Montageanleitung. Terrado GP5100 / GP Technische Änderungen jederzeit vorbehalten KLAIBER 2010/04

Transkript

1 Montageanleitung Terrado GP5100 / GP Technische Änderungen jederzeit vorbehalten KLAIBER 2010/04

2 Inhaltsverzeichnis Identifizierung Allgemeine Hinweise Produktbeschreibung Vorbereitung der Markise für die Montage Montageanleitung Instandhalten und Reinigen Zubehörteile Kundendienst - Reparatur Ausserbetriebnahme - Transport - Lagerung Impressum Identifizierung Produktname Glasdachsystem Terrado GP5100 / GP5200 Konformitätserklärung Diese Markise entspricht den Anforderungen der EN 13561:2004. Wichtiger Sicherheitshinweis Mit diesem Warndreieck sind Hinweise gekennzeichnet, die eine Gefahr angeben, welche zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, oder die für die Funktion der Markise wichtig sind. Wichtiger Sicherheitshinweis Mit diesem Warndreieck sind Hinweise gekennzeichnet, die eine Gefahr durch Stromschlag angeben, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, oder die für die Funktion der Markise wichtig sind. Allgemeine Hinweise Die Montageanleitung muss vor der Montage der Markise sorgfältig durchgelesen werden. Bitte die vorgegebenen Arbeitsabläufe der Montageanleitung genau einhalten. Die Anleitung richtet sich ausschliesslich an geschulte Fachpersonen. Sie beschreibt die richtige Montage und Inbetriebnahme der Markise. Sonderanfertigungen (nicht aus dem Standardsortiment) werden in dieser Anleitung nicht beschrieben. Vor der Montage ist die Vollständigkeit der Lieferung zu kontrollieren. Sollten Bauteile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an die Firma KLAIBER oder Ihren Lieferanten. Die Markisenseite rechts oder links wird durch die Ansicht von Außen definiert, d.h. mit Sicht von dem Ausfallprofil zur Tuchwelle. Die Bedienung der Markise muss dem Endanwender dargelegt werden. Produktbeschreibung Funktion und Anwendungsbereich Unsachgemäße Änderungen an der Markise oder bei der Konfiguration der Steuerung (nur mit Motorbetrieb) dürfen nur in Absprache mit KLAIBER vorgenommen werden. Das Manipulieren an der Markise oder deren Komponenten kann eine gefährliche Situation hervorrufen. Elektrischer Anschluss für Markisen mit Motorantrieb 230V Bei Markisen, welche durch einen Tastschalter bedient werden, muss der Schalter mit Sichtkontakt zum Fallprofil, in einer Höhe von weniger als 1.3 m angebracht sein. Vorbereitung der Markise für die Montage Transport und Lagerung der Markise Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden müssen Markisen mit einer Länge von mehr als 300cm und einem Gewicht von mehr als 50kg durch zwei Personen getragen und installiert werden. Die Markise muss trocken, fallsicher und ohne Bodenkontakt gelagert werden. Sicherheitsmaßnahmen vor der Installation Zur Verhütung von Unfällen muss die Montagestelle gut sichtbar abgesperrt werden. Während dem Ein- und Ausfahren dürfen die beweglichen Teile der Markise nicht berührt werden. Während der Montagearbeiten an einer Markise mit Motorantrieb müssen bereits verlegte Elektroanschlüsse vom Stromnetz getrennt sein. Markisen mit Motorantrieb (230V) dürfen nur von zugelassenen Berufsfachleuten angeschlossen werden. Die gesetzlichen Vorschriften sind einzuhalten. Bei unsachgemäßem Anschluss können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen

3 Befestigungsmaterial Die geeigneten Befestigungsmittel (Schrauben, Dübel, etc.) müssen je nach Untergrund (Beton, Kalksandstein, etc.) durch einen Fachmann bestimmt oder durch die Befestigungsherstellerfirma abgeklärt werden. Die im Standardsortiment angebotene Anzahl Konsolen genügen für die Montage auf Beton (B25). Die Randabstände sind zu beachten. Verpackungsmaterial Der Umwelt zuliebe sollte das Verpackungsmaterial sachgerecht entsorgt werden. Anbringungsort der Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung befindet sich in der Verpackung, zusammen mit den zugehörigen Anschlussdiagrammen, Zeichnungen und Warnhinweisen. Diese sind dem Benutzer abzugeben. Montageanleitung Sicherheit In den Führungsschienen ist ein Gasdruckzylinder unter grossem Druck eingebaut. Es dürfen daran keine unsachgemäßen Manipulationen durchgeführt werden. Andernfalls besteht die Gefahr des plötzlichen Ausfahrens. Installieren und Montieren

4 1 Explosionszeichnung (Terrado GP5100 bis 400cm Ausladung) GP509 L GP502 S881 GP506 GP508 P720 P721 P723 P825 P712/1 P715 P733 P734 P735 P730 P724/1 P708/2 P709 P711 P714/1 GP511 P850 P809/2 P732 P832 P809/

5 2 Längsbalkenplan / Stützenplan B 50 = = = max = = = 50 Muster min.137 min.100 max max min.100 max.750 max Verschiebungsbereich der ersten und letzten Stütze von 100 mm respektive 750 mm - Der max. Stützenabstand von 3500 mm darf nicht überschritten werden Bei Montage auf Außenisolation muss das Wandanschlussprofil abgestützt werden

6 Wandmontage Terrado GP Lage des Wandanschlussprofils an der Fassade markieren und die Bohrlöcher einzeichnen. Profil ist zugleich Bohrlehre. Seitendeckel mit dem Wandanschlussprofil verschrauben. 4 5 Das Wandanschlussprofil an die Fassade schrauben. Befestigungsmaterial bauseits. Seitendeckel verschrauben 6 Mit Silikon die Silikonnase ausfüllen und abstreiffen. 7 Bei Eckverstärkungen müssen die Nutensteine vorgängig in die Profilnuten des Wasserkanals sowie im Stützenprofil eingelegt werden. Nutensteine in die Profilnuten einlegen

7 Wandmontage Terrado GP Nutensteine vom Kopfstück in die Nute vom Wasserkanal einfahren, positionieren und Nutensteine 9 festschrauben. Rechteckstahlrohr in den Wasserkanal einführen (abhängig von Stützenanzahl). Rechteckstahlrohr einführen 10 Achtung: Bei Wasserablauf durch die 11 Stütze Pos. 41 bis 44 beachten! Die Fussplatte ins Stützenprofil unten einschieben und oben das Stützenprofil in das am Wasserkanal angebrachte Kopfstück einführen. 12 Die Gewindestifte am Kopfstück und der Fußplatte entfernen und das Stützenprofil leicht 13 anbohren (Ø 5 mm), so dass der Gewindestift im Aluminium der Stütze halt findet. Sicherungsschraube vom Kopfstück und der Fussplatte anziehen

8 Wandmontage Terrado GP Damit die umweltbedingten Einflüsse (Schneelast/Wind) aufgenommen werden können, ist es erforderlich, dass die Fuß- und Kopfplatte entsprechend folgender Vorgabe gesichert wird! Bitte beachten, durch das nachträgliche Bearbeiten der Stützenlänge ist es erforderlich, dass die Sicherungsschrauben auf beiden Seiten des Profils verwendet werden (pro Stütze 4x). WICHTIG: Nach dem Einkürzen des Stützprofils müssen die Bohrungen für die Sicherungsschrauben gesetzt werden D=7 mm Bohrungsmitte von der Kante des Stützenprofils 90 mm mittig in der T-Nut. Beim Bohren ist darauf zu achten, dass das Profil nicht beschädigt wird! a Bohrung zur Sicherung Sicherungsschrauben B c Anschließend ist die Sicherungsschraube einzudrehen

9 Wandmontage Terrado GP Stützen auf die vorbereiteten Fundamente absetzen. Das Stützenjoch zur Markise ausrichten (zentrieren) und ins Lot stellen. Wenn vorhanden, Eckverstärkungen montieren. 15 Das Klemmstück in die Längsbalkennute einschieben und bei ca. 10 cm von der Außenkante des Längsbalkens positionieren. Fundament vorbereitet evtl. Eckverstärkung Klemmstück mit zusätzlichem Gewindestift 16 Längsbalken 5 mm von der Außenkante des Wandanschlussprofils einmessen (mit einem 5 mm Imbus) und fest an die Dichtung des Wandanschlussprofils eindrücken. 17 Das am Längsbalken angebrachte Klemmstück nun ganz bis zum Wandanschlussprofil unten schieben, einhängen und fest verschrauben. 5 mm einmessen Nutenstein fest verschrauben 18 Wasserkanal 5 mm einmessen. 19 Den zweiten Längsbalken einsetzen. Achtung: Bei Einsatz von Beleuchtung oder Längsbalken mit Gasdruckelementen, bitte separat mitgelieferten Montageplan beachten! Schraube anziehen

10 Wandmontage Terrado GP Diagonalmessung der Anlage durchführen und wenn nötig in den rechten Winkel stellen. 21 Stützen ins Lot stellen und mit dem Fundament verschrauben. Befestigungsmaterial bauseits. Diagonalmessung Stütze befestigen 22 Die restlichen Längsbalken einsetzen. 23 Mit der mitgelieferten Lehre das Glasmass oben und unten einstellen. Längsbalken fest verschrauben. Lehre 24 Bei den Klemmstücken die Gewindestifte entfernen und in die Längsbalken bohren (Ø 3 mm), 25 so dass der Gewindestift zugleich als Sicherung verwendet werden kann. Bei grossen Glasdimensionen, das Glas von vorne über den Wasserkanal auf die Glasleisten ablegen (wenn genügend Platz vorhanden). abdecken (um Beschädigungen vorzubeugen)

11 Wandmontage Terrado GP5100 Achtung: Das Glas immer anheben, nicht auf 26 der Gummidichtung hochschieben. 27 Das Glas oben an das Hannoband drücken und vorsichtig an den Glasanschlag unten anlegen. Glasanschlag 28 Die Glasleiste in Verbindung mit dem Glas-Dichtungsprofil seitlich in den Längsbalken einklinken. 29 Gummiprofil in die Nute des Wandanschlussprofils zwischen den Längsbalken eindrücken. Je nach Neigung die obere oder untere Nute verwenden. Glasleiste einklinken Gummiprofil-Nute 30 Das Dichtungsschutzprofil an das Gummiprofil andrücken und mit Selbstbohrschrauben befestigen. 31 Die restlichen Gläser einsetzen. (Siehe Pos. 26 bis 31)

12 Wandmontage Terrado GP Zwischen allen Längsbalken den Glasabschluss an den Rand des Wasserkanals legen und von 33 Hand unter das Glas schieben. Gummidichtungen auf der Innenseite der Wasserkanalseitendeckel auflegen und die Seitendeckel am Wasserkanal festschrauben. Nicht verschrauben! Auf die Noppen achten! 34 Kontrollieren, ob alle Schrauben fest angezogen sind und wenn nötig nachziehen

13 Montage-Variante Terrado GP5100: Wasserablauf seitlich außen an der Stütze 35 Den Wasserablauf ins vorgebohrte Loch im Wasserkanal einführen. Befestigungslöcher im Inneren 36 des Wasserkanals anzeichnen und vorbohren. Wasserablauf wieder entfernen. Silikon auf die Fläche, wo der Wasserablauf befestigt wird, auftragen. Wasserablaufprofil in den Wasserkanal wieder einführen und fest anziehen. mit Silikon abdichten 37 Das Ablaufsieb über den montierten Wasserablauf im Inneren des Wasserkanals auflegen und festschrauben. Die Schraubenlöcher mit Silikon abdichten. 38 Die Grundplatte am Stützenprofil befestigen. mit Silikon abdichten Schraubenlöcher vorbohren 39 Das Verbindungsstück (Gewindestange / Gewindestift) einerseits in die Ablauf-Rohrschelle einddrehen und anschliessend auf die Grundplatte aufschrauben. 40 Dachablaufrohr in die Ablauf-Rohrschelle einführen, Ablaufrohr darüber stülpen und anschliessend die Ablauf-Rohrschelle sichern. Gewindestange auf Länge zuschneiden Gewindestift = 20 mm

14 Montage-Variante Terrado GP5100: Wasserablauf durch die Stütze 41 Wasserkanal und Stütze zusammenführen Achtung: Die vorderen Stützen werden generell in 230 cm Länge geliefert und müssen vor Ort bauseits gekürzt werden. Bei Wasserablauf durch die Stütze muss das Entwässerungsrohr 4,6 cm über der oberen Schnittkante der Stütze herausragen. 42 Den Wasserablauf in das vorgebohrte Loch im Wasserkanal einführen (Silikon auf der Auflagefläche anbringen). 43 Den Ablaufsieb über den montierten Wasserablauf im Inneren des Wasserkanals auflegen und 44 festschrauben. Die Schraubenlöcher mit Silikon abdichten. Wasseraustritt unten entsprechend der baulichen Situation ableiten mit Silikon abdichten Position Wasseraustritt siehe Bestellung Montage der optionalen Beschattung Wandmontage für Terrado Terrado GP5100 GP5100 und GP Die optionale Beschattung auf das Glasdach heben und erst dann die Verpackung entfernen (um 46 das Verkrazen der Anlage vorzubeugen). Das Kastenprofil unten in die Montageplatte einlegen und oben in die Nase der Montageplatte einführen. mit Leiter auf den Längsbalken Kastenprofil unten einlegen

15 47 Kastenprofil einmitten, so dass links und rechts des Wandanschlussprofils gleicher Abstand entsteht. 48 Die Kastensicherungen von außen in den Hohlraum zwischen Montageplatte und Kastenprofil einschieben und mit Schrauben sichern (Einschub von innen möglich). Kastensicherung 49 Bei Anlagen mit 3 Führungen muss die mittlere Kastensicherung bereits vor Aufsetzen der Beschattung eingeschoben und nach der Montage von oben positioniert und fixiert werden. 50 Bei Anlagen mit 2 getrennten Beschattungen muss die abgebildete Kastensicherung mittig in die beiden Kästen eingeschoben werden. Bei Nischenmontage muss der Steg entfernt, das Zwischenstück komplett in die Nut geschoben und die Anlage leicht schräg eingebracht werden. Nach der Montage von oben positionieren und fixieren. Kastensicherung Kastensicherung bei 2 Kastenprofilen 51 Tuch mittels Serviceschalter ganz ausfahren. Endschiene muss von Hand gehalten und das 52 Tuch mitgezogen werden. Die zwei Nutensteine in die Endschiene einschieben und je links und rechts des ersten Längsbalkens mit Gasdruck* plazieren. Abschlussdeckel montieren Abschlussdeckel * Gasdruck immer im 2. Längsbalken v. außen Nutensteine einschieben

16 Montage der optionalen Beschattung Wandmontage für Terrado Terrado GP5100 GP5100 und GP Endschiene anwinkeln und in die Nute der Pergolaläufer einhängen. 54 Die Endschiene auf die Pergolaläufer ablegen (muss auf jedem Läufer plan aufliegen). In die Nut einhängen 55 Endschiene ca. 30 cm zurück fahren. (Je nach Motorensituation muss die Endschiene 56 evtl. ganz zurückgefahren werden, dazu die mitgelieferte Motorenanleitung beachten.) Die Lage des unteren Endanschlages einstellen. 30 cm zurück 57 Endschiene bis ca. 10 cm vor dem Kastenprofil zurück fahren. 58 Endschiene zu dem Kastenprofil zentrieren. Endschiene in das Kastenprofil einfahren und die Passgenauigkeit kontrollieren. Anschliessend Markise bis an den unteren Endanschlag ausfahren. ca. 10 cm bis zum Kasten Endanschlag unten prüfen

17 Montage der optionalen Beschattung für Terrado GP5100 und GP Die beiden Nutensteine links und rechts ganz an den Läufer des Längsbalkens mit Gasdruck 60 schieben und festschrauben. Aus- und Einfahren der Markise. Überwachen der Tuchwicklung, das Gleiten der Läufer auf den Längsbalken und der beiden Endanschläge. Nutenstein an Läufer schieben Glasstoß bei der Terrado 61 Das Querstrebenprofil erst nach dem Einlegen der ersten (oberen) Scheibe einbringen. Dann die zweite Scheibe einlegen und abschließend das Querstrebenprofil fest verschrauben. Achtung: Die Scheiben sind generell auf die Balken aufzulegen und dürfen nicht geschoben werden, da ansonsten das Dichtungsband verrutscht

18 62 Explosionszeichnung (Terrado GP5200 bis 500cm Ausladung) GP509 L GP502 S882 GP516 GP506 GP508 P720 P721 P722 GP509 R P706/2 L P806 P708/2 P709 P824 P903 P809/2 P724/2 P825 P832 P806 P809/3 P850 P706/2 R

19 63 Längsbalkenplan / Stützenplan Muster Verschiebungsbereich der ersten und letzten Stütze von 100mm respektive 750mm Bei Montage auf Außenisolation muss das Wandanschlussprofil abgestützt werden

20 Wandmontage Terrado GP Beginn der Montage bei Pos. 3-7 danach bei Pos 64 weiter machen. 65 Nutensteine vom Kopfstück in die Nute vom Querbalken einfahren. Positionieren und Nutensteine festschrauben.? 66 Kopfstück und Fußplatte ins Stützenprofil einschieben. 67 Die Gewindestifte oben und unten entfernen und das Stützenprofil leicht anbohren, so dass der Gewindestift im Aluminium der Stütze halt findet. 68 Sicherungsschraube vom Kopfstück und der Fußplatte anziehen

21 Wandmontage Terrado GP Damit die umweltbedingten Einflüsse (Schneelast/Wind) aufgenommen werden können, ist es erforderlich, dass die Fuß- und Kopfplatte entsprechend folgender Vorgabe gesichert wird! Bitte beachten, durch das nachträgliche Bearbeiten der Stützenlänge ist es erforderlich, dass die Sicherungsschrauben auf beiden Seiten des Profils verwendet werden (pro Stütze 4x). WICHTIG: Nach dem Einkürzen des Stützprofils müssen die Bohrungen für die Sicherungsschrauben gesetzt werden D=7 mm Bohrungsmitte von der Kante des Stützenprofils 90 mm mittig in der T-Nut. Beim Bohren ist darauf zu achten, dass das Profil nicht beschädigt wird! a Bohrung zur Sicherung Sicherungsschrauben Anschließend ist die Sicherungsschraube einzudrehen B c 69 Stützenposition gemäß Auftrag einmessen

22 Wandmontage Terrado GP Die Abschlussköpfe an beiden Enden anbringen und die Befestigungsschrauben anziehen. 71 Stützen auf die vorbereiteten Fundamente absetzen. Das Stützenjoch zum Wandanschlussprofil ausrichten (zentrieren). Wenn vorhanden, Eckverstärkungen montieren. Befestigungsschraube Fundament vorbereitet ev. Eckverstärkung 72 Die beiden Klemmstücke in die Nute des Längsbalkens einschieben. 73 Längsbalken 5 mm von der Außenkante des Wandanschlussprofils einmessen (mit einem 5 mm Imbus) und fest an die Dichtung des Wandanschlussprofils eindrücken. 1 2 zusätzliche Sicherung 5 mm einmessen 74 Das am Längsbalken angebrachte Klemmstück nun ganz bis zum Wandanschlussprofil unten schieben, einhängen und fest verschrauben. 75 Längsbalken 5 mm von der Außenkante des Querprofils (ohne Abschlusskopf) einmessen. Nutenstein fest verschrauben 5 mm einmessen

23 Wandmontage Terrado GP Längsbalken mit dem Klemmstück am Querbalken leicht befestigen. 77 Pos. 71 und 74 für den letzten Längsbalken wiederholen. Diagonalmessung der Anlage durchführen und wenn nötig in den rechten Winkel stellen. Diagonalmessung 78 Stützen ins Lot stellen und mit dem Fundament verschrauben. 79 Befestigungsmaterial bauseits. 1. Bei beiden Längsbalken die Senkschraube und 2. die beiden Gewindestifte des Klemmstück festschrauben. Bei jedem weiteren Längsbalken wiederholen. 1 2 Stütze befestigen Senkschraube Gewindestifte Die restlichen Längsbalken einsetzen Fortsetzung der Montage bei Pos danach bei Pos. 81 weiter machen.?

24 Wandmontage Terrado GP Wasserkanal in die Wasserkanal-Halterung einhängen und zur Fixierung von Hand die Schraube 83 anziehen. Wasserkanal beidseitig zentrieren. Schraube von Hand anziehen Schrauben fest anziehen 84 Seitendeckel am Wasserkanal verschrauben. Endkontrolle durchführen siehe Pos

25 Wasserablauf-Variante Terrado GP Wasserablauf mit dem Sieb im Wasserkanal befestigen (Popnieten) und darauf achten das alles gut mit Silikon abgedichtet ist. 86 Den Bogen auf den Wasserablauf setzen und mit einer Popniete sichern. Das gerade Rohr auf die gewünschte Länge zuschneiden und auf den Bogen stecken. Mit Popnieten sichern 87 Die Wasserablaufhalter an der Stütze befestigen und die restlichen Teile des Wasserablaufs vormontieren und mit den Rohrschellen fixieren. 88 Varianten zum Wasserablauf

26 Glasstoß Terrado GP Querstrebenprofil befestigen (gemäß Glaslänge). (ab 301cm Ausladung Horizontal) 90 Das erste Glas einlegen und ganz nach oben schieben. 91 Das zweite Glas einlegen und ganz nach unten schieben. So entsteht ein Spalt von ca. 6-8 mm. 92 Achtung: Vor dem Silikonen muss die Glasfläche im Bereich der Silikonfuge mit Silikon-Primer (Haftvermittler zur Erhöhung der Klebkraft auf Glas) behandelt werden. Spalt ca. 6-8 mm Spalt behandeln 93 Den Spalt mit Silikon auffüllen und glattstreichen. Bei allen anderen Felder wiederholen. Silikonfuge

27 Trafomontage GP5100 / GP Zusammenbauschema des Trafos. 95 Die beiden Trafo-Winkel bündig an der Kante des Längsbalkens montieren. 5mm Abstand ca. 5mm 96 Den Trafo auf die Trafo-Halterung schrauben. 97 Den Trafo anschließen (Elektrofachmann). Die Trafo-Halterung inkl. Trafo an die bereits montierten Trafo-Winkel schrauben. 98 Die Trafo-Abdeckung als Bohrlehre verwenden. Anzeichnen, bohren und festschrauben. Das Elektrokabel nicht einklemmen oder beschädigen!

28 Gekuppelte Anlagen GP5100 / GP5200 (ab 701cm Totalbreite) 99 Erstes Wandanschlussprofil an die Fassade schrauben, mit den beiden Kupplungsstiften 100 verbinden und danach das zweite Profil an die Fassade schrauben. Die beiden Kupplungsstifte in die vorgesehenen Nuten vom Wasserkanal einstecken. Kupplungsstifte einstecken 101 Wasserkanal mit vorbereitetem Kupplungssatz verbinden und mit Pop-Nieten sichern. 102 Kupplungsstifte einstecken Die Innenseite beim Stoß reinigen und Fettfrei machen. Das Butyl-Klebeband von einem Ende zum anderen vorsichtig einlegen und andrücken (glattstreichen). Wasserkanal mit den beiden Kupplungsstifte 103 verbinden. 104 Die Innenseite beim Stoß reinigen und Fettfrei machen. Das Butyl-Klebeband von einem Ende zum anderen vorsichtig Einlegen und andrücken (glattstreichen). Überstand abschneiden. Kupplungsstifte einstecken Butyl-Klebeband abschneiden

29 Gekuppelte Anlagen GP5100 / GP5200 (ab 701cm Totalbreite) 105 Querbalken mit vorbereitetem Kupplungssatz verbinden und mit Pop-Nieten sichern

30 106 Elektroarbeiten Die elektrische Festinstallation muss gemäß VDE 100 durch eine zugelassene Elektrofachkraft erfolgen. Die beigefügten Installationshinweise der mitgelieferten Elektrogeräte sind zu beachten. 107 Einstelltaster Achtung: Je nach Motorentyp (Standard oder Funk) den jeweils passenden Einstellschalter benutzen. 108 Endlagen oben und unten einstellen Bitte beigefügte Montage- und Einstellanleitungen für Motoren unbedingt beachten. 109 Achtung Nach einer Betätigungszeit (ca. 4-5 Min.), greift der Thermoschutz ein und setzt den Elektroantrieb für kurze Zeit ausser Betrieb (je nach Außentemperatur kann dies zwischen Minuten andauern). 110 Sicherheitsbestimmungen Die Endschalter der Antriebe dürfen nur mit dem von Klaiber vorgesehenen Einstelltaster eingestellt werden. Pro Antrieb ist ein eigenes Kabel zu verlegen

31 Instandhalten und Reinigen Sicherheitsmaßnahmen Vor der Inbetriebnahme muss der Benutzer darauf hingewiesen werden, dass die Markise bei starkem Wind (mehr als 38 km/h, Windwiderstandsklasse 2), Frost, Regen (wenn das Gefälle unter 25% nur mit Wasserösen) und Schnee nicht betätigt werden darf. Ebenfalls muss darauf hingewiesen werden, dass die Bedienung in die falsche Richtung Schäden hervorrufen kann. Bei Anlagen mit Motorantrieb muss sichergestellt werden, dass während der Reinigung oder Reparatur der Markise diese nicht automatisch ausfährt. Bei Wartungsarbeiten an elektrischen Teilen muss der Abschluss spannungslos geschaltet werden. Änderungen an der Konfiguration Markise oder der Steuerung bei Markisen mit Motorantrieb dürfen nur nach Rücksprache mit dem Hersteller vorgenommen werden. Reinigung nach der Montage Reinigen Sie das Markisengestell mit einem Haushaltsreiniger für empfindliche Oberflächen. Das Tuch kann bei einer leichten Verunreinigung mit einer verdünnten Seifenlösung (5%, ca. 30 ) abgewaschen werden. Bei starker Verunreinigung empfehlen wir die Reinigung mit einem speziell dafür entwickelten Reiniger gemäß Produktanleitung. Klaiber bietet sowohl den Reiniger wie ein Imprägnierungsmittel an. Außerbetriebnahme-Transport -Lagerung Muss eine Markise zu Reinigungs- oder Reparaturzwecken demontiert werden, ist die dafür notwendi ge Vorsicht geboten. Vorsichtsregeln wie in dieser Montageanleitung beschrieben sind unbedingt zu beachten. Für den Transport und die Lagerung der Markise muss diese so verpackt werden, dass keine Kratzer oder Beulen am Gestell entstehen können. Pflege der Markise Grundsätzlich erfordern die mechanischen Teile keine Wartung. Gelegentliches Schmieren der beweglichen Teile mit einem geeigneten Schmiermittel (Schmierspray sorgt für reibungsarmer Lauf) kann die Lebensdauer der Markise verlängern. Wir empfehlen mit dem Kunden einen Servicevertrag abzuschliessen, um so die einwandfreie Funktion der Markise zu gewährleisten. Zubehör - Für Markisen mit Motorantrieb stehen verschiedene Varianten von Steuerungen (Sonne/Wind/ Regen/Zeit) zur Verfügung. Kundendienst Reparatur Wartungs- und Reparaturarbeiten werden durch den Fachhändler ausgeführt. KLAIBER steht mit dem Kundendienst für technische Auskünfte zur Verfügung. In Ausnahmefällen kann gegen Verrechnung ein Techniker der Firma KLAIBER zur Mithilfe aufgeboten werden. Impressum Diese Anleitung enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Alle Rechte sind vorbehalten. Änderungen in dieser Montageanleitung sowie technische Änderungen sind ebenfalls vorbehalten. Diese Unterlagen wurden mit besonderer Sorgfalt erstellt. Für mögliche vorhandene Fehler und deren Auswirkung kann keine Haftung übernommen werden. Anschrift KLAIBER Sonnen- u. Wetterschutztechnik GmbH Graf-Zeppelin-Str D Forst / Baden Tel / Fax / info@klaiber.de

32 Klaiber GmbH Graf-Zeppelin-Straße Forst EN : 2004 Markise für die Verwendung im Außenbereich Windwiderstand: Klasse