STÄDTISCHES KLINIKUM DESSAU. Strukturierter Qualitätsbericht. gemäß 137 Abs. 1 Satz 3 Nr. 6 SGB V für das Berichtsjahr 2008

Transkript

1 STÄDTISCHES KLINIKUM DESSAU Strukturierter Qualitätsbericht gemäß 137 Abs. 1 Satz 3 Nr. 6 SGB V für das Berichtsjahr

2 Inhaltsverzeichnis: Einleitung...3 A Struktur- und Leistungsdaten des Krankenhauses...5 A-1 Allgemeine Kontaktdaten des Krankenhauses...6 A-2 Institutionskennzeichen des Krankenhauses...6 A-3 Standort(nummer)...6 A-4 Name und Art des Krankenhausträgers...6 A-5 Akademisches Lehrkrankenhaus...7 A-6 Organisationsstruktur des Krankenhauses...7 A-7 Regionale Versorgungsverpflichtung für die Psychiatrie...10 A-8 Fachabteilungsübergreifende Versorgungsschwerpunkte des Krankenhauses...11 A-9 Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses...18 A-10 Fachabteilungsübergreifende nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses...19 A-11 Forschung und Lehre des Krankenhauses...22 A-12 Anzahl der Betten im gesamten Krankenhaus...29 A-13 Fallzahlen des Krankenhauses...29 A-14 Personal des Krankenhauses...29 B Struktur- und Leistungsdaten der Organisationseinheiten/ Fachabteilungen...30 B-1 Klinik für Innere Medizin (0100)...31 B-2 Klinik für Kinder- und Jugendmedizin (1000)...43 B-3 Klinik für Chirurgie (1500)...51 B-4 Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie (1516)...59 B-5 Klinik für Neurochirurgie (1700)...69 B-6 Klinik für Orthopädie bis (2300)...78 B-7 Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (2400)...83 B-8 Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie (2600)...92 B-9 Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie (2700) B-10 Klinik für Neurologie (2800) B-11 Klinik für Nuklearmedizin (3200) B-12 Klinik für Strahlentherapie (3300) B-13 Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum (3400) B-14 Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (3500) B-15 Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie (3600) B-16 Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie (3751) B-17 Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik (3790) B-18 Institut für Pathologie (3791) C Qualitätssicherung C-1 Teilnahme an der externen vergleichenden Qualitätssicherung nach 137 SGB V (BQS-Verfahren) C-2 Externe Qualitätssicherung nach Landesrecht gemäß 112 SGB V C-3 Qualitätssicherung bei Teilnahme an Disease-Management-Programmen (DMP) nach 137f SGB V..173 C-4 Teilnahme an sonstigen Verfahren der externen vergleichenden Qualitätssicherung C-5 Umsetzung der Mindestmengenvereinbarung nach 137 SGB V C-6 Umsetzung von Beschlüssen des GBA zur Qualitätssicherung nach 137 SGB V D Qualitätsmanagement D-1 Qualitätspolitik D-2 Qualitätsziele D-3 Aufbau des einrichtungsinternen Qualitätsmanagements D-4 Instrumente des Qualitätsmanagements D-5 Qualitätsmanagementprojekte D-6 Bewertung des Qualitätsmanagements

3 Einleitung 3

4 Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, vielen Dank für Ihr Interesse am Qualitätsbericht des Städtischen Klinikums Dessau. Unser Klinikum ist ein Krankenhaus der Schwerpunktversorgung und Akademisches Lehrkrankenhaus der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Es bildet den drittgrößten Standort der Patientenversorgung in Sachsen- Anhalt und verfügt über ca. 700 Betten. Jährlich werden ca stationäre Patienten und ambulante Fälle behandelt. Das Klinikum vereint nahezu alle Fachrichtungen der Medizin unter einem Dach und verfügt über eine Notaufnahme, in der rund um die Uhr Notfälle versorgt werden. Ein Hubschrauberlandeplatz auf dem Dach ermöglicht sowohl die optimale Behandlung von Unfallopfern, als auch den schnellen und schonenden Transport von Patienten in Spezialkliniken. Die gerätetechnische Ausstattung des Klinikums mit den modernsten Möglichkeiten für Diagnostik und Therapie ist für Sachsen-Anhalt wegweisend. Das Städtische Klinikum ist ein Eigenbetrieb der Stadt Dessau und konnte durch einen komplexen Neubau in den letzten Jahren attraktiv und komfortabel für die Patienten gestaltet werden. Im jüngsten Bauabschnitt entstanden auch die großzügige Empfangshalle mit Rezeption und Bistro sowie unsere neue Cafeteria. Der Neubau folgt dem architektonischen Konzept in der Bauhausstadt Dessau und wächst inzwischen auch zum kulturellen Treffpunkt der Stadt. Unsere gesellschaftliche Verantwortung für die Patientenversorgung der Region und als größter Arbeitgeber der Stadt Dessau mit ca Mitarbeitern nehmen wir sehr ernst. Als Akademisches Lehrkrankenhaus unterstützen wir aktiv die medizinische Forschung und Lehre. In der klinikumseigenen Bildungsakademie geben wir jungen Menschen die Chance einer Ausbildung, sorgen für eine kontinuierliche Fortbildung unserer Mitarbeiter, fördern den Wissensaustausch mit niedergelassenen Ärzten, ambulanten Pflegediensten und anderen medizinischen Einrichtungen der Region und leisten einen wichtigen Beitrag zur Information und Beratung von Patienten und Angehörigen. Alten und pflegebedürftigen Menschen bieten wir die Möglichkeit der Pflege und Versorgung in unserem reizvoll, inmitten des Georgengartens in Dessau gelegenen Altenpflegeheim. Mit diesem Qualitätsbericht möchten wir unsere medizinische Kompetenz in der Mitte Sachsen-Anhalts beweisen und dokumentieren. Unsere Patienten und deren Angehörige wollen wir über die Möglichkeiten der Behandlung in unserem Haus informieren und ihnen einen Einblick in unsere Strukturen gewähren. Gern stellen wir den Bericht unseren Kooperationspartnern, Kostenträgern und Aufsichtsgremien zur Verfügung. Vielfältige weitere Informationen erhalten Sie über die Homepage des Klinikums ( Die Leitung des Städtischen Klinikums Gabriele Süßmilch Verwaltungsdirektorin Dr. Joachim Zagrodnick Ärztlicher Direktor Daniel Behrendt Pflegedienstleiter Die Krankenhausleitung, vertreten durch die Verwaltungsdirektorin, ist verantwortlich für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben im Qualitätsbericht. 4

5 A Struktur- und Leistungsdaten des Krankenhauses 5

6 A-1 Allgemeine Kontaktdaten des Krankenhauses Städtisches Klinikum Dessau Hausanschrift: Städtisches Klinikum Dessau Auenweg Dessau-Roßlau Telefon / Fax Telefon: 0340/501-0 Fax: 0340/ Internet skd@klinikum-dessau.de Homepage: A-2 Institutionskennzeichen des Krankenhauses A-3 Standort(nummer) 00 A-4 Name und Art des Krankenhausträgers A-4.1 Name des Krankenhausträgers Stadt Dessau-Roßlau A-4.2 Art des Krankenhausträgers freigemeinnützig öffentlich privat Sonstiges 6

7 A-5 Akademisches Lehrkrankenhaus Ja Nein Universität: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg A-6 Organisationsstruktur des Krankenhauses Siehe nächste Seiten. 7

8 Leitung des Klinikums Verwaltungsdirektorin Frau Gabriele Süßmilch (Betriebsdirektorin) Ärztlicher Direktor Herr Dr. med. Joachim Zagrodnick Assistentin VD / Stabsstellen 1 Referat Ärztliche Direktion 2 Kommissionen Pflegedienstleiter Herr Daniel Behrendt Pflegedienstleitungen 3 Beauftragte Verwaltungsbereiche Kliniken 5 / Institute Fachbereiche Einrichtungen Allgemeine Verwaltung und Organisation 4 Dirk Haja Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Dr. med. Stefan Breuer Klinik für Neurologie PD Dr. med. Sybille Spieker Abteilung für Physikalische Medizin und Rehabilitation Marina Valentin Akademie für Bildung und Information org.: Dr. med. André Dyrna KPS: Dr. phil. Thomas Schilling Ambulante Abrechnung Susanne Preetz-Trautmann Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chir. PD Dr. med. habil. Lothar Krause Klinik für Nuklearmedizin Dr. med. Heike Boye Dialyse / Gemeinschaftspraxis Dr. med. Peter Saile Dipl.-Med. Sigrun Theunert Altenpflegeheim Peter Müller Bau- und Gebäudemanagement Jens Larsen Klinik für Chirurgie PD Dr. Dr. med. habil. Reinhard Schück Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Joachim Zagrodnick Krankenhausapotheke Marion Puttkammer Betriebsambulanz Dr. med. Beate Silber Biomedizintechnik Hans-Peter Voigt Kl. f. Dermatolog., Venerolog. u. Allergolog., Immunolog. Zentr. Prof. Dr. med. habil. Christos C. Zouboulis Klinik für Strahlentherapie komm.: Dr. med. Barbara Winckler-Saleske Notaufnahme Dr. med. Joachim Zagrodnick Kindertageseinrichtung Sylvia Richter Kosten- u. Leistungsrechnung / Controlling Carola Petrowsky Klinik für Diagn. und Intervent. Radiologie und Neuroradiologie komm.: Dr. med. Lutz Ritter Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik Dr.-Ing. Klaus Langner Zentral-OP Jeannette Priezel Seelsorge Rosemarie Bahn Medizincontrolling Marina Scharow Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. med. Hermann Voß Institut für Pathologie Dr. med. Jürgen Knolle Zentralsterilisation Karin Völzke Sozialdienst Susan Wolters Patientenverwaltung Manuela Glatter Personalabteilung Marion Scheller Kl. für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie PD Dr. med. habil. Stephan Knipping Klinik für Innere Medizin Prof. Dr. med. habil. Mathias Plauth Belegabteilung Mund-, Kieferu. Gesichtschirurgie Dr. Dr. med. Gregor Hundeshagen Dr. med. Thomas Bauer Tumorzentrum Marianne Wienhold Qualitätsmanagement Dr. med. André Dyrna Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Dr. med. Uwe A. Mathony Rechnungswesen Martina Kranke Klinik für Neurochirurgie Dr. med. Ralph Schön Abteilung QM Stand: Personalrat Vorsitzende: Anke Berghäuser 8

9 1 Assistentin VD / Stabsstellen 2 Referat ÄD 3 Pflegedienstleitung 4 Allg. Verw. u. Org. Assistentin der Verwaltungsdirektorin Christine Küenle Personal- u. Rechtsfragen Bettina Velten Referat Ärztliche Direktion Dr. med. André Dyrna Personalmanagement Adelheid Miseler Einkauf IT Datenschutz Gabriele Rohleder Innenrevision Lisette Dornfeld Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Ilka Hillger, Wolf-Erik Widdel Sicherheitsingenieur Wolfgang Stechert Funktionsbereiche Grit Winkler Stationärer Bereich Monika Wohlfahrt Küche Medizinische Bibliothek Poststelle Logistik & TK Medizin-Ökonomie Michael Reich Wäscherei Zentralarchiv 5 Kliniken Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chir. Klinik für Chirurgie Kl. f. Dermatolog., Venerolog. u. Allergolog., Immunolog. Zentr. Kl. f. Diagn. und Intervent. Radiologie und Neuroradiologie Station 24 Augen Station 03 Station 05 Station 04 K 2 Chirurgie Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Kl. f. Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- u. Halschirurgie Klinik für Innere Medizin Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Klinik für Neurochirurgie Station 26 Station 22 Station 06 Station 29 Station 21 Station 29 K 2 HNO Station 11 K 2 Station 12 Station 13 Station 15 Station 16 Station 23 Station 28 Klinik für Neurologie Klinik für Nuklearmedizin Klinik für Orthopadie und Unfallchirurgie Klinik für Strahlenheilkunde Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Station 25 Station 07 Station 01/02 Station 21 MKG Station 08 Station 14 9 K 2 Unfall Abteilung QM Stand:

10 A-7 Regionale Versorgungsverpflichtung für die Psychiatrie Besteht eine regionale Versorgungsverpflichtung? Ja Nein Trifft bei uns nicht zu 10

11 A-8 Fachabteilungsübergreifende Versorgungsschwerpunkte des Krankenhauses Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS02 Perinatalzentrum VS03 Schlaganfallzentrum Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für A- nästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik VS05 Traumazentrum Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Kommentar/Erläuterungen Versorgung von Neugeborenen durch anerkannte Neonatologen, ärztliche Geburtshelfer, Hebammen und Intensivpersonal in miteinander verbundenen Räumlichkeiten (Entbindungsstation, Operationssaal und Neugeborenen- Intensivstation) auf der Grundlage einer 24-stündigen Arztbereitschaft. Diagnostik und Behandlung von Patienten nach Schlaganfall auf der Stroke unit der Neurologie. Konsiliarische Mitbehandlung durch Neurochirurgie (operative Behandlung von Blutungen und Hirnschwellungen), diagnostische und interventionelle Radiologie (Angiographie) und Intensivtherapie. Die Versorgung wird durch die Hals-Nasen-Ohrenheilkunde (Schluckdiagnostik, Tracheotomie), die Laboratoriumsmedizin (Gerinnungsdiagnostik) und die Physiotherapie und Logopädie ergänzt. Interdisziplinäre Erstversorgung bis zur spezialisierten Behandlung und Nachsorge von Unfallverletzten durch die Unfallchirurgie, Neurochirurgie, Chirurgie und andere operative Fachgebiete. Die ständige Präsenz von Anästhesie, Intensivtherapie und radiologischer Diagnostik (Schockaum-CT) machen die Erstversorgung und Aufnahme von Notfällen rund um die Uhr möglich. Auf Initiative des Klinikums erfolgte gemeinsam mit den Krankenhäusern in Bitterfeld-Wolfen, Köthen, Zerbst und Wittenberg die Gründung eines Regionalen Traumanetzwerkes der Region, welches durch die Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie zertifiziert wurde. 11

12 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS06 Tumorzentrum VS08 Zentrum für Gefäßmedizin VS10 Abdominalzentrum (Magen- Darm-Zentrum) Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Belegabteilung Mund-, Kieferund Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Strahlentherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik, Institut für Pathologie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik Klinik für Innere Medizin, Klinik für Chirurgie Kommentar/Erläuterungen Interdisziplinäre Versorgung von Krebspatienten unter dem Dach des Tumorzentrums Anhalt mit wöchentlichen Tumorkonsilen durch Onkologie, Dermatologie, Strahlentherapie, Histologie und alle operativen Fächer ergänzt durch ambulante Chemotherapie und eine zertifizierte Einrichtung zur Herstellung von Stammzellpräparaten zur allogenen Knochenmarktransplantation. Zentrum für die interdisziplinäre Versorgung von Gefäßerkrankungen durch Angiologie, Gefäßchirurgie, diagnostische und interventionelle Radiologie, Dermatologie und andere Fachabteilungen. Gemeinsame Diagnostik und Behandlung bei allen Erkrankungen der Bauchorgane durch die Chirurgische Klinik (gesamtes Spektrum bauchchirurgischer Eingriffe) und die Klinik für Innere Medizin (diagnostische und interventionelle Endoskopie einschließlich Video-Kapsel-Endoskopie). 12

13 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind VS12 Ambulantes OP-Zentrum Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie VS14 Diabeteszentrum Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik VS15 Dialysezentrum Klinik für Innere Medizin, Klinik für Chirurgie VS16 Endoprothesenzentrum VS18 Fußzentrum Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie 13 Kommentar/Erläuterungen Durchführung von ambulanten Eingriffen durch nahezu alle Fachgebiete auf der Grundlage moderner Operationsmethoden und besonders schonender Narkosetechniken. Die Entlassung aus dem gemeinsamen Betreuungsbereich "ambulantes Operieren" in die gewohnte, private Atmosphäre ist bereits wenige Stunden nach der Operation möglich. Akkreditierte Einrichtung zur Behandlung der Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) und fachübergreifende klinische Ernährungsmedizin in der Inneren Medizin, Spezialsprechstunde in der Kinderklinik. Durch die Präsenz weiterer Fachgebiete können Patienten in allen Stadien der Erkrankung versorgt werden. Integrierte Versorgung von Patienten mit Nierenerkrankungen durch die klinische Abteilung Nephrologie und die langjährig assoziierte nephrologische Fachpraxis, Durchführung stationärer und ambulanter Dialyse. Bündelung der Kompetenz und Erfahrung in der Endoprothetik durch Vereinigung der Unfall- und Handchirurgie und der Orthopädie unter einem Dach. Angeboten werden alle endoprothetischen Verfahren von Hüfte, Knie, Schulter, Ellenbogen, Sprunggelenk, Vorfuß (Zehen) und Hand (Finger). Dazu gehören auch Prothesenwechseloperationen und Sonderprothesen bei Knochendefekten und Tumoren sowie die computergestützte intraoperative Navigation zur Verbesserung der Genauigkeit und Verkleinerung der Hautschnitte. Diagnostik und Therapie von angeborenen und erworbenen Deformitäten des Fußskelettes. Dazu gehören u.a. die Untersuchung von Neugeborenen auf Fußfehlstellungen und deren Primärtherapie, die gesamte Vor-, Mittelund Rückfußchirurgie, die Behandlung des Diabetischen Fußes oder die Korrektur von Unfallfolgen.

14 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS20 Gelenkzentrum VS24 Interdisziplinäre Intensivmedizin VS26 Kinderzentrum VS28 Kopfzentrum VS32 Mutter-Kind-Zentrum Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Dermatologie Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Neurologie, Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie 14 Kommentar/Erläuterungen Spiegelung aller großen Gelenke (Knie, Schulter, Sprunggelenk, Handgelenk, Ellenbogen und Hüfte) einschließlich Muskel-, Sehnen- und Bandrekonstruktionen bzw. plastiken. Die Klinik ist zur Entnahme und Retransplantation autologer (gezüchteter körpereigener) Knorpelzellen bei beginnender Arthrose (Gelenkverschleiß) zugelassen. In Zusammenarbeit mit der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin besteht das Angebot zur Ultraschalluntersuchung der Säuglingshüfte. Ärztliche und pflegerische Fachkompetenz auf den interdisziplinären Intensivstationen der operativen und der konservativen Fachgebiete sowie der Kinderintensivstation zur Sicherstellung des gesamten Spektrums der Intensivtherapie in allen Altersgruppen. Gemeinsame interdisziplinäre, kindgerechte Betreuung aller Kinder und Jugendlichen bis zum vollendeten 18. Lebensjahr durch die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin und gegebenenfalls weitere nichtpädiatrische Kliniken. Alle kleinen Patienten sind auf der Kinderstation untergebracht. Fachübergreifende Versorgung aller Erkrankungen und Verletzungen im Kopf-Hals-Bereich durch die Hals-Nasen-Ohren- Heilkunde, Mund-Kiefer-Gesichts- Chirurgie, Neurochirurgie und Augenheilkunde ergänzt durch die Neurologie. Diagnostik und Therapie gynäkologischer Erkrankungen, Geburtshilfe sowie Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen des Neugeborenen einschließlich intensiv-medizinischer Behandlung. Dabei bilden Kreißsaal und neonatologische Intensiveinheit Tür an Tür die Mutter-Kind-Einheit im engeren Sinn. Durch die Zusammenarbeit mit der Anästhesiologie ist die Geburtshilfe und Risikogeburtshilfe mit allen modernen Möglichkeiten vorhanden. Beleghebammen und die zum Haus gehörende Hebammenpraxis sichern die Kontinuität.

15 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS34 Palliativzentrum VS35 Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Chirurgie VS36 Pneumologisch- Thoraxchirurgisches Zentrum VS41 Schlafmedizinisches Zentrum Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Innere Medizin, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Medizinisches Versorgungs-Zentrum des Städtischen Klinikums Dessau ggmbh Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Belegabteilung Mund-, Kieferund Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Hals-Nasen-Ohren- Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Strahlentherapie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Neurologie, Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Kommentar/Erläuterungen Stationäre Palliativbehandlung mit optimalem Eingang auf die körperlichen, sozialen und spirituellen Bedürfnisse schwerstkranker Patienten. Möglichkeit für Angehörige, länger am Krankenbett zu verweilen. Über das Medizinische Versorgungs-Zentrum wird Patienten mit besonderem Versorgungsbedarf individuell abgestimmte Beratung, Anleitung und Begleitung durch Ruf-, Notfall- und Kriseninterventionsbereitschaft rund um die Uhr angeboten. Umfangreiches Repertoire der Korrektur angeborener und erworbener Fehlbildungen, ästhetischen Veränderungen und Wiederherstellung von Form und Funktion nach Unfällen, Brandverletzungen und entstellenden Eingriffen (Tumoroperationen) in allen Altersgruppen durch anerkannte Spezialisten aus den verschiedenen Fachgebieten. Das Klinikum ist mit den modernsten operativen Möglichkeiten ausgestattet. Umfassende fachübergreifende Versorgung von Patienten mit Erkrankungen im Brustkorb durch die Lungenheilkunde, Brustkorbchirurgie, Strahlentherapie, Schlafmedizin und Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde unter einem Dach. Interdisziplinäre Diagnostik und Therapie durch ein akkreditiertes Schlaflabor in Zusammenarbeit mit der Lungenheilkunde, Hals- Nasen-Ohren-Heilkunde, Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie sowie Neurologie und Psychologie. 15

16 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS42 Schmerzzentrum VS44 Wirbelsäulenzentrum VS48 Zentrum für Minimal invasive Chirurgie VS00 Refraktives Zentrum Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Nuklearmedizin, Klinik für Strahlentherapie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Belegabteilung Mund-, Kieferund Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Kommentar/Erläuterungen Abgestimmte Konzepte zur Behandlung akuter, postoperativer und chronischer Schmerzen in den Fachgebieten werden durch den Schmerzdienst der Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie (Ärzte und Algesiologische Fachassistenz) ergänzt. Hier wird neben kontinuierlichen Regionalanästhesieverfahren einschließlich Rückenmarkskatheter oder der schmerzarmen Geburt ein Konsiliardienst für Problempatienten rund um die Uhr angeboten. Versorgung verschiedenster Wirbelsäulenverletzungen und - erkrankungen (u.a. Osteoporose und Bandscheibenschäden) durch die Orthopädie, Unfallchirurgie und Neurochirurgie in enger Zusammenarbeit mit der Neurologie und Radiologie. Mobilisierung und Rehabilitierung während und nach der Behandlung durch die Physiotherapie. Umfangreiches Spektrum (und wegweisende Weiterentwicklung) der Chirurgie durch kleinste Hautschnitte im Bereich der Bauchoder Brusthöhle, der Leistengegend, der Gelenke und des Kopfes durch mehrere Fachgebiete. Fachkompetenz und modernste Ausstattung ermöglichen sehr gute kosmetische Ergebnisse, geringes Operationstrauma, geringe postoperative Schmerzen und schnelle Rekonvaleszenz für den Patienten. Schwerpunktbehandlung mit Spektrum von einfachen bis hin zu hochkomplexen refraktiven Problemstellungen (Fehlsichtigkeiten wie Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit, Hornhautverkrümmung oder Alterssichtigkeit und Hornhautchirurgie). 16

17 Nr. Fachabteilungsübergreifender Versorgungsschwerpunkt VS00 Immunologisches Zentrum VS00 Orbitazentrum VS00 Zentrum für klinische Studien Fachabteilungen, die an dem Versorgungsschwerpunkt beteiligt sind Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Klinik für Innere Medizin, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Hals-Nasen- Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, 3500 Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Klinik für Innere Medizin, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Klinik für Chirurgie, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Klinik für Neurochirurgie, Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie, Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie, Klinik für Neurologie, Klinik für Nuklearmedizin, Klinik für Strahlentherapie, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum, Belegabteilung Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie, Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik, Institut für Pathologie Tabelle A-8: Fachabteilungsübergreifende Versorgungsschwerpunkte des Krankenhauses Kommentar/Erläuterungen Diagnostik und Therapie von immunologisch relevanten Erkrankungen (u. a. Immundefekte, Autoimmunerkrankungen, Allergien, Nahrungsmittel- und Medikamentenunverträglichkeiten, Bienenund Wespengiftallergien, hereditäres Angioödem QUINCKE). Spezielle, deutschlandweit einzigartige Sprechstunde für Patienten mit Morbus Adamantiades-Behçet, Papulosis atrophicans maligna (Morbus Köhlmeier-Degos) und anderen seltenen Hautkrankheiten aus dem gesamten deutschsprachigen Raum und dem Ausland. Fachübergreifende Versorgung von Erkrankungen und Verletzungen der Augenhöhle im Rahmen einer interdisziplinären Therapie, Orbitasprechstunde. Unterstützung der Kliniken, Abteilungen und Institute bei der Planung, Organisation und Durchführung klinischer Studien. Beratung im Bereich der Methodik sowie der Forschungsförderung. Kontaktstelle für externe Partner aus der Industrie, die neue Arzneimittel bzw. innovative Medizinprodukte in klinischen Forschungsprojekten prüfen wollen. Zentrale Meldestelle für klinische Studien gemäß Richtlinien. 17

18 A-9 Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses Nr. Medizinisch-pflegerisches Leistungsangebot Kommentar/Erläuterungen MP09 Besondere Formen/ Konzepte der Betreuung von Sterbenden MP15 Entlassungsmanagement/ Brückenpflege/ Überleitungspflege MP58 Ethikberatung/ Ethische Fallbesprechung MP26 Medizinische Fußpflege MP63 Sozialdienst MP64 Spezielle Angebote für die Öffentlichkeit MP51 Wundmanagement MP68 Zusammenarbeit mit Pflegeeinrichtungen/ Angebot ambulanter Pflege/ Kurzzeitpflege MP00 Physiotherapie: Atemgymnastik / -therapie MP00 Physiotherapie: Babyschwimmen MP00 Physiotherapie: Basale Stimulation MP00 Physiotherapie: Bewegungsbad / Wassergymnastik MP00 Physiotherapie: Bewegungstherapie MP00 Physiotherapie: Bobath-Therapie (für Erwachsene und / oder Kinder) MP00 Physiotherapie: Ergotherapie / Arbeitstherapie MP00 Physiotherapie: Fußreflexzonenmassage MP00 Physiotherapie: Kinästhetik MP00 Physiotherapie: Manuelle Lymphdrainage MP00 Physiotherapie: Massage MP00 Physiotherapie: Physikalische Therapie und Bädertherapie MP00 Physiotherapie: Physiotherapie / Krankengymnastik als Einzelund / oder Gruppentherapie MP00 Physiotherapie: Rückenschule / Haltungsschulung / Wirbelsäulengymnastik MP00 Physiotherapie: Spezielle Entspannungstherapie MP00 Physiotherapie: Wirbelsäulengymnastik MP00 Sozialdienst: Beratung und Betreuung durch Sozialarbeiter MP00 Klinik für Innere Medizin: Spezielles Leistungsangebot für Diabetiker MP00 Küche: Diät- und Ernährungsberatung MP00 Neurologie: Psychologisches / psychotherapeutisches Leistungsangebot / Psychosozialdienst MP00 Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie: Schmerztherapie und -management MP00 Angehörigenbetreuung / -beratung / -seminare MP00 Zusammenarbeit mit / Kontakt zu Selbsthilfegruppen Tabelle A-9: Fachabteilungsübergreifende medizinisch-pflegerische Leistungsangebote des Krankenhauses 18

19 A-10 Fachabteilungsübergreifende nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses Nr. Serviceangebot Kommentar/Erläuterungen SA43 Abschiedsraum Ein zentraler Abschiedsraum steht Angehörigen im Gebäude des klinikeigenen Instituts für Pathologie zur Verfügung. Die Betreuung erfolgt in der Regelarbeitszeit und nach Vereinbarung durch Mitarbeiter des Instituts. SA01 Aufenthaltsräume Jede Station verfügt über einen eigenen Aufenthaltsbereich. Zusätzlich stehen zwischen benachbarten Stationen Räume mit großer Fensterfront und somit viel natürlichem Licht als Aufenthaltsräume zur Verfügung. Im Herzen unseres Klinikums liegt der Raum der Stille. Ein Ort für Jedermann unabhängig von der Konfession, um Ruhe zu finden, Gedanken zu ordnen, Geschehenes zu verarbeiten oder um einfach nur einmal der Krankenhausbetriebsamkeit zu entfliehen. SA03 Ein-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle Alle stationären Bereiche verfügen über Ein-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle. SA06 Rollstuhlgerechte Nasszellen Jeder Station steht ein behindertengerechtes Bad zur Nutzung zur Verfügung. SA08 Teeküche für Patienten Auf jeder Station gibt es eine Teeküche. Die Versorgung der Patienten erfolgt über das Stationspersonal. SA09 Unterbringung Begleitperson Die Unterbringung von Begleitpersonen ist grundsätzlich möglich. Unser Klinikum bietet dafür Hotelzimmer an. In der Kinderklinik erfolgt die Unterbringung der Eltern im Zimmer des Kindes. Aber auch bei erwachsenen Patienten ist es bei entsprechender Kapazität möglich, den Ehepartner oder eine Begleitperson im Patientenzimmer unterzubringen. SA11 Zwei-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle Alle stationären Bereiche verfügen über Zwei-Bett-Zimmer mit eigener Nasszelle. SA12 Balkon/ Terrasse An zentraler Stelle im Klinikum, angeschlossen an unsere Cafeteria, befindet sich eine großzügige Sonnenterasse, die gern von unseren Patienten, Besuchern und Mitarbeitern genutzt wird. SA13 Elektrisch verstellbare Betten Elektrisch verstellbare Betten sind auf unseren Intensivstationen (Operative-, Innere-, und Kinderintensivstation) sowie auf der Neurologischen Station vorhanden. SA14 Fernsehgerät am Bett/ im Zimmer Am Bett steht unseren Patienten ein Fernseher zur Verfügung. In der Kinderklinik sind einige Zimmer mit Fernseher ausgestattet. Bei zusätzlichem Bedarf werden portable Geräte zur Verfügung gestellt. Zusätzlich steht in der Kinderklinik in einem Gemeinschaftsraum ein Fernseher zur Nutzung bereit. SA16 Kühlschrank Die Teeküchen der Stationen sind mit Kühlschränken ausgestattet. SA17 Rundfunkempfang am Bett Der Rundfunkempfang ist an jedem Patientenbett, ausgenommen die Kinderklinik, möglich. In der Kinderklinik werden den Kindern bei Bedarf Kassetten- und CD-Abspielgeräte zur Verfügung gestellt. SA18 Telefon Alle stationären Patienten haben die Möglichkeit am Bett ein Telefon zu nutzen. Zusätzlich sind in unserem Haus Münztelefone installiert. SA19 Wertfach/ Tresor am Bett/ im Zimmer SA20 Frei wählbare Essenszusammenstellung (Komponentenwahl) SA21 Kostenlose Getränkebereitstellung (z.b. Mineralwasser) SA44 Diät-/ Ernährungsangebot SA46 Getränkeautomat Unseren Patienten stehen Wertfächer, welche sich im Schrank im Patientenzimmer befinden, zur Verfügung. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Wertsachen in einem zentralen Tresor am Empfangstresen gegen Quittung zu hinterlegen. In Abhängigkeit von der Kostform, der pflegerisch-medizinischen Indikation und unter Beachtung der Diätetik ist eine Zusammenstellung des Essens nach den Wünschen unserer Patienten möglich. Unseren Patienten stehen kostenfrei Mineralwasser und verschiedene Teesorten zur Verfügung. Unsere Küche bietet jede gewünschte Kostform täglich an. Die notwendigen Diätformen werden für jeden Patienten individuell mit Hilfe des Stationspersonals und der Diätassistentin zusammengestellt. Zusätzlich sind in der Cafeteria und im Bistro verschiedene diätetische Lebensmittel erhältlich. Getränkeautomaten für Kalt- und Warmgetränke sind flächendeckend im gesamten Klinikum installiert. 19

20 Nr. Serviceangebot Kommentar/Erläuterungen SA47 Nachmittagstee/ -kaffee Unsere Patienten bekommen am Nachmittag je nach Kostform eine Kaffeemalzeit in Form von Kuchen, Gebäck oder Obst gereicht. Kaffee und Tee sind ganztags in den Teeküchen der Stationen zubereitbar. SA48 Geldautomat Im Foyer unsers Klinikums steht den Patienten ein Geldautomat zur Verfügung. SA22 Bibliothek Auf dem Gelände unseres Klinikums befindet sich eine Patientenbibliothek mit einer breiten Auswahl an Büchern. SA23 Cafeteria Unsere Cafeteria bietet einen ständig wechselnden Mittagstisch sowie eine reiche Auswahl an Snacks und Kuchen. Die Cafeteria ist täglich, auch an Feiertagen, geöffnet. SA24 Faxempfang für Patienten Der Empfang eines Fax ist unseren Patienten am zentralen Empfangstresen möglich. SA49 Fortbildungsangebote/ Informationsveranstaltungen Unter dem Dach der Akademie für Bildung und Information, als hauseigene Abteilung, bieten wir unseren Patienten, Fachkollegen, Mitarbeitern und Interessierten zahlreiche Veranstaltungen und Fortbildungen zu den Themen Medizin und Pflege an. SA26 Friseursalon Auf dem Gelände des Klinikums, in den Räumlichkeiten des MVZ, ist ein Friseursalon integriert. Als besondere Leistung für stationäre Patienten stehen die Friseurinnen mit einer mobilen Haar- und Schönheitspflege zu Verfügung. SA27 Internetzugang Patienten haben die Möglichkeit im Foyer und auf der Terrasse unseres Klinikums mittels W-Lan kostenlos ins Internet zu gehen. Der kabellose Internetzugang kann mit einem von zu Hause mitgebrachten Laptop und nach Registrierung am Tresen im Foyer genutzt werden. SA28 Kiosk/ Einkaufsmöglichkeiten Dinge des täglichen Bedarfs, ein kleines Geschenk, ein Snack, Kuchen und heiße oder kalte Getränke sind in unserem Bistro erhältlich. SA29 Kirchlich-religiöse Einrichtungen (Kapelle, Meditationsraum) SA30 Klinikeigene Parkplätze für Besucher und Patienten SA31 Kulturelle Angebote SA32 Maniküre/ Pediküre SA51 Orientierungshilfen SA33 Parkanlage SA52 Postdienst SA34 Rauchfreies Krankenhaus In unserem Klinikum steht ein Raum der Stille, unabhängig von der Weltanschauung oder Religion, zur Verfügung. Hier kann dem Wunsch nach Rückzug, Besinnung, Sammlung aber auch Gemeinschaft nachgegangen werden. Patienten- und Besucherparkplätze stehen im Klinikum und vor dem Haupteingang zur Verfügung. Der Betrieb erfolgt durch die Stadt Dessau-Roßlau. Interessierten bieten wir ein vielfältiges kulturelles Angebot. Dies reicht von Konzerten bis zu Vernissagen. Unser Pflegepersonal vermittelt gern einen mobilen Manikür- oder Pedikürdienst. Die Orientierung auf dem gesamten Klinikumsgelände gewährleistet ein Wegeleitsystem. Am Empfangstresen ist eine persönliche Wegbeschreibung bzw. die Aushändigung von Lageplänen möglich. Viel Natur und Grün finden unsere Patienten im Patientenpark mit Teich, in den zum Verweilen einladenden Innenhöfen und am Brunnen des Lebens. Ein Briefkasten befindet sich im Außengelände unseres Hauses. Frankierte Briefe können auch gern am Empfangstresen oder beim Pflegepersonal abgegeben werden. Briefmarken sind in der Poststelle erhältlich. Seit 2003 ist unser Klinikum ein rauchfreies Krankenhaus. Das Rauchen ist nur in dafür bereitgestellten Raucherpavillons erlaubt. SA36 Schwimmbad/ Bewegungsbad Unsere hauseigene Physiotherapie verfügt unter anderem als Therapiemöglichkeit auch über ein Bewegungsbad. Hier finden beispielsweise Babyschwimmkurse und Aquafitnesskurse statt. SA37 Spielplatz/ Spielecke Unser Klinikum ist mit einer Betriebskindereinrichtung ausgestattet. Diese verfügt über ein weitläufiges Außengelände mit verschiedenen Spielgeräten, welche von den Patienten der Kinderklinik gern genutzt werden können. Die kleinen Patienten der Notaufnahme können sich in altersgerechten Spielecken die Wartezeit verkürzen. SA54 Tageszeitungsangebot Unseren Patienten werden Zeitungen und Zeitschriften über einen Kiosk bzw. über den Empfangstresen angeboten. Die Servicekraft besucht auch die nicht gehfähigen Patienten direkt am Bett. SA38 Wäscheservice Ein Wäscheservice steht Patienten bei Bedarf bzw. längeren Aufenthalten zur Verfügung. 20

21 Nr. Serviceangebot Kommentar/Erläuterungen SA55 Beschwerdemanagement Ein seit 2003 etabliertes Beschwerdemanagement steht unseren Patienten, deren Angehörigen, Mitarbeitern und Kooperationspartnern zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit Anregungen per Hotline, Brief und E- Mail zu äußern. SA39 Besuchsdienst/ Grüne Damen Ein fester Bestandteil in der Betreuung unserer Patienten ist die Arbeit der "Grünen Damen und Herren". Bei Bedarf oder Wunsch besuchen sie unsere Patienten am Bett. Sie arbeiten eng mit der Seelsorge zusammen. Unsere kleinen Patienten in der Kinderklinik werden von "Gelben Feen" besucht, die vorlesen, spielen und auch trösten. SA41 Dolmetscherdienste Es ist ein hausinterner Übersetzerdienst, bestehend aus sprachkundigen Mitarbeitern eingerichtet und im Intranet jederzeit abrufbar. Bei Bedarf werden externe Dolmetscherdienste in Anspruch genommen. Auch diese sind im Intranet aufgeführt. SA40 Empfangs- und Begleitdienst für Patienten und Besucher SA42 Seelsorge SA57 Sozialdienst SA00 Gepäckwagen SA00 Klinik-Clowns SA00 Museum Unser Servicepersonal am Empfangstresen ist für den Empfang und die Aufnahme der Patienten zuständig. Patienten die es wünschen oder Hilfe bedürfen, werden gern auf Station begleitet oder bei der Orientierung im Haus unterstützt. Seelsorge wird in unserem Klinikum allen zuteil, die Seelsorge bedürfen, gleich welcher Religion und Weltanschauung. Die evangelische Klinikseelsorgerin und externe Seelsorger sind gern für unsere Patienten da. Über die ärztliche und pflegerische Versorgung hinaus, geben unsere Mitarbeiter des Sozialdienstes den Patienten und deren Angehörigen gern persönliche Hilfe. Ziel ist es, durch Krankheit oder Behinderung gestörte Beziehungen zu Familie, Beruf und Gesellschaft zu normalisieren. Unsere Mitarbeiter helfen bei all diesen Problemen gern und besuchen unsere Patienten auf Wunsch natürlich auch in ihrem Krankenzimmer. Im Eingangsbereich unseres Klinikums stehen ausreichend Gepäckwagen zur Verfügung. Lachen ist die beste Medizin! Aus diesem Grund werden unsere kleinen Patienten regelmäßig durch die Klinik-Clowns besucht. Auf dem Klinikumsgelände hat auch der Heimatverein Dessau-Alten sein Domizil. Unsere Patienten sind gern zu einem Streifzug durch die Museumsräume eingeladen. Hier erwarten sie historische Schätze zu Themen wie "Hugo Junkers in Alten". Dazu kommen aktuelle Sonderausstellungen. Das Heimatmuseum ist täglich geöffnet. Tabelle A-10: Fachabteilungsübergreifende nicht-medizinische Serviceangebote des Krankenhauses 21

22 A-11 Forschung und Lehre des Krankenhauses A-11.1 Forschungsschwerpunkte Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Therapie der primären Patellaluxation Postoperative Analgesie Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie Wundheilung mit medizinischem Honig Radiofrequenztherapie Grundlagenforschung in Zusammenarbeit mit Anatomischem Institut MLU Halle-Wittenberg Hypoxie- und Stammzellmarker bei Patienten mit Kopf-Hals-Karzinomen Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Erkrankungen der Netzhaut Uveitis Tumorerkrankungen des Auges und seiner Anhangsgebilde und der Orbita und Periorbita Cataract Glaukom Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Biogerontologie Dermato-Pharmakologie Dermato-Endokrinologie Molekulare Zellbiologie und Biotechnologie der Haut Endogene und geschlechterspezifische Hautalterung Stamzellen der Haut, Reprogrammierung somatischer Stammzellen Physiologie und Pathophysiologie der Talgdrüse Kutane Entzündung Biologie der Mastzelle Chronische Entzündung und Tumorigenese Akne Hidradenitis suppurativa (Akne inversa) Rosazea Morbus Adamantiades-Behçet Papulosis atrophicans maligna (Morbus Köhlmeier-Degos) Keloide Mastozytosen Hereditäres Angioödem Sarkoidose Androgene, Antiandrogene, Neuropeptide, Retinoide Kryochirurgie 22

23 A-11.2 Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten Nr. Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten FL01 Dozenturen/Lehrbeauftragungen an Hochschulen und Universitäten Kommentar/Erläuterungen Klinik für Innere Medizin Charité Berlin Klinik für Neurochirurgie Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Charité Berlin Klinik für Neurologie Eberhard-Karls-Universität Tübingen Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Charité Berlin Dresden International University Universität von Kreta, Griechenland Universität Göttingen Pflegedienst Universität Bielefeld FL02 Dozenturen/Lehrbeauftragungen an Fachhochschulen Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Technische Fachhochschule Berlin Hochschule Anhalt Pflegedienst Fachhochschule Fulda 23

24 Nr. Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten FL03 Studierendenausbildung (Famulatur/Praktisches Jahr) FL04 Projektbezogene Zusammenarbeit mit Hochschulen und Universitäten Kommentar/Erläuterungen Klinik für Innere Medizin Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Klinik für Chirurgie Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Klinik für Neurochirurgie Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Klinik für Neurologie Klinik für Strahlentherapie Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie Klinik für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Neuroradiologie Institut für Klinische Chemie und Laboratoriumsdiagnostik Institut für Pathologie Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Klinik für Unfall- und Handchirurgie Fachhochschule Anhalt Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Charité Berlin Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Universität Namur, Belgien Max-Planck-Institut für Molekulare Genetik Berlin Freie Universität Berlin Charité Berlin 24

25 Nr. Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten FL05 Teilnahme an multizentrischen Phase-I/II- Studien Kommentar/Erläuterungen Klinik für Innere Medizin Arzneimittelkombination bei fortgeschrittenem kolorektalem Karzinom (AIO KRK 0604) Arzneimittelkombination bei lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem Adenokarzinom des Magens oder gastroösophagalen Übergangs (Magen-Studie 4) Arzneimittelkombination bei metastasierten kolorektalen Karzinom (AIO KRK 0105) Arzneimittelkombination bei metastasierten kolorektalen Karzinom (OPERA) Arzneimittelkombination bei Adenokarzinom des Magens, des gastroösophagealen Übergangs oder des distalen Ösophagus (DCX) Arzneimittelkombination bei fortgeschrittenem kolorektalem Karzinom (OPAL) Klinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie Fortgeschrittenes Kopf-Hals-Karzinom (CeFCiD) Klinik für Augenheilkunde, Zentrum für Refraktive Chirurgie Anwendungsbeobachtung (CAPTAIN) Medikamentenstudie (AIN 457 C) Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Medikamentenstudie (D2E7) 25

26 Nr. Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten FL06 Teilnahme an multizentrischen Phase- III/IV-Studien Kommentar/Erläuterungen Kl. f. Innere Medizin Fortg. foll. Lymphome (OSHO#70) Akute myel. Leukämie (AML 2002 #061, AML 2004 #069, AML-FLT3) Akuten lymph. Leukämie (GMALL 07/2003, GMALL Elderly 1/2003, Fasturtec bei ALL und B-ALL/NHL) Fortg. kolorekt. Karzinome (formerly AIO 0504) GMMG-HD4 Fortg. Hodgkin-Lymphome (HD18) Primäre ZNS-Lymphome (G-PCNSL-SG-1) B-ALL und hochmaligne B-NHL (GMALL-B-ALL/NHL 2002) Kl. f. Orthopädie u. Unfallchirurgie MK Kl. f. Frauenheilkunde u. Geburtshilfe Brustkrebs (PACT) Eierstockkrebs (HECTOR, AGO OVAR11) Kl. f. Augenheilkunde M. Adamantiades-Behçet Kl. f. Dermatologie Topische Akne-Therapie Chron. Handdermatitis M. Adamantiades-Behçet Deutsches Psoriasis Register Nationale Versorgungsstudie zur Psor. vulgaris Malignes Melanom Tumordicke und positiver Wächter-Lymphknotenbiopsie Rosacea papulopustulosa Schw. Infektionen der Haut / Weichteilgewebe FL07 Initiierung und Leitung von uni- /multizentrischen klinischwissenschaftlichen Studien Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Intraläsionale Kryotherapie von hypertrophen Narben und Keloiden Multizentrische, randomisierte, auswerterblinde Parallel- Gruppen-Studie: Auswertung der Wirksamkeit, Sicherheit und Tolerabilität von DUAC Akne-Gel und Epiduo Gel in der topischen Therapie der Acne vulgaris im Gesicht Lipide und Haut des Menschen 26

27 Nr. Akademische Lehre und weitere ausgewählte wissenschaftliche Tätigkeiten FL08 Herausgeberschaften wissenschaftlicher Journale Kommentar/Erläuterungen Klinik für Innere Medizin Clinical Nutrition Reviewertätigkeit für verschiedene internationale Journale (Gastroenterology, Clinical Gastroenterology & Hepatology, Clinical Nutrition, Nutrition, Transplantation, Liver International) Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, Immunologisches Zentrum Dermato-Endocrinology International Journal of Molecular Medicine Journal of Dermatological Treatment Hellenic Dermatosurgery APLAR Journal of Rheumatology Aktuelle Dermatologie Open Aging Journal Experimental Dermatology Journal of Practical Dermatology Ästhetische Dermatologie und Kosmetologie Derma Open Dermatology Journal Hormones and Metabolic Research Journal der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft Institut für Pathologie Reviewertätigkeit für verschiedene internationale Journale FL00 Sonstiges Klinik für Innere Medizin Wissenschaftlicher Leiter des Seminars "Ernährungsmedizin in der Gastroenterologie" der Deutschen Gesellschaft für Verdauuungs- und Stoffwechselkrankheiten Fellow of the American Gastroenterogical Association Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie Jährliche Unfallchirurgische Tagung Wissenschaftliche Vortragstätigkeit Klinik für Neurochirurgie Internationale multizentrische prospektive randomisierte Studie zur operativen Behandlung lobärer Hirnblutungen (STICH II) Studie zur Methylierung des Promotors des MGMT-Gens bei Patienten unter lokaler Chemotherapie mit Gliadel (BCNU) 27