LEBENSLAUF Univ.-Prof. Dr. Jožica Čeh Steger

Transkript

1 LEBENSLAUF Univ.-Prof. Dr. Jožica Čeh Steger Geboren 1965 Ptuj (Slowenien), verheiratet Abschluss des Studiums an der Pädagogischen Fakultät der Universität Maribor, Slowenisch und Deutsch (Universitätsdiplom: Die Metaphorik in Župančičs Poesie von Čaša opojnosti bis Čez plan ). Während des Studiums (im Sommer 1989) Aufenthalt an der Philipps-Universität Marburg an der Lahn Magisterstudium am Institut für slawische Sprachen und Literaturwissenschaften der Philosophischen Fakultät in Ljubljana (SLO). Junge Forscherin an der Pädagogischen Fakultät Maribor (SLO). Abschluss des Magisterstudiums mit der Magisterarbeit Die Metaphorik in Župančičs Poesie (akademischer Grad: Magister für die slowenische Literaturwissenschaft) Doktoratsstudium am Institut für slawische Sprachen und Literaturwissenschaften der Philosophischen Fakultät in Ljubljana (SLO). Universitätsassistentin für slowenische Literaturwissenschaft ( ) an der Pädagogischen Fakultät Maribor (SLO) Lektorin für Slowenisch an der Karl-Franzens-Universität Graz (Institut für Slawistik, Institut für Dolmetscher- und Übersetzerausbildung) Abschluss/Promotion (Dissertation: Metaphorik in Cankars Kurzprosa; akademischer Grad: Doktor der Literaturwissenschaften). Leiterin des Doktoratsstudium an der Abteilung für slowenische Sprachen und Literaturen der Philosophischen (bis 2006 Pädagogischen) Fakultät der Universität Maribor von 2000 bis Universitätsdozentin für slowenische Literaturwissenschaft an der Pädagogischen Fakultät der Universität Maribor. Lehrbeauftragte für slowenische Literatur am Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz (WS 2004/05) Ao. Univ.-Prof für slowenische Literaturwissenschaft an der Philosophischen (bis 2006 Pädagogischen) Fakultät der Universität Maribor. Lehrbeauftragte für slowenische Literatur am Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz (SS 2005, SS 2006/07, 2007/08, 2008/09, 2009/10). Seit 2010 O. Univ.-Prof. für slowenische Literaturwissenschaft an der Philosophischen Fakultät der Universität Maribor Organisation des wissenschaftlichen Symposiums über Ivan Potrč (Ptuj, ) Co-Organisation des wissenschaftlichen Symposiums Der Erste Weltkrieg 100 Jahre später ( , Maribor) Co-Organisation des wissenschaftlichen Symposiums Das Jahr 1945 siebzig Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg ( ).

2 WISSENSCHAFTLICHE FORSCHUNGSGEBIETE 1. Slowenische Literatur allgemein 2. Slowenische Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts (besonders Slowenische Moderne, Expressionismus und Sozialrealismus) 3. Ökokritik, Ökologie der Literatur, literarische Repräsentationen der Natur 4. Ivan Cankar und die Wiener Moderne 5. Metapher und Symbol in der Literatur 6. Kurzprosa in der slowenischen Literatur 7. Slowenisch-deutsche literarische Interkulturalität FORSCHUNGSBIBLIOGRAPHIE: VORTRAGSTÄTIGKEIT LEHRBEAUFTRAGTE, GASTVORLESUNGEN 1. Ausgewählte Themen zur slowenischen Literaturwissenschaft. Slowenische Literatur des 20. Jahrhunderts: Proseminar am Institut für Slawistik, Karl-Franzens-Universität Graz, SS 2009/10, 2WSt. Graz, Slowenische Kurzprosa des 20. Jahrhunderts. Textanalytisches Proseminar zur Literatur des Slowenischen: Proseminar am Institut für Slawistik, Karl-Franzens-Universität Graz, SS 2008/09, 2WSt. Graz, Textanalytisches Proseminar zur Literatur des Slowenischen. Slowenische Literatur des 20. Jahrhunderts: Proseminar am Institut für Slawistik, Karl-Franzens-Universität Graz, SS 2007/08, 2 WSt. Graz, Epochen, Autoren, Genres der Literatur des Slowenischen: Der slowenische Expressionismus: Gastvorlesungen am Institut für Slawistik, Karl-Franzens-Universität Graz, SS 2007/08, 2 WSt. Graz, Textanalytisches Proseminar zur Literatur des Slowenischen: Slowenische Literatur des 20. Jahrhunderts: Proseminar an der Karl-Franzens-Universität Graz, Geisteswissenschaftliche Fakultät, Institut für Slawistik, Sommersemester 2006/07, 2 WSt., Graz, 2007.

3 6. Die Poesie der slowenischen Moderne: Gastvorlesungen am Institut für Slawistik, Karl- Franzens-Universität Graz, Literaturwissenschaft Slowenisch Wahlfach, SS 2005, 2 WSt., Graz, Epochen, Autoren, Genres der Literatur des Slowenischen. Die Prosa in der slowenischen Moderne: Gastvorlesungen an der Karl-Franzens-Universität Graz, Literaturwissenschaft Slowenisch Wahlfach, WS 2004/05, 2 WSt., Graz, 2004/ Literaturökologie und Thematisierung der Tiere in Partljičs Kurzprosa: 2 hours of guest lectures in Erasmus TS Mobility programme 2011/2012, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 17. April Slowenische expressionistische Kurzprosa: 3 hours of guest lectures in Erasmus TS Mobility programme 2011/2012, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 16. April Potrčs Novelle nach 1945: Gastvorlesung im Rahmen des Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, Slowenische expressionistische Kurzprosa: Gastvorlesung im Rahmen des Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, Cankars Skizze. Gastvorlesung im Rahmen des Socrates-Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 20. März Erotik in Potrčs Prosa. Gastvorlesung im Rahmen des Socrates-Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 24.März Impressionismus in Kosovels Lyrik und Kurzprosa. Gastvorlesung im Rahmen des Socrates-Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 23.März Prosa von Lojz Kraigher. Gastvorlesung im Rahmen des Socrates-Erasmus, Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 21. März Folkloristische Motive in der Lyrik der slowenischen Moderne: eingeladene Vorlesung an der Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 10. Mai Das Bild der Frau in der Kurzprosa von Ivo Šorli: eingeladene Vorlesung an der Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 11. Mai Die Poesie von Ivan Cankar: eingeladene Vorlesung an der Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 11. Mai Das Vorstadtmädel bei Ivan Cankar und Artur Schnitzler: eingeladene Vorlesung an der Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 11. Mai Das Bild des Kindes in Cankars Kurzprosa: eingeladene Vorlesung an der Universität Klagenfurt, Institut für Slawistik, 8. November Klagenfurt, Tiermetapher in der slowenischen Moderne: eingeladene Vorlesung am Institut für Slawistik, Graz,

4 22. Lektorin für die slowenische Sprache. Karl-Franzens-Universität, Institut für Slawistik [und] Institut für Dolmetscher- und Übersetzerausbildung, Lektorin für die slowenische Sprache. Karl-Franzens-Universität, Graz, Institut für Slawistik [und] Institut für Dolmetscher- und Übersetzerausbildung, Graz, INTERNATIONALE TAGUNGEN (AUSWAHL) 1. Die zerstörte Dorfidylle an der österreichisch-slowenischen Grenze: Maja Haderlaps Engel des Vergessens. Internationale und interdisziplinäre Tagung Imaginäre Dörfer, zur Wiederkehr des Dörflichen in Literatur, Film und Siedlungsvorstellungen der Gegenwart, Melanchthonianum, Halle (Saale), September Gewaltphänomene in der slowenischen Literatur. Internationale Konferenz Verbrechen Fiktion Vermarktung, Universität Hamburg, September Autobiographische Einheiten in Cankars Mein Leben und Majcens Kindheit. Internationale Konferenz Slowenische Autobiographie, Ljubljana, 23. April Das Gefängnis als Symbol der Unfreiheit: am Beispiel von Andrićs Roman "Der verdammte Hof": Vortrag am 7. Symposium Prokleta avlija = Der verdammte Hof, Universität Graz, Die Feuchtigkeit und die Kälte als Motiv und Metapher im Roman Wesire und Konsuln: Vortrag am 6. Symposium Wesire und Konsuln, Forschungsprojekt Graz , Andrić-Initiative: Ivo Andrić im europäischen Kontext, Graz, Die Symbolik der Brücke im Roman von Ivo Andrić "Die Brücke über die Drina": Vortrag, 5. Symposium Die Brücke über die Drina, im Rahmen des Forschungsprojektes Andrić-Initiative: Ivo Andrić im europäischen Kontext, Graz, , Kulturhaus Višegrad, Ivan Cankar und der Erste Weltkrieg. Internationales Symposium Ivan Cankar, Traumbild: 12. Mai 2010, Cankars Dom, Ljubljana. 8. Diminutive als Element in Cankarʼs Stil. In: 16. internationale Konferenz der Kommission für Wortbildung beim internationalen slawistischen Komitee. Maribor, Ivan Cankar und die slowenische Sprache als Baustein nationaler Identität. 21st World Congress of the International Comparative Literature Association (ICLA 2016, ), Universität Wien. MITARBEIT IN FORSCHUNGSPROJEKTEN 1. Mitglied der Forschungsgruppe an der Universität Maribor (ARRS P6-156: Slowenische Sprache, Literatur und Didaktik des Slowenischen, Leiter: Univ.-Prof. Dr. Marko Jesenšek)

5 seit: , , , , Mitglied des Forschungsprojektes an der Universität Maribor (ARRS J6-6248: Lexikalische Veränderungen der slowenischen Sprache durch Zeit und Raum, Leiter: Univ.-Prof. Dr. Marko Jesenšek) seit Mitglied des Forschungsprojektes an der Universität Maribor (ARRS J6-3337: Lexikalische Eigenheiten der slowenischen Sprache und Dialekten, Leiter: Univ.-Prof. Dr. Marko Jesenšek) seit Mitglied des Forschungsprojektes an der Universität Maribor (ARRS J6-7808: Syntax, Wortschatz, Wortbildung und Stil in ostslowenischen Druckschriften von 18. bis 19. Jahrhundert) seit Mitarbeiterin bei dem Forschungsprojekt Andrić-Initiative (Karl-Franzens-Universität Graz, Leiter Univ.-Prof. Dr. Branko Tošović) in den Jahren MITGLIEDSCHAFT 1. Editor bei dem internationalen Universitätsverlag Zora (Bielsko-Biała, Budapest, Kansas, Maribor, Prag). 2. Editor für die Literaturwissenschaft bei der Fachzeitschrift Slavia Centralis. 3. Mitglied des Scholarly Boards bei Colloquium New Philologies (Alpe-Adria-Universität Klagenfurt). 4. Mitglied des Scholarly Boards bei Pont Annales (Universität Koper).