung Von Julia Schlögel se Grimm und ßilke Feuchthofen. claudia ßirzisko, die bayerische Zuchtleiterin, schloss sich dem richtergremium in der halle an. Das Büro des Zuchtverbandes vor ort betreute anna katharina Wiegner; für die Dateneingabe und erstellung der ipzv-urkunden stellte sich kristín halldórsdóttir zur Verfügung. ßechs hengste erreichten in Wurz die körnote. ein hengst war bereits seit herbst 2011 gekört - Jósteinn vom Ziegelhof. Der mausgraue aus der Zucht und im Besitz von andrea kunert, Wildflecken, konnte seine note auf 8,0 gesamt verbessern. ein hengst wurde zur körung nicht vorgestellt, so dass vier hengste neu eingetragen wurden. Den ersten Platz und damit die ßchleife des Bayern Foto: Villi einarßßon am ßonntag, dem 6. mai war im anschluss an die FiZo-Prüfung der zweite teil der Frühjahrskörung für islandhengste angesetzt. in der reithalle des Gestüts lipperthof von irene und Uli reber wurden am nachmittag zehn Junghengste vorgestellt. ßieben davon waren aus dem Jahrgang 2009, drei aus Viele Zuschauer hatten sich bei regnerischem Wetter eingefunden, um sich die jungen hengste und auch einige sehr ausdrucksvolle Jungstuten anzuschauen. richter waren marli- ßiegerhengstes bekam mit der note 8,16 der dreijährige Fuchshengst númi von hammersdorf. ßein richterspruch lautet: temperamentvoller, fünfgangveranlagter Junghengst mit hohen und geschmeidigen Bewegungen sowie tempo und raumgriff in allen Gängen. im anschluss wurden noch vier sehr interessante fünfjährige hengste, die bei der FiZo-Prüfung tags zuvor ihre leistungsprüfung abgelegt hatten, in das hengstbuch i eingetragen.