Sicherheitstechnik Ein-/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Serie FI700 Technische Daten

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Sicherheitstechnik Ein-/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Serie FI700 Technische Daten"

Transkript

1 Sicherheitstechnik Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Serie FI00 Technische Daten Adressierbare Ein/Ausgabemodule in Ringbustechnik gemäß EN 54 Teil 1 Adressierung mit Programmiergerät FI00/PU Überwachungs, Steuerungs, Grenzwertund Kombimodule Kurzschlussisolator ein und ausgangsseitig Statusanzeige mittels zweier zweifarbiger s Montage mit AufputzMobilbox Beschreibung Mit den Ein/Ausgabemodulen der Serie FI00 können über die Dialogringleitung Schaltvorgänge an gewünschter Stelle ausgeführt und auf dem gleichen Wege Zustände elektrischer Schaltkontakte in die Brandmeldeanlage eingelesen werden. Mit den sogenannten Steuermodulen können Brandschutzeinrichtungen wie Entrauchungsanlagen, Rauchklappen, Löschanlagen und vieles Mehr aktiviert werden. Mit den sogenannten Überwachungsmodulen können systemfremde Signale, wie beispielsweise das Alarmsignal einer Sprinkleranlage zur weiteren Verarbeitung in die Brandmeldezentrale eingebunden werden. Mit Hilfe der Überwachungsmodule ist es des Weiteren möglich, Schalthandlungen zu realisieren, z. B. das Abschalten einer ganzen Gruppe von Meldergruppen, beispielsweise per Schlüsselschalter. Die Einbindung des Freischaltelements in die BMA ist ein weiterer typischer Einsatzfall eines Überwachungsmoduls. Das Grenzwertmodul wiederum bietet die Möglichkeit konventionelle Melder an einen Dialogring anzuschließen, sowie die Möglichkeit systemfremde Sondermelder (z. B. Lineare Wärmemelder) in das Ringleitungssystem zu integrieren. Es verfügt obendrein über 2 potenzialfreie Kontakte, die immer dann schalten, wenn die Brandmelderzentrale zurückgesetzt wird, wenn also gespeicherte Alarme quittiert werden. Zur Verfügung stehen das EinfachEingangsmodul FI00/M1IN und das EinfachAusgangsmodul FI00/M1OUT mit einem leitungsüberwachten Ausgang. Im Kombimodul FI00/1IN1OUT sind diese beiden Funktionen vereint. Es gibt des Weiteren das EinfachAusgangsmodul FI00/M1REL mit 2 potenzialfreien, synchron schaltenden Wechselkontakten, sowie ein Kombimodul aus einem eben solchen Relaismodul und dem schon oben beschriebenen Eingangsmodul. Das Grenzwertmodul trägt die Bezeichnung FI00/M1CZ. Alle Module sind mit 2 Statuss ausgerüstet, die am Gerät über dessen Zustand informieren. Auch sind alle Module mit ein und ausgangsseitigen KurzschlussIsolatoren ausgerüstet, die im Falle eines Kurzschlusses auf der Ringleitung das Modul von der Ringleitung trennen. Zur Adressierung werden die Module mit dem Programmiergerät FI00/PU verbunden und mit der gewünschten Adresse aus dem Bereich 1 bis 240 versehen. Die Module können in der AufputzModulbox FI00/MB untergebracht werden. Lediglich beim Grenzwertmodul FI00/M1CZ ist ein Gehäuse im Lieferumfang enthalten. Anwendung Die Module sind für den Anschluss an Ringleitungen in ABBBrandmelderzentralen konzipiert. Für den Anschluss an die Ringleitung stehen 4 Schraub Steckklemmen zu Verfügung. Die Klemmen 1 und 2 für die ankommende und die abgehende PlusLeitung, 3 und 4 jeweils für den MinusAnschluss. Bei dieser Verdrahtung ist ein und ausgangsseitig jeweils ein KurzschlussIsolator in Funktion. Ist es zwingend erforderlich, die BUSBelastung gering zu halten, kann das Modul auch ausschließlich über die Klemmen 1 und 3 angeschlossen werden. Bei einem Kurzschluss der ankommenden Busleitung fällt das Modul dann allerdings komplett aus. Hinsichtlich der Adressierung der Kombimodule ist zu beachten, dass die dem Modul vergebene Adresse und die darauf folgende Adresse von diesen Modulen belegt werden und somit für andere Ringleitungskomponenten auf dieser Ringleitung nicht mehr zur Verfügung stehen.

2 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Montage Für die Montage steht für alle Module, außer dem Grenzwertmodul, die Modulbox FI00/MB zur Verfügung. Die Modulbox wird mit 2 Schrauben an geeigneter Stelle entsprechend der folgenden Skizze befestigt (Dübel und Schrauben liegen bei). Es sind 4 Vorprägungen für Lang löcher und Vorprägungen für Rundlöcher vorhanden. Das Modul selber wird dann in die Modulbox eingesetzt und ebenfalls mit 2 Schrauben befestigt. Es ist darauf zu achten, dass die Modulbox wie unten dargestellt montiert wird, da das Modul sonst seitlich verdreht eingebaut werden muss. Beim Grenzwertmodul FI00/M1CZ ist die Modulbox im Liefer umfang enthalten. Es ist darauf zu achten, dass die Module für Wartungsarbeiten jederzeit gut zugänglich installiert werden Kabelanschluss Bei Unterputzkabeleinführung sollte die Modulbox zentral über dem Kabelaustritt platziert werden, da die Ausbruchstellen am Modulboden in der Mitte angeordnet sind siehe Skizze. Für die Aufputzkabeleinführung können die geeigneten Stellen ebenso der Skizze entnommen werden, die entsprechenden Stellen sind durch StrichPunktierung gekennzeichnet. In beiden Fällen müssen die Kabelöffnungen mit eine Bohr maschine hergestellt werden. Soll der Kabelschirm (Beidraht) im Modul durchverbunden werden, sollte dies mit einer Presshülse, einer Lüsterklemme oder ähnlichem Hilfsmittel in der Modulbox erfolgen. Zwischen Modul und ModulboxBoden ist ausreichend Platz vorhanden. Adressierung Die Adressierung erfolgt auf einfache Weise mit dem Programmiergerät FI00/PU. Dem Programmiergerät liegt ein konfektioniertes Anschlusskabel bei, mit dem Module und Programmiergerät miteinander verbunden werden können (die PlusKlemme ist am roten Draht zu erkennen). Eine automatische Adressierung der Module ist ebenfalls möglich, sofern die Brandmelderzentrale über die Möglichkeit der AutoAdressierung verfügt Prägebereich für Kabeldurchbruch FI00/MB Alle Maße in mm Gewinde für Deckelverschraubung

3 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Überwachungsmodul FI00/M1IN Am Überwachungsmodul FI00/M1IN können je nach Anwendungsfall ein oder mehrere potenzialfreie Schaltkontakte angeschlossen werden, die zum Zwecke der Alarmauslösung und der Leitungsüberwachung mit Widerständen gemäß nebenstehender Skizze beschaltet werden müssen. In der Brandmelderzentrale muss das Modul als Über wachungs modul parametriert werden. Die Messwerte, die mittels geeigneter Software am PC dargestellt werden können, haben im Einzelnen folgende Bedeutung: Messwert Bedeutung 0 Modul defekt, entfernt, Drahtbruch oder Kurzschluss am Ring 131 Drahtbruch am Eingang 32 Ruhezustand 12 Auslösezustand (Alarmkriterium) 250 Kurzschluss am Eingang Anschaltung Überwachungsmodul FI00/M1IN M1IN L 1 O 2 O 3 P Kontakt letzter Kontakt kω Alarmwiderstand 2 kω Abschlusswiderstand Die beiden s am Modul haben folgende Funktion: Funktion L2 blitzt grün Betriebsanzeige oder Modulfehler L2 gelb Dauerlicht Kurzschluss oder Unterbruch am Eingang L2 blinkt rot Alarm Steuermodul FI00/M1OUT Mit dem Steuermodul FI00/M1OUT steht eine Schalteinrichtung mit einem Schaltausgang zur Verfügung. Es können alle Arten von ohm schen Lasten, wie Sirenen, Blitzleuchten, elektrische oder elektronische Steuereinrichtungen usw. darüber aktiviert werden. Die Leitungsverbindung zur Last wird auf Kurzschluss und Unterbruch überwacht, wodurch parallel zur Last zwingend ein Abschlusswiderstand zu schalten ist. Da die Leitungsverbindung mit einer negativen Spannung überwacht wird, muss, wenn nicht in der Last integriert, vor jeden Verbraucher eine Signaldiode z. B. 1N2002 geschaltet werden. In der Brandmelderzentrale muss das Modul als Steuermodul mit Überwachung parametriert werden. Die Messwerte, die mittels geeigneter Software am PC dargestellt werden können, haben im Einzelnen folgende Bedeutung: Messwert Bedeutung 0 Modul defekt, entfernt, Drahtbruch oder Kurzschluss am Ring 131 Drahtbruch, Kurzschluss am Ausgang 32 Ruhezustand Anschaltung Steuermodul FI00/M1OUT M1OUT L O O P Last Last Die Dioden sind immer dann erforderlich, wenn in der Last keine Dioden integriert sind 2 kω Abschlusswiderstand Externe Versorgungsspannung zwingend erforderlich Die beiden s am Modul haben folgende Funktion: Funktion L2 blitzt grün Betriebsanzeige oder Modulfehler L2 leuchtet gelb Kurzschluss oder Unterbruch am Ausgang L2 leuchtet grün Ausgang aktiviert

4 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Relaismodul FI00/M1REL Mit dem Relaismodul FI00/M1REL steht eine Schalteinrichtung mit einem Schaltausgang mit 2 potenzialfreien Wechselkontakten zur Verfügung. Die beiden Relaikontakte schalten synchron. Es können alle Arten von ohm schen Lasten, wie Sirenen, Blitzleuchten, elektrische oder elektronische Steuereinrichtungen usw. darüber aktiviert werden. In der Brandmelderzentrale muss das Modul als Steuermodul ohne Überwachung parametriert werden. Die Messwerte, die mittels geeigneter Software am PC dargestellt werden können, haben im Einzelnen folgende Bedeutung: Messwert Bedeutung 0 Modul defekt, entfernt, Drahtbruch oder Kurzschluss am Ring 32 Ruhezustand Anschaltung Relaismodul FI00/M1REL M1REL L 1 O 2 O 3 P 4 5 Relaiskontakt 1 Wurzel Relaiskontakt 2 Wurzel Relaiskontakt 1 Schließer Relaiskontakt 2 Schließer Relaiskontakt 1 Öffner Relaiskontakt 2 Öffner Die beiden s am Modul haben folgende Funktion: Funktion L2 blitzt grün Betriebsanzeige oder Modulfehler L2 leuchtet grün Ausgang aktiviert Kombimodul FI00/M1IN1OUT Das Kombimodul FI00/M1IN1OUT vereint die Funktionen des Überwachungsmoduls FI00/M1IN und des Steuermoduls FI00/M1OUT in einer Einheit. In der Brandmelderzentrale belegt das Modul 2 Adressen, wobei die mit dem Programmiergerät vergebene Adresse zu dem Überwachungsmodul gehört, die darauf folgende Adresse ist die des Steuermoduls. In der Zentrale sind ein Überwachungsmodul und ein Steuermodul mit Überwachung zu parametrieren. Messwerte und Verhalten der s entsprechen denen der Einzelmodule. Die Dioden im Ausgang des Steuerungsmoduls sind ebenso wie beim FI00/M1OUT erforderlich, wenn in der Last keine Diode integriert ist. KombiRelaismodul FI00/M1IN1REL Das Kombimodul FI00/M1IN1REL vereint die Funktionen des Überwachungsmoduls FI00/M1IN und des Relaismoduls FI00/M1REL in einer Einheit. In der Brandmelderzentrale belegt das Modul 2 Adressen, wobei die mit dem Programmiergerät vergebene Adresse zu dem Überwachungsmodul gehört, die darauf folgende Adresse ist die des Relaismoduls. In der Zentrale sind ein Über wachungsmodul und ein Steuermodul ohne Überwachung zu parametrieren. Messwerte und Verhalten der s entsprechen denen der Einzelmodule. Anschaltung Kombimodul FI00/M1IN1OUT M1IN/ 1OUT L O O P M1IN1REL L 1 O 2 O 3 P Kontakt kω Last letzter Kontakt Last kω 2 k Ω Abschlusswiderstand 2 k Ω Abschlusswiderstand Externe Versorgungsspannung zwingend erforderlich Anschaltung KombiRelaismodul FI00/M1IN1REL kω kω 2 kω Abschlusswiderstand Relaiskontakt 1 Wurzel Relaiskontakt 2 Wurzel Relaiskontakt 1 Schließer Relaiskontakt 2 Schließer Relaiskontakt 1 Öffner Relaiskontakt 2 Öffner

5 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Grenzwertmodul FI00/M1CZ Das Grenzwertmodul ermöglicht die Einbindung von konventionellen Grenzwertmeldern einerseits und von Sondermeldern, die mit potentialfreien Kontakten ausgestattet sind, andererseits, in die Dialogtechnik. Neben der Anschlussmöglichkeit dieser Melder verfügt das Modul über 2 potenzialfreie Kontakte, die immer dann schalten, wenn die Brandmelderzentrale zurückgesetzt wird. Dieses Signal kann dazu verwendet werden, Sondermelder nach einem Alarm zurückzusetzen. In der Brandmelderzentrale muss das Modul als Grenzwertmodul parametriert werden. Die Grenzwertmeldergruppe kann entweder aus der Ringleitung gespeist werden dies ist nur bei Anschluss einer geringen Melderanzahl zu empfehlen, oder aus einer externen Spannungsquelle. Dazu muss der Jumper JP1 wie im Anschaltbild dargestellt, gesteckt werden. Als Leitungsabschluss (EOL) dient ein Kondensator 4, μf (liegt bei). Die Messwerte, die mittels geeigneter Software am PC dargestellt werden können, haben im Einzelnen folgende Bedeutung: Messwert Bedeutung 0 Modul defekt, entfernt, Drahtbruch oder Kurzschluss am Ring 3212 Ruhezustand >12 Alarmzustand Anschaltung Grenzwertmodul FI00/M1CZ EOL Meldergruppe Wurzel Relais 1 Wurzel Relais 2 Öffner Relais 1 Schließer Relais 2 Für ResetFunktion Schließer Relais 1 Öffner Relais ext. Spannung ext. Spannung JP1: Speisung aus Ringleitung Speisung aus externer Quelle Die auf der Leiterplatte hat folgende Bedeutung: Funktion Blitzt grün Betriebsanzeige oder Modulfehler Rot Alarm Gelb Störung Meldergruppe

6 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Anschaltung Grenzwertmelder und Sondermelder an das Grenzwertmodul FI00/M1CZ Grenzwertmelder Klemmleiste FI00/M1CZ Kl. X Kl. Z Kl. Y Melder E O L Kl. X Kl. Y Kl. Z Melderserie Melderserie FC00 (Minus) (Minus) R Sondermelder Klemmleiste FI00/M1CZ 1kΩ EOL Störung Alarm Reset 0Volt aktiv Hinweis Im dargestellten Beispiel werden als ResetSignal geschaltete 0Volt genutzt. Zum selben Zweck können auch 24 V DC über einen der RelaisKontakte geschaltet werden, wenn dies erforderlich ist. Die 24 V können dann von Klemme 1 auf Klemme gebrückt werden.

7 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Technische Daten Elektrische Werte Betriebsspannung V DC aus der Dialogringleitung Externe Versorgungsspannung Ruhestrom ModulStrom max. Ausgangs belastung Überwachungsstrom Schaltausgang FI00/M1IN typ. 0 μa ma FI00/M1OUT max. 30 V DC typ. 0 μa ma 30 V DC / 2 A typ. 240 μa FI00/M1REL typ. 0 μa ma 30 V DC / 2 A FI00/M1IN1OUT max. 30 V DC typ. 0 μa ma 30 V DC / 2 A typ. 240 μa FI00/M1IN1REL typ. 0 μa ma 30 V DC / 2 A FI00/M1CZ V DC typ. 500 μa ma 30 V DC / 2 A Allgemeine Angaben Temperaturbereich 30 C bis 0 C (ohne Vereisung) Luftfeuchtigkeit bis 5% (ohne Betauung) Schutzart IP 42 mit Modulbox ( FI00/M1CZ IP54) Farbe weiß (FI00/M1CZ lichtgrau) Gewicht 0 g (FI00/M1CZ 2 g) Abmessungen FI00/MB/FI00/M_ L x B x H / mm Modul x x 32 Modulbox x x 30 Modul Box x x 35 Abmessungen 130 x 3 x 5 FI00/M1CZ L x B x H / mm Gültige Normen EN541: 200 EN541: 2005 Angaben gemäß Bauproduktengesetzt 0 00CPD53345 FI00/M1IN 00CPD53345 FI00/M1OUT 00CPD53345 FI00/M1REL 00 00CPD53345 FI00/M1IN1OUT 00CPD53345 FI00/M1IN1REL EN541: 2005 Brandmeldeanlagen Eingangs/Ausgangsgeräte EN541: 2005 Brandmeldeanlagen Kurzschlussisolatoren

8 Ein/Ausgabemodule für die Ringleitungstechnik Bestellangaben Produktfoto Beschreibung Kurzbezeichnung ErzeugnisNr. bbn 40 1 EAN Preisgruppe Gewicht 1 Stück kg Verp. Einheit Stück Überwachungsmodul 1 Eingang FI00/M1IN 2CDG R P 0,0 1 Steuermodul 1 Ausgang FI00/M1OUT 2CDG R P 0,0 1 Relaismodul 1 Relaisausgang FI00/M1REL 2CDG R00 30 P 0,0 1 Kombimodul 1 Eingang/ 1 Ausgang leitungsüberwacht FI00/M1IN1OUT 2CDG R P 0,0 1 Kombimodul FI00/M1IN1REL 2CDG R P 0,0 1 1 Eingang / 1 Relaisausgang Grenzwertmodul FI00/M1CZ 2CDG R00 33 P 0,21 1 inkl. Modulbox Modulbox für Module FI00 außer FI00/M1CZ FI00/MB 2CDG R P 0,0 1 Druckschrift Nummer 2CDC D01 gedruckt in Deutschland (04/1ZVD) ABB STOTZKONTAKT GmbH Postfach Heidelberg, Deutschland Eppelheimer Straße 2 3 Heidelberg, Deutschland Telefon: knx.marketing@de.abb.com KNX Technische Helpline Telefon: knx.helpline@de.abb.com Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB AG übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes auch von Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch die ABB AG verboten. Copyright 20 ABB Alle Rechte vorbehalten Sicherheitstechnik Technische Helpline Telefon: knx.helpline@de.abb.com

ABB i-bus KNX Wetterzentrale / Wettersensor / Wetterstation WZ/S 1.1 / WES/A 2.1 / WS/S 4.1 Produktinformation

ABB i-bus KNX Wetterzentrale / Wettersensor / Wetterstation WZ/S 1.1 / WES/A 2.1 / WS/S 4.1 Produktinformation ABB i-bus KNX Wetterzentrale / Wettersensor / Wetterstation WZ/S 1.1 / WES/A 2.1 / WS/S 4.1 Produktinformation Wetterzentrale und Wetterstation von ABB STOTZ-KONTAKT Das Wetter bestimmt die Natur Das Wohlbefinden

Mehr

ABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1

ABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Gebäude-Systemtechnik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.

Mehr

ABB i-bus KNX Bedien- und Anzeigegerät für GM/A, AP BT/A 1.1, 2CDG R0011

ABB i-bus KNX Bedien- und Anzeigegerät für GM/A, AP BT/A 1.1, 2CDG R0011 Technische Daten ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Das BT/A 1.1 Bedien- und Anzeigegerät dient der Bedienung und Anzeige der GM/A 8.1 KNX-Gefahrenmelderzentrale. Das Display dient der Anzeige von Informationen

Mehr

Brandmeldetechnik Brandmelderzentrale BZK4E Kurzbedienungsanleitung

Brandmeldetechnik Brandmelderzentrale BZK4E Kurzbedienungsanleitung Brandmeldetechnik Brandmelderzentrale BZKE Brandmelderzentrale BZKE Im fall (Als Beispiel: auslösung auf Meldergruppe Anschluss Klemmen, ) Ein/Ab Der Zentralensummer ertönt intermittierend Ein/Ab ierung

Mehr

ABB i-bus KNX IP-Schnittstelle, REG IPS/S 3.1.1, 2CDG110177R0011

ABB i-bus KNX IP-Schnittstelle, REG IPS/S 3.1.1, 2CDG110177R0011 Technische Daten 2CDC502085D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Die IP-Schnittstelle 3.1.1 bildet die Schnittstelle zwischen KNX-Installationen und IP-Netzwerken. Mit der ETS können KNX-Geräte über

Mehr

ABB i-bus KNX IP-Router, REG IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011

ABB i-bus KNX IP-Router, REG IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011 Technische Daten 2CDC502086D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Der IP-Router 3.1.1 bildet die Schnittstelle zwischen KNX- Installationen und IP-Netzwerken. Er kann als Linien- oder Bereichskoppler

Mehr

Sicherheitstechnik Automatische Brandmelder in Dialogtechnik Melderserie FI700 Technische Daten

Sicherheitstechnik Automatische Brandmelder in Dialogtechnik Melderserie FI700 Technische Daten Sicherheitstechnik Automatische Brandmelder in Dialogtechnik Melderserie FI700 Technische Daten Melderserien gemäß EN 54 bestehend aus Rauchmelder, Wärmemelder und Multisensor VdS anerkannt Adressierbare

Mehr

Generator-Anschlusskästen für Photovoltaik-Anlagen

Generator-Anschlusskästen für Photovoltaik-Anlagen Generator-Anschlusskästen für Photovoltaik-Anlagen Umfassende und zuverlässige Produktreihen von ABB für den Photovoltaik Markt Die vielfältigen Anforderungen von Photovoltaikanlagen in Bezug auf Leistung,

Mehr

Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-U Steckbare Funktionsmodule

Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-U Steckbare Funktionsmodule Datenblatt Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-U Steckbare smodule 2CDC291004S0011 Eigenschaften smodule zum Aufstecken auf die Sockel CR-U2S und CR-U3S smodule: Verpolschutz/Freilaufdiode, LED Anzeigen,

Mehr

ABB i-bus KNX Wettersensor, AP WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

ABB i-bus KNX Wettersensor, AP WES/A 3.1, 2CDG120046R0011 Technische Daten 2CDC504093D0102 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Der Wettersensor WES/A 3.1 erfasst vorzugsweise im privaten Bereich Windgeschwindigkeit, Regen, Helligkeit in drei Himmelsrichtungen,

Mehr

Sicherungsautomaten SU200 M für UL- und CSA-Anwendungen

Sicherungsautomaten SU200 M für UL- und CSA-Anwendungen Sicherungsautomaten SU200 M für UL- und CSA-Anwendungen Details machen den Unterschied Kontaktstellungsanzeige Alle System pro M compact Sicherungsautomaten sind mit einer Kontaktstellungsanzeige ausgestattet.

Mehr

ABB i-bus KNX Magnetkontakt EnOcean, 868 MHz MKE/A , 2CDG R0011

ABB i-bus KNX Magnetkontakt EnOcean, 868 MHz MKE/A , 2CDG R0011 Technische Daten 2CDC508163D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Der Magnetkontakt EnOcean ist ein Aufputzgerät zur Montage an Fenstern oder Türen. Er dient zur Erkennung der Öffnung bzw. Schließung

Mehr

Bedienungsanleitung Busch-Welcome. Tastatur-Modul 83171

Bedienungsanleitung Busch-Welcome. Tastatur-Modul 83171 0073-1-8706 13.03.2015 Bedienungsanleitung Busch-Welcome Tastatur-Modul 83171 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erstinbetriebnahme... 3 1.1 Durchzuführende Arbeiten vor Beginn der Erstinbetriebnahme....

Mehr

ABB Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken.

ABB Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken. ABB Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken. Blitzableiter alleine bieten keinen Schutz! Überspannungen Andere 57,9 % Überspannungsschäden* Blitze *D ie Statistik der deutschen Versicherer

Mehr

Relaismodul L 208/R Ausgabemodul L 208/A

Relaismodul L 208/R Ausgabemodul L 208/A Technische Daten Sicherheitstechnik Relaismodul L 208/R Ausgabemodul L 208/A Inhalt Seite 1 Beschreibung........................................ 2 1.1 L208/R..............................................

Mehr

Hausmeistertableau HMT 04

Hausmeistertableau HMT 04 Hausmeistertableau HMT 04 Art. Nr.:S10818S Inhaltsverzeichnis 1.0 Allgemeines 2 2.0 Technische Daten 2 3.0 Montage Hinweise 2 4.0 Anzeige- und Bedienelemente 2 5.0 Anschaltung 3 5.1 Anschluss an eine SeTec

Mehr

KNX 12CH Multi I/O. Art Version 1.3 Letzte Änderung:

KNX 12CH Multi I/O. Art Version 1.3 Letzte Änderung: KNX 12CH Multi I/O Art. 11500 BETRIEBSANLEITUNG Autor: NN/bm/cfs Version 1.3 Letzte Änderung: 12.12.2016 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse 2, Deutschland Die hierin enthaltenen Angaben können

Mehr

Bedienungsanleitung Busch-Welcome. Transponder-Modul 83172

Bedienungsanleitung Busch-Welcome. Transponder-Modul 83172 0073-1-8707 13.03.2015 Bedienungsanleitung Busch-Welcome Transponder-Modul 83172 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erstinbetriebnahme... 3 1.1 Durchzuführende Arbeiten vor Beginn der Erstinbetriebnahme....

Mehr

Die neue Reihe InLine II ZLBM/ZHBM Konzipiert für die Zukunft

Die neue Reihe InLine II ZLBM/ZHBM Konzipiert für die Zukunft Die neue Reihe InLine II ZLBM/ZHBM Konzipiert für die Zukunft InLine II konzipiert für die Zukunft Die Baureihe InLine II (ZLBM / ZHBM) bezeichnet die neue Baureihe der Sicherungslasttrennschalter, Sicherungsunterteile

Mehr

Beschreibung Montage Inbetriebnahme

Beschreibung Montage Inbetriebnahme RITTO Schaltgerät Art.-Nr. 498 Beschreibung Montage Inbetriebnahme 04/008 / Id.-Nr. 400 33 484 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen

Mehr

Bedienungs- und Installationsanleitung Feuerwehrbedien- und Anzeigeteil (Schweiz) FMF-420-FBF-CH

Bedienungs- und Installationsanleitung Feuerwehrbedien- und Anzeigeteil (Schweiz) FMF-420-FBF-CH IFAM GmbH Erfurt Ingenieurbüro für die Anwendung der Mikroelektronik in der Sicherheitstechnik Parsevalstraße 2, D-99092 Erfurt Tel. +49 361 65911-0 Fax. +49 361 6462139 ifam@ifam-erfurt.de www.ifam-erfurt.de

Mehr

Handbuch Interface RS232 <> RS485

Handbuch Interface RS232 <> RS485 Handbuch Interface RS RS485 W&T Release 1.0 Typ 8600 06/00 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine unserer Aussagen ungeprüft verwendet werden.

Mehr

Selektive Hauptsicherungsautomaten S 750 / S 750 DR Die innovative Technik für eine zukunftsorientierte Energieverteilung mit optimaler

Selektive Hauptsicherungsautomaten S 750 / S 750 DR Die innovative Technik für eine zukunftsorientierte Energieverteilung mit optimaler Selektive Hauptsicherungsautomaten S 750 / S 750 DR Die innovative Technik für eine zukunftsorientierte Energieverteilung mit optimaler Anlagenverfügbarkeit 1 S 750 montiert auf Sammelschienen 2 S 750

Mehr

Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel

Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel Datenblatt Zubehör für steckbare Interface-Relais CR-M Sockel Eigenschaften Logische Sockel und Standardsockel für Interface-Relais der CR-M Reihe Auf DIN-Schiene aufrastbar Steckplatz für Funktionsmodule:

Mehr

Störmeldezentrale. Technische - Doku SMZ web Art.-Nr. S30010

Störmeldezentrale. Technische - Doku SMZ web Art.-Nr. S30010 Störmeldezentrale Technische - Doku SMZ web Art.-Nr. S30010 05TG09-A1 1 1.0 Allgemeines / Produkteigenschaften... 3 2.0 Technische Daten...... 4 3.0 Montagehinweise...... 5 4.0 Erweiterungsplatine in SMZ

Mehr

Sicherheitstechnik Brandmeldeanlagen Projektierungshinweise/Anschaltungen

Sicherheitstechnik Brandmeldeanlagen Projektierungshinweise/Anschaltungen Sicherheitstechnik Brandmeldeanlagen Projektierungshinweise/Anschaltungen Inhalt Seite Projektierungshinweise.... Auswahl der automatischen Brandmelder..... Raumhöhe..... Anzahl und Anordnung automatischer

Mehr

DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten

DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten Explosionsgeschützte DICTATOR für explosionsgefährdete Bereiche In explosionsgefährdeten Bereichen bestehen zwangsläufig hohe Anforderungen an die dort eingesetzten Produkte. Im Juli 2003 ist die europäische

Mehr

FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Brandmeldezentrale

FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Brandmeldezentrale FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA Brandmeldezentrale Serie FC120 Cerberus FIT Kompakte, vorkonfektionierte mikroprozessorgesteuerte Brandmeldezentrale Brandmeldezentrale kann als stand-alone Version

Mehr

MV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung

MV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung MV - 10 MV 05 D44700-05 MV 10 D44700-10 Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile 1. Beschreibung Das Magnetventilsteuergerät MV-10 überwacht bis zu 10 Magnetventile (230VAC) auf Leitungsbruch

Mehr

Schrittmotor Parallel Port Interface Platine

Schrittmotor Parallel Port Interface Platine Schrittmotor Parallel Port Interface Platine Soft- und Hardware Langenfeld, Stiftstr. 3, 86866 Mickhausen Tel.: 082041281, Fax: 082041675 E-Mail: Langenfeld@pro-tos.de Homepage: http://www.pro-tos.de Eingang

Mehr

System pro M compact Lasttrennschalter SD 200

System pro M compact Lasttrennschalter SD 200 System pro M compact Lasttrennschalter SD 200 2CDC051001S0013 2CDC051003S0013 Mit dem SD 200 wird das bewährte System pro M compact um eine neue Reihe von Lasttrennschaltern erweitert. Die Baureihe ist

Mehr

Ein-/Ausgangs-Verbindungsmodul

Ein-/Ausgangs-Verbindungsmodul 1 Ein-/Ausgangs-Verbindungsmodul im Ei Electronics Funknetzwerk Zum bidirektionalen Anschluss eines Ei Electronics Funknetzwerks an Anlagen der Sicherheits-, Brandmelde- oder Gebäudeautomationstechnik

Mehr

RAUCHSCHALTER SRS24. Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z Technische Änderungen vorbehalten. Inhaltsverzeichnis:

RAUCHSCHALTER SRS24. Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z Technische Änderungen vorbehalten. Inhaltsverzeichnis: RAUCHSCHALTER SRS24 Art.Nr.: B10188S VdS / IfBt Nr.: Z-6.5-1441 Technische Änderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis: 1.0 Allgemein Seite 2 2.0 Technische Daten Seite 2 3.0 Installationsvorschrift Seite

Mehr

ABB i-bus KNX KNX-Gefahrenmelderzentrale, AP GM/A 8.1, 2CDG R0011

ABB i-bus KNX KNX-Gefahrenmelderzentrale, AP GM/A 8.1, 2CDG R0011 Technische Daten ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Die KNX-Gefahrenmelderzentrale dient zur Verwaltung von maximal 5 logischen Bereichen mit bis zu 344 Meldergruppen, davon 8 Meldergruppen integriert.

Mehr

ABB i-bus KNX Wetterstation, 4fach, REG WS/S , 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Wetterstation, 4fach, REG WS/S , 2CDG110191R0011 Technische Daten 2CDC504088D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Das Gerät dient zum Erfassen von Wetterdaten. An das Gerät können vier handelsübliche Sensoren angeschlossen werden. Die Verbindung zum

Mehr

Montage, Anschluss. hanazeder HLC EA. hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str Ried i. I. Tel.: Fax.:

Montage, Anschluss. hanazeder HLC EA. hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str Ried i. I. Tel.: Fax.: hanazeder HLC EA hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I. Tel.: 43 7752 84 214 Fax.: 43 7752 84 214 4 www.hanazeder.at office@hanazeder.at Achtung: Vor Montage und Gebrauch Anleitung

Mehr

Sicherheits- Auswertegeräte

Sicherheits- Auswertegeräte Sicherheits- A1 SSZ- sind für den Betrieb mit SSZ-Sicherheits-Schaltmatten, -Schaltleisten und -Bumpern vorgesehen. Über eine 4-adrige oder zwei 2-adrige Leitungen werden die Signalgeber an das Auswertegerät

Mehr

Bedienungsanleitung. Analogeingang 4fach

Bedienungsanleitung. Analogeingang 4fach Bedienungsanleitung 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX/EIB-Schulungen werden zum Verständnis

Mehr

RC-Schaltmodul RC-SM-2(H)

RC-Schaltmodul RC-SM-2(H) Soundmodul USM-RC Bedienungsanleitung RC-Schaltmodul RC-SM-2(H) BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de

Mehr

ABB i-bus KNX Energieaktor SE/S 3.16.1 Produktinformation

ABB i-bus KNX Energieaktor SE/S 3.16.1 Produktinformation ABB i-bus KNX Energieaktor Produktinformation ABB i-bus KNX Energieaktor Der neue ABB i-bus KNX Energieaktor ist ein Schaltaktor, der den Energieverbrauch der angeschlossenen elektrischen Verbraucher im

Mehr

Bedienungsanleitung Analogeingang 4fach. Gefahrenhinweise. Systeminformation

Bedienungsanleitung Analogeingang 4fach. Gefahrenhinweise. Systeminformation Bedienungsanleitung Analogeingang 4fach Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften

Mehr

ST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer

ST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer ST98 Sensormodul Bestellnummer 94.1 Stand: 14.11.211 Anschaltplan Produktbeschreibung Das Sensormodul dient in einem vernetzten System zur dezentralen Erfassung und Auswertung von externen Sensoren und

Mehr

EMV Hinweise für den Einsatz von Relion -Schutzgeräten in Mittelspannungsanlagen. Kontakt

EMV Hinweise für den Einsatz von Relion -Schutzgeräten in Mittelspannungsanlagen. Kontakt Richtige Ausführung der Erden von Bedieneinheit (HMI) und Haupteinheit Störsignale werden niederohmig zur Erdungsschiene abgeleitet Durch die Verwendung von kurzen, großflächigen Flachbanderden werden

Mehr

LEAB Automotive GmbH Thorshammer 6 D Busdorf Tel +49(0) Fax +49(0) LEAB CDR A / 100A

LEAB Automotive GmbH Thorshammer 6 D Busdorf Tel +49(0) Fax +49(0) LEAB CDR A / 100A LEAB Automotive GmbH Thorshammer 6 D-24866 Busdorf Tel +49(0)4621 97860-0 Fax +49(0)4621 97860-260 www.leab.eu LEAB CDR 200 40A / 100A Allgemeine Beschreibung Dieses Produkt wurde entwickelt, um in Systemen

Mehr

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des

Mehr

Das Ei414 dient als Schnittstelle zwischen Ei Electronics Funkwarnmeldern und externen Geräten (z. B. Telefonwahlgerät) Gebäudetechnik

Das Ei414 dient als Schnittstelle zwischen Ei Electronics Funkwarnmeldern und externen Geräten (z. B. Telefonwahlgerät) Gebäudetechnik 1 Bidirektionaler Anschluss funkvernetzter Rauch-, Hitze- und Kohlenmonoxidwarnmelder an externe Geräte (z. B. Telefonwahlgerät) oder Anlagen der Sicherheits-, Brandmelde- und Gebäudetechnik Ansprechendes,

Mehr

EQ Energiezähler Grundeinstellungen B-Serie Kurzanleitung

EQ Energiezähler Grundeinstellungen B-Serie Kurzanleitung Kurzanleitung Bedienelemente zur Konfiguration von Grundfunktionen zur Inbetriebnahme des Zählers: Pfeil-Taste OK-/Verlassen-Taste Einstellungstaste Umschalten unten/oben. Kurz drücken für unten, drücken

Mehr

AS-i Safety Analogeingangsmodule, IP20

AS-i Safety Analogeingangsmodule, IP20 2 sichere Eingänge in einem Modul: 4... 20 ma oder 0... 10 V oder Pt100 oder Thermoelemente (Typ J / K / N / R / S) geeignet für Applikationen bis SIL 3, PLe (Abbildung ähnlich) Das AS-i Safety Eingangsmodul

Mehr

Supportline für Mittelspannungsschutz und Schaltanlagenautomatisierung. - Wir lassen Sie nicht allein -

Supportline für Mittelspannungsschutz und Schaltanlagenautomatisierung. - Wir lassen Sie nicht allein - Supportline für Mittelspannungsschutz und Schaltanlagenautomatisierung - Wir lassen Sie nicht allein - Was nützt das beste Schutzgerät......oder das intelligenteste Schaltanlagenautomatisierungssystem,

Mehr

ABB i-bus KNX Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1

ABB i-bus KNX Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1 Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1. Technische Änderungen und Irrtümer

Mehr

EisBär SCADA 2.1 ABB-Welcome

EisBär SCADA 2.1 ABB-Welcome EisBär SCADA 2.1 ABB-Welcome Monday, October 31, 2016 1 Inhaltsverzeichnis 2 Wichtige Hinweise... 2 3 Konfiguration im IP-Gateway 2.0 / 3.0... 3 3.1 Netzwerkkonfiguration... 3 3.2 Zugehöriges ComfortTouch

Mehr

MSM Erweiterungsmodule

MSM Erweiterungsmodule MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-SEM Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014

Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A / / 2014 Betriebsanleitung Schaltverstärker N00..A N05..A 80009130 / 00 0 / 014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 1 Verwendung Geräte, die eigensichere Stromkreise beinhalten,

Mehr

Auswertgerät Typ 656 A/B

Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertung: Typ 640 oder Typ 664 Relais: Hauptalarm, OK Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung Auswertegeräte Typ 656 A / B Ausgabe: 08.11.12 Achtung! Vor Inbetriebnahme des

Mehr

KNX I4-ERD. Auswerteeinheit für Erd-Sensoren. Technische Daten und Installationshinweise

KNX I4-ERD. Auswerteeinheit für Erd-Sensoren. Technische Daten und Installationshinweise D KNX I4-ERD Auswerteeinheit für Erd-Sensoren Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 /

Mehr

Powernet EIB System. Aktor. C D Technische Daten: Versorgung extern

Powernet EIB System. Aktor. C D Technische Daten: Versorgung extern Produktname: Binärein-/ausgang 2/2fach 16 A REG Bauform: Reiheneinbau Artikel-Nr.: 0439 00 ETS-Suchpfad: Gira Giersiepen, Ein/Ausgabe, Binär/binär, Binärein-/ausgang 2/2fach REG Funktionsbeschreibung:

Mehr

Technisches Datenblatt FSC-M200 ACE

Technisches Datenblatt FSC-M200 ACE Technisches Datenblatt FSC-M200 ACE Digitaler Regler M200, steuert und überwacht bis zu 200 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und Rauchmelder. Havlicek GmbH A-1230 Wien, Schuhfabrikgasse

Mehr

Analogsignalwandler CC-E I/I Stromtrennwandler

Analogsignalwandler CC-E I/I Stromtrennwandler atenblatt Analogsignalwandler CC-E I/I Stromtrennwandler er CC-E I/I ist ein Trennwandler zur galvanischen Trennung von Stromsignalen ohne Hilfsenergie. Er ermöglicht die Trennung der Stromsignale zwischen

Mehr

Motortemperaturschutz FIMO TA 03

Motortemperaturschutz FIMO TA 03 Betriebsanleitung für Motortemperaturschutz FIMO TA 03 Fischer Elektromotoren GmbH Schützenstraße 19 D-74842 Billigheim/Allfeld Telefon: 06265/9222-0 Fax: 06265/9222-22 Webadresse: www.fischer-elektromotoren.de

Mehr

Technisches Datenblatt FSC-FC24

Technisches Datenblatt FSC-FC24 Digitales Steuergerät, steuert und überwacht bis zu 4 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und 4 Rauchmelder. Havlicek GmbH A-1230 Wien, Schuhfabrikgasse 17 Tel.: +43 1 888 79 76, Fax: +43

Mehr

ZN230-24MP-1 MP-BUS

ZN230-24MP-1 MP-BUS Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima.. 4.. 6. ZN0-4- Produkte-Information Netzgerät für -Bus # s-009-d- -BUS ZN0-4 ZN0-4 ZN0-4 echnische Änderungen vorbehalten 04090 / / Netzgerät für -Bus ZN0-4 Inhaltsverzeichnis

Mehr

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung 73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise

Mehr

JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker

JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker Seite 1/5 JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker Kurzbeschreibung Der JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker 707530 ist für den Betrieb von im Ex-Bereich installierten eigensicheren (Ex-i)

Mehr

ABB i-bus KNX i-bus Tool Produktinformation

ABB i-bus KNX i-bus Tool Produktinformation ABB i-bus KNX i-bus Tool Produktinformation Mit dem i-bus Tool stellt ABB ein völlig neuartiges Softwarekonzept zur Verfügung. Es unterstützt Systemintegratoren bei Inbetriebnahme und Service. Das i-bus

Mehr

CM Brandmeldezentrale

CM Brandmeldezentrale CM7030-2 Brandmeldezentrale für 1-2 Ringleitungen VdS-Nr. G 208 145 www.cm-security.com Besuchen Sie unsere Homepage. TECHNISCHE DATEN UND ZUBEHÖR CM7030-2 Brandmeldezentrale Grafik-LC-Display mit 240

Mehr

Bedienungsanleitung. RCM232 remote control multiplexer. Version 1.0: Uwe Hunstock Kastanienallee Berlin Tel. 030.

Bedienungsanleitung. RCM232 remote control multiplexer. Version 1.0: Uwe Hunstock Kastanienallee Berlin Tel. 030. RCM232 remote control multiplexer Bedienungsanleitung Version 1.0: 17.07.2004 Autor: runlevel3 GmbH Uwe Hunstock Kastanienallee 94 10435 Berlin Tel. 030.41 71 41 22 Seite 1 / 11 Inhaltsverzeichnis 1 Schnellstart...2

Mehr

Bedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand 04.12.2005

Bedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand 04.12.2005 Bedienungsanleitung RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM Version 1.2 Stand 04.12.2005 RK-Tec Rauchklappen-Steuerungssysteme GmbH&Co.KG Telefon +49 (0) 221-978 21 21 E-Mail: info@rk-tec.com Sitz Köln, HRA

Mehr

ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5

ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5 Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Schnittstelle RS 232. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.

Mehr

Displayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten

Displayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren System komponenten bilden ein

Mehr

ABB i-bus KNX Raum-Controller Produktinformation

ABB i-bus KNX Raum-Controller Produktinformation ABB i-bus KNX Raum-Controller Produktinformation Mehr Sicherheit durch Flexibilität bei Planung, Ausbau und Betrieb Die Planung der Elektroinstallation unterliegt gerade in Zweckbauten einigen Unsicherheitsfaktoren.

Mehr

im Ei Electronics Funknetzwerk

im Ei Electronics Funknetzwerk 1 im Ei Electronics Funknetzwerk Zum bidirektionalen Anschluss eines Ei Electronics Funknetzwerks an Anlagen der Sicherheits-, Brandmelde- oder Gebäudeautomationstechnik Montage wahlweise direkt an/in

Mehr

ABB i-bus KNX LCD-Display LD/W

ABB i-bus KNX LCD-Display LD/W Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX LCD-Display LD/W Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion des LCD-Display LD/W. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. Haftungsausschluss:

Mehr

Technisches Datenblatt FSC-FC24

Technisches Datenblatt FSC-FC24 Digitales Steuergerät, steuert und überwacht bis zu 4 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und 4 Rauchmelder. Feb 2015 Technische Änderungen vorbehalten www.frakta.de Digitales Steuergerät,

Mehr

Analoge Messumformer Programmierbare Messumformer TEMPERATUR-MESSUMFORMER

Analoge Messumformer Programmierbare Messumformer TEMPERATUR-MESSUMFORMER JJ Analoge Messumformer JJ Programmierbare Messumformer TEMPERATUR-MESSUMFORMER DB_Temperatur-Messumformer 05/2014 303 Wir formen um! Anwendung Den Messwert von Widerstandsthermometern, Thermoelementen

Mehr

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...

Mehr

Sicherheitshinweise. Seite 1

Sicherheitshinweise. Seite 1 Sicherheitshinweise - Beachten Sie unbedingt die geltenden nationalen Sicherheitsvorschriften (Deutschland: VDE 0100) bei der Montage, Inbetriebnahme und Betrieb. -!!! Alle Arbeiten dürfen nur im spannungslosen

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB FUNK DB403 UND DBR1-M4. Ausgabe 1

BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB FUNK DB403 UND DBR1-M4. Ausgabe 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DAAB FUNK DB403 UND DBR1-M4 Üb era r be itu ng :2 Ausgabe 1 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SCHWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.faac.se Beschreibung der

Mehr

Bestellbezeichnung. über Menü/DIP- Schalter. 30 Hz / 200 Hz / 1 khz / 10 khz. low: V DC high: V DC

Bestellbezeichnung. über Menü/DIP- Schalter. 30 Hz / 200 Hz / 1 khz / 10 khz. low: V DC high: V DC Additions-/Subtraktions-Zähler Additions-/Subtraktions-Zähler 1 Vorwahl mit zusätzlicher Voraktivierung 4 oder 6 Dekaden LED-Anzeige, rot/grün Bestellbezeichnung -4S-V -6S-V -4S-C1-6S-C1 Technische Daten

Mehr

Service Hochspannungsprodukte Werkzeuge und Werkzeugsets zum Verkauf

Service Hochspannungsprodukte Werkzeuge und Werkzeugsets zum Verkauf Service Hochspannungsprodukte Werkzeuge und Werkzeugsets zum Verkauf Verkabelungswerkzeug 1HDS112799R6501 Basis-Werkzeugsets mit reduzierter Komplexität für Standardverfahren am Montageort. Alle Werkzeugsets

Mehr

Drahtbruchwächter - Kurzschlussüberwachung - Leitungsüberwachung für Blitzleuchten und Sirenen

Drahtbruchwächter - Kurzschlussüberwachung - Leitungsüberwachung für Blitzleuchten und Sirenen Drahtbruchwächter - Kurzschlussüberwachung - Leitungsüberwachung für Blitzleuchten und Sirenen DW4 Merkmale: für Lastströme 5mA - 3A Überwachung auch im Ruhezustand optimiert für Blitzleuchten und Sirenen

Mehr

TBU22. Demokoffer für UMC100

TBU22. Demokoffer für UMC100 Techniche Beschreibung TBU22 Demokoffer für UMC100 Beschreibung Der UMC100 Demokoffer TBU22-FBP ist ein einsatzbereites Demokit, das es erlaubt viele UMC100-Funktionen zu demonstrieren und zu testen. Das

Mehr

Montageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S.

Montageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montageanleitung Inhalt Allgemeine Beschreibung...S. Montageanweisung und Funktionen...S. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan

Mehr

Technische Beschreibung Modultrennschaltung (MTS) Patent EnDC Made in Swiss/Germany

Technische Beschreibung Modultrennschaltung (MTS) Patent EnDC Made in Swiss/Germany 1. Aufgabe Die Modultrennschaltung hat die Aufgabe in Serie geschaltete Solarmodule in einem String elektrisch aufzutrennen und zu isolieren. Ziel ist es, dass die einzelnen, voneinander isolierten, Teilspannungen

Mehr

ABB i-bus KNX Sicherheitslösungen mit KNX Produktinformation Sicherheitsterminals

ABB i-bus KNX Sicherheitslösungen mit KNX Produktinformation Sicherheitsterminals ABB i-bus KNX Sicherheitslösungen mit KNX Produktinformation s Kompakte Sicherheitslösungen für ABB i-bus KNX die neuen s von ABB Kompakte Lösung für Sicherheit s anwendungen die neuen Sicherheits terminals.

Mehr

BWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output

BWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output NEU: BWO VEKTOR Modul VIO Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output Das intelligente digitale/analoge Plug & Play Anschlusssystem aus dem Hause BWO ELEKTRONIK GMBH BWO VIO Produktdatenblatt Beschreibung

Mehr

ELEKTROPNEUMATISCHES INTERFACE mit integrierten Anschlüssen

ELEKTROPNEUMATISCHES INTERFACE mit integrierten Anschlüssen ELEKTROPNEUMATISCHES INTERFACE mit integrierten Anschlüssen 3/-5/ Baureihe 50 MERKMALE Das Interface ist zum Einbau in einen Schaltschrank geeignet. Es besteht aus Anreihgrundplatten mit Modulen für den

Mehr

ABB i-bus KNX Schaltaktor, xfach, 10 AX, REG SA/S x.10.2.1, 2CDG 110 15x R0011

ABB i-bus KNX Schaltaktor, xfach, 10 AX, REG SA/S x.10.2.1, 2CDG 110 15x R0011 , 2CDG 110 15x R0011 SA/S 8.10.2.1 2CDC 071 016 S001 Die 10-A-Schaltaktoren sind Reiheneinbaugeräte im Pro M- Design zum Einbau in den Verteiler. Die Geräte sind zum Schalten von ohmschen, induktiven und

Mehr

OVR Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken.

OVR Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken. OVR Überspannungs-Schutz. Nimmt den Spitzen den Schrecken. Mit OVR Überspannungs-Schutz immer auf der sicheren Seite. Im Bruchteil einer Sekunde können plötzlich auftretende Spannungsspitzen empfindlichen

Mehr

Netzüberwachung. Displayeinheiten. Displayeinheiten

Netzüberwachung. Displayeinheiten. Displayeinheiten Netzüberwachung Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren Systemkomponenten

Mehr

Dokumentation I2C-IO-Max-V1 Modul für Schalttafeleinbau

Dokumentation I2C-IO-Max-V1 Modul für Schalttafeleinbau Dokumentation I2C-IO-Max-V1 Modul für Schalttafeleinbau 1. Einsatzbereich: Steuerung von elektrischen Verbrauchern wie z. B.: Beleuchtung Pumpen Rolladen- und Markiesenantrieben usw... Verarbeitung von

Mehr

Bedienungsanleitung. Erweiterungsmodul

Bedienungsanleitung. Erweiterungsmodul Bedienungsanleitung Erweiterungsmodul EXM-2 BEIER-Electronic Winterbacher Str. 52/4, 73614 Schorndorf - Weiler Telefon 07181/46232, Telefax 07181/45732 email: modellbau@beier-electronic.de Internet: http://www.beier-electronic.de/modellbau

Mehr

3E CAN Gateway. Beschreibung: Anschlüsse: 3E CAN Gateway

3E CAN Gateway. Beschreibung: Anschlüsse: 3E CAN Gateway Beschreibung: 3E CAN Gateway Erweiterung eines CAN Netzwerks um 2 weitere CAN Teilnetze, welche zum CAN Hauptnetzwerk galvanisch getrennt sind. Kommunikations- und Fehlerstatus wird durch die LED Anzeigen

Mehr

Stromerkennungsrelais für Wechselstrom

Stromerkennungsrelais für Wechselstrom Stromerkennungsrelais für Wechselstrom Allgemeines Übersicht ZIEHL Stromrelais zur Stromerkennung sind elektronische Messrelais für die Stromüberwachung in bis zu 1 Messkreisen. Die Stromerfassung erfolgt

Mehr

DXc Zentralen. DXc1. DXc1. DXc2. 1-Ringzentrale für Hausalarm, 80 Meldergruppen,130 ma, 230 V AC, 24 VDC 2A, 2 Akustikausgänge.

DXc Zentralen. DXc1. DXc1. DXc2. 1-Ringzentrale für Hausalarm, 80 Meldergruppen,130 ma, 230 V AC, 24 VDC 2A, 2 Akustikausgänge. Übersicht Zubehör DXc Brandmelderzentralen DXc Zentralen DXc1 1-Ringzentrale für Hausalarm, 80 Meldergruppen,130 ma, 230 V AC, 24 VDC 2A, 2 Akustikausgänge. Maße (H x B x T) 260 x 390 x 147 mm Artikelnummer

Mehr

Technisches Datenblatt MF420-IR-AL

Technisches Datenblatt MF420-IR-AL Technisches Datenblatt MF420-IR-AL - 1 - 1. Eigenschaften Das Kohlendioxidmesssystem MF420-IR-AL ist speziell zur Überwachung der Luftgüte in Innenräumen konzipiert. Mit Hilfe von zwei unabhängigen Relaiskontakten

Mehr

EDK94AYAD!RUL. Montageanleitung. Ä!RULä. L-force 9400 E94AYAD - SM300. Sicherheitsmodul

EDK94AYAD!RUL. Montageanleitung. Ä!RULä. L-force 9400 E94AYAD - SM300. Sicherheitsmodul EDK94AYAD!RUL Ä!RULä L-force 9400 Montageanleitung E94AYAD - SM300 Sicherheitsmodul Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen! Beachten

Mehr

Funk-Unterzentrale/VdS Bestell-Nr.:

Funk-Unterzentrale/VdS Bestell-Nr.: Bestell-Nr.: 0349 00 1 Funktion Die gestattet die drahtlose Anbindung von zwei Außensirenen, einer Innensirene, einem Blitzlicht sowie die Ansteuerung eines potentialfreien Relaisausgangs. Bei VdS-gemäßer

Mehr

Logikmodul. Kurzbeschreibung. Besonderheiten. Blockstruktur. Seite 1/5. Typenblatt 70.4030

Logikmodul. Kurzbeschreibung. Besonderheiten. Blockstruktur. Seite 1/5. Typenblatt 70.4030 JUMO GmbH & Co. KG Telefon: +49 661 6003-727 Hausadresse: Moltkestraße 13-31, 36039 Fulda, Germany Telefax: +49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net

Mehr

Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX

Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX Seite 1 von 8 Version 1.10 Einführung Die Alarmmatrix verfügt über 8 potentialfreie Eingänge. Es ist möglich jeden einzelnen dieser Kontakte von der Alarmmatrix überwachen

Mehr