Öffentliche Ausschreibung. zur Beschaffung eines Kommunaltraktors für den Bauhof der Gemeinde Gutach.

Transkript

1 Öffentliche Ausschreibung der Gemeinde Gutach im Breisgau vom zur Beschaffung eines Kommunaltraktors für den Bauhof der Gemeinde Gutach. Allgemeines Ausschreibende stelle ist das Bauamt der Gemeinde Gutach im Breisgau, Dorfstraße 33, Gutach im Breigau, Herr Markus Adam, Tel.: 07685/ , Fax: 07685/ , Die ausschreibende Stelle führt im Namen und im Auftrag der Gemeinde Gutach im Breisgau eine öffentliche Ausschreibung gemäß 3 VOL/A (1. Abschnitt) durch, um mit einem Unternehmen einen Vertrag nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen (VOL) über Beschaffung eines Kommunaltraktors für die genannte Kommune abzuschließen. Unter Beachtung der in den nachfolgenden Abschnitten genannten Einzelheiten bitten wir um Abgabe eines Angebotes. Gegenstand der Leistung 1.Leistungsbeschreibung Die Gemeinde Gutach im Breisgau beabsichtigt den Kommunaltraktor neben verschiedenen sonstigen Arbeiten auch im Winterdienst einzusetzen. Hierfür sind folgende Anforderungen zu erfüllen: Kommunal - Traktor 1. Nennleistung (RL97/68 EG oder ECE R120 oder ISO 14396), Mindestens (ggf. mit Boost) 110 KW bzw. 150 PS und eine Maximalleistung (ggf. mit Boost) von 155 KW bzw. 163 PS (Hinweis: Es kann differenziert werden zwischen unterschiedlichen Motor-Leistungen im angegebenen Leistungsbereich) Zylindermotor mit mindestens 4,4 cm³ Hubraum. 3. Maximaler Drehmoment mindestens 670 Nm. 4. Schadstoffklasse Tier 4 oder besser, ohne Abgasrückführung. 5. Stufenloses Getriebe mit aktiver Stillstands Regelung. 6. Maximalgeschwindigkeit mindestens 40 km/h. 7. Allradantrieb, Differentialsperren vorn und hinten. 8. Heckzapfwelle 540/540e/1000U/min 9. Frontzapfwelle 1000U/min bei reduzierter Motorendrehzahl 10. Integrierte frontseitige kommunale Anbauplatte Größe 3, mit Unterzug bis Hinterachse mit der Freigabe vom Traktorhersteller

2 11. Gebremste Vorderachse mindestens 4800 kg Achslast bei max. Geschwindigkeit, gefederte Vorderachse abschaltbar mit Niveauregulierung. 12. Mindestens 9500 kg zulässiges Gesamtgewicht. 13. Automatische Anhängerkupplung (38mm Bolzen) mit Fernauslösung hinten. 14. Zweileitung-Druckluftbremsanlage sowie heckseitigen Anschlüssen für Anhänger 15. Der Radstand darf 2500 mm nicht überschreiten. 16. Hydraulikpumpe als Axialkolbenpumpe Förderleitung mind. 125 l/min mit mind. 200 Bar doppelt wirkende elektromagnetische proportional mengenregulierte und zeitsteuerregulierbare Zusatzventile + druckloser Rücklauf vorne für Schneepflug, Frontlader-Betrieb und elektrisch umschaltbar. 18. Heckseitige Dreipunkthydraulik Kategorie 3/2 mit Schnellkupplung incl. hydr. Oberlenker. 19. Heckseitige Außenbedienung eines der 3 Zusatzsteuergeräte von beiden Fahrzeugseiten. 20. Heckseitige Außenbedienung von Zapfwelle u. Kraftheber von beiden Fahrzeugseiten. 21. Aktiv nachregelnde hydraulische Geräteentlastung (Fa. Hydrac oder vergleichbar) für Schneepflug an der der Öldruck stufenlos von der Kabine aus elektronisch verstellt werden kann. 22. Luftgefederter Komfort Fahrersitz mit Sicherheitsgurt ( Grammer, Maxximo oder gleichwertig) 23. Klimaanlage mit Klimaautomatik 24. Beifahrersitz mit Sicherheitsgurt 25. Zusatzgeräte-Halterung in der Kabine u.a. passend zur Montage für Winterdienst. 26. Höhen- und neigungsverstellbare Lenksäule. 27. Separate Bodenmatte 28. Heckscheibe Ausstellbar. 29. Wisch und Waschanlage für Front- und Heckscheibe. 30. Beheizbare Front- und Heckscheibe. 31. Beheizte, elektrisch verstellbare Teleskopspiegel mit Weitwinkel Arbeitsscheinwerfer am Dach vorne und hinten. 33. Scheinwerfer zur Sicherstellung der Straßenverkehrstauglichkeit bei Fahrt mit Frontanbaugerät. 34. Rundumleuchten links und rechts. 35. Bereifung hinten 480/80-R 38 Nokian TRI2 vorne 440/80 R 24 Nokia TRI Außenbreite Fahrzeug mit Kommunalbereifung max mm. 37. Batterietrennschalter elektrisch. 38. Mindestens 3 und 7- polige Steckdose vorne und am Heck. 39. Signalsteckdose am Heck. Zubehör 40. Werkzeug 41. Warndreieck 42. Verbandskasten - 2 -

3 Frontlader 43. Der Fahrzeuggröße entsprechender Frontlader mit Euro Aufnahme. 44. Hubhöhe mindestens 3750 mm am Drehpunkt des Schnellwechselrahmen max mm. 45. Parallelführung und 4 Steuerkreis 47. Elektrisch von der Fahrzeugkabine zuschaltbare Schwingungstilgung. 48. Bedienung über elektrisch proportionales Steuergerät. 49. Werkzeugloser An- und Abbau am Trägerfahrzeug. 50 Multikuppler mit integriertem elektrischem Anschluss. 51. Hydraulische Geräteverriegelung. 2 Allgemeine Bedingungen Es sind folgende allgemeine Bedingungen einzuhalten: - Die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) werden gemäß 9 Abs. 1 VOL/A Bestandteil des mit Zuschlag zu Stande kommenden Vertrages. - Die unter 6 Abs. 5 VOL/A aufgeführten Ausschlussgründe dürfen nicht gegeben sein. - Nebenabreden, Ergänzungen oder Änderungen des Vertrages bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung durch den Auftraggeber. - Der Auftragnehmer übernimmt die uneingeschränkte Produkthaftung und Gewährleistung für den gesamten Lieferumfang gemäß den gültigen gesetzlichen Vorschriften. - Im Angebot sind Angaben über die Garantie, Service / Ersatzteile und den Liefertermin verbindlich anzugeben. 3 Lieferort und Fahrzeugübergabe: Die Lieferung und Übergabe des Fahrzeuges erfolgt an der folgenden Adresse: Gemeinde Gutach Hintermatte Gutach im Breisgau Der genaue Lieferort sowie der Lieferzeitpunkt sind mit Herr Adam, Bauamt abzustimmen. Bei der Übergabe erfolgt die Abnahme des Fahrzeuges anhand der als Vertragsgrundlage geltenden Leistungsbeschreibung. Hierbei hat eine kostenneutrale Einweisung zu erfolgen. 4 Preis und Zahlungsbedingungen Die genannten Preise sind Festpreise bis zum Ablauf der Bindefrist und verstehen sich einschließlich der zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung gültigen Mehrwertsteuer (Bruttopreise). Die im Angebot angegebenen Preise enthalten sämtliche Kosten (z. B. Lohn-, Lohnneben- und Druckkosten, Fahrtkosten, Anschaffungen, Zuschläge etc.). Die Preise sind in Euro anzugeben. Preise für optionale Ausstattungen sowie Rabatte und Skonti sind separat auszuweisen

4 Die Zahlung erfolgt nach Lieferung, Erhalt der Rechnung und mängelfreier Abnahme durch den Auftraggeber. 5 Eignungen der Bewerber Das Angebot muss folgende Unterlagen bzw. Angeben beinhalten: - Einen aktuellen Handelsregisterauszug. - Benennung von mehreren Kontaktdaten. - Prospekte/Flyer der hier ausgeschriebenen Produkte. - Eine Eigenerklärung darüber, dass die unter 6 Abs. 5 VOL/A aufgeführten Ausschlussgründe nicht gegeben sind. - Sofern Subunternehmen beauftragt werden sollen, ist dies im Angebot deutlich anzugeben. Subunternehmen haben die gleichen Unterlagen und Nachweise vorzulegen wie der Bieter selbst. 6 Zuschlagserteilung Für den Zuschlag kommen nur Bieter in Betracht, welche die o. g. Anforderungen erfüllen sowie hierfür ihre Eignung hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit nachgewiesen haben. Der Zuschlag erfolgt sodann durch die ausschreibende Stelle auf das wirtschaftlichste Angebot. Bei sonst gleichen Spezifikationen wird das Angebot mit dem niedrigsten Preis gewählt. 7 Fristen Veröffentlichung der Ausschreibung Ende der Angebotsfrist , 10 Uhr Ende der Zuschlags- und Bindefrist Die Zuschlagsfrist beginnt mit dem Ablauf der Angebotsfrist. 8 Weitere Verfahren Für die Abgabe eines Angebotes ist beigefügter Angebotsvordruck (siehe Anlage) zu verwenden. Sofern der dort vorgesehene Platz für Erklärungen und Beschreibungen nicht ausreicht, sind Ergänzungsblätter beizufügen. Das schriftliche und unterzeichnete Angebot ist in einem fensterlosen Umschlag zu verschließen und mit dem Kennzettel für Angebotsumschlag Ausschreibung Kommunaltraktor zu versehen. Unter Angabe des Absenders bis zum um 10 Uhr an die Gemeinde Gutach im Breisgau, Dorfstraße 33, Gutach im Breisgau, Zimmer 3 zu senden oder dort abzugeben. Nachträgliche Berichtigungen und Änderungen des Angebots sind in gleicher Weise zu behandeln und ebenfalls innerhalb der Angebotsfrist zuzustellen. Bis zum Ablauf der Angebotsfrist kann das Angebot zurückgezogen werden. Eine Übermittlung der Angebote auf elektronischem Wege ist nicht zulässig. Aus Sicht des Bieters bestehende Unklarheiten der Vergabeunterlagen sind der ausschreibenden Stelle unverzüglich vor Angebotsabgabe schriftlich oder per mitzuteilen. Die Antworten zu eventuellen Bieterfragen sowie eine digitale Fassung des Angebotsvordrucks werden auf der Website der Gemeinde Gutach im Breisgau unter veröffentlicht

5 Das Angebot ist in all seinen Bestandteilen in deutscher Sprache abzufassen und mit Datum und Unterschrift zu versehen. Es muss vollständig sein und die geforderten Angaben und Unterlagen enthalten. Änderungen und Ergänzungen an den Verdingungsunterlagen sind unzulässig. Ein Aufwandsersatz für die Erstellung des Angebotes wird nicht gewährt. Nebenangebote sind nicht zugelassen. Bis zum Ablauf der Bindefrist sind die Bieter an ihr Angebot gebunden. Das Angebot kann in dieser Zeit nicht geändert oder zurückgezogen werden. Bieter sind bei der Eröffnung der Angebote nicht zugelassen. Ein Angebot gilt als nicht berücksichtigt, wenn bis zum Ablauf der Zuschlagsfrist kein Auftrag erteilt wurde. Anlagen: Angebotsvordruck Kennzettel für Angebotsumschlag - 5 -

6 Angebot zur öffentlichen Ausschreibung der Gemeinde Gutach im Breisgau Stichwort : Beschaffung eines Kommunaltraktors Sehr geehrte Damen und Herren, bezüglich der o. g. öffentlichen Ausschreibung erhalten Sie folgendes Angebot. 1. Erklärungen 1. Ich/Wir verpflichte/n mich/uns zur Lieferung eines den Anforderungen entsprechenden Traktors. Das Fahrzeug ist zum Zeitpunkt der Auslieferung fabrikneu, mängelfrei und entspricht der StVZO und StVO. 2. Die Vorgaben aus der Ausschreibung (insbesondere Leistungsverzeichnis und Vertragsbedingungen) werden akzeptiert und werden Bestandteil des durch Zuschlag zu Stande kommenden Vertrages. 3. Ich/Wir übernehme/n die uneingeschränkte Produkthaftung und Gewährleistung für den gesamten Lieferumfang gemäß den gültigen gesetzlichen Vorschriften. 4. Ich bin mir /wir sind uns darüber bewusst, dass fehlende Erklärungen zum Ausschluss des Angebotes führen können. 5. Ich/Wir verpflichte/n mich/uns sicherzustellen, dass die zur Erfüllung des Auftrages eingesetzten Personen nicht die Technologie von L. Ron Hubbard anwenden, lehren oder in sonstiger Weise verbreiten. Bei einem Verstoß ist der Auftraggeber berechtigt, den Vertrag aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen. Weiter gehende Rechte bleiben unberührt. 6. Die unter 6 Abs. 5 VOL/A aufgeführten Ausschlussgründe sind nicht gegeben. 7. Ist beabsichtigt, einen Subunternehmer zu beauftragen? Ja Nein (unbedingt ankreuzen) Wenn Ja angekreuzt wurde, sind die Erklärungen und Nachweise auch für den Subunternehmer beigefügt. 8. Referenzen - 6 -

7 2. Nachweise Dem Angebot ist beigefügt: a) ein aktueller Handelsregisterauszug b) eine Eigenerklärung nach 3 Tariftreue- und Mindestlohngesetz für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz LTMG) 3. Garantie Fahrgestell: Motor, Getriebe: Durchrostung: Monate Monate Monate 4. Service Nächste Fachwerkstatt für den angebotenen Fahrzeugtyp: Verfügbarkeit der Ersatzteile: 5. Verbindlicher Liefertermin: Die Lieferung des in der Ausschreibung genannten Fahrzeugs inkl. Anbauzubehör erfolgt Wochen nach Auftragseingang

8 6. Leistungen und Preise Auf die oben genannte Ausschreibung bieten wir folgendes an: Leistung Nettopreis in EUR Bruttopreis in EUR 1. Kommunaltraktor inkl. Frontlader Ohne Optionen Hersteller: Typ: Rabatt: Skonto: Endpreis: Der angebotene Traktor sowie die Anbauteile sind durch beigefügte Prospekte und rechnerische Beschreibungen näher erläutert. Ort, Datum Unterschrift - 8 -