Adresse: Betreiber: Inbetriebnahme / Erweiterungen: Entsorgung: Bemessungswassermenge Trockenwetter: Bemessungswert CSB: 22.

Transkript

1 ARA Meiningen 2. EW-6 Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 Blatt 1 - Allgemeine Daten ARA: Meiningen Adresse: Meiningen, Koblacherstraße dietmar.laengle@aon.at Telefon: 22/7181 Betriebsleiter: Längle Dietmar DI Betreiber: Inbetriebnahme / Erweiterungen: Abwasserverband Region Feldkirch 1979/2 Vorflut: Ehbach (n.2 km Rhein Fl-km 69,7) MQ= 1,77 m³/s Ausstattungsmerkmale der ARA: ( )... Anzahl der Becken Vorklärung: Gesamtvolumen: 3.6 m³ (2) Biologie: Gesamtvolumen: 1. m³ (2) Art der Biologie: Belebungsverfahren mit Umlaufbecken und simultaner Denitrifikation Art der Belüftung: Oberflächenbelüftung mit Bürsten, Invent- Tiefenbelüftung Nachklärung: Gesamtvolumen: 1. m³ (2) Art der Fällung: Harkenrechen 2 mm Gesamtoberfläche: 3.2 m² Vor- und Simultanfällung Schlammbehandlung: Voreindicker: 1.8 m³ Faulturm: 4. m³ (1) Nacheindicker: 8. m³ Stapelvolumen: Stabilisierung: Energienutzung: Entwässerung: Entsorgung: Faulung Blockheizkraftwerke Dekanter / MÜSE Kompostierung Österreich Probenahme: mengenproportional Dimensionierungsgrundlagen: Bemessungswert BSB: 1. kg/t Bemessungswassermenge Trockenwetter: Bemessungswert CSB: 22. kg/t max Konsenswassermenge: Einleitercharakteristik: Lebensmittelerzeugung-/verarbeitung / Kommunal 4. m³/t QTW: 62 l/s QRW: 1. l/s Kanaleinzugsgebiet / Anschlussgrade: Stand: 1996 Gemeindegebiet Anzahl anschlusspflichtige angeschlossene Anschlussgrad Obj.-ges. Pers.-ges. Obj.-aus. Pers.-aus. Objekte. Personen Objekte. Personen Objekte Personen Feldkirch ,6 7, Frastanz ,3 79,2 Göfis ,2 47,2 Meiningen , 1, Nenzing II (West) ,6 Rankweil ,6 96,8 Übersaxen , 1, Zusammenfassung Einzugsgebiet: ,8 Summe: Summe: Mittel: Seite Landeswasserbauamt Bregenz

2 Blatt 2 - Abwasserzufluss Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 ARA Meiningen 2. EW-6 Abwassermengen / Abwassertemperatur / ph-wert: Abwasserzufluss/Jahr - Historie [m³] Mittelwert: min: max: täglich m³/tag Jahreszufluss 21 Zufluss TW Zufl. Zufluss l/sec m³/tag min. max m³ Temperatur Zulauf C 19,4 7, 26, Ablauf C 18, 7,4,6 ph Zulauf min. max. 6,, 8, 7,2, 8,6 Abwasserzufluss und -entlastung (Wochensumme) / min-max Zulauf - Wochenmittelwerte Abwasserzufluss und Entlastung [m³/tag] / [m³/w] Entlastung bei ARA (m³/w) Abwasserzufluss (m³/t) Qmin (l/sec) Qmax (l/sec) Zufluss min/max [l/sec] Einwohnerwerte - Monatsmittel (Grobdarstellung) Einwohner Gästenächtigungen Gewerbe/Industrie/Tagesgäste E+EGW Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez tatsächliche mittlere organische Auslastung nach EW 6 (BSB) = EW 1 (CSB) = Annahmen: 1 Einwohner = 1 g CSB/Tag, 1 Person aus Gästenächtigung = 2 g CSB/Tag Die Fremdenverkehrszahlen stammen vom Amt der Vorarlberger Landesregierung - Abt. Statistik. Die Einwohnerwerte werden mit 1 g CSB/E*d angenommen. Die Differenz von Einwohner+Gästenächtigungen zu den nach ARA-Zulauffracht berechneten Einwohnerwerten ergibt somit die Fläche für Gewerbe/Industrie/Tagesgäste. Landeswasserbauamt Bregenz Seite 2

3 ARA Meiningen 2. EW-6 Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 Blatt 3 - Belastung/Auslastung Belastung / Auslastung bezogen auf die Dimensionierungswerte: mittlere Auslastung BSB 13 CSB 12 hydr. 61 Woche der höchsten Anlagenbelastung BSB CSB Woche Wert [kg/t] Woche Wert [kg/t] ' ' Dimensionierungswerte: Bem. Wassermenge: 4. m³/t Bemessungsw. BSB: 1. Bemessungsw. CSB: 22. kg/t kg/t Auslastung 1 1 Auslastungverteilung übers Jahr (Monatsmittel) Monat Auslastung BSB Auslastung CSB Auslastung hydr Auslastungverteilung über Wochentage (Tagesmittel) So Mo Di Mi Do Fr Sa Auslastung BSB Auslastung CSB Auslastung hyd Kennzahlen Biologie Wochenmittelwerte Schlammvolumen (SV) ml/l Schlammgewicht (TS) g/l SV [ml/l] TS [g/l] Wochenmittelwerte Schlammindex (SI) ml/g Auslastung BSB 2 SI [ml/g] Ausl. BSB Wochenmittelwerte Schlammalter (Tage) BTS (Schlammbel) BSB BTS CSB [Tage] ,8,6,4,2, [kg/kg*d] Seite 26 Landeswasserbauamt Bregenz

4 Blatt 4 - Ablaufkonzentrationen Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 Ablaufkonzentrationen, Anlagenspezifische Grenzwerte: Ablaufkonz. Jahresmittelwert E F BSB: 9 CSB: 47 NH4-N: 6,8 Phosphor:, ,4 1,1 Anzahl Werte (ges./ >8/12 C) Grenzwert []: 1 6, E aus Eigenüberwachung F aus Fremdüberwachung F Anzahl Überschreitungen zulässig <1 > 1 - nicht eingehalten zusätzliche Erläuterungen zur Beurteilungsmethode siehe auch Kapitel auf der Seite 12 Hinweise zur Grenzwertfestlegung siehe Kapitel auf Seite und Tabelle 9 (Bewertungsgrundlagen) auf Seite vollständig eingehalten Für den Parameter NH4-N wurden gem Vorgaben der 1. AEV nur Werte bei Abwassertemperaturen > 8 (12) C berücksichtigt Legende: Stand d. Technik gem nicht vollständig eingehalten keine Daten/kein Grenzwert ARA Meiningen 2. EW-6 Ablaufkonzentrationen Kohlenstoff - Wochenmittelwerte BSB Ablauf () Grenzwert BSB CSB Ablauf () Grenzwert CSB 6 1 BSB [] CSB [] NH4-N [] Ablaufkonzentrationen Stickstoff - Wochenmittelwerte NH4-N () Grenzwert NH4-N NO 3-N () Abwassertemperatur NO3-N [] [ C] Pges Ablauf Ab- und Zulaufkonzentrationen Gesamt - Phosphor [] - Wochenmittelwerte Phosphor - Ablauf Grenzwert Phosphor Phosphor Zulauf 2, 2, 1, 1,,, 1 1 Pges Zulauf Prozentuelle Annäherung an den Grenzwert - Monatsmittelwerte 4 BSB CSB NH4-N Phosphor 1 Grenzwert Landeswasserbauamt Bregenz Seite 27

5 ARA Meiningen 2. EW-6 Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 Blatt - Reinigungseffekte Reinigungseffekte: erreichter Reinigungseffekt: BSB: 99 CSB: 9 Stickstoff: 71 Phosphor: 92 Grenzwert : Legende: Stand d. Technik gem nicht eingehalten - eingehalten keine Daten/kein Grenzwert beim Parameter Stickstoff wurden nur Werte bei Abwassertemperaturen > 8 (12) C berücksichtigt; zusätzliche Erläuterungen zur Beurteilungsmethode siehe auch Kapitel auf Seite 12 Hinweise zur Grenzwertfestlegung siehe Kapitel auf Seite Reinigungseffekte in - Wochenmittelwerte BSB CSB Stickstoff Phosphor Zulaufmenge 1 4. Reinigungseffekte Abwassermenge [m³/tag] Abbauleistung: BSB Frachten im Betriebsjahr 21 : CSB Stickstoff Phosphor Zulauf Ablauf 19.43,2,4 7.93,9 87, , , 1.63,9 449,3 898,3 27, 327,9 93,8 22, 1, 73,7, Abbau ,8-7.6, , ,6-641,3-234,1-187, -68,2 BSB Abbau [t/jahr] CSB Abbau [t/jahr] 87,8 449, Restfracht BSB Abbau BSB Restfracht CSB Abbau CSB Stickstoff Abbau [t/jahr] Phosphor Abbau [t/jahr] -234,1, 93,8-68 Restfracht Stickstoff Abbau Stickstoff Restfracht Pges Abbau Pges Seite 28 Landeswasserbauamt Bregenz

6 Abwasserreinigungsanlagen in Vorarlberg - Jahresbericht 21 Blatt 6 - Interpretation der Daten ARA Meiningen / AWV Reg. Feldkirch - 2 EW 6 Anlagencharakteristik: Der Zulauf der ARA Meiningen (Bj. 1979) wird nach wie vor stark von industriellen Indirekteinleitern mit hohen organischen Abwasserfrachten dominiert, welche rund 8 der kapazitätsbestimmenden organischen Abwasserfracht liefern. Die Umsetzung der Vorgaben der Indirekteinleiterverordnung hat zwar im Jahre 21 in Verbindung mit der Erweiterung der Belüftungskapazität, verfahrenstechnischer Maßnahmen und der verbesserten Schlammeindickung (MÜSE) einen relativ stabilen ARA-Betrieb ermöglicht. Die auf Grund des neuen wasserrechtlichen Bescheides nunmehr in Angriff genommene grundlegende Sanierung der Anlage ist jedoch vordringlich. Insbesondere der, im Regenwetterfall infolge Überlastung der Belebtschlammanlage frühzeitig notwendige Abschlag (via Regenüberlauf) in den Vorfluter ist aus gewässerschutztechnischer Sicht kritisch. Dies bestätigen auch laufende limnologische Untersuchungen. Durch betriebliche Optimierung der Vorfällung mit Eisensalzen und die Inbetriebnahme einer MÜSE konnte ab April 21 die Biologie deutlich verbessert werden. Bei den internen Mengen- und Frachtbilanzierungen besteht insofern eine Unsicherheit, als die Zuflussmenge (Messstelle nach Sandfang) derzeit unter Einbezug der internen Rückflüsse ermittelt wird. Die Installation einer, dem Stand der Abwassertechnik entsprechende Mess- und Leittechnik erfolgt im Zuge des ab März 22 laufenden Umbaus der Gesamtanlage. Auslastung, Ablaufkonzentrationen, Reinigungseffekte: Die mittlere Auslastung der ARA Meiningen liegt sowohl beim Parameter BSB als auch beim Parameter CSB deutlich über der aktuellen Ausbauleistung. In der Woche der höchsten Auslastung sind im Jahre 21 Werte um 23 (BSB ) bzw. um 17 (CSB) zu verzeichnen. Die im Vergleich niedrige (bei ca. 61 liegende hydraulische Auslastung), die wie erwähnt, vor allem auf frühzeitigen Abschlag in den Vorfluter bei Regenwetter zurückzuführen ist, verdeutlicht im Kontext die Dringlichkeit der Sanierung dieser ARA. Unter Berücksichtigung der beschriebenen Situation sind die Ablaufwerte im Jahresmittel aber erstaunlich gut, was besonders auf den vergleichsweise hohen verfahrenstechnischen Aufwand und den intensiven Einsatz des Anlagenpersonals zurückzuführen ist. Die ausgewiesene moderate Überschreitung von Konzentrationsgrenzwerten ist im Wesentlichen auf eine zu hohe Häufigkeit der Überschreitungen zurückzuführen, im Jahresmittel liegen die Werte überraschend gut. Die Reinigungseffekte der ARA Meiningen sind bedingt durch die hohen Zulaufkonzentrationen und frachten nach wie vor sehr gut. Bezüglich der Parameter BSB, CSB und Stickstoff werden im Jahre 21 sogar die strengen neuen Anforderungen eingehalten, beim Parameter Phosphor werden diese nur relativ knapp verfehlt. Die anlagenspezifischen biologischen Kennzahlen der ARA Meiningen weisen, speziell dokumentiert über den, im Jahre 21 zwar auf hohem Niveau aber doch stabilisierten Schlammindex, auf einen durch BSB - Überlast dominierten Betrieb hin. Die Gefahr von Schlammabtrieb in den Ehbach ist besonders bei hydraulischen Spitzen bis zum Abschluß der Sanierung nach wie vor hoch. Zusammenfassende Beurteilung / Handlungsbedarf: Die auf Grund des neuen Anlagenkonsenses angelaufene umfassende bauliche, technische und verfahrenstechnische Sanierung der Anlage ist so rasch als möglich durchzuführen. Dies gilt auch für die eingeleiteten Maßnahmen bei den frachtbestimmenden Indirekteinleitern. Es müssen besonders produktionsbedingte Steigerungen der Abwasserfrachten weiterhin konsequent überwacht und möglichst begrenzt werden. Vereinbarte technische und sonstige Maßnahmen sind, jeweils angepasst an die, strukturbedingt rasche Veränderung der Abwasseremissionen ebenfalls konsequent und gleichzeitig flexibel umzusetzen. Die Ausrüstung der relevanten Betriebe mit automatischen Probenahmegeräten und laufende Abwasseruntersuchungen bieten jeweils in Verbindung mit Frachtbilanzierungen dazu eine sehr guten Datenbasis. Landeswasserbauamt Bregenz Seite 29