I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

Transkript

1 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S WICHTIGE INFORMATIONEN UND TERMINE EINSTUFUNG... 2 ANMELDUNG... 2 KURSBEGINN... 2 SPRACHTESTS AM SPRACHENZENTRUM... 4 SPRACHNACHWEISE... 4 ANGEBOT DES SPRACHENZENTRUMS IM ÜBERBLICK... 4 KURSE ENGLISCH... 7 DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE FRANZÖSISCH SPANISCH ITALIENISCH RUSSISCH TÜRKISCH CHINESISCH PORTUGIESISCH KONTAKT ZUM SPRACHENZENTRUM KONTAKT Alle Details und ausführliche Informationen gibt es auf unserer Webseite:

2 E I N S T U F U N G Achtung: Der Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse (entweder durch unseren Einstufungstest oder durch Vorlage eines Sprachzertifikats) ist Voraussetzung für die Teilnahme an unseren Sprachkursen. Haben Sie Ihr Niveau einmal nachgewiesen, ist eine erneute Einstufung nicht nötig. Test für das Sommersemester 2018: Dienstag, 03. April 2018 (Audimax I) Mittwoch, 04. April 2018 (Audimax I) 16 Uhr (Englisch) 17 Uhr (Deutsch) 12 Uhr und 13 Uhr (Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch, Portugiesisch) Anmeldung nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Studierendenausweis, Ausweis/Pass, Stift Ergebnisse gibt es auf unserer Webseite einige Tage nach dem Test. A N M E L D U N G Achtung: Melden Sie sich nur an, wenn Sie das entsprechende Niveau für die Kurse nachgewiesen haben, sonst hat Ihre Anmeldung keinerlei Gültigkeit. Anmeldefristen für das Sommersemester 2018: Die Anmeldung ist nur während der Anmeldephasen und nur über STiNE möglich. 1. Phase (Vergabe nach Zufallsprinzip) Mo, (9 Uhr) bis Do, (13 Uhr) 2. Phase (First-Come-First-Served-Prinzip) Mo, (9 Uhr) bis Mi, (13 Uhr) Bei Fragen zur Anmeldung wenden Sie sich bitte rechtzeitig an unser Geschäftszimmer. Sprechstunde für nachträgliche Anmeldungen: Wenn Sie sich in der 2. Anmeldephase aufgrund von fehlendem STiNE-Log-In nicht anmelden konnten oder Sie keinen Platz bekommen haben, kommen Sie bitte zu unserer Sprechstunde für nachträgliche Anmeldungen. Wenn Sie dort eine Kurszusage erhalten, bekommen Sie eine Bescheinigung, die Sie in der ersten Stunde vorlegen müssen. Anderfalls können die Lehrbeauftragten Sie nicht in den Kurs aufnehmen. Donnerstag, Englisch: Raum 3039, DaF: Raum 3041, Andere Sprachen: Raum 3002 Anmeldung für Beschäftigte: Als Beschäftigte ohne STiNE-Account melden Sie sich bitte via in unserem Geschäftszimmer an (mitarbeiter.sz@uni-hamburg.de). Das Anmeldeformular finden Sie auf unserer Webseite unter Über uns > Intern. Bei Fragen sprechen Sie uns gerne an. K U R S B E G I N N Intensivkurse: Die Intensivkurse finden statt: , , , Semesterkurse: Kursbeginn in der Woche ab dem 16. April Seite 2

3 P L A C E M E N T Please note: To register for our classes, you must have either taken our placement test or shown us an official language certificate from a credited institution. Your data is already in our computer system if you have taken our placement test in a previous semester or have shown us a certificate before. You do not have to retake the placement test. Placement tests for the 2018 summer semester: Tuesday, April 3 rd, 2018 (Audimax I) Wednesday, April 4 th, 2018 (Audimax I) 4 PM (English), 5 PM (German), 12 AM + 1 PM (French, Spanish, Italian, Russian, Turkish, Chinese, Portuguese) You do not need to register for the test. You will, however, need your student ID, your normal ID/passport, a pen. The results will be published on our website a few days after the test. R E G I S T R A T I O N Please note: You may only register for classes if you have reached the appropriate level for the course. Your registration will otherwise be invalid. Registration phases for the 2018 summer semester: Registration is only possible during the registration phases and only via STiNE. 1. Phase (Random selection) Mon, (9 AM) until Thu, (1 PM) 2. Phase (First-Come-First-Served) Mon, (9 AM) until Wed, (1 PM) If you need help with or have questions about the registration via STiNE, please contact our main office. Registering for classes after the 2. registration phase: If you have not been able to register in the 2. registration phase because you have no STiNE log in yet, because of problems with STiNE or because all classes were full, please come to the following office hours. If you are signed up for a course here, you will receive a document that you should please take to the first lesson. Otherwise the teacher cannot let you into the class. Thursday, English: room 3039, German: room 3041, other languages: room 3002 Registration for employees of Universität Hamburg: Employees please register with our administrative office (mitarbeiter.sz@uni-hamburg.de). You will find the registration form on our website under Über uns > Intern. If you have questions, feel free to contact us. C L A S S E S BEGIN Intensive classes: Intensive classes take place: , , , Semester classes: Regular semester classes begin in the week of April 16 th. Seite 3

4 S P R A C H T E S T S A M SPRA C H E N Z E N T R U M Das Sprachenzentrum bietet folgende Sprachtests an: onset TestAS TestDaF DSH Aktuelle Informationen zu den Tests und Testterminen finden Sie auf unserer Webseite unter Kontakt: Dr. Nils Bernstein (nils.bernstein@uni-hamburg.de) S P R A C H N A C H W E I S E Sprachnachweise können Sie sich als Studierende oder Beschäftigte der Universität kostenlos bei uns ausstellen lassen. Nehmen Sie dafür zunächst an unserer Einstufung teil. In unserer Vorlesungszeit gibt es regelmäßige wöchentliche Einstufungstermine im Testing Center (Raum 3030, VMP5). In der vorlesungsfreien Zeit ist das Testing Center geschlossen. Für Englisch gibt es einige Extra-Sprechstunden (s. Webseite), da hier der computerbasierte Test Voraussetzung für einen Nachweis ist; für alle anderen Sprachen gibt es nur den Großen Einstufungstest kurz vor Beginn unserer Kurse. Danach wenden Sie sich an die Lehrenden der jeweiligen Sprache für eine kurze mündliche Prüfung und die Ausstellung des Nachweises. Bitte planen Sie für die Sprachnachweise mindestens zwei Wochen ein, da es immer zu Verzögerungen kommen kann. A N G E B O T D E S SPRA C H E N Z E N T R U M S I M ÜBERBLICK Sprachkurse kostenlose Sprachkurse für Studierende und Beschäftigte der Universität Hamburg in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch und Portugiesisch Spracheinstufung in allen angebotenen Sprachen für Kurse oder Sprachnachweise sowie anerkannte Sprachtests und Hochschulzugangsprüfungen Autonomes Lernen ob mit Computersoftware, Büchern und Zeitschriften, Arbeitsblättern oder individueller Betreuung unsere Teilnehmer haben viele Möglichkeiten, sich auch außerhalb der Kurse weiterzubilden Projekte und Veranstaltungen wir bieten regelmäßig Veranstaltungen und Projekte zum Thema Sprache und Sprachenlernen an, ob Messe, Caroling, Aufführungen für jeden Geschmack ist etwas dabei Newsletter und Podcast verschiedenste Medien, von uns produziert und herausgebracht, wie unser Newsletter und der auf unserer Webseite verfügbare Podcast, tragen zum Spaß und Erfolg beim Sprachenlernen bei Seite 4

5 L A N G U A G E TESTING A T T H E LANGUAGE CENTER The language center offers the following language tests: onset TestAS TestDaF DSH Updated information on the tests and testing dates are available on our website: Contact: Dr. Nils Bernstein (nils.bernstein@uni-hamburg.de) L A N G U A G E CERTIFICA T E S Students and employees of Universität Hamburg can be issued free language certificates at the language center. To determine your language level, we ask you to first take our placement test. We offer regular testing dates several times a week in our testing center (room 3030, VMP5) during our lecture period. The testing center is closed between semesters. For English, as this requires the computer-based test, there will be some extra opening hours (see website); for the other languages, we only offer our big test shortly before classes begin. After the written placement test, you need to have a short oral exam with someone from our team responsible for that language. To do so, please come to their office hours. Make sure to plan in enough time for your language certificate, at least two weeks, as delays are always possible. A N OVERVIEW OF WHA T T H E SZ OFFERS Language Classes Free language classes for students and employees of Universität Hamburg in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Turkish, Chinese and Portuguese Placement Tests You can take part in a placement test free of charge for each of the languages we offer. You can use this placement exam to register for our classes or to prove your language level for a language certificate Autonomous Learning Be it computer software, books and magazines, worksheets or individual support our participants have many possiblities to improve their language skills outside of class Projects and Events The SZ regularly organizes events and projects related to language and language learning, be it a fair, our caroling event, performances there is something for everyone Newsletter and Podcast The different media that we produce and publish, such as our newsletter and our podcast (which is available on our website), contribute to the success and fun our participants have while learning their target language(s) Seite 5

6 Seite 6

7 E N G L I S C H I N T E N S I V K U R S E Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören A" Mo-Fr Uhr Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "The Basics of Business English" Mo-Do Uhr Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Essential Grammar and Writing for Business Communication" Di-Fr und Mo-Do Uhr Englisch - Testvorbereitung: "Preparation for TOEFL & IELTS" Mo-Do Uhr Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Literature & Writing- learn to write like the masters" Mo-Do Uhr Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Conflict Management & Human Resources" Mo-Fr Uhr.1.1 Niveau C1 Niveau C1 K E R N K O M P E T E N Z E N L E S E N, S P R E C H E N U N D H Ö R E N Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören B" Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören A" Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören B" Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören A" Niveau C Englisch - Kernkompetenzen: "Lesen, Sprechen und Hören B" Niveau C1 G R A M M A T I K Englisch - Kernkompetenzen: "Grammatik A" Englisch - Kernkompetenzen: "Grammatik B" Englisch - Kernkompetenzen: "Grammatik" Englisch - Kernkompetenzen: "Grammatik" Niveau C1 A K A D E M I S C H E S S C H R E I B E N Englisch - Kernkompetenzen: "Akademisches Schreiben A" Englisch - Kernkompetenzen: "Akademisches Schreiben B" Englisch - Kernkompetenzen: "Akademisches Schreiben A" Niveau C Englisch - Kernkompetenzen: "Akademisches Schreiben B" Niveau C1 S C H R E I B E N F Ü R B E R U F U N D L E B E N Englisch - Kernkompetenzen: "Schreiben für Beruf und Leben" (General Writing Skills) Englisch - Kernkompetenzen: "Schreiben für Beruf und Leben" (General Writing Skills) Englisch - Kernkompetenzen: "Schreiben für Beruf und Leben" (General Writing Skills) Niveau C1 Seite 7

8 V O K A B E L T R A I N I N G F Ü R A L L E F A K U L T Ä T E N Englisch - Kernkompetenzen: "Vokabeltraining für alle Fakultäten B" /C1 B E W E R B U N G S - U N D P R Ä S E N T A T I O N S T R A I N I N G Englisch - Kernkompetenzen: "Presentation Training" Englisch - Kernkompetenzen: "Get That Job" Niveau C1 A K A D E M I S C H E U N D A N G E W A N D T E S P R A C H E B Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Improving Business Vocabulary".1 B Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "The vocabulary of the natural sciences" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "The best bits of science of the last 20 years" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Let s Talk & Write Business" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Vocabulary for the Business World" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "An Overview of the Anglo-American Legal Systems" B2/C Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "The A-Z of Psychology" /C1 C Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Global Superpowers- Who really rules the world?" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Health & Disease: Is this the best we can do?" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: " Human Behaviour in Business & Economics (Irrational Man)" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Develop your Business Communication Skills" Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Healthy & Effective Practices for Working, Studying & Living" Niveau C1 Niveau C1 Niveau C1 Niveau C1 Niveau C Englisch - Akademische und Angewandte Sprache: "Solving Business Case Studies" Niveau C1 K U L T U R S T U D I E N U N D I N T E R K U L T U R E L L E S B Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Hot Topics in the Media" Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Exploring Cultural Differences".1 Seite 8

9 B Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Multiculturalism & Culture Clashes" Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Discover countries through art and literature" Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "The Bigger Picture- the Internet boom" Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Learn vocabulary through the music of opera & musicals" Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "What is British Culture?" C Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Customs, Traditions & Celebrations around the world, Part B" Niveau C Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "Culture through Pictures" Niveau C Englisch - Kulturstudien und Interkulturelles: "The World Wide Media" Niveau C1 T E S T V O R B E R E I T U N G Englisch - Testvorbereitung: "Preparation for TOEFL & IELTS" Englisch - Testvorbereitung: "Preparation for TOEFL & IELTS" Englisch - Testvorbereitung: "Preparation for TOEFL & IELTS" K U R S E F Ü R D O K T O R A N D E N U N D W I S S. M I T A R B E I T E R Englisch - Kurse für Doktoranden und Wissenschafltiche Mitarbeiter: "Academic Writing" /C Englisch - Kurse für Doktoranden und Wissenschafltiche Mitarbeiter: "Presentation Training" /C1 K U R S E F Ü R T V P Englisch - Mitarbeiterkurse: "Fachspezifisches Englisch für Beschäftigte Niveau A1+" Englisch - Mitarbeiterkurse: "Fachspezifisches Englisch für Beschäftigte Niveau A2/B1" Englisch - Mitarbeiterkurse: "Fachspezifisches Englisch für Beschäftigte Niveau B1" Niveau A1+ Niveau A2/B1 Niveau B1 Seite 9

10 Seite 10

11 D E U T S C H A L S FREMDSPRACHE I N T E N S I V K U R S E Wichtiger Hinweis: Die Einstufung für die Intensivkurse DaF findet am (für Kurse ab ) und am (für Kurse ab dem ) jeweils ab 13 Uhr statt. Der Raum wird noch bekannt gegeben. Important: The placement test for our intensive classes will take place on (for intensives starting on ) and on (for intensives starting on ) at 1 PM (room to be announced) DaF - Grundkurse: "Starterkurs" 2-wöchig: Mo-Fr , Uhr Niveau A DaF - Grundkurse: "Aufbaukurs" 2-wöchig: Mo-Fr , Uhr DaF - Grundkurse: "Deutsch im Alltag" Mo-Fr , Uhr DaF - Grundkurse: "Review Grammatik im Kontext" Mo-Fr , Uhr DaF - Grundkurse: "Sprechen und Hörverständnis" Mo-Do , 10-16:15 Uhr DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Crashkurs: Deutsch im Studium" Mo-Fr , Uhr DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Lesestrategien für den Uni-Alltag" Mo-Do , 10-16:15 Uhr DaF - Testvorbereitung: "DSH-Vorbereitung" Mo-Fr , Uhr Niveau A1.2 Niveau A2 Niveau B1 Niveau B1 /C1 /C1 G R U N D K U R S E A DaF - Grundkurse: "Starterkurs"(2 Termine pro Woche) Niveau A DaF - Grundkurse: "Aufbaukurs"(2 Termine pro Woche) Niveau A1.2 A DaF - Grundkurse: "Fokus Kommunikation" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Kommunikation" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Kommunikation" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Grammatik und Schreiben" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Grammatik und Schreiben" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Grammatik und Schreiben" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Vokabeltraining" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Vokabeltraining" Niveau A DaF - Grundkurse: "Fokus Vokabeltraining" Niveau A2 B DaF - Grundkurse: "Review: Sprechen und Hörverständnis" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Sprechen und Hörverständnis" Niveau B1 Seite 11

12 DaF - Grundkurse: "Review: Grammatik-Update" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Vokabeltraining" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Vokabeltraining" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Lesen und Schreiben" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Lesen und Schreiben" Niveau B DaF - Grundkurse: "Review: Phonetik" Niveau B1 K U L T U R S T U D I E N / I N T E R K U L T U R E L L E K O M P E T E N Z B DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Landeskunde Hamburg" Niveau B DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Typisch deutsch?" Niveau B1 B DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Deutsch lernen mit Kurzfilmen" DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Deutschland aktuell" DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Hamburg, meine Perle" DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Presse und Medien in Deutschland" B2/C DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Deutscher Humor" /C DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Interkulturelle Begegnungen" /C DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Deutschland aktuell" /C1 C DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Literarische Kompetenz" Niveau C1 C1/C DaF - Kulturstudien/Interkulturelle Kompetenz: "Parodie und Theater" (Projektkurs) Niveau C1/C2 B E R U F S - U N D S T U D I E N B E Z O G E N E S P R A C H E B DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Konversationskurs" Niveau B DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Überleben im Uni-Alltag" Niveau B DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Wirtschaftskommunikation" Niveau B1 B DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Grammatik-Update" DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Präsentieren" Seite 12

13 DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Sicher Schreiben" DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Konversationskurs" B2/C DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Einführung ins akademische Schreiben" /C DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Präsentieren" /C DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Effizient lesen im Studium" /C DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Schreibstrategien im Uni-Alltag" /C1 C DaF - Berufs- und studienbezogene Sprache: "Grammatik-Update" Niveau C1 K U R S E F Ü R D O K T O R A N D E N U N D W I S S. M I T A R B E I T E R DaF - Kurse für GastwissenschaftlerInnen und DoktorandInnen: "Deutsch auf dem Campus" DaF - Kurse für GastwissenschaftlerInnen und DoktorandInnen: "Deutsch auf dem Campus" Niveau A2 Niveau B1 Seite 13

14 Seite 14

15 F R A N Z Ö S I S C H K E R N K O M P E T E N Z E N G E N E R A L R E V I E W Französisch - General Review: "Révision intensive" Französisch - General Review: "Cours de projet" Französisch - General Review: "Révision intensive" /C1 G R A M M A T I K Französisch - Grammatik: "Grammaire" Französisch - Grammatik: "Grammaire" Französisch - Grammatik: "Grammaire" Niveau C1 V O K A B E L T R A I N I N G Französisch - Vokabeltraining: "Sujets essentiels pour le travail et la vie A" Französisch - Vokabeltraining: "Cours intensif de vocabulaire pour toutes les facultés A" L E S E N, S P R E C H E N, H Ö R E N Französisch - Lesen, Sprechen, Hören: "Communication orale et écrite avec le soutien des médias A" Französisch - Lesen, Sprechen, Hören: "Parler et écrire au sujet de publications universitaires A".1 A N G E W A N D T E U N D K U L T U R E L L E S P R A C H E Französisch - Interkulturelles: "Communication interculturelle en français A" Französisch - Landeskunde: "Les pays francophones et leurs cultures A" /C1 Seite 15

16 S P A N I S C H K E R N K O M P E T E N Z E N G E N E R A L R E V I E W Spanisch - General Review: "Revisión general" Spanisch - General Review: "Revisión general" /C1 G R A M M A T I K Spanisch - Grammatik: "Gramática" Spanisch - Grammatik: "Gramática" Spanisch - Grammatik: "Gramática" Niveau C1 V O K A B E L T R A I N I N G Spanisch - Vokabeltraining: "Vocabulario esencial para el trabajo y la vida A" Spanisch - Vokabeltraining: "Vocabulario intensivo para todas las facultades A" L E S E N, S P R E C H E N, H Ö R E N Spanisch - Lesen, Sprechen, Hören: "Comunicación escrita y oral con el apoyo de noticias y prensa A" Spanisch - Lesen, Sprechen, Hören: "Conversar y escribir utilizando artículos académicos A".1 A N G E W A N D T E U N D K U L T U R E L L E S P R A C H E Spanisch - Landeskunde: "El mundo del español y sus culturas A" Spanisch - Interkulturelles: "Comunicación intercultural en español A" Spanisch - Interkulturelles: "Curso de proyecto" /C1 Seite 16

17 I T A L I E N I S C H Italienisch - "Italienisch für Beruf und Leben" R U S S I S C H Russisch - "General Review und Projektarbeit B2/C1" /C1 T Ü R K I S C H Türkisch - "Angewandte Sprache für " C H I N E S I S C H Chinesisch - "Kernkompetenzen auf B2 für alle Fakultäten" P O R T U G I E S I S C H Portugiesisch - "Portugiesisch für Studium und Alltag" Seite 17