Meldungen und Bewilligungsgesuche für Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten oder pathogenen Organismen in geschlossenen Systemen

Transkript

1 Meldungen und Bewilligungsgesuche für Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten oder pathogenen Organismen in geschlossenen Systemen der Meldungen und Bewilligungsgesuche vom 12. Mai 2010 bis zum 21. Juli 2014 Nummer A BE Thiel Volker / Institut für Virologie und Immunologie Vetsuisse Fakultät Länggassstrasse Bern Virus-induzierte Interferonantworten A VD Karlen Stéphane / Recherches en sciences de base Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station Lausanne A ZH Otto Vivianne / ETHZ, Departement CHAB Institut für Pharmazeutische Wissenschaften, Pharmacogenomics Gruppe Detmar, Professur Pharmacogenomics Wolfgang-Paulistrasse 10 Globalmeldung ETH Zürich, Gruppe Prof. M. Detmar A GE Picard Didier / Université de Genève, Sciences III quai Ernest-Ansermet 1211 Genève 4 A ZH Pelludat Cosima / Agroscope Institut für Pflanzenbauwissenschaften Institut für Lebensmittelwissenschaften Schloss Wädenswil A ZH Eugster Philipp / USZ Institut für Anästhesiologie Rämistrasse 100 A BS Mäser Pascal / Schweizerisches Tropeninstitut Medizinische Parasitologie und Infektiologie Socinstrasse 4002 Basel Globalmeldung der Université de Genève, Sciences III Stammsammlung Agroscope Wädenswil Isolation von natürlichen Killerzellen aus Patientenblut Testen der Antimalariawirkung ausgesuchter Leitsubstanzen in einem Plasmodium falciparum- Mausmodell

2 A NE Bolliger Bettina / Celgene International Route de Perreux Boudry A BE Müller Norbert / Universität Bern Institut für Parasitologie Länggassstr Bern A ZH Reber Christine / ETH Zürich USYS, CHN Universitätstrasse Zürich A ZH Moritz Wolfgang / InSphero AG Wagistrasse Schlieren A BL Frankenberg Nadine / Bureco AG Analytik Kägenstrasse Reinach Laboratoire de microbiologie contrôle qualité: tests microbiologiques de matières premiéres et produits finis, prélèvements pour le monitoring environmental, tests de libération de milieux de cultures et validations de méthodes analytiques Zelluläre Mechanismen im Zusammenhang mit chemotherapeutischen Ansätzen bei Giardia lamblia Studies of host-parasite Interactions / Studies of replications of Viruses within their hosts Entwicklung und Produktion von 3D Zellkulturmodellen aus tierischen und menschlichen Zell-Linien und Primärzellen Verwendung von Reportergen- Zellinien für bioanalytische Zwecke A BL Appenzeller Ulrich / Actelion Pharmaceuticals Ltd. BL Hegenheimermattweg 91/89 / Gewerbestrasse 6 Animal Facility 4123 Allschwil Globalmeldung Actelion Pharmaceuticals Ltd. A BS Derfuss Tobias / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 4031 Basel A SG Hechenberger Daniel / Sigma-Aldrich Production GmbH Industriestrasse Buchs A SG Ludewig Burkhard / Kantonsspital St. Gallen Laborforschungsabteilung Haus St. Gallen A BS Schroeder Timm / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse Basel Identification and characterisation of autoreactive B cells in mice and humans MO Klasse 1 Role of stromal cells in LN development and antiviral immunity Generation, storage and use of lentiviral particels for downregulation and ectopic expression of cell fate regulators in mouse cells 6212

3 A ZH Szabo Emese / USZ, Klinik für Neurologie HAL-U Frauenklinikstr. 26 A TG Horvath Christine / Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen Hauptstrasse Kreuzlingen A ZH Balabanov Stefan / USZ, Klinik für Hämatologie, Forschung Rämistrasse 100 A ZH Arni Stephan / USZ USZ, Klinik für Thoraxchirurgie Sternwartstrasse 14 A VD Regazzi Romano / Université de Lausanne DNF Département des neurosciences fondamentales (DNF) Rue du Bugnon 1005 Lausanne A BE Krebs Philippe / Universität Bern Institut für Pathologie Murtenstrasse 3010 Bern A VS Zimmermann Thomas / Lonza AG Walliser Werke Lonzastrasse 3930 Vis A VD Bezzi Paola / Université de Lausanne DNF - Département des neurosciences fondamentales (DNF) Rue du Bugnon 1005 Lausanne A BS Schroeder Timm / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse Basel Viral vector technology for efficient and persistent transgene overexpression, gene silencing, and in vivo imaging in glioma cells Unterrichtspaket Gen-Spirale von Novartis Funktionelle Charakterisierung der Hypusinmodifikation von eif5a in der malignen Transformation Expression of tracking gene in lung tumour cell lines Contribution of long non-coding RNAs in B-cell dysfunction MOLECULAR DISSECTION OF MICROBE-INDUCED IMMUNOPATHLOGY Mikrobielle Produktionen im grosstechnischen Massstab Transduction in vivo et in vitro de cellules souches neuronales Culture of primary human cells 6213

4 A ZH Kania Gabriela / Center of Experimental Rheumatology Department of Rheumatology, University Hospital Zurich Bio-Technopark Zurich Schlieren Wagistrasse Schlieren A ZH Grimm Christian / USZ, Augenklinik Labor für Zellbiologie der Netzhaut Universitätsspital Zürich Wagistrasse 14OG Schlieren A ZH Eriksson Urs / Universität Zürich, Zentrum für Molekular Kardiologie Wagistrasse Schlieren A VS Walker Anne / Hochschule Wallis Institut Life Technologies Route du Rawyl 1950 Sion A FR Lauber-Biason Anna / Université de Fribourg, Département de Médecine Chemin du Musée Fribourg A ZH Restivo Gaetana / Universität Zürich Institut für Anatomie Winterthurerstrasse 8057 Zürich A BE Ochsenbein Adrian / Universität Bern, DKF Zentrale Tierställe Murtenstrasse Bern A ZH Zehnder Matthias / Universität Zürich, Zentrum für Zahnmedizin, Klinik für Präventivzahnmedizin, Parodontologie, und Kardiologie Plattenstrasse Zürich A GE Seyfried Markus / Firmenich SA Route des Jeunes Genève Molecular mechanisms of multiorgan fibrogenesis in systemic sclerosis Forschung zu Netzhautdegeneration Understanding mechanisms of inflammatory cardiomyopathy Human fibroblast culture Reprogramming of human fibroblasts toward Sertoli cells: a model to study human sex development Global Class 1 Notification Anatomy Institute University of Zurich Infektion von Mäusen mit Lymphozytärem Choriomeningitis Virus (LCMV), Vaccinia Virus und Vesikulärem Stomatitis Virus (VSV) Untersuchungen der Mikroorganismen in oralen Biofilmen Investigations on microbiota representative of environmental samples 6214

5 A ZH Pelludat Cosima / Agroscope Institut für Pflanzenbauwissenschaften Institut für Lebensmittelwissenschaften Schloss Wädenswil A ZH Pelludat Cosima / Agroscope Institut für Pflanzenbauwissenschaften Institut für Lebensmittelwissenschaften Schloss Wädenswil A BE Schelp Christian / IDEXX Switzerland AG Stationsstrasse 3097 Liebefeld A ZH Freimoser Florian / Agroscope Institut für Pflanzenbauwissenschaften Institut für Lebensmittelwissenschaften Schloss Wädenswil A ZH Reichmann Ernst / Kinderspital Zürich Tissue Biology Research Unit August Forel Strasse Zürich A BE Ritter Philipp / Crucell Switzerland AG Rehhagstrasse Bern A BS Kulangara Caroline / Alpha-O Peptides AG Lörracherstrasse Riehen A ZH Vorholt Julia / ETHZ, Departement BIOL Institut für Mikrobiologie Vladimir-Prelog-Weg A AG Thonar Cecile / Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse Frick Feuerbrand: Evaluation der Virulenz des Erregers (Erwinia amylovora) und der Feuerbrand- Robustheit von Kernobstbäumen Antagonisten in der Biokontrolle des Feuerbranderregers Erwinia amylovora Expression und Reinigung rekombinanter Proteine Diagnose von pflanzenpathogenen Pilzen Replicative deficient lentivirus as a genetic tool to investigate cellular mechanism and development in the skin Quality Control for Vivotif Tätigkeiten der Firma Alpha-O Peptides AG mit gentechnisch veränderten Organismen in geschlossenen Systemen Analyse der Adhäsionskräfte von Group A Streptococcus pyogenes (GAS) auf abiotischen Oberflächen und Epi- und Endothelzellen Zinc dissolution 6215

6 A ZH Rauch Anita / Universität Zürich Institut für Medizinische Genetik Wagistrasse Schlieren A BS Kittelmann Matthias / Novartis Pharma AG 4002 Basel A VD Tolstonog Genrich / CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois Ch. des Boveresses Epalinges A ZH Künzler Markus / ETHZ, Departement BIOL Institut für Mikrobiologie Vladimir-Prelog-Weg A BE Ochsenbein Adrian / Universität Bern, DKF Zentrale Tierställe Murtenstrasse Bern A BE Marinoni Ilaria / Universität Bern Institut für Pathologie Murtenstrasse 3010 Bern A SG Frei Hoffmann Christine / Spitalregion Fürstenland Toggenburg Fürstenlandstrasse Wil A ZH Schraml Peter / USZ, Institut für Klinische Pathologie, Forschung Schmelzbergstrasse A ZH Ciaudo Constance / ETHZ, Departement Biologie Institute of Molecular Health Sciences Schafmattstrasse 22 Gebäude HPL A BL Suter-Dick Laura / Fachhochschule Nordwestschweiz Hochschule für Life Sciences Institut für chemie und Bioanalytik Gründenstrasse Muttenz Primäre Kulturen menschlicher Zellen zur cytogenetischen Analyse: Blut, Fibroblasten aus Biopsiematerial nicht-entarteten Gewebes, Amniozyten, Chorionzotten Biocatalytic production of chemical building blocks and drug metabolites Generation of geneticallymodified cell lines to study loco-regional recurrence of head and neck cancer in a mouse model Untersuchungen zur Biotoxizität von pilzlichen Proteinen und Sekundärmetaboliten an Aedes aegypti Replication-defective VSVbased lentiviral expression systems Understanding pancreatic neuroendocrine tumors progression and therapy resistance. Mikrobiologische Tätigkeiten Labor Typ B Etablierung von Tumorzelllinien für die Tumorbiobank Culture of Mouse Embryonic Stem cells Test von Stammzellen und primärezellen menschlichens Ursrpungs 6216

7 A ZH Arand Michael / Universität Zürich Institut für Pharmakologie und Toxikologie Winterthurerstrasse 8057 Zürich Molekularbiologische Arbeiten der Klasse 1 am Institut für Pharmakologie und Toxikologie der Universität Zürich A VD Maerkl Sebastian / Microfluidic chips Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté Sciences et Technique de l Ingénieur Station Lausanne A ZH Tritschler Isabel / USZ, Klinik für Neurologie HAL-U Frauenklinikstr. 26 Charakterisierung von Hirntumorstammzellen A VD Dormond Olivier / P4 - Pavillon 4 Cité hospitalière Av. de Beaumont, Bâtiment des Laboratoires 1011 Lausanne A GE Fontao Lionel / Hôpital Universitaire de Genève (HUG) (Gabriel-Perret-Gentil) Gabriel-perret-Gentil Genève A BE Sénéchal Yann / IDEXX Switzerland AG R&D-Labor Stationsstrasse 142. OG 3097 Liebefeld A BS Müller Loretta / Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB) Mikrobiologisches Labor Römergasse 4058 Basel A VD Hager Jörg / Nestlé Institute of Health Sciences NIHS Campus EPFL 1015 Lausanne A BS Weiss Andreas / Novartis Pharma AG 4002 Basel A BE Macpherson Andrew / Universität Bern, DKF MEM Murtenstrasse Bern rôle du ph dans la croissance tumorale Mycologie cutanée et sérologie syphilitique Untersuchungen zur zellulären Immunität bei Tierkrankheiten Infektion von Zellen mit Influenza A, Rhinovirus und RSV Molecular targets for the resistance of weight gain in humans Transplantation of human tumor cells into rodents Study of inflammasome under different hygiene conditions 6217

8 A BE Mevissen Meike / Universität Bern Veterinär-pharmakologisches Insitut Länggassstrasse 3012 Bern A ZH Patocchi Andrea / Agroscope Institut für Pflanzenbauwissenschaften Institut für Lebensmittelwissenschaften Schloss Wädenswil A VD Schaerer Santiago / Agroscope Changins Wädenswil ACW, site de Changins Route de Duillier Nyon 1 A ZH Aguzzi Adriano / USZ, Institut für Neurophathologie Schmelzbergstrasse A BE Zurbriggen Andreas / Universität Bern Institut für Tierneurologie Bremgartenstr Bern A VS Wenger-Zigova Jana / Lonza AG Walliser Werke Lonzastrasse 3930 Visp A BL Fischer Monika / Aprentas Lachmattstrasse 4132 Muttenz A ZH Hörtensteiner Stefan / University of Zurich, Institute of Plant Biology Institut für Pflanzenbiologie Zollikerstrasse Zürich Expression of equine CYP P450 genes in insect cells Evaluation of pest interactions with genetically-modified apple and acceleration of apple breeding in greenhouse systems Notification globale d activités de classe 1 selon l OUC / l OPTM pour ACW Changins Generation of transgenic mice expressing PrP mutants with insertions in the octapeptide repeat region Forschung an Bovinen Astroviren Herstellung Vakzinprotein mit C.diphtheriae Mutante C7 B197 M8; Pjt 5442 Ausbildung für Biologielaboranten Class 1 Activities at Institute of Plant Biology, University of Zurich A VD Manley Suliana / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de base Station Lausanne Biophysics of virus-receptor interactions 6218

9 A ZH Fischer Hans-Martin / ETHZ, Departement BIOL Institut für Mikrobiologie Vladimir-Prelog-Weg A BS Panke Sven / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse Basel A ZH Rohrer Lucia / USZ, Institut für Klinische Chemie Rämistrasse 100 A BE Stalder Daniel / Crucell Switzerland AG Rehhagstrasse Bern A ZH Neupert Christine / Malcisbo AG Wagistrasse 27a 8952 Schlieren Tätigkeiten Klasse 1 ETH Zürich Mikrobiologie Analyse der Produktion von industriellen Enzymen Untersuchung des molekularen Mechanismus des Cholesterin Effluxes aus peripherem Gewebe Analyses and analytical development for vaccine production (Analytical Development) Identifikation und Isolation von Glykoproteinen in Haemonchus contortus A GE Demaurex Nicolas / Université de Genève Centre Médical Universitaire rue du Général Dufour Genève Calcium signaling at membrane contact sites between the endoplasmic reticulum and phagosomes. A BS Klimkait Thomas / Universität Basel Departement Biomedizin Haus Petersplatz Petersplatz Basel A BS Hess Christoph / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 4031 Basel HIV Genregulation und replikative Kapazität Epstein Barr Virus A GE Nef Serge / Université de Genève Development of human in vitro male reproductive toxicity Centre Médical Universitaire model for reproduction toxicology (CMU) studies rue Michel Servet 1206 Genève A BE Erb Matthias / Universität Bern Institut für Pflanzenwissenschaften Altenbergrain 3013 Bern Detoxification of Benzoxazinoids (BX) by the root herbivore, Diabrotica virgifera virgifera 6219

10 A VD Karlen Stéphane / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station Lausanne Recherche en sciences et techniques A ZH Hahnemann Ulrike / Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Life Sciences und Facility Management Grüental 8820 Wädenswil A AG Hanlon Steven Paul / F. Hoffmann-La Roche AG Pharma Global Technical Operations Grenzacherstrasse 4070 Basel Globalmeldung - Tätigkeiten mit biol. Agenzien der Risikogruppe 1 Microbial Biocatalysis A VD Karlen Stéphane / Recherche en sciences de la vie Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station Lausanne A BS Gosert Rainer / Universität Basel Departement Biomedizin Haus Petersplatz Petersplatz Basel Globalmeldung 1 DBM Peterplatz A TI Tonolla Mauro / Laboratorio microbiologia applicata via Mirasole 22A 6500 Bellinzona Identificazioni e tipizzazioni di microoranismi classe 2 A BS Dehio Christoph / Universität Basel Investigation of molecular mechanisms of Bartonella spp Biozentrum / Pharmazentrum and Brucella spp interaction Klingelbergstrasse 4056 Basel with host cells through lentiviral transduction of mammalian cells A BE Thiel Volker / Institut für Virologie und Immunologie Sensemattstr Mittelhäusern A VD Romero Pedro / Ludwig Institute for Cancer Research (LICR) Chemin des Boveresses 1066 Epalinges A VD barbara lemos / IHMA Europe Sàrl Route de la Corniche 9A 1066 Epalinges Etablierung von vorsorgenden Massnahmen für PEDV Ausbrüche Optimizing cancer vacoines Provision of microbiology services to test the activity of antimicrobials from pharmaceutical / biotechnology sources 6220

11 A GR Risch Martin / Kantonsspital Chur Zentrallabor Loestrasse Chur A ZH Mauclaire Laurie / ETHZ Institut für Agrarwissenschaften Pflanzenbiochemie Eschikon 33 FGS 8315 Lindau A ZH Künzler Markus / ETHZ, Departement BIOL Institut für Mikrobiologie Vladimir-Prelog-Weg Übliche Mikrobiologie- Routinediagnostik im 300- Betten Zentrumsspital gemäss Analysenliste EDI Isolation cultivation and identification of microorganisms promoting plant growth Untersuchungen zur Biotoxizität von pilzlichen Proteinen und Sekundärmetaboliten an Nematoden A ZH Schubert Mario / Structural Biology at ETH ETHZ, Departement BIOL Institut für Molekularbiologie und Biophysik Schafmattstrasse A ZH Shakhova Olga / USZ, Klinik für Onkologie, Tumorimmunologie Winterthurerstrasse Zürich Forschung Onkologie, Tumorbiologie und Immuntherapie A AG Pragai Zoltan / DSM Nutritional Products AG Werk Kaiseraugst Wurmisweg 4303 Kaiseraugst A SO Beck Andreas / Celltest Biosciences Benkenstrasse Witterswil Validation of PCR detection method for class 2 microorganism Identifikation und Charakterisierung von Biomarkern aus Vollblut A ZH Wutz Anton / Untersuchungen von Mechanismen der Genregulation zur ETHZ, Departement Biologie Institute of Molecular Health Sciences Steuerung der Zelldifferenzierung Schafmattstrasse 22 Gebäude HPL A ZH Binz Hans Kaspar / Molecular Partners AG Wagistrasse Schlieren Biologics Research A VD Butot Sophie / Nestlé Centre de recherche Quality and Safety Ruote du Jorat Lausanne 26 Development of methods for the detection of Mycobacterium avium spp. 6221

12 A BE Erb Matthias / Universität Bern Institut für Pflanzenwissenschaften Altenbergrain 3013 Bern A BS Guzman Raphael / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 4031 Basel A ZH Lopes Massimo / Institut für Molekulare Krebsforschung Universität Zürich Winterthurerstrasse 8057 Zürich A ZH Seeger Markus / Universität Zürich Institut für Medizinische Mikrobiologie Gloriastr Zürich A ZH Seeger Markus / Universität Zürich Institut für Medizinische Mikrobiologie Gloriastr Zürich Behavioral and Biochemical Adaptations to Benzoxazinoids of Generalist- vs Specialist Diabrotica Species. Basic research in Brain Ischemia and Regeneration The role of BRCA proteins and PARP activity in oncogeneinduced replication stress Biochemical and functional studies on mycobacterial multi drug transport proteins Untersuchungen an heterodimeren ABC Exportern aus Enterococcus faecalis A BS Bagutti Claudia / Kantonales Laboratorium BS Kannenfeldstrasse 4056 Basel Tätigkeiten mit Umweltproben zu diagnostischen Zwecken A ZH Collatz Jana / Agroscope Reckenholz- Tänikon ART Reckenholzstrasse 8046 Zürich A BS Ferretti Stephane / Novartis Pharma AG 4002 Basel Natürliche Gegenspieler von Drosophila suzukii Induction of small cell lung cancer by somatic inactivation of both Trp53 and Rb1 in a conditional mouse model A GE Schmolke Mirco / Université de Genève Influenza A Virus Pathogenicity Factors Centre Médical Universitaire rue du Général Dufour Genève A AG Stadtlander Timo / Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse Frick Aquakultur-Fischgesundheit 6222

13 A AG Messmer Monika / Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse Frick A ZG Leying Hermann / Roche Diagnostics International AG Forrenstrasse Rotkreuz A BS Betschinger Joerg / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 4058 Basel A BE Wetterwald Antoinette / Universität Bern, DKF Zentrale Tierställe Murtenstrasse Bern A VD Bollinger Dominique / Haute Ecole d Ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud/ heig-vd route de Cheseaux Yverdon les Bains A JU Haye Tim / CABI Rue des Grillons Delémont A BS Klimkait Thomas / Universität Basel Departement Biomedizin Haus Petersplatz Petersplatz Basel Nachweis von Bt-Baumwolle HEV - Diagnostische Testentwicklung Hepatitis E Virus Genetic screens in murine cells via lentivirus-transduced CRISPR libraries Tätigkeiten der Klasse 1 im Departement klinische Forschung der Universität Bern Test YES (Yeast Estrogen Screen) Wirtsspezifitätstests mit asiatischen Parasitoiden der Kirschessigfliege, Drosophila suzukii HIV Genregulation und replikative Kapazität A ZH Kerry Elisabeth Mauck / ETHZ, Departement USYS, Institut für Agrarwissenschaften, Biokommunikation / Entomologie Schmelzbergstrasse Zürich Plant viruses and beneficial root bacteria A GE Cherpillod Pascal / Hôpital Universitaire Genève (HUG) Rue Gabrielle-Perret- Gentil Genève 14 A BS Bruns Christian / Novartis Pharma AG 4002 Basel Recherche des virus dans des prélèvements cliniques par des méthodes moléculaires et/ou sérologiques (BATLab) Handling of primary human and non human primate tissue or body fluids 6223

14 A ZH Provenzano Maurizio / Laboratory of Urology Division of Surgical Research Rämistrasse A ZH Stanley Claire Elizabeth / ETHZ, Departement CHAB Institute of Chemical and Bioengineering (ICB) Wolgang Pauli Str. 10 A GE Schrenzel Jacques / Hôpital Universitaire Genève (HUG) Rue Gabrielle-Perret- Gentil Genève 14 A ZH Forster Beat / Eidgenössische Forschungsanstalt WSL Departement Landschaft Zürcherstrasse Birmensdorf ZH Muscle stem cells for the treatment of muscle deseases Global Notification for ICB, demello Group Laboratoire de diagnostic pour mycobactéries et champignons Aufbewahrung von potenziell befallenem Holz mit Asiatischem Laubholzbbockkäfer Rechtsgrundlage für die Publikation ist die Einschliessungsverordnung vom 25. August 1999 (ESV; SR ). Interessierte Personen können die nicht vertraulichen Akten beim BUWAL, Abt. Stoffe, Boden, Biotechnologie, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen einsehen ( Melden Sie sich bitte vorher bei der Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes, c/o BAFU, Telefon , Fax: , contact.biotech@bafu.admin.ch, an. 19. August 2014 Bundesamt für Umwelt: Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes 6224