AMTSBLATT IN EHRENDEM GEDENKEN. März der Gemeinde Neukirchen mit Ortsteil Adorf

Transkript

1 AMTSBLATT NEUKIRCHEN der Gemeinde Neukirchen mit Ortsteil Adorf IN EHRENDEM GEDENKEN wohnen. wirken. wohlfühlen März 2017 Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen. an das über 25-jährige Wirken des Bürgermeisters a.d. Stefan Lori zum Wohle der Gemeinde Neukirchen Albert Schweitzer Jahrgang März

2 Informationen aus dem Rathaus Inhalt Seite 2 Inhaltsverzeichnis, Impressum, Editorial Seite 3 Aus der Gemeinderatssitzung vom und Ortschaftsratssitzung vom Seite 4 Seite 5 Seite 6-7 Seite 8-9 Seite 10 Seite 12 Seite Editorial Öffentliche Bekanntmachung, Informationen aus dem Rathaus Glückwünsche der Gemeinde für Jubilare und zu Geburten Aus dem Vereinsleben von Neukirchen Informationen aus den Kindertageseinrichtungen und Hort, RZV-Mitteilungen zu Rohrnetzspülungen Kirchenmitteilungen zu Gottesdiensten, Kurse der Volkshochschule Stollberg, DRK-Blutspendetermin Anzeigenteil Impressum Herausgeber: Gemeinde Neukirchen Hauptstraße 77, Neukirchen Tel.: Fax: gemeinde@neukirchen-erzgebirge.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister: Herr Sascha Thamm Fotos: Gemeindeverwaltung Neukirchen itp design & werbeagentur, Design Agentur Otto, COPTERSERVICE - Joerg Vogel Druck und Verlag: Arbeitsgemeinschaft Amtsblatt Neukirchen - itp design & werbeagentur - Design-Agentur Otto Verantwortlich für den Anzeigenteil: - itp design & werbeagentur, Tel.: webmaster@itpdesign.de - Design-Agentur Otto, Tel.: otto-design@web.de Das nächste Amtsblatt erscheint am (Red.-Schluss ) Anzeigenannahmeschluss am Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir trauern um unseren Bürgermeister a.d. Stefan Lori. Herr Lori hat durch seine 25-jährige Tätigkeit als Bürgermeister zwischen 1990 und 2015 nach der politischen Wiedervereinigung in einer für die Gemeinde Neukirchen/Erzgeb. entscheidenden und prägenden Zeit gemeinsam mit dem Gemeinderat die Weichen richtig gestellt. Gerade in den ersten Jahren ging er energisch an der Spitze unserer Gemeinde voran und war maßgeblich daran beteiligt, dass sich Neukirchen als eigenständige Gemeinde im neuen politischen System etablieren konnte. Doch die Eigenständigkeit unserer Gemeinde ist nicht sein einziger Verdienst. Mit seinem pragmatischen, gerade in der Anfangszeit oftmals auch unkonventionellen, Handeln, aber immer mit einem instinktiven und weitsichtigen Gespür des rechtlich sauberen Weges suchte er Lösungen im Sinne der Gemeinde und brachte damit die Entwicklung der Gemeinde maßgeblich voran. Durch den Abriss der Industriebrachen und des ehemaligen Kaufhauses im Neukirchner Zentrum und der anschließenden Ansiedlung von Einzelhändlern, sowie der Erschließung des Gewerbegebietes bekam Neukirchen das Gesicht, das es auch heute noch zu großen Teilen besitzt. Er setzte sich für den Erhalt, die Sanierung und Erweiterung der jetzigen Oberschule Neukirchen ein und sicherte damit auf lange Sicht den Schulstandort in unserer Gemeinde. Nach der Eingemeindung von Adorf kümmerte er sich auch um die Belange des neuen Ortsteils. So wurde unter anderem das ehemalige Rathaus saniert, welches jetzt den Adorfer Vereinen als Vereinshaus zur Verfügung steht. Ebenso wurde unter seiner Regie das Feuerwehrgerätehaus Adorf saniert und erweitert, womit optimale Ausbildungs- und Arbeitsbedingungen für die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Adorf geschaffen wurden. Generell hat Stefan Lori viel für das Feuerwehrwesen in beiden Ortsteilen getan und somit auch in diesem Bereich beste Voraussetzungen für den Fortbestand der beiden Ortsfeuerwehren geschaffen. Seine Amtszeit war trotz aller Investitionen stets von einer soliden Finanzpolitik geprägt und lässt Neukirchen heute als eine durch und durch gefestigte und stabile Gemeinde dastehen. Das alles ist lediglich eine kurze Aufzählung seiner Verdienste und könnte beliebig fortgeführt werden. Ohne ihn gäbe es unsere Gemeinde nicht so, wie wir sie heute kennen. Ich bin ihm unendlich dankbar für die geleistete Arbeit und werde ihn stets in ehrender Erinnerung bewahren. Im Namen der Mitglieder des Gemeinde- und Ortschaftsrates sowie aller Mitarbeiter der Gemeinde Neukirchen möchte ich seiner Frau und seiner Familie unser tiefes Mitgefühl aussprechen und ihnen viel Kraft für die Zukunft wünschen. Ihr Bürgermeister Sascha Thamm 2

3 Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 Aus der Gemeinderatssitzung vom Der Gemeinderat stellte den Jahresabschluss 2015 fest. Dieser liegt einschließlich Rechenschaftsbericht und Anhang in der Zeit vom bis im Rathaus, Zi. 22, während der Dienstzeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. 2. Bis zum eines jeden Jahres ist dem Gemeinderat ein Bericht über die Eigenbetriebe und die Unternehmen in einer Rechtsform des privaten Rechts vorzulegen, an denen die Gemeinde unmittelbar oder mittelbar beteiligt ist. Aufgrund der Haushaltsplanung für 2017 und Arbeiten zum Jahresabschluss 2015 war dies bis nicht möglich. Der Beteiligungsbericht der Gemeinde Neukirchen für das Geschäftsjahr 2015 liegt dem Gemeinderat nun zur Information vor. Während der Dienstzeiten kann dieser im Rathaus Zi. 22 von jedermann eingesehen werden. 3. Der Beantragung von Fördermittel für den Breitbandausbau in Neukirchen einschließlich dem OT Adorf stimmte der Gemeinderat zu. Eine Bedarfs- und Marktanalyse für die Gemeinde wurde 2016 bereits durchgeführt. Im Ergebnis wurde festgestellt, dass es für den gesamten OT Adorf, das Gewerbegebiet Süd-West sowie die Siedlung im Unterdorf keine Marktanbieter gibt, die den Breitbandausbau in den nächsten Jahren für diesen Bereich vorgesehen haben. Favorisiert wurde ein Betreibermodell. Ziel ist es, ein zukunftsfähiges Glasfasernetz zu errichten und eine flächendeckende Versorgung, der derzeit unterversorgten Gebiete zu erreichen. Die Glasfasernetzversorgung soll in FTTB-(fiber to the building)-bauweise (Leerrohre mit Glasfaserkabel sowie weiterer technischer Komponenten) bis in die Keller der Haushalte erfolgen. 4. Einvernehmen wurde zum Bauantrag zur Errichtung einer Lager- und Unterstellmöglichkeit als Ersatzneubau für einen Schuppen auf dem Tierfriedhof, Zum Gewerbepark 4, Flurstück Nr. 642/17, erzielt. 5. Beschlossen wurde die wiederholte Auslegung des Entwurfs zur 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße mit Begründung und Umweltbericht sowie den umweltbezogenen Stellungnahmen. Aufgrund eines Formfehlers bei der Bekanntmachung der 2. Auslegung ist dies erforderlich, da der Hinweis auf eingegangene umweltbezogene Stellungnahmen fehlte. 6. Kein Einvernehmen wurde zum Fällantrag für eine Linde, Bergstraße 6, erzielt. Der Baum ist erhaltungswürdig. 7. Zugestimmt wurde der Bezuschussung zu einer Baumpflegemaßnahme für eine Linde, Hauptstraße Der Gemeinderat beschloss die Annahme und Vermittlung folgender Spenden: ,00 vom Kultur und Heimatverein Adorf aus Einnahmen vom 9. Pyramidenfest je zur Hälfte für den Kindergarten und Hort Adorf - Austausch Dünnbett-Aufsatzstück am Fußbodeneinlauf einer Dusche im Wert von 261,80 in der Oberschule Neukirchen Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am :00 Uhr, im Zimmer 10 des Rathauses statt. Sascha Thamm Bürgermeister Schiedsstelle Neukirchen Die Schiedsstelle Neukirchen ist im Haus der Vereine, Chemnitzer Straße 28 in Neukirchen eingerichtet. Friedensrichter der Gemeinde Neukirchen ist Herr Bodo von Wenckstern und telefonisch unter 0371 / erreichbar. Die Postadresse lautet: Schiedsstelle der Gemeinde Neukirchen Friedensrichter - persönlich - Hauptstraße Neukirchen anonym gebührenfrei und rund um die Uhr Telefonseelsorge: oder Aufgrund einer Weiterbildungsmaßnahme bleibt die Gemeindeverwaltung Bürgerpolizist Polizeihauptmeister Lothar Schreier führt an folgenden Tagen Bürgersprechstunden durch: im Rathaus Neukirchen, Zimmer 10 am von 16:00 18:00 Uhr am von 16:00 18:00 Uhr am von 16:00 18:00 Uhr im Haus der Vereine Adorf, 1. Etage am von 16:00 18:00 Uhr am von 16:00 18:00 Uhr Für dringende Belange können Sie sich telefonisch unter der Rufnummer / oder 0174/ mit Herrn Schreier in Verbindung setzen. Sascha Thamm Bürgermeister am und am ganztägig geschlossen und ist auch telefonisch nicht erreichbar. Wir bitten um Ihr Verständnis. Sascha Thamm Bürgermeister Aus der Sitzung des Ortschaftsrates vom Nach Aufhebung des Beschlusses vom Dezember 2016 erteilte der Ortschaftsrat nun nach erfolgter Diskussion dem Antrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage (Vorbescheid), Eichenweg, Fl. Nr. 256/44, Gem. Adorf, das gemeindliche Einvernehmen. Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates findet am Montag, den statt. Wolfgang Nowack Ortsvorsteher amtlicher Teil 3

4 Informationen aus dem Rathaus Öffentliche Bekanntmachung Wiederholte öffentliche Auslegung des Entwurfs der 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße gemäß 3 Abs. 2 BauGB zur Beteiligung der Öffentlichkeit Der Gemeinderat der Gemeinde Neukirchen hat in seiner Sitzung am den Entwurf der 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße in der Fassung vom mit Begründung und Umweltbericht gebilligt und am gemäß 3 Abs. 2 BauGB die wiederholte öffentliche Auslegung beschlossen. In der Zeit vom wird der Entwurf der 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße in der Fassung vom mit Begründung und Umweltbericht sowie den umweltbezogenen Stellungnahmen in der Gemeindeverwaltung Neukirchen Hauptstraße 77, Zimmer 10 zu jedermanns Einsicht zu den Dienststunden Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 07:00-12:00 und 13:00-15:00 Uhr 07:00-12:00 und 13:00-16:00 Uhr :00 und 13: Uhr 07:00-12:00 und 13:00-18:00 Uhr 07:00-13:00 Uhr öffentlich ausgelegt. Folgende bereits vorliegende umweltbezogenen Informationen sind verfügbar: Integrierter Grünordnungsplan, Umweltbericht (Entwurf vom ), diverse umweltbezogene Stellungnahmen von Behörden und Trägern öffentlicher Belange sowie von Bürgern und Umweltverbänden - Stellungnahmen des Landratsamtes Erzgebirgskreis, Siedlungswasserwirtschaft, vom und Stellungnahmen des RZV Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau- Glauchau, vom und Stellungnahmen des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie vom und Stellungnahmen der LAG Landesarbeitsgemeinschaft der anerkannten Naturschutzvereinigungen Sachsens vom und Stellungnahmen des ZWW Zweckverband Wasserwerke Westerzgebirge vom und Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interessierten, Bürgerinnen und Bürger, die Planunterlagen zum Entwurf der 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße und die umweltrelevanten Stellungnahmen einsehen sowie Stellungnahmen hierzu schriftlich oder während der Dienstzeiten zur Niederschrift abgeben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Entwurf der 5. Änderung des Bebauungsplanes An der Forststraße gem. 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplanes nicht von Bedeutung ist. Ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Neukirchen, den Sascha Thamm Bürgermeister 4

5 Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen alles Gute und Gesundheit. Foto: OTTO-DESIGN ZUM 70. GEBURTSTAG am Regina Drechsler am Frank Hartisch (OT Adorf) am Ria Eckert (OT Adorf) am Theresia Prüfer ZUM 75. GEBURTSTAG am Ingrid Hauptmann (OT Adorf) am Gudrun Schmidt (OT Adorf) am Wolfgang Schieritz am Hanna Sauermann am Veronika Heinrich am Dieter Riedel am Karl Stefan am Ursula Weber am Peter Lachmann (OT Adorf) ZUM 80. am am am am am am ZUM 85. am am am am am am am GEBURTSTAG Gisela Zippel Gertrud Walther Gerhard Viertel (OT Adorf) Lucie Pretzsch Hannelore Kunze Wigand Gawlik GEBURTSTAG Inge Forkmann (OT Adorf) Inge Dietrich (OT Adorf) Inge Harnisch Johannes Böhme Siegfried Görner Isolde Wahl Gerhard Zykmund Mita Monika Zwiener geboren am ZUM 85. am am am Ihr Bürgermeister Sascha Thamm GEBURTSTAG Sigrid Flad Günter Höfer Gerlinde Görner inetz e ns Ein Unternehmen von Neue Telefonnummern für technische Störungen am Gasnetz Erdgas - Chemnitz und Südsachsen Eltern: Ines und Jens Zwiener sowie Schwester Senta Annelie Neukirchen Fritz Kempe geboren am Eltern: Katja und René Kempe Neukirchen OT Adorf Paul Melzer geboren am Eltern: Nancy Schöniger und Lars Melzer Neukirchen Bereitschaftsdienst 5 Trinkwasser Tel.: 03763/ amtlicher Teil 5

6 Vereinsleben Bibliothek Mein Osterbastelspaß! Die zwei Chronik-Bücher über Neukirchen können zu jederzeit für je 15,00 in der Bibliothek gekauft werden. Öffnungszeiten der Bibliothek Wir basteln für Ostern am von 15:00-18:00 Uhr Liebe Kinder, wir laden euch am ab 15:00 Uhr zum osterlichen Bastelnachmittag in die Gemeindebibliothek Neukirchen ein. Bastelt mit uns einen Osterhase, während eure Eltern sich derweil gern in der Bibliothek umschauen, mit basteln oder auch ausleihen können. Wir freuen uns auf euch! Montag: 9:00-12:00 Uhr Dienstag: 9:00-12:00 Uhr / 13:00-18:00 Uhr Donnerstag:9:00-12:00 Uhr / 13:00-18:00 Uhr Gemeindebibliothek Neukirchen/?ref=bookmarks Mail: a.rombach@neukirchen-erzgebirge.de Tel / Der Förderverein der Grundschule Neukirchen informiert! Frei nach einem bekannten Zitat von 1961, Tu Gutes und rede darüber, möchten wir euch informieren, dass wir froh sind, die Chorkinder der Grundschule mit einheitlichen T-Shirts ausgestattet zu haben. Wie den kleinen Sportlern (Amtsblatt 01/2017) wurde nun auch den kleinen Sängern und Darstellern ein einheitlicher Auftritt ermöglicht. Eine weitere, erhebliche Überlassung an die Kinder der Schulhorte Neukirchen und Adorf konnte in Form eines Beamer's und einer dazuge- hörigen Leinwand geleistet werden. Diese Anschaffung dient der Darstellung von zum Beispiel Kinofilmen bei schlechten Wetter, der ordentlichen Präsentation von Fotos und selbst aufgenommenen Videos für alle Kinder gleichzeitig, der Verwendung bei Elternabenden steht nichts entgegen und selbst eine Nutzung bei der Hilfe zur Erledigung der Hausaufgaben ist denkbar. Weiterhin konnten wir gemeinsam mit der Oberschule Neukirchen ein durchweg positives Feedback des 1. Neukirchner Weihnachtsmarktes ziehen. Vielen Dank an dieser Stelle für die Bereitstellung der Hütte und der benötigten Infrastruktur an die Gemeinde und die Feuerwehr Neukirchen und natürlich an die vielen Familien, die uns mit der zu verkaufenden Ware in Form von Plätzchen, Schokoäpfel u.s.w. unterstützt haben. Mit dem Geld, welches u.a. unser Verein mit dem Verkauf eingenommen hat, werden jetzt für die Grundschüler Experimentierkoffer angeschafft. Mit diesen Klassensätzen haben die Kinder erstmals die Möglichkeit, Gewichte oder Mengen zu veranschaulichen. Ziel ist es, spielerisch das theoretisch vermittelte Wissen noch besser nachvollziehen zu können und sich Zusammenhänge erklären. Danke für s lesen und auf ein Wiedersehen zur Im Namen des Vereins Ronny Marx 11. Neukirchner Kinderartikelbörse am 26. März, Turnhalle Jahnstraße! 6

7 Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 Ehrung ermordeter Antifaschisten am Hutholz Wieder jährt sich am 27. März auf den Tag genau vor nunmehr 72 Jahren die Ermordung von Gegnern des Hitlerregimes im Hutholz. Unter den Opfern waren auch 7 Antifaschisten aus Chemnitz. Es waren dies Albert Hähnel, Alfons Pech, Willy Reinl, Max Brand, Walter Klippel, Kurt Krusche und Albert Junghans. Ihnen zu Ehren und zur bleibenden Erinnerung an das Geschehen kurz vor Ende des 2. Weltkrieges schuf Bildhauer Hanns Diettrich im Hutholz ein Denkmal. Dieser Gedenkstein wurde Jahrzehnte später dank dem Engagement der Gemeinde Neukirchen grundlegend saniert und 2015 in rekonstruierter Form neu eingeweiht. Auch in diesem Jahr gedenken wieder Chemnitzer und Neukirchner der Ermordeten. Die Gedenkveranstaltung vor dem Denkmal findet am Montag, dem 27. März, 16:00 Uhr statt. Die Gedenkansprache hält Nico Brünler, Abgeordneter im Sächsischen Landtag. Eine rege Teilnahme der Bürger Neukirchens und darüber hinaus wäre ganz im Sinne des HGN. Dr. Roland Winkler Mitglied im Vorstand des Heimat- und Geschichtsvereins Neukirchen Die Geschichte unseres Nachbarortes Stelzendorf Die letzte Veranstaltung in unserer Vortragsreihe des Winterhalbjahres 2016/2017 findet am 21. März 2017 in der Oberschule unseres Ortes statt. Beginn ist 19:00 Uhr. Diesmal stellt sich der Heimatverein Stelzendorf vor. Der heutige Chemnitzer Ortsteil Stelzendorf hat eine lange gemeinsame Geschichte mit Neukirchen. Stelzendorf gehörte bis nach 1900 zum Kirchspiel Neukirchen. Die Stelzendorfer Einwohner gingen zum Gottesdienst nach Neukirchen und wurden auch auf dem Neukirchner Friedhof bestattet. Es bestehen heute noch viele verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Neukirchnern und Stelzendorfern. Auch dieser Aspekt soll in diesem Vortrag mit beleuchtet werden. Der Referent, Herr Bianga, wird aus diesem Grund auch noch andere Vereinsmitglieder aus dem Stelzendorfer Verein mit in seinen Vortrag einbeziehen. Gleichzeitig wird die Entwicklung von Stelzendorf von seiner Gründung bis in die heutige Zeit dargestellt. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist wie immer frei. Jürgen Beyer Vereinsvorsitzender Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Neukirchen Zur Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Neukirchen am Mittwoch, den 05. April 2017 um 18:30 Uhr in der Gaststätte Villa Stern werden hiermit alle Eigentümer von Grundflächen, die zum gemeinschaftlichen Jagdbezirk Neukirchen (ohne Ortsteil Adorf) gehören und auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, recht herzlich eingeladen. Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bestätigung der Tagesordnung 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht der Jäger 5. Kassenbericht 6. Diskussion zu den Punkten 3. bis Entlastung des Vorstandes und der Kassenführung für 2016/ Beschluss zum Haushaltsplan 2017/2018 (siehe Vorlagen) 9. Überprüfung / Nachtrag zum Jagdpachtvertrag 10. Schlusswort Die Jahreshauptversammlung ist mit einem Jagdessen (auf eigene Rechnung) verbunden. Bei Verhinderung kann sich ein Jagdgenosse durch eine volljährige Person vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht ist die Schriftform erforderlich. Ein bevollmächtigter Vertreter darf höchstens drei Jagdgenossen vertreten. Für juristische Personen handeln deren gesetzliche Vertreter oder deren Beauftragte. Jagdvorstand Frank Mauersberger Adorfer Str Neukirchen Telefon: 0371/ Vollmacht Ich (Vor- und Zuname) wohnhaft in (Wohnort) (Straße, Hausnummer) bevollmächtige hiermit (Vor- und Zuname Vertreter) mich bei der Jagdgenossenschaftsversammlung am 05. April 2017 zu vertreten. Meine jagdbare Fläche beträgt ha Ordnungsbürgermeister Miko Runkel 2015 vor dem restaurierten Gedenkstein für die am 27. März 1945 im Hutholz ermordeten Antifaschisten während seiner Ansprache anlässlich des 70. Jahrestages ihrer Hinrichtung (Ort) (Datum) (Unterschrift) nichtamtlicher Teil 7

8 Kita / Hort Wir besuchen die Apotheke Am Dienstag, den 07. Februar 2017 war es wieder soweit, wir haben uns auf Entdeckungstour begeben. Um etwas über den Beruf des Apothekers zu erfahren und um ein wichtiges Gebäude unseres Heimatortes kennenzulernen, haben wir die Apotheke am Stern besucht. Nachdem wir sehr freundlich empfangen wurden, haben wir uns den Verkaufsraum angesehen, das Büro, die großen Medikamentenschränke, den Kühlschrank für Medikamente, die gekühlt werden müssen, und den Raum, wo Cremes und andere Medikamente hergestellt werden. Das war sehr interessant und wir hatten auch einige Fragen mitgebracht, die geduldig beantwortet wurden. Als große Überraschung konnten wir uns mit Hilfe von Frau Walther eigene Seifen mit einem Gute Laune Duft selbst herstellen. Das hat riesigen Spaß gemacht. Frau Kronbach hat uns sehr viel zu den Teekräutern erklärt und wir haben versucht, verschiedene Kräuter zu erschnuppern. Das war ganz schön schwer, aber Einiges haben wir heraus bekommen, wie zum Beispiel Kümmel. Mit vielen Eindrücken und neuem Wissen haben wir uns wieder auf den Rückweg zum Kindergarten gemacht und werden Wir besuchen das neue Chemnitzer Fußballstadion Die Kinder der Hortgruppen von Frau Pause und Frau Liebhaber hatten sich für dieses Schuljahr auf die Agenda geschrieben, einmal gemeinsam in die Geheimnisse des neuen CFC Stadions, an der Gellertstraße, einzutauchen. Über die Familie Bock gelang es uns, den Kontakt zu Herrn Thomas Uhlig, einen der Sponsoren, herzustellen. Dieser bemühte sich daraufhin erfolgreich um einen Besichtigungstermin für uns. Nach einem Vierteljahr Wartezeit stand endlich der 27. Januar als möglicher Termin fest. Wir konnten es kaum erwarten! Der Tag kam, und ein Sonderbus brachte uns direkt von der Schule ins Stadion. Dort wurden wir bereits von den Fanbeauftragten des Clubs empfangen, welche uns durch das Stadion führen sollten. Zuallererst gingen wir in den Presseraum. Wir setzten uns auf die die Stühle der Journalisten und durften unsere Fragen an Trainer, Co-Trainer und den Vereinspräsidenten der beiden Mannschaften stellen. Stellvertretend für diese antwortete uns Peggy, eine der Fanbeauftragten. So erfuhren wir vieles über den Ablauf diesen interessanten Vormittag nicht so schnell vergessen. Wir möchten uns deshalb ganz herzlich bei Frau Walther und ihrem Team bedanken. Die Kinder der Nilpferdgruppe und Uta sowie die Käutzschengruppe mit Dunja und Grit. und die Inhalte einer solchen Konferenz. Wir schauten uns die Arbeitsplätze der Journalisten an, welche ständig bemüht sind die aktuellsten Ergebnisse so schnell wie möglich an die Medien weiterzuleiten. Im Anschluss an unsere Konferenz ging s dann weiter in die sogenannte Gemischte Zone. Hier begegnen sich die Mannschaften vor Spielbeginn, wünschen sich gegenseitig ein gutes Spiel und laufen dann mit ihren Einlaufkindern auf das Spielfeld ein. Doch halt, bevor es auf den Rasen geht müssen wir noch einen Blick in die Kabine der Spieler werfen! Da hingen sie, die Bilder unserer Idole! Über jeden Platz prangte das entsprechende Bild mit dem dazugehörenden Namen. Somit hatte jeder Spieler seinen festen Platz. Dann ging s endlich auf das Spielfeld. Dort war der Rasenwart gerade mit der Rasenpflege beschäftigt. Schade für uns da war nichts mit einem Match! Wir nahmen auf der Auswechselbank platz. Die neuen Ledersessel in himmelblau waren superbequem! Anschließend begaben wir uns zum Stadionrundgang. Wir kletterten bis in die obersten Reihen der Tribüne. Von dort aus hatten wir eine grandiose Aussicht! So probierten wir nacheinander die Sitzplätze, Stehplätze und auch die Plätze 8

9 Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 Fortsetzung CFC-Stadion der VIP Gäste aus und kamen so zu dem Schluss, dass es auf den Stehplätzen in der Südkurve wohl den meisten Spaß bereitete aber auf den gepolsterten Sesseln der VIP s am bequemsten war, um bei einem Fußballspiel zuzusehen. Hinter den Plätzen der Kommentatoren befanden sich die ganz privaten Räumlichkeiten der einzelnen Sponsoren. Hier konnten wir sogar einen kurzen Blick in die private Lounge der Familie Ballack erhaschen. Diese konnte man mit einer sogenannten Guten Stube vergleichen, in welcher sich jede Menge Bilder, Trikots und Schuhe des ehemaligen Fußballstars befanden. Aber auch an die Sicherheit wurde gedacht. Da die Polizei gleich hier im Stadion ihre Einsatzzentrale hat, können sich alle Zuschauer und Spieler jederzeit sicher fühlen! Abschließend besuchten einige von uns noch den angrenzenden Fanshop und kamen mit einer FCK-Mütze auf dem Kopf wieder heraus. So ausgestattet stellten wir uns noch zu einem Gruppenfoto auf. Uns blieb dadurch eine schöne Erinnerung, an eine richtig gut gelungene Veranstaltung, auf der wir jede Menge Neues über die Spielstätte unseres Chemnitzer Fußballclubs erfahren haben. Unser Dank deshalb geht nochmals an die Familien Bock und Uhlig wie auch die Fanbeauftragten des Clubs, ohne sie wäre ein solcher Event für uns nicht durchführbar gewesen! Einladung zur zur Mitgliederversammlung Verein der Freunde und Förderer Unsere diesjährige Mitgliederversammlung des Fördervereins der Oberschule Neukirchen findet am 22. März 2017 um 19:00 Uhr im Musikzimmer der Oberschule statt. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsberichte 3. Kassenprüfbericht 4. Jahresplan 5. Diskussion 6. Schlusswort Renate Schneider Mitteilung zur Trinkwasserversorgung Spülung des Leitungsnetzes geplant RZV Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau in Neukirchen vom bis , in der Zeit von 08:00 bis 16:00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch. Wir bitten um Beachtung der folgenden Hinweise. Folgende Straßen sind betroffen: Adorfer Straße 1,2,3,3a-b,5,7,9, Am Bahndamm, Am Böttcherstück, Am Ehrenmal, Am Feldrain, Am Hirschsteig, Am Hügel, Am Hutholz, Am Knie, Am Krehergrund, Am Lämmelstück, Am Marktplatz, Am Pfarrstück, Am Sportplatz, Am Wasserwerk, An der Alten Ziegelei, An der Feuerwache, An der Hochspannung, Anger, August-Bebel- Straße, Bachgasse, Badergasse, Bahnhofstraße 1-65, Bergschlößchenweg, Bergstraße, Chemnitzer Straße, Enge Gasse, Eschenweg, Feldstraße, Forststraße, Friedhofstraße, Fuchssteig, Gartenstadtstraße 1-35, Goethestraße, Günnelsweg, Gutsweg 2, Hauptstraße, Heiterer Blick, Hermannstraße, Hinterer Weg, Jahnsdorfer Weg, Jahnstraße, Käthe-Kollwitz-Straße, Kirchsteig, Knothgasse, Kurze Gasse, Lange Straße, Leukersdorfer Straße, Lindenweg, Marie-Tilch-Straße, Markersdorfer Straße, Max-Weigelt-Straße, Mühlenstraße, Nordstraße, Paul-Claußner-Straße, Pfarrweg, Querweg, Schießgasse, Schlosserberg, Schloßschänkenweg, Schmiedegasse, Schönauer Straße, Siedlerweg, Sonnenhang, Stollberger Straße 1-36, Untere Bergstraße, Waldblick, Waldstraße 1-13/19, Weststraße, Wiesenweg 1-21, Ziegelstraße Die Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) zielgerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des Trinkwassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungsunterbrechungen nicht zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung Ihren Feinfilter rückzuspülen. Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte (Tel ) zur Verfügung. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis! Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Krebsinformationsdienst für Rat- und Hilfesuchende nichtamtlicher Teil 9

10 Kirchenmitteilungen Kirchliches Leben in Neukirchen und Adorf Gottesdienste :00 Uhr Predigtgottesdienst mit anschl. Mittagsimbiss in Neukirchen 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Adorf :00 Uhr Konfirmanden-Prüfungs-Gottesdienst in Adorf :00 Uhr Sakramentsgottesdienst mit Chor Zwischentöne in Neukirchen 08:30 Uhr Predigtgottesdienst in Adorf :00 Uhr Predigtgottesdienst in Neukirchen 09:30 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation in Adorf :30 Uhr Gottesdienst mit Erstabendmahl der Konfirmaden in Neukirchen :00 Uhr gemeinsamer Sakramentsgottesdienst in Klaffenbach 14:30 Uhr Andacht zur Sterbestunde in Neukirchen 14:30 Uhr Andacht zur Sterbestunde in Adorf :00 Uhr Osternacht mit anschließendem Osterfrühstück in Neukirchen 10:00 Uhr Familiengottesdienst in Neukirchen 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Kindergottesdienst in Adorf :00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Neukirchen 08:30 Uhr Gottesdienst in Landeskirchlicher Gemeinschaft Adorf Kontakt: Pfarramt und Friedhofsverwaltung Adorf: Adorfer Hauptstr. 98, Neukirchen OT Adorf Tel.: Pfarramt u. Friedhofsverwaltung Neukirchen: Kirchsteig 3, Neukirchen, Pfarramt Tel.: Friedhof Tel: Fahrt nach Wittenberg Am 27. und 28. Mai 2017 feiern Menschen aus aller Welt vor den Toren Wittenbergs, auf den Elbwiesen mit Blick auf Schloss- und Stadtkirche 500 Jahre Reformation. Schon am Samstag reisen die ersten Gäste an und feiern zum Sonnenuntergang mit der Gemeinschaft von Taizé eine Nacht der Lichter. Wer möchte kann direkt vor Ort auf den Elbwiesen übernachten. Am nächsten Tag wird sich der Platz mit Gästen aus aller Welt füllen. Mittags wird der zentrale Festgottesdienst gefeiert. Von bis zu 250 Abendmahlstischen aus werden Austeilende das Abendmahl in die Gemeinde bringen. Dazu werden Pfarrer und Gemeinden eingeladen. Danach schließt sich das Reformationspicknick an, wo 600 Gemeinden ihre kulinarischen Beiträge einbringen. Das 500-jährige Reformationsjubiläum ist ein Ereignis von Weltbedeutung. Mehrere hunderttausend Gäste werden erwartet, viele nehmen tausende Kilometer Weg auf sich, um dabei zu sein. Für uns sind es nicht mal 2 h Autofahrt. Wir planen, als Schwesterkirchverband mit einem Sonderbus am Sonntag, den 28. Mai nach Wittenberg zum Gottesdienst und Picknick zu fahren. Wer daran teilnehmen möchte, muss sich rechtzeitig in den Pfarrämtern anmelden. Die Plätze sind begrenzt. Nähere Informationen hier: Schneeheide am Pfarrhaus in Neukirchen erste Nahrung für die Bienen Sonnabend, den 11. März, 09:00 Uhr im Gasthof Goldener Hahn Zschopauer Straße 656, zum Thema: "Freude der Kraftstoff für echtes Leben" mit Eileen und Matthias Münzner Eintrittskarten zu 11,40 sind zu erhalten vom bis bei - bellaflora Steffi Schröder im Birkencenter Klaffenbach - in Sonntags Christliche Buchhandlung in Jahnsdorf, Neukirchner Str.12 Informationen über die Arbeit gibt es unter

11 Anzeigen Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 nichtamtlicher Teil 11

12 Mitteilungen / Anzeigen Kurse der Volkshochschule in Stollberg :30 Uhr Kindertanz, Stollberg, Gymnasium, Parkstr. 8, Dreifeldhalle :30 Uhr Computerkurs für Anfänger, Stollberg, MPZ :00 Uhr Starke Heilpflanzen in schönen Bildern, Stollbg, Gymnasium :00 Uhr Computerkurs für Anfänger, Stollberg, MPZ :00 Uhr Öffentlichkeitsarbeit mit kleinem Budget für soziale und kleine Unternehmen, Stollberg, MPZ :00 Uhr Cajonkurs für Anfänger, Stollberg, MPZ :30 Uhr BodyBalancePilates (R), Stollberg, MPZ :00 Uhr Tai Chi, Stollberg, MPZ MPZ Medienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle auf dem Gelände des Gymnasiums) Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur der Beginn der Kurse ausgewiesen ist. Detaillierte Informationen erhalten Sie telefonisch unter und im Internet unter private Kleinanzeigen Ruhige 1-Raum-Wohnung 43,5 qm in Neukirchen mit separater Küche und Bad zu vermieten; Stellplatz vorhanden Telefon: 0371 / oder 0178 / Neukirchner Familie sucht Baugrundstück oder gut erhaltenes Einfamilienhaus in Neukirchen zum Kauf. Angebote bitte an: 0172 / oder U.Heinzinger@gmx.de Familie sucht in Neukirchen bzw. Adorf 3- bzw. 4-Raumwohnung Mobil: ab 16:00 Uhr Deutsches Rotes Kreuz Krankheiten machen keine Pause, die Behandlung der Patienten in Kliniken und anderen medizinischen Versorgungszentren geht auch in Ferienzeiten weiter! Zahlreiche Patienten, vertrauen auf das Engagement ihrer gesunden Mitmenschen an 365 Tagen im Jahr. Es ist besonders wichtig, dass auch rund um Feiertage und in Urlaubszeiten stets genügend Blutspenden geleistet werden. Der DRK-Blutspendedienst bietet deshalb zusätzlich zu den regulär stattfindenden Spendeterminen (auch am Gründonnerstag, ) am Ostersamstag, Blutspendetermine an. Alle Spenderinnen und Spender, die sich auf diesen Terminen mit einer Blutspende für schwerkranke oder verletzte Mitmenschen einsetzen, erhalten eine kleine Osterüberraschung als Dankeschön für ihr Engagement. Alle DRK-Blutspendetermine finden Sie unter (bitte das entsprechende Bundesland anklicken) oder über das Servicetelefon (kostenlos erreichbar aus dem Dt. Festnetz). Mit einer guten Tat ins Osterwochenende starten DRK bietet Sonderblutspendetermine am Ostersamstag Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen! Blutspenden ist einfach. Jeder Spender leistet mit seiner Spende dreifache Hilfe. Denn aus dem halben Liter einer Spende können bis zu drei Präparate gewonnen werden, die bereits 24 Stunden nach der Blutspende für die Patienten bereit stehen. Darunter sind auch Thrombozytenkonzentrate, die häufig im Rahmen der Behandlung von Krebserkrankungen Es gibt Menschen, die brauchen Ihre Hilfe! Wir sammeln wieder für ADRA (Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe) Sie können mit Ihrer Spende bedürftigen Menschen in Deutschland sowie in Katastrophen- und Notgebieten helfen. Am 03. und 04. April 2017 jeweils von 14:00-18:00 Uhr zum Einsatz kommen und lediglich vier bis fünf Tage haltbar sind. Nur wenn an jedem Tag möglichst viele Menschen eine Blutspende leisten, kann die Patien-tenversorgung kontinuierlich sichergestellt werden. Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht: am Donnerstag, den von 15:30-18:30 Uhr im Gasthof Adorf, Hauptstraße 74 nehmen wir Ihre Kleidungsstücke, Schuhe, Wäsche, Decken etc. entgegen in der Adventgemeinde Neukirchen, Chemnitzer Str. 23 Tel. 0371/ oder 0371 / Wir bedanken uns wie immer für Ihre Hilfsbereitschaft mit Kaffee und Kuchen. 12

13 Anzeigen Amtsblatt Neukirchen/Erzgeb. mit Ortsteil Adorf 03/2017 nichtamtlicher Teil 13

14 Gutschein für einen kostenlosen Hörtest Besuchen Sie uns zum Aktionstag am zwischen 8:30 Uhr 17:00 Uhr in der Apotheke Neukirchen und lassen Sie Ihr Gehör von den Hörexperten des terzo-zentrums Chemnitz kostenfrei und unverbindlich überprüfen. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie vorab um eine Terminvereinbarung unter Tel / Sollten Sie am 22. März keine Zeit finden, können Sie Ihr Gehör auch jederzeit kostenfrei im terzo- Zentrum Chemnitz (Am Rathaus 8, Eingang Gesundheitsamt, 5. OG) testen lassen. Vereinbaren Sie einfach vorab einen Termin unter Tel / zentrum Gehörtherapie Hörgeräte OTTO-DESIGN 03/17 April August 2017 April 2017 schlank + fit Starten Sie mit uns in Richtung Sommer... Wie? Erwerben Sie im April Ihr persönliches Starterset, bestehend aus einer Waage, einen Schrittzähler und einem Mahlzeitenersatz Ihrer Wahl. nur 18,99 Wann? Verlieren Sie, nach Bestimmung Ihres Startgewichts durch uns, in einem Zeitraum von 3 Monaten durch aktive Bewegung und ProSense 5% Ihres Körpergewichts. Warum? Nach erfolgter Teilnahme, erhalten Sie von uns einen Gutschein im Wert von 10,-. Wo? Mahlzeitenersatz Schrittzähler nur 9,95 Waage nur 19,95 im Set nur 44,95 in Ihrer Apotheke Neukirchen Mo-Fr 8:00-18:30 Uhr Sa 8:00-12:00 Uhr