The broad Alpine valley in the Dolomites
|
|
- Peter Siegel
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Hochpustertal The broad Alpine valley in the Dolomites Alta Pusteria
2 Die Drei Zinnen das Symbol der Dolomiten von der Unesco zum Weltnaturerbe erklärt. Le Tre Cime di Lavaredo, simbolo delle Dolomiti, dichiarate patrimonio dell umanità dall Unesco. Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen ( three peaks ), the distinguishing feature of the Dolomite Mountain range, were declared a World Natural Heritage Site by UNESCO.
3 Selbst ein Weg von 1000 Meilen, beginnt mit einem Schritt. (asiatisches Sprichwort)
4 Felicità non è avere tutto ciò che si desidera, ma desiderare tutto ciò che si ha. (Oscar Wilde) Das Hochpustertal ist ein wahres Familienland: Von Spazier- und Wanderwegen bis zu Freizeitaktivitäten ist das Hochpustertal bestens auf die kleinen Gäste eingestellt. Sentieri, passeggiate, escursioni, tutto a misura di famiglia in Alta Pusteria. In Alta Pusteria/Hochpustertal valley everything is family-friendly including the walking and hiking trails.
5
6 Nur das Surren der Räder ist in der Stille der Dolomiten zu hören. Nel silenzio delle Dolomiti solo il rumore dei pedali. The whirr of cycle wheels is all you hear in the silence of the Dolomites.
7 You know more of a road by having traveled it, than by all the conjectures and descriptions in the world. (William Hazlitt)
8 Im tiefgrünen Wasser des Pragser Wildsees spiegelt sich der Seekofel. La Croda del Becco si specchia nelle verdi acque del Lago di Braies. The Croda del Becco/Seekofel is reflected in the deep green waters of the Lago di Braies/Pragser Wildsee lake.
9 Jeder Augenblick ist von unendlichem Wert. (J. W. v. Goethe)
10 Soltanto chi non ha più curiosità di imparare è vecchio. (Ugo Ojetti) In Toblach erwacht das Grand Hotel zu neuem Leben: vom Wiener Walzer bis zu Mahlers Symphonien A Dobbiaco rinasce il Grand Hotel: dai walzer viennesi alle sinfonie di Mahler... Renewal at the Grand Hotel in the village of Dobbiaco/Toblach: from Viennese Waltz to Mahler s Symphonies
11
12 Die Kneipp-Wasseranwendungen im Kurpark von Niederdorf stehen ganz im Zeichen des Gesundheitsurlaubs. Vivere sani a Villabassa grazie all acqua, sperimentando il Percorso Kneipp nel Kurpark. The Kneipp hydrotherapy on offer in the spa gardens of Villabassa/Niederdorf village is ideal for a health and wellness vacation.
13 Gott schuf die Zeit, von Eile hat er nichts gesagt. (S. Kneipp)
14 Oft liegt das Ziel nicht am Ende des Weges, sondern irgendwo an seinem Rand. (Ludwig Strauss) Shoppen und relaxen im Schatten des Haunolds, Innichens Hausberg. Shopping e relax a San Candido all ombra dei Baranci. Shopping and relaxation in the shade of the Rocca dei Baranci/Haunold, San Candido/Innichen s landmark mountain group.
15
16 Tradition heißt nicht, Asche verwahren, sondern eine Flamme am Brennen halten. (Jean Jaurés) In den Sextner Dolomiten ist das Heueinbringen zum Teil noch mühsame Handarbeit. Nelle Dolomiti di Sesto parzialmente il fieno si raccoglie ancora faticosamente a mano. In the Dolomiti di Sesto / Sexten Dolomites bringing in the hay is, in some cases, still demanding manual work.
17
18
19 Das Skizentrum Hochpustertal liegt im Dolomiti Superski--Gebiet, welches 12 Skigebiete und 1200 km Pisten umfasst. L Alta Pusteria è inserita nel comprensorio Dolomiti Superski con 12 aree sciistiche e 1200 km di piste. The skiing hub of Alta Pusteria/Hochpustertal valley is located in the Dolomiti Superski area with its 12 skiing areas and 1,200 km of slopes. Advice is like snow - the softer it falls, the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind. (Samuel Taylor Coleridge)
20 Auf der Rotwand erwartet Sie ein Hauch von Skandinavien: die zahmen Rentiere lassen sich gerne von Ihren Kleinen füttern. Uno scorcio di Scandinavia sulla Croda Rossa, dove i piccoli possono foraggiare le docili renne. Feel a breeze of Scandinavia at the Croda Rossa/Rotwand: tame reindeers enjoy being fed by the little ones.
21 Jedes Mal, wenn du dich aufrichtig freust, schöpfst du Nahrung für den Geist. (Ralph Waldo Emerson)
22 Rodelvergnügen im Pulverschnee der Dolomiten und auf den Rodelbahnen des Hochpustertales. Slittare sulle soffici nevi delle Dolomiti e sulle piste dell Alta Pusteria. Sledging fun in the Dolomites powder snow and on the toboggan runs of Alta Pusteria /Hochpustertal valley.
23 Il bello è lo splendore del vero. (Platone)
24 Das Hochplateau Plätzwiese im Dolomiti Nordicski-Gebiet ist landschaftlich ideal zum Langlaufen. L altopiano di Prato Piazza, scenario ideale per lo sci di fondo, nel comprensorio del Dolomiti Nordicski. Located in the Dolomiti Nordicski area, the high plateau Prato Piazza/Plätzwiese offers the ideal landscape for cross-country skiing. Real action is in silent moments. (Ralph Waldo Emerson)
25 Nathalie Santer & Ole Einar Bjoerndalen
26 Wohin du auch gehst, geh mit deinem ganzen Herzen. (Friedrich Nietzsche) Weite vermittelt ein Gefühl von Freiheit bei einer Skitour vor der Kulisse der Drei Zinnen. Praticare sci alpinismo sullo sfondo delle Tre Cime, la libertà dei grandi spazi. Wide open spaces convey a feeling of freedom as does a skiing trip against the backdrop of the Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen.
27
28 La natura ha semplicità, e dunque grande bellezza. (Richard Feynmann) Sanft in einem Märchentraum gelandet Skifahren auf dem Kreuzbergpass in den Sextner Dolomiten. Sciare a Passo Monte Croce, nelle Dolomiti di Sesto, è entrare in punta di piedi in una fiaba. A fairytale-like, soft landing skiing on the Passo di Monte Croce di Comelico/Kreuzbergpass in the Dolomiti di Sesto / Sexten Dolomites.
29
30 LONDON LONDRA AMSTERDAM KOPENHAGEN COPENAGHEN HAMBURG / AMBURGO ALTO ADIGE SÜDTIROL PARIS PARIGI BRÜSSEL BRUXELLES ZÜRICH ZURIGO BERLIN BERLINO MÜNCHEN MONACO INNSBRUCK BOLZANO/BOZEN TREVISO MILANO MAILAND VERONA ROMA ROM VENEZIA VENEDIG VERONA VENEZIA VENEDIG Herausgeber / Editore Sonderpublikation des Tourismusverbandes Hochpustertal / Pubblicazione straordinaria del Consorzio Turistico Alta Pusteria Titelseite / Copertina Tourismusverband Hochpustertal / Ch. Tschurtschenthaler Fotografen / Fotografi C. Covi, Dolomiti Superski/U. Bernhart, N. Eisele-Hein, W. Fabig, D. Foracchia, M. Gratton, G. Leitgeb, H. Oberhofer, A. Panzenberger, H. Rier, M. Schönegger, M. Schwingshackl, SiMedia, Südtirol Marketing/F. Blickle, Südtirol Marketing/ L. Moser, Südtirol Marketing/B. Ritschel, Südtirol Marketing/ A. Trovati, A. Trenker, Ch. Tschurtschenthaler Grafik & Druck / Grafica & stampa ARTPRINT Sexten-Moos Sesto-Moso Tourismusverein Sexten Associazione Turistica Sesto Dolomitenstr. 45 Via Dolomiti I Sexten / Sesto (BZ) Tel Fax info@sexten.it / info@sesto.it / Innichen San Candido Tourismusverein Innichen Associazione Turistica San Candido Pflegplatz 1 Piazza Magistrato I Innichen / San Candido (BZ) Tel Fax info@innichen.it / info@sancandido.info /
31 Toblach Dobbiaco Tourismusverein Toblach Associazione Turistica Dobbiaco Dolomitenstr. 3 Via Dolomiti I Toblach / Dobbiaco (BZ) Tel Fax info@toblach.info / info@dobbiaco.info / Niederdorf Villabassa Tourismusverein Niederdorf Associazione Turistica Villabassa Bahnhofstr. 3 Via Stazione I Niederdorf / Villabassa (BZ) Tel Fax info@niederdorf.it / info@villabassa.it / Pragser Tal Valle di Braies Tourismusverein Pragser Tal Associazione Turistica Valle di Braies Außerprags 78 Braies di Fuori I Prags / Braies (BZ) Tel Fax info@pragsertal.info / info@valledibraies.info /
32 Tourismusverband Hochpustertal Dolomitenstr I Toblach Dolomiten - Südtirol Tel Fax info@hochpustertal.info Consorzio Turistico Alta Pusteria Via Dolomiti Dobbiaco Dolomiti - Alto Adige Tel. (+39) Fax (+39) info@altapusteria.info Vor der Kulisse der Sextner Dolomiten - die auch heute noch zum Trocknen von Getreide und Heu genutzten Harpfen. Sullo sfondo delle Dolomiti di Sesto, ancora oggi si usano gli Harpfen, antiche rastrelliere per asciugare il grano e il fieno. Hayracks, still used today to dry wheat and hay, against the backdrop of the Dolomiti di Sesto/Sexten Dolomites.
Hotel Lago di braies Pragser Wildsee Dolomiti
Hotel Lago di braies Pragser Wildsee Dolomiti Foto: Hermann Oberhofer Foto: Hermann Maria Gasser Alto Adige Südtirol Dolomiti 1496 m Posizione Lage Location Una fantasmagoria di colori ai piedi delle Dolomiti
MehrSEMINAR LOCATIONS 2015/16 SALES MANUAL FERIENREGION HOCHPUSTERTAL.
D FERIENREGION HOCHPUSTERTAL SEMINAR LOCATIONS SALES MANUAL 2015/16 www.hochpustertal.info www.altapusteria.info Sexten Sesto Innichen San Candido Toblach Dobbiaco Niederdorf Villabassa Pragser Tal Valle
MehrALLGEMEIN 2015/16 SALES MANUAL FERIENREGION HOCHPUSTERTAL.
D FERIENREGION HOCHPUSTERTAL ALLGEMEIN SALES MANUAL 2015/16 www.hochpustertal.info www.altapusteria.info Sexten Sesto Innichen San Candido Toblach Dobbiaco Niederdorf Villabassa Pragser Tal Valle di Braies
MehrFahrplan Orario Timetable
SUMMER 2016 Fahrplan Orario Timetable 29.05.16 10.12.16 Bus- und Zugverbindungen Hochpustertal Collegamenti autobus e treno lta Pusteria Bus and rail connections in the lta Pusteria Valley www.hochpustertal.info
MehrSummer News. Hochpustertal - Alta Pusteria 2009
Das weite Hochtal der Dolomiten Ampia ed alta valle fra le Dolomiti The broad Alpine Valley in the Dolomites www.hochpustertal.info - www.altapusteria.info Summer News Hochpustertal - Alta Pusteria 2009
MehrPfalzen. Pustertal. Südtirol Falzes. Pusteria. Alto Adige
Pfalzen. Pustertal. Südtirol Falzes. Pusteria. Alto Adige LaGo, Montagne, Prati in una natura Stupenda Herzlich Willkommen. Benvenuti See, berge, wiesen Inmitten schönster Natur Eine Herberge der Ruhe
MehrDOLOMITI-SUPERBIKE-MTB-TOUR!!! Neu 2015!!! MIT DEM MTB AUF DEN SPUREN DES BEKANNTEN MTB-RENNENS (08 Tage / 07 Nächte, individuelle Einzelreise)
DOLOMITI-SUPERBIKE-MTB-TOUR!!! Neu 2015!!! MIT DEM MTB AUF DEN SPUREN DES BEKANNTEN MTB-RENNENS (08 Tage / 07 Nächte, individuelle Einzelreise) Beschreibung Zum Großteil auf alten Militär- und Forststraßen
MehrPhilosophie. Herzlich willkommen
Ambiente Gourmet Wellness Nature SPA Garden Summer Winter Philosophie Herzlich willkommen im neuen Pfösl Urlaub inmitten von Wiesen und Wäldern in traumhaft schöner Panoramalage die ökologische Bauweise,
Mehril giorno Der Tag la notte Die Nacht la cura di sè Zeit für mich i bambini Die Kinder il cibo e la celiachia Genießen mit und ohne Gluten
il giorno Der Tag la notte Die Nacht la cura di sè Zeit für mich i bambini Die Kinder il cibo e la celiachia Genießen mit und ohne Gluten il tempo libero Die Freizeit Un piccolo tesoro nella natura
MehrFahrplan Orario Timetable
SUMMER 2015 Fahrplan Orario Timetable Bus- und Zugverbindungen Hochpustertal Collegamenti autobus e treno Alta Pusteria Bus and rail connections in the Alta Pusteria Valley www.hochpustertal.info www.altapusteria.info
MehrNews « » Summer. Hochpustertal Alta Pusteria. www.hochpustertal.info www.altapusteria.info
Ihre Ferienregion in Südtirol La tua area vacanze in Alto Adige Your holiday region in South Tyrol» Summer News «Hochpustertal Alta Pusteria 2011 www.hochpustertal.info www.altapusteria.info » Sexten Sesto
MehrWinter Aktiv Programm 2009
Winter Aktiv Programm 2009 Datum Aktivität Schwierigk. Treffpunkt Uhrzeit Dienstag 22. Dezember Winterwanderung Höfewanderung Ratsberg X Bahnhof 9.00 Uhr Donnerstag 24. Dezember Schneeschuh Schneeschuhwanderung
MehrLe Marche: enjoy your family travel.
Confesercenti Marche: t. +39 071 64753 / 071 64283 - mob. +39 338 5080472 mail. giulia.confesercentisenigallia@gmail.com - www.confesercentimarche.it Le Marche: enjoy your family travel. Le Marche Nel
MehrHotel Schönblick Dammweg 8 39030 Sexten/Sesto Südtirol/Alto Adige Italien/Italia Tel. +39-0 474 / 71 03 32
Hotel Schönblick Dammweg 8 39030 Sexten/Sesto Südtirol/Alto Adige Italien/Italia Tel. +39-0 474 / 71 03 32 www.hotelschoenblick.com info@hotelschoenblick.com Willkommen im Hotel Schönblick! Wir begrüßen
MehrAuf einer Kufe den Berg hinunter. Veranstaltungshighlights Winter Gaumengenüsse aus drei Kulturen. Skifahren hoch 3
Auf einer Kufe den Berg hinunter Veranstaltungshighlights Winter 2015 16 Skifahren hoch 3 Gaumengenüsse aus drei Kulturen Mit der Bahn... TVB Kronplatz Photo Harald Wisthaler... in die Ferienregion Kronplat
MehrGazzetta. Helm und Rotwand sind jetzt eins Eröffnung der neuen Skiverbindung. DOLOMITEN Alta Pusteria. Monte Elmo and Croda Rossa.
Gazzetta DELLE DOLOMITI Eine Information der Bergbahnen Sextner Dolomiten Ausgabe Nr. 7 - winter 2014/15 Informazioni degli impianti di risalita Dolomiti di Sesto 7. Edizione - Inverno 2014/15 Information
MehrTempo di... vacanza e novità!
www.hotelcristallotrentino.it Tempo di... vacanza e novità! Zeit für Urlaub und frischen Wind! Vacanza unica dal sapore mediterraneo nel cuore delle Dolomiti Orientali 50 kw Ein einzigartiger Urlaub mit
MehrGodersi il gusto della vita Live life to the full. Leben und genießen
Godersi il gusto della vita Live life to the full Leben und genießen Günther Schwingshackl Sohn / figlio / son Maria Schwingshackl Mutter / madre / mother Geschätzter Gast! Glücklicher als der Glücklichste
MehrFAHRPLAN ORARIO TIMETABLE
WINTER 2016/17 11.12.16 27.05.17 FAHRPLAN ORARIO TIMETABLE www.drei-zinnen.info www.tre-cime.info Inhaltsverzeichnis Indice Contents Lin. 446 Sexten > Innichen > Toblach / Sesto > San Candido > Dobbiaco
Mehr14. Gesamt-Tiroler Tierärzte-Schitag
14. Gesamt-Tiroler Tierärzte-Schitag 14. giornata sciistica dei veterinari del Tirolo e del Sud-Tirolo 1. bis 3. April 2011 Hochpustertal, Thurntaler Dolomitenresidenz Sporthotel Sillian Skizentrum Hochpustertal,
MehrHotel Chalet Olympia - Fam. Moio I-39035 - Taisten Südtirol - Alto Adige - Italy Tel. 0039 0474 950012 - Fax 0039 0474 944650 E-Mail:
Hotel Chalet Olympia - Fam. Moio I-39035 - Taisten Südtirol - Alto Adige - Italy Tel. 0039 0474 950012 - Fax 0039 0474 944650 E-Mail: info@chaletolympia.it www.chaletolympia.it Inklusivleistungen Gemütliche
MehrDolomitenblick *** S. alps boutique hotel. Südtirol Italy
Dolomitenblick *** S alps boutique hotel Südtirol Italy ...frei ist der Blick!...vista libera! Entspannende Spaziergänge, Skitouren, Rilassanti passeggiate, escursioni con le Schneeschuhwanderungen oder
MehrWie erreicht man Dorf Tirol?
Tourismusverein Dorf Tirol Hauptstraße 31 I-39019 Dorf Tirol (BZ) Tel. +39 0473 923314, Fax +39 0473 923012 www.dorf-tirol.it info@dorf-tirol.it www.facebook.com/dorftirol.tirolo Associazione Turistica
MehrHOTEL DOLOMITENHOF SEXTEN MITTERBERG - NEGERDORF NEMESALM COLTRONDOALM KREUZBERG MOOS und zurück zum Hotel Dolomitenhof
TOUR 1 ZU DEN SEXTNER ALMEN HOTEL DOLOMITENHOF SEXTEN MITTERBERG - NEGERDORF NEMESALM COLTRONDOALM KREUZBERG MOOS und zurück zum Hotel Dolomitenhof Höhenunterschied: ca. 800 m Strecke: 32,5 km Schwierigkeitsgrad:
Mehrwww.oberndorfer.info UNSER K HAUS Willkommen! Seit mehr als 100 Jahren wird unser Haus vom Geist, von der Seele und von der Liebe einer Familie zu ihrem Hotel und ihren Gästen geleitet. Unsere Gäste
MehrSPONSOR PLATFORM PRIVATE SKI INSTRUCTOR ASSOCIATION ST. MORITZ
Private Ski Instructor Association St. Moritz Via Suot Crasta 28 7505 Celerina, Switzerland Phone +41 (0)81 852 18 85 info@private-skischool-stmoritz.ch www.private-skischool-stmoritz.ch SPONSOR PLATFORM
MehrMENZONIO. 3 ½-Zimmer-Rustico. an absolut ruhiger Aussichtslage mit 3000m2 Umschwung... rustico di 3 ½ locali
MENZONIO 3 ½-Zimmer-Rustico an absolut ruhiger Aussichtslage mit 3000m2 Umschwung..... rustico di 3 ½ locali molto tranquilla con bella vista e terreno di 3000m2 Fr. 160 000.-- 4180/1981 Ubicazione Regione:
MehrDas Hochpustertal auf dem Weg ins Neue Solare Zeitalter Für eine CO 2 neutrale Region
EUROPÄISCHE UNION Europäischer Fonds für regionale Entwicklung UNIONE EUROPEA Fondo europeo per lo sviluppo regionale SOMMER 2012 Das Hochpustertal auf dem Weg ins Neue Solare Zeitalter Für eine CO 2 neutrale
MehrHERZLICH WILLKOMMEN IM URLAUB! Seefeld / TIROL www.hotelschoenegg.at
HERZLICH WILLKOMMEN IM URLAUB! Seefeld / TIROL www.hotelschoenegg.at HERZLICH WILLKOMMEN IM URLAUB! Und herzlich willkommen bei uns im SCHÖNEGG. Wir betreuen unsere Gäste seit vielen Jahren nach allen
MehrGOLF PRA DELLE TORRI CAORLE - VENEZIA
GOLF PRA DELLE TORRI CAORLE - VENEZIA Where the green is reflected on the sea - Wo sich das Grün im Meer spiegelt Dove il green si rispecchia sul mare Un solido putt per il birdie alla buca 5. Un momento
MehrIn-House Gesellschaften, andere Gesellschaften
In-House Gesellschaften, andere Gesellschaften ABD Airport Bolzano Dolomiti AG/SpA Acquarena srl Agentur Klimahaus GmbH Ahrntaler Hallenbad GmbH ARA Pusteria SpA Archeoparc Areal Bozen - ABZ AG Aufstiegsanlagen
MehrHerzlich willkommen! Auf dem sonnigen Südhang oberhalb Sterzing, am Eingang ins Ratschingstal gelegen, finden Sie mitten im Grünen das familiär geführte Hotel Lahnerhof. Zu jeder Jahreszeit erholsame Tage
MehrBiwak Camp Südtirol
Biwak Camp Südtirol 06.01.-29.01.2017 Biwak Camp Südtirol-Alto Adige Ein aufregendes Erlebnis... Un avventura emozionante... An exhilarating experience 1. Tour 10:00 12:30 2. Tour 15:00 19:00 22:00 Biwak
MehrPresseinformation. SKIFERIEN ENTSPANNT = KINDER x SPASS 2 + SICHERHEIT
Presseinformation SKIFERIEN ENTSPANNT = KINDER x SPASS 2 + SICHERHEIT Für Eltern beginnt der Urlaub, wenn die Kinder glücklich sind: Von den ersten Sonnenstrahlen wach gekitzelt geht es gut gestärkt mit
MehrAdventmarkt. Mercatino d Avvento 07/08 & 14/15.12.2013. www.latsch-martell.it DER HÖCHSTE IN DEN ALPEN IL PIÙ ALTO DELLE ALPI
DER HÖCHSTE Adventmarkt IN DEN ALPEN im beheizten Stadel der Enzianalm (2061 m) - Martelltal 07/08 & 14/15.12.2013 IL PIÙ ALTO Mercatino d Avvento DELLE ALPI nel fienile riscaldato della Malga Enzian (2061
MehrVON MARY-ANNE KOCKEL FÜR INFORMATIK INSTITUT, UNIVERSITÄT ZÜRICH, 2008
Smart Travel INTERFACE DESIGN VON MARY-ANNE KOCKEL FÜR INFORMATIK INSTITUT, UNIVERSITÄT ZÜRICH, 2008 Im Rahmen einer Doktorarbeit ist das Interface Design der Web-Applikation Smart Travel entstanden. Das
MehrBei der Rauferei wurde eine 23-Jährige bedroht und geschlagen. Die Heilungsdauer ihrer Verletzungen wurde auf 20 Tage geschätzt.
03. September Niederdorf: 23-Jährige wird Opfer einer Schlägerei Fünf Personen wurden angezeigt Foto: ansa - archiv Niederdorf Weil sie am Abend des 8. August vor einem Lokal in Niederdorf eine Rauferei
MehrSKISCHULE SNOWPOWER. Buchungen Bookings FREUDE IM SCHNEE FLEXIBEL INDIVIDUELL
SKISCHULE SNOWPOWER Winter 2016-2017 Ski info Privat FREUDE IM SCHNEE FLEXIBEL INDIVIDUELL Privat Kinder / Kids Privat Erwachsene / Adults Privat Snowboard Langlauf / Cross Country No Handicap Natur pur
MehrCarnevali_Eco 18/04/ :31 Pagina 1. WONDERLAND Terra delle Meraviglie Roberto Carnevali
Carnevali_Eco 18/04/2013 21:31 Pagina 1 WONDERLAND Terra delle Meraviglie Roberto Carnevali 1 Carnevali_Eco 18/04/2013 21:32 Pagina 2 2 Carnevali_Eco 18/04/2013 21:32 Pagina 3 WONDERLAND Terra delle Meraviglie
MehrEmozioni Casa / Emotions Home
Emozioni Casa / Emotions Home Momenti speciali Besondere Momente Special moments 39 Linea farfalla Linie Schmetterling Butterfly Line 40 Linea sole Linie Sonne Sun Line 41 Linea Cuore con ali Linie Geflügeltes
MehrDaten & Fakten 15. JUNI 2016. Winter. Anreise
15. JUNI 2016 Daten & Fakten Winter Anreise Auto Autobahn bis Ausfahrt Brixen 15 km Staatsstraße bis Terenten - Abzweigung bei Vintl 20 km Staatsstraße bis Kiens 28 km Staatsstraße bis St. Lorenzen 40
Mehr+ROLGD\V 1LYHDX$ )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ
+ROLGD\V )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ 1LYHDX$ Wenn langsam und deutlich gesprochen wird, kann ich kurze Texte und Gespräche aus bekannten Themengebieten verstehen, auch wenn ich nicht alle Wörter kenne. 'HVNULSWRU
MehrProfibus: 20. Jahre in der. Praxis bei. Sollandsilicon. PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer. Georg Pichler
Profibus: 20 Jahre in der Praxis bei PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer Georg Pichler Automation Manager georg.pichler@sollandsilicon.com 39012 Meran(o)-Italien 2 3 Partecipazione di SOLLANDSILICON
MehrWas denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco?
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Elisa sagt/ Elisa dice: Viele Personen denken, dass die deutsche Sprache eine schwere Sprache
MehrRenovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno
Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit
MehrSUMMER NEWS NEW HOCHPUSTERTAL ALTA PUSTERIA. DOLOMITEN Alta Pusteria. Skiverbindung Helm/Rotwand, neue Drei Zinnen Bahn im Sommer geöffnet
SUMMER NEWS HOCHPUSTERTAL ALTA PUSTERIA 2015 NEW Skiverbindung Hel/Rotwand, neue Drei Zinnen Bahn i Soer geöffnet Collegaento sciistico Monte Elo/ Croda Rossa, la nuova cabinovia Tre Cie - aperta anche
Mehrin the Simplon region above Brig
in the Simplon region above Brig www.rosswald-bahnen.ch info@rosswald-bahnen.ch Tel.+41 (0)27 923 22 63 Winter At 6000 ft, is a unique sunny terrace high above the Rhone valley, reachable only with a gondola.
MehrHerzlich willkommen! Benvenuti! Welcome!
Südtirol Alto Adige Raas bei Brixen Herzlich willkommen! Benvenuti! Welcome! Sonnige Aussichten Unsere gemütliche Familienpension ist umgeben von Obstgärten und Wiesen und liegt in herrlicher Panoramalage
MehrDa 17 anni vivo grazie ad un trapianto di rene; ancora oggi penso con riconoscenza al donatore ed ai suoi familiari.
uns geht es gut! stiamo bene! D.G.M.G., 56 Jahre/anni Bozen/Bolzano Mein Leben war bereits ohne Träume und Hoffnungen. 1996 hat mich eine Lebertransplantation ins Leben und zu meiner Familie zurückgebracht.
MehrIL BENESSERE DEGLI OSPITI È LA NOSTRA
ARRIVARE E SENTIRSI A CASA. IL BENESSERE DEGLI OSPITI È LA NOSTRA MASSIMA PRIORITÀ. Trascorrete vacanze indimenticabili nella nostra casa, punto di partenza ideale per varie attività sportive e bellissime
MehrNORDIC PACKAGES. photo by Fischer Sports GmbH LANGLAUFZENTRUM ST. MORITZ
NORDIC PACKAGES photo by Fischer Sports GmbH WINTER 2015/16 LANGLAUFZENTRUM ST. MORITZ NEW NORDIC CENTER ST. MORITZ EXPERT ADVICE RENTAL TEST SERVICE FASHION RETAIL SUVRETTA SPORTS ST. MORITZ OVAVERVA
MehrDie Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten. Von der Autobahn-Ausfahrt Bozen-Süd sind es noch ca. 8 km bis zum Hauptort St. Michael.
Anfahrtsweg nach Eppan an der Weinstraße Itinerario per Appiano sulla Strada del Vino Die Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten Provinz Italiens, der Provinz Bozen/Südtirol. Von der Autobahn-Ausfahrt
MehrDEFEREGGENTAL HOTEL & RESORT ROADBOOK. Cabrio Touren. Ins italienische Tolmezzo über den Plöckenpass
ROADBOOK Ins italienische Tolmezzo über den Plöckenpass Roadbook von: Name Mitfahrer Datum KFZ-Kennzeichen Abfahrt um (Uhrzeit) Für den Notfall in Österreich (Vorwahl von einem deutschen Mobiltelefon:
MehrTABELLA. Konjugation der Hilfsverben /Coniugazione del verbo ausiliare sein Indikativ / Indicativo
TABELLA Konjugation der Hilfsverben /Coniugazione del verbo ausiliare sein Ich bin ich war du bist du war-st er/sie/es ist er/sie/es war wir sind wir war-en ihr seid ihr war-t Sie/sie sind Sie/sie war-en
MehrFamilie Schwingshackl
Familie Schwingshackl I-39030 Prags / Südtirol / Dolomiten Telefon 0039 / 0474 / 748 664 Fax 0039 / 0474 / 748 816 Email: info@hotel-edelweiss.org www.hotel-edelweiss.org Godersi il gusto della vita Live
MehrDie Faszination der Berge in Sulden. Il fascino delle montagne a Solda
Die Faszination der Berge in Sulden Jeden Dienstag vom 21. Juni bis 04. Oktober 2016 Il fascino delle montagne a Solda Ogni martedì dal 21 giugno al 04 ottobre 2016 Sulden Stieralm - Kälberalm - Sulden
MehrCLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund.
CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020 CLLD Was steckt dahinter? CLLD Punto di partenza LEADER Ansatz wird für andere Fonds geöffnet Von der lokalen Bevölkerung getragene
MehrWillkommen! Welcome! Benvenuti!
Willkommen! Welcome! Benvenuti! WILLKOMMEN IM HOTEL ELITE IM HERZEN VON SEEFELD Bei uns finden Sie Ruhe und Romantik in gepflegter Atmosphäre mit Tiroler Charme. WELCOME TO THE HOTEL ELITE RIGHT IN THE
MehrIhr Ansprechpartner Ruth Stirati
Ihr Ansprechpartner Ruth Stirati Geisbergstr. 11/I 10777 Berlin Telefon +49(30) 21965141 Mobil +49(178) 2923336 E-Mail info@caseaberlino.com Internet www.caseaberlino.com BEZUGSFREI! MItten in Gleimviertel!
Mehr4 1/2-Zimmer-Attika mit 3 Balkonen
Kontakt Beat Geiersberger Telefon : +41/79/643 78 67 E-Mail : beat.geiersberger@ti-immobili.ch Büro : Geiersberger Immobilien Adresse : 6600 Locarno, Via Ciseri 2 Weitere Objekte von diesem Makler Grunddaten
MehrADVENTURE GUIDE WINTER DIREKT BUCHEN IM Q! HOTEL MARIA THERESIA Q! RESORT HEALTH & SPA WWW.LOOCK-HOTELS.COM
ADVENTURE GUIDE WINTER DIREKT BUCHEN IM Q! HOTEL MARIA THERESIA Q! RESORT HEALTH & SPA WWW.LOOCK-HOTELS.COM WEEKLY PROGRAM Every Monday: Snowshoe hike Pure nature Price pp 55 incl. Hiking guide, equipment
MehrDesigned for Pro DSLR with attached standard lens, 2 extra lenses, flash, tablet and accessories.
SLING 30 MB MP-S-30BB The Sling Bag 30 is designed to hold a pro DSLR with attached standard lens, 2 extra lenses, a tablet, tripod and more. Il Monospalla 30 è progettato per una fotocamera DSLR professionale
MehrDefinition: Arbeitslosenquote* Definizione: Tasso di disoccupazione*
Definition: Arbeitslosenquote* Definizione: Tasso di disoccupazione* (*) Arbeitslosenquote nach Definition der Beobachtungsstelle für den Arbeitsmarkt: Eingetragene Arbeitslose (Unselbständig Beschäftigte
MehrWILLKOMMEN. Wir begrüßen Sie herzlich!. Un cordiale benvenuto a tutti!. We warmly welcome you!
WILLKOMMEN Wir begrüßen Sie herzlich!. Un cordiale benvenuto a tutti!. We warmly welcome you! Orangen suchen und das Glück finden: Tanken Sie wertvolle Vitamine für die Seele während Sie alle Orangen suchen,
Mehril congiuntivo II x 2006
il congiuntivo II Formazione del congiuntivo er sie es Sie sie würde würdest würde würden würdet würden...gehen...fahren...sein...essen...verstehen...arbeiten il congiuntivo si forma con ausiliare werden
MehrPORTALI E NEWSLETTER. Nome Sito Internet Newsletter Contatto Lingua. in archivio. AlpInfo
PORTALI E NEWETTER Nome Sito Internet Newsletter Contatto Lingua AlpInfo Discoveryalps Mountain Parnership (Peak to Peak Newsletter) http://www.alp-info.ch/ http://www.discoveryalps.at/ Alp-Info Rue des
MehrDie Gedanken sind frei, wer kann sie erraten? Thoughts are free, who can guess them?
Die Gedanken sind frei, wer kann sie erraten? Thoughts are free, who can guess them? Sie fliegen vorbei wie nächtliche Schatten. They fly by like shadows in the night. Kein Mensch kann sie wissen, kein
MehrAIROLO. Seminarhotel Alpina Albergo Alpina
Das Immobilienportal der Schweizer Makler. AIROLO Seminarhotel Alpina Albergo Alpina Mit 40 Zimmern, Seminarräume, Saal, Bar und Foyer Con 40 camere, sala per seminario, ristorante, bar, foyer Fr. 3 450'000.
MehrEin frischer Wind. Part of Giardino Hotel Group
Ein frischer Wind Die kalte Jahreszeit wird schön im Atlantis by Giardino in Zürich A breath of fresh air There s a wonderful autumn chill in the air at Atlantis by Giardino in Zurich Part of Giardino
MehrSommer Aktiv Programm 2011
Sommer Aktiv Programm 2011 Datum Aktivität Schwierigk. Treffpunkt Uhrzeit Wanderwoche Dolomitensagenwelt Montag 30.05.2011 Wanderung Übers Knappenfußtal auf die Plätzwiese Dolomitensagenwelt X Dienstag
Mehr24h. 6x täglich. 6 corse al giorno. 5x täglich. 5 corse al giorno verso gli aeroporti:
I.P. Buchen Prenotare 24h ONLINE www.suedtiolbus.it www.altoadigebus.it 6x täglich Südtirol - Innsbruck - München - Innsbruck - Südtirol Alto Adige - Innsbruck - Monaco - Innsbruck - Alto Adige 5x täglich
MehrHochpustertal - Anreise Winter 2011/12. Erreichen Sie das Hochpustertal, bequem und einfach!
Hochpustertal - Anreise Winter 2011/12 Erreichen Sie das Hochpustertal, bequem und einfach! Die Mobilcard Urlaub vom Auto Mit dieser Card können Sie einfach und bequem Dörfer und Städte besuchen, die Landschaft
MehrMobile Apps in the Marketing of
Mobile Apps in the Marketing of Austria Tourism Facts, Approaches & Lessons Learned About Olaf Nitz Independent Digital Media Consultant Freelancer at various marketing agencies Lecturer at the University
MehrEchte... Tiroler... Natürlichkeit! Direkt am Golfplatz gelegen!
Echte... Tiroler... Natürlichkeit! Direkt am Golfplatz gelegen! Natürlichkeit Tradition Kulinarik Erholung Entspannung Herzlich Willkommen im Gästehaus Café Wiesenheim Ankommen, aussteigen und erst einmal
MehrMACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT
Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz
MehrL esperienza della Banda Larga nella Provincia di Bolzano, obiettivi e opportunitá
L esperienza della Banda Larga nella Provincia di Bolzano, obiettivi e opportunitá Dr. Alois Kofler Eurac Convention Center Bozen, 7. Mai 2011 1 Brennercom AG Die Brennercom Gruppe Il gruppo Brennercom
MehrThe SOUND OFMUSIC. Trail. Die Berge (er)leben. The hills are alive
The SOUND OFMUSIC Trail Die Berge (er)leben The hills are alive listen to the music Wer kennt sie nicht? Die berühmte Picknickszene mit Maria von Trapp alias Julie Andrews, in der sie mit ihren Kindern
MehrHaus A 5 1/2 Zimmer-Dachwohnung
5 1/2 Zimmer-Dachwohnung Wohnung A 20 Preis CHF 1 920 000. Wohnfläche 131.4 m 2 14.2 m 2 Keller 23.5 m 2 Waschen/Trocknen 9.7 m 2 Diese grosszügig geschnittene Dachwohnung lässt keine Wohn- Wünsche offen.
MehrTaufers im Münstertal Tubre Val Monastero
Taufers im Münstertal Tubre Val Monastero Vinschgau Südtirol Italien 1250 m Val Venosta Alto Adige Italia Das ganze Jahr schöne Ferien Vacanze meravigliose tutto l anno Unterkünfte - alloggi Natur-Aktiv-Hotel
MehrIhr Ansprechpartner Ruth Stirati
Ihr Ansprechpartner Ruth Stirati Geisbergstr. 11/I 10777 Berlin Telefon +49(30) 21965141 Mobil +49(178) 2923336 E-Mail info@caseaberlino.com Internet www.caseaberlino.com 2-Zi bezugsfrei in der Grünen
MehrWILLKOMMEN IN DER ESTREL-WELT
ESTREL BERLIN WILLKOMMEN IN DER ESTREL-WELT Das Estrel Hotel ist mit 1.125 Zimmern und Suiten das größte Hotel Deutschlands. Direkt mit dem Hotel verbunden sind das Estrel Congress & Messe Center und das
Mehr...sonnige rlau sta e
Vacanze al sole......sonnige rlau sta e H O T E L Un benvenuto di cuore da noi al Sonnenhof erzlich ill ommen ei uns im Sonnen o Kultu - Sport - nter altung - Ka te rut Sport - Cultura - Avventura - Castelrotto
MehrFÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: 1. 2. 3. HOTSPOT-PUNKTE IN BRUNECK:
FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: WLAN auf Ihrem Handy, PC oder Tablet PC einschalten @FREE_LUNA Netzwerk auswählen Browser starten (Opera funktioniert nicht) es öffnet sich automatisch die
MehrAUF WIEDERSEHEN IN DER ALPENARENA! SEE YOU AT THE ALPENARENA!
Alpenarena & Almhotel Hochhäderich Steurer GmbH & Co KG 6952 Hittisau, Österreich Tel: +43 (0)5513 8254-0 Fax: -52 office@alpenarena.com P Info, Wetter & Web-Cam: www.alpenarena.com AUF WIEDERSEHEN IN
MehrBeschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale
Beschlüsse des Gemeinderates Delibere del consiglio comunale Sitzung vom - 30.03.2006 seduta del B.Nr. Sitzung Betreff Oggetto 11 30.03.2006 Verlesung und Genehmigung des 20:00 Protokolls der vorhergehenden
MehrGardaConcierge #GCblogtour13 IL NOSTRO RACCONTO
GardaConcierge #GCblogtour13 IL NOSTRO RACCONTO 1 24.09.2013 - @puriyunterwegs Morgen geht es erstmals an den #LagodiGarda & ich habe einen Tag ganz viel Zeit. Was sollte ich machen? #GCblogtour13 #bellaitalia
MehrWas ist das? Wer an einem sonnigen Tag die runden Lichtflecken unter einem Baum einmal entdeckt hat, findet sie immer und überall wieder.
Was ist das? Wer an einem sonnigen Tag die runden Lichtflecken unter einem Baum einmal entdeckt hat, findet sie immer und überall wieder. Was hat es mit dem Phänomen auf sich? Der Light Walk verführt zum
MehrASCONA. 4 ½-Zimmer-Terrassenwohnung. mit 180 Grad Panoramaseeblick ... appartamento di 4 ½ locali. con terrazza e bellissima vista sul lago
ASCONA 4 ½-Zimmer-Terrassenwohnung mit 180 Grad Panoramaseeblick...... appartamento di 4 ½ locali con terrazza e bellissima vista sul lago CHF 790 000.-- 4180/2045 Ubicazione Regione: Locarnese Località:
MehrVendesi / zu Verkaufen Vallemaggia
Vendesi / zu Verkaufen Vallemaggia (Piano di Peccia) Casa unifamiliare contigua di 5 ½ locali in posizione tranquilla e soleggiata 5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus an ruhiger + sonniger Aussichtslage in der
MehrNella quiete suggestiva delle verdi colline Euganee vicino alla città di Padova, è situato in splendida posizione, Terme MAMMA MARGHERITA dove, oltre
Terme Euganee Teolo Nella quiete suggestiva delle verdi colline Euganee vicino alla città di Padova, è situato in splendida posizione, Terme MAMMA MARGHERITA dove, oltre alle rinomate cure fango-termali
MehrImpressionen Impressioni Impressions
Impressionen Impressioni Impressions Herzlich willkommen, liebe Gäste, Ihre Familie Tamara & Werner Call mit dem Team Cari ospiti, un cordiale benvenuto dai vostri Tamara & Werner Call con lo staff Dear
MehrHerren Europacup Reinswald/Sarntal FIS Europacup Herren Abfahrt - Super G - Combi FIS Europacup uomini Discesa - Super G - Combi 04. - 09.02.2007 Europacup 2007 Men START Jochboden Sonntag Domenica 04.02.
MehrDer Baum WIRD von Patrick GESCHMÜCKT Subjekt (Nominativ)
DAS PASSIV DAS AKTIV Patrick schmückt den Baum Subjekt Objekt (Nominativ) (Akkusativ) DAS PASSIV Der Baum WIRD von Patrick GESCHMÜCKT Subjekt (Nominativ) (von + Dativ!) SI CONIUGA AI VARI TEMPI RIMANE
MehrKarl Gasser Brixen/Bressanone, Sarns 20/A Mob
SODTIROLER VOLKSSPORTVERBAND SVV 39025 NATURNS Stein 31, Tel.& Fax +390473660091 FEDERAZIONE SUDTlROLESE SPORT POPOLARI SVV 39025 NATURNO (BZ) Stein 31, Tel.& Fax +39 0473660091 MITGLIED DES INTERNATIONALEN
MehrS.NAZZARO. 4-Familienhaus. casa piufamiliare di 4 appartamenti. Fr. 1 360 000.-- an herrlicher Panoramaseeblicklage. con bellissima vista sul lago
S.NAZZARO 4-Familienhaus an herrlicher Panoramaseeblicklage.. casa piufamiliare di 4 appartamenti con bellissima vista sul lago Fr. 1 360 000.-- 4180/1702 Ubicazione Regione: Gambarogno Località: 6575
MehrCHALET LEGNO DOLOMITEN, ITALIEN
FAKTEN CHALET LEGNO DOLOMITEN, ITALIEN Belegung: 6-9 Preis: auf Anfrage Schlafzimmer: 3 SERVICE INKLUSIVE Bettwäsche, Handtücher und Energieverbräuche Unser besonderer Concierge Service Eine Gouvernante
MehrPanoramahotel Hauserhof
Panoramahotel Hauserhof Einmal selbst sehen ist mehr wert, als hundert Neuigkeiten hören. (Japanisches Sprichwort) Panoramahotel Hauserhof Unser Hotel liegt 2,7 km oberhalb von Hermagor in absolut ruhiger
MehrMADE TO MEASURE. Freitag 17. und Samstag 18. OKTOBER
MADE TO MEASURE Freitag 17. und Samstag 18. OKTOBER Persönliche Einladung zum Schäffner Maß Event mit Eduard Dressler, Latini Leder und Doriani Cashmere Maßtage bei Schäffner mit Eduard Dressler Freitag,
MehrRadler-Shuttle Adria-Verona-Bayern Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria
Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria ITALIEN DEUTSCH- LAND ÖSTERREICH Gleich online buchen und Platz sichern! Prenotare online
Mehr