315 ±1 x 235 ±1 mm, Eckenradius R10 mm
|
|
- Tobias Franke
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Steuerungssysteme CR0 Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG-,7,9 8," Farb-Display, Touchscreen frei programmierbare hinterleuchtete Funktionstasten 8 Kreuzwippe mit Druckfunktion Analog-Videoeingang Ausgang / Eingang 0... V DC LED 7,,6, Technische Daten Programmierbares Grafikdisplay zur Steuerung, Parametrierung und Bedienung von mobilen Maschinen und Anlagen Anzeige Display TFT LCD Farb-Display Format :,,8 x 8, mm,," diagonal Aufl ösung 0 x 768 Pixel Ausrichtung horizontal Oberfl äche Glas Farben 6. (8 Bit) Hintergrundbeleuchtung LED (Lebensdauer h) Helligkeit 00 cd/m², typisch 600 cd/m² (einstellbar %, Schrittweite %) Kontrastverhältnis 00:, typisch 700: Zeichensätze frei ladbar und skalierbar vorinstalliert: ifm ISO Fonts mit Kfz-spezifi schen Symbolen, Arial, Courier Touchscreen -Draht, resistiv Eingabemedium Finger Mechanische Daten Montagevarianten Einbaumontage (Schalttafeleinbau) mit Einbau-Set Aufbaumontage mit RAM -Mount-System (Montagezubehör nicht im Lieferumfang enthalten) Abmessungen (B x H x T) x x 6 mm Ausschnitt für Einbaumontage (B x H) ± x ± mm, Eckenradius R0 mm Gehäusematerial Aludruckguss, pulverbeschichtet (RAL 900) Tasten Funktionstasten (Silikontastatur) mit taktiler Rückmeldung frei programmierbar (Softkey-Funktion) Lebensdauer Betätigungen Kreuzwippe Cursorfunktion (Auf, Ab, Links, Rechts) mit taktiler Rückmeldung und mit zentralem, mechanischem Drucktaster Lebensdauer Betätigungen Hinterleuchtung Bedienelemente LED (Helligkeit einstellbar %, einzeln ansteuerbar) Schutzart IP 67 (mit aufgeschraubten Steckverbindern und/oder Verschlusskappen) Betriebstemperatur C Lagertemperatur C Gewicht ca.,8 kg ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! CR0 / Seite 0..0
2 Steuerungssysteme CR0 Technische Daten Elektrische Daten Betriebsspannung Überspannungserkennung Überspannungsabschaltung Unterspannungserkennung Unterspannungsabschaltung Genauigkeit Kurzschluss-/Verpolungsschutz Stromaufnahme Prozessor Speicher (gesamt) Speicheraufteilung 0... V DC bei U B > V bei U B > V (Hysterese V, d.h. Wiedereinschaltung bei U B < V) bei U B < 0 V bei U B < 8 V (Hysterese V, d.h. Wiedereinschaltung bei U B > 9 V) % FS elektronisch ca. 70 ma (ohne externe Last bei V DC) MPC, Bit, 00 MHz 6 MByte RAM / 8 MByte Flash / GByte interner Massenspeicher siehe Systemhandbuch PDM60 NG- Datenblatt-Suche CR0 weitere Informationen Schnittstellen CAN... CAN Interface.0 A/B, ISO kbit/s... MBit/s CANopen, CiA DS 0 Version, CiA DS 0 Version. oder SAE J 99 oder freies Protokoll (Raw CAN) Strombelasbarkeit VBB C 00 ma (abgesichert mit Multi Fuse) Ethernet Datenrate 0/00 Mbit/s USB x USB.0 Full Speed, Datenrate bis Mbit/s USB Master-Betrieb (Service- und Wartungsanschluss für Tastatur, Maus. usw.) Ausgangsstrom je Schnittstelle 00 ma Analog-Videoeingang FBAS-Eingänge, Vss, 7 Ohm (Eingänge umschaltbar) unterstützte Videonormen: PAL und NTSC Kabellänge: 0 m Eingang konfi gurierbar digital für positive/negative Gebersignale analog 0...0, 0... V, ma, ratiometrisch Ausgang digital, plusschaltend (High-Side), Versorgung über Klemme 0 Kennwerte des Eingangs Aufl ösung 8 Bit Genauigkeit ± % FS Stromeingang ma Eingangswiderstand 90 Ω Eingangsfrequenz 0 Hz Spannungseingang V Eingangswiderstand 6,6 kω Eingangsfrequenz 0 Hz Spannungseingang 0... V Eingangswiderstand 0,7 kω Eingangsfrequenz 0 Hz Spannungseingang ratiometrisch Eingangswiderstand 0,7 kω Eingangsfrequenz 0 Hz Digitaleingang Eingangswiderstand, kω Eingangsfrequenz 0 Hz Einschaltpegel > 0,7 U B Ausschaltpegel < 0, U B Kennwerte des Ausgangs Schaltspannung 0... V DC Schaltstrom A Freilaufdioden integriert ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! CR0 / Seite 0..0
3 Steuerungssysteme CR0 Technische Daten Software/Programmierung Betriebssystem Embedded Linux.6 Programmiersystem CODESYS Version. (IEC 6-) Grafi sche Funktionen durch integrierte Target-Visualisierung Sonstige Ausstattung Akustischer Signalausgang integrierter Buzzer, Tondauer/-höhe programmierbar Temperaturüberwachung integrierte Fühler zur Messung der Gehäuseinnentemperatur Helligkeitsanpassung Lichtsensor in Gerätefrontseite zur Helligkeitsanpassung des Displays und der Bedienelemente Uhr / Batterie Echtzeituhr (RTC), Batterie gepuffert / CR0 ( V, 0 mah) Status-LED RGB-LED, Farben und Zustände mittels Applikationssoftware programmierbar Betriebszustände (Voreinstellung) Farbe Zustand Beschreibung konstant aus keine Betriebsspannung Grün Hz Boot-Vorgang Applikation Hz Applikation läuft (RUN) oder Setup läuft konstant ein Applikation angehalten (STOP) oder kein Projekt vorhanden Rot Hz Applikation läuft mit Fehler (RUN mit Fehler) konstant ein System-Fehler (Fatal Error), Gerät ist in Reset (z.b. interner Spannungsfehler) Rot/Orange Hz Farbwechsel Über-/Untertemperatur, Gerät ist in Reset bis Temperatur im Normalbereich Orange Hz Boot-Vorgang System-Recovery/-Update Hz System-Recovery/-Update läuft kurzzeitig ein System-Reset ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! CR0 / Seite 0..0
4 Steuerungssysteme CR0 Technische Daten Prüfnormen und Bestimmungen CE-Zeichen EN Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Störfestigkeit EN Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Störaussendung E-Zeichen UN/ECE-R0 Störaussendung Störfestigkeit mit 00 V/m Analog-Videoeingang 0 V/m Elektrische Prüfungen ISO 767- Impuls, Schärfegrad: IV; Funktionszustand C Impuls a, Schärfegrad: IV; Funktionszustand A Impuls b, Schärfegrad: IV; Funktionszustand C Impuls a, Schärfegrad: IV; Funktionszustand A Impuls b, Schärfegrad: IV; Funktionszustand A Impuls, Schärfegrad: IV; Funktionszustand A Impuls, Schärfegrad: III; Funktionszustand C Angaben gelten für V System Klimatische Prüfungen EN Feuchte Wärme zyklisch obere Temperatur C, Anzahl Zyklen: 6 EN Feuchte Wärme konstant Prüftemperatur 0 C / 9% RH, Prüfdauer: Tage EN Salznebel Sprühtest Schärfegrad (Kraftfahrzeug) Mechanische Prüfungen ISO 670- Test VII; Vibration, random Anbauort Karosserie EN Vibration, sinus Hz; 0,7 mm/0 g; 0 Zyklen/Achse ISO 670- Dauerschocken 0 g/6 ms;.000 Schocks ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! CR0 / Seite 0..0
5 Steuerungssysteme CR0 Technische Daten Geräte-Rückansicht : Servicedeckel für USB-Anschluss, Batterie und Watchdog-Reset : Aufnahme für RAM -Mount-System : M-Steckverbinder (Abb. zeigt Maximalbestückung) M-Steckverbinder,, 6, 7, 8 Stecker A-codiert, -polig Buchse A-codiert, -polig Buchse B-codiert, -polig Buchse D-codiert, -polig Anschlussbelegung () Versorgung, Ein-/Ausgang () CAN 0... V DC (Kl. 0) (IN) IN GND (Kl. ) (IN) OUT 0... V DC (Kl. ) (IN) Shield VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L () USB () Ethernet + V DC -Data +Data ID GND () CAN (6) CAN/ Shield VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L (7) Analog-Videoeingang (8) nicht bestückt Shield GND (Video ) GND (Video ) FBAS (Video ) FBAS (Video ) TxD+ RxD+ TxD- RxD- Gehäuse = Schirm CAN_H CAN_L CAN/_GND (OUT) CAN_H CAN_L ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Technische Änderungen behalten wir uns ohne Ankündigung vor! CR0 / Seite 0..0
6 Control systems CR0 Process and dialogue module PDM60 NG-,7,9 8." colour display, touch screen freely programmable backlit function keys 8 Rocker switch with pushbutton Analogue video input output / input 0... V DC LED 7,,6, Technical data Programmable graphic display for controlling, parameter-setting and operation of mobile machines and plants Display Display TFT LCD colour screen Format :,.8 x 8. mm,." diagonal Resolution 0 x 768 pixels Alignment horizontal Surface glass Colours 6. (8 bits) Background illumination LED (life cycle 0,000 h) Brightness 00 cd/m², typically 600 cd/m² (adjustable %, increments %) Contrast ratio 00:, typically 700: Character sets can be uploaded individually and is freely scalable preinstalled: ifm ISO fonts with vehicle-specific symbols, Arial, Courier Touch screen -wire, resistive input tool: fi nger Mechanical data Mounting variants panel mounting with mounting frame surface mounting with RAM mount system (mounting accessories not included) Dimensions (W x H x D) x x 6 mm Cutout for panel mounting (W x H) ± x ± mm, corner radius R0 mm Housing material die-cast aluminium housing, powder coating (RAL 900) Pushbuttons function keys (silicone keyboard) with tactile feedback freely programmable (softkey function) life cycle,000,000 activations Navigation keys cursor function (up, down, left, right) with tactile feedback and with central mechanical pushbutton life cycle,000,000 activations Background illumination operating LED (brightness adjustable %, individual control) elements Protection rating IP 67 (with mounted connectors and/or protective caps) Operating temperature C Storage temperature C Weight approx..8 kg ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice! CR0 / page 0..0
7 Control systems CR0 Technical data Electrical data Operating voltage 0... V DC Overvoltage detection Overvoltage switch-off Undervoltage detection Undervoltage shutdown Accuracy if U B < V if U B > V (hysteresis V, i.e. switch-on again at U B < V) if U B < 0 V if U B < 8 V (hysteresis V, i.e. switch-on again at U B > 9 V) % FS Short-circuit protection / reverse polarity protection electronic Current consumption approx. 70 ma (without external load at V DC) Processor MPC, bits, 00 MHz Memory (total) 6 Mbyte RAM / 8 Mbyte flash / Gbyte internal mass storage Memory allocation see system manual PDM60 NG- Data sheet search CR0 More information Interfaces CAN... CAN interface.0 A/B, ISO Kbits/s... Mbit/s CANopen, CiA DS 0 version, CiA DS 0 version. or SAE J 99 or free protocol (Raw CAN) max. current load VBB C 00 ma (protected by multi fuse) Ethernet transmission rate 0/00 Mbits/s USB x USB.0 full speed, transmission rate up to Mbit/s USB master operation (service and maintenance connection for keyboard, mouse etc.) output current per interface 00 ma Analogue video input FBAS inputs, Vss, 7 ohms (inputs selectable) supported video standards: PAL and NTSC Cable length: 0 m Input confi gurable digital for positive / negative sensor signals analogue 0...0, 0... V, ma, ratiometric Output digital, positive-switching (high side), supply via terminal 0 Input characteristics Resolution 8 bits Accuracy ± % FS Current input ma Input resistance 90 Ω Input frequency 0 Hz Voltage input V Input resistance 6.6 kω Input frequency 0 Hz Voltage input 0... V Input resistance 0.7 kω Input frequency 0 Hz voltage input ratiometric Input resistance 0.7 kω Input frequency 0 Hz Digital input Input resistance. kω Input frequency 0 Hz Switch-on level > 0.7 U B Switch-off level < 0. U B Output characteristics Switching voltage 0... V DC Switching current A Free wheel diodes Integrated ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice! CR0 / page 0..0
8 Control systems CR0 Technical data Software/Programming operating system Embedded Linux.6 Programming system CODESYS version. (IEC 6-) Graphic functions via integrated target visualisation Other features Acoustic signal output integrated buzzer, tone duration and pitch programmable Temperature monitoring integrated sensors for measuring the temperature inside the housing Brightness adaptation light sensor in the front of the device to adapt the brightness of the display and the operating elements Clock / battery real-time clock (RTC), battery-buffered / CR0 ( V, 0 mah) Status LED RGB LED, colours and states programmable by means of the application software Operating states (preset) Colour Status Description permanently off no operating voltage green Hz boot process application Hz application running (RUN) or set-up running permanently on application has stopped (STOP) or no project available Red Hz application is running with an error (RUN with error) permanently on system error (fatal error), device is in reset (e.g. internal voltage error) red/orange Hz colour change overtemperature/undertemperature, device is in reset until temperature in normal range orange Hz boot process system recovery/update Hz system recovery/update running briefl y on system reset ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice! CR0 / page 0..0
9 Control systems CR0 Technical data Test standards and regulations CE marking EN Electromagnetic compatibility (EMC) Immunity EN Electromagnetic compatibility (EMC) Emission standard E marking UN/ECE-R0 Emission standard Immunity with 00 V/m Analogue video input 0 V/m Electrical tests ISO 767- Pulse, severity level: IV; function state C Pulse a, severity level: IV; function state A Pulse b, severity level: IV; function state C Pulse a, severity level: IV; function state A Pulse b, severity level: IV; function state A Pulse, severity level: IV; function state A Pulse, severity level: III; function state C Data valid for the V system Climatic tests EN Damp heat, cyclic Upper temperature C, number of cycles: 6 EN Damp heat, steady state Test temperature 0 C / 9% RH, Test duration: days EN Salt spray test Severity level (vehicle) Mechanical tests ISO 670- Test VII; Vibration, random Mounting location: vehicle body EN Vibration, sinusoidal Hz; 0.7 mm/0 g; 0 cycles/axis ISO 670- Bumps 0 g/6 ms;,000 shocks ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice! CR0 / page 0..0
10 Control systems CR0 Technical data Back of the unit : Service cover for USB connection, battery and watchdog reset : locator for the RAM mount system : M connector (fig. shows max. number of connectors) M connector,, 6, 7, 8 Connector A-coded, poles Socket A-coded, poles Socket B-coded, poles Socket D-coded, poles Wiring () Supply, input/output () CAN 0... V DC (terminal 0) (IN) IN GND (terminal ) (IN) OUT 0... V DC (terminal ) (IN) screen VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L () USB () Ethernet + V DC -Data +Data ID GND () CAN (6) CAN/ screen VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L (7) analogue video input (8) N/A screen GND (video ) GND (video ) FBAS (video ) FBAS (video ) TxD+ RxD+ TxD- RxDhousing = screen CAN_H CAN_L CAN/_GND (OUT) CAN_H CAN_L ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen We reserve the right to make technical alterations without prior notice! CR0 / page 0..0
11 Systèmes de contrôle-commande CR0 Unité de traitement et de dialogue homme-machine PDM60 NG ",7,9 8 Affi cheur couleur,", écran tactile touches de fonction rétroéclairées programmables 8 Bouton de navigation pour sélection de fonction Entrée analogique vidéo sortie / entrée 0... V DC LED 7,,6, Données techniques Afficheur graphique programmable pour la commande, le paramétrage et la gestion des machines et installations mobiles Affichage Affi cheur Affi cheur couleur TFT LCD Format :,,8 x 8, mm,," diagonal Résolution 0 x 768 pixels Orientation Horizontal Surface Verre Couleurs 6. (8 bits) Rétro-éclairage LED (durée de vie h) Luminosité 00 cd/m², typique 600 cd/m² (réglable %, incréments %) Rapport de contraste 00:, typique 700: Jeux de caractères Possibilité de chargement individuel et de mise à l'échelle Préinstallé : polices ifm ISO avec symboles spécifiques à l'automobile, Arial, Courier Ecran tactile fi ls, résistif Medium tactile : doigt Données mécaniques Variantes de montage Montage encastré (montage dans une armoire électrique) avec cadre de montage Montage en surface avec le système de montage RAM mount (accessoires de montage non fournis) Dimensions (L x H x P) x x 6 mm Découpe pour le montage encastré (L x H) ± x ± mm, rayon d'angle R0 mm Matière boîtier Aluminium moulé sous pression, surface protégée par pulvérisation (RAL 900) Boutons touches de fonction (touches en silicone) avec rétro-information tactile Programmables (fonction touche programmable) Durée de vie appuis Bouton de navigation Fonction de curseur (en haut, en bas, à gauche, à droite) avec rétro-information tactile et avec bouton-poussoir central mécanique Durée de vie appuis Rétro-éclairage des éléments de service LED (luminosité réglable %, à commander individuellement) Protection IP 67 (avec connecteurs et/ou bouchons vissés ) Température de fonctionnement C Température de stockage C Poids env.,8 kg ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis! CR0 / page 0..0
12 Systèmes de contrôle-commande CR0 Données techniques Données électriques Tension d'alimentation Détection de surtension Coupure du circuit en cas de surtension Détection de sous-tension Coupure du circuit en cas de soustension Précision Protection court-circuit/inversion de polarité Consommation Processeur Mémoire (totale) 0... V DC à U alim > V à U alim > V (hystérésis V, c'est-à-dire réactivation à U alim < V) à U alim < 0 V à U alim < 8 V (hystérésis V, c'est-à-dire réactivation à U alim > 9 V) % FS Electronique 70 ma (sans charge externe à V DC) MPC, bits, 00 MHz RAM de 6 Mbytes / flash de 8 Mbytes / mémoire de masse interne de Gbyte Allocation mémoire Voir manuel du système PDM60 NG " Recherche d'une fi che technique CR0 Plus de détails Interfaces CAN... Interface CAN.0 A/B, ISO Kbits/s... Mbit/s CANopen, CiA DS 0 version, CiA DS 0 version. ou SAE J 99 ou protocole libre (CAN couche ) Courant de sortie VBB C 00 ma (protégé par fusible multi fuse) Ethernet Débit de transmission 0/00 Mbits/s USB x USB.0 Full Speed, débit de transmission jusqu'à Mbits/s Fonctionnement maître par USB (raccordement service et maintenance pour clavier, souris etc.) Courant de sortie par interface 00 ma Entrée analogique vidéo entrées FBAS, Vcc, 7 ohm (entrées à sélectionner) Normes vidéo supportées : PAL et NTSC Longueur du câble : 0 m Entrée A confi gurer TOR pour signaux capteurs positifs/négatifs Analogique 0...0, 0... V, ma, ratiométrique Sortie TOR, commutation positive (high side), alimentation via borne 0 Valeurs caractéristiques de la sortie Résolution 8 bits Précision ± % FS Entrée courant ma Résistance d entrée 90 Ω Fréquence d entrée 0 Hz Entrée tension V Résistance d entrée 6,6 kω Fréquence d entrée 0 Hz Entrée tension 0... V Résistance d entrée 0,7 kω Fréquence d entrée 0 Hz Entrée tension ratiométrique Résistance d entrée 0,7 kω Fréquence d entrée 0 Hz Entrée TOR Résistance d entrée, kω Fréquence d entrée 0 Hz Niveau d enclenchement > 0,7 U B Niveau de déclenchement < 0, U B Valeurs caractéristiques de la sortie Tension de commutation 0... V DC Courant de commutation A Diodes de roue libre intégréés ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis! CR0 / page 0..0
13 Systèmes de contrôle-commande CR0 Données techniques Logiciel/programmation Système d'exploitation Embedded Linux.6 Système de programmation CODESYS version. (CEI 6-) Fonctions graphiques Par visualisation intégrée de la cible Autres données techniques Sortie signal sonore Buzzer intégré, durée/hauteur du son programmables Surveillance de température sondes intégrées pour mesurer la température à l'intérieur du boîtier Adaptation de la luminosité Capteur de lumière dans la face avant de l'appareil pour l'adaptation de la luminosité de l afficheur et des touches de fonction Horloge / pile Horloge temps réel (RTC), pile avec tampon / CR0 (V, 0 mah) ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis! CR0 / page 0..0
14 Systèmes de contrôle-commande CR0 LED d'état Etats de fonctionnement (par défaut) Données techniques LED RVB, couleurs et états programmables via logiciel d'application Couleur Etat Description Constamment Aucune tension d'alimentation éteinte Vert Hz Process démarrage application Hz Application en cours (RUN) ou mise à jour en cours Constamment allumée Application arrêtée (STOP) ou aucune application disponible Rouge Hz Application en cours avec erreur (RUN avec erreur) Rouge/ orange Constamment allumée Changement de couleur Hz Erreur de système (erreur fatale), appareil à l état reset (par ex. défaut tension interne) Température trop élevée/trop basse, appareil à l état reset jusqu'à température en plage normale Orange Hz Process démarrage récupération/mise à jour système Hz Récupération/mise à jour système en cours Brièvement allumée Reset du système Normes d essai et réglementations Marquage CE EN Compatibilité électromagnétique (CEM) Immunité aux parasites EN Compatibilité électromagnétique (CEM) Emission de parasites Marquage e UN/ECE-R0 Emission de parasites Immunité aux parasites avec 00 V/m Entrée analogique vidéo 0 V/m Essais électriques ISO 767- Impulsion, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel C Impulsion a, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel A Impulsion b, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel C Impulsion a, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel A Impulsion b, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel A Impulsion, niveau de sévérité : IV ; état fonctionnel A Impulsion, niveau de sévérité : III ; état fonctionnel C Les indications s'appliquent au système V Essais climatiques EN Chaleur humide, cyclique Température max. C, nombre de cycles : 6 EN Chaleur humide, permanente Température d'essai 0 C / 9 % d'humidité relative Durée d essai : jours EN Essai de brouillard salin Niveau de sévérité (véhicules routiers) Essais mécaniques ISO 670- Essai VII ; vibrations aléatoires Lieu de montage : carrosserie EN Vibrations sinusoïdales Hz ; 0,7 mm/0 g ; 0 cycles/axe ISO 670- Chocs 0 g/6 ms ; 000 chocs ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis! CR0 / page 0..0
15 Systèmes de contrôle-commande CR0 Données techniques Face arrière de l'appareil : couvercle de service pour le raccordement USB, pile et reset du chien de garde : logement pour le système de montage RAM mount : connecteur M (la figure montre le nombre de connecteurs max.) Connecteur M,, 6, 7, 8 Connecteur codage A, pôles Prise codage A, pôles Prise codage B, pôles Prise codage D, pôles Schéma de branchementt () Alimentation, entrée/sortie () CAN 0... V DC (borne 0) (IN) IN GND (borne ) (IN) OUT 0... V DC (borne ) (IN) Shield VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L () USB () Ethernet + V DC -Data +Data ID GND () CAN (6) CAN/ Shield VBB C (OUT) CAN_GND (OUT) CAN_H CAN_L (7) Entrée analogique vidéo (8) non raccordé Shield GND (vidéo ) GND (vidéo ) FBAS (vidéo ) FBAS (vidéo ) TxD+ RxD+ TxD- RxD- Boîtier = écran CAN_H CAN_L CAN/_GND (OUT) CAN_H CAN_L ifm electronic gmbh Friedrichstraße 8 Essen Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans préavis! CR0 / page 0..0
91,5 157 LED. IP 67 (mit aufgeschraubten Steckverbindern und/oder Verschlusskappen)
Steuerungssysteme CR087 9, Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG 7" Farb-Display 8 frei programmierbare hinterleuchtete Funktionstasten Ausgang / Eingang 0... V DC 9, 7 6,6 7 LED Technische Daten Programmierbares
MehrLED. IP 67 (mit aufgeschraubten Steckverbindern und/oder Verschlusskappen)
Steuerungssysteme CR08 9, Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG 7" Farb-Display 8 frei programmierbare hinterleuchtete Funktionstasten Analog-Videoeingang Ausgang / Eingang 0... V DC 9, LED 7 6,6 7 Technische
MehrE : USB, Typ Mini-B (Buchse) 2: LED Betriebszustand 3: 24 V DC 4: Fehler / CH2 (DI/DO) / CH1 (C/Q)
Parametriersysteme : USB, Typ Mini-B (Buchse) 2: LED Betriebszustand 3: 24 V DC 4: Fehler / CH2 (DI/DO) / CH (C/Q) Produktmerkmale USB IO-Link Master zum Parametrieren und Analysieren von Geräten Unterstützte
Mehr152,4. IP 67 (mit aufgeschraubten Steckverbindern und/oder Verschlusskappen)
Steuerungssysteme CR08 Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG 6,6 7 7" Farb-Display, Touchscreen 9 frei programmierbare hinterleuchtete Funktionstasten 9, 6 Kreuzwippe mit Druckfunktion Analog-Videoeingang
MehrCAN-Interface für den Anschluss an die USB-Schnittstelle eines PCs oder Notebooks Mechanische Daten Kunststoff (ABS, schwarz)
Steuerungssysteme EC CANfox CAN/RS-USB Interface zur Programmierung und Diagnose von CAN-Systemen Betriebsspannung 5 V DC (über USB) 00 7 Technische Daten CAN-Interface für den Anschluss an die USB-Schnittstelle
Mehr1: Aufnahme für Halteelemente
Objekterkennung Touch Panel PC 12,1" Farb-Display Intel Atom CPU 1,6 GHz 2 GByte RAM 246 186,5 221 248 24 304 49,5 1: Aufnahme für Halteelemente Technische Daten Touch Panel PC zur Konfiguration und Beobachtung
MehrMontageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM360 NG CR1080 CR9223 CR1081 CR9224 CR1082 -- CR1084 CR9226 CR1085 CR9227 80232752 / 00 10 / 2015
Montageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG CR080 CR9 CR08 CR9 CR08 -- CR08 CR96 CR08 CR97 807 / 00 0 / 0 Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG (CR080/8/8/8/8) Inhalt Vorbemerkung...................................................
MehrCR3104. CANcom III GSM/GPS Triband-Modem zur Übertragung von SMS-Meldungen und Datenpaketen CAN-Gateway mit CANopen-Schnittstelle GPS-Empfänger
Steuerungssysteme,6 8, com III / Triband-Modem zur Übertragung von SMS-Meldungen und Datenpaketen -Gateway mit open-schnittstelle -Empfänger 0...0 V DC 8,6 ) FME-Antennenstecker ) open Schnittstelle )
MehrMontageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM360 NG CR1080 CR1081 CR1082 CR1084 CR1085 7390965 / 00 04 / 2015
Montageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG CR080 CR08 CR08 CR08 CR08 79096 / 00 0 / 0 Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG (CR080/8/8/8/8) Inhalt Vorbemerkung. Verwendete Symbole. Verwendete Warnhinweise
MehrELMTEC. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K Data summary
MehrMontageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM360 NG-12 CR1200 CR1201 80221591 / 00 11 / 2015
Montageanleitung Prozess- und Dialoggerät PDM60 NG- DE CR00 CR0 809 / 00 / 0 Inhalt Vorbemerkung. Verwendete Symbole. Verwendete Warnhinweise Sicherheitshinweise. Allgemein. Zielgruppe. Elektrischer Anschluss.
Mehr4.2. Ausgangserweiterungseinheiten Output expansion units Unités d extension de sorties
. Ausgangserweiterungseinheiten s Unités d extension de sorties safety V 0 V 0 RE Ausgangserweiterungseinheit,,, 0 0 0 Material PA/PC material PA/PC matériau PA/PC 0 0 0 Optional mit Doppelklemmen 0, -,
MehrSignal Processing Präzisions-Sinusvervielfacher Wandlung von SinCos-Gebersignale in vervielfachte SinCos-Ausgangssignale
Präzisions-Sinusvervielfacher Wandlung von SinCos-Gebersignale in vervielfachte SinCos-Ausgangssignale Merkmale Wandlung von SinCos-Signalen in vervielfachte SinCos-Signale Vervielfachungsfaktor 1...18
MehrCR3101. CANmem Datenspeicher und -logger Einsatz von SD-/MMC-Speicherkarten und Karten nach PCMCIA-Standard Parametrierung über IEC 61131 10...
Steuerungssysteme 3 117, mem Datenspeicher und -logger Einsatz von SD-/MMC-Speicherkarten und Karten nach PCMCIA-Standard Parametrierung über IEC 61131 8 1) open Schnittstelle 2) Verschlussklappe 3) USB
MehrTechnisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K (siehe Typen)
MehrTechnisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M14 Familie 1 Channel Hall M14 Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M14 Familie 1 Channel Hall M14 Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 8 36 V DC 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K
Mehr5,5 ±0,5. geschlossenes, abgeschirmtes Metallgehäuse mit Flanschbefestigung
Steuerungssysteme Mobilsteuerung ClassicController 2. CAN-Schnittstelle für Gateway-Funktion gemäß SAE J 1939 Programmierung nach IEC 61131-3 Betriebsspannung 10...32 V DC ±1 226 43 LED 5,5 200,5 ±1 26
Mehr5,5 43 LED 25,5 80 ± 1
teuerungssysteme Mobilsteuerung ClassicController 32 Bit Prozessor 43 ED 5,5 25,5 226 ± 1 200,5 ± 1 45 15 16 Eingänge 16 Ausgänge 153 80 ± 1 4 CAN-chnittstellen CODEY 2.3 10...32 V DC Technische Daten
MehrCR3106. CANremote GSM/GPS Quadband-Modem zur Übertragung von SMS-Meldungen und Datenpaketen. CAN-Gateway mit CANopen-Schnittstelle GPS-Empfänger
Steuerungssysteme CR06 8 CANremote GSM/GPS Quadband-Modem zur Übertragung von SMS-Meldungen und Datenpaketen 8 CAN-Gateway mit CANopen-Schnittstelle GPS-Empfänger ) SMA-Antennenstecker ) CANopen Schnittstelle
MehrTechnisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Messing Familie 1 Channel Hall M18 Brass Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Messing Familie 1 Channel Hall M18 Brass Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67 Data
MehrTechnisches Datenblatt Technical Data Sheet 3160-00-00.73A4B. Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN
Seite/Page 1 von/of 5 MultiXtend CAN 3160-00-00.73A4B Signalwandler für 4 analoge Eingangssignale 4-20mA auf CAN Signal converter for four Thermocouple Type J converting to CAN-Bus Beschreibung Description
MehrDatenblätter I Data Sheets
Datenblätter I Data Sheets www.vdo.com Centrobase VDO - eine Marke des Continental-Konzerns / VDO - A trademark of the Continental Corporation Datenblätter I Data Sheets Centrobase Produkt Doku-Nr. Seiten
Mehr5,5 43 LED 25,5 80 ± 1
teuerungssysteme Mobilsteuerung ClassicController 32 Bit Prozessor 43 ED 5,5 25,5 226 ± 1 200,5 ± 1 45 15 16 Eingänge 16 Ausgänge 153 80 ± 1 4 CAN-chnittstellen CODEY 2.3 8...32 V DC Technische Daten teuerung
Mehr48,3 48,3 111,8. z.b. zur Anbindung von bis zu 4 Ethernet Kameras O2M an ein Prozess- und Dialogmonitor PDM360
Steuerungssysteme EC09 8, 8, e -Switch Ports 0/00Base-TX Autosensing Speed Autonegotiation Autocrossover IP 67 Redundante Spannungsversorgung 0...0 V DC 7,8,,6 09,7, 6, 6, 96, Technische Daten z.b. zur
MehrTechnische Daten Technical data
Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus
MehrTW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description
TW-75-IP40Trackball Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40 Description Applications: The advantages of this 75mm Trackball for back-panel-mounting are
MehrInductive proximity switch
3RG4070-0CD00-PF NO and NC / Schließer und Öffner 3RG4070-3CD00-PF NO and NC / Schließer und Offner 3RG4070-7CD0-PF NO and NC Schließer und Öffner 3RG4070-7CD0-PF NO and NC Schließer und Öffner Cable /
MehrSignal Processing LWL-Sender/Empfänger mit Outdoor-Box für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen
LWL-Sender/Empfänger mit Outdoor-Box für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen LWL Sender/Empfänger mit Outdoor-Box Merkmale LWL-SBR, Übertragungsweiten bis zu 1500 m Wandlung üblicher Rechtecksignale
MehrDC/AC INVERTER 80VA. Eingangsspannungsbereich Input voltage range 11 14V DC
AC-RIDER 80VA WWW.AC-RIDER.COM TÜV Rheinland geprüfte Sicherheit Besondere Merkmale Features 12 VDC Eingang 12 VDC input Hoher Wirkungsgrad High efficiency Überlast / Kurzschlußfest Overload / Short-circuit
MehrABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units
ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!
MehrInkrementale Drehgeber Durchgehende Hohlwelle ø30 bis ø45 mm Impulse pro Umdrehung
Inkrementale Drehgeber Durchgehende Hohlwelle ø30 bis ø45 mm 600...1200 Impulse pro Umdrehung Merkmale Durchgehende Hohlwelle ø30...45 mm Optisches Abtastprinzip Robustes Leichtmetall-Gehäuse Ausgangsstufe
MehrMini OEM Sender / Mini OEM Transmitter
Mini OEM Sender / Mini OEM Transmitter Kanalwahlschalter Schaltkanal 6V Ausführung auf Anfrage Channel selector Switching channel 6V version on request 5.8GHz Bereich / range 7558 004510 SupraLink Mini
MehrFlachstecker 6,3 mm max. 7 polig spade terminal 6,3 mm max. 7 pole. languettes 6,3 mm max. 7 broches III
240 V IP 67 145... AA mit Flachstecker 6. with spade terminal 6. avec languettes 6. 72 59 47 14 Matériau: PBT 2 M 0x1 SW 6 24 9 4 5 5 4 2 6 1 7 6 1 7 Ø 0,5 +0, () Tastenkappe Button Bouton Flachstecker
MehrTaster LDT, Schalter LDS Switches in momentary action LDT, and latching action LDS
Taster LDT, LDS Switches in momentary action LDT, and latching action LDS Aufbau Construction Frontplattenmontage Frontpanel mounting Abmessungen Dimensions Anschlussbelegung Wiring diagram Schaltsymbol
MehrTECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor
TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Einstellbereiche Elektrischer Anschluß Page Model Design Setting range Electrical link 2 Typ 900 Drucksensor 0-1 bar, 0-10 bar, 0-100 bar,
MehrBACKGROUND SUPPRESSION
PHOTOELECTRIC SENSOR BACKGROUND SUPPRESSION LHR-C12PA-NS 15 mm ü Subminiature housing ü Small visible light spot optical data Interface Sensing range max. 1...18 mm 1 Sensitivity adjustment No Operating
MehrJVM-104. Installationsanleitung. Bediengerät. Artikel-Nr.: 60879283 Version 1.12. Lieferumfang. Zubehör
JVM-104 Bediengerät Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444 Installationsanleitung
MehrPWM-Kanal, oder stromgeregelter Kanal Schaltstrom je Ausgang
Steuerungssysteme CR 9 CompactModule Metall 9 Ausgangsmodul digital und analog für System R 0 CANopen Schnittstelle Oberfläche KTL-beschichtet 0... V DC 9 CAN in CAN out PWR DIA LED M x Technische Daten
MehrSensors Monitoring Systems
Sensors Monitoring Systems Dr.E.Horn GmbH Im Vogelsang 1 71101 Schönaich Germany Tel: +49 7031 6302-0 info@dr-horn.org DK 002629 Rev: 2 01.07.2015 1 /14 Absolut-Drehgeber Absolut-Encoder EGD50.5X und EGD50.7X
MehrCAN-Bus RPM adapter. User Manual Anwender-Beschreibung
CAN-Bus RPM adapter COT02 User Manual Anwender-Beschreibung Stand: 12.02.03 GRABAU Computertechnik GmbH Elsener Str. 30 33102 Paderborn Tel: +49 5251 1367-0 Fax: +49 5251 1367-30 Email: info@grabau.de
MehrPA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation
Technische Dokumentation PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211 IEF Werner GmbH Wendelhofstr. 6 78120 Furtwangen Tel.: 07723/925-0 Fax: 07723/925-100 www.ief-werner.de
MehrDC/DC-Wandler 37,5-75 W DC/DC Converter 37,5-75 W. Merkmale / Features
DC/DC-Wandler 37,5-75 W PMD75WHB Merkmale / Features Eingangsbereich 2 : 1 / Input Range 2 : 1 Wirkungsgrad bis 89 % / Efficiency up to 89 % Half Brick Gehäuse / Half Brick Case Hohe Schaltfrequenz / High
MehrCONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP
ANLEITUNGEN // INSTRUCTIONS CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION KOPPLUNG
MehrTechnische Daten Technical specification
SHN9 Hall Drehzahlsensor Standard Hall Effect Speed Sensors Standard Technologie Technologie Messprinzip Princip of measurement Versorgung Power Supply Frequenzbereich Frequency range Hall Hall Hall-Effekt
Mehrtwistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke General Agent:
twistest-evolution Spanngeschwindigkeit kontrollieren und unter Beobachtung stellen automatischer Uhren und Uhrwerke Vorteile : Antrieb ohne Getriebe garantiert adäquates Rotationsverhältnis und sehr hohe
MehrBACKGROUND SUPPRESSION
PHOTOELECTRIC SENSOR BACKGROUND SUPPRESSION LHR-C12PA-PL 120 mm ü Subminiature housing ü Long operating distance ü Small visible light spot ü 3-turn potentiometer optical data Interface Sensing range typ.
MehrKombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Vollwelle mit EURO-Flansch B10
Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Vollwelle mit EURO-Flansch B10 Merkmale Frei programmierbare An- und Abschaltdrehzahl Programmierung über mitgelieferte
MehrProduktdatenblatt. Artikel Nr.: Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, V AC/50-60Hz, 100,00 W. Technische Daten.
Produktdatenblatt Artikel Nr.: 341107 Wandaufbauleuchte, Alpha II, Weiß, 220-240V AC/50-60Hz, 100,00 W Technische Daten Charakteristik Material Farbe Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten Leistung
MehrInductive proximity switch
RG44-6AD00-PF RG44-6AD04-PF RG44-AD00-PF Size / Bauform Mounting / Einbau screw terminals (terminal compartment) Schraubklemmen (Anschlußraum) screw terminals (terminal compartment) Schraubklemmen (Anschlußraum)
MehrTachogeneratoren. Gehäuse ø95 mm, lagerlose Ausführung GTB 9. Merkmale. Kurze Reaktionszeit Leerlaufspannung mv pro U/min
Tachogeneratoren Einseitig offene Hohlwelle 12-16 mm oder Konuswelle 17 mm (1:10) Gehäuse 95 mm, lagerlose Ausführung Merkmale Kurze Reaktionszeit 10...60 mv pro U/min Einseitig offene Hohlwelle 12-16
MehrOptik Konverter für Profibus Optical converter for Profibus
Lichtwellenleiter Koverter Optical fibres converters Optik Konverter für Profibus Optical converter for Profibus Technische Daten Technical data Versorgungsspannung: 5V DC Supply voltage: 5V DC Stromaufnahme:
MehrSY-720SC. SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL
SY-720SC SCART to HDMI Scaler OPERATION MANUAL Table of Contents 1. Introduction 1 2. Features 1 3. Package Contents 1 4. Operation Controls and Functions 1 4.1 Scart Pinout Configuration 2 5. Connection
MehrCAN-Bus-Systems. Microprocessor-controlled Can-Bus-node with digital and analog signal in- and outputs.
CAN-BUS-node 1362 3 digital inputs, active high 8 analog inputs for resistor sensor 10 digital outputs 24V/200mA short-circuit-proof 2 digital outputs 24V/2A short-circuit-proof 5 digital outputs 24V/5A
MehrEmbedded Touch Panel PC OTP/57V
Embedded Touch Panel PC OTP/57V 19 / 3HE Operator Touch Panel System 5.7 VGA LCD, Touch Screen für X86: Linux / Java oder ARM: Web Applications Beschreibung Kompakter Touch Panel PC für moderne HMI Anwendungen
MehrD4E - Analog Meters for alternating current 4 module
ANALOGANZEIGER ANALOG METERS Analoganzeiger - D4E für Wechselstrom 4 Modul D4E - Analog Meters for alternating current 4 module D4E Direkte Anzeige des Eingangstroms oder des Nennstroms von externen Stromwandlern
MehrJV-1005. Installationsanleitung. Bediengerät. Lieferumfang. Version 1.10
JV-1005 Bediengerät Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444 Installationsanleitung
MehrM12 Verteilerinsel / M12 Splitter box
Serie / Series VER 4-1 Technische Daten Technical data Norm Kabel ohne mit Standard Cable without with Polzahl Kontaktanforderung IEC 947-5-2 4/5 No. of contacts Contact configuration IEC 947-5-2 4/5 Verschmutzungsgrad
MehrEtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS
EtherNet/IP Topology and Engineering MPx06/07/08VRS 3 1. Engineering via free EtherNet/IPTM-Port of a device on Bus from MPx07V10 2. Engineering via optional Industrial-Ethernet-Switch 3. Engineering via
Mehr- Messdaten herunterladen - Diagnosis and Analysis of measuring data. - Download of measuring data
Smart Utility Software The SmartUtility offers the following functionalities: - Search of SmartCheck within the network - Administration of the SmartCheck Software zur Administration von FAG SmartCheck
MehrEinbauterminal-VARAN ETV 0811
Einbauterminal-VARAN ETV 0811 Das Einbauterminal-VARAN ist ein intelligentes Terminal zur Visualisierung von automatisierten Prozessen. Die Prozessdiagnose sowie die Bedienung und Beobachtung von automatisierten
MehrHOG 16 + DSL. Merkmale
Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Hohlwelle ø20...50 mm 512...2500 Impulse pro Umdrehung Merkmale Frei programmierbare n- und bschaltdrehzahl Programmierung
MehrLORENZ MESSTECHNIK GmbH
DMS- Messverstärker - SG Measuring Amplifier / 2S Zum Anschluss von bis zu 4 350 Ω- Wägezellen 4- oder 6- Leitertechnik ±10 Vdc oder 0-10 Vdc und 4-20 ma Analogausgang Kontrollsignal für die Kalibrierung
MehrMontageanleitung Installation instructions Notice de montage. AS-i Modul AS-i module Module AS-i AC008A
Montageanleitung Installation instructions Notice de montage AS-i Modul AS-i module Module AS-i AC008A Sachnr. 7390304/01 09/2003 Beachten Sie bei Inbetriebnahme die Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich.
MehrTYTAN TH1. Optische Anzeigen - Hauptschutz betriebsbereit grün - Thermisch überhitzt gelb - Sicherung ausgelöst rot
HAUPTSCHUTZ-Lasttrennschalter mit Sicherungen mit integrierter Überwachungselektronik MAIN PROTECTION-Switch disconnector fuse with integrated monitoring electronic circuit FOTO INFO Optische Anzeigen
MehrAC/DC-Schaltnetzteile 100 W AC/DC Switching Power Supplies 100 W. Merkmale / Features. Eingangsbereich 90...264 V AC
E176177 Merkmale / Features Eingangsbereich 90...264 V AC / Universal Input 90...264 V AC Wirkungsgrad bis zu 90 % / Efficiency up to 90 % Full-Brick Gehäuse / Full Brick Package Aktiv PFC Funktion / Active
MehrPRODUKTINFORMATION. Steuerungseinheit ibox MC. ibox MC kleine, kompakte Steuer- und Regeltechnik für Fahrzeuge und Maschinen.
PRODUKTINFORMATION ibox MC kleine, kompakte Steuer- und Regeltechnik für Fahrzeuge und Maschinen. Robuste Elektronik in robustem Gehäuse. Die Steuerung ist durch ihre Bauform und Materialeigenschaften
Mehrems2.cp04d [ 18010 ] Automationsstation 14 Multifunktionseingänge, 6 Relaisausgänge, 4 Analoge Ausgänge DIGICONTROL Anwendung
DIGICONTROL- Gerätedatenblatt ems2.cp04d www.gfr.de [ 18010 ] Kategorie: Automationsstationen Automationsstation 14 Multifunktionseingänge, 6 Relaisausgänge, 4 Analoge Ausgänge DIGICONTROL ems2.cp04d Anwendung
MehrDISCONTINUED!!! / ABGEKÜNDIGT!!!
Technisches Datenblatt Technical Data Sheet DISCONTINUED!!! / ABGEKÜNDIGT!!! IDG heavy duty Magnetisch induktive Sensoren Magneto inductive Speed Sensors Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur
MehrWestenberg Wind Tunnels
MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such
MehrMontageanleitung Installation Instructions Notice de Montage. Temperaturtransmitter Temperature transmitter Transmetteur de température TA3231
Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage R Temperaturtransmitter Temperature transmitter Transmetteur de température TA2 Sachnr. 704067/00 0/06 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Bestimmungsgemäße
MehrSIMATIC Industrie Monitore SIMATIC IFP1200 Standard Produktinformation
SIMATIC Industrie Monitore Produktinformation Gültigkeit Diese Produktinformation gilt für das Industrial Flat Panel IFP00 Standard mit der Artikelnummer 6AV7466-TA00-0AA0. Das IFP00 Standard ist in Bezug
MehrO2I304. 1: Display 2: Fokuseinsteller 3: Mitte der Optikachsen
Identifikationssysteme Da bei 8-poligen Kabeldosen die Adernfarben nicht normiert sind, beachten Sie bitte immer die Anschlussbelegung des Sensors und der Kabeldosen (siehe Datenblatt). 1: Display 2: Fokuseinsteller
MehrBedienungsanleitung / Manual
HAUPTSCHUTZ-Lasttrennschalter mit Sicherungen mit integrierter Überwachungselektronik MAIN PROTECTION-Switch disconnector fuse with integrated monitoring electronic circuit FOTO INFO Optische Anzeigen
MehrMontageanleitung BasicDisplay XL CR / / 2016
Montageanleitung BasicDisplay XL DE CR0452 80002442 / 00 04 / 2016 Inhalt 1 Vorbemerkung.................................................. 3 1.1 Verwendete Symbole.........................................
MehrEthernet I/O-Module MSX-E370x - Zubehör/Accessories/Accessoires -
Ethernet I/O-Module - Zubehör/Accessories/Accessoires - In diesem Dokument finden Sie das komplette Zubehör für die Ethernet E/A-Module Please find the complete accessories for the Ethernet I/O modules
MehrDC/DC Converter 400 W
Eingangsbereich 4 : 1 Input Range 4 : 1 Wirkungsgrad bis 90 % Efficiency up to 90 % Full Brick Gehäuse Full Brick Case Eingangs-π-Filter Input-π-Filter Beschreibung 10 DC/DC-Wandler stehen in der Serie
MehrCar operating panels and landing stations with the pushbutton system XL
Tastensystem für barrierefreie Anwendungen (EN 81 70) pushbutton system for barrierfree applications (EN 81 70) System XL Kabinentableaus und Aussenrufe mit dem Tastensystem XL Car operating panels and
MehrTelemetrie-Messtechnik Schnorrenberg
Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg MTP Mehrkanal Telemetrie für rotierende Applikationen, programmierbar,16 Bit Auflösung 2 bis 64 Kanäle Signal Bandbreite 0-24kHz Übertragungsraten bis 5Mbit/s Anchlüsse:
MehrGFT-X. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC
Spannkraftmessgerät GFT-X Gripping force tester GFT-X Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM Drahtlose
MehrEinbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240
Einbauanleitung Komfort CAN Bus Interface 62240 Wichtiger Hinweis vor dem Einbau: Bitte beachten Sie generell beim Einbau von elektronischen Baugruppen in Fahrzeugen die Einbaurichtlinien und Garantiebestimmungen
MehrIndustrial Panel PCs OPC7000 Serie Konzentriert aufs Wesentliche
Industrial Panel PCs OPC7000 Serie Konzentriert aufs Wesentliche 2 Generationswechsel 2010 vier neue Panel PC Formate für das neue Jahrzehnt Vieltausendfach bewährt, verrichten ads-tec Panel PCs der OPC5000
MehrHama GmbH & Co KG Postfach Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/
www.hama.de Hama GmbH & Co KG Postfach 80 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.de 00062248-05.05 Multimedia Kit für/for Audi Naviplus/ VW/Seat/Skoda
MehrTreiber ESP Stecksystem Driver ESP connector system
Treiber ESP Stecksystem Driver ESP connector system LED-Treiber CC 3518/5018/7018 Sek.: 350/500/700mA max. 18 W Primärleitung mm mit Euroflachstecker sekundär serieller 6-fach-Verteiler ESP inkl. 5 Brückenstecker
MehrDIGICONTROL-Gerätedatenblatt W-WLZ www.gfr.de. Anwendung. Schnittstellen 1xS0-Impulsausgang nach DIN 43 864, 1xM-Bus nach DIN 13757-2, -3
DIGICONTROL-Gerätedatenblatt W-WLZ www.gfr.de [ 83175] Kategorie: Energiezähler Elektronischer Wirkenergiezähler DIGICONTROL W-WLZ Abbildung: W-WLZ Anwendung Der Elektronische Wirkenergiezähler dient für
MehrHeizleistung bei 20 C / Thermal output at 20 C. 2-polige Zugfederklemme 2 poles spring-cage terminal IP 20. II (*) Verfügbar ab Januar 2012
Heaters for Enclosures SM 10-45 - Selbstregelnde PTC-Heizungen mit 10-45 W - Optimiertes Profil mit verbesserter Heizleistung und geringerer Oberflächentemperatur - Montage und Anschluss ohne Werkzeug
MehrAnzeigesysteme / Indicator systems
Drehzahlen sicher erfassen, anzeigen und kontrollieren For reliable measurement, control and indication of rotational speeds 584 Anzeigesysteme / Indicator systems 1 / 8 Rev. B IP54 Kurzdaten Versorgung
Mehrmiditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :
miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse
MehrDatenblatt ISOBUS-Jobrechner
Datenblatt ISOBUS-Jobrechner Autor: Bernhard Sauer Ersterstellung: 18.07.2014 Urheberschutz: Sämtliche Rechte zu jedweder Nutzung, Verwertung, Weiterentwicklung, Weitergabe und Kopieerstellung bleiben
MehrRackMaster - 19 KVM-Konsole
RackMaster - 9 KVM-Konsole RackMaster - 9 KVM user station RackMaster the efficiency KVM solution for 9 racks Der RackMaster ist eine effiziente Lösung für den 9 Schrank und ermöglicht einen netzwerkunabhängigen
MehrReflector Type STANDARD: Reflector Type CUSTOM:
options rot red blau blue grün green weiß (5600K) white warmweiß (3500K) warmwhite ultraweiß (6500K) ultrawhite RGB (nicht für Komplettlösungen verfügbar) RGB (not available for assembled solution) Ø 5
MehrBetriebsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation. Multifunktionsrelais Multifunction relay Relais Multifonctions T 700
Betriebsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation R Multifunktionsrelais Multifunction relay Relais Multifonctions T 700 Sachnr. 739009 / 00 03 / 2004 1 2 3 4 6 7 8 9 10111213116 DEUTSCH ENGLISH
MehrCompressed air - dewpoint 10K under ambient temperature - ISO8573-1, Kl. 3 Durchflussrichtung Flow direction EIN: von 1-2 AUS: von 2 3
3/2 Wegeventil mit PIEZO-Pilotventil Baureihe P20 3/2 way valve with Piezo-pilot valve Series P20 P20 381RF-* NW 2 Eigenerwärmungsfrei Ein Produkt für alle Ex-Bereiche Kompatibel zu Microcontrollern Kompatibel
MehrTechnisches Datenblatt Technical Data Sheet. MultiSystem 4010. Handmessgerät mit fünf Messeingängen,
MultiSystem 4010 Handmessgerät mit fünf Messeingängen, digitalem Ein- und Ausgang und fünf Sonderkanälen (für Berechnungen) für den mobilen Einsatz Signaleingänge für 0/4... 20 ma, 0/2 10 V Signaleingänge
MehrHEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions MB095-11055704 Baumer_HEAG151-152-153-154_II_DE-EN (16A1) HEAG 151, 152, 153, 154 Digital Converter 1-2 Allgemeine Hinweise - Funktionsweise
MehrTECHNISCHE DATEN Hochleistungsrelais TECHNICAL DATA High Power Relay
TECHNISCHE DATEN Hochleistungsrelais TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Funktion Dauerstrom Elektrischer Anschluß Page Model Design Function Duty rating Electrical link 2-3 Serie 911 Hochleistungsrelais
MehrInduktive Näherungsschalter
www.ietz-sensortechnik.de support@ietz-sensortechnik.de Phone: +49(0)6252 94299-0 atenblatt INS-HL-01 Hochleistungsprogramm www.ietz-sensortechnik.de support@ietz-sensortechnik.de Phone: +49(0)6252 94299-0
MehrVorläufige Dokumentation
PicoMOD1 Hardware Version 1.00 Datum 27.04.2006 by F & S Elektronik Systeme GmbH 2006 Vorläufige Dokumentation F & S Elektronik Systeme GmbH Untere Waldplätze 23 D-70569 Stuttgart Tel.: 0711/6772240 Fax:
MehrGK-Serie MONOVOLT. DC/DC-Wandler
GK-Serie: MONOVOLT DC/DC-Wandler 30 bis 120 Watt primärgetaktete DC/DC-Einschubwandler mit einer in 3HE-Eurokassetten für den Einsatz in 19"-Baugruppenträgern nach DIN41494 Kompakter Aufbau in stabiler
MehrAufbau des Steckverbinders: Construction of the connector:
Serie 2 0 81 72 62 69 69 71 76 76 71 71 81 77 Subminiatur undsteckverbinder Serie Subminiature circular connectors series Kabelsteckverbinder Steckverbinder mit Schnappverriegelung Schutzart IP 0 1) Ausführungen
Mehr