Die Genuss-Police. Versicherungsschutz nach Ihrem Geschmack.

Transkript

1 Risikoschutz Die Genuss-Police. Versicherungsschutz nach Ihrem Geschmack. Umfassende Absicherung Ihres Betriebs aus einer Hand. Warum ist eine Genuss-Police wichtig? Ihr Betrieb ist trotz aller Vorsicht täglich einer Vielzahl von existenziellen Risiken ausgesetzt. Ganz gleich, ob Sie Besitzer eines Hotels, eines Restaurants oder eines anderen Lebensmittelbetriebs sind In Ihrem Unternehmen stecken viele Sachwerte wie z. B. technische und kaufmännische Betriebseinrichtung, Waren und Vorräte oder Ihr Firmengebäude. Schäden, beispielsweise durch Feuer, Einbruchdiebstahl, Leitungswasser, Sturm/Hagel und Überschwemmung, können Ihren Sachwerten empfindliche Schäden zufügen. Oft führt das zu erheblichen Umsatzeinbußen, weil der Betriebsablauf teilweise über mehrere Monate gestört ist. Auch für Schäden, die Sie anderen zufügen, müssen Sie gerade stehen. Das gilt im Übrigen auch für Schäden, die Ihre Mitarbeiter verursachen. Mit der Genuss-Police sichern Sie Ihren Betrieb gegen die finanziellen Folgen von diesen Schadenfällen ab. Wir stellen Ihnen schnell und unkompliziert die nötigen Mittel bereit, die erforderlich sind, um Ihren Betrieb weiterzuführen. Und zwar in der Qualität, die Ihre Gäste und Kunden an Ihrem Unternehmen schätzen. Die Genuss-Police bietet Versicherungsschutz für Betriebe aus den Bereichen Gastronomie, Hotel, Bäckerei, Metzgerei, Lebensmittel- und Getränkehandel. Die Bausteine der Genuss-Police. Stellen Sie sich ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen Ihren Versicherungsschutz flexibel und bedarfsgerecht zusammen aus den Bausteinen: Inhalt, Ertragsausfall, Gebäude und Betriebs-Haftpflicht. Branchenspezifische Erweiterungen im Versicherungsumfang runden Ihren Versicherungsschutz weiter ab. Vorteile der Genuss-Police: Individuell und flexibel durch das Baustein-System inklusive Bündelrabatt. Sofort-Schutz Update-Garantie Grobe Fahrlässigkeit für Schäden bis Unterversicherungsverzicht für Schäden bis Hohe Versicherungssummen: bis zu pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden im Baustein Betriebs-Haftpflicht.

2 Umfassender Schutz in allen Phasen mit unserem Baustein-System. Die Genuss-Police: Das sollten Sie wissen. Individuell und flexibel durch das Baustein-System: Profitieren Sie von unserem Bündelrabatt. Egal welchen Gefahren Ihr Betrieb ausgesetzt ist: Mit den flexibel kombinierbaren Bausteinen der Genuss-Police können Sie sich individuell und bedarfsgerecht vor allen existenziellen Risiken schützen und das aus einer Hand. Somit vermeiden Sie kostspielige Überschneidungen und Deckungslücken. Übrigens: Beim Abschluss von zwei bzw. drei Bausteinen der Genuss-Police erhalten Sie einen Bündel rabatt von 10 % bzw. 15 %. Sofort-Schutz. Auch wenn Sie bereits bei einem anderen Unternehmen versichert sind, können Sie die vorhandenen Deckungslücken mithilfe des Sofort-Schutzes unmittelbar schließen. Damit profitieren Sie von Anfang an vom umfangreichen Versicherungsschutz unserer Genuss-Police. Update-Garantie. Auch ohne Vertragsumstellung haben Sie die Gewissheit, innerhalb eines Zeitraums von 5 Jahren immer den aktuellsten Versicherungsschutz zu genießen. Grobe Fahrlässigkeit für Schäden bis Euro. Wird der Versicherungsfall grob fahrlässig herbeigeführt, verzichten wir für Schäden bis Euro auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit. Unterversicherungsverzicht. Sollte die Versicherungssumme einmal nicht passen, verzichten wir für Schäden bis Euro auf die Anrechnung einer Unterver sicherung. Darüber hinaus verzichten wir komplett auf die Anrechnung einer Unterversicherung bei Verwendung des speziell auf die Zielgruppe abgestimmten Summen ermittlungsbogens. Die Genuss-Police auf einen Blick. Baustein Inhalt Baustein Ertragsausfall Baustein Gebäude FIRMA Baustein Haftpflicht Baustein-System Genuss- Police Bündelrabatt Sofort-Schutz Update- Garantie Grobe Fahrlässigkeit Unterversicherungsverzicht* FIRMA * gilt nicht für den Baustein Betriebs-Haftpflicht

3 Genuss-Police Baustein Inhaltsversicherung. Umfassend und leistungsstark. Maßgeschneiderter Versicherungsschutz für Betriebseinrichtung, Waren und Vorräte. Warum ist der Baustein Inhalt wichtig? Als Betreiber eines Hotels, eines Restaurants oder als Inhaber eines Lebensmittelbetriebs sind Sie für das Wohlbefinden Ihrer Kunden zuständig. Sie schätzen Ihren guten Service, Ihre Leistungen und Produkte. Ein Feuer, ein Einbruch oder ein Rohrbruch können diese Wohlfühl- Atmosphäre beeinträchtigen. Beispiel: Brand durch technischen Defekt : Durch einen technischen Defekt überhitzt ein Kaffeevollautomat einer Gaststätte. Es kommt zu einem offenen Brand. Einrichtungsgegenstände und Vorräte werden völlig zerstört und durch das Löschwasser unbrauchbar gemacht. Beispiel Leitungswasser : Infolge eines Rohrbruchs im oberen Stockwerk eines Hotels läuft Wasser durch die Decke. Das Restaurant im Erdgeschoss wird komplett überschwemmt und verschmutzt. Außerdem sind umfangreiche Reinigungsmaßnahmen erforderlich. Welche Gefahren sind versichert? Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion, Anprall oder Absturz von Luftfahrzeugen, ihrer Teile oder ihrer Ladung Einbruchdiebstahl, Raub, Vandalismus nach einem Einbruch Leitungswasser Sturm/Hagel Weitere Elementargefahren: Überschwemmung, Erdbeben, Erdfall, Erdrutsch, Rückstau, Schneedruck, Lawinen, Vulkanausbruch Weitere Sachgefahren: Innere Unruhen, böswillige Beschädigung, Streik oder Aussperrung, Fahrzeuganprall, Rauch und Überschalldruckwellen Glasbruch für Inventar, Werbeanlagen und Gebäude Technische Gefahren für elektronische Betriebseinrichtung Unbenannte Gefahren Transporte im Werkverkehr (Sachen in Kfz) Was ist versichert? Versicherungsschutz besteht für Technische Betriebseinrichtung Kaufmännische Betriebseinrichtung Waren und Vorräte Vorteile des Bausteins Inhalt: Dynamische Neuwertversicherung und bis zu 25 % beitragsfreie Vorsorge-Versicherungssumme Garantierte Neuwertentschädigung Unterversicherungsverzicht für Schäden bis Grobe Fahrlässigkeit für Schäden bis Viele weitere Extras im Versicherungsumfang, z. B. Mobiliar im Freien gegen einfachen Diebstahl

4 Dynamische Neuwertversicherung und 25 % beitragsfreie Vorsorge-Versicherungssumme. Bei Vereinbarung einer dynamischen Neuwertversicherung passt sich die Versicherungssumme automatisch an. (Basis: Index Erzeugnispreise für gewerbliche Produkte). Die jeweiligen Versicherungssummen erhöhen sich beitragsfrei um eine Vorsorge-Versicherungssumme von 25 %. Garantierte Neuwertentschädigung. Wir garantieren im Schadenfall eine Neuwertentschädigung für die Betriebseinrichtung, wenn sich diese bestimmungsgemäß in Gebrauch befindet und ordnungsgemäß instand gehalten wird. Unterversicherungsverzicht. Sollte die Versicherungssumme einmal nicht passen, verzichten wir für Schäden bis Euro auf die Anrechnung einer Unterversicherung. Grobe Fahrlässigkeit für Schäden bis Euro. Wird der Versicherungsfall grob fahrlässig herbeigeführt, verzichten wir für Schäden bis Euro auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit. Viele weitere Extras im Versicherungsumfang. Weitgehende Kosten- und Deckungseinschlüsse, z. B. weltweite Außenversicherung, Wiederherstellung von Geschäftsunterlagen, Programmen und Daten, Überspannungsschäden durch Blitz, außen am Gebäude angebrachte Sachen, Kühlgut, Raub innerhalb und außerhalb der Geschäftsräume, Bargeld (auch offen). Zusätzlich versichert sind z. B. auch: Bei technischen Gefahren (Elektronik) Bedienungsfehler, Fahrlässigkeit, Vorsatz Dritter, Kurzschluss, Überspannung an Informations-, Kommunikations-, Bürotechnik; Funk-, Sicherungs- und Meldetechnik; Bild- und Tontechnik; Mess- und Prüftechnik; Medizintechnik sowie Küchentechnik bei Hotel- und Gastgewerbebetrieben. Ergänzend zu Elektronik ist eine Daten- und Softwareversicherung auf Erstes Risiko möglich, dabei sind beispielsweise Schäden durch elektromagnetische Störungen, höhere Gewalt, Bedienungsfehler etc. versichert. Bei Glasbruch Einzelscheiben ohne Flächenbegrenzung, Werbeanlagen und Kunststoffverglasungen. Bei Transporten im Werkverkehr auf Erstes Risiko u. a. Unfall, Raub, höhere Gewalt am Transportgut; Schäden während des Be- und Entladens; Diebstahl des gesamten Transportmittels oder Diebstahl/Vandalismus nach Aufbruch des Transportmittels. Zusätzlich versichert sind summarisch bis zur Versicherungssumme mindestens , höchstens jedoch für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, Einbruchdiebstahl, weitere Elementar-, technische und unbenannte Gefahren: Aufräumungs-, Abbruch-, Absperr-, Feuerlösch-, Bewegungs- und Schutzkosten Abbruch-, Aufräumungs-, Abfuhr- und Isolierkosten für durch radioaktive Isotope verseuchte versicherte Sachen Aufwendungen für die Dekontamination von Erdreich aufgrund behördlicher Anordnungen Mehrkosten infolge Preissteigerungen zwischen dem Eintritt des Versicherungsfalles und der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung (Preisdifferenz-Versicherung) Mehrkosten durch behördliche Wiederherstellungsbeschränkungen Sachverständigenkosten, sofern der Schaden übersteigt Mehrkosten durch Technologiefortschritt Kosten zur Feststellung und Ermittlung eines vom Versicherer zu ersetzenden Schadens Mehrkosten für Rückreise aus dem Urlaub/der Dienstreise für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, Einbruchdiebstahl, weitere Elementargefahren: Wiederherstellungskosten von Geschäftsunterlagen, serienmäßig hergestellten Standardprogrammen, individuellen Programmen und individuellen Daten Verkehrssicherungsmaßnahmen Kosten des Aufgebotsverfahrens und der Wiederherstellung von Wertpapieren und sonstigen Urkunden Muster, Anschauungsmodelle, Prototypen und Ausstellungsstücke, ferner typengebundene, für die laufende Produktion nicht mehr benötigte Fertigungsvorrichtungen (Zeitwert) Mehrkosten durch Eil-, Express- und Luftfrachten, Überstunden, Sonntags-, Feiertags- und Nachtarbeiten, soweit notwendig, um eine beschleunigte Wiederherstellung versicherter und vom Schaden betroffener Sachen zu erreichen für die Gefahr Feuer: Überspannungs-, Überstrom- und Kurzschlussschäden durch Blitz (Selbstbehalt 500 ) für die Gefahr Einbruchdiebstahl: Gebäudeschäden, Schäden an Schaukästen und Vitrinen ausgenommen Schaufenster, Schaukästen- und Vitrinenverglasungen, Aufwendungen infolge Abhandenkommens von Geldschrankschlüsseln, Schlossänderungskosten

5 Zusätzlich sind mit Entschädigungsgrenzen versichert für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, Einbruchdiebstahl, weitere Elementargefahren: Bargeld, Urkunden in verschlossenen Geldschränken bis Bargeld, Urkunden in verschlossenen Schränken, Schreibtischen usw. bis Bargeld offen bis 500 Bargeld in Warenautomaten (je Automat) bis 250 Warenautomaten samt Wareninhalt (bei einem vereinbarten Selbstbehalt von 250 ) bis Bargeld in Sparschränken bis 500 Eigentum von Gästen in Beherbergungsbetrieben bis Antiquitäten und Kunstgegenstände bis für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren: Weltweite Außenversicherung für außerhalb des Versicherungsortes befindliche Sachen sowie auf neu hinzukommenden Betriebsgrundstücken für die Gefahren Einbruchdiebstahl, technische Gefahren: Weltweite Außenversicherung für außerhalb des Versicherungsortes befindliche Sachen (in der Einbruchdiebstahlversicherung, jedoch nicht in Containern sowie auf Baustellen und in Baubuden) 100 % der VS, max % der VS, max für die Gefahr Feuer: Verderb von Waren und Vorräten in Kühl- und Gefrieranlagen bis für die Gefahr Einbruchdiebstahl: Reparaturkosten für provisorische Maßnahmen zum Schutz versicherter Sachen nach einem Schaden bis Am Schaufensterinhalt bis In Schaukästen und Vitrinen auf dem Versicherungsgrundstück bis Raub innerhalb des Versicherungsortes und auf Transportwegen bis Missbrauch von betrieblich genutzten Kunden-, Scheck- und Kreditkarten bis Firmenschilder gegen Entwendung durch Diebstahl oder Beschädigung bis Geschäftsfahrräder (auch E-Bikes) bis für die Gefahren Einbruchdiebstahl, Sturm/Hagel: Betriebseinrichtung im Freien (Selbstbehalt 250 ) bis für die Gefahr Leitungswasser: Bruchschäden an vom Versicherungsnehmer als Mieter/Pächter eingebrachten Rohren und Anlagen der Wasserversorgung im Rahmen der VS Aufwendungen für den Verlust von Wasser sowie Wärme tragenden Flüssigkeiten sowie Gas infolge eines Versicherungsfalls, soweit der Versicherungsnehmer die Gefahr dafür trägt bis für die Gefahr Glasbruch: Zusätzliche Leistungen, Kran- und Gerüstkosten; Kosten für die Erneuerung von Anstrich, Malereien, Schriften, Verzierungen, Lichtfilterlacken und Folien bis Kosten für das Beseitigen und Wiederanbringen von Schutzgittern, Schutzstangen, Markisen usw. bis Kosten für die Beseitigung von Schäden an Umrahmungen, Beschlägen, Mauerwerk, Schutz- und Alarmeinrichtungen bis Kosten für die Beseitigung von Schäden an Waren und Dekorationsmitteln bis Künstlerisch bearbeitete Scheiben, Platten und Spiegel aus Glas oder Kunststoff, Blei-, Messingoder Eloxalverglasungen, transparentes Glasmosaik bis für die technischen Gefahren: Kosten für Erd-, Pflaster-, Maurer- und Stemmarbeiten; Eichkosten; Kosten für Gerüstgestellung, Bergungsarbeiten oder Bereitstellung eines Provisoriums bis bei Transporten im Werkverkehr: Bergungs- und Beseitigungskosten bis Mehrkosten infolge Preissteigerungen zwischen dem Eintritt des Versicherungsfalles und der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung (Preisdifferenz-Versicherung) bis Mehrkosten durch Eil-, Express- und Luftfrachten, Überstunden, Sonntags-, Feiertags- und Nachtarbeiten, soweit notwendig, um eine beschleunigte Wiederherstellung versicherter und vom Schaden betroffener Sachen zu erreichen bis

6 Genuss-Police Baustein Ertragsausfallversicherung. Ertragsausfall ein unterschätztes Risiko. Wir bezahlen Ihnen den Ertragsausfallschaden bis zu 24 Monate. Warum ist der Baustein Ertragsausfall wichtig? Oft gehen mit einem Sachschaden erhebliche Umsatzeinbußen einher. Monate können vergehen, bis der Betrieb wieder ungestört läuft. Schon eine teilweise Zerstörung der Betriebseinrichtung kann den Betriebsablauf deutlich beeinträchtigen. Beispiel: Brand. In der Hotelküche kommt es durch einen technischen Defekt des Backofens zu einem Brand. Bis die neue maßgefertigte Küche wieder aufgebaut ist, vergehen mehrere Monate. Beispiel Rohrbruch. Infolge eines Rohrbruchs werden Wände durchnässt. Umfangreiche Trockungs- und Reparaturmaßnahmen sind erforderlich, bis die Hotelräume wieder genutzt werden können. Wichtig: Kündigungsschutz für Mitarbeiter. In einem Grundsatzurteil hat das Bundesarbeitsgericht entschieden, dass finanzielle Schwierigkeiten durch einen Feuerschaden kein Grund sind, seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern fristlos zu kündigen. Das Feuerrisiko ist einzuplanen und der Abschluss einer Versicherung zumutbar. Übrigens, es wäre gegen alle Vernunft, Fachkräfte zu entlassen. Sie sind das Kapital der Zukunft. Was ist versichert? Die Ertragsausfallversicherung übernimmt: Alle fortlaufenden Kosten wie Löhne, Gehälter, Miete oder Zinsen bis zu einer Haftzeit von 24 Monaten, den entgangenen Gewinn und die Kosten zur Schadenminderung (z. B. Anmietung von Räumen). Welche Gefahren sind versichert? Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion, Anprall oder Absturz von Luftfahrzeugen, ihrer Teile oder ihrer Ladung Einbruchdiebstahl, Raub, Vandalismus nach einem Einbruch Leitungswasser Sturm/Hagel Weitere Elementargefahren: Überschwemmung, Erdbeben, Erdfall, Erdrutsch, Rückstau, Schneedruck, Lawinen, Vulkanausbruch Weitere Sachgefahren: Innere Unruhen, böswillige Beschädigung, Streik oder Aussperrung, Fahrzeug anprall, Rauch und Überschalldruckwellen Technische Gefahren Unbenannte Gefahren Betriebsschließung durch behördliche Anordnung nach dem Infektionsschutzgesetz Vorteile des Bausteins Ertragsausfall: Einfache Ermittlung der Versicherungssumme Vorsorge-Versicherungssumme Variable Haftzeit und Höherhaftung Viele weitere Extras im Versicherungsumfang, z. B. Vertragsstrafen Optional: Vereinbarung Klein-BU-Versicherung

7 Einfache Ermittlung der Versicherungssumme. Basis für die Ermittlung der Versicherungssumme ist die jährliche Meldung des Rohertrags zu Beginn eines neuen Geschäftsjahrs. Der Rohertrag berechnet sich aus dem Umsatz abzüglich dem Wareneinsatz. Beitragsfreie Vorsorge-Versicherungssumme. Da sich im laufenden Geschäftsjahr die Versicherungssumme durch Ertragssteigerungen ändern kann, haften wir zusätzlich mit einem Vorsorge-Versicherungssumme von 10 % über die vereinbarte Versicherungssumme hinaus. Zu Beginn eines neuen Geschäftsjahres melden Sie uns den Rohertrag des vorangegangenen Jahres als neue Versicherungssumme. Erhalten wir diesen Wert nicht innerhalb von sechs Monaten, erhöht sich die bisherige Versicherungssumme automatisch auf 110 %. Verlängerte Haftzeit so sind Sie auf der sicheren Seite. Bis der normale Betrieb nach einem Großschaden wieder aufgenommen werden kann, vergehen oft Monate. Schäden müssen behoben, Einrichtungsgegenstände neu angeschafft werden, häufig sind aufwändige Restaurationsarbeiten notwendig. Um Sie gegen die schlimmsten Eventualitäten zu schützen, bieten wir im Bedarfsfall eine Haftzeit bis zu 24 Monaten an. Viele weitere Extras im Versicherungsumfang. Weitgehende Kosten- und Deckungseinschlüsse, z. B. Rückwirkungsschäden durch Zulieferer und Abnehmer, Vertragsstrafen, weltweite Außenversicherung und vieles mehr. Optional: Vereinbarung Klein-BU-Versicherung die günstige Alternative. Werden nach einem Sachschaden nur geringe Umsatzeinbußen erwartet, weil der Geschäftsbetrieb z. B. durch Anmieten neuer Räume, Materialeinkauf schnell wieder aufgenommen werden kann bzw. kann auf die in der Ertragsausfallversicherung beitragsfrei mitversicherten Einschlüsse verzichtet werden, dann ist die einfache Klein- BU-Versicherung eine preiswerte Alternative. Die maximale Entschädigungsleistung entspricht der Versicherungssumme der Inhaltsversicherung für Betriebseinrichtung, Waren, Vorräte und Vorsorge. Eine gesonderte Versicherungssumme muss nicht ermittelt werden. Zusätzlich versichert sind summarisch bis zur Versicherungssumme mindestens , höchstens jedoch für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, Einbruchdiebstahl, weitere Elementar-, technische und unbenannte Gefahren: Sachverständigenkosten, sofern der Schaden übersteigt Wertverluste und zusätzliche Aufwendungen Vertragsstrafen Zusätzliche Standgelder Anfahr- und Anlaufkosten Kosten zur Ermittlung und Feststellung eines vom Versicherer zu ersetzenden Schadens für die Gefahr Feuer: Überspannungs-, Überstrom- und Kurzschlussschäden durch Blitz (Selbstbehalt 500 ) Ebenfalls beitragsfrei mitversichert ist der Ertragsausfall verursacht durch die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, Einbruchdiebstahl: Außenversicherung weltweit bis 100 % der Versicherungssumme, max Zulieferer- und Abnehmer-Rückwirkungsschäden innerhalb Europas bis 100 % der Versicherungssumme, max (Selbstbehalt 5 %, mindestens ) die Gefahr Feuer: Nutzungsbeschränkung innerhalb Europas bis 100 % der Versicherungssumme, max (Selbstbehalt 5 %, mindestens )

8 Genuss-Police Baustein Ertragsausfallversicherung. Ertragsausfall durch Betriebsschließungen. Auch bei behördlich angeordneten Maßnahmen gut versichert. Warum ist die Zusatzgefahr Betriebsschließung wichtig? Hygiene spielt eine große Rolle bei Betrieben, die von amtlich angeordneten Betriebsschließungen besonders bedroht sind. Das Infektionsschutzgesetz. Über 40 meldepflichtige Krankheiten bzw. Krankheitserreger nennt das Gesetz, dessen erklärtes Ziel es ist, Infektionskrankheiten frühzeitig zu erkennen und damit schnell und zielgenau bekämpfen zu können. Gegenstand der Betriebsschließungsversicherung sind alle in den 6 und 7 IfSG genannten Krankheiten bzw. Krankheitserreger: Salmonellen, Legionellen Milzbrand, Typhus Menengitis, Hepatitis Selbst Masern sind in das Infektionsschutzgesetz einbezogen. Die Seuchengefahr durch Infektionskrankheiten hat in den letzten Jahren unter anderem durch die stark gestiegene Anzahl von Salmonellenerkrankungen immer mehr zugenommen. Und durch den immer beliebter werdenden Ferntourismus steigt die Gefahr, dass gefährliche Krankheitserreger zu uns gelangen. Die zuständigen Behörden greifen bereits beim Verdacht einer Seuche zu strengen Maßnahmen. Beispiel: Tätigkeitsverbot. Der Wirt hat sich im Urlaub mit Hepatitis angesteckt. Der Betrieb wird von der zuständigen Behörde geschlossen, um die Verbreitung der Krankheit zu verhindern. Die Betriebsangehörigen erhalten wegen Ansteckungsverdacht Tätigkeitsverbote. Was ist versichert? Wir leisten bei behördlich angeordneten Maßnahmen aufgrund Gefährdung durch Seuchenherde. Das können sein: Schließung des Betriebs Desinfektion des Betriebs Tätigkeitsverbote gegen das Personal Ermittlungs- und Beobachtungsmaßnahmen Entseuchung oder Vernichtung der Vorräte Wir entschädigen die fortlaufenden Kosten den entgangenen Gewinn bis zu 30 Tagen Kosten für Desinfektionen sowie Ermittlungs- und Beobachtungsmaßnahmen Warenschäden bis zu 10 % der Versicherungssumme. Vorteile der Zusatzgefahr Betriebsschließung: Absicherung behördlich angeordneter Maßnahmen Kosten- und Gewinnentschädigung Kosten der Wiederinbetriebnahme Warenschäden bis zu 10 % der Versicherungssumme

9 Genuss-Police Baustein Gebäudeversicherung. Schutz für die Betriebsstätte. Maßgenauer Versicherungsschutz, der zu Ihrem Gebäude passt. Warum ist der Baustein Gebäude wichtig? Für viele Unternehmen ist das Geschäftsgebäude ein wesentlicher Bestandteil des Betriebskapitals, das vielen Gefahren ausgesetzt ist von außen wie von innen, vom Unwetter bis zum Rohrbruch. Beispiel Brand : In einer Bäckerei bricht Feuer aus, das auf das Gebäude übergreift. Teile des Gebäudes müssen abgerissen und neu aufgebaut werden. Beispiel Sturm : Durch einen Sturm wird die außen am Gebäude angebrachte Leuchtreklame zerstört. Wir übernehmen die Reparaturkosten. Welche Gefahren sind versichert? Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion, Anprall oder Absturz von Luftfahrzeugen, ihrer Teile oder ihrer Ladung Leitungswasser Sturm/Hagel Weitere Elementargefahren: Überschwemmung, Erdbeben, Erdfall, Erdrutsch, Rückstau, Schneedruck, Lawinen, Vulkanausbruch Weitere Sachgefahren: Innere Unruhen, böswillige Beschädigung, Streik oder Aussperrung, Fahrzeuganprall, Rauch und Überschalldruckwellen Glasbruch Technische Gefahren für Haustechnik (optional auch für Photovoltaikanlagen inklusive Nutzungsausfall) Unbenannte Gefahren Was ist versichert? Versicherungsschutz besteht für Gebäude Gebäudebestandteile Gebäudezubehör Grundstücksbestandteile, z. B. Carport, Bank, Schilder Vorteile des Bausteins Gebäude: Weitgehender Unterversicherungsverzicht Mietausfall für Wohn- und Gewerberäume bis 24 Monate Zuleitungsrohre außerhalb des Gebäudes in Leitungswasser bis zur Versicherungssumme mitversichert. Gebäudebeschädigung durch unbefugte Dritte Viele weitere Extras im Versicherungsumfang, z. B. Schäden durch Graffiti

10 Weitgehender Unterversicherungsverzicht. Wir verzichten komplett auf die Anrechnung einer Unterversicherung, wenn Sie uns die Neubaukosten eines Jahres zutreffend angeben oder die Versicherungssumme von einem anerkannten Bausachverständigen ermittelt wurde. Gerne führen wir für Sie die Ermittlung der Versicherungssumme mit unserem Wertermittlungsprogramm durch. Auch in diesem Fall gilt selbstverständlich ein Unterversicherungsverzicht vereinbart. Ersatz der entgangenen Miete für Wohn- und Gewerberäume bis 24 Monate. Sind Ihre Wohn- bzw. Gewerberäume aufgrund eines vorausgegangenen Sachschadens nicht benutzbar, ersetzen wir Ihren Mietausfall bis zu einer Dauer von 24 Monaten höchstens jedoch bis zum Zeitpunkt der Wiederherstellung. Viele weitere Extras im Versicherungsumfang, z. B. Schäden durch Graffiti im Rahmen der Gefahr Böswillige Beschädigung. Garantierte Neuwertentschädigung für Gebäude, die zum versicherten Zweck genutzt oder ordnungsgemäß instand gehalten werden. Im Baustein Technische Gefahren (Haustechnik) gelten beispielsweise Heizungs- und Klimaanlagen, Klingelanlagen, Personen- und Lastenaufzüge, Alarmanlagen unter anderem gegen Bedienungs fehler, Fahrlässigkeit, Vorsatz Dritter, Kurzschluss, Überspannung, Versagen der Mess- und Regeleinrichtung etc. als versichert. Wiederherstellungskosten für Programme und Daten der technischen Gebäude bestandteile sind ebenfalls mitversichert. Schäden, die durch Kampfmittel aus dem 1. oder 2. Weltkrieg (Blindgänger) entstanden sind. Dies gilt nicht für Schäden durch atomare, biologische oder chemische Kampfstoffe. Gebäudebeschädigung durch unbefugte Dritte. Wir ersetzen die notwendigen Kosten für die Beseitigung von Schäden an Dächern, Decken, Wänden, Fußböden, Türen, Schlössern, Fenstern, Rollläden und Schutzgittern Ihres versicherten Gebäudes, wenn ein unbefugter Dritter in das Gebäude eingebrochen, eingestiegen oder mittels falscher Schlüssel oder anderer Werkzeuge eingedrungen ist bzw. dies versucht hat. Zusätzlich versichert sind summarisch bis zur Versicherungssumme 1) mindestens , höchstens jedoch für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, weitere Elementargefahren, technische und unbenannte Gefahren: Aufräumungs-, Abbruch-, Absperrkosten, Feuerlösch-, Bewegungs- und Schutzkosten sowie Isolierungskosten für durch radioaktive Isotope verseuchte versicherte Sachen Aufwendungen für die Dekontamination von Erdreich aufgrund behördlicher Anordnungen Mehrkosten infolge Preissteigerungen zwischen dem Eintritt des Versicherungsfalles und der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung (Preisdifferenz-Versicherung) Mehrkosten durch behördliche Wiederherstellungsbeschränkungen Sachverständigenkosten, sofern der Schaden übersteigt Mehrkosten durch Technologiefortschritt Kosten zur Ermittlung und Feststellung eines vom Versicherer zu ersetzenden Schadens für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, weitere Elementargefahren: Mietausfall Haftzeit 24 Monate Gebäudebeschädigungen, die dadurch entstehen, dass unbefugte Dritte in versicherte Gebäude einbrechen, einsteigen oder eindringen Mehrkosten für Rückreise aus dem Urlaub/der Dienstreise für die Gefahr Feuer: Überspannungs-, Überstrom- und Kurzschlussschäden durch Blitz (Selbstbehalt 500 ) für die Gefahr Leitungswasser: Bruchschäden an Rohren der Gasversorgung innerhalb des Gebäudes Aufwendungen für den Austausch von Wasserhähnen, Geruchsverschlüssen und Wassermessern nach einem Rohrbruch 1) In der Gleitenden Neuwertversicherung die Versicherungssumme 1914 multipliziert mit dem im Zeitpunkt des Versicherungsfalles geltenden Anpassungsfaktor.

11 Zusätzlich sind mit Entschädigungsgrenzen versichert: in oder % der Versicherungssumme 1) für die Gefahren Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, weitere Sachgefahren, weitere Elementargefahren: Verkehrssicherungsmaßnahmen bis 1 % Weiteres Gebäudezubehör sowie Grundstücksbestandteile, und zwar: Schilder, Transparente, Bänke, Beläge, Carports, Einbauschränke, Gemeinschaftswaschmaschinen und -wäschetrockner, Fahnenstangen, Dienstfahrräder, Flüssiggastanks, Gartenhäuser, Spielhäuser und Spielplatzanlagen, Pergolen und Überdachungen, Hof-, Terrassen- und Gehsteigbefestigungen, elektrische Freileitungen, Beleuchtungs- und Briefkastenanlagen, Lampen, Leuchtreklamen und Markisen (auch soweit gewerblich genutzt), Ständer, Masten, Hundehütten, Müllbehälter und -boxen, Papierkörbe, Einfriedungen sowie Antennenanlagen bis 10 % Mehrkosten für behördlich nicht angeordnete energetische Modernisierung bis für die Gefahren Feuer und Sturm: Aufwendungen für die Wiederaufforstung von Bäumen und Sträuchern bis für die Gefahr Leitungswasser: Aufwendungen für den Verlust von Wasser, wärmetragenden Flüssigkeiten sowie Gas infolge Rohrbruch bis Bruchschäden, auch durch Frost, an außerhalb versicherter Gebäude a) auf dem Versicherungsort verlegten Zuleitungsrohren der Wasserversorgung, Rohren der Warmwasser- oder Dampfheizung, Klima-, Wärmepumpen- oder Solarheizungsoder stationär installierte Wasserlöschanlagen, soweit diese nicht der Versorgung versicherter Gebäude oder versicherter Anlagen dienen b) außerhalb des Versicherungsortes verlegten Zuleitungsrohren der Wasserversorgung, Rohren der Warmwasser- oder Dampfheizung, Klima-, Wärmepumpen- oder Solarheizungsoder stationär installierte Wasserlöschanlagen, soweit der Versicherungsnehmer die Gefahr dafür trägt und die Reparaturkosten nicht durch das Versorgungsunternehmen zu tragen sind im Rahmen der VS für die Gefahren Feuer und Leitungswasser: Reparaturkosten für provisiorische Maßnahmen bis für die Gefahr Glasbruch: Zusätzliche Leistungen, Kran- und Gerüstkosten; Kosten für die Erneuerung von Anstrich, Malereien, Schriften, Verzierungen, Lichtfilterlacken und Folien; Kosten für das Beseitigen und Wiederanbringen von Schutzgittern, Schutzstangen, Markisen usw.; Kosten für die Beseitigung von Schäden an Umrahmungen, Beschlägen, Mauerwerk, Schutz- und Alarmeinrichtungen; Kosten für die Beseitigung von Schäden an Waren und Dekorationsmitteln bis Künstlerisch bearbeitete Scheiben, Platten und Spiegel aus Glas oder Kunststoff, Blei-, Messingoder Eloxalverglasungen, transparentes Glasmosaik bis für technische Gefahren: Kosten für Erd-, Pflaster-, Maurer- und Stemmarbeiten, Eichkosten, Kosten für Gerüstgestellung bis ) In der Gleitenden Neuwertversicherung die Versicherungssumme 1914 multipliziert mit dem im Zeitpunkt des Versicherungsfalles geltenden Anpassungsfaktor.

12 Genuss-Police Baustein Betriebs-Haftpflichtversicherung. Schutz des Vermögens. Achten Sie auf hohe Versicherungssummen. Wir empfehlen 10 Mio. Euro pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Warum ist der Baustein Betriebshaftpflicht wichtig? Wo gehobelt wird, da fallen Späne sagt schon ein Sprichwort. Trotz aller Vorsicht kann es passieren, dass Ihnen oder Ihrem Mitarbeiter einmal ein Fehler unterläuft und ein Dritter Schadensersatz von Ihnen verlangt. Beispiel: Feuerwehrkosten. Die Metzgerei betreibt auch einen Cateringservice. Dieser Cateringservice bekommt den Auftrag, eine Firmenfeier vor Ort auszurichten. Der Azubi rührt eine Sauce an und versehentlich geht der Rauchmelder, welcher an die Feuerwehr aufgeschaltet ist, los. Die Feuerwehr stellt für das Ausrücken ihre Rechnung gegenüber der Metzgerei. Beispiel: Veranstaltung. Bei einer Tanzveranstaltung in einem Hotel löst sich ein Scheinwerfer aus der Verankerung und trifft einen Gast an der Schulter. Er muss stationär behandelt werden, eine mehrwöchige Reha-Phase schließt sich an. Er ist für mehrere Monate arbeitsunfähig. Beispiel: Produkthaftung. Eine Metzgerei bietet unter anderem Kartoffelsalat an. Leider ist dieser verdorben. Mehrere Kunden müssen sich nach dem Verzehr in ärztliche Behandlung begeben. Was leistet der Baustein Betriebs-Haftpflicht? Die Betriebshaftpflicht springt ein, wenn einem Dritten durch die betriebliche Tätigkeit eines Unternehmens schuldhaft ein Schaden zugefügt wurde sowohl für das Unternehmen als juristische Person wie auch für die einzelnen Mitarbeiter. Im Schadenfall prüfen wir, ob aufgrund der betrieblichen Tätigkeit ein Haftungsanspruch besteht. Berechtigte Forderungen begleichen wir. Unberechtigte Ansprüche wehren wir ab. Was ist versichert? Personenschäden Sachschäden Vermögensschäden Vorteile des Bausteins Betriebshaftpflicht: Hohe Versicherungssummen bis 10 Mio. pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden Mitversicherung von Produkthaftpflichtrisiken Umwelt-Haftpflichtversicherung und Umweltschadensversicherung Viele weitere Extras im Versicherungsumfang, z. B. Durchführung von Veranstaltungen in den Betriebsräumen, Ausliefern von Waren Inklusive Privat-Haftpflichtversicherung PremiumSchutz für den Inhaber oder Geschäftsführer

13 Versicherungssumme. Wichtig: Achten Sie auf hohe Versicherungssummen. Wir empfehlen 10 Mio. Euro pauschal für Personen-, Sachund Vermögensschäden. Umwelt-Haftpflichtversicherung und Umweltschadensversicherung mitversichert. Wenn ein Betrieb Schäden durch Umwelteinwirkungen verursacht, haftet der Inhaber für die Folgen. Deshalb ist in unserer Betriebs-Haftpflichtversicherung die Umwelt- Haftpflichtversicherung und die Umweltschadensversicherung mit Zusatzbaustein 1 enthalten. Zusatzbaustein 1 umfasst Schäden am eigenen Boden bei Gefahr für die menschliche Gesundheit, an eigenen Gewässern und am Grundwasser, an besonders geschützten Tier- und Pflanzenarten auf dem eigenen Grundstück. Mitversichert sind in der Umwelt-Haftpflichtversicherung und der Umweltschadensversicherung: Kleingebinde zur Lagerung gewässerschädlicher Stoffe, sofern deren Gesamtlagermenge Liter nicht übersteigt und das Fassungsvermögen der einzelnen Behältnisse nicht mehr als 500 Liter beträgt Öl-, Benzin-, Leichtflüssigkeits- und Fettabscheider Viele weitere Extras im Versicherungsumfang. Mitversichert im Rahmen der Versicherungssumme sind z. B. auch: Durchführung von Veranstaltungen in den Betriebsräumen Übergebene und eingebrachte Sachen Gästen Ausliefern von Waren Ansprüche aus Benachteiligungen. Inklusive Privat-Haftpflichtversicherung für den Inhaber oder Geschäftsführer. Rundum Sicher. Zum Baustein Betriebs-Haftpflichtversicherung gibt es zusätzlich noch kostenlos eine Privat- Haftpflichtversicherung PremiumSchutz für den Inhaber oder Geschäftsführer mit 50 Mio. Euro Versicherungssumme pauschal für Personen-, Sach und Vermögensschäden (max. 15 Mio Euro je Person für Personenschäden) dazu. Erweiterung Ihres Versicherungsschutzes. Bei Bedarf steht Ihnen ein weiterer Baustein für die bedarfsgerechte Absicherung Ihres Betriebs zur Ver fügung: D&O-Versicherung für Geschäftsführer. Geschützt wird das Privatvermögen des Geschäftsführers, unberechtigte Ansprüche werden abgewehrt und begründete Ansprüche gezahlt. Die D&O-Versicherung bietet existenziellen Schutz für Pflichtverletzungen im Rahmen der Tätigkeit. Extras speziell für Hotel- und Gaststättenbetriebe Einrichtungen für Gäste Besitz und Betrieb von: Wellnesseinrichtungen (z. B. Sauna- und Badelandschaften, Solarien) Kinderspielplätzen und -räumen sowie Spieleinrichtungen für Kinder Kegel- und Bowlingbahnen Fitnessräumen, Tischtennis- und Billardräumen hoteleigenen Kosmetik- und Schönheitspflegestudios Boccia-, Eis- und Curlingbahnen Golf-, Minigolf-, Tennis-, Squash-, Badmintonplätze Streichelzoos für domestizierte Tiere, wie z. B. Ziegen, Schafe, Meerschweinchen, Kaninchen, Hasen, Geflügel, Hängebauchschweine sowie einer Fischzucht Schießstände Garagen und Parkplätze Veranstaltungen Durchführung von betriebs- und branchenüblichen Veranstaltungen als Veranstalter von Musik-, Tanz-, Heimatabenden, Theater und Filmvorführungen, Museums- sowie Theater-/Musical-Besuchen, Stadtrundund Besichtigungsfahrten, Stadtführungen, Wanderungen, Kutschfahrten Übergebene und eingebrachte Sachen von Gästen Sachen von nicht beherbergten Gästen mit einer Versicherungssumme von je Tag und Gast Sachen von beherbergten Gästen Übergebene und eingebrachte Sachen mit einer Versicherungssumme von je Tag und Gast Übergebene und eingebrachte Kraftfahrzeuge, Kraftfahrzeug-Anhänger und Zubehör mit einer Versicherungssumme von je Kfz, Kfz-Anhänger und Zubehör Auslieferung von Waren (z. B. kaltes Buffet usw.) Handel und Vertrieb von Produkten, auch aus eigener Herstellung, Handel mit selbst erzeugten Lebens- und Genussmitteln, wie Backwaren, Wurst- und Fleischprodukten Unterhaltung und Zurverfügungstellung von Sälen für Veranstaltungen Beaufsichtigung von zur Betreuung übernommener Kinder z. B. bei Spielen, Ausflügen Verleih und Vermietung von Fahrrädern, Ruder-, Paddel- und Tretbooten, Strandkörben, Ski, Schlitten, Snowboards und ähnlichem an Beherbergungsgäste

14 Die Genuss-Police. Summenermittlung Inhaltsversicherung. Versicherungsschein-Nr. Vorname/Zuname/Firma Kunden-Nr. Vermittler-Nr. Straße und Hausnummer Postleitzahl/ Wohnort Ansprechpartner Betriebsart Telefon Telefax Versicherungsort Technische und kaufmännische Betriebseinrichtung Kaufmännische Betriebseinrichtung Schreibtische, Bestuhlung, sonstiges Mobiliar in Büro-, Sozial-, Verwaltungs-, Besprechungs-, Empfangs- und Wartebereichen sowie Aufenthaltsräumen, Büromaterial Sonstige Geschäfts- und Lagereinrichtung Ladeneinrichtung, Regale, Regal- und Lagersysteme, Vitrinen, Einrichtung von Produktions- und Lager räumen sowie Betriebsküchen/Kantinen/Catering Einrichtung der Gastronomie und Hotellerie Mobiliar wie z. B. Tische, Stühle, Schränke, Geschirr, Besteck, Gläser usw. Sonstige Einrichtungsgegenstände der Küche, Kühlräume, Gast- und Nebenräume Thekenbereich Einrichtung in Fremdenzimmern Technische Einrichtung (Teil B 12 Nr. 1 VFS) Büro- und Kommunikationstechnik (Telefon, Fax, Kopierer, Scanner, Frankiergeräte usw.) Informationstechnik (PC, Datenverarbeitungsanlagen, Server-Technik, Bildschirme, Drucker usw.) Kassensysteme, mobile Bestellsysteme, Waagen Getränke- und Verpflegungsautomaten Präsentationstechnik (Beamer, Projektoren, Kameras, Bild- und Tontechnik usw.) Sicherungs- und Meldetechnik (Türschließanlagen, Brandmelde- und Alarmanlagen usw.) Sonstige Betriebstechnik und maschinelle Einrichtungen Verkaufstheken, Kühltheken, Schankanlagen Kühlgeräte, Thermo-/Klimaschränke Herde, Back- und Räucheröfen Warmhalteboxen, Wärmeplatten, Mikrowellen-Geräte, Toaster Geschirrspüler, Waschmaschinen, Wäschetrockner, Bügelautomaten Teig- und Knetmaschinen Kutter-, Fleischwolf-, Füllmaschinen, Aufschnittmaschinen Eis- und Sahnemaschinen Kegelstell- und Bowlinganlagen Parktechnik mit Parkscheingeber/-leser, Kassenautomaten Sport- und Fitnessgeräte (Ergometer, Laufbänder usw.), Massagegeräte Solarien, Saunaöfen, Saunatechnik, sonstige Wellnesstechnik Fremdes Eigentum/Pächtereinbauten Gebrauchsgegenstände der Betriebsangehörigen, Mieter- und Pächtereinbauten, geleaste Einrichtungen mit Kaufoption Versicherungssumme (Neuwert in ) Versicherungssumme Betriebseinrichtung Warenvorräte Vorräte an Handelswaren Handels- bzw. Fertigware, Rohstoffe; Halbfertigwaren, Hilfs- und Betriebsstoffe Versicherungssumme Vorräte Vorsorge Zusätzliche Vorsorge für Neuanschaffungen und kurzfristig erhöhte Vorratshaltung Hinweis: Bedingungsgemäß sind 25% der Gesamt-Versicherungssumme beitragsfrei versichert. Gesamt-Versicherungssumme [4] 6/2017